1
00:00:48,982 --> 01:57:29,381
{\an3}www.baiscopelk.com
2
00:00:50,182 --> 00:01:00,481
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි
වන අතර චිත්රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
3
00:01:05,882 --> 00:01:21,581
සිංහල අදහස හා උපසිරැසි ගැන්වීම
....ooooo දිදුල Kd සිල්වා ooooo....
කරුණාකර පරිවර්තක අයිතිය සුරකින්න
4
00:01:21,582 --> 00:01:24,005
ඉක්මන් කරන්න කොල්ලනේ. අපි
පලායන්නාව අල්ලගන්න ඕනෙ.
5
00:01:24,084 --> 00:01:26,257
මෙතනින් පැන ගන්න ඕනෙ.
පරක්කු වෙන්න බැහැ.
6
00:01:32,009 --> 00:01:34,512
මවුස්, ඔයා ඉලක්කය ගන්න ලෑස්තිද?
7
00:01:34,845 --> 00:01:36,347
මම ලෑස්තියි සර්.
8
00:01:56,408 --> 00:01:57,058
අපි යමු!
9
00:02:04,374 --> 00:02:06,843
කොහෙද මේ මිනිහ?
10
00:02:07,021 --> 00:02:09,713
එන්න, එන්න, එන්න,
එන්න, එන්න, එන්න.
11
00:02:17,429 --> 00:02:19,978
මවුස්, මෙයාලෙගෙ අවදානය
වෙන අතකට හරවන්න.
12
00:02:24,561 --> 00:02:25,562
අපි යමු!
13
00:02:25,854 --> 00:02:27,356
ෆිලින්ට් මෙතන ඉන්නම්.
14
00:02:44,079 --> 00:02:46,588
කවදාවත් කවුරුත් ඔයාට කියල නැද්ද
ඔයා ගහගන්නව හරිම කැතයි කියල?
15
00:02:46,917 --> 00:02:48,385
උන් ගුටිකාල බිමවැටුනට
පස්සෙ නම් එහෙම කියල නෑ.
16
00:02:48,627 --> 00:02:49,924
ඒක නිකං..
17
00:02:50,087 --> 00:02:52,385
ෆ්ලින්ට් අපි යමු. ෆ්ලින්ට්.
18
00:02:52,714 --> 00:02:54,136
මොන මගුලක්ද ඔයා කරන්නෙ?
19
00:02:54,424 --> 00:02:55,767
අපේ ප්රදේශය සලකුණු කරනව සර්.
20
00:02:56,218 --> 00:02:58,391
ඔයා ෆ්ලින්ට්ව දැක්කොත් වෙඩි තියල දාන්න.
21
00:02:58,553 --> 00:02:59,679
බොහොම කැමැත්තෙන් කරනව.
22
00:03:05,227 --> 00:03:08,982
පලා යන්නාව සොයාගත්තා. ඔහුව රැගෙන එනවා.
23
00:03:10,649 --> 00:03:11,821
මම නම් දැක්කෙ නෑ. ඔයා?
24
00:03:14,486 --> 00:03:16,033
ෆ්ලින්ට්, ආපහු කණ්ඩායමට එකතු වෙන්න.
25
00:03:16,113 --> 00:03:17,049
අපි යන ගමන් ඉන්නෙ.
26
00:03:19,324 --> 00:03:22,077
මේක නම් ඔයා විශ්වාස කරන
එකක් නෑ රෝඩ් බ්ලොක්.
27
00:03:28,005 --> 00:03:29,547
අම්මේ....
28
00:03:38,093 --> 00:03:39,094
ඔව්
29
00:03:43,432 --> 00:03:44,433
මොකද්ද?
30
00:03:48,353 --> 00:03:51,482
නෑ නෑ නෑ නෑ.. ඒක අසාදාරණයි.
31
00:03:51,565 --> 00:03:52,566
මමයි හොඳම.
32
00:03:52,649 --> 00:03:55,698
එයාට තියෙන්නෙ සිනිදු කම්මුල්.
එයාගෙ මූණෙ රැවුල නෑ.
33
00:03:55,777 --> 00:03:57,779
"- මම පින් එක අදින්න යන්නෙ.
- වතුර යට ඝර්ෂණය අඩුයි."
34
00:03:57,863 --> 00:03:59,365
ඒක ෆවුල් එකක්!
35
00:04:00,991 --> 00:04:02,208
ජෝ ධජය.
36
00:04:02,451 --> 00:04:03,452
G.I ජෝ ධජය.
37
00:04:03,618 --> 00:04:04,619
ඒක නියම ටච් එකක් නේද?
38
00:04:05,203 --> 00:04:06,083
ඔව්. ඔයාට ඒකට එහෙම කියන්න පුලුවන්.
39
00:04:06,955 --> 00:04:07,956
එතකොට ඔයා ඒකට මොකද්ද කියන්නෙ?
40
00:04:08,623 --> 00:04:10,216
"- නුසුදුසුයි.
- ඔව් ඒකත්.."
41
00:04:10,792 --> 00:04:13,011
"දන්නවනෙ ජයග්රහණයෙදි අපි
මහත්වරු වගේ ඉන්න ඕනෙ."
42
00:04:17,966 --> 00:04:18,967
යෝ!
43
00:04:19,005 --> 00:04:20,848
"සාමාන්ය මිනිහෙක්ට කොච්චර වෙලා
හුස්ම අල්ලන් ඉන්න පුලුවන්ද?"
44
00:04:21,011 --> 00:04:22,012
තප්පර 90යි.
45
00:04:22,022 --> 00:04:23,517
"- නිදහස් අතක්.
- ඔයාට ඒක ලැබුනා බොස්.."
46
00:04:23,068 --> 00:04:25,353
හරි.. කලබල නැතුව..
47
00:04:30,002 --> 00:04:31,693
ආපහු. ඒකනම් නියමයි.
48
00:04:35,525 --> 00:04:37,619
"දිනුම් වටයක් ගන්න එක වැරැද්දක් නෙමෙයි.
ඒක විනෝදයක්."
49
00:04:37,986 --> 00:04:40,409
"මෙහෙමයි ඒක සිද්ද වෙන්නෙ. G.l.
Joe කියන්නෙ මිට මෙලවූ අතක්."
50
00:04:40,614 --> 00:04:42,412
අපි තමයි මුෂ්ටිකයන්.
51
00:04:42,491 --> 00:04:43,492
අපි කොහොමහද පහර දෙන්නෙ?
52
00:04:43,992 --> 00:04:44,993
එකතුවෙලා.
53
00:04:45,535 --> 00:04:46,536
ඇඟිලි වලින්..
54
00:04:46,953 --> 00:04:48,205
- ඒව කැඩෙනවා.
-ඒවා කැඩෙනවා.
55
00:04:49,539 --> 00:04:50,916
මුෂ්ටිකයන්. ආයෙත්? ඇත්තමද?
56
00:04:51,166 --> 00:04:53,009
යාලුවෙක් විදියට ඔයාට
අලුත් කතාවක් කරන්න වෙනව.
57
00:04:53,376 --> 00:04:55,128
ඊලඟ වතාවෙ ඔයාට කාව හරි ගිල්ලන්න ඕන්නම්
58
00:04:57,013 --> 00:04:58,131
මට කතා කරන්න.
59
00:05:08,642 --> 00:05:10,644
නැනොමයිට් යුද්ධ වල අවසානයේ සිට
60
00:05:10,977 --> 00:05:14,481
කැප්ටන් ඩියුක් හවුසර් ජෝ
ක්රියාන්විතයන් මෙහෙයවනවා.
61
00:05:14,898 --> 00:05:18,198
ඩියුක්ගේ අණ යටතේ.. රෝඩ්බ්ලොක්..
62
00:05:19,236 --> 00:05:20,613
ලේඩි ජේයි,
63
00:05:22,072 --> 00:05:23,415
ෆ්ලින්ට්,
64
00:05:24,407 --> 00:05:25,909
සහ ස්නේක් අයිස් සිටිනවා.
65
00:05:28,286 --> 00:05:31,415
කෝබ්රා කමාන්ඩර් යනුවෙන්
හඳුන්වන කුරිරු ත්රස්තවාදියා..
66
00:05:32,624 --> 00:05:34,126
...සහ ඩෙස්ට්රෝ,
67
00:05:35,085 --> 00:05:37,008
GI Joe කණ්ඩායම විසින් අල්ලාගෙන
68
00:05:37,087 --> 00:05:39,761
අධි
ආරක්ෂිත සිර කුටියක රඳවාගෙන සිටිනවා.
69
00:05:40,632 --> 00:05:43,602
නමුත් කෝබ්රා ක්රියාකාරීන්
වන, ස්ටෝම් ශැඩෝ.
70
00:05:44,261 --> 00:05:46,048
සහ සාටෑන්, තවමත් නිදැල්ලේ සිටිනවා.
71
00:05:46,721 --> 00:05:48,598
GI Joe ඒකකය සහ ලෝකය..
72
00:05:48,932 --> 00:05:52,436
.. ඉතාමත් විමසිල්ලෙන් පසුවනවා කෝබ්රා
කමාන්ඩර්ගේ අවසන් තර්ජනයෙන් පසුව.
73
00:05:55,605 --> 00:05:56,731
...පළිගැනීම.
74
00:06:31,016 --> 00:06:33,144
පෙනීම සලසන කණ.
75
00:06:33,435 --> 00:06:36,109
පුරාණ ආරශිකේජ් පරීක්ෂාව.
76
00:06:40,015 --> 00:06:43,029
ස්ටෝම් ශැඩෝගේ ඥාති සොයුරිය ජින්ක්ස්.
77
00:06:46,448 --> 00:06:51,045
ඔබ GI Joe කණ්ඩායමට එකතු විමට සූදානම්
බව ඔප්පු කිරීමට වෙලාවයි මේ.
78
00:06:59,544 --> 00:07:01,296
ආත්මාරක්ෂාව සලසගන්න.
79
00:07:03,882 --> 00:07:05,555
මම සූදානම් බ්ලයින්ඩ් මාස්ටර්.
80
00:07:06,009 --> 00:07:07,001
සවන් යොමු කරන්න.
81
00:07:11,473 --> 00:07:14,272
ස්නේක් අයිස්, ඔබේ කර්තව්ය.
82
00:07:16,102 --> 00:07:17,082
ඇයගේ හැකියාවන් පරීක්ෂා කරන්න.
83
00:07:18,855 --> 00:07:21,529
ජින්ගේ හිසෙන් එක කෙස් ගසක් ගලවන්න.
84
00:07:46,675 --> 00:07:47,676
හොඳයි.
85
00:07:49,026 --> 00:07:51,137
එක් අයෙක් පූසෙක් තරම් කඩිසර විය යුතුයි,
86
00:07:51,972 --> 00:07:53,349
තවද ව්යාඝ්රයෙකු තරම් රෞද්ර විය යුතුයි.
87
00:09:06,463 --> 00:09:08,306
ස්නේක් අයිස් ජය ගන්නවා.
88
00:09:10,008 --> 00:09:13,974
යුද්ධයකදී සිදුවන පරාජයකදී
89
00:09:14,471 --> 00:09:15,973
ඔබ පළමුව සන්සුන් විය යුතුයි.
90
00:09:20,081 --> 00:09:21,811
ස්නේක් අයිස්.
91
00:09:23,438 --> 00:09:25,861
ඔබ සාදාරණත්වයේ අසිපත හිමිකර ගත්තා.
92
00:09:27,776 --> 00:09:29,494
එය කළු කාබන් ෆයිබර් වලින් නිමවූවක්.
93
00:09:30,653 --> 00:09:33,577
ප්රචණ්ඩයි, විනාශ කළ නොහැකියි.
94
00:09:35,366 --> 00:09:38,165
අපේ සතුරන්ගේ අලුත්ම ප්රහාර
ගැන කටකතා තිබෙනවා.
95
00:09:38,087 --> 00:09:43,171
ඔයා ඩෝජෝව යවන්න ඕනෙ ඒ සැලසුම්
සොයාගෙන ඔවුන්ව නවත්වන්න.
96
00:09:43,917 --> 00:09:47,262
නමුත් ඉක්මන් කරන්න. දැනටමත්
ප්රමාද වෙන්න පුලුවන්.
97
00:09:50,084 --> 00:09:53,093
ඉදිරියට යන්න! ඉදිරියට යන්න!
98
00:09:53,051 --> 00:09:56,855
සතුරන් දරුණු ලෙස පහර දෙනවා.
ඉදිරි පෙළ සකසන්න!
99
00:09:57,018 --> 00:09:58,272
ඒක පරීක්ෂා කරන්න බ්ලොක්, ඒත් මට බැහැ.
100
00:09:58,348 --> 00:09:59,044
මම වටෙන් යනව.
101
00:09:59,516 --> 00:10:00,688
මට දැන්ම ඔයාව ඕනෙ.
102
00:10:00,767 --> 00:10:02,895
ගුවන් ප්රහාරයක් කැඳවන්න.
103
00:10:03,144 --> 00:10:05,272
ඉන්න! කොහොමද ගුවන්
ප්රහාරයක් කැඳවන්නෙ?
104
00:10:05,355 --> 00:10:06,607
දෙයියනේ! - මම ගේන්නද...
105
00:10:06,689 --> 00:10:08,908
කොහොමද කෙයාර් පැකේජ්
එකක් වගේ එකක් ගෙනාවොත්?
106
00:10:09,025 --> 00:10:11,699
මගෙන් ලේ ගලනව, මට
ඔයාව දැන්ම ඕනෙ.
107
00:10:12,112 --> 00:10:14,456
ඔයාටකෙයාර් පැකේජ් එක
පාවිච්චි කරන්න පුලුවන්ද?
108
00:10:14,531 --> 00:10:16,204
කෙයාර් පැකේජ් එක?
109
00:10:16,282 --> 00:10:18,125
මොකාද මට වෙඩි තිබ්බෙ? මොකාද..
110
00:10:18,701 --> 00:10:20,703
මෙතන මගෙන් ලේ ගලනව... ඔයා
111
00:10:24,374 --> 00:10:25,546
ඔයා කැරකි කැරකි ඉන්නවද?
112
00:10:25,667 --> 00:10:26,884
ඔයාව හතර වටෙන්ම ආරක්ෂා කරන්න ඕනෙ.
113
00:10:27,043 --> 00:10:28,044
ඔයා කැරකෙනව!
114
00:10:28,253 --> 00:10:30,802
ඔයා කොහොමද ඔහොම යුද්ධ කරන්නෙ?
ඔයා මේක ගඳ ගැස්සුව.
115
00:10:30,088 --> 00:10:32,882
ඔයා සන්සුන් වුනොත් හොඳයි. මම
ඔයාට වඩා උසස් නිලයක ඉන්නෙ.
116
00:10:33,091 --> 00:10:34,638
- අන්තිම වතාවෙදි නම් මම චෙක් කරා.
- මගේ ගෙදරදි නම් ඒක කරන්න එපා.
117
00:10:36,469 --> 00:10:37,561
හරි. වෙඩි තියන්න!
118
00:10:37,887 --> 00:10:39,935
සතුරු ප්රහාරයක්! සතුරු ප්රහාරයක්!
119
00:10:41,766 --> 00:10:43,063
සතුරු ප්රහාරයක්!
120
00:10:43,184 --> 00:10:45,152
අංකල් ඩියුක්..
ඔයාට ලොකු කන් දෙකක් තියනව
121
00:10:46,271 --> 00:10:48,399
ඔයාට ලොකු ඔලුවක් තියනව.
මෙහාට එන්න.
122
00:10:48,731 --> 00:10:50,233
මට පහර දෙනවා, දැන් මොකද වෙන්නෙ?
123
00:10:51,086 --> 00:10:52,907
නැවත වෙඩි තබනවා!
124
00:10:53,153 --> 00:10:54,905
කෑ ගැහුවට පැනල යන්න බෑ.
125
00:10:55,071 --> 00:10:56,414
ඔව්. උදව් ඉල්ලනවා බ්ලොක් සහෝ.
126
00:10:56,573 --> 00:10:58,075
යටත් වෙන්න ඩියුක්! යටත් වෙන්න.
127
00:10:58,283 --> 00:11:00,911
මම ගාව ඉන්නවා, මිනීකන බල්ලෙක්!
128
00:11:04,956 --> 00:11:07,425
ආච්චි, අපිට උදව් කරන්න.
අපිට උදව් ඕනෙ.
129
00:11:09,127 --> 00:11:12,256
මේක ඔයා කෙල්ලෙක්ව කෑ ගහ ගහ කාමරෙන්
එලියට යවපු පළවෙනි වතාව නෙමෙයි.
130
00:11:12,964 --> 00:11:16,138
" මේ පළවෙනි වතාව නෙමෙයි," මම එහෙම
ගෑණු ළමයි දෙන්නෙක්ව එලියට යැව්ව.
131
00:11:17,385 --> 00:11:18,762
ඒක කොහෙත්ම සුදුසු නෑ.
132
00:11:19,429 --> 00:11:21,227
- මම නිකමට කිව්වෙ.
- කොහෙත්ම නෑ!
133
00:11:21,598 --> 00:11:22,895
පකිස්ථානය පුරා ප්රචණ්ඩත්වය පැතිරී යනවා
134
00:11:22,974 --> 00:11:24,226
එහි අගනුවර වන ඉස්ලාමාකාද් ප්රදේශය හරහා
135
00:11:24,309 --> 00:11:25,902
ජනාධිපතිගේ ඝාතනයත් සමඟම.
136
00:11:25,977 --> 00:11:27,695
රටේ අනාගතය සහ එහි න්යෂ්ටික අවි ගබඩාවේ
137
00:11:27,077 --> 00:11:29,647
පාලනය ගුවන් තලයට මුසු වනවා
138
00:11:29,731 --> 00:11:31,699
ඉතිරි වී ඇත්තන් ඝාතනය කිරිමට.
139
00:11:36,696 --> 00:11:39,037
පකිස්ථාන ජනාධිපති මියගොස් ඇතැයි පැවසුනත්,
140
00:11:39,449 --> 00:11:41,952
පකිස්ථානය තවමත් ස්වපාක්ෂිකව සිටිනවා.
141
00:11:42,285 --> 00:11:43,457
ඒවගේම ස්වාධීන රාජ්යක් ලෙස.
142
00:11:44,012 --> 00:11:45,292
පැවතුනා!
143
00:11:45,058 --> 00:11:47,958
මේ වෙනකොට ඔවුන් අතර
අභ්යන්තර ගැටුම් ඇතිවෙනව.
144
00:11:48,416 --> 00:11:50,919
සර්, අපි මේ ගැන කතා කරමින්
ගත කරන හැම මිනිත්තුවකම
145
00:11:51,002 --> 00:11:52,925
න්යෂ්ටික මිසයිල ක්රියාත්මක වෙමින් තියනව.
146
00:11:53,129 --> 00:11:54,722
මේ අවුල් ජාලාව ඇතුලෙ
147
00:11:54,797 --> 00:11:57,926
අපිට බෑ ඒ මිසයිල මුලින්ම අපේ
සතුරන් අතට පත්වෙන්න ඉඩ දෙන්න.
148
00:12:00,428 --> 00:12:02,146
නිර්දේශ කිරීම් තියනවද?
149
00:12:05,308 --> 00:12:06,309
ඇතුලට යමු
150
00:12:07,727 --> 00:12:09,007
දැන්ම
151
00:12:09,896 --> 00:12:11,318
ටිකක් ඉඳල බලමු
152
00:12:15,485 --> 00:12:17,783
ඉතිහාසය බැලුවම
පැහැදිළිවම විපාක පේනව.
153
00:12:18,071 --> 00:12:21,245
මම තවත් ඉඳල බලන ජාතියේ
මිනිහෙක් වෙන්නෙ නෑ.
154
00:12:23,091 --> 00:12:25,912
මට GI Joe ටීම් එක ගේන්න.
155
00:12:27,033 --> 00:12:30,004
ස්ටාර් 1 යානය.. පහත හෙලීමට සූදානම් වන්න.
156
00:12:30,025 --> 00:12:31,923
හරි, හැමෝම අහගන්න!
157
00:12:32,168 --> 00:12:34,341
න්යෂ්ටික මිසයිලය අපිට හම්බවුනාම
158
00:12:34,671 --> 00:12:36,844
අපි ඒක නිෂ්ක්රිය කරනව.
159
00:12:37,131 --> 00:12:38,849
අපිට එම ස්ථානය ලැබිල තියනව,
160
00:12:38,967 --> 00:12:41,265
මේ මිසයිල සකස් කරන ගොඩනැගිල්ලේ යම් තැනක.
161
00:12:41,344 --> 00:12:43,346
අපි වහලෙන් ඇතුල් වෙලා විසිරිලා යනව.
162
00:12:43,596 --> 00:12:46,941
ෆ්ලින්ට්, ජේ, අපිට උදව්
ඕන වුනොත් ඔයාල එන්න ඕනෙ.
163
00:12:47,016 --> 00:12:48,313
රෝඩ්බ්ලොක් කණ්ඩායම මෙහෙයවයි.
164
00:12:48,935 --> 00:12:49,982
අනිවා!
165
00:12:55,233 --> 00:12:56,576
හේයි මවුස්!
166
00:12:57,026 --> 00:13:00,155
මම නම් මුලින්ම කරන්න
මේක කටේ දාගන්න එක.
167
00:13:00,238 --> 00:13:03,117
මේක දිගටම හප හප ඉන්න. කරල බලන්න.
168
00:13:06,619 --> 00:13:08,337
- හරිම රසයි.
- නියම කොල්ලා!
169
00:13:08,788 --> 00:13:10,004
ජේ, අපිට මොනාටද මූණ
දෙන්න තියෙන්නෙ?
170
00:13:10,206 --> 00:13:11,924
සතුරන් ආයුධ සන්නද්ධයි,
කැලෂිණිකොෆ් ( AK-47 ),
171
00:13:12,002 --> 00:13:14,078
SVD ඩ්රැගනෝව්ස් රයිෆල්
සහ ටයිප් 50 තුවක්කු.
172
00:13:14,127 --> 00:13:15,379
සීතල යුධ සමයේ උපකරණ.
173
00:13:15,795 --> 00:13:17,718
සැහැල්ලුවට ගන්න එපා කොල්ලනේ,
අපි ළඟටම ඇවිත් ඉන්නෙ.
174
00:13:17,922 --> 00:13:19,424
ඔයා ලඟ මොකද්ද තියෙන්නෙ?
175
00:13:19,716 --> 00:13:23,971
P-dub 381 black Tempest
පෙට්ටියෙන් එලියට ගත්ත විතරයි.
176
00:13:24,345 --> 00:13:26,313
වේග පාලයකුත් තියනව.
177
00:13:27,265 --> 00:13:28,608
අපිට කවදද මේව ලැබුනෙ?
178
00:13:28,933 --> 00:13:31,106
අපිට ලැබුනෙ නෑ, අපි ලබා ගත්ත.
179
00:13:31,394 --> 00:13:33,112
අති දක්ෂ ඉලක්ක කරුවෙක්!
180
00:13:33,479 --> 00:13:35,356
- මට බලන්න දෙන්න.
- අල්ලන්න එපා.
181
00:13:38,234 --> 00:13:39,907
තුවක්කු එක්ක කෙල්ලො...
182
00:13:45,742 --> 00:13:47,665
අපි ඉලක්කයට ලඟා වෙනවා.
නැගිටින්න.
183
00:13:47,827 --> 00:13:48,999
අපි යමු, අපි යමු..
184
00:13:49,245 --> 00:13:51,247
කාටහරි ස්නේක් අයිස්ව මග හැරුනද?
185
00:13:51,497 --> 00:13:53,215
මම ස්නේක් එක්ක අවුරුදු 6ක් පුහුණු වුනා.
186
00:13:53,291 --> 00:13:55,089
එයා මෙතන නැත්තම්, ඒ
සාදාරණ හේතුවක් නිසා.
187
00:13:55,418 --> 00:13:57,466
ආර්ච් ඒන්ජල්, මුදාහැරීමට සූදානම් වෙන්න.
188
00:13:57,587 --> 00:13:59,681
බ්ලොක් සහෝ.. වෙනද වගේ,
189
00:13:59,756 --> 00:14:02,035
අදත් වචන ටිකකින් අපිව දිරිමත්
කරනවද, කරුණාකරලා, සර්?
190
00:14:02,425 --> 00:14:05,349
ජේ-Z ගේ සදා නොමැකෙන
වචන වලින් කියනව නම්..
191
00:14:07,055 --> 00:14:08,978
මගේ ජීවිත මොන දෙවියන් අතේ තිබුනත්..
192
00:14:09,515 --> 00:14:12,519
දෙවියනි, අද රෑට මට
මැරෙන්න නම් දෙන්න එපා.
193
00:14:12,852 --> 00:14:15,105
නමුත් මම නැගිටින්න
කලින් එහෙම වුනොත්..
194
00:14:16,481 --> 00:14:18,154
මම මගේ ඉරණම බාර ගන්නව.
195
00:14:19,108 --> 00:14:20,109
196
00:14:20,036 --> 00:14:21,782
197
00:14:21,861 --> 00:14:23,204
198
00:14:27,784 --> 00:14:28,956
ආයුධ පරීක්ෂාව!
199
00:14:29,118 --> 00:14:31,962
චෙක්!
200
00:14:34,707 --> 00:14:36,003
චෙක්!
201
00:14:36,459 --> 00:14:38,962
- චෙක්!
- ඒක පාවිච්චි කරන්න හරියට හොරකම් කරපු එකක් වගේ.
202
00:14:41,214 --> 00:14:44,058
ඔයාගෙ හොඳ යාලුවෙක් විදියට කියන්නෙ,
ඔයා අලුත් වදනක් හොයා ගන්න ඕනෙ.
203
00:14:45,385 --> 00:14:46,728
204
00:14:50,515 --> 00:14:51,858
ඇල්ෆා බ්රාවෝ, රේඩියෝ චෙක්.
205
00:14:52,266 --> 00:14:53,313
පණිවිඩය ලැබුන.
206
00:14:56,002 --> 00:14:58,148
පළවෙනි කෙනා දකිනකන්ම
ඉදිරියට යන්න.
207
00:15:00,358 --> 00:15:02,952
3 සහ 6 පහත මාලයේ. - පණිවිඩය ලැබුනා.
208
00:15:08,533 --> 00:15:11,377
ටීම් 2, ප්රබල ප්රහාරයක්
බලාපොරොත්තු වෙන්න! පහර දෙන්න.
209
00:15:18,835 --> 00:15:20,178
ඉවත් වෙන්න!
210
00:15:21,921 --> 00:15:23,264
ටීම් 3, උඩට යන්න.
211
00:15:30,763 --> 00:15:31,764
බටහිර මහල ආරක්ෂිතයි
212
00:15:46,404 --> 00:15:48,702
දෙවන මහල ආරක්ෂිතයි.
තුන්වන මහලට යන්න.
213
00:16:00,543 --> 00:16:01,715
මම ඔයාට එකක් ණයයි මවුස්!
214
00:16:19,896 --> 00:16:21,022
හරි. මම න්යෂ්ටික අවි දැක්කා.
215
00:16:21,023 --> 00:16:23,073
නැවත කියනවා, මම න්යෂ්ටික අවි දැක්කා.
216
00:16:25,902 --> 00:16:27,037
නමුත් මට ප්රබල ලෙස පහර එල්ල වනවා!
217
00:16:27,057 --> 00:16:29,243
ඔහොමම ඉන්න! මම වෙන අතකට හරවන්නම්.
218
00:16:29,363 --> 00:16:30,706
එපා ෆ්ලින්ට්,
සැලැස්මත් එක්ක ඉන්න.
219
00:16:39,079 --> 00:16:40,882
ටැන්ගෝ වැටුනා!
220
00:16:44,253 --> 00:16:45,721
යන්න යන්න යන්න!
221
00:16:49,003 --> 00:16:50,597
ෆ්ලින්ට්, තත්වය කොහොමද?
222
00:16:57,183 --> 00:16:58,275
ක්ලියර්!
223
00:17:03,439 --> 00:17:04,782
ආයුධ ආරක්ෂිතයි.
224
00:17:06,859 --> 00:17:09,078
උපකරණ අසුරනවා! - සූදානම්.
225
00:17:09,278 --> 00:17:10,905
ප්රවාහන රථයට ගොඩ වෙන්න.
226
00:17:13,574 --> 00:17:16,123
හැමෝම පිටත් වෙන්න සූදානම් වෙන්න.
227
00:17:17,036 --> 00:17:19,038
සතුරන් ළඟා වෙනවා!
228
00:17:19,747 --> 00:17:21,059
ටීම් 2 ආරක්ෂිතයි, හානි කිසිවක් නෑ.
229
00:17:21,791 --> 00:17:23,919
මූලස්ථානය සම්බන්ධ කර ගන්න. - හරි.
230
00:17:24,126 --> 00:17:25,753
ඉකමන් කරන්න! අපි පිටත් වෙමු.
231
00:17:25,092 --> 00:17:27,593
ධාවන පථය ආරක්ෂිතයි. අපි යමු.
232
00:17:46,274 --> 00:17:47,821
න්යෂ්ටික අවි නිෂ්ක්රියයි.
233
00:17:47,942 --> 00:17:50,866
දිගුදුර ප්රවාහන පහසුකම් හවස 7ට එනව.
234
00:17:50,945 --> 00:17:52,492
ප්රධානියාට වෙලාවට ගෙදර යතහැකි.
235
00:17:52,697 --> 00:17:54,165
නියම වැඩක් ටිම්.
236
00:17:54,448 --> 00:17:56,325
හැම වෙඩික්කරුවෙක්ටම අන්තිමේදි
වන්දි ගෙවන්න වෙනව සර්.
237
00:17:57,618 --> 00:17:58,744
- ඉතින් කොහොමද සර්? - හොඳයි.
238
00:17:58,828 --> 00:18:00,296
සියලු ජෝ සාමාජිකයන් වාර්තා කරන්න.
239
00:18:00,371 --> 00:18:01,372
සූදානම්ද?
240
00:18:01,539 --> 00:18:03,337
පිරිනැමීම ආරක්ෂිතයි,
ප්රවාහනයට සූදානම් සර්.
241
00:18:03,958 --> 00:18:06,006
මේක අයින් කරල ගිහින් බියර් එකක් ගේන්න.
242
00:18:06,127 --> 00:18:07,344
නියමයි වගේ.
243
00:18:09,422 --> 00:18:11,174
සර් බොම්බ සියල්ල අත්පත්
කරගෙන නිෂ්ක්රිය කරා.
244
00:18:11,507 --> 00:18:13,851
GI Joe මෙහෙයුම සාර්ථකයි.
245
00:18:17,043 --> 00:18:19,432
සුළු තුවාල කීපයක් පමණයි වාර්තා වෙන්නෙ.
246
00:18:19,682 --> 00:18:22,777
ප්රවාහණ කණ්ඩායම 2වන
විට පැමිණීමට නියමිතයි.
247
00:18:23,019 --> 00:18:23,986
නියම වැඩක් කැප්ටන්.
248
00:18:24,061 --> 00:18:26,028
අපි අපේ ගලවා ගැනීමේ සැලසුම
නවීකරණය කරනව මෙතන ඉදගෙන.
249
00:18:26,355 --> 00:18:27,698
ඉදගන්න.
250
00:18:28,941 --> 00:18:30,784
යමු, රිවෙරා, යමු.
251
00:18:31,027 --> 00:18:32,037
මම කෙලින්ම කියන්නම්.
252
00:18:32,612 --> 00:18:34,364
සම්පූර්ණ සති අන්තයක්ම.
253
00:18:34,447 --> 00:18:36,029
ඔයා බලාගන්න මගේ පුංචි
කෙල්ලො දෙන්නව.
254
00:18:39,041 --> 00:18:40,662
ඔව්, මට මේක කරන්න පුලුවන් තාක් කල්.
255
00:18:41,012 --> 00:18:42,622
මම ළමයින්ට කැමතියි,
256
00:18:42,083 --> 00:18:46,013
ඒත් එයාල මාව බය කරන වැඩ කරනව.
257
00:18:47,126 --> 00:18:48,218
එතකොට ඔයා දින්නොත්?
258
00:18:49,503 --> 00:18:51,346
ඔයාට ඊලඟ උසස්වීම ගන්න වෙනව.
259
00:18:55,426 --> 00:18:57,849
ඔයා වෙඩි තියන්න, එතකොට
මම වෙඩි තියන්නම්.
260
00:18:58,429 --> 00:19:01,524
මම දන්නෙ නැහැ මම ගුම්බෝ කෝකියෙකුගේ
පේස්ට්රියක් විශ්වාස කරනව නම්.
261
00:19:09,148 --> 00:19:10,009
සුළඟ ගැන හිතන්න.
262
00:19:11,484 --> 00:19:14,158
නෝට් 4ක් විතර.
දකුණෙ ඉඳල වමට.
263
00:19:15,237 --> 00:19:17,581
ආර්ද්රතාවය 62%ක් විතර.
264
00:19:17,698 --> 00:19:19,496
- ඔයා බැරෝ මීටරයක්ද?
265
00:19:19,575 --> 00:19:22,249
ඒක උඩ තියෙන්නෙ, හරියට ඔයාගේ යට කලිසම වගේ.
266
00:19:23,412 --> 00:19:25,021
ඔයා මගේ යට කලිසමට කැමතියි!
267
00:19:27,833 --> 00:19:29,551
ඒක විහිලුවකට තෝරගන්න
හරිම රසවත් දෙයක්.
268
00:19:29,627 --> 00:19:31,174
ඔයා කියන හැම දෙයක්ම...
269
00:19:31,042 --> 00:19:33,593
- ඔයා මගේ යට කලිසමට කැමතියි.
- කට වහගන්න.
270
00:19:33,673 --> 00:19:34,799
- මොකද්ද ඒකෙ තේරුම?
- කට වහගන්නවද!
271
00:19:35,257 --> 00:19:37,851
මම ඔයා ගැන වද වෙනව.
- මම දෙයක් කරන්න හැදුවෙ.
272
00:19:37,927 --> 00:19:39,077
- මම මේ...
- කට වහගන්න!
273
00:19:40,093 --> 00:19:43,353
මම මේ නිකං කිව්වෙ.
- කට වහගන්න.
274
00:19:46,936 --> 00:19:48,688
කොහොමද ඔයාගෙ හෙඩ් රේට් එක?
275
00:19:48,771 --> 00:19:50,694
ඒක ගනන් ගන්න බෑ.
276
00:19:50,773 --> 00:19:52,616
මම ආයෙ වෙඩි තියනව.
මොකද ඔයා කතා කරා.
277
00:19:52,942 --> 00:19:55,946
ඔයා වෙඩි තිබ්බනෙ.
දැන් මමයි වෙඩි තියන්නෙ.
278
00:19:59,865 --> 00:20:01,242
නෑ නෑ.. අපි ඕක නම් කරන්නෑ.
279
00:20:01,045 --> 00:20:02,497
ඕක ගනන් ගන්න බෑ.
280
00:20:06,747 --> 00:20:07,794
කපටියා!
281
00:20:08,082 --> 00:20:09,008
මම මගේ පුංචි කෙල්ලො දෙන්නට
කැරෝකෙ මැෂින් 2ක් ගත්ත,
282
00:20:09,917 --> 00:20:13,091
එයාල කැමතියි රෑ පුරාම සින්දු කියන්න.
283
00:20:13,295 --> 00:20:16,265
ඔයාට මුළු රෑම නිදාගන්න වෙන එකක් නෑ.
284
00:20:16,034 --> 00:20:17,637
එද්දි මතක් කරල ඇබ දෙකකුත් ගේන්න.
285
00:20:20,386 --> 00:20:22,229
තුනට දෙකයි. -නෑ.
286
00:20:22,304 --> 00:20:23,043
හොඳම තුනට 2යි, ඒක ගනන් ගන්න බෑ.
287
00:20:23,514 --> 00:20:25,016
ඔයා මට කැරෝකේ මැෂින්
ගැන කිව්වේ නැහැ.
288
00:20:38,946 --> 00:20:40,289
සැන්ඩර්.
289
00:20:40,489 --> 00:20:41,991
ජනාධිපතිතුමා!
290
00:20:51,834 --> 00:20:54,758
ඔයා මගේ තාත්තට වෙඩි තියන්න ගිය
මිනිස්සුන්ව නවත්තන්නෙ නැද්ද?
291
00:20:55,463 --> 00:20:56,464
තට්ටයා.
292
00:20:56,922 --> 00:20:57,923
මෝඩයා.
293
00:20:58,007 --> 00:20:59,068
හොඳටම ඇති ලී හාර්වේ.
294
00:21:00,301 --> 00:21:03,601
ගිහින් අම්මගෙ කාමරේ තියන
පැල්ලම් ටික සුද්ද කරල දාන්න.
295
00:21:07,516 --> 00:21:09,359
පූස් පැටියා හූරන්න කැමතියි.
296
00:21:10,519 --> 00:21:11,691
ඊලඟ වතාවෙ
297
00:21:12,354 --> 00:21:13,697
උගේ තඩි පස්ස අයින් කරන්න.
298
00:21:13,814 --> 00:21:15,782
ඒක සතුටින් කරන්නම් සර්.
299
00:21:29,163 --> 00:21:31,131
මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාව.
300
00:21:33,834 --> 00:21:37,068
GI Joeල සීන් එකෙන් අයින් වෙන්න ඉන්නෙ.
301
00:21:40,466 --> 00:21:43,766
සීන් එකෙන් අයින් වෙනව
කියල මම අදහස් කරේ..
302
00:21:44,303 --> 00:21:46,681
මේ ලෝකෙ ජීවත් වෙනව.
303
00:21:49,308 --> 00:21:52,312
එයාල ඔලිම්පස් කන්දට
හුඟක්ම ආසන්නයේ ඉන්නෙ.
304
00:21:56,649 --> 00:21:58,697
මට සිද්ද වෙනව එයාලට පහරදෙන්න.
305
00:21:59,693 --> 00:22:01,195
ඔයාව අහුවෙනව සාටෑන්.
306
00:22:01,403 --> 00:22:03,906
නෑ.. මම හිතන්නෑ.
307
00:22:05,699 --> 00:22:07,701
මේක තමයි නැනෝමයිට්ස් වල සුන්දරත්වය.
308
00:22:08,077 --> 00:22:09,704
බලාගන්න.
309
00:22:22,466 --> 00:22:24,081
දෝෂ රහිත මයික්රෝ තාක්ෂණය.
310
00:22:25,135 --> 00:22:26,478
තමුසෙට පිස්සු!
311
00:22:26,762 --> 00:22:28,935
මෙයාව වාඩි කරවන්න.
312
00:22:31,767 --> 00:22:34,441
එයාල කියන්නෙ මේක නිෂ්ඵල වැඩක් කියල.
313
00:22:35,104 --> 00:22:38,278
ඒත් ඊයෙ මම බෝනෝට කතා කරා.
314
00:22:39,108 --> 00:22:41,281
මගේ අලුත්ම රහස් සේවය.
315
00:22:41,036 --> 00:22:43,283
එයාලට ඕනෙ ව්යවස්ථාවට ගිනි තියල දාන්න.
316
00:22:43,612 --> 00:22:44,829
ඇත්තවශයෙන්ම.
317
00:22:46,657 --> 00:22:47,954
ඒවගේම මගේ සමාරෝධන කිරීම..
318
00:22:49,159 --> 00:22:52,629
මම ඒවා නැවතත් ගෙනාවා.
319
00:22:55,541 --> 00:22:58,795
ඔයා දන්නවද මොකද මගේ ආසම කොටස කියල?
එක එක දේවල් පුපුරවන එක.
320
00:23:00,796 --> 00:23:02,719
මම ඔට්ටු අල්ලනව ඒකෙන් ඔයා
මිනිස්සුන්ගේ සිත් ගන්නව.
321
00:23:03,048 --> 00:23:04,022
හොදයි, ඒක තමයි කාරණය.
322
00:23:04,003 --> 00:23:06,803
ඔයාගේ පිළිගැනීමේ අගය ලකුණු
9 දක්වා නැගල තියනව.
323
00:23:07,303 --> 00:23:10,557
පැහැදිළිවම ඇමරිකාවට ඕන
කරන්නෙ ඔයාගෙ පෙනුම තියන,
324
00:23:10,639 --> 00:23:12,232
මම වගේ වැඩ කරන කෙනෙක්ව.
325
00:23:13,309 --> 00:23:15,983
මම තමයි වැඩ කාරයා, බබා.
326
00:23:16,562 --> 00:23:18,564
තව එක දෙයයි තියෙන්නෙ.
327
00:23:20,232 --> 00:23:22,075
පුංචි බිරිඳ?
328
00:23:23,193 --> 00:23:24,536
තමුසෙ මගේ පවුලට අත තිබ්බොත් එහෙම...
329
00:23:25,487 --> 00:23:27,239
මම ඔයාගෙ මාලය තදින් අදිනව.
330
00:23:27,074 --> 00:23:29,663
ඔයාට දිග කාලයක් තියනව,
331
00:23:30,492 --> 00:23:32,665
මට තියෙන්නෙ කෙටි
මාස කීපයක් විතරයි.
332
00:23:32,912 --> 00:23:35,256
ඒ නිසා අපි ඉතුරු කාලය
නාස්ති නොකර ඉමු.
333
00:23:36,081 --> 00:23:39,756
ඩෙස්ට්රෝවයි කෝබ්රා කමාන්ඩර්වයි
හිරකරගෙන ඉන්නෙ කොහෙද?
334
00:23:40,336 --> 00:23:42,589
මෙතනදිද මම ඔයගෙන අහන්නේ, මොනවද
ඔයාගෙ තියන සැලසුම් කියල?
335
00:23:42,838 --> 00:23:44,511
ඇයි කාටහරි ජනාධිපති
වෙන්න ඕන වෙන්නෙ?
336
00:23:46,008 --> 00:23:48,852
හැමෝටම ඕනෙ ලෝකය පාලනය කරන්න.
337
00:23:57,186 --> 00:23:59,063
සියළුම බට පිරිස්, සූදානම් වෙලා L.Z.
පිරිසිදු කරන්න.
338
00:23:59,563 --> 00:24:01,019
ගලවාගැනීමට සූදානම් වෙන්න.
339
00:24:01,357 --> 00:24:03,735
ගලවන්න? මොනාද? දත්ද?
340
00:24:04,234 --> 00:24:06,578
- මූලස්ථානය සම්බන්ධ කරගත්ත ද?
- නෑ, මගේ ලග මොකුත් නැහැ.
341
00:24:07,237 --> 00:24:09,581
- ඉහළට යන්න.
- එහෙමයි, සාජන්.
342
00:24:10,407 --> 00:24:11,579
බ්ලොක්.
343
00:24:12,066 --> 00:24:15,129
අපේ ඔක්කොම මිනිස්සු අගය කරනව,
එක ලේ බිංදුවක්වත් හලන්න එපා.
344
00:24:15,204 --> 00:24:16,033
- පස්සවල් වලට සපත්තුව.
- එහෙමයි, සර්.
345
00:24:16,413 --> 00:24:18,086
අරක හැර... ඔයා වැලමිට සූර ගත්තද?
346
00:24:18,248 --> 00:24:20,751
නෑ ඒ දාඩිය.
-ඔව්.
347
00:24:21,418 --> 00:24:23,796
ඒක වඩා හොදයි කාගේ හරී මූණේ තිබ්බ නම්
348
00:24:29,051 --> 00:24:30,727
හෙයි, ඩුක්.
349
00:24:32,096 --> 00:24:33,268
අරක දැක්කද?
350
00:24:38,477 --> 00:24:39,082
ආරක්ෂකයන් වේලාසනින්.
351
00:24:41,563 --> 00:24:43,065
පහත් වෙන්න.
ආවරණයන් වෙත යන්න!
352
00:24:43,019 --> 00:24:44,533
ආවරණයන් වෙත යන්න!
353
00:24:46,902 --> 00:24:48,529
ඔබලාගේ ආයුධ වෙත!
යන්න!
354
00:24:57,663 --> 00:24:59,029
පහත් වෙන්න! පහත් වෙන්න!
355
00:25:04,067 --> 00:25:05,717
මවුස්!
356
00:25:07,798 --> 00:25:08,089
L.Z. එකෙන් එයාලව එලියට ගන්න.
357
00:25:08,966 --> 00:25:09,967
වෛද්යාදාර!
358
00:25:10,005 --> 00:25:11,097
යන්න!
359
00:25:17,641 --> 00:25:19,484
ෆ්ලින්ට්ට වෙඩි වැදුනා!
360
00:25:19,081 --> 00:25:21,812
- මම එයාව ගන්න යනව.
- යන්න!
361
00:25:27,276 --> 00:25:28,493
දහයට!
362
00:25:33,407 --> 00:25:34,499
පහත් වෙන්න!
363
00:25:36,243 --> 00:25:38,416
අපිට ඉක්මනින්ම ගුවන්
හමුදාවෙ උදව් අවශ්යයි.
364
00:25:38,495 --> 00:25:40,247
මම නැවත කියනවා, අපිට ඉක්මනින්ම
ගුවන් හමුදාවෙ උදව් අවශ්යයි.
365
00:25:42,082 --> 00:25:44,046
ඔයාට ප්රශ්නයක් නැද්ද? එන්න, අපි යන්න ඕනෙ!
යන්න, යන්න, යන්න!
366
00:25:47,254 --> 00:25:48,038
මට උදව් කරන්න!
367
00:25:49,006 --> 00:25:51,008
ඔයාට ප්රශ්නයක් නැද්ද?
ඔයාට වෙඩි වැදුන ද?
368
00:25:51,842 --> 00:25:53,515
බ්ලොක්, මම ෆිලින්ට් අල්ල
ගත්ත, අපි කවර් වෙන්න ඕනෙ!
369
00:25:54,097 --> 00:25:56,017
එන්න.
370
00:25:57,514 --> 00:25:59,858
සතුරන් පැමිණෙනවා! සතුරන් පැමිණෙනවා!
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න, යන්න!
371
00:26:13,655 --> 00:26:15,157
ඩියුක්, අමතන්න.
372
00:26:16,241 --> 00:26:17,242
ඩියුක්
373
00:26:18,243 --> 00:26:19,029
ඩියුක්
374
00:26:20,454 --> 00:26:21,626
කවර් වෙන්න, දැම්ම!
375
00:26:23,874 --> 00:26:24,875
යන්න.
376
00:26:27,169 --> 00:26:29,592
යන්න පස්සට යන්න!- අපි යමු.
377
00:26:34,076 --> 00:26:36,103
ළිද වෙත යන්න! යන්න!
378
00:26:36,178 --> 00:26:37,851
එයාලව එතනින් අහක් කරන්න.
379
00:26:37,093 --> 00:26:40,024
පස්සට යන්න.
380
00:27:45,164 --> 00:27:46,256
අපිට ප්රශ්නයක් නෑ.
381
00:27:53,088 --> 00:27:54,135
යමු
382
00:28:07,895 --> 00:28:10,739
අපිට සතුරාව මුණගැහිල තියෙන්නෙ.
383
00:28:13,015 --> 00:28:14,823
ඒ වගේම එයාටත් අපිව මුණගැහිල තියනව.
384
00:28:16,236 --> 00:28:19,831
අද ලොව විශිෂ්ටතම බල ඇණිය වන G.I Joes
385
00:28:20,157 --> 00:28:22,251
ඔවුන්ගේ රාජකාරිය පැහැර හැර
386
00:28:25,495 --> 00:28:28,092
ඇමරිකානු මිනිසුන් අතර පැවති පූජනීය බැඳීම
387
00:28:29,374 --> 00:28:30,796
බිඳ දැමුවා.
388
00:28:31,001 --> 00:28:33,925
ඒවගේම ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව
ගැන විශ්වාසය පළුදු කරා.
389
00:28:37,507 --> 00:28:40,001
සූදානම්ව පියවර තබන්න.
390
00:28:41,845 --> 00:28:43,188
සූදානම්ව
391
00:28:43,472 --> 00:28:44,473
පියවර තබන්න!
392
00:28:44,681 --> 00:28:48,356
අළමු පළුදු වීම පකිස්ථාන
ජනාධිපතිගේ ඝාතනයත් සමඟ සිදු වුනා.
393
00:28:49,102 --> 00:28:50,604
ඝාතකයා
394
00:28:51,146 --> 00:28:52,489
ජෝ කෙනෙක්.
395
00:28:53,857 --> 00:28:55,325
පණිවිඩයක්
396
00:28:56,193 --> 00:28:57,695
ස්නේක් අයිස්.
397
00:28:59,154 --> 00:29:00,872
නමුත් ඔහු තනිව ක්රියාත්මක වෙන්නෑ.
398
00:29:03,492 --> 00:29:06,012
ජෝලා අදහස් කරා මෙම අවස්ථාව යොදා ගන්න
399
00:29:06,203 --> 00:29:09,548
පකිස්ථාන න්යෂ්ටික අවි
ගබඩාව අත්පත් කර ගන්න.
400
00:29:09,873 --> 00:29:11,341
දැන් මේ සිදුවීම
401
00:29:11,416 --> 00:29:15,512
න්යෂ්ටික අවි පිළිබඳව ඉතා පීඩාකාරී
හැඟීම් දනවන්නක් බවට පත් වෙලා.
402
00:29:15,796 --> 00:29:17,469
ඒවගේම එහි අවසානයට
403
00:29:17,798 --> 00:29:20,426
මම කැඳවනවා මගේ හිතවත් ලෝක නායකයන්ව
404
00:29:20,509 --> 00:29:23,683
සාකච්ඡාව සඳහා වහා රැස් වන ලෙස
405
00:29:24,012 --> 00:29:26,185
න්යෂ්ටික අවි තුරන් කිරීමට.
406
00:29:27,516 --> 00:29:28,642
තුනට ගැන්නම.
407
00:29:29,309 --> 00:29:30,401
එකයි.
408
00:29:31,812 --> 00:29:33,029
දෙකයි.
409
00:29:33,313 --> 00:29:34,439
තුනයි!
410
00:29:36,149 --> 00:29:37,776
GI Joeලා
411
00:29:37,901 --> 00:29:41,003
පැහැදිළිවම තමන්ගේ මෙහෙයුමේ
සීමාවන් ඉක්මවා ගොස් තිබෙනවා.
412
00:29:41,113 --> 00:29:42,205
මගේ අණ මත
413
00:29:42,489 --> 00:29:45,834
කෝබ්රා නම් රහසිගත විශේෂ බලකායක්
414
00:29:46,034 --> 00:29:50,335
ජෝ ආඥාපති පූර්ව විනිශ්චය ,
415
00:29:51,039 --> 00:29:52,882
පහසුකම් හා සේවක මඩුල්ල විසින් තහනම් කරා.
416
00:29:57,504 --> 00:30:01,225
GI Joe යනුවෙන්
කණ්ඩායමක් තවදුරටත් නෑ.
417
00:30:38,628 --> 00:30:39,971
අපි යන්න ඕනෙ.
418
00:30:42,883 --> 00:30:44,051
මෙතන කිසි දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ.
419
00:30:52,893 --> 00:30:54,011
මෙතන මුකුත් ඉතුරු වෙලා නැද්ද?
420
00:30:54,227 --> 00:30:56,025
ඒක නෙමෙයි එයා අදහස් කලේ!
මෙ අපේ සහෝදරයෝ!
421
00:30:56,104 --> 00:30:57,023
මේක නෙමෙයි එයා අදහස් කලේ!
422
00:31:01,777 --> 00:31:04,951
මේක කරපු කෙනා කවුරු වුනත් ආපහු එනව.
423
00:31:07,741 --> 00:31:09,084
අපි යන්න ඕනෙ.
424
00:31:18,043 --> 00:31:20,296
ඔයයි දැන් අපේ නායකය.
425
00:31:26,076 --> 00:31:30,355
අපි නැගෙනහිර ඒකක
වෙත ගියොත් හොදයි.
426
00:31:32,182 --> 00:31:35,152
අපි ඩූක්ට මේක කරපු එකා හොයාගන්න ඕනෙ
427
00:31:35,227 --> 00:31:36,524
ඒ වගේම අපේ සහෝදරයන්ව.
428
00:31:37,687 --> 00:31:39,234
අපි ඌව මරන්න යන්නෙ.
429
00:32:26,082 --> 00:32:28,072
ස්නේක් අයිස්.
430
00:32:28,405 --> 00:32:30,407
ඔයාව දකින්න ලැබෙයි කියල හිතුව අන්තිම තැන.
431
00:32:31,199 --> 00:32:33,748
වෝර්ඩන් ජේම්ස්.
ඒක සතුටක්.
432
00:32:34,077 --> 00:32:36,796
මම ඔයාගෙ ලොකු ෆෑන් කෙනෙක්.
මම කලු පාටට හුඟක් කැමතියි. .
433
00:32:36,872 --> 00:32:38,419
හරියට ජොනී කෑශ් වගේ
434
00:32:39,416 --> 00:32:42,044
එන්න, අයින්සාර්ජෙන් වලට
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
435
00:32:42,377 --> 00:32:44,721
මම ඔයාට මේ තැන ගැන ටිකක් කියන්නම්.
436
00:32:45,046 --> 00:32:46,889
අහන්න, මම හරියට දේපල
වෙලඳ නියෝජිතයෙක් වගෙයි.
437
00:32:46,965 --> 00:32:48,592
මම ආවෙ ඔයාට මුකුත් විකුණන්න නෙමෙයි.
438
00:32:48,925 --> 00:32:51,428
ඒක කිසිම බලාපොරොත්තුවක්
තියන්න බැරි දෙයක් වෙයි.
439
00:32:57,392 --> 00:32:58,769
කොහොමද ඔයාගෙ ට්රිප් එක?
440
00:33:14,284 --> 00:33:17,629
ඔයාගෙ බඩ උඩයට මාරු වුනාම
ඔයාට දැනෙන වේදනාව?
441
00:33:17,954 --> 00:33:20,707
ඒක වුනේ අපේ නැගෙනහිර
ජර්මන් ආකර පහත බැසීම නිසා.
442
00:33:20,079 --> 00:33:22,792
ඒ තමයි එයාල හාරල තියන උපරිම ගැඹුර.
443
00:33:23,126 --> 00:33:26,221
කොච්චර ගැඹුරුද කියනවනම් ඔයාලා
ජර්මනියෙන් පිට පැනලා...
444
00:33:26,296 --> 00:33:28,139
...අන්තර්ජාතික සීමාවට ඇවිල්ලා.
445
00:33:28,548 --> 00:33:30,471
ඒකෙන් මට ඉඩ දෙනවා...
446
00:33:31,218 --> 00:33:33,312
...සමහර නීතීමය නිදහස් තත්වයක් ලබාගන්න.
447
00:33:41,311 --> 00:33:42,654
එක වචනයයි!
448
00:33:43,063 --> 00:33:46,158
සුපිරි! මේ කාමරේ සුපිරියි!
449
00:33:46,733 --> 00:33:50,078
මේකෙ උෂ්ණත්වය අංශක
210ත් වඩා වැඩි වෙනව.
450
00:33:50,487 --> 00:33:53,991
අපි කෘත්රීමව 68
වෙනකන් සීතල වෙන්නෑ.
451
00:33:54,407 --> 00:33:56,091
තුරුල්ව ඉන්න කතාකරනවා වගේ.
452
00:33:59,496 --> 00:34:00,839
ඊලඟ එකත් බලලම ඉන්නකො.
453
00:34:07,042 --> 00:34:10,515
දැක්කද මම කියන දේ?
ඒකෙන් මාව වනසනවා.
454
00:34:11,508 --> 00:34:14,682
මේක හරිම පුදුමාකාරයි! මෙතනින්
තමයි විද්යාව බිහි වෙන්නෙ.
455
00:34:15,679 --> 00:34:17,602
ඔයා දන්නවද REM නින්දෙදී..
456
00:34:17,931 --> 00:34:19,683
...මිනිස් සිරුර...
457
00:34:21,017 --> 00:34:22,061
...ස්නායු රසායනයක් නිපදනවා.
458
00:34:22,936 --> 00:34:24,688
ඒකෙන් හෘද්ය හා ඇස් ඇරෙන්න
අනික් හැම මාංශ පේෂියක්ම...
459
00:34:24,771 --> 00:34:27,524
...අංශබාග තත්වයට පත් කරනවා.
460
00:34:27,857 --> 00:34:29,053
මේකෙන් අපි සිහිනයෙන්
ක්රියා කිරීම වලක්වනව.
461
00:34:29,943 --> 00:34:32,617
අපි මේ දෙන්නටම කෘත්රීම...
462
00:34:33,363 --> 00:34:34,785
...ක්රියාවලියක් එන්නත් කරල තියෙන්නෙ.
463
00:34:35,365 --> 00:34:37,038
මෙයාල සම්පූර්ණයෙන්ම ඇහැරිලා ඉන්නෙ.
හොඳට සිහිය තියනවා
464
00:34:37,117 --> 00:34:39,087
වටපිට සිද්ද වෙන හැම දෙයක්ම දන්නව.
465
00:34:41,037 --> 00:34:44,041
එයාලා එයාල තුලම හිරවෙලා විතරයි.
466
00:34:45,875 --> 00:34:50,221
මම හිතනව ඔයා දන්නව ඇති කියල ඔයාගෙ
අලුත් අසල්වැසියන්ව, ඩෙස්ට්රෝ..
467
00:34:55,594 --> 00:34:56,937
කෝබ්රා කමාන්ඩර්.
468
00:35:01,891 --> 00:35:04,644
ඔයාලා තුන්දෙනා හරියට මගේ
ෆැන්ටසි පාපන්දු කණ්ඩායම වගේ.
469
00:35:04,936 --> 00:35:06,028
මහත්වරුනි.
470
00:35:13,403 --> 00:35:15,576
හරියට ඔයාලගෙ ඇස සහ මනස
471
00:35:15,905 --> 00:35:19,091
ඔයාට ගෙනියන්න බැරි තැන් වලට ගෙනිහින්,
මට ඕනෙ ඔයාලට හිරිහැර කරන්න,
472
00:35:20,243 --> 00:35:21,916
මට ඕනෙ ඔයාල විනාශ වෙන එක.
473
00:35:22,245 --> 00:35:26,091
මට ඕනෙ ඔයාලට කවදාවත් ආයෙ
නොදැනෙන විදියෙ වේදනාවක් දෙන්න.
474
00:35:26,916 --> 00:35:30,009
මට ඕනෙ පැනල යනව කියල වචනය තිබ්බෙ
නෑ කියල ඔයාලට හිතන්න සලස්වන්න.
475
00:35:31,755 --> 00:35:33,257
අපායට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!
476
00:35:35,425 --> 00:35:38,099
තමුන්ට කිසිම අදහසක් නෑ!
477
00:35:38,928 --> 00:35:40,093
ස්නේක් අයිස් කතා කරනව.
478
00:35:41,598 --> 00:35:44,101
මම කවදාවත් ඔයාගෙ හඬ අහල නෑ.
479
00:35:44,351 --> 00:35:47,104
මම හැමතිස්සෙම හිතුවෙ
ඔයාගෙ පෙනුම ගැන විතරයි.
480
00:35:48,438 --> 00:35:50,281
අපි මූණ ගලවමු.
481
00:36:01,951 --> 00:36:03,794
ස්ටෝම් ශැඩෝ.
482
00:36:08,792 --> 00:36:10,965
එහෙනම් තමුන් පකිස්තාන ජනාධිපතිව මැරුව.
483
00:36:12,128 --> 00:36:14,051
ඔයා හරියටම මගේ මතකෙට ආවෙ නෑ.
484
00:36:14,013 --> 00:36:16,132
ඒත් මම හැමවිටම රසිකයෙක් වෙලා හිටියෙ.
485
00:36:21,388 --> 00:36:23,641
ප්රෝටොකෝල් එකෙන් කියන්නෙ අපි
ආපදා කැඳවීමක් කරා කියල, නේද?
486
00:36:23,723 --> 00:36:26,522
- නෑ. මූලලේඛය යුනිට් එකත් එක්කම මැරුනා.
487
00:36:26,601 --> 00:36:27,773
මොකද්ද?
488
00:36:27,852 --> 00:36:29,229
කවුරුහරි දැනගත්තොත් අපි ජීවතුන් අතර කියල?
489
00:36:29,312 --> 00:36:30,404
එහෙම වෙන්නෑ, මොකද අපි එහෙම නෑ.
490
00:36:31,189 --> 00:36:32,532
අපේ රජය වෙනුවෙන්
491
00:36:32,857 --> 00:36:36,031
, පවුල් වෙනුවෙන්, විශේෂයෙන්ම
අපේ සතුරන් වෙනුවෙන්.
492
00:36:36,111 --> 00:36:39,115
අපි ක්රියාන්විතයේදී මියගියා හවස 6ට.
493
00:36:39,028 --> 00:36:41,282
අඩුගානෙ අපි උත්සහ
කරලවත් බලන්න ඕනෙ.
494
00:36:41,449 --> 00:36:44,202
නෑ. අපි දැන් මොනා කරත්
ඒක කටකතාවක් විතරයි.
495
00:36:44,285 --> 00:36:45,286
අපි ජීවත් වෙනබව දැනගන්න තියන හැම/
496
00:36:45,537 --> 00:36:47,335
/සලකුණක්ම දැන් මැකිල ගිහිල්ල.
497
00:36:47,747 --> 00:36:50,626
මම විශ්වාස කරන එකම කෙනා
ස්නේක් අයිස් විතරයි.
498
00:36:53,253 --> 00:36:54,755
අපිට පහර දෙනකොට..
499
00:36:55,063 --> 00:36:57,132
අපිට පහර දීපු විදියට...
500
00:36:57,924 --> 00:36:59,767
අපි හැමදේම මුල ඉඳලම පටන් ගමු.
501
00:37:00,552 --> 00:37:02,145
මේ වගේ ප්රහාරයකට අණ දෙන්න
කෙනෙක්ට කොච්චර තරු තියෙන්න ඕනද?
502
00:37:02,022 --> 00:37:04,643
හතරක්? පහක්?
503
00:37:04,723 --> 00:37:07,397
නෑ තරු නෙවෙයි. ඇඳුමේ තියෙන බොත්තම්.
504
00:37:07,726 --> 00:37:10,525
ජාතික ආරක්ෂක උපදේශක.
ආරක්ෂක ඇමති.
505
00:37:10,603 --> 00:37:13,903
නෑ, ඒ වගේ ප්රහාරයකට අණ දෙන්න
පුලුවන් එක පුද්ගලයයි ඉන්නෙ.
506
00:37:14,733 --> 00:37:16,406
ඒ වගේම මම එයාට මනාපය දුන්න.
507
00:37:26,828 --> 00:37:28,083
කෝබ්රා කමාන්ඩර් ගේ
සියළුම ජෛව තත්ව ස්ථාවරයි.
508
00:37:37,964 --> 00:37:40,012
ස්ටෝම් ශැඩෝගේ ස්නායු සංවේද
වැලැක්වීම එන්නත් කරා.
509
00:37:45,472 --> 00:37:47,006
4% වෙනස් වීමේ අංශක 62 යි.
510
00:38:41,027 --> 00:38:42,037
හැමෝම පහත් වෙන්න!
511
00:39:13,017 --> 00:39:14,439
අපි ගෙදර යනවා!
512
00:39:44,966 --> 00:39:46,968
සම්පූර්ණ නැවතුම!
513
00:39:47,427 --> 00:39:49,001
පුහුණුවක් නෙවෙයි! ප්රතිබාධනය ගෙන එන්න.
514
00:39:49,022 --> 00:39:50,563
පියන ඉවත් කරන්න!
515
00:39:51,973 --> 00:39:53,691
කොහෙද රුධිරද්රව්ය? ඉක්මන් කරන්න.
516
00:39:55,031 --> 00:39:57,654
ඉක්මනට!
517
00:39:57,896 --> 00:40:00,069
යමු! ඉක්මනට! ඉක්මනට!
518
00:40:01,274 --> 00:40:02,366
යන්න! යන්න!
519
00:40:04,611 --> 00:40:06,113
කෝ රුධිර ද්රව්ය?
520
00:40:10,033 --> 00:40:11,501
යමු!
521
00:40:14,037 --> 00:40:15,371
ආවරණය අයින් කරන්න! යන්න!
522
00:40:15,538 --> 00:40:17,131
මොකක්ද ඒකේ තේරුම
එයාගේ හදවත නැවතුනාද?
523
00:40:17,457 --> 00:40:20,051
මෙහෙ කවුරුත් මැරෙන්නෙ
නෑ මම කිව්වොත් ඇරෙන්න.
524
00:40:20,877 --> 00:40:22,094
අපොයි, මගේ දෙවියනේ.
525
00:40:22,017 --> 00:40:23,171
වෙඩි තියන්න!
526
00:40:26,716 --> 00:40:27,888
වෙඩි තියන්න! වෙඩි තියන්න!
527
00:40:31,022 --> 00:40:32,437
එයාව මරල දාන්න!
528
00:40:32,068 --> 00:40:34,057
එයාව මරල දාන්න!
529
00:41:12,072 --> 00:41:14,142
උතුර පැහැදිලී!
530
00:41:14,555 --> 00:41:15,727
පැහැදිලී!
531
00:41:41,582 --> 00:41:43,084
අපායට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා!
532
00:43:14,003 --> 00:43:15,552
නවතිනව!
533
00:43:16,001 --> 00:43:19,014
අර දොරෙන් ඇතුලට එන හැම
එකාටම වෙඩි තියල දානව!
534
00:43:19,972 --> 00:43:21,144
හැම එකෙක්ටම!
535
00:43:26,979 --> 00:43:28,481
ස්ටෝම් ශැඩෝ.
536
00:43:28,981 --> 00:43:30,654
මම කවදාවත් ඒක අහල නෑ.
537
00:43:30,009 --> 00:43:32,743
කෝබ්රා කමාන්ඩර්.
538
00:43:37,698 --> 00:43:38,699
ඩෙස්ට්රෝ.
539
00:43:40,993 --> 00:43:42,836
ඔයා කාලාපයෙන් පිට ගිහින්.
540
00:43:43,037 --> 00:43:44,209
එන්න.
541
00:43:44,539 --> 00:43:45,586
එන්න.
542
00:44:00,012 --> 00:44:02,606
මම දැක්ක ඔයා මෙහෙන් පිටත්
වෙන්න සූදානම් වෙනව.
543
00:44:15,057 --> 00:44:18,414
වතත් දේවල් උදේ 9ට
පුපුරන්න හදන්න.
544
00:44:18,698 --> 00:44:20,541
ෆයර්ෆ්ලයි, පරණ යාලුවෙක්
දැකපු එකට සතුටුයි!
545
00:44:20,867 --> 00:44:24,246
ෆයර් ෆ්ලයි, දකින්න ලැබුන
එක සතුටක්, පරණ මිත්රයා.
546
00:44:24,579 --> 00:44:25,751
සර්.
547
00:44:26,747 --> 00:44:29,091
සමහරු මට ඇතුලට එන්න දුන්නෙ නෑ.
548
00:44:31,294 --> 00:44:33,547
මම හිරගෙවල් 8කින්
පැනල ගිහින් තියනව.
549
00:44:33,754 --> 00:44:35,427
ඒත් මම හිරගෙයක් ඇතුලට
පැනල තියෙන්නෙ එක වතාවයි.
550
00:44:36,382 --> 00:44:40,387
හැම සන්නිවේදනයක්ම බිඳ වැටිලා. ඔයා
අතුරුදහන් කියලවත් කවුරුත් දැනගන්නෙ නෑ.
551
00:44:58,446 --> 00:45:00,619
මෙයාව කන්දට ගෙනියන්න
ප්රතිකාර කරන්න.
552
00:45:00,074 --> 00:45:04,415
මට එයාව ඕනා
මම පටන් ගන්න හදන යුද්දෙට.
553
00:45:37,235 --> 00:45:38,657
මට ඕනෙ ඔයාට උදව් කරන්න.
554
00:45:54,126 --> 00:45:57,426
අපි දැක්ක ස්ටෝම් තුවාල වෙලා ඉන්නව.
අපි දන්නව එයා ගිය දිහාව.
555
00:46:00,174 --> 00:46:01,642
ඒවගේම ඔයාට මාව ඕනෙ.
556
00:46:07,556 --> 00:46:08,557
හොඳයි.
557
00:46:22,446 --> 00:46:26,451
සර්, ගුවන්ගත කිරීමේ පාලක සූදානම්
වෙන්න ලඟයි අධ්යක්ෂක පරක්කුයි
558
00:46:26,701 --> 00:46:30,877
හොඳයි, එයා තවත් පරක්කු වෙන්නෙ නෑ
නැත්තම් වෙන දෙයක්වත් ඒ වෙනුවෙන්
559
00:46:32,054 --> 00:46:34,634
ආරක්ෂක මූලාදර්ශය පරීක්ෂණයට සූදානම්.
560
00:46:34,709 --> 00:46:36,586
මම අද ඒකෙ වේගය 60ට වැඩි කරා.
561
00:46:36,836 --> 00:46:38,759
ඔයා මේකට කැමති වෙයි. වැඩ කරන නමක්.
562
00:46:38,838 --> 00:46:41,216
අධිවේගී ආරක්ෂක රැකවලක්.
563
00:46:41,757 --> 00:46:43,555
ඔබේ ආපසු පැමිණීම සතුටක් සර්.
564
00:46:48,973 --> 00:46:50,646
ඇය රූබරියක් නෙමෙයි ද?
565
00:46:50,975 --> 00:46:54,098
ඉක්මනින්ම ලෝකය සීයුස්ගේ
මුහුණේ වකුටු වේවි.
566
00:47:02,737 --> 00:47:06,492
අපිට අඩුවෙලා තිබ්බෙ
අපේ කමාන්ඩර් විතරයි.
567
00:47:12,413 --> 00:47:13,915
නියම වෙස් මූණක්!
568
00:47:16,125 --> 00:47:18,127
කවුරු හරි එයාගෙ කාලෙ අරගෙන.
569
00:47:18,461 --> 00:47:21,305
ලේසි නැහැ අර සුදේ හැංගිලා ඉන්න.
570
00:47:21,063 --> 00:47:24,133
නිදන කාමර 11යි, නාන කාමර 35 මාරයි....
571
00:47:24,425 --> 00:47:26,723
තමුන්ව එතනට දැම්මෙ කවුද
කියල අමතක කරන්න එපා.
572
00:47:26,802 --> 00:47:28,645
නැත්තම් තමුන් කන්ද බඩාගාගෙන ආපු විදිය.
573
00:47:28,929 --> 00:47:32,524
ෆයර් ෆ්ලයි, අපි පිස්සු හැදිල
දුවන්නෑ කියල දැනගත්ත එක හොඳයි.
574
00:47:34,143 --> 00:47:35,645
තාමත් ඇඟිලි ඔක්කොම තියනවද?
575
00:47:40,107 --> 00:47:41,078
හිටපු ජනාධිපතිට කොහොමද?
576
00:47:41,942 --> 00:47:44,115
එයා වටිනව එයාගේ බර ප්ලැටිනම් වලින් ගානට.
577
00:47:44,528 --> 00:47:47,782
ඔයා දන්නව, එයාල ඒකට කියන්නෙ වතුර වීදි කියල.
578
00:47:48,199 --> 00:47:50,122
නමුත් මම කවදාවත් වීදි වෙන්නෙ නැහැ.
579
00:47:51,452 --> 00:47:54,877
පැය 48කින් සියුස් දියත් කරාවි!
580
00:47:55,122 --> 00:47:56,624
එක ප්රශ්නයක් තියනව.
581
00:47:57,792 --> 00:48:00,466
ජෝස්ලා තුන්දෙනෙක් කොහොම හරි අපේ පුංචි
ගෙවල් පිරිසිදු කිරීමෙන් බේරිලා තියනව.
582
00:48:01,042 --> 00:48:04,219
අලසයා හඬ ලකුණු හොයාගෙන
තියනව ඉන්ඩුස් මන්දිරයෙන්.
583
00:48:04,298 --> 00:48:06,266
මට නිකම්ම තමුන්ව විශ්වාස
කරන්න පුලුවන්ද?
584
00:48:06,467 --> 00:48:07,969
එයාල දෙකට වෙන් වේවි.
585
00:48:08,969 --> 00:48:10,812
එයාල එහෙම වුනාම.
586
00:48:11,597 --> 00:48:13,044
මම එයාලට නැති කරලම දානව.
587
00:48:15,142 --> 00:48:16,519
හූහ්.
588
00:48:32,243 --> 00:48:33,916
නෑ, අවුලක් නෑ.
589
00:48:34,495 --> 00:48:35,621
මම බලාගන්නම්.
590
00:48:37,164 --> 00:48:38,507
ඔයා අතරමං වෙලාද පොඩි එකෝ?
591
00:48:39,005 --> 00:48:41,002
නෑ, මං අතරමං වෙලා නෑ?
592
00:48:41,046 --> 00:48:43,462
මම හිතන්නෙ තමුන්
වැරදි පාරෙ යන්නෙ.
593
00:48:43,671 --> 00:48:45,594
ඇයි තමුන් මයිලි සයිරස් හරි රයන්
594
00:48:45,673 --> 00:48:47,346
සීක්රස්ට් පාරෙන් හරි යන්නෙ නැත්තෙ?
595
00:48:48,342 --> 00:48:49,844
අන්න අර පැත්තෙන්!
596
00:48:50,845 --> 00:48:52,688
මම යන්නෙ අර පැත්තට.
597
00:48:55,182 --> 00:48:56,354
හැබෑට?
598
00:48:56,434 --> 00:48:57,056
ඔව්.
599
00:48:59,077 --> 00:49:01,522
ඉස්සරහට යන්න මාර්වින්.
600
00:49:02,523 --> 00:49:04,321
ඒ නම කියල මට කතා කරන්න එපා!
601
00:49:05,025 --> 00:49:06,447
පොඩි මාර්වින්.
602
00:49:06,694 --> 00:49:08,037
මාර්වින්.
- දැන් ලොකු මාර්වින්.
603
00:49:08,195 --> 00:49:09,788
ඔයා මිනිත්තුවකට බය වුනා, මිනිහෝ.
604
00:49:09,947 --> 00:49:12,541
අත බලාගෙන කොල්ලෝ. ඔයාට
ඒව අතේ තියාගන්න ඕන්නෑනෙ.
605
00:49:12,825 --> 00:49:14,202
බලන්න ඔයා දිහා. ඔයා ලොකු වෙලා.
606
00:49:14,285 --> 00:49:16,128
ඔයාගෙ දෙමව්පියො කොහොමද ඔයාව ඔච්චර ලොකු කරේ?
607
00:49:16,037 --> 00:49:18,498
- එයාගෙ දෙමව්පියො 5'2ක් වගේ තමා උඩ.
හැබෑට?
608
00:49:18,581 --> 00:49:20,208
ඔයා P90X ගන්නවද ?
609
00:49:20,416 --> 00:49:21,588
සතියට දෙපාරක්.
610
00:49:21,667 --> 00:49:23,715
ඇත්තට.. බලන්නකො ඔයාගෙ බෙල්ලෙ සයිස් එක.
611
00:49:24,587 --> 00:49:26,305
ඉන්න මම අඳුන්වල දෙන්නම්.
මේ තමයි ෆ්ලින්ට්.
612
00:49:26,038 --> 00:49:27,427
මොකද වෙන්නෙ?
613
00:49:27,923 --> 00:49:29,049
ලේඩි ජේ.
614
00:49:29,133 --> 00:49:30,225
ලේඩි ජේයි..
615
00:49:30,885 --> 00:49:32,228
- සාදරයෙන් පිළිගන්නව!
- ස්තූතියි.
616
00:49:32,553 --> 00:49:34,521
මොන ප්රශ්නෙ ආවත් ගෙදර එන්න.
617
00:49:34,597 --> 00:49:35,769
ගෙදර තමයි කෝකටත් පිහිට.
618
00:49:35,848 --> 00:49:36,849
ආමෙන්.
619
00:49:37,266 --> 00:49:38,734
අපි ඔයාලව බලාගන්නම්.
620
00:49:38,934 --> 00:49:40,481
සෙල්ලම් කරන තැන නවතින්න.
621
00:49:40,561 --> 00:49:42,814
කවුරුත් ඔයාලට කරදර කරන්න එන්නෑ.
622
00:49:43,314 --> 00:49:44,987
එහෙ මෙහෙ යන්න ඕන්නම්,
623
00:49:45,483 --> 00:49:47,326
මම මගේ ට්රක් එක දෙන්නම්.
624
00:49:47,526 --> 00:49:48,573
ස්තූතියි.
625
00:49:49,032 --> 00:49:50,742
මට ට්රක් එකට ගෙවීම් වගයක් කරන්න තියනව.
626
00:49:50,863 --> 00:49:52,831
වෙනද වගේම මට ඒක තේරුනේ නෑ, හරිද?
627
00:49:52,907 --> 00:49:53,908
ස්තූතියි ස්ටූප්.
628
00:49:54,658 --> 00:49:56,251
මම ඔයාට එකක් ණයයි සහෝ!
629
00:49:56,702 --> 00:49:59,251
ඇත්තටම ඔයා මට දෙකක් ණයයි.
630
00:49:59,747 --> 00:50:01,249
අනිත් එක ගනන් ගන්න බෑ.
631
00:50:02,666 --> 00:50:04,009
ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගන්නව මාර්වින්!
632
00:50:11,926 --> 00:50:13,303
බලාගෙන අඩිය තියන්න!
633
00:50:13,594 --> 00:50:16,814
අවුරුදු ගානකින් කවුරුත් ඉඳල නෑ වගේ.
634
00:50:22,645 --> 00:50:24,989
මේක නම් හැබෑම ආවාටයක්.
635
00:50:26,106 --> 00:50:27,779
මේක මගේ පරණ භූමිය.
636
00:50:29,086 --> 00:50:31,533
ඇත්තටම අපිට මේ ස්ටූප්ව
විශ්වාස කරන්න පුලුවන්ද?
637
00:50:31,862 --> 00:50:33,364
ස්ටූප් කියන්නෙ දේවදූතයෙක් නෙමෙයි.
638
00:50:33,864 --> 00:50:35,866
එයා පවුලෙ කෙනෙක් වගේ, අපිට
එයාව විශ්වාස කරන්න පුලුවන්.
639
00:50:42,623 --> 00:50:43,966
අපිව ලුහුබඳින්න පුලුවන්ද?
640
00:50:44,291 --> 00:50:46,134
දාපිට අපේ IP ඇඩ්රස් එක හංගන්න පුලුවන්.
641
00:50:46,021 --> 00:50:48,554
මම හැම පැය 6කටම වරක් ඒව ඉවත් කරනව.
642
00:50:48,879 --> 00:50:50,301
කවුරුහරි ජෝ කෙනෙක් ඉතුරු වෙලා
ඉන්නව නම්
643
00:50:50,381 --> 00:50:51,633
අපි ඉන්න තැන එයාලට දැනගන්න සලස්වන්න ඕනෙ.
644
00:50:51,715 --> 00:50:53,058
හරි අපි වැඩේට බහිමු!
645
00:50:53,175 --> 00:50:55,394
ෆ්ලින්ට්, අපිට ඉතුරු වෙලා තියන
හැම උපකරණයකම ලැයිස්තුවක් හදන්න.
646
00:50:55,469 --> 00:50:57,597
ජේ, ජනාධිපතිගෙ දත්ත ගබඩාවෙන්
647
00:50:57,068 --> 00:51:00,308
පටන් ගන්න, අපි හොයාගන්න ඕනෙ
කමාන්ඩර්ට මොකද වෙන්නෙ කියල.
648
00:51:00,474 --> 00:51:03,569
එයා හැසිරෙන්නෙ අපි කලින් දන්න කෙනා වගේ නෙමෙයි.
ඒ ඇයි කියල හොයාගත්තොත්..
649
00:51:03,727 --> 00:51:05,009
අපිට ආපහු සොල්දාදුවො
වෙන්න පුලුවන්.
650
00:52:04,705 --> 00:52:06,924
ලුතිනන් ලේඩි ජේ, හදිසි උපකාර පතනවා.
651
00:52:07,041 --> 00:52:08,463
කවුරුහරි Joe කෙනෙක්
ජීවතුන් අතර ඉන්නව නම්...
652
00:52:08,542 --> 00:52:10,965
මේ චැනල් එක ජෝලට තහනම් නේද?
653
00:52:11,378 --> 00:52:13,301
පෝටොමැක්හි චුම්භක බටහිර පෙදෙස.
654
00:52:13,547 --> 00:52:14,639
එයාල ජීවතුන් අතර.
655
00:52:14,882 --> 00:52:17,385
ලුතිනන් ලේඩි ජේ, හදිසි උපකාර පතනවා.
656
00:52:18,469 --> 00:52:21,188
ලුතිනන් ලේඩි ජේ, මේ ජින්ක් සහ ස්නේක් අයිස්.
657
00:52:21,263 --> 00:52:23,014
අපි ස්ටෝම් ශැඩෝව ලුහු බඳිනවා.
658
00:52:27,811 --> 00:52:29,688
ස්නේක් අයිස් සහ ජින්ක්ස්,
ස්ටෝම් ශැඩෝව අල්ලගත්තත්
659
00:52:29,772 --> 00:52:31,649
එයාල ඉන්නෙ හුඟක් ඈත.
660
00:52:34,234 --> 00:52:35,577
අපිට මේක තනියම කරන්න වෙන්නෙ.
661
00:52:37,738 --> 00:52:39,081
යුද්ධයකට ප්රමාණවත්!
662
00:52:40,074 --> 00:52:41,121
මේක යුද්ධයක් නෙමෙයි!
663
00:52:42,242 --> 00:52:43,744
අපි සටන් කරන්නෙ කන්දක.
664
00:52:46,083 --> 00:52:49,925
මම මෙහෙට ආවෙ වයස 14දි, අවුරුදු
13ක් ජීවත් වෙන්න හිතාගෙන.
665
00:52:50,834 --> 00:52:54,179
මම ගෙයින් ගෙට ගියා.. මේක..
666
00:52:55,839 --> 00:52:57,386
මගේ ගෙදර බවට පත් වෙනකන්ම. අර දොරින් එලියෙ,
667
00:52:57,466 --> 00:52:59,434
කොල්ලො මාත් එක්ක ගහගන්න පෝලිම් ගැහුන.
668
00:53:00,511 --> 00:53:03,856
එයාල මගේ කෙට්ටු ශරීරෙට
හොඳටම ගහල විනෝද වුනා.
669
00:53:04,431 --> 00:53:05,523
එක්කෙනෙක් දිනනකන්ම..
670
00:53:06,684 --> 00:53:09,278
මම අඟල් 8ක් උස ගිහින් බර
රාත්තල් 60ක් වැඩි වෙලා.
671
00:53:10,688 --> 00:53:14,033
මම මිනිහෙක්ට හොඳටම ගැහුව, එයාට
අත හොල්ලන්නවත් බැරි වුනා.
672
00:53:14,358 --> 00:53:16,611
ජෝල අලුතෙන් බඳවගන්න එද්දි..
673
00:53:16,819 --> 00:53:18,787
මම එයාලගෙන් බාගෙකටම ගහල ඉවරයි.
674
00:53:20,698 --> 00:53:23,668
මම ජෝ සාමාජිකයෙක් වුනා යුධ පිටියේ.
675
00:53:24,243 --> 00:53:27,873
අපි සටන් කරන්නෙ කන්ද උඩ නම්,
අපි කන්ද අත්පත් කර ගන්න ඕනෙ.
676
00:53:30,374 --> 00:53:32,797
මට ඔයාලට පෙන්නන්න
දෙයක් හම්බ වුනා.
677
00:53:34,128 --> 00:53:36,472
ජනාධිපති දිහා බලන්න, මම
මොකද්ද හොයාගත්තෙ කියල.
678
00:53:37,381 --> 00:53:39,475
මේ තමයි අගෝස්තු 9 වෙනිද ජනාධිපතිතුමා.
679
00:53:40,005 --> 00:53:41,893
අක්වෙරල බලශක්තිය සහ,
680
00:53:42,136 --> 00:53:45,015
අපිව ආරවුලකට හසු කළ ස්ථානය
681
00:53:45,097 --> 00:53:46,974
විදේශීය ජාතීන් සමඟ.
682
00:53:47,141 --> 00:53:48,984
එතකොට මේ.. දවස් 10කට පස්සෙ.
683
00:53:49,351 --> 00:53:51,024
මම අදහස් කරේ, නැත්තම්, අපි එක්තරා...
684
00:53:53,522 --> 00:53:56,196
මේව වාචික පිරවුම්. පොඩි වාක්ය.
685
00:53:56,442 --> 00:53:58,016
අපි නොහිතා ඉබේම සිද්ද වෙන ඒව
686
00:53:58,402 --> 00:53:59,779
අපේ කටෙන්, හරියට ...
687
00:53:59,945 --> 00:54:01,288
- මේ වගේ.
- ඔව්.
688
00:54:01,053 --> 00:54:02,873
එතකොට අපේ ජනාධිපතිතුමා?
689
00:54:03,115 --> 00:54:05,117
අගෝස්තු 9 සහ 19 අතර..
690
00:54:05,451 --> 00:54:06,953
ඔයා දන්නව සහ එක විදියක
කියන එක පාවිච්චිය නවත්තල
691
00:54:07,035 --> 00:54:09,208
මම අදහස් කරේ සහ එක්තරා
කියන වචන පාවිච්චියට අරන්.
692
00:54:09,538 --> 00:54:11,882
ඒ විතරක් නෙමෙයි. රෑ කෑම රාත්රී භෝජනය වෙලා.
693
00:54:11,957 --> 00:54:13,174
සෝඩා පොප් වෙලා.
694
00:54:13,834 --> 00:54:16,337
එකම ජනාධිපතිතුමයි.. ඇඟිලි සලකුණු 2යි!
695
00:54:16,067 --> 00:54:18,547
මේව වචන කීපයක් විතරයි. මම
කියන්නෙ ඒක කොච්චර දුරට...
696
00:54:18,063 --> 00:54:19,677
මේක බලන්න.
697
00:54:20,674 --> 00:54:23,678
මාධ්ය සාකච්ඡා 2ක්. ජුලි
31 සහ සැප්තැම්බර් 1.
698
00:54:25,512 --> 00:54:26,513
දැක්කද එයාගෙ ඇඟිලි?
699
00:54:27,014 --> 00:54:29,187
වම් මහපට ඇඟිල්ල උඩ දකුණු එක.
700
00:54:29,391 --> 00:54:31,189
එකම පුද්ගලයා මෙහෙම වෙනස් දෙයක් කරන්නෑ.
701
00:54:31,268 --> 00:54:32,052
ඒ කියන්නෙ යම් වරදක් තියනව.
702
00:54:36,523 --> 00:54:38,525
මොකද වෙන්නෙ..
703
00:54:39,526 --> 00:54:41,028
ජනාධිපතිතුමා, ජනාධිපතිතුමා නෙමෙයි නම්?
704
00:54:41,361 --> 00:54:45,207
ප්රධාන අණදෙන නිලධාරියා
වෙස් වලාගත්ත කෙනෙක් නම්,
705
00:54:46,002 --> 00:54:48,544
වෙස් වලාගත්ත කෙනෙක් නම්,
706
00:54:48,869 --> 00:54:51,543
අපි උපකල්පනය කරන්න ඕනෙ එතන අපිට විශ්වාස
කරන්න පුලුවන් කවුරුවත් නැහැ කියල.
707
00:54:52,039 --> 00:54:53,211
එක්කෙනෙක් ඉන්නව.
708
00:54:56,835 --> 00:54:59,463
එයා තමයි අපි අපිට ජෝස්ල කියාගන්න හේතුව.
709
00:55:28,909 --> 00:55:29,091
හෙලෝ?
710
00:55:42,631 --> 00:55:46,306
මින්ට්ස් පෙට්ටි දෙකකුයි
චොකොලොක්ස් පෙට්ටියකුයි අරන් එන්න.
711
00:55:46,969 --> 00:55:48,642
ආයුධ පහත දාන්න.
712
00:55:51,064 --> 00:55:52,983
ගෙනරල් කෝල්ටන්...
මට පුලුවන් වුනානම්...
713
00:55:53,392 --> 00:55:54,644
කට වහගන්න බ්රෙන්ඩා!
714
00:55:56,027 --> 00:55:58,068
මගේ නම බ්රෙන්ඩා නෙමෙයි.
715
00:55:58,313 --> 00:55:59,656
ඔයා කොහොමද ඇතුලට ආවෙ?
716
00:55:59,982 --> 00:56:01,655
සර්, සමාවෙන්න.
717
00:56:01,984 --> 00:56:04,157
- සාජන් මාර්වින්...
- මම දන්නව ඔයා කවුද කියල.
718
00:56:04,486 --> 00:56:05,908
එහෙනම් ඔයා දන්නව ඇයි මම ආවෙ කියල.
719
00:56:14,162 --> 00:56:16,506
ඒ ඔයා කියපු දේ මම
අහගෙන ඉඳල නෙමෙයි.
720
00:56:17,332 --> 00:56:19,334
ඒත්.. වෙස් වලාගත්ත ජනාධිපති කෙනෙක්?
721
00:56:22,754 --> 00:56:25,507
ඒක කොයි වෙලේද ජෙනරාල් කිව්වෙ.
ඒක පිස්සුවක් වගේනෙ ඇහැන්නේ?
722
00:56:26,925 --> 00:56:28,927
එයාල මොකද්ද කරන්නෙ ඇත්ත ජනාධිපති එක්ක?
723
00:56:29,219 --> 00:56:30,562
අපිට බය එයා මැරිල කියල.
724
00:56:31,597 --> 00:56:34,771
මම නම් හිතන්නෑ. වාසියක්
නැතුව නිකම්ම මරන්නෑ.
725
00:56:38,186 --> 00:56:40,029
කන්රැඩ් හවුසර් ඩියුක්
726
00:56:40,689 --> 00:56:42,032
ඔයාලගෙ කැප්ටන්.
727
00:56:46,194 --> 00:56:48,288
ඔයාල ඒ ගැන දන්න එක
දෙයක් මට කියන්න.
728
00:56:48,697 --> 00:56:50,029
උතුම් සෙබලෙක්..
729
00:56:52,451 --> 00:56:54,203
හොඳම යාලුවෙක්..
730
00:56:55,037 --> 00:56:57,039
එයා මගේ ජීවිතේ බේරුව සර්.
731
00:57:01,084 --> 00:57:02,131
හොදයි
732
00:57:05,631 --> 00:57:07,304
ඔයා යෝජනා කරන්නේ ද්රෝහී වීමක්.
733
00:57:07,966 --> 00:57:10,219
මට ඕනා වෙනවා ඇඟිලි බැඳගෙන ඉන්න එකට වඩා...
734
00:57:10,302 --> 00:57:11,804
...වැඩි යමක් ක්රියාත්මක වෙන්න.
735
00:57:14,306 --> 00:57:16,479
ඔයා විශ්රාම යන්න කලින්,
ආරක්ෂක කොමිසමක් දාන්න
736
00:57:16,558 --> 00:57:18,481
ජනාධිපතිගෙ කාර්ය මණ්ඩල ප්රධානිය එක්ක.
737
00:57:18,727 --> 00:57:20,057
ජෙනරල් කෝල්ටන්, ඔයාට
අපිට ලං කරන්න පුලුවන්ද?
738
00:57:20,979 --> 00:57:22,151
බැහැ.
739
00:57:23,482 --> 00:57:26,406
ඔයාට මට තුවාල කරන්න බෑ මේ
නගරයෙදි ලැයිස්තුවක් නැතුව.
740
00:57:26,652 --> 00:57:28,495
බ්රෙන්ඩා මට අර පෑන දෙන්න.
741
00:57:30,405 --> 00:57:32,328
කෙල්ල ලේකම් වැඩේ කරනව.
742
00:57:32,824 --> 00:57:35,668
විකාර. මගේ නම බ්රෙන්ඩා නෙමෙයි.
743
00:57:37,829 --> 00:57:39,502
මේක නිකම්ම පෑනක්.
744
00:57:40,029 --> 00:57:43,385
ඇඩම් කේ., ජෝර්ජ් ටවුන්, රෑ 9ට.
745
00:57:43,835 --> 00:57:46,839
මේක පොකර් ගේම් එකක්. කාර්යමණ්ඩලයේ
ප්රධානියා එතන ඉන්නව.
746
00:57:47,673 --> 00:57:49,175
එයා හොඳ පොකර් ක්රීඩකයෙක් නෙමෙයි.
747
00:57:49,341 --> 00:57:50,684
ඒකෙන් මාර්ග දාහක් පෑදෙයි.
748
00:57:54,763 --> 00:57:56,356
අපිට ඕනෙ එකක් විතරයි.
749
00:57:59,893 --> 00:58:00,094
කොහොමද පැටියො..
750
00:58:01,103 --> 00:58:04,027
මේ පොකර් ගහල එන ගමන්. දුප්පත්..
හැබැයි බුද්ධිමත්.
751
00:58:04,773 --> 00:58:06,696
ඔව්... අද හොඳ දවසක්.
752
00:58:06,942 --> 00:58:09,365
ප්රෙස් ආයෙත් එයාගෙ පිස්සු පෙති ගන්නව.
753
00:58:11,947 --> 00:58:14,291
මම ඔයාට පස්සෙ කෝල් කරන්නම්.
754
00:58:14,533 --> 00:58:15,705
යෙහ්
755
00:58:15,867 --> 00:58:17,021
ආදරෙයි ඔයාට
756
00:58:22,874 --> 00:58:23,966
සමාවෙන්න...
757
00:58:24,209 --> 00:58:26,553
හායි
758
00:58:26,878 --> 00:58:28,721
- ඔයාගෙ බෑග් ගෙනියන්න මම උදව් වෙන්නද?
759
00:58:29,381 --> 00:58:30,553
- අනිවාර්යෙන්!
760
00:58:32,467 --> 00:58:33,514
- කිසි ප්රශ්නයක් නෑ.
761
00:58:33,593 --> 00:58:34,594
- ස්තූතියි.
762
00:58:35,053 --> 00:58:37,147
කවුද කියන්නෙ ඔයාගෙ
හැකියාව නැතිවෙලා කියල?
763
00:58:37,222 --> 00:58:38,314
පෞරුෂත්වය.
764
00:58:38,557 --> 00:58:41,561
අන්න එහෙම කතා කරන්න, මම
විහින් අමාරුවේ වැටෙන්න යන්නෙ.
765
00:58:41,893 --> 00:58:43,019
- අපි කොහෙටද යන්නෙ?
766
00:58:43,103 --> 00:58:44,015
- අතන මුල්ලට.
767
00:58:53,739 --> 00:58:55,707
පුංචි වේදනාවක් ඇති වෙනව.
768
00:58:55,782 --> 00:58:58,016
ඒක ඇම්නීශියාව සහනයක් විදියට සිද්ද වෙන්නෙ.
769
00:58:58,577 --> 00:58:59,874
විනාඩි 5න් ඔයාට නින්ද යයි,
තව විනාඩි 5කින් ඇහැරෙයි
770
00:58:59,953 --> 00:59:02,502
ඉන්නෙ කොහෙද කියල
කිසිම අදහසක් නැතුව.
771
00:59:09,212 --> 00:59:10,714
ඔයා ඔයාගෙ බොස්ගෙ
අමුත්තක් දැක්කෙ නැද්ද?
772
00:59:13,467 --> 00:59:15,039
සමහරවිට.. ඇයි?
773
00:59:15,635 --> 00:59:18,184
ඔයා අපිට එයාට කෝල් එකක් අරන්
දෙන්න, ඒ බව තහවුරු කර ගන්න.
774
00:59:19,056 --> 00:59:20,603
බය වෙන්න එපා. ඔයාට හැමදේම අමතක වෙයි.
775
00:59:20,682 --> 00:59:22,081
ඔයාගෙ සිහිය මැකිල යාවි.
776
00:59:23,727 --> 00:59:25,065
ඇයි ඔයාල මෙහෙම කරන්නෙ?
777
00:59:25,854 --> 00:59:27,948
ඒක කිව්වත් ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
778
00:59:30,108 --> 00:59:31,061
කෝල් එක ගන්න.
779
01:08:09,002 --> 01:08:10,345
දෙවියන්ට ස්තූති වේවා!
780
01:08:20,346 --> 01:08:22,069
ජනාධිපතිතුමා කාර්යයේ නියැලෙනවා.
781
01:08:23,182 --> 01:08:24,604
එයාගෙ ඉලක්කම් වැඩි වෙලා..
782
01:08:24,684 --> 01:08:27,153
මම කතා කරන්නෙ එයාගෙ වයස ගැනම නෙමෙයි.
783
01:08:29,022 --> 01:08:31,366
දැන්, මම අපේ ප්රධාන අණ දෙන
නිළධාරී තුමාට කතා කරන්න යන්නෙ.
784
01:08:31,983 --> 01:08:34,862
ඇත්තටම එයා පහුගිය දවසක මට
කතා කලා අවවාදයක් ගන්න.
785
01:08:34,986 --> 01:08:36,704
- සුභ සන්ධ්යාවක්.
- සුභ සන්ධ්යාවක්.
786
01:08:36,988 --> 01:08:39,741
එයාට ඕනෙ දේශයේ න්යෂ්ටික ගබඩා
787
01:08:39,824 --> 01:08:40,871
ඝාණ්ටාර ගෙඩි වලට පෙරලන්න.
788
01:08:45,872 --> 01:08:46,964
සමාවෙන්න මැඩම්, ඔයා...
789
01:08:47,165 --> 01:08:48,758
පරක්කුයි, මම දන්නව!
790
01:08:48,875 --> 01:08:50,718
ඒකයි හමුදාවෙ වෙලත් මට මෙහෙම එන්න වුනේ.
791
01:08:51,502 --> 01:08:54,847
මට සමාවෙන්න. හමුදාවෙ නම්
මම කැමති නම ඇතුලත්ද බලන්න.
792
01:08:55,048 --> 01:08:56,846
ලැයිස්තු ගැන කතා කරද්දි..
793
01:08:57,005 --> 01:08:59,519
පැහැදිළි කරන්න ඇයි ඔයා අපේ
කෙනෙක් නොවෙන්නෙ කියල?
794
01:09:00,553 --> 01:09:02,396
මේ ඉන්නෙ එයා.
මාණ්ඩලික ප්රධානියා.
795
01:09:03,681 --> 01:09:06,184
මේ සන්ධ්යාවේ විනෝද
වෙන්න, මිස් වැන්ඩර්ෆෝට්.
796
01:09:13,191 --> 01:09:14,192
මම ඇතුලෙ!
797
01:09:14,004 --> 01:09:16,243
පණිවුඩය ලැබුනා. සූදානම් වෙන්න.
798
01:09:17,278 --> 01:09:18,279
799
01:09:19,072 --> 01:09:21,416
ඔයාගෙ ඔලුව පාත් කරන්න ඉන්න.
පරිස්සමෙන්!
800
01:09:21,699 --> 01:09:23,167
මිස්ටර් කාර්විල් කියන්න
තරම් හරිම ප්රියමනාපයි.
801
01:09:23,242 --> 01:09:26,212
මගේ ආශාවන්ගෙන් එකක්, න්යෂ්ටික අවි හරණය
802
01:09:26,537 --> 01:09:27,914
දින කීපයකින්
803
01:09:27,997 --> 01:09:30,546
න්යෂ්ටික රටවල් 8හි ලෝක නායකයන්
804
01:09:30,958 --> 01:09:33,552
ඉතිහාසගත වන මොහොතකට එකතු වෙයි
805
01:09:33,753 --> 01:09:35,755
න්යෂ්ටික සමුළුවට.
806
01:09:37,173 --> 01:09:40,518
නමුත් මේ පරමාණුක හුවමාරුවට ප්රථමයෙන්..
807
01:09:40,076 --> 01:09:41,932
අපේ වාරයයි තියෙන්නෙ.
808
01:09:43,054 --> 01:09:44,727
ස්තූතියි ජේම්ස්, බොහොම ස්තූතියි.
809
01:09:50,186 --> 01:09:52,609
එමී වැන්ඩර්ෆෝට්, ෆොක්ස් නිව්ස්.
810
01:09:52,073 --> 01:09:54,949
ෆොක්ස්, ඇත්තෙන්ම.
811
01:09:55,024 --> 01:09:57,243
ඒකයි එහෙනම් ඔයා මෙච්චර
සාදාරණ සහ අපක්ෂපාතී.
812
01:09:58,569 --> 01:10:00,947
බොහොම හොඳයි.
ඒත් ඇත්තටම මම හිතාගෙන ආවෙ...
813
01:10:01,322 --> 01:10:02,323
නටන්න?
814
01:10:02,448 --> 01:10:04,121
මම ආවෙ ඔබතුමාගෙ
815
01:10:04,367 --> 01:10:05,071
අදහසක් සඳහන් කර ගන්න.
816
01:10:05,785 --> 01:10:08,629
ලෝකය වෙනස් වෙයි මගේ පරමාණුක
සංක්රාන්තියෙන් පස්සෙ.
817
01:10:08,705 --> 01:10:10,298
අපි ඩාන්ස් කරොත් කොහොමද?
818
01:10:11,582 --> 01:10:13,755
මම ඇත්තටම, මම ඩාන්ස් කරන්නෙ නැහැ.
819
01:10:14,752 --> 01:10:15,753
සමාවෙන්න
820
01:10:16,462 --> 01:10:18,635
ස්තූතියි ජනාධිපතිතුමා. මට
අවශ්ය දේ ඔබතුමා දුන්නා.
821
01:10:18,798 --> 01:10:20,008
ඇත්තටම මට නියමිත කාලය
ඇතුලත මේ වැඩේ කරන්න ඕනෙ.
822
01:10:21,551 --> 01:10:23,144
- ඒක මට සතුටක්.
- ස්තූතියි.
823
01:10:28,266 --> 01:10:29,768
- ඉතින් කොහොමද?
824
01:10:29,851 --> 01:10:30,977
- හොඳයි සර්.
825
01:10:40,528 --> 01:10:43,281
මම එයාගෙ ජැකට් එකෙන් කෙස් කෑල්ලක් ගත්ත.
මම හිතන්නෙ ඒ ඇති.
826
01:10:43,531 --> 01:10:45,033
එන්න.
827
01:10:45,116 --> 01:10:46,208
පණිවිඩය ලැබුනා.
828
01:10:46,576 --> 01:10:47,623
හඳුනාගනිමින් සිටිනවා.
829
01:10:55,835 --> 01:10:58,839
හැම ඒකකයක්ම සූදානමින් සිටින්න.
830
01:10:59,881 --> 01:11:02,555
බෑ කියන එක මම උත්තරයක්
හැටියට බාරගන්නෑ.
831
01:11:08,089 --> 01:11:10,608
ළඟටම ඇවිත් තියෙන්නෙ.
832
01:11:12,977 --> 01:11:14,103
එන්න, එන්න, එන්න, එන්න.
833
01:11:16,856 --> 01:11:17,857
සාටෑන්?
834
01:11:19,567 --> 01:11:21,049
ජේ.. දැන්ම ඔතනින් පැනගන්න!
835
01:11:21,861 --> 01:11:23,488
දෙයියනේ!
836
01:11:23,696 --> 01:11:26,165
බල නොලත් හඳුනාගැනීමක්.
837
01:11:26,024 --> 01:11:28,334
යා ජෝ කෙනෙක්.
මෙතන ජෝ කෙනෙක් ඉන්නව!
838
01:11:31,829 --> 01:11:33,251
ජේ!
839
01:11:34,874 --> 01:11:36,217
ජේ.. දැන්ම!
840
01:11:46,001 --> 01:11:47,182
මම එලියෙ!
841
01:11:47,261 --> 01:11:48,763
ප්ලෑන් B. බ්රාවෝ සංකේතස්ථානයට එක් වෙන්න.
842
01:11:48,846 --> 01:11:50,564
නැහැ, චාලි සංකේතස්ථානයට එක් වනවා.
843
01:11:50,807 --> 01:11:51,808
චාර්ලි.
844
01:11:52,391 --> 01:11:54,109
මොකද්ද ඒකෙ තේරුම?
845
01:11:55,228 --> 01:11:56,065
සමාවෙන්න ජේ.
846
01:11:58,439 --> 01:11:59,044
මෙතන ඉඳන් මම ගන්නම්.
847
01:12:00,066 --> 01:12:01,067
එපා.
848
01:12:01,015 --> 01:12:03,994
අපිට සාක්ෂියක් තියනව. අපි
ඒක ජෝ කොල්ටන්ට අරන් යනව.
849
01:12:04,007 --> 01:12:05,572
ඔයා මේක මුල ඉඳලම සැලසුම් කරා.
850
01:12:05,738 --> 01:12:07,331
බ්ලොක් පහත් වෙන්න.
851
01:12:07,406 --> 01:12:09,075
අපි නීතීඥයො නෙමෙයි. අපි සෙබලු.
852
01:12:10,243 --> 01:12:12,541
මම කිව්වනෙ මේක කරපු එකාව මම හොයාගන්නව කියල.
853
01:12:14,038 --> 01:12:15,039
මම ඌව මරනව.
854
01:12:15,164 --> 01:12:16,461
නෑ! ඒක.. නෑ ඒක නෙවෙයි!
855
01:12:16,624 --> 01:12:18,297
බ්ලොක්! බ්ලොක්!
856
01:12:21,712 --> 01:12:22,713
විනාසයි!
857
01:12:25,675 --> 01:12:27,143
එක්කෙනෙක් ඉන්නව කුටියෙ.
858
01:12:38,855 --> 01:12:40,698
බ්ලොක්? බ්ලොක්, ඔයා කොහෙද?
859
01:13:33,451 --> 01:13:35,044
මට ඕනෙ ඔය මූණ බලන්න.
860
01:13:36,996 --> 01:13:39,294
අද තමයි දවස කියල තමුන්
තේරුම්ගන්න වෙලාවට...
861
01:13:39,832 --> 01:13:42,426
ඔය මූණමයි ජෝලගෙ තිබ්බෙ, මම උන්ව කාන්තාරෙදි
862
01:13:42,501 --> 01:13:44,299
මල් වෙඩි වගේ පත්තු කරල දානකොට.
863
01:13:59,977 --> 01:14:01,945
මම ඇත්තටම ඕනෙ ඔය මූණ බලන්න.
864
01:14:06,233 --> 01:14:07,061
ඔය තියෙන්නෙ!
865
01:14:39,725 --> 01:14:43,015
කෝබ්රා සහ සාටෑන් ඉන්නෙ වයිට් හවුස්
866
01:14:43,396 --> 01:14:45,069
එකේ නම්, ලෝකය තියෙන්නෙ ලොකු අවදානමක.
867
01:14:45,069 --> 01:14:46,737
ස්ටෝම් ශැඩෝ.
868
01:14:47,066 --> 01:14:49,041
තමුන් අපිට කියයි කෝබ්රාගේ
අන්තිම සෙල්ලම ගැන...
869
01:14:50,236 --> 01:14:51,829
...නැත්තම් තමුන් මැරෙයි
870
01:14:52,071 --> 01:14:56,292
තමුන් අපේ මාස්ටර්ව මරපු අසිපතෙන්ම.
871
01:14:56,742 --> 01:14:57,789
තමුන්ගේ අසිපත...
872
01:14:59,087 --> 01:15:03,044
තමුන්ට දුන්නෙ අපේ ආදරණීය
හාඩ් මාස්ටර් විසින්.
873
01:15:04,025 --> 01:15:07,424
තමුන් ප්රතික්ෂේප කරනවද තමුන්ගෙ
ඊර්ෂ්යාව සහ වෛරය වගුරවපු එක
874
01:15:07,878 --> 01:15:09,926
හාඩ් මාස්ටර්ගෙ ලේ වලින්?
875
01:15:12,133 --> 01:15:14,807
ඒ තරම් වෛරයක් ඇති වෙන්න පුලුවන්,
876
01:15:15,261 --> 01:15:17,605
තමන් ඒ හැඟීම
සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කරාම.
877
01:15:18,431 --> 01:15:21,401
හරියට මාළුව වතුරෙ ඉන්න
බව ඌට නොතේරෙනව වගේ.
878
01:15:23,561 --> 01:15:26,235
මගේ මාර්ගය මට තෝරල දුන්නෙ ...
879
01:15:27,044 --> 01:15:28,942
මගේ සතුරා විසින්.
880
01:15:29,775 --> 01:15:32,779
එයා තමයි මාව හාඩ් මාස්ටර්ව
මරන්න කොටු කරේ...
881
01:15:36,024 --> 01:15:37,913
...ඒවගේම මගේ යාලුවන්වත්,
882
01:15:40,161 --> 01:15:41,913
...ඒක විශ්වාස කරපු.
883
01:15:46,709 --> 01:15:50,054
ඇයි තමන් නොපෙනෙන
මිනිසුන්ගෙන් ආරක්ෂා වෙන්නෙ.
884
01:15:53,299 --> 01:15:55,017
අර තමයි හාඩ් මාස්ටර්ගෙ ලේ.
885
01:15:57,097 --> 01:15:59,313
ඒත් ඒක එහෙම නෙමෙයි.
886
01:16:02,085 --> 01:16:04,397
ඉන්න!
887
01:16:05,394 --> 01:16:06,816
මගේ අසිපත.
888
01:16:16,405 --> 01:16:19,249
ආරශිකේජ් අසිපත කවදාවත්
බිඳ දමන්න බෑ.
889
01:16:24,413 --> 01:16:27,166
මගේ ජීවිතේ විනාශ වෙන්න තරම්
890
01:16:28,584 --> 01:16:31,929
කවුද මට අවමන් කරේ?
891
01:16:33,506 --> 01:16:35,554
මට සමාවෙන්න ස්ටෝම් ශැඩෝ,
892
01:16:35,966 --> 01:16:39,311
ඒත් කාටද වැඩිම වාසියක් ලැබෙන්නෙ
මේ අපරාධයට තමුන්ව කොටු කිරීමෙන්?
893
01:16:42,807 --> 01:16:45,356
තමුන්ව පන්නල දාපු තමාගෙ
තරුණ වයසේ ප්රතිවාදියාද?
894
01:16:52,149 --> 01:16:55,779
නැත්තම් තමුන් අතින්
අල්ලගත්ත පුද්ගලයද?
895
01:16:58,364 --> 01:17:00,366
තමුන්ව පිළිගත්ත කෙනාද?
896
01:17:01,158 --> 01:17:02,091
තමුන්ට කරුණාව දක්වපු කෙනාද?
897
01:17:03,786 --> 01:17:04,833
එයාට මාව ඕන වුනා.
898
01:17:05,287 --> 01:17:07,039
මාව මේ තත්වෙට පත් කරන්න.
899
01:17:09,542 --> 01:17:11,965
විශිෂ්ට හැකියාවෙන් සහ
දේවේෂයෙන් පිරි රණශූරයෙක්.
900
01:17:13,879 --> 01:17:18,225
මට ද්රෝහී වෙච්ච මිනිහා
උපායෙහි හොඳ දක්ෂයෙක්.
901
01:17:21,178 --> 01:17:22,068
සාහසිකත්වය,
902
01:17:26,006 --> 01:17:28,193
ඒත් ඒ හැමදේකටම වඩා,
903
01:17:29,687 --> 01:17:31,189
වෙස් වලාගැනීම.
904
01:17:34,859 --> 01:17:36,361
සාටෑන්.
905
01:17:37,027 --> 01:17:38,449
ඔව්.
906
01:17:39,613 --> 01:17:42,833
අපිට කියන්න එයාගෙයි
කෝබ්රාගෙයි සැලැස්ම.
907
01:17:43,159 --> 01:17:46,003
එතකොට අපිට පුලුවන් අපේ
පොදු සතුරාව විනාශ කරන්න..
908
01:17:46,662 --> 01:17:48,005
එකට එකතු වෙලා.
909
01:17:52,543 --> 01:17:53,092
මේක අල්ලන් ඉන්න බලන්න.
910
01:17:56,589 --> 01:17:59,388
මම ආයෙත් ඔයාට මතක් කරන්න
ඕනෙද අපි පහර දෙන හැටි?
911
01:18:00,176 --> 01:18:01,177
එකතු වෙලා.
912
01:18:02,469 --> 01:18:03,595
මේව ඔයාම කියපු ඒව.
913
01:18:03,721 --> 01:18:06,224
මට වෙඩි වැදුනොත් ඒක මං බලාගන්නම්.
- දැන් ඔයා ඒක මට දෙන්න එපා.
914
01:18:06,307 --> 01:18:07,308
ඔයා දරුණු වුනා.
915
01:18:07,391 --> 01:18:08,358
ඒවගේම මට ආයෙත් එහෙම වෙන්න පුලුවන්.
916
01:18:08,434 --> 01:18:10,528
හැබෑද? එහෙනම් මොකද්ද ඔයාගෙ මහලොකු සැලැස්ම?
917
01:18:10,853 --> 01:18:12,321
සියදිවි නසාගන්න එකද?
918
01:18:12,688 --> 01:18:17,285
දෙයියනේ. මම ඔයා කියන හැම දේම අහන් හිටිය.
919
01:18:18,027 --> 01:18:19,028
කවදාවත් ප්රශ්න කරේ නෑ.
920
01:18:19,236 --> 01:18:21,364
මම තවත් ජෝලට මැරෙන්න දෙන්නෑ.
921
01:18:29,872 --> 01:18:31,419
මට තුවක්කු සුද්ද කරන්න තියනව.
922
01:18:49,308 --> 01:18:50,309
හේයි.
923
01:18:51,685 --> 01:18:52,937
මට උදව් කරනවද?
924
01:18:59,985 --> 01:19:01,157
ස්තුතියි.
925
01:19:20,172 --> 01:19:22,174
මගේ තාත්තට මාව දැන්
පේනව නම්...
926
01:19:22,424 --> 01:19:23,926
මොනා ගැනද ඔයා කියන්නෙ?
927
01:19:25,594 --> 01:19:26,937
ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ.
928
01:19:27,846 --> 01:19:29,018
ඇයි?
929
01:19:32,434 --> 01:19:34,436
තුන්වන හමුදා පරම්පරාවෙ.
930
01:19:34,687 --> 01:19:37,019
ඇත්තටම ඕන වුනේ
හතරවෙනි එකේ වෙන්න...
931
01:19:37,731 --> 01:19:39,404
...මගේ අම්මට මාව ලැබුන.
932
01:19:44,363 --> 01:19:46,707
එහෙනම් ඔයා හුඟක්
ආඩම්බර වෙන්න ඕනෙ.
933
01:19:47,199 --> 01:19:49,372
එයා කාන්තා සෙබළු ගැන
විශ්වාස කරේ නෑ.
934
01:19:50,119 --> 01:19:52,713
විශ්වාස කරේ නෑ.
935
01:19:54,206 --> 01:19:57,021
එයාට ඕනෙ නැහැලු එයාගෙ ජීවිතේ ගෑනු
කෙනෙක්ගෙ දෑත් මතට බාර දෙන්න.
936
01:19:59,628 --> 01:20:01,471
ඊලඟ දවසෙ මම බැඳුන.
937
01:20:03,048 --> 01:20:05,221
ඊලඟ අවුරුදු 7 ගත කරා...
938
01:20:05,551 --> 01:20:08,521
...එයාට කියල මට ආචාර
කරවගන්න උත්සහ කරමින්.
939
01:20:09,805 --> 01:20:11,182
ඒක හරි ගියාද?
940
01:20:20,983 --> 01:20:22,985
මට අවස්ථාව ලැබෙන්න
කලින් එයා මැරුන.
941
01:20:24,903 --> 01:20:26,246
මට සමාවෙන්න.
942
01:20:45,257 --> 01:20:46,759
මට ඇත්තටම රෙඩ්ව මග හැරෙන්න යන්නෙ.
943
01:20:49,053 --> 01:20:50,475
ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි.
944
01:20:52,639 --> 01:20:55,893
මම කිව්වනෙ මට තුවක්කු
සුද්ද කරන්න තියනව කියල.
945
01:20:56,935 --> 01:20:58,528
ලෝකයට තනියම බේරෙන්න බෑ.
946
01:21:01,069 --> 01:21:03,363
ඒක බදු වැඩි කරපු එකට.
947
01:21:03,609 --> 01:21:05,532
හරියට ඔයා බදු ගෙවනව වගේ!
948
01:21:05,944 --> 01:21:07,946
ඒක හැමතිස්සෙම මට
අදාල දෙයක් නෙමෙයි.
949
01:21:08,947 --> 01:21:10,574
හෙයි, හෙයි, හෙයි, හෙයි.
950
01:21:12,034 --> 01:21:13,707
ඒයි ඒයි.. අපිට එයාව තවමත් ඕනෙ.
951
01:21:15,371 --> 01:21:17,874
ඇරත්.. අපි දැන් ලඟටම ඇවිත් ඉන්නෙ.
952
01:21:19,625 --> 01:21:21,377
ස්ටෝම් ශැඩෝ වැඩේට බහිනවද?
953
01:21:21,627 --> 01:21:25,552
ඔයා එයා ගැන වද වෙන්න එපා.
එයා ලෑස්ති වෙයි.
954
01:21:26,006 --> 01:21:28,259
ඔයාගෙ ඇමති මණ්ඩලය ගැන
මගේ කිසිම පැහැදීමක් නෑ.
955
01:21:29,051 --> 01:21:32,013
ඔයාගෙ කතාවට කවුරුත් ස්ථිර
කරන බවක් නම් ඇහෙන්න නෑ.
956
01:21:33,555 --> 01:21:34,977
ඇති!
957
01:21:35,307 --> 01:21:37,023
මෙතන ඉඳන් මම බලාගන්නම්.
958
01:21:39,269 --> 01:21:41,237
එයා තමයි මේ බ්රීෆ්කේස් එකෙන්..
959
01:21:41,563 --> 01:21:44,237
ඇමරිකානු න්යෂ්ටික අවිගබඩාවයි,
960
01:21:44,316 --> 01:21:45,909
මිනිස් වර්ගයාගේ ඉරණමයි පාලනය කරන්නෙ.
961
01:21:47,152 --> 01:21:49,575
ඇස් ඇරල බලන්න, හිටපු ජනාධිපතිතුමනි!
962
01:21:50,781 --> 01:21:53,455
ඇස් තමයි ආත්මයට
පිවිසීමට තිබෙන කවුළු.
963
01:21:56,286 --> 01:21:57,629
අරිනව!
964
01:21:57,704 --> 01:21:59,047
සියුස් සූදානම්.
965
01:22:00,666 --> 01:22:04,216
අපිට දැන් ඕනෙ ප්රෙහේලිකාවෙ
අන්තිම කොටස විතරයි.
966
01:22:05,421 --> 01:22:07,549
නරක නෑ.
967
01:22:10,884 --> 01:22:12,682
ඉතිහාසය විනිශ්චය ඉදිරියේ පෙනී සිටීවි.
968
01:22:13,679 --> 01:22:15,352
මගේ නෙමෙයි.. ඔයාගෙ!
969
01:22:22,187 --> 01:22:23,439
මොනාද තොරතුරු ජේ?
970
01:22:24,773 --> 01:22:27,276
සෆ්ලාන්ගේ මුළු අවධානයම යොමු වෙලා
තිබ්බේ මේ න්යෂ්ටික සමුළුවට.
971
01:22:27,443 --> 01:22:29,036
එයා සැලසුම් කරන දේ මොකක්
වුණත් ඒක වෙන්න ඕනා යතුර.
972
01:22:29,194 --> 01:22:31,367
හරි, එහෙනම් ඒක තමයි අපේ ඉලක්කය.
973
01:22:32,003 --> 01:22:33,202
ඔව්.
974
01:22:34,007 --> 01:22:36,373
යමු!
975
01:22:59,057 --> 01:23:00,775
මම හිතන්නෙ මම ඔයාට වඩා
වේගවත් ස්නේක් අයිස්.
976
01:23:05,564 --> 01:23:07,237
ශාප වෙන්න ඕනෙ නීන්ජා කාරයන්ට.
977
01:23:09,359 --> 01:23:10,906
හමුවීම සතුටක් සහෝ!
978
01:23:11,032 --> 01:23:12,492
ජේ.
979
01:23:13,071 --> 01:23:14,072
ජින්ක්ස්.
980
01:23:17,409 --> 01:23:18,752
පස්සට!
981
01:23:21,246 --> 01:23:22,247
එයා අපි එක්ක ඉන්නෙ.
982
01:23:23,874 --> 01:23:25,376
මම ඔයාල එක්ක නෙමෙයි.
983
01:23:25,709 --> 01:23:27,382
ඒත් මේකට විතරක්...
984
01:23:27,878 --> 01:23:29,425
මම ඔයාලට විරුද්ධ වෙන්නෑ.
985
01:23:29,505 --> 01:23:31,052
අපේ කී දෙනෙක් එයා මැරුවද?
986
01:23:31,548 --> 01:23:33,221
අපි මෙයා එක්ක සටන් කරන්නයි හිටියෙ?
987
01:23:37,554 --> 01:23:41,004
ලෝක නායකයො හෙට එකතු වෙනව.
ඒක උගුලක්.
988
01:23:41,642 --> 01:23:43,061
ස්ටෝම් විතරයි කෝබ්රාගෙ
ප්ලෑන් දන්න එකම කෙනා.
989
01:23:43,081 --> 01:23:46,279
එයාට පුලුවන් ඒක නවත්තන්න
අපිට උදව් කරන්න.
990
01:23:46,772 --> 01:23:48,774
හැබැයි අපිට එකට වැඩ කරන්න වෙනව.
991
01:23:53,862 --> 01:23:55,034
හොඳයි.
992
01:23:56,698 --> 01:23:57,087
අපි යමු!
993
01:24:11,063 --> 01:24:13,473
සුභ නත්තලක්.
994
01:24:15,634 --> 01:24:17,477
ඔයාගෙ අසල්වැසියො
ගැන පුදුම හිතෙනව..
995
01:24:30,315 --> 01:24:31,487
නියමයි!
996
01:24:42,452 --> 01:24:43,624
අර කවිච්චිය අරින්න.
997
01:24:51,336 --> 01:24:52,804
වෙන මුකුත්?
998
01:24:53,589 --> 01:24:55,091
මම මගේ එක ගෙනියනව.
999
01:24:57,009 --> 01:24:58,352
නියමයි!
1000
01:25:17,279 --> 01:25:18,622
ඔව්, ඒක වැඩ කරාවි.
1001
01:25:22,002 --> 01:25:23,292
1002
01:25:24,286 --> 01:25:25,458
ඕක මගේ.
1003
01:25:26,622 --> 01:25:28,465
මේක ඇත්තටම පැටන්ගෙ තුවක්කුවද?
1004
01:25:29,291 --> 01:25:30,713
එයාගෙ පවුලෙන් ලැබුනු තෑග්ගක්.
1005
01:25:31,793 --> 01:25:32,885
කොයි තරම් ගෞරවයක්ද!
1006
01:25:33,712 --> 01:25:34,804
ඔට්ටුයි.
1007
01:25:36,798 --> 01:25:40,143
ඇත්තටම මම හිතුවෙ ඔයාගෙ සයිස්
එකට හරියන එකක් දෙන්න.
1008
01:25:45,307 --> 01:25:47,015
මේකට තුවාල නොකර ඉන්න බලන්න.
1009
01:25:48,977 --> 01:25:50,979
පාවිච්චි නොකරපු නිසා
ටිකක් කම්මැලි වෙලා ඇති.
1010
01:25:53,065 --> 01:25:54,908
මම කම්මැලි වෙන්නෙ නෑ.
1011
01:25:55,651 --> 01:25:56,994
1012
01:25:57,861 --> 01:25:59,283
එතකොට ඔයා?
1013
01:26:01,615 --> 01:26:04,289
ඩොඩ් කිව්වෙ මට විශ්රාම
ගැනීමෙන් අයින් වෙන්න බෑ කියල.
1014
01:26:08,413 --> 01:26:10,836
ඒත් එයාල නැවත බඳවා ගැනීම්
ගැන මුකුත් කිව්වෙ නෑ.
1015
01:26:14,336 --> 01:26:16,509
සේවයට වාර්තා කරනවා සාජන් මේජර්!
1016
01:26:17,506 --> 01:26:19,258
මම කැමතියි යාලුවො
කීපදෙනෙක් හදාගන්න.
1017
01:26:20,425 --> 01:26:22,268
කෝල්ටන්ගේ කණ්ඩායමක්
වීම අපට ගෞරවයක්.
1018
01:26:22,594 --> 01:26:23,641
ඔයාල වටෙන් යන්න.
1019
01:26:23,072 --> 01:26:25,688
ස්ලින්ට්, ජේ, ස්නේක්,
ඔයාල පැත්තකින් පහර දෙන්න.
1020
01:26:26,181 --> 01:26:28,525
ජින්ක්ස්, ස්ටෝම්.. හොරෙන් ඇතුල් වෙන්න.
1021
01:26:29,101 --> 01:26:30,853
සාටෑන් බ්රීෆ්කේස් එකක්
අතේ තියාගෙන ඉඳියි.
1022
01:26:31,103 --> 01:26:32,855
ස්ටෝම් එයාට ලඟින්ම ඉඳියි,
1023
01:26:32,938 --> 01:26:35,532
ඒත් එයාට හෙල්ලෙන්න බෑ අපි
ඔක්කොම ස්ථානගත වෙනකන්.
1024
01:26:35,774 --> 01:26:37,321
හැමෝම හොඳ විමසිල්ලෙන් ඉන්න.
1025
01:26:37,567 --> 01:26:39,911
අපි ෆුට්බෝලෙ ආරක්ෂා කරොත්
ලෝකයත් ආරක්ෂා වෙනව.
1026
01:26:40,696 --> 01:26:42,539
ස්නේක්, කොහොමද සැලැස්ම?
1027
01:26:43,115 --> 01:26:44,082
ඒකමයි මාත් හිතුවෙ.
1028
01:26:44,157 --> 01:26:45,158
හරි, ඉන්න. තත්පරයක් ඉන්න ඔහොම.
1029
01:26:45,367 --> 01:26:49,042
විනාඩියක් ඉන්න! අපිට තාමත් සතුරන් ඉන්නව..
මෙතනයි මෙතනයි, මෙතනයි.
1030
01:26:49,246 --> 01:26:50,418
හරිද?
1031
01:26:51,373 --> 01:26:53,717
මේ ටැංකි තිබුනොත් අපිට බැරි වෙනව.
1032
01:26:55,046 --> 01:26:57,133
යුධ ටැංකි ගැන මට බාර දෙන්න.
1033
01:26:57,754 --> 01:26:58,801
- ජෙනරල්?
1034
01:26:58,088 --> 01:26:59,972
- මට ජෝ කියන්න.
1035
01:27:00,465 --> 01:27:02,058
- මට මුකුත් මගහැරුනද?
- නෑ.
1036
01:27:02,003 --> 01:27:05,144
ස්ථීරයි. මගේ නියෝග ද?
1037
01:27:05,637 --> 01:27:06,638
ජනාධිපතිතුමා.
1038
01:27:08,473 --> 01:27:10,475
- බ්රෙන්ඩා මගේ කණ්ඩායමේ.
- හරි.
1039
01:27:12,006 --> 01:27:13,312
බ්රෙන්ඩට තව ඡන්දයක් ලැබෙයිද?
1040
01:27:13,979 --> 01:27:15,652
- නැහැ.
1041
01:27:16,231 --> 01:27:17,323
ඔයාට පෑනක් ඕනෙද?
1042
01:27:17,941 --> 01:27:19,488
- මට ඕනෙ ඔයාගෙ උදව්.
1043
01:27:21,319 --> 01:27:22,571
හරි.
1044
01:27:22,904 --> 01:27:24,656
එහෙනම් අපි වැඩේට බහිමු!
1045
01:27:24,074 --> 01:27:25,832
1046
01:27:28,041 --> 01:27:32,415
ඉතිහාස ගත වන දිනයක් එක්සත්
ජනපධයේ ජනපති ලෙස ඔහු....
1047
01:27:32,497 --> 01:27:34,374
අද සන්ධ්යාවේ ජනාධිපතිතුමා
න්යෂ්ටික බලය සහිත රටවල් අටේ
1048
01:27:34,458 --> 01:27:35,088
නායකයන් හමු වනවා.
1049
01:27:35,959 --> 01:27:37,757
මින් පෙර කිසි දිනක ජනපති
වරයෙක් එඩිතර වී නැහැ
1050
01:27:37,961 --> 01:27:40,214
ලෝක නායකයන්ගේ හමුවක් කැදවන්න...
1051
01:27:40,297 --> 01:27:42,015
මේවා පෙර නොවූ විරූ න්යෂ්ටික සාකච්චාවන්
1052
01:27:42,009 --> 01:27:43,512
අවංකවම, වැඩි දෙනෙක් විශ්වාස කල මෙය
කිසිම දිනක සිදු නොවේ යැයි කියා.
1053
01:27:43,592 --> 01:27:46,186
ඔබට ඔට්ටු අල්ලන්න හැකී ආරක්ෂාව
ඉහළම තත්වයේ තියෙනව...
1054
01:27:46,511 --> 01:27:49,936
සමහර විට අප ලගා වෙනවා විය හැකී
න්යෂ්ටික අවි වලින් තොර ලොවකට.
1055
01:27:50,307 --> 01:27:51,524
මගේ හිතවත් ලෝක නායකයිනි.
1056
01:27:51,006 --> 01:27:54,353
පවිත්රභාවයට පත් බලකොටුවට
සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
1057
01:27:54,811 --> 01:28:00,033
අපේ ජාතියේ දරුණු සිවිල්
යුද්ධය දුටුවන් විසින්.
1058
01:28:00,692 --> 01:28:04,663
මෙතනදි තමයි මිනිස්සු
කලබල වෙලා පිස්සු වැටුනෙ.
1059
01:28:05,003 --> 01:28:08,534
ඒ සිදුවීමෙන් පියවරක් පස්සට
තියන්න හොඳ තැන මොකද්ද.
1060
01:28:08,867 --> 01:28:11,004
අපේ අන්ධකාරය ප්රතික්ෂේප කරා.
1061
01:28:12,037 --> 01:28:14,381
අපේ සතුරන්ට සමාව දුන්නා.
1062
01:28:17,459 --> 01:28:19,461
මේ භූමිය සංකේතාත්මක ස්ථානයක්.
1063
01:28:19,092 --> 01:28:22,719
අපි හොයපු සාමය වෙනුවෙන් විතරක් නෙමෙයි,
1064
01:28:23,799 --> 01:28:27,349
අපිව වලකන්න හදපු ගිනි ජාලාව වෙනුවෙන්.
1065
01:28:29,095 --> 01:28:31,348
අපව අද ආරක්ෂා කරන කෝබ්රාවරු
1066
01:28:31,681 --> 01:28:35,276
විශ්වාස කිරීමට කැපවී සිටිනවා,
මනසේ සන්සුන් බව තරම්
1067
01:28:35,393 --> 01:28:36,895
තවත් සාමකාමී බවක් නැති බව.
1068
01:28:38,814 --> 01:28:39,815
ස්තූතියි.
1069
01:28:40,899 --> 01:28:42,401
මම නැවතත් එය කියනව.
1070
01:28:42,484 --> 01:28:45,237
න්යෂ්ටික අවි අභියස ලෝකය ආරක්ෂිතයි.
1071
01:28:45,654 --> 01:28:48,828
මට විශ්වාසයි ඔයාගේ චන්ද දායකයන්
සතුටට පත්වේවි අපේ අවසාන යෝජනාවෙන්.
1072
01:28:49,241 --> 01:28:52,586
2016 වෙනකොට 50%ක අඩුවීමක්.
1073
01:28:55,163 --> 01:28:57,586
මේ කාමරයේ ගොඩක් නායකයන් ඉන්නව.
1074
01:28:58,667 --> 01:29:01,671
න්මුත් නිදහස් ලෝකයෙන් එක නායකයයි ඉන්නෙ.
1075
01:29:02,017 --> 01:29:03,513
ඔහු,
1076
01:29:04,172 --> 01:29:06,345
මම, මගෙත් එක්ක ඉන්න,
1077
01:29:07,342 --> 01:29:11,939
ඔබ සියලුදෙනාවම මෙතනට කැඳවා තිබෙනවා,
විශ්වීය අවිහරණයක් පිළිබඳ අරමුණක් ඇතිව.
1078
01:29:12,043 --> 01:29:13,556
න්යෂ්ටික අවි ශුන්යකරණය.
1079
01:29:14,516 --> 01:29:18,521
මම සූදානමින් හිටියෙ මට ඕන
දේ රැවටීමක් කරල ලබාගන්න.
1080
01:29:18,937 --> 01:29:20,689
දැන් මම තර්ජනයකට ලක් වෙලා ඉන්නෙ.
1081
01:29:21,773 --> 01:29:26,119
ඔබ සියලුදෙනාටම පැහැදිළි වෙයි මේ
න්යෂ්ටික කුටිය ගැන, ඉක්මනින්ම.
1082
01:29:26,486 --> 01:29:30,707
සහභාගී වීම පැහැරහැරීම, යුධ
ක්රියාකාරමක් ලෙස සලකනවා.
1083
01:29:31,408 --> 01:29:32,876
ඇත්තටම ඔයා විහිළුවක් කරනව වගෙයි.
1084
01:29:32,951 --> 01:29:34,453
මේ සමුළුව අවසන්.
1085
01:29:34,536 --> 01:29:35,628
එහෙනම් එච්චරයි.
1086
01:29:36,121 --> 01:29:37,293
එහෙනම් එච්චරයි කොල්ලනේ.
1087
01:29:39,749 --> 01:29:41,751
මේ රට යුද්ධයක පැටලිලා ඉන්නෙ..
1088
01:29:42,085 --> 01:29:46,135
ඔයා එක්කයි, ඔයයි, ඔයයි,
ඔයයි, ඔයයි ඔයයි එක්ක.
1089
01:29:56,266 --> 01:29:59,065
ඩෙල්ටා ටීම් එක ස්ථානගතයි.
එකෝ ඉදිරියට යන්න.
1090
01:29:59,644 --> 01:30:01,863
මේ එකෝ.. පහරදීම අරඹනවා.
1091
01:30:04,816 --> 01:30:06,659
ඇමරිකන් න්යෂ්ටික අවි වලට පුලුවන්
1092
01:30:06,943 --> 01:30:11,369
ඔය හැමෝගෙම රටවල් 14
වතාවකින් විනාශ කරල දාන්න.
1093
01:30:11,448 --> 01:30:14,497
උතුරු කොරියාවත් එක්කම 15
වතාවකින් අනිවාර්යෙන්ම පුලුවන්.
1094
01:30:15,076 --> 01:30:16,669
ඒවගේම මේ හැම එකකටම..
1095
01:30:19,581 --> 01:30:20,924
එක බොත්තමක්
1096
01:30:21,333 --> 01:30:22,038
ඔබන්න විතරයි තියෙන්නෙ ...
1097
01:30:37,557 --> 01:30:39,434
ඒක සත්යක්! ඔව්!
1098
01:30:39,893 --> 01:30:41,145
ඔව් මම බොත්තම එබුව.
1099
01:30:41,519 --> 01:30:42,645
තමුසෙගෙ මොලේ අවුල් වෙලා!
1100
01:30:43,396 --> 01:30:45,069
මේ හැමදේම එකිනෙක සම්බන්ධයි.
1101
01:30:47,484 --> 01:30:49,657
ඔයාලට තීරණය කරන්න
විනාඩි 3ක් තියනව.
1102
01:30:49,945 --> 01:30:52,414
- ඊලඟ එක ඔයා බලනවද?
- රේඩියෝ නිහඬතාව පවත්වාගන්න.
1103
01:31:10,715 --> 01:31:14,561
අපිට බැහැ, අපි අනුමත කිරීමේ
න්යායට පිටින් යන්නෑ!
1104
01:31:14,761 --> 01:31:16,308
බ්රීෆ්කේස් එක ගේන්න.
1105
01:31:24,396 --> 01:31:25,739
මේක කරන්න එපා!
1106
01:31:25,981 --> 01:31:27,403
මේකෙන් කවුරුවත් දිනන්නෑ.
1107
01:31:32,112 --> 01:31:33,159
නව වාර්තාවක්!
1108
01:31:33,405 --> 01:31:37,911
ඉතිහාසයේ සටහන් වෙයි කවුද
මේ උමතුවට වග කියන්නෙ කියල.
1109
01:31:41,746 --> 01:31:43,168
දියත් කරන්න.
1110
01:32:02,642 --> 01:32:04,235
දියත් කරන්න.
1111
01:32:22,704 --> 01:32:24,001
එමරල් සිටිඑක දිහා ඇහැගහන් ඉන්න!
1112
01:32:24,372 --> 01:32:27,296
ජේ, ජෙනරල් කෝල්ටන්..
චෙක් පොයින්ට්
1113
01:32:47,979 --> 01:32:48,098
ඔයා හොඳින්ද?
1114
01:32:49,314 --> 01:32:51,157
ඔව්. ඔයා හොඳින්ද?
1115
01:32:52,015 --> 01:32:53,993
මගේ කොලෙස්ට්රෝල් ටිකක් නැගල.
1116
01:32:56,154 --> 01:32:58,327
ජේ සහ ගෙනරල් කෝල්ටන්, චෙක්
පොයිට් එකේ බලය විනාශ කරා.
1117
01:32:58,865 --> 01:33:00,333
ඔයා වෙනම යන්න.
1118
01:33:12,017 --> 01:33:16,175
සුභ ආරංචිය වෙන්නෙ ඊලඟ මාසෙ ගෝලීය
උණුසුම පිළිබඳ සමුළුව නැති එක.
1119
01:33:17,509 --> 01:33:18,852
නැතිනම්
1120
01:33:19,177 --> 01:33:22,351
...අපෙන් කෙනෙක් ඉතිහාසයේදි තමන්ගේ
තනතුර ගැන සැලකිල්ලක් දැක්වුවා,
1121
01:33:22,068 --> 01:33:25,183
ඒක පාර්ශ්විකව තමන්ගෙ
මිසයිල අක්රිය කිරීමට.
1122
01:33:26,935 --> 01:33:28,278
දන්නවනෙ, දරුවන්ගේ නාමයෙන්...
1123
01:33:28,686 --> 01:33:30,359
ස්වේච්ඡාවෙන් කවුද ඉදිරිපත් වෙන්නෙ?
1124
01:33:30,688 --> 01:33:32,361
නැද්ද? හොඳයි.
1125
01:33:32,649 --> 01:33:33,866
මම.
1126
01:33:46,871 --> 01:33:49,044
තහවුරු කරන්න ඔයාගෙ මිනිස්සුන්ට කතා කරන්න.
1127
01:33:49,207 --> 01:33:50,959
තමුන් සම්පූර්ණයෙන්ම
උන්මන්තකයෙක්!
1128
01:33:51,209 --> 01:33:53,382
ආසියාව විනාශ කරන්න හිටපු
මිනිහෙක් එහෙම කියන්නෙ..
1129
01:33:53,753 --> 01:33:55,175
කවුද ඊලඟට? ඇත්තටම ඔයාල ඔහොම බලන්
ඉන්නවද ලෝකය විනාශ වෙන්න යද්දි?
1130
01:33:55,038 --> 01:33:58,805
ඔයා ඇත්තටම හදන්නේ නැගිටල
පෘථිවිය විනාශ වෙනව බලන්න ද?
1131
01:33:59,005 --> 01:34:00,222
අක්රිය කරන්න!
1132
01:34:16,234 --> 01:34:18,236
මම හිතන්නෙ උතුරු
කොරියාව තමයි අන්තිම.
1133
01:34:21,114 --> 01:34:22,866
ඒ පොඩි එකාට නම් ආදරේ හිතෙනව!
1134
01:34:23,533 --> 01:34:24,876
මහත්වරුනි.
1135
01:34:25,201 --> 01:34:27,829
න්යෂ්ටික අවි වලින් තොර
ලෝකයට සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
1136
01:34:30,081 --> 01:34:34,757
හැමෝම සෘජුව අවදානය යොමු කරන්න
තමන්ගෙ රටවල් වල සජීවී රූපරාමු දෙසට.
1137
01:34:43,052 --> 01:34:45,068
දැන් ඔයාලට මේ පේන්නෙ, ඉතා දියුණු අවියක්,
.
1138
01:34:45,093 --> 01:34:47,603
මේකට කියන්නෙ ප්රොජෙක්ට් සියුස් කියල
1139
01:34:49,001 --> 01:34:52,032
සියුස් චන්ද්රිකා 7ක් පෘථිවිය
වටා කක්ෂ ගත කරල තියෙන්නෙ.
1140
01:34:52,077 --> 01:34:56,491
හැම සැටලයිට් එකකම සිදුරු සහිත
ප්ලැටිනම් නල 10 බැගින් තියනව...
1141
01:34:56,649 --> 01:34:58,651
...ඒව ටංග්ස්ටන් වලින්
පුරවල තියෙන්නෙ.
1142
01:35:00,028 --> 01:35:02,281
සියුස් සැටලයිට් 1- A.
1143
01:35:02,053 --> 01:35:06,034
යුධ උපකරන සූදානමින්.
අවසර ලැබෙන තුරු සිටිනවා.
1144
01:35:06,451 --> 01:35:10,831
දැන් ඉලක්කය දෙසට මෙහෙයවනවා, අපි ඒක
මුදා හැරියෙවත් පුපුරවා හැරියෙවත් නෑ.
1145
01:35:11,164 --> 01:35:12,211
අපි එය අත් හරිනව!
1146
01:35:17,462 --> 01:35:19,885
ඉතුරු හරිය ගුරුත්වාකර්ෂණය
බලා ගනියි.
1147
01:35:22,003 --> 01:35:23,643
බලාගන්න!
1148
01:35:27,347 --> 01:35:29,052
සැටලයිට් 1-A . අත් හැරීමට අවසර ලැබුනා.
1149
01:35:29,641 --> 01:35:31,484
තුනයි, දෙකයි, එකයි.
1150
01:35:31,851 --> 01:35:32,943
අතාරින්න!
1151
01:35:39,317 --> 01:35:42,321
එය උණ්ඩයකට වඩා 8 ගුණයක්
වේගයෙන් භූමිය ස්පර්ෂ කරයි.
1152
01:35:42,654 --> 01:35:46,158
"""ඒවගේම න්යෂ්ටික මිසයිලයකට වඩා
විශාල ප්රබලත්වයකින් යුතුව.."""
1153
01:35:48,826 --> 01:35:50,499
ඒ අතුරුඵල වලින් නෙමෙයි.
1154
01:35:51,371 --> 01:35:53,044
හැමදේම විනෝදෙට.
1155
01:36:15,052 --> 01:36:17,648
තමුන්ට මේවට උත්තර දෙන්න වෙයි.
1156
01:36:18,147 --> 01:36:20,491
තමුන්ගෙ සභාවට, තමුන්ගෙ අධිකරණයට.
1157
01:36:20,009 --> 01:36:24,037
"""නිවැරදි කිරීම. එයාලට
උත්තර දෙන්න වෙන්නෙ මට."""
1158
01:36:24,057 --> 01:36:26,413
තමුන්ට මේකෙන් මොනාද ඕනෙ?
1159
01:36:29,158 --> 01:36:31,016
මට හැමදේම ඕනෙ.
1160
01:36:51,931 --> 01:36:56,186
කෝබ්රා විප්ලවය ඇරඹුනා!
1161
01:36:57,002 --> 01:37:01,867
"""ඒ බොත්තම එබීමෙන් සාටෑන් එයට
ස්වයංක්රීය පාලනයක් ලබා දුන්නා."""
1162
01:37:02,942 --> 01:37:05,741
එමගින් සියුස් චන්ද්රිකා ඉතුරු
1163
01:37:05,082 --> 01:37:07,618
රටවල් 6 දෙසටත් ගමන් කරනවා.
1164
01:37:08,031 --> 01:37:10,784
"චන්්ද්රිකා 2-A හරහා 7-A
ස්ථානගත වෙනවා."
1165
01:37:11,617 --> 01:37:14,037
"""මේක පටන් ගත්ත බොත්තමෙන්ම
මේක ඉවර කරන්නත් පුලුවන්."""
1166
01:37:15,038 --> 01:37:17,004
"""ඒත් මම ඒක ඔබන්නෙ නියමිත
වටිනාකමකට විතරයි."""
1167
01:37:18,041 --> 01:37:20,385
සම්පූර්ණයෙන් බැඳී සිටිනවා!
1168
01:37:30,762 --> 01:37:32,435
බ්ලොක්, ස්ථානය ආරක්ෂා කරන්න!
1169
01:37:50,365 --> 01:37:54,004
සාටෑන්ගෙන් කේස් එකේ පාලනය අතට ගන්න.
මම ඒ ඔක්කොම අතාරින්න යන්නෙ.
1170
01:37:56,662 --> 01:37:59,006
දොර දිහාට. දැන්ම!
1171
01:38:29,821 --> 01:38:31,664
චන්ද්රිකා ඉලක්ක දෙසට ගමන් කරනවා.
1172
01:38:31,823 --> 01:38:33,825
පාලනය කිරීමේ මූලකේත අරඹනවා.
1173
01:39:19,036 --> 01:39:20,879
අර පාබල කණ්ඩායම පසුපස යන්න! යන්න!
1174
01:39:22,054 --> 01:39:23,541
නවතින්න.
1175
01:39:38,514 --> 01:39:40,437
ඔයාගෙ පිටිපස්සෙන් කෝබ්රා 2.
1176
01:39:49,004 --> 01:39:52,199
කෝබ්රා 1.. මට දර්ශන අවශ්යයි.
1177
01:40:09,295 --> 01:40:10,547
මගුල!
1178
01:40:18,262 --> 01:40:19,263
මම එයාව හිර කරා.
1179
01:40:19,388 --> 01:40:21,106
එයාට කොහේවත් යන්න බෑ.
1180
01:40:47,833 --> 01:40:48,834
යන්න!
1181
01:41:12,817 --> 01:41:16,663
ස්ටෝම්, මම කවදාවත් ඔයාව ජෝ
කෙනෙක් විදියට හිතුවෙ නෑ.
1182
01:41:16,779 --> 01:41:18,827
මම ඔයා ගැන හුඟක් කලකිරිල හිටියෙ.
1183
01:41:36,716 --> 01:41:38,013
තමුසෙ මහ අවලමෙක්.
1184
01:42:33,397 --> 01:42:34,398
ද්රෝහියා.
1185
01:42:38,903 --> 01:42:40,029
ස්ටෝම්.
1186
01:42:41,989 --> 01:42:43,662
දන්නවනෙ මේ කඩුව කවදාවත්
1187
01:42:43,741 --> 01:42:46,021
කාගෙවත් තරහ පිටකරන්න යොදා ගන්න බෑ.
1188
01:43:12,603 --> 01:43:14,276
- ඒ මොකද්ද?
- කට වහගන්න!
1189
01:43:20,695 --> 01:43:22,038
රේ? - ඔව් සර්.
1190
01:43:22,113 --> 01:43:23,615
"දොර චෙක් කරල බලන්න."
1191
01:43:23,698 --> 01:43:24,745
මම ඒක කරන්නම්
1192
01:43:40,005 --> 01:43:41,382
ඔය දෙන්න ඇතුල්වීම මුර කරන්න.
1193
01:44:03,738 --> 01:44:05,049
මොනාද තමුසෙ කරන්නෙ?
1194
01:44:06,741 --> 01:44:08,584
ආපහු හැරෙනව, නැත්තම් වෙඩි තියනව!
1195
01:44:09,577 --> 01:44:11,079
මම කිව්වෙ නවතිනවා!
1196
01:44:12,747 --> 01:44:16,172
"""හොඳ GI Joe කෙනෙක් වගේ තුවක්කුව බිම දාන්න.
මම මෙතනින් යනව!"""
1197
01:44:16,542 --> 01:44:18,044
"""මම ඔලුවටම වෙඩි තියනව, තේරුනාද?
තුවක්කුව පහත දානව."""
1198
01:44:18,252 --> 01:44:20,004
"ඔයා අහගෙන නෙමෙයි ඉන්නෙ, එහෙම නේද?
තුවක්කුව බිම දාන්න?"
1199
01:44:20,171 --> 01:44:21,263
පහත දානව.
1200
01:44:29,093 --> 01:44:31,273
හෙමින්, හෙමින්.
1201
01:44:32,183 --> 01:44:33,605
- හුස්ම ගන්න.
1202
01:44:33,809 --> 01:44:35,231
- ජෙනරල් කෝල්ටන්.
1203
01:44:35,561 --> 01:44:37,154
"""හමුවීම සතුටක්.
- මටත්."""
1204
01:44:37,354 --> 01:44:39,322
"""- මට සමාවෙන්න ජනාධිපතිතුමා.
- ඒකට කමක් නෑ."""
1205
01:44:39,607 --> 01:44:40,095
අපි යමු!
1206
01:44:41,192 --> 01:44:42,239
ඔන්න එහෙනම් යනව.
1207
01:44:42,735 --> 01:44:45,204
"""රෝඩ් බ්ලොක්, ජනාධිපති ආරක්ෂිතයි.
අපි එයාව ගත්ත."""
1208
01:44:47,865 --> 01:44:48,866
හරි පණිවුඩය ලැබුනා, ජේ.
1209
01:44:56,665 --> 01:44:58,667
තමුන් හාඩ් මාස්ටර්ව පාවා දුන්නා.
1210
01:45:01,067 --> 01:45:03,013
ඒවගේම මාව ඒ තත්වෙට පත්කරා.
1211
01:45:03,422 --> 01:45:04,548
ඔව්.
1212
01:45:04,924 --> 01:45:06,551
ඔව්. මට තේරෙනව ඒක වැරදියි කියල.
1213
01:45:31,617 --> 01:45:34,496
"අපිට දැම්ම ෆයර් ෆ්ලයිගේ
හා කෝබ්රාගේ දර්ශන ඕනෙ."
1214
01:45:46,757 --> 01:45:48,043
මිදුලෙ කවුරුත් නෑ.එයා ගැන කිසිම සලකුණක් නෑ.
1215
01:45:52,346 --> 01:45:54,223
කමාන්ඩර්, කේස් එක මම ලඟ තියනව.
1216
01:45:55,015 --> 01:45:56,358
අපි තවමත් ක්රියාත්මක වෙන්න ඕනෙ.
1217
01:45:56,433 --> 01:45:57,776
කොච්චර වෙලාවකින්ද ඒක අත් හරින්නෙ?
1218
01:45:58,394 --> 01:46:01,147
සූදානම් කරල තියෙන්නෙ කමාන්ඩර්.
විනාඩි 5යි.
1219
01:46:01,438 --> 01:46:02,439
ඉක්මනින් අවසන් ඉලක්කයට ලඟා වෙනවා.
1220
01:46:02,606 --> 01:46:05,045
සියුස් සැටලයිට් 4 සහ 7 ස්ථානගතයි.
1221
01:46:09,738 --> 01:46:13,993
"""සියුස් සැටලයිට් 2, 3, 5 සහ 6
ඉලක්ක ගතකර අවසන්.. ප්රංශය..."""
1222
01:46:14,535 --> 01:46:15,912
...රුසියාව, උතුරු කොරියාව...
1223
01:46:16,328 --> 01:46:19,332
...ඉන්දියාව, ඊශ්රායලය, චීනය.
1224
01:46:41,145 --> 01:46:42,146
බ්ලොක්.
1225
01:46:43,105 --> 01:46:44,322
කෝබ්රා කමාන්ඩර් පැනල යනව.
1226
01:46:44,523 --> 01:46:45,082
ෆයර්ෆල්යි ගැන කිසිම සලකුණක් නෑ.
1227
01:46:47,276 --> 01:46:48,619
මම එයාව දැක්ක.
1228
01:47:01,373 --> 01:47:03,876
"""ඉලක්ක පැහැදිළියි. පහර
දීමට සූදානම් වනවා."""
1229
01:47:04,585 --> 01:47:06,679
සියුස් 4, පහර දීමට සූදානම්.
1230
01:47:20,434 --> 01:47:22,857
ඌව අල්ලගන්න!
1231
01:48:23,247 --> 01:48:25,045
තමුසෙට ඕනෙ අර කේස් එකනෙ?
1232
01:48:25,582 --> 01:48:27,425
"""ඊට කලින් මාත් එක්ක
හැප්පිලා ඉන්න වෙයි."""
1233
01:48:27,668 --> 01:48:29,017
ඔහ් යේ
1234
01:48:30,421 --> 01:48:31,422
අන්න හරි.
1235
01:48:45,019 --> 01:48:47,863
සියලුම චන්ද්රිකා පහරදීමට සූදානම්.
1236
01:49:49,666 --> 01:49:51,009
දියත් කිරීමේ කේත තහවුරු කරනවා
1237
01:49:52,711 --> 01:49:54,088
සජීවී පහරදීමට තත්10ක් පමණයි.
1238
01:49:55,672 --> 01:49:56,673
10
1239
01:49:57,007 --> 01:49:58,259
9
1240
01:49:58,425 --> 01:49:59,768
8
1241
01:50:00,094 --> 01:50:02,438
7. 6
1242
01:50:02,805 --> 01:50:03,852
5
1243
01:50:03,972 --> 01:50:05,269
4
1244
01:50:05,039 --> 01:50:06,767
3
1245
01:50:06,085 --> 01:50:08,193
2
1246
01:50:25,452 --> 01:50:27,125
තර්ජනය අවසානයි
1247
01:50:28,622 --> 01:50:31,796
"""ටීම් බ්රාවෝ.
ප්රදේශය ආරක්ෂිතයි."""
1248
01:51:51,955 --> 01:51:53,673
ජෝ මෙහෙයුම අවසානයි.
1249
01:51:53,079 --> 01:51:55,167
ප්රදේශයේ පාලනය අප සතුයි.
1250
01:51:55,959 --> 01:51:57,757
වෛද්ය කණ්ඩායම පැමිණෙනවා.
1251
01:51:57,836 --> 01:51:59,088
සියලුම ජෝ සාමාජිකයන් වාර්තා කරන්න.
1252
01:51:59,171 --> 01:52:00,764
අපි ගෙදර යන්නයි හදන්නෙ.
1253
01:52:11,006 --> 01:52:13,773
ජනාධිපතිතුමා අද නැවත ආරක්ෂිත
ඕවල් කාර්යාලයට පැමිණියා.
1254
01:52:13,852 --> 01:52:16,023
"G.I. Joe වරුන්ට උපහාර පිදීමට තිබූ
උත්සවයේ මුළසුන හෙබවීමෙන් පසු."
1255
01:52:16,313 --> 01:52:19,943
"ඒ සමඟ ම ලෝකය නැවත නිසි පාලනයට පැමිණ තිබෙනව,
නැවත නැගී සිටීම ලෝකය පුරාම ආරම්භ කොට තිබෙනව."
1256
01:52:20,192 --> 01:52:22,049
අප පිටුපසින් සිටි අය..
1257
01:52:22,653 --> 01:52:25,372
ලෝකය ඔවුන්ව හඳුනන්නේ Joes ලෙස..
1258
01:52:26,365 --> 01:52:28,993
අපි ඔවුන්ව හඳුනන්නේ වීරයන් ලෙසයි.
1259
01:52:34,039 --> 01:52:35,382
ජින්ක්ස්.
1260
01:52:36,041 --> 01:52:37,668
ජෝස්ල වෙත සාදරයෙන් පිළිගන්නව.
1261
01:52:39,002 --> 01:52:40,003
ෆ්ලින්ට්..
1262
01:52:40,462 --> 01:52:41,509
නියම වැඩක්.
1263
01:52:46,051 --> 01:52:48,554
කැප්ටන් ජේ බර්නට්.
1264
01:52:53,183 --> 01:52:54,056
මම ඔයාගෙ තාත්ත එක්ක සේවය කරල තියනව.
1265
01:52:57,813 --> 01:52:59,861
එයා ඔයා ගැන ආඩම්බර වෙනව ඇති.
1266
01:53:10,659 --> 01:53:13,663
නෝනාවරුනි මේ G.I. Joesලා.
1267
01:53:23,714 --> 01:53:24,806
හේ,
1268
01:53:28,051 --> 01:53:30,933
ඔයා කෝබ්රා කමාන්ඩර්ව හොයාගත්තහම..
1269
01:53:39,771 --> 01:53:41,273
මාපිට කොහෙන්ද එයාව
හොයාගන්න පුලුවන්, ජෙනරල්?
1270
01:53:42,232 --> 01:53:43,734
මගේ අණ විතරයි අවශ්ය.
1271
01:53:44,151 --> 01:53:45,824
ඔයා දන්නව අපි සුපිරි
කණ්ඩායමක් හැදුව කියල.
1272
01:53:45,849 --> 01:54:01,049
සිංහල අදහස හා උපසිරැසි ගැන්වීම
....ooooo දිදුල Kd සිල්වා ooooo....
කරුණාකර පරිවර්තක අයිතිය සුරකින්න
1273
01:54:01,074 --> 01:54:11,274
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි
වන අතර චිත්රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.