- Ik ben aardig tegen iedereen geweest in deze wedstrijd
en vandaag zal ik sta op mijn mannetje.
- Geen verdomde les Voor decorum, schat.
- Meen je dat? - Oeps.
- Ik ben verdomme boos.
- [schreeuwt]
- Dit is „Untucked”,
backstage van de competitie
om van Amerika te worden volgende drag-superster.
Meisje, als je dat niet bent „Untucked” aan het kijken
je krijgt alleen de helft van het verhaal.
- De koninginnen zijn klaar om te verhuizen.
- Kopiëren.
- Waar kan ik zitten? Dank je wel.
- O! - Hallo, schatje.
- Ik ga lopen. Ik kan dat niet doen.
- Veel plezier. - Je ziet er goed uit.
- Koninginnen wandelen.
- Auw, wauw.
- Bereid „Untucked” camera's voor op het hoofdpodium.
[spannende muziek]
- Welkom, koninginnen.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Dageraad, Nymphia Wind, Plane Jane, Xunami Muse,
Goed gedaan deze week, dames.
Jullie zijn allemaal veilig.
- Bedankt.
- Je mag het podium verlaten.
- [ademt uit]
- Ik ben veilig.
Het zou goed zijn om in de top twee te staan,
maar ik ben dankbaar om de kans te krijgen.
En ik heb het gevoel dat ik het heb gedood met mijn rol.
En ik ben blij en trots op mezelf.
- Dit was Ik ben echt een fantastische Rusical.
Het zijn uitdagingen zoals deze waar de juryleden echt
om rietjes vast te pakken om uit te kiezen de boven- en onderkant.
We hebben het allemaal zo goed gedaan, dus ik transformeer de kluis
in mijn hoofd naar een topplaatsing.
[lacht]
- Camera's voorbereiden in de lounge „Untucked”.
- Stuur de koninginnen in drie, twee, één.
[juichen, lachen]
- Oh, hemeltje. Alcohol!
- O, mijn God. - Wauw.
- Ja.
Oh, het voelt zo goed om hier te zijn.
[giechelt] - Ik-- [zucht]
Oké. - Ik wil een hoekbank.
Eigenlijk, wacht even. - Leg de hele bank neer.
- Ik heb hier niet gezeten sinds ik...
O, mijn God.
[lacht]
- Dit haar moet eraf. Ik word er kapot van.
Ik ga kaalhoofdig zijn... - Oh, vliegtuig.
- Voor deze „Untucked”. - Ze zal duidelijk zijn.
- Je kunt geen claim indienen om nu een mooi meisje te zijn.
- O, mijn God. Oké. - [kreunt]
- Wat een week om veilig te zijn. Daar ben ik zo blij mee.
- Wauw. We hebben het gehaald. [lacht] - Wauw, meisje.
- Proost op de navolgers. - Proost!
- Proost op „Xunami's Afters.”
Hoe voel jij je, Xunami, alweer een week hosten?
[gelach]
- Weer veilig? Echt?
Maar ik moet eerlijk zijn, veilig betekent gewoon nog een kans
om een andere look te laten zien, dus ik ben enorm dankbaar
om „Untucked Afters” te hosten nog een keer.
[lacht]
- Zij is de koningin van... - Weet je wat?
Als er een week is dat ik tevreden ben, het is deze.
- Toch? - En, schatje...
- Iedereen was zo goed. - Baby...
- Je cohost is er niet... - [snakt]
- Juffrouw Morpheana. - Ik weet het.
Ik hoop dat ze aan de top staat.
- Wie is daar, Sapphira? Zeker top, toch?
- Ja. - Wat vinden we van Q?
- Ik ben nogal boos
Want ik heb het gevoel dat hij weer in de top.
- Ik weet het.
- Ah, wat?
Verwacht je dat we gratis zingen?
Blijf in beweging.
- Maar dan Plasma.
- Plasma zit er zeker in de bovenkant.
- Plasma heeft het misschien geweldig gedaan,
maar ze zag er zo ranzig uit als dat personage.
[gelach] Het spijt me heel erg.
Ze zag er zo gek uit.
[Xunami kakelt]
- Ik doe het niet - oké. Ik ga niet zo ver.
Dus denken we dat we zeker ken je de onderste twee dan?
- Nou, Mhi'ya en Megami waren soort van de gespeculeerde bodems
gedurende de hele week. - Ja, ja.
- Waarom denken jullie dat Mhi'ya onderaan dan?
- Haar gezichtsuitdrukking, Het was niet echt muzikaal.
Ik denk dat ze meer gewend is aan, zoals clubdansen
en voguing en balzaal, in plaats van, zoals...
Maar ik heb haar persoonlijk gevonden zo schattig toen ze zoiets had van...
- Ik weet het. Ik heb dat ook gedaan. - Ik zei: „Oh, Mhi'ya.”
- Ze gaf... ze gaf een beetje karakter.
Maar eerlijk gezegd, persoonlijk Ik ben zo verveeld met Mhi'ya.
Het spijt me heel erg.
- [lacht] - Het spijt me heel erg.
Geef ons iets, meid. - Ik denk dat het goed is...
- Ik bedoel, ik denk dat het goed is dat ze terughoudend is.
Ik heb gewoon het gevoel dat misschien ze verdwaalt
met alles deze supergrote persoonlijkheden.
- Meisje, laat een persoonlijkheid groeien.
Je bent bijvoorbeeld op televisie, lieverd.
- O mijn God, vliegtuig. - Eh, ik denk dat...
- Dat zou je echt moeten zijn de barones.
[robotisch] Uniformiteit.
[gelach] Je kunt maar beter gepolijst worden.
- Dat is fantastisch. - [zingt] Iedereen, wees mooi
Of je gaat - Ja. [lacht]
- [zingt] Verlaat de competitie omdat je lelijk bent
- We moeten nemen rekening houdend met het uiterlijk.
- Ja.
- Eerlijk gezegd, voor mij, toen ik me eenmaal aankleedde en toen
Ik keek de kamer rond, Ik zei: „O, mijn God.
zoals, ik ben de enige zonder bloem.”
- Ja. Praat daar eens over. - Kun je het uitleggen?
- Wat is jouw concept? - Kun je het uitleggen
hoe past dit bij het concept?
Dat zijn geen bloemen. noch bloemig.
- Ik ben een boeket ondersteboven. - Hoe?
Oh. [gelach]
- O! - Ik dacht dat je gras was.
- Nee, weet je wat, trut? Ik ben veilig, dus verdomme.
- Weet je wat? - Weet je wat?
Ik moet je compleet maken.
[gelach]
Laat me daarheen komen.
Nu ben je compleet.
Gras en bloemen.
- Oké, dat zou zijn fel geweest.
- Ja, eigenlijk. - Nee. Oké.
Ik denk dat ik het begrijp het concept nu.
Maar, mama, dat is geen...
[oprispingen]
[hoest, oprispingen]
[gelach]
Er was veel van heen en weer
over wie zou krijgen Welke rol, toch?
Denken we dat het klassement zou anders zijn
als de meisjes hadden gekregen verschillende rollen?
- Heel erg. - Zeker.
- Ja. - Absoluut.
- Maar ik denk niet dat er iemand is deze cast
had Mother Superior kunnen doen net zo goed als Sapphira.
- Nee, absoluut niet.
- Je kunt je freak niet binnen houden.
Je kunt het alleen maar naar buiten brengen.
- Maar... - Verlegen.
[zingend] Ik was net als jij
Benieuwd naar het grote onbekende
- Maar ik... - Ah.
[zingend] Ik was net als jij
[gelach]
- Elke keer dat ik keek Ze deed het, lachte ik.
- Zelfs Adam, elke keer, zelfs tijdens de repetitie.
- Ik lachte elke keer. - Hij kon het gewoon niet.
- Hoe voelde jij je over het samenwerken met hem?
- Ik wilde net zeggen, Ik vond het absoluut geweldig.
Hij is een geweldige regisseur. en heeft... ik bedoel,
Ik bedoel, het cv is aan het hervatten.
- Melissa McCarthy liep op de set.
- Ze heeft onze prik verpest. - Mama.
- [lacht] - Ik heb concentratie nodig, jongens.
- Je doet het goed.
- Focus. Focus. Hier terug. Hier terug.
Ik ben aan het werk - [lacht]
- Dit is mijn favoriete sport evenement waaraan ik ooit heb deelgenomen.
- Melissa McCarthy Ik was hier, gewoon...
- Ik weet het. Dat is degene
dat mijn moeder zoiets gaat doen als Ik raak haar spullen kwijt.
Snap je wat ik bedoel?
- O! - [schreeuwt]
Oh, mijn God! - We hebben gewacht.
- O, mijn God. - Doden jullie voeten jullie allemaal dood?
- We zien veel sombere gezichten.
- Meid, het zijn gewoon de voeten.
Het zijn gewoon de voeten door het gezicht praten.
Ik heb mooie kritieken gekregen.
Ik heb zoveel complimenten gekregen,
Ik wist niet eens wat ermee te maken hebben.
- Het was do-re-major.
- Alleen de energie. Je zat erin.
Ik ben blij dat ik gevochten heb voor de rol van Mariah.
Ze vonden mijn optreden geweldig.
En ze zeiden dat ik een hoofdrolspeler was
die elk moment nam en elk accent.
[zingt] Ik verlang ernaar om te laten al mijn freak out
Om op zoek te gaan naar avontuur dat is nieuw en fris en ik
- Je bent in je element. - Plasma, ik ben zo trots op je.
Goed gedaan, meid. - Bedankt.
Ik bedoel, weet je, ik heb het gedaan theater het grootste deel van mijn leven.
En het voelde als de eerste keer dat ik feedback heb gekregen
in een theatrale ruimte dat was zoiets van,
„Je moet nooit twijfelen dat dit is wat je zou moeten zijn
voor de rest doen van je sterfelijke dagen.”
Het voelde gewoon zo rond.
Ik ben dolblij. - Werk.
Je voelt je gezien. - Ja, en scène.
- [lacht] - Einde van de eerste akte.
Nog iets om op te merken zeiden ze, zoals,
niemand was slecht.
Ze zeiden dat het zoiets was als, beoordeling van wie opviel
voor, misschien, wie niet net zo opvallen, weet je?
Omdat iedereen was echt goed.
- Dus, eh, Ik zit in de onderste drie,
maar zeker niet de ergste kritieken.
- Nee. Ja.
Ze zeiden dat ik het geweldig deed in het Rusical.
Ik had veel energie. Ik was echt goed,
maar dat had ik kunnen doen meer gedaan.
En ze waren allemaal dol op de look. Ze waren geobsedeerd.
Maar toen wees Adam erop de voering.
En ik zei: „Aah!”
- Ze hadden iets meer om over mij en Mhi'ya te zeggen.
Dus ik ben er vrij zeker van Het zullen ik en Mhi'ya zijn.
De kritieken waren een beetje zoals,
we hebben echt genoten van alles, maar hier is zoiets als,
een paar kleine dingen om aan te werken.
- Ik heb het gevoel dat ik één blik krijg.
En ik praat niet over jouw drag.
Ik heb het over je gezicht.
Ik wil dat je je laat meeslepen breng de persoonlijkheid over.
- Het was niet zo van: „Jouw het optreden was verschrikkelijk.”
Ze hadden eigenlijk zoiets van, „Je hebt echt grappige momenten gehad.”
[zingt] Mijn naam is Schnitzel, en ik wil trouwen
Maar alle jongens vertellen me mijn schnitzel is te zwaar
Maar ja, ik verwacht het volledig om vanavond te lip-synchroniseren,
daarom vind ik het leuk dit verdomde drankje
in „Xunami's Afters”.
[gelach]
- Als je gaat lip-synchroniseren,
je bent er verdomme klaar voor om dat te doen.
- Daar ben ik klaar voor, schatje.
Zoals, ik zei vanaf het begin
meisje, top vijf van New York.
Sorry, alle anderen.
- Mhi'ya, wat heb ik gedaan? zeggen ze over jou?
- De kritieken die ze me gaven was dat het momenten waren
dat ik in mijn karakter was en waar ze dol op waren.
Maar ik speelde niet in mijn karakter de hele tijd.
Ze konden in mijn gezicht kijken
dat ik een beetje was, gewoon aan het werk
en tellen en dat soort dingen.
Ze vonden mijn catwalklook geweldig.
Maar ik kon mezelf zien Vanavond lipsynchronisatie.
- Verdomme.
- Op naar onze barones.
Wat hebben ze over jou gezegd?
- Ze dachten dat ik het had verkocht, en ze hielden van de barones,
en, zoals, het geheel, zoals,
Elke Amanda Lepore ziet dat onder ogen Wat ik deed was echt misselijkmakend.
Het is mijn voorrecht dat te zijn met jou hier vanavond.
[gelach]
En dan de transformatie van dat
om ze zo de mond te snoeren, dus ik ben heel blij.
Ja, ik vond deze landingsbaan geweldig.
Het was een van mijn favorieten die ik heb meegenomen, dus.
- Ja, hetzelfde. - Verbluffend.
- Hoewel ik wel zal zeggen:
toen ze zoiets hadden van, „Oh, Q, je bent geen danser,
maar je hebt de choreo geleerd heel goed,”
Ik had zoiets van, „Trut, wat voor choreo?”
- Wat bedoel je, „Welke choreo?”
[rammelaar voor schaduw]
- Eh... - Ja.
- Geen schaduw, maar je hebt niets gedaan.
- Wacht even. Wacht even.
Zeg niet dat ik dat niet heb gedaan Doe alles, mama.
- Sorry, dat was een slechte keuze van woorden. Het spijt me
- Zeg niet Ik heb niets gedaan.
- Ik bedoel, maar, trut, dat is wat ze probeerde
om ook te impliceren. - Ja.
- Ik snap dat ik dat niet had zoveel choreo.
Maar ik heb het verkocht... - Juist.
- En dat is wat er mis ging
met je prestaties, Je verkoopt het.
- Uh--uh-- - Daar ging het mis.
- Omdat ik gefocust was op de hopen choreo
ze gooiden naar ons. [lacht]
beide: Oeps. - Denk je dat je dat zou hebben gedaan
kreeg de betere kritieken in die rol?
- Ik bedoel, als ik dat niet ben intense choreo leren
en ik kan me concentreren over het zijn van een personage,
Ja, absoluut want dat is, Zoals mijn favoriete onderdeel van drag.
- Ik denk dat Megami gek is dat ik de rol van barones heb gekregen.
Maar dat hebben we letterlijk gedaan. steen, papier, schaar ervoor.
Ik heb het aan het lot overgelaten, en het lot heeft mij gekozen.
En ik denk dat ze boos is omdat, je weet wel,
Ik sta aan de top en ze zit onderaan.
- Ik weet dat Megami opmerkingen maken over...
beide: Onze groep. - En ik denk dat dat duidelijk is.
- Onze groep. - Ja.
- Oké, druk erop.
- Ik ben niet degene die lipsynchroniseert onderaan, dus.
- Ooh. - Oké.
- Het voelde alsof je was een beetje aan het wensen
dat ik onderaan zat.
- Uh, ik maakte een grapje.
Het ging er meer om dat ik zoals, geïrriteerd
met hoeveel, zoals, nu Ik moet verdomme compenseren
voor wat ik mis dan, zoals
Oh, ik ben zoiets van, Ik val jullie aan.
- Ik wilde gewoon niet, Ik wil zelfs bij jou in de buurt zijn.
- Als je leest en leest en lees en lees,
het begint vervelend te worden. - Het is zoiets als... ja,
als je ergens om geeft,
concentreer gewoon al je energie
op jou en je best doen dat je kunt doen
en niet proberen te zetten andere teven naar beneden.
- Ik probeerde het gewoon om grappig te zijn.
Het was nooit bedoeld in, zoals, boosaardigheid.
- Maar je wilde de juryleden. om het feit te erkennen
die we niet hadden zoveel te doen.
[gelach]
- Dat zou ik geweldig hebben gevonden.
Ik kan het begrijpen van Xunami.
Ze is een lieverd.
Maar voor Miss Plane, wie is de koningin van het praten over rotzooi,
zoals: „Meisje, je bent gewoon aan het doen het is voor het drama, zwijg.”
- O! - O, mijn God.
- Hallo dames. - Papa!
- Hallo, pap. - Meisje.
Kan ik even gaan zitten? allemaal: Ja!
- Adam Shankman is hier.
Hallo, meneer de directeur.
- Alle thee, geen schaduw, Jullie hebben dit vernietigd.
Je was geweldig...
- Ja, verdomme. - En ik ben zo trots op je.
En ik weet... weet je, kijk, Het is een wedstrijd.
En je moet kritiek krijgen.
Het gaat allemaal gebeuren en dat allemaal.
Maar eerlijk gezegd ben ik trots van ieder van jullie
in een heel, heel ernstige en op een echte manier.
Jongens, jullie zijn geslaagd iets surrealistischs
in een ongelooflijk korte periode van de tijd.
Ik weet dat Melissa...
je weet wel, We hebben na dat ding gepraat.
Ze had zoiets van, „Kijk eens naar die mooie,
mooie mensen daarboven.”
En ik had zoiets van, „Ja, dit zijn enkele
heel, heel bijzonder, geweldige mensen.”
En ik ben heel blij.
Ik ben heel blij dat ik hier ben geweest. - Dank je wel.
- Ik hoop dat je een goed moment
en dat ik geen lul was.
- We hebben een fantastische tijd gehad. - De beste tijd.
- Dankzij jou heb je ons toegestaan om dat moment te beleven.
En het is jouw choreo. En het is jouw show.
En we hebben net om dat te beleven.
- Ja. - En heel erg bedankt.
- Ja. - Ik vind het moeilijk om hier te komen
soms met mensen werken want je voelt niet altijd,
zoals dat comfort.
Maar ik had zoiets van, meteen, zoals
zo voelde het Zoals, weet je wel?
- Grote poppa. - Nou, ik hoop dat het zo voelde
Ik... weet je, ik was echt Ik duimt voor jou.
En zelfs als ik zou willen, „krijg een beetje zoiets van: „" Mm, jongens, ""”
zoals, dat komt omdat Ik wil dat jullie slagen.
Ik wil gewoon dat je het meeneemt wat je in deze hebt geleerd
en pas het toe op de volgende ook.
- Eh, mag ik iets zeggen? - Ja, mevrouw.
- Er is zo'n cultuur in het theater.
Oh, nee. - Queens, het spijt me.
- Ik wilde net iets zeggen! - Op weg terug...
- Nee! - Het spijt me heel erg.
- Het enige wat ik wilde zeggen is, er is een cultuur in de buurt
onvriendelijkheid en „onvrijgevigheid” in de industrie.
En jij was precies het tegenovergestelde van elke vorm van negatieve energie.
- Bedankt dat je ons hebt toegestaan om in jouw wereld te stappen.
- Jongens, heel erg bedankt. - En deze outfit is heel schattig.
- Ja, je ziet er kut uit. - Ah!
- Je kunt beter werken.
Lopen. Loop nu maar.
- Bedankt, Adam. - Ooh!
- Lopen, lopen, lopen, lopen. - Je kunt beter gaan lopen.
- Je kunt beter die wandeling maken. - Lopen, lopen, lopen, lopen. Aah!
- Goed, koninginnen, laten we beginnen met ons klaar te maken
om terug te gaan... - Oh, verdomme.
- Nee. Eigenlijk niet. - Daar is het. Goed.
- Ik wil gewoon om de lucht te zuiveren.
En ik wil dat Xunami weet hoe Ik hou veel van haar en respecteer haar.
En als ik dat zou zeggen ze voelde zich niet op haar gemak bij
dan spijt het me echt.
Ik wil me verontschuldigen als ik je op een of andere manier zou laten voelen.
Ik, eh, oh, mijn God, Nu ga ik emotioneel worden.
- Nee! - Nee, nee, nee,
omdat, weet je, Ik ben verdomme dol op je.
Je bent geweldig.
En het was net uit van frustratie.
[zoete muziek]
En ik wil niet om mee te vertrekken, zoals
eventueel kwaad bloed. - Ja, ja.
- En ik wilde gewoon om je dat te laten weten.
- Ja, het is niet zo Ik denk dat je kwaadaardig bent
of een slecht persoon, Snap je wat ik bedoel?
- Ik hoop het niet. [lacht] - Nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Een groot deel van volwassenheid is zoiets als, weet je wat,
dit is hoe ik me voel, dit is hoe ik me voel.
En dan hebben we zoiets van, weet je... - En dat waardeer ik.
- Ja, en het is zoiets van, nu kunnen we verder.
- Ja. Natuurlijk. Nee. Ik hou van jou, trut.
- Goed.
- Ik ga daarheen en me uit de naad vechten.
- Ik moet zeggen, ik bedoel, het klinkt als
je zou moeten leren de teksten, maar...
- Oh, meisje, dat ken ik wel.
- Je hebt het. Je hebt het begrepen.
[beiden lachend]
- Ik voel me zelfverzekerd in mezelf.
Mhi'ya is bekend voor haar flips en trucs.
En dit is echt niet dat soort liedje.
- Goed, koninginnen.
Tijd om terug te gaan naar de landingsbaan.
Volg me. - Megami.
Dood het, trut.
- Ja, mwah, mwah.
- Megami denkt dat ze dit heeft in de tas.
Maar ze weet weinig Ik ben ook een balladgirl.
Ik ben een allround artiest.
- Tot ziens, daarna.
[lacht]
- Goed. Hier komt Mhi'ya.
[dramatische muziek]
- Welkom terug, koninginnen.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Mhi'ya, Megami, de tijd is gekomen
voor jou om je lippen te synchroniseren voor je leven.
[spannende muziek]
[juichend]
Megami, mijn koningin, Sashay weg.
[gejuich en applaus]
- Ondersteuning van lokale weerstand, en bescherm queer art.
- Amen. - Bedankt.
[sombere muziek]
Ik voel me een beetje overstuur.
Eerlijk gezegd had ik het gevoel dat ik had gewonnen die lipsynchronisatie.
Ik leg mijn hart en mijn ziel in dat nummer.
En niets tegen Mhi'ya,
Ik had het gevoel haar lipsynchronisatie was rommelig.
Maar het is wat het is.
O, mijn God. [lacht]
Het was zoiets als, hoeveel jaar?
En ik ben eindelijk hier.
Zoals, oh, mijn God. Deze plek is een puinhoop.
[lacht]
Het enige deel dat ik was, zoals meer dan wat dan ook vrezen
Ik was alles aan het inpakken.
Dit hele proces heeft krankzinnig geweest.
Van het wandelen op de eerste dag,
Ik herken niet eens wie die persoon is er meer.
Ik ben een nieuw persoon, want dit iets wat ik altijd al wilde,
Ik heb het gedaan.
Ik heb het misschien onderschat. hoe moeilijk dit gaat worden.
Maar weet je, ik ben geboren en heeft New Yorker opgevoed,
Dus ik ben een stoere trut.
[lacht]
Ik kan overal heen en wees nu alles.
Ik weet dat ik dat niet ben voor iedereen om te krijgen.
En de mensen die me begrijpen hou van me.
Ik voel me in de kern als drag
is een beetje zoals een „" fuck you "” voor de samenleving”
en de dozen die ze proberen om ons allemaal in te zetten
op het gebied van geslacht en alles.
En ik zeg graag „Rot op met jou”
naar het etablissement.
Al mijn vrienden hebben me verlaten kleine aantekeningen.
„Megami, ik weet dat je wilde dit al zo lang.
„Ik wou dat je dat had kunnen doen bleef langer.
„Je hebt zeker gewerkt. het dansen
„en doorgehaald, waar ik zo trots op ben.
Dikke en dikke zus voor altijd.” van Nymphia.
Ugh. Ik hou van die pijn in de kont.
[lacht]
Van Miss Plasma, mijn zus.
„Miss Megami, zus uit New York, Ik ben verdomme dol op je.
„En vergeet niet, we zijn nog maar net begonnen.
XOXO. Plasma.”
Ik heb zo'n geweldige tijd gehad. iedereen ontmoeten
en de leuke tijden die we hadden vrienden en kiki-ing
en een leuke tijd hebben.
We zullen als zussen verbonden zijn voor de rest van ons leven.
[kreunen]
Terug naar New York.
[ademt uit]
Nou, ik heb het gehaald.
En ik deed het op mijn manier,
als een geweldige New Yorker zei eens.
[zachte muziek]
Ik weet dat mijn drag, mijn kunst, is waardevol en is de moeite waard.
Ik geloof het nu zeker meer dan ik ooit heb gedaan.
Mensen vertellen het je altijd om naar de maan te schieten.
Maar ik zeg: denk groter, want achter de maan
er is een heel universum daarbuiten, dus schiet daar maar op.
Beyee.
- [zingt] Een beetje liefde gaat heel, heel ver
Ik til je op naar een betere dag
Een beetje liefde gaat heel, heel ver
Draai het om als je opstaat en zegt
Iedereen zegt liefde
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Liefde
Kun je de liefde voelen