Isso não é Corrida do melhor amigo de RuPaul.
Me sinto muito atacado!
Se você não tem qualidade de estrela,
Dê o fora daqui.
Oh, meu Deus.
RuPaul: Isso é Untucked,
nos bastidores na competição
para se tornar a América próximo superstar drag.
Garota, se você for não assistindo Untucked,
você só está recebendo metade da história.
Diretor: Isso é uma pausa no palco principal.
Todas as câmeras são reposicionadas.
RuPaul: Bem-vindos, senhoras.
Eu tomei algumas decisões.
Alyssa Hunter, Bosco,
Kerri Colby, Pão de milho,
Daya Betty, Edja Skye,
Jasmine Kennedie, Senhora Camden...
Você está seguro.
Você pode sair do palco.
O desafio Ball foi um desafio
que eu pensei Eu me destacaria em.
O fato de eu estar segura
Me deixa chateado comigo mesmo.
Talvez eu não esteja tão bom de um esgoto
como eu pensava que era.
Eu me sinto louco.
Eu queria vencer o desafio.
Acho que sou a mais alta costura agora mesmo aqui
para todas essas cadelas.
Não parece incrível que estou seguro
em um desafio de costura
porque sou costureira.
Mas depois de ser nos dois últimos,
Estou bem com isso.
Todas as câmeras ativadas.
Copie isso. Aqui vamos nós.
Temos as rainhas andando. [estalo]
OK.
Miau.
-Estamos seguros. Estamos seguros. -Libações.
O primeiro Untucked com todos de nossas irmãs da 14ª temporada.
-Sim! -Sim!
O que for.
Como estão se sentindo?
Alyssa, você pode abrir isso?
Primeira bola.
- Me dê uma dica, cadela. - Ooh!
Eu vou te dar mais do que apenas a gorjeta, baby.
Ah!
Alguém meio que em seus sentimentos?
Não estou amargurado... Bem, eu sou amargo.
- [risos] - Estou chateado.
Estou chateado por causa disso.
Porque isso não fui elogiado.
-"Por causa disso.” - O que é isso, cadela?
Parecia que Eu não fiz o top.
Jasmine é emocional porque ela pensou
ela estava indo para a terra no topo.
Mas, garota, olhe ao redor.
Havia pessoas que tinham roupas muito melhores do que você,
então construa uma ponte e supere isso.
A parte do casamento foi um pouco complicado
porque alguns de nós,
nós parecíamos Vamos a um concurso de beleza.
Bem, alguns de nós.
Alyssa, como está se sentindo?
Estou um pouco decepcionado.
-Vou ser honesto. -Sim.
Porque antes Entrei na Drag Race,
Eu estava, oh, Eu literalmente preciso vencer,
Você sabe, o desafio Ball.
Isso é incrível.
Quando RuPaul disse “Você está seguro”,
literalmente meu rosto, Foi, droga.
Isso está realmente acontecendo?
Tipo, eu estou aqui para vencer o desafio,
e na semana passada, Eu estava entre os três últimos.
Isso não é uma posição que eu adoro isso.
Então, esta semana, eu só me colocar junto
e eu estava, Alyssa,
esta é a sua vez para se redimir
e fique no topo.
E eu estava muito confiante que eu estaria no topo.
É uma porcaria.
Eu venho de um fundo de concurso de beleza,
Sou treinador de passarela.
Eu queria vencer o desafio.
Você, Lady Camden,
tipo, estou surpreso Você não está no topo.
Acho que isso era uma parte de mim Isso foi, tipo,
Oh, meu Deus, seria muito doente
estar, tipo, no topo.
Mas então eu também percebo, tipo,
essa costura Não é minha praia, cara.
O que diabos você quer dizer? costurar não é sua praia?
Você fez um ótimo trabalho.
Eu fingi muito bem.
Então, parte de mim era, tipo,
isso teria sido muito legal.
E quando ela disse seguro,
Eu fiquei, tipo, decepcionado.
Mas, para ser justo, Eu não acho
meu vermelho ou branco eram qualquer coisa para realmente escrever para casa sobre.
Acho que a parte que Eu sou o mais chateado com
é, tipo, quando você está seguro, o que é ótimo
Você não consegue ouvir qualquer feedback.
Eu queria saber o que eles pensaram
Poderíamos ter feito melhor.
Acho que essas garotas são ridículos.
Você está seguro.
Você está aqui para ver mais uma semana.
Eu não sei por que Você está tão magoado com isso.
- Eu fui para casa na semana passada. -Certo.
Como você se sente Que você vai voltar?
Baby, você é no jogo novamente.
Eu me sinto muito melhor Vocês caras.
Literalmente, na semana passada Foi tão desanimador para mim.
Eu e ela estávamos chorando quando eles te mandaram para casa.
Cadela, eu estava chorando depois que fui mandado para casa.
Eu estava me sentindo muito confiante
só porque costuro.
Tipo, é o que eu faço.
Mas eu aceito, porque na semana passada, você sabe,
Eu não estava nessa situação,
E isso me ferrou.
E vendo você pela primeira vez tempo com sua estética de arrasto,
Eu acho que você precisa estar aqui nesta competição.
Você dá um muito, like, elemento animado
que eu acho que é tão bem feito.
Você está dizendo isso? realmente significa algo para mim,
então eu realmente aprecio isso vindo de você.
E estou prestes a chorar.
-De novo. -Nós pegamos você.
Não, mas falando sério, pessoal,
Estou tão feliz por estar aqui.
Eu não acho, tipo,
esta competição estava pronta para você ir ainda.
E é por isso que estou aqui.
E eu pretendo ficar por muito mais tempo,
Então, foda-se, sim.
É ótimo que você começar a mostrar mais de uma cadela.
Quando eles disseram mais duas pessoas,
Eu disse, garota, Vocês estão brincando comigo?
Sim, eu estava, definitivamente, tipo,
Acabamos de ter seis novas rainhas.
Eles estavam, tipo,
Ok, acabei de conhecer os seis outros ho's,
e agora há dois de volta ao jogo.
e eu pensei, tipo,
Eu, pelo menos, saltou sobre o obstáculo
de não ser o primeiro a sair.
Não foi fácil para chegar onde estávamos
ter os seis.
Então, quando as duas meninas saindo,
Eu estava, tipo, oh, Deus, aqui voltamos à estaca zero.
A vibração é... estranha.
Eu vejo algumas das meninas olhando para mim.
Eu posso dizer Eles estão um pouco chateados.
Então, isso é intimidante como o inferno.
Eu me senti de alguma forma Quando vocês entraram aqui?
Qualquer cadela em uma competição por $100.000
que parece eles são os melhores
que estão tentando para derrubar quem está no chão
Deveria se sentir de alguma forma.
Eu estava, tipo, São 14 pessoas de novo.
-Sim. - Estamos em uma competição.
E se houver dessas cadelas dizem
que eles até sentiram um pouco de pressentimento
ou uma reviravolta em seu espírito,
que havia mais dois pessoas na competição,
Eles estão mentindo.
Eu senti essa energia de você, E meio que...
Sabe, isso me assusta um pouco.
Mas você está aqui agora.
Eu não posso mudar isso Porque meu nome não é RuPaul.
Então, eu só estou, tipo, agora que você está aqui,
Eu não vou fazer você se sentir como Você não merece estar aqui.
Porque se eu mereço estar aqui,
Ligo para você quem é mereço estar aqui.
Nunca seria isso.
Período.
Para esta bola em particular, a verdadeira porcaria,
menina, quando ela disse seguro,
Eu era o ho mais feliz no planeta.
Porque, cadela, Não sou costureira.
Eu ganhei muito? desta roupa? Sim.
Eu consegui ajuda? Abso-fucking-lutely.
Eu não sou esse tipo de garota Isso vai ficar aqui
e apenas ser, tipo, Sim, Miss Thing, eu consegui.
Porque eu teria ligado Você sai se você fez. [risos]
Cadela, não importa.
Foda-se. Não, foda-se, Pegue o crédito, garota.
Oh, criança.
DeJa, você ajudou Jasmine.
Você a ajudou. Vocês estão felizes agora?
Eu estava recebendo até esse maldito ponto,
Mas não importa, ho.
[todos riem]
Kornbread, você vai ser competição muito grande este ano.
Baby, quando você andou nesta sala de trabalho,
Eu vi você nos quatro finalistas.
Eu realmente aprecio isso, E, garota, espero que seja verdade.
- [risos] - Minha mentalidade?
Eu não me preocupo com nada nenhum de vocês está fazendo.
Se eu tivesse feito minha roupa assim
e depois olhei para qualquer dos momentos de vocês...
exceto a de Kerri... qualquer um de vocês momentos—
[todos riem]
Eu nunca me compararia,
porque isso não muda seu nível de habilidade.
Sim.
Então, Srta. Kerri, como está se sentindo?
Honestamente, esse foi o desafio
que eu era o mais, tipo, desconfortável com,
porque eu nunca não costurou nada antes.
Você superou o seu maior medo nesta competição,
que foi a única coisa que Você não é o melhor em.
-Mm-hmm. -Como, escrever letras,
Eu sei que vou precisar de ajuda de vocês meninas.
O que é tão estranho porque você fala sem parar.
[todos riem]
Com maturidade, há pistas sociais
que você pega,
e eu não acho que Jasmine bastante desenvolvido aqueles ainda,
então ela realmente não sabe quando parar de falar.
Então, quem está no topo e quem está na parte inferior?
Minha homegirl junho está na parte inferior.
Acho que o visual de zebra dela. foi o pior.
O quê? Ah, uh-uh.
Foda-se você. Beba suas coisas, cadela.
Mesmo que Adoro a roupa da June,
Acho que vai ser Maddy e June.
- Sim, você acha? - Acho que a Srta. Maddy.
Eu só quero colocar todo mundo na parte inferior, então seja o que for.
Aqui está a coisa.
Eu direi que vocês dois são muito distintos e muito estrondosos.
Só vou dizer isso.
Eu posso ver isso meio que saindo do jeito errado, então...
Também é como - eu acho isso acontece com pompa.
Se alguém está perguntando nossa opinião,
somos muito direto ao ponto com isso.
De onde eu venho, há literalmente garotas de concurso
e depois, tipo, no subsolo, um pouco áspero nas bordas,
que é mais onde eu me encaixo.
Então, muitas vezes, temos esse estranho representante deles,
e estamos sempre tipo de colocar para baixo.
E às vezes em pompa, tipo, oh, você é concurso,
então você é, tipo, mal-intencionado
Você é nah, nah, nah, nah. Mas, não.
Quando você me conhece como pessoa,
Sou uma boa pessoa.
Não estamos dizendo que você não está.
Não, não, não, não, não. Mas só para saber,
Eu odeio quando as pessoas Me liga, tipo,
Oh, você é uma rainha do concurso.
Não, cadela, sou mais do que isso.
Ok, posso esclarecer uma coisa?
De onde eu venho, É, tipo, um ou outro.
É, tipo, eu sempre Eu tive que defender meu tipo.
Ufa.
Precisamos respeitar, tipo,
se você for diferente de mim, Tipo, apenas respeite isso.
Porque arrastar É tudo, cadela.
Tipo, podemos fazer tudo.
- Tudo o que quiser, sim. -Sempre.
Ooh, garota.
-Aah! - Oh, eles voltaram.
- Ooh. -E voltamos.
Vamos, pegue um coquetel. Venha se sentar.
Garota, estou pronto.
Sente-se, tire os sapatos, garota.
Conte-nos o chá. Conte-nos o chá, pessoal.
- Quem quer começar? - Então, qual é o chá?
Bem, eles primeiro começou com Willow.
Ela ficou muito, muito...
-Eles a amavam. -Eles adoravam a Willow.
[torcendo]
Eles disseram que meu segundo olhar, Eles adoraram.
E o primeiro, eles gostaram,
mas eles disseram que era meio como a mãe quente do subúrbio,
que era o que eu queria.
[todos riem] Então eu me sinto no topo do mundo.
Como você deveria.
[torcendo] Agora, Srta. Orion, garota,
qual era a sua mentalidade? Como você está?
Eles disseram que está muito ocupado, E eu estou, tipo, eu não vejo isso.
- Esse olhar? -Sim.
Sim, eu pessoalmente não Acho que está muito ocupado.
Eu realmente acho É entre você e June.
Bem, June, Como você se sente, cadela?
Dia da Marmota.
Eles realmente adoraram o tecido na segunda roupa.
Eles estavam, tipo,
Parecia que eu estava lutando para andar nele.
E Ru disse que parecia meu cabelo não era meu cabelo.
Aquele cabelo, parecia Não era para você.
Parecia que era cabelo de outra pessoa,
E você não quer isso.
O quê? Essa foi a minha parte favorita.
E eu amava meu cabelo, e eu...
Você parece Mary J. Blige, querida.
Antes de eu vir aqui,
Eu não tinha irmãs ou uma mãe arrastada para emprestar cabelo,
então eu estou literalmente comissionando todo o meu cabelo.
O que eles disseram? sobre esse visual?
Michelle disse que estava muito ocupado.
Eu estava, tipo, mas na semana passada Você me contou detalhes.
Tipo, eu realmente queria mostrar isso, ok, eu posso fazer detalhes.
Mas eu acho que eu deveria ter recuou um pouco.
Eu pensei que as peças eram lindos,
mas eu senti que você meio que entrar em sua cabeça um pouco,
e eu senti que você parecia um pouco derrotado.
Quando você manifesta isso Você não está adorando,
pode tipo de espiral em algo mais negativo
do que realmente precisava ser.
Isso é algo você tem que trabalhar,
E você continua trepando levante-se mentalmente.
É tão estranho, porque eu só tenho faz drag há dois anos,
e é como Eu sei o que eu mesmo vejo,
e é, tipo, eu tenho que, você sabe, faça jus a todos os outros.
-Não. -E é como...
Não se preocupe com tudo o que estamos fazendo.
Você precisa se concentrar em você.
Posso dizer, tipo, June,
tipo, você foi um dos as primeiras pessoas do grupo
para me fazer sentir como, oh, Sinto que alguém me vê.
Você pode não ter 10 anos de experiência em drag—
Eu não estou tentando fazer você chorar Agora mesmo, sua cabra estúpida.
DeJa é velho também.
Mas eu sinto que Você está sendo você mesmo.
E isso exige muita gente
muito tempo para descobrir.
Quero dizer, eu passei anos
vendo-me ganhar peso,
olhando para mim mesmo no espelho, não gostando do que vejo,
e eu fiquei tipo, Deixe-me ser eu.
June me dá isso, para dançar e se apresentar livremente,
e simplesmente não me importo o que as outras pessoas pensam.
E depois vindo aqui, Eu me importo muito com o que eles pensam
que estou começando a esquecer o que eu sei.
-Sim. -Sim.
Eu quero ter um momento para a Srta. Maddy também.
Eu quero economizar algum tempo para a Srta. Maddy.
Eu pensei que eles estavam vou adorar o meu resort,
mas honestamente, tipo, nenhum dos os juízes gostaram do visual do resort.
Pelo menos dois ou três dos juízes
disse que parecia fora do rack,
que é, tipo, eu costurei Eu mesmo, então, ei, você sabe.
Mas eu estava, tipo, tão preocupado,
tipo, indo para isso,
só porque tudo que eu estava tentando fazer,
nada disso funcionou.
Eu passei, tipo, oito horas sem motivo,
e eu tive que acabar com isso em, tipo, muito menos tempo.
-Mas parece incrível. -Isso faz.
Tudo bem, senhoras, 10 minutos para o palco principal.
Então, todos vocês - quem quiser para ficar pronto, prepare-se, mas...
Essa cadela acabou de escrever todo o roteiro, garota.
Não, eu não estou dirigindo nada.
Desculpa, eu vou Cale a boca.
Esse cara disse a todo mundo. o que fazer, como fazer,
quando fazer isso, como dizer, como conseguir isso.
Essa cadela tem nos contado o que diabos fazer
desde que ela entrou aqui.
Eu falo demais.
- Vá em frente, querida. - Desculpe-me, meninas.
-Menina. Eu também, cadela.
Oh, Senhor.
junho.
Como você está se sentindo?
- Pode tirar meu sapato? -Sim.
Tire isso. Tire isso.
- Faça suas próprias coisas. -Tire o sapato.
Se eu não estiver seguro, Vou mandar alguém para casa.
Período!
Você está bem?
[falando muito baixinho, inaudível]
Eu quero que você seja aquela prostituta.
E vá em frente E deixe isso sair agora, cadela.
Sim, porque quando você começa lá fora, eu preciso que você... Sim.
Ei, você vai conseguir.
Tipo, literalmente, Basta fazer o seu trabalho.
Não chore.
Basta juntá-lo, E seja só você, ok?
Eu acredito em você, cadela.
Acho que não mereço estar na parte inferior.
Eu não acho que você está.
Você acha Vai ser a Maddy?
Mm-hmm.
Eu só quero que vocês se concentrem.
Estou tão orgulhosa de você.
Tipo, você está fazendo, tipo...
Eu só quero que você fique tão ruim.
Você está fazendo um trabalho incrível.
Você está indo incrível, querida.
Obrigado.
Oh, eu só não quero que você vá.
Eu vou lutar.
- Eu preciso de você aqui, eu preciso de você aqui. - Eu vou lutar.
Tipo, se você não pode fazer isso, Faça isso por mim.
Baby, eu sinto muito que eles não adoraram.
Cadela, estou chateado.
Não acho que seja o pior.
Bem, vamos torcer para que eles Não acho que seja o pior também.
Olhe para a Maddy agora, cadela.
Ela está sincronizando os lábios para alguém, querida.
Acho que você precisa para ir se arrumar.
Eu quero ficar nesta competição tão mal,
Eu vou entreter o inferno fora deles.
Eu só tenho que lutar extremamente difícil.
Sendo jovem, negro, garoto homossexual do sul,
Isso é tudo que eu sei fazer.
Está arraigado em mim.
Estou prestes a sincronizar os lábios para minha vida.
Estou apenas focado no laser nesta sincronização labial agora.
Essas garotas não podem me manter dentro a competição ou me leve para sair.
Só eu posso.
Estou tentando agir como se junho nem estivesse aqui.
Eu não posso deixá-la entrar na minha cabeça agora mesmo.
Neste momento, Sou eu contra eu mesmo.
Isso é, tipo, onde eu mostro aos juízes
por que estou nesta competição.
Eu não sei o que realmente está acontecendo,
mas o que eu sei, estamos indo para algum lugar,
e não está em casa.
Tudo bem, senhoras, hora do palco principal.
Siga-me.
Vamos, pessoal.
Ooh! Ah!
Cadela, eu não consigo sentir Minha metade inferior, querida.
Este espartilho arrancou o ho.
RuPaul: Bem-vindos de volta, senhoras.
Eu tomei algumas decisões.
RuPaul: June Jambalaya.
Morfose de Maddy.
Chegou a hora
para você sincronizar os lábios
para sua vida.
Maddy Morphosis, shantay você fica.
Junho, sashay para longe.
Eu sabia que estava chegando,
e eu disse, deixe-me sair dessas tranças de caixa
e tenho minha peruca gatinha e meu vestido da selva,
e só, você sabe, viver isso fantasia no palco dessas pessoas.
Werk. Ela não disse, querida.
Ela não funcionou.
Estou triste, obviamente,
porque ninguém quer ser primeiro a ir para casa.
Esse Jambalaya é definitivamente Ainda cozinhando agora.
Às vezes, você sabe, quando o arroz não está todo o caminho lá,
Você só tem que deixar cozinhar um pouco
até que o arroz esteja certo.
É quando você adiciona tudo o resto nele.
Então, vamos deixar o arroz cozinhar um pouco mais.
Eu queria coisas teria sido diferente,
mas eles são apenas lições aprendidas.
Todas as pessoas que foram, tipo, apoiando-me,
Eu só espero que, você sabe,
Eu não os decepcionei demais, chile.
Você sabe, pessoas negras muito competitivo.
Eles vão estar em casa contando eu, “Você deveria ter vencido.”
Isso é da Srta. Kornbread.
“Estou mais do que orgulhoso de você.
“Mantenha a cabeça erguida.
“Fique com os sapatos.
P.S., deixe-me esta peruca de coração.”
Eu estava, tipo, muito animado usar essa peruca.
Ah.
Bem.
[Funga] Oh.
A Kornbread pediu para ficar com ela.
Senhorita Kornbread, ela ama seu cabelo crespo, querida.
EU...
Eu gosto muito de me apresentar.
EU...
quero ser capaz para fazer isso para sempre.
Eu ainda sei que vou tenha a oportunidade de realizar
e faça o que define minha alma pegando fogo.
Não cometa o erro que eu fiz,
olhando para o quarto de onde você não se encaixa.
Veja onde você se destaca.
Nunca pare de abraçar o que torna você diferente e especial.
Foi divertido, foi real,
mas o mais importante, eu era eu.
A coisa mais linda sobre essa jornada,
as pessoas sempre me disseram quando eu ficar velho o suficiente,
Vou encontrar minha família escolhida.
Eu não entendi isso aos 15, mas eu sei agora.
Espero que venham pegar isso Especial Jambalaya na estrada.
♪ Oh, baby ♪
♪ Oh, vencedor, baby ♪
♪ Oh, brincando com o jogo do amor ♪
♪ Oh, vencedor, baby ♪
♪ Vencedor ♪
♪ MTV ♪