-これはRuPaulのベストではない お友達。
-すごく攻撃された気がする
-星がなければ クオリティ、出て行け ここ。
-何てことだ
-こっちはアンタックド
コンペティションのバックステージ
アメリカの次の抗力になるために スーパースター。
お前が見てないなら アンタック、
お前は半分しか得られない 物語。
-メインでブレーク ステージ。すべてのカメラレポ。
-お嬢様ありがとう
お前がアンタックする間 作業室、
審査員と私は 熟慮する。
-初めての滑走路だ ここにいるのはとてもワクワクしています
昨シーズン、
シモーネはアーカンソーだった 最初に作ったネイティブ
ルポールのドラァグレースへ。
そして今、私はここにいる 彼女の足跡をたどれ
そしてうまくいけば アーカンソーに王冠を戻せ
-私にとって重要だったのは 作る
本当に良い第一印象 通りに。
そして、私はやって育った タレントショーとかね
だから私は 本当にいいチャンスがある
この挑戦に勝った。
-ここにいることすごく興奮してる
ちょっと緊張してるからね のように選んだ、
最も基本的なドラッグタレント 私はおそらく選ぶことができた。
しかし、あなたが知っている、神経は いいことだ
そして、それは私がただ 自分に言い続けて。
-クイーンズ・ウォーキング
-クイーンズを3、2、1に送る。
-Woowee、おおおおやおやおや
-カクテル！
-いいチンポと尻尾が好き
-はい！
さて、それは私たちの最初のアンタックドです、
そして私はとても興奮しています ここ。
座るのがとてもワクワクします ザ・カウチ
他の女の子たちと一緒になって 彼らを知れ
少し良くなった。
-何てことだまあ、女性、 あれが初めての滑走路だった
乾杯しよう。
-[ALL] 乾杯！
-シーズン14へ！ (みんな応援)
-大丈夫！
-ラインを下りたいですか
みんながどうなっているか見てみましょう 気持ちとかそういうこと？
-ダヤ、気分はどう お気に入り。
-分かってる、みたいに、私は知らない たくさんのお金を持ってる
高価なガウンは持ってない。
おれはそういう女の子じゃないよ
-同じ
-おれのくそが落ちてる 離れて、
しかし、私が誇りに思っているのは それ、
私の乳首がぶら下がっているのに アウト。
-乳首を空けて -ニップルを解放しろ
-知ってるでしょ
私は彼らがもっと好きだと感じた 私の見た目があまり好きではなかった。
だから、少し そこに願ってる、しかし私は、
ちょっと悲しいみたいだ るーが言うのを聞いてくれ
彼は私が誰だか知らない
だってそれみたいなの
こんなに時間がかかった 私が誰なのか突き止めるためだ
そして、私はそうだような気がします 私が誰であるかに自信を持って、
それを描くことができず あれをるに
本当にがっかりするんです
そして、もし私がくそったれ唇をしなければ 同期、
おれがやるよ
私のくそが私の体から落ちたら
見せてみるよ 私のおっぱいを放して。
-それは涙ではない、それは ばらばらになる
-うん -それはまだ暴露だ
-どんなことが起きても、お前は 今すごく綺麗に見える
-誰も素晴らしく見えない
-分かってる
-マティ、気分はどう？
-正直、どうしたらいいかわからない 感じる。
私はたくさん好きになった 審査員からの批評。
私の番号の間に私は 本当に好きにしようとしてる、
感情みたいに見せて。
だから私が思ったのは 私はそれに入り込んでいたが、
それはより良くなるだろう パフォーマンス、
それは私を傷つけた
そして、50/50みたいな気がします チャンス
今夜はリップシンクするみたいに
-お前は与えていない お前は十分信用だ
みたいに、お前だけだ 楽器を弾くみたいだ
そういう存在みたいなものだ 個別にお前とそれが よし。
-彼らはあなたの滑走路を愛してた
彼らは一度も言わなかった お前の才能が気に入らなかった
-彼らはただ見ることができればいいのに お前もっと。
-彼らは望んだように感じた お前が彼らを中に入れようと思った。
-うんまあ、私は、
本当にいいと思うよ 他の女の子みたいにね
多くのひどい批評のように、 でもみたいな
-シェード！ (みんな笑って)
-ホールドアップ、ホールドアップ。
いや、でもそれが意味するのは 好む
本当にそういうのは唯一の人々です 否定的な批判を受けた
おれ、ダヤ、デジャでした。
-あいつらはそうだと思う お前の引きずりに興奮してる
そして、私はなんて素晴らしいことだと思う くそったれ始める方法
その滑走路の表情で。
みんなに任せてやるだけだと思う お前が誰なのか正確にわかる
-あなたは私たちにたくさんくれた 演技といろんな方法
頭を動かすみたいな 手を挙げて。
とても精巧でした。
私は毎秒大好きだった 滑走路。
-そして、彼らは見たいと思っています お前たちも多いよね？
それはいいことだよお前は 知ってる？
彼らはあなたにもっとうまくやってほしい 良くなる、知ってる？
-もっと見せたい
しかし、ご存知のように、指が交差しました。
-気分はどう？
-何てことだ、うそをつくつもりはない
私は世界のトップにいると感じますよね さて、
なぜなら女の子、私はあなたをからかわない、私 そうだった、
とても神経質なので 私はこれをめちゃくちゃにするつもりだった、
なんてことだ、みたいな
恥ずかしいだけだよ 私のために。
これが私のことだから 故郷でやることで知られている。
おれはリップシンクの暗殺者だな みたいな
がっかりさせたくない 誰もいない。
-ショーを開いたのね
-何てことだ、知ってる- -それはすごいプレッシャーだ
-お嬢さん、すごかった
-あなたはすごくクソ見えた 申し分のない。
-どうもありがとう
そして合法、それがなかったら みんな、私にこう言ってみたいな、
お前は大丈夫だみたいな -うん、お前を捕まえた。
-お前はみんな俺の姉妹だね
-デジャ。気分はどう？
-私は何について気分がいい 私は滑走路で発表した。
-お前はベイビーだ
(サスペンスフル・ミュージック)
-ポジティブな気がする この経験の
ネガティブな部分を圧迫している。
そうしないのは難しい ネガティブなことを考えて。
持っていたような気がする 自分の中での期待
そして少し、
るーがいたみたいな気がする 期待も。
そして、私はがっかりしたような気がします 彼。
重要なのは、私たちが 作業室で話していました
彼が言ったように、
お前はまさに俺たちの姿だ このコンペティションで探して、
あなたのテープは、彼に見てもらうように 俺のテープだ
-やあデジャ！
お前がここにいてくれて本当に嬉しい。
知ってるでしょ、お前のオーディションだから リールは私が本当にしたものでした、
本当に楽しかったです -本当に？
-そして、私はあなたが持っているような気がします 背景
この分野で本当に優れているために コンペ。
-期待してる
-気持ちの上から行く ザ・ワールド
あなたが失望させたような気分に アイドル。
ボールを落としたような気がする
誰も責めないけど 自分自身。
確かめたかった 私がやっていたことは何でも
正真正銘の私だった。
覚えておいてください、はい、私はコメディーです、 おれはコメディーの女王じゃない
気まぐれでいるみたいに、 ああそうだな
おれはブームじゃないブームブーム クラッシュ。
-それはお前のクラストみたいなものだ、 態度とそういうこと。
あなたの素早い機知。
-何か言ってもいい？
みんながそうなるのはわかってる あんたに恋しろ
私はあなたのために本物になれますか 二番目？
はい、私たちは欲しいです 自分自身の期待。
はい、自分をプッシュするのは良いことです。
あなたはしなければならない、私は感じる 時々気づいてみたいな
期待があるなら あなたがやろうとしていることのうち、
あなたは実際にさらに進んでもよい それより
あれがなければ 期待。
だから、はい、あなた自身を押してください。
でも自分を嫌いにならないで
お前が会わなかったら 期待。
なんでも。次回は女の子, お気に入り.
-ありがとう -お前は大丈夫だ
-シスってどう感じる？
-私はとても 自己認識
そんな感じになるところまで 有害な。
私はとても警戒してる 時間と多分それはバレエだ
何でもいいかも
何なのかわからないけど お気に入り。
私がやったこのダンスのことだけ 今日、
行こうと思ってた おれは、彼女に見せてやるよ
私の5、6、7、8のすべて、 それと私のパ・ド・ブーレ
彼らが気にしなかったことを忘れた あれ。
-あいつらはしない -あんたが誰なのか知りたがっている
-すごく良かった -クソみたいだ
ただやるよ、知ってるでしょ-
-とてもきれい、あなたは完全に好きです 行かせて。
そして、私たちは皆、あなたが持っているのを見ることができました 楽しい。
わかった、バレエのトレーニング。
絶対に。
-でもそれだけじゃなくて バレエのトレーニングだ
何か保護するものがある
そして同様に、その保護は 壁。
今夜飛行機に乗ったら
もし私がそうだったら、私はとても怒るだろう ずっとこれだけだ
誰がそれを気にかけているのか。
-何か言ってもいい？
-何？ -彼女に伝えて
-それで、あなたが話しているとき、
イマは彼女に言うが、いや
おれは本当に引き寄せられたから お前の方にこっちみたい
そして、私はただあなたに その壁みたいに知って、
降りてこないといけない
お前みたいに約束するから あなたでいるだけで目立つ。
あなたは本当にそうする。
お前はユニークだけどお前は ユニークになるためにはあなたになりなさい。
私がそこで何をしたか見てください。
-オーケー、ハニー！ -笑わせて！
(みんな笑ってチャタリング)
この時点から、原因 お前どこにも行かないよビッチ
この時点から、私は お前が君になってほしい
-誰かが一度私に言った、
お前は自分のことをよく話す 子供の頃
いちばん幸せになって お前が覚えている場所だ
そして私にとって、それは中にいるようなものでした 私の部屋。
昔は絵を描いていた 城、
そして私は布を着て 私の寝室の周りで踊れ
そして父は家に帰るだろう そして私はそのクソを隠すだろう。
そして彼女は、絵のようでした 子供の頃の自分だ
あなたの表現は何ですか 顔？
そして、私は心配して言った。
彼女は、なぜ？
おれは怖いって言ったよ 人々がどう思うかについて
いじめっ子みたいに
そして、彼女はそれを尋ねるようなものだ 彼らが必要とするものは子供だ。
子供の頃、私は言いました、
ただ知りたいのは私が 私になる許可を得て。
-ああなんてこった、うん。
-お前の若い自分はそうだろう 誇りに思う
今お前を見てる。
そして、私はあなたに好きにしてほしい、
あれは後ろに置いておけ いつもお前の頭だ
クィア・ピープルみたいに そんなに通り抜けて、
特に子供の頃はね
そして、一般的に成長するのは くそったれ難しい、
知ってる？
だからあなたがしている人 当時は子供の頃でした
とても誇りに思うだろう お前は
お前はそれを守らないといけない お前の頭の中だ
-お前がようやく好きだから みたいな
子供の頃お前みたいに 特に同性愛者として
あなたがいつも好きなように、何てことだ、
理由すら分からない 感情的になってきた
-出さないでなってはいけない 怖い。
-子供ほど難しいみたいに みたいな
自分らしくなくて このファサードみたいなものをつけて。
そして、あなたが ようやく自分らしくなり、
すごく大きいみたいだな あなたの人生の瞬間。
育った私は戦わなければならなかった 受け入れ。
それはいつも何かだった おれが言ったか何かしたか
あれはゲイすぎたかイズすぎる ぼんやりした。
そしてそれは決して受け入れられなかった
私の意見だけだよ
私は百万年後には決して
私が来たところから来たみたいに から、
今まで思っていたように ここまで作れる。
そして、私は持っています。 -お前はここにいる
-お前はここにいる！
-そして、あなたは何を知っていますか、私たち 自分たちでやった。みたいな
-うん -中からだよ、知ってる？
そして、私は一人一人が 私たち、
私たちがトップにいたかどうか、 私たちが底にいたかどうか、
どんな状況でも、
覚えておく必要があるのは 俺達のせいでここに来た
それを誇りに思うべきだ 知ってるでしょ
それはとても誇りに思うべきことだ の。
たくさんあるから そうではないクィアな人たち、
彼らは怖がっている 自分自身。
-うん -そうだね、うん。
-ああなんて思わなかった 今日はとても感情的になりそうだった
-女の子はいない、出して。 (みんな笑って)
-そして、私は安全だと思う
あれは泣いてはいけない はるかに。
-私は明らかに持っている 少し違うジャーニー
お前の何人かより
-すみません、お前を離れるみたいだ アウト。
-いや、いや、いや。
-でもお前には自分の旅がある
なぜならお前は戦わないといけない
-明らかに、まだ私のように みたいに感じた
とは少し違う 一緒に育った人たち
でも正直に言うとか ドラッグ
この一部にいっそう参加していると まるで、
それは私の目をたくさん開いた もっと好きに、経験。
それは、ご存知のように、 高校生の時はいつでも
私はいい味方だと思った。
だって私は、ええ、みたいだった ゲイの人とはかっこいい.
しかし、私はそんなに多くを学んだ もっとドラッグの一員みたいに
そして、ご存知のとおり、 アーカンソーに住んでいるみたいに。
家を出るみたいに メイク、
ブラインドをのぞくみたいに 車に行く前にも
知ってる？そしてそれは、
私はクラブに着き、私のように 腕時計
他に誰もいないか確認して 行く前にありますか
駐車場から クラブは、
おれはクィアじゃないゲイじゃないよ
でもまだ怖い 私に何が起きるかも
私は引きずっているので、
なぜなら人々は私を知覚するかもしれない あっちだ
正直、ドラッグするみたいに、
私は私を作ったような気がする もっと知識が豊富で
そしてよりいいねみたいに コミュニティの味方。
いろんなことがある 気づきたくなかった
-'お前はある種だから ある意味でうちの靴の中に
お前がまっすぐだって分かってる
しかし訓練を受けていない人には おい、それは関係ない
だからあなたはちょっと感じる 私たちが抱く恐怖みたいに
だから私はそれが作ると思う お前もっともっと分かる
-うん目を見張るような大きなもの 私にとって
はじめてだったみたいに
友達と一緒に行った プライドフェスティバルを好きになるには
知ってる？
そして、ちょうど見るように 色んな人が多いのでね
いろんな歩き方みたいに 人生。
ほら、知ってるでしょ
百万人くらいある クィアになるためのさまざまな方法。
しかし、その後、育ったように、
お前はただあると教えられた 真っ直ぐになる一つの方法。
そして、そうではありません。
-モサくそったれを宣べ伝えろ チャーチガール！
-すごくいい！
-好きな人、そう、
ひたすら避けようとしてる フェミニンみたいなもの
ゲイとか知ってるでしょ あれ。
半分くらい逃してる のような
人生は何を提供すべきか
-俺達はゲイの子供のためだ
でもお前はストレートだ 引きずりたい子供たち、
分かるでしょ
-私は、私は、私はしない、 なんて言いたくないけど、
私はまっすぐな人のためだ それはドラッグをしたい。
私はまっすぐだ 一歩踏み出したい人
彼らの快適ゾーンの くそっ
それはまっすぐだとは考えられない
-うん
-マティ、私たちはラッキーだ お前みたいな人がいるために
私たちのコミュニティで。
-私は本当に特権的だ 一員になれるように
ドラッグシーンの 全て。
でも正直そうは思わない 好む
多くの異性愛者はそうすべきです ドラッグしてください。
楽しいだけじゃないよ 友達とやること。
それはコミュニティ全体であるように みたいな
芸術を支持しなければ そして周囲の人々も
それを取り巻くコミュニティは
じゃあやるべきじゃない ドラッグ。
(すべてチャタリング)
-乾杯、ビッチ！
-うん！ -乾杯
-よし女性、5分 撮影。
-何てことだ -ああくそ！
-本当に速い、みんな ライン、
私たちは誰だと思いますか 勝つのか？行け。マティ。
-その間にあると思う お前たちとジョルジェウス
-オーケー、ジョルジェス行け
-このクソ女だと思う
お前が見せた女の子だろ 人格。彼らはあなたを愛してる くそったれ。
彼らはあなたが着ているものを愛しています と好き。
-みんなのうち、
お前がそんな人だった お前が誰だか完全に見せた
-ミニとマキシ。 -ビッチ！
-はい！ -やった方がいいよビッチ！
-赤ちゃんのために指を交差させた
-私は好きになりたくない ビッチ、
でもこのかつらを置いて行かなきゃ 戻って。
-みんな大好き
-靴を履かないと
-リップシンクがあるなら ビッチ、
お前が食べるのは分かってる
-リップシンクしなきゃならないと分かってる
でも唇は怖くない 同期中。
それは領土に付属しています。
今の私の自信はちょうど 振った。
しかし、この小さなつまずき、
これでは私の定義はしない コンペ。
おれは歯を戦うつもりだし ネイル、
そして審査員にそれを見せて 私はここにいるに値する。
-この髪は同じではありません 女性の前に着ていたように。
でも大丈夫だよ、彼らはしない お手入れ。
-靴はどこ？
-私がここにいるという事実 そして、私は一番下にいます、
リップシンクしなきゃ 私の人生のために、
そして、私がするに値することを証明する ここ。
それは基本的に悪夢です 私。
悪夢のように生きてる
-シスター。 -ベイビーはどう？
-お前だと思う 私。
-私もそう思う
-みんなあなたの物を集めて、 行こう。
再ステージングする時間。
-くそ -ああくそ
-愛してる -愛してる
お前をすごく愛してる
それが誰であろうと。 -何が起ころうとも
-どう見える？
-おお！ -ぶっつけよう！
-おかえりなさい 私はいくつか決断した。
デージャ、ダヤ。
お前が口唇する時が来た 同期する
お前の命のために
デジャ・スカイ、滞在しろよ。
ダヤ・ベティ、サシェイ
-私の時間が悲しいです もうすぐ終わりだ
負けた気がする。
みんなに任せたような気がする 下へ。
間違いなくみたいな感じ 荷造りが早すぎる。
しかし、残念ながらこれは コンペ。
だから誰かが私の中にいなければならない 靴。
私は自分を誇りに思う。
みたいに、14人の女の子だけがなるようになった ここに
その一人になれてとてもラッキーです 14は。
それは素晴らしい成果だ。
それは、私にとっては偉業だ。
そして, 多くの人が行くわけではない やれよ
そうじゃないとは言いたくない 自信を持って
思った通りに入ってみた 競争、
しかし、それは間違いなく180です
私がいると思っていたところから。
このちょっとしたのぞき見は知ってる ダヤの
私が提供しなければならないものではありません。
私にとってはドラッグがすべての顔です私 持ってる。
すべての感情、
通り抜けるあらゆる感情 おれの頭
ダヤ・ベティって誰ですか
審査員は一部しか見なかった それの。
そして、私が見せるのは難しいです 判定
一週間でダヤ・ベティは誰ですか
なぜなら私は百万人違うから 物事。
メモだ
これはダヤ、私の赤ちゃん、
本当のつながりを感じた ジャンプからお前と一緒に。
お前は真のスターだ
これはそうではないことを忘れないでください お前を定義しそれを成し遂げた
世界は君のものだ お前はそれを殺すつもりだ
愛してるシス、デジャ。
デジャ大好き。彼女はすごい。
嫌いなのはこれだけだ 私にとって何がうまくいったのですか。
そして、私がいるのは悲しいことだ ミスがすごく好きになりそうだ
彼らがたどり着くつもりだと 一緒に体験しろ
なぜならそれは私が 楽しみにしていた。
しかし、少なくとも私は 私が持っていた時間、そう。
短かったけど甘い
お前が行っても分かってるよ このコンペティションでホームファーストに
お前がやった
私は間違いなく明るく見える これからのおれのためのものだ
お前ベティ準備できてる
すぐに会えるよ。
さようなら！
(優しい音楽)
(アップビートな音楽)