1
00:00:05,157 --> 00:00:11,157
مترجم : VaHiDTaTuM & ramin-art
TVshow.ir
2
00:00:19,817 --> 00:00:21,885
خب،بچه ها
ممنون که با من تا اینجا پیاده روی کردین
3
00:00:21,952 --> 00:00:23,586
از همه تون ممنونم
4
00:00:23,654 --> 00:00:24,854
خب ...شما گفتین ما مجبوریم
5
00:00:24,922 --> 00:00:26,155
هیس
6
00:00:26,223 --> 00:00:27,423
من باید ژاکتم رو بیارم
7
00:00:27,491 --> 00:00:29,292
من یه خبر در مورد رستوران دارم
8
00:00:29,360 --> 00:00:30,894
داخل این جعبه گوشت گاو وجود داره
9
00:00:30,961 --> 00:00:33,496
این باعث میشه ما...ج
جین ،موزیک،لطفا
10
00:00:40,304 --> 00:00:41,704
خب
بسه
11
00:00:41,772 --> 00:00:43,573
جین
12
00:00:43,641 --> 00:00:45,708
داخل این جعبه گوشت گاو وجود داره
13
00:00:45,776 --> 00:00:47,577
با این میتونیم صد هزارمین همبرگر رو درست کنیم
14
00:00:47,645 --> 00:00:48,578
15
00:00:48,646 --> 00:00:49,579
میتونم بهش دست بزنم؟
16
00:00:49,647 --> 00:00:51,180
من میخوام بهش دست بزنم
17
00:00:51,248 --> 00:00:53,182
من میخوام اونا بین انگشتای پام حس کنم
18
00:00:53,250 --> 00:00:55,351
من میخوام یه دینامیت توش بذارم
19
00:00:55,419 --> 00:00:56,452
و پرتش کنم بالا
20
00:00:56,520 --> 00:00:58,087
نه
شماها چتون شده؟
21
00:00:58,155 --> 00:00:59,522
هیچ کس بجز من به این دست نمیزنه
22
00:00:59,590 --> 00:01:01,157
منم یه خبر دارم
23
00:01:01,225 --> 00:01:02,525
کرستم
اذیتم می کنه
24
00:01:02,593 --> 00:01:03,826
اینکه یه خبر نیست
25
00:01:03,894 --> 00:01:04,827
منم یه خبر دارم
26
00:01:04,895 --> 00:01:06,329
من کلوپ
27
00:01:06,397 --> 00:01:07,330
موزیک دوست دارم
28
00:01:07,398 --> 00:01:08,564
اونجا،اینو میگن
29
00:01:09,767 --> 00:01:12,235
و منم بلاخره میخوام برم
30
00:01:12,303 --> 00:01:13,236
مجوز تفنگمو بگیرم
31
00:01:13,304 --> 00:01:14,537
اوه،تبریک میگم
32
00:01:14,605 --> 00:01:16,940
باور نکردنیه که اونا تو رو سه روز معطل کردن
33
00:01:17,007 --> 00:01:18,775
این قدر ادای منو در نیارین
34
00:01:18,842 --> 00:01:21,377
من بنر رو پیدا کردم
35
00:01:21,445 --> 00:01:23,346
از پرینتر قدیمیه چاپ کردم
36
00:01:23,414 --> 00:01:25,915
شما فقط باید سوراخ های بغلش را جدا کنین
37
00:01:25,983 --> 00:01:27,884
ما باید صدهزار سال پیش این کارو میکردیم
38
00:01:27,952 --> 00:01:29,619
هه.راهمون تاریک بود
39
00:01:29,687 --> 00:01:31,220
اره
خیلی وقته
40
00:01:31,288 --> 00:01:32,355
41
00:01:32,423 --> 00:01:34,090
میتونم...ت
تمومش کنید دیگه
42
00:01:34,942 --> 00:01:36,409
اونجارو
43
00:01:36,477 --> 00:01:37,660
بگیرش
یه شیرجه
44
00:01:37,728 --> 00:01:38,661
اوه،خدای من
45
00:01:41,932 --> 00:01:44,367
تو شماره صدهزاری؟
46
00:01:44,435 --> 00:01:45,368
نه
47
00:01:45,436 --> 00:01:47,370
می خوای قاطی کنم واست؟
48
00:01:47,438 --> 00:01:48,438
نه
49
00:01:48,505 --> 00:01:50,440
اوه
همبرگر جون
خیلی باحالی
50
00:01:50,507 --> 00:01:51,708
تو هم باحالی
51
00:01:51,775 --> 00:01:53,209
هه ،نیستم
52
00:01:53,277 --> 00:01:54,544
لیندا
53
00:01:54,611 --> 00:01:56,346
فکر کنم خبرنگارا اینجان
54
00:01:56,413 --> 00:01:58,915
عجیبه اگر درمورد صدهزارمین همبرگر شنیده باشن
55
00:01:58,983 --> 00:02:00,483
چی؟
56
00:02:00,551 --> 00:02:03,386
سلام.حالتون چطوره؟
کاری از دست من برمیاد؟
57
00:02:03,454 --> 00:02:04,420
باب شمایین؟
58
00:02:04,488 --> 00:02:05,722
اوه.آره منم
59
00:02:05,789 --> 00:02:07,290
من
"رندی واتکینز"
هستم
60
00:02:07,358 --> 00:02:09,425
مستند سازم
61
00:02:09,493 --> 00:02:10,727
خب
62
00:02:10,794 --> 00:02:12,862
ما داریم یه مستند از تاریخ گوشت گاو میسازیم
63
00:02:12,930 --> 00:02:14,330
من درمورد صد هزارمین
64
00:02:14,398 --> 00:02:16,466
همبرگرتون شنیده بودم
65
00:02:16,533 --> 00:02:19,268
و میخوام بزنی قدش
66
00:02:19,336 --> 00:02:20,803
اوه.باشه
67
00:02:20,871 --> 00:02:24,273
به خاطر این که خون روی دستاتونه،آقا
68
00:02:24,341 --> 00:02:26,542
این سس گوجه فرنگیه؟
69
00:02:26,610 --> 00:02:28,644
این خون هزارمین گاو ذبح شده ست
70
00:02:28,712 --> 00:02:30,179
تو منو سسی کردی
71
00:02:30,247 --> 00:02:32,715
ما اینجاییم تا شمارو با قربانیاتون رو در رو کنیم
72
00:02:32,783 --> 00:02:35,485
گوشتت رو ملاقات کن
73
00:02:35,552 --> 00:02:37,387
چی؟
74
00:02:37,454 --> 00:02:39,288
اسمش
"مولیسا"
ست
75
00:02:39,356 --> 00:02:42,425
اون پنج روزه به دنیا اومده
باب
76
00:02:42,493 --> 00:02:44,627
مگه اینکه تو بخوای جونشو بگیری
77
00:02:44,695 --> 00:02:46,562
چ..چرا؟
درسته همینه
78
00:02:46,630 --> 00:02:48,698
تو درمورد سرنوشتش تصمیم خواهی گرفت
79
00:02:48,766 --> 00:02:49,932
اون گاوه
80
00:02:50,000 --> 00:02:52,535
"ان تی دان"
81
00:02:52,603 --> 00:02:54,804
ما خواهیم دید که وجدانت چی میگه
82
00:02:54,872 --> 00:02:57,874
وقتی درست توی چشمش به دنبال همبرگری
83
00:02:57,941 --> 00:02:59,442
اوه.مسخره ست
84
00:02:59,510 --> 00:03:01,744
این که جرم نیست
85
00:03:01,812 --> 00:03:03,880
هیچ خونی روی دست من نیست
86
00:03:03,947 --> 00:03:06,949
چی دارین واسه خودتون بلغور میکنین؟
87
00:03:07,017 --> 00:03:10,753
بیب بیب بزن کنار بابا،توی
همبرگرهای بابای ما اثرات قتل دیدن
88
00:03:10,821 --> 00:03:13,489
و مارو هم همدستش میدونین
89
00:03:13,557 --> 00:03:14,757
شما ها حالمو بهم میزنید
90
00:03:14,825 --> 00:03:15,758
بچه ها،لطفا
91
00:03:15,826 --> 00:03:18,027
اوه،ببین یه گاو اینجاست
92
00:03:18,095 --> 00:03:19,629
سلام ،بلوندی
93
00:03:19,696 --> 00:03:22,365
وای،من یه کم گوشت مالیدم کلهت
94
00:03:22,433 --> 00:03:25,034
گاو مرده روی گاو زنده
کامل شد.هه هه
95
00:03:25,102 --> 00:03:26,335
وای خدا
96
00:03:26,403 --> 00:03:28,304
لیندا وقت خوبی نیست
97
00:03:28,372 --> 00:03:29,705
98
00:03:31,223 --> 00:03:32,757
رندی
بسه ،فیلمو نگه دار،می دونی چیه
99
00:03:32,825 --> 00:03:34,459
ما دیگه بیشتر از این نمیخواییم تو فیلمت باشیم
100
00:03:34,526 --> 00:03:36,494
خب
شماها انتخاب زیادی ندارین ،باب
101
00:03:36,562 --> 00:03:39,530
چون من چیزی رو که برای افشای ناعدالتی درمورد حیواناته متوقف نمیکنم
102
00:03:39,598 --> 00:03:41,132
این کلاه گیسه روسرش؟
103
00:03:41,200 --> 00:03:43,401
آره ،کلاه گیسه
این تنها راهیه که اون یه جا وامیسه
104
00:03:43,469 --> 00:03:44,736
این،یه کار انسانیه
105
00:03:44,803 --> 00:03:45,770
خیلی باحاله
106
00:03:45,838 --> 00:03:46,938
من با حالترش میکنم
107
00:03:47,006 --> 00:03:48,172
راستش
اون 4 سالشه
108
00:03:48,240 --> 00:03:50,241
راندی
من نمی دونم از کجا شروع کنم
109
00:03:50,309 --> 00:03:52,443
میدونی
اون حتی یه گاو ماده هم نیست
110
00:03:52,511 --> 00:03:55,146
گوشت گاو از گوشت گوساله هایی گرفته میشه
که نر هستن
111
00:03:55,214 --> 00:03:57,482
پس
پستون هاش رو چه جوری توصیف میکنی؟
112
00:03:57,549 --> 00:03:58,916
وای
چه پستونی
113
00:03:58,984 --> 00:04:00,385
تینا،ازش دور شو
114
00:04:00,452 --> 00:04:02,086
اون پستون نیست
115
00:04:02,154 --> 00:04:03,121
اوه،پستون نیست؟
116
00:04:03,188 --> 00:04:04,922
به حرفش گوش نکن
رندی
117
00:04:04,990 --> 00:04:06,858
تو برو جلو و شیرش رو بدوش
118
00:04:06,925 --> 00:04:08,259
شیرش عالیه
اوه،باشه میریم
119
00:04:08,327 --> 00:04:10,795
نباید برید
از اون گاو شیر درنمیاد
120
00:04:10,863 --> 00:04:13,331
چیزی که ازش بیرون اومده داخل اون سطله
121
00:04:13,399 --> 00:04:14,932
منظورت این سطل ادراره
122
00:04:15,000 --> 00:04:16,634
من میدنم ادرار چیه
واینم ادراره
123
00:04:16,702 --> 00:04:18,202
جین ،اونو بذار زمین
نه
124
00:04:18,270 --> 00:04:19,904
خب.در حقیقت اون بوش مثله بوی ادراره
125
00:04:19,972 --> 00:04:21,472
از این بابت مطئنم
چون اون مریضه
126
00:04:21,540 --> 00:04:22,540
نه
اون مریض نیست
127
00:04:22,608 --> 00:04:24,342
با روش های تو مریض شده
باب
128
00:04:24,410 --> 00:04:27,211
میدونی چیه ،الان میریم تو و به کنترل حیوانات زنگ میزنیم
129
00:04:27,279 --> 00:04:28,646
او انوقت مجبوری از اینجا بری.
130
00:04:30,049 --> 00:04:31,449
خب پس شما همه مجوزها
131
00:04:31,517 --> 00:04:32,617
و مجوز اینجا بودن رو دارید؟
132
00:04:32,684 --> 00:04:34,018
بله
اوه.آره
133
00:04:34,086 --> 00:04:35,486
این گاوم داره؟
134
00:04:35,554 --> 00:04:36,921
بله
حتما حتما
حتما حتما
135
00:04:36,989 --> 00:04:38,356
خیله خب.باشه
عالیه،کار من اینجا تموم شد
136
00:04:38,424 --> 00:04:39,424
شما بچه رو بعدا میبینم
137
00:04:39,491 --> 00:04:41,025
خداحافظ
خداحافظ
خداحافظ پلیس حیوونا
138
00:04:41,093 --> 00:04:42,060
چی شد؟
شما یه امضا
139
00:04:42,127 --> 00:04:43,461
برای ارائه این فیلم به من میدین؟
140
00:04:43,529 --> 00:04:44,829
اوه
بله
یه فیلم
141
00:04:44,897 --> 00:04:46,264
شما یه ستاره میشین
142
00:04:46,331 --> 00:04:47,598
ببخشید
الو،ممنون
143
00:04:47,666 --> 00:04:49,367
کسی که به شما زنگ زد
ممنون
144
00:04:49,435 --> 00:04:52,203
شما نمی تونید یه گاو رو تو پیاده رو نگه دارین
خطرناکه
145
00:04:52,271 --> 00:04:54,972
آقا،آقا،تنها چیزی که درباره این گاو خطریه
146
00:04:55,040 --> 00:04:57,341
اینه که قابل ستایشه
مووو
147
00:04:57,409 --> 00:04:59,544
دستتو بذار روسرش
چی؟
148
00:04:59,611 --> 00:05:01,379
من میدونم که این کمکت میکنه
149
00:05:01,447 --> 00:05:02,480
گاو رو لمس کن
150
00:05:02,548 --> 00:05:04,115
گاو رو لمس کن
گاو رو لمس کن
151
00:05:04,183 --> 00:05:05,483
من که میرم
لمسش کن
152
00:05:05,551 --> 00:05:08,019
اوه،آره
فرار کن،سرسخت
153
00:05:08,087 --> 00:05:10,254
آره برو
یه حموم گوشت بگیر
154
00:05:10,322 --> 00:05:13,291
یا شاید این کاریه که با مردم می کنی
155
00:05:13,358 --> 00:05:16,027
برداشت اول،یکی بردار
156
00:05:16,095 --> 00:05:17,662
157
00:05:17,729 --> 00:05:19,297
عالیه
158
00:05:19,364 --> 00:05:21,632
شما فکر میکنید که گاوه هارو باید به عنوان غذا استفاده کرد؟
159
00:05:21,700 --> 00:05:23,434
به شخصه
اصلا برام مهم نی
160
00:05:23,502 --> 00:05:26,204
اما پدرم عاشق اینه که اونا رو تیکه پاره کنه
161
00:05:26,271 --> 00:05:28,873
بذارید بکشه
بعدش احساس زنده بودن میکنه
162
00:05:28,941 --> 00:05:32,009
بابایی
خیلی خیلی بده
163
00:05:32,077 --> 00:05:34,278
این فیلم نمره میگیره؟
164
00:05:34,346 --> 00:05:37,181
میدونی بعضی از آهنگ ها
نفوذ به احسساسته
165
00:05:37,249 --> 00:05:39,283
من
من هنوز فکری براش نکردم
166
00:05:39,351 --> 00:05:40,551
خب ،یه نگاه به این بنداز
167
00:05:44,056 --> 00:05:45,990
درمردش فکر کن
168
00:05:46,058 --> 00:05:48,426
لوییز
این برا تو مثل چی میمونه
169
00:05:48,494 --> 00:05:50,194
لاس
خوب ببین تینا خوب
170
00:05:50,262 --> 00:05:53,164
نه
منظورم اینه که شکله یه نفره
171
00:05:53,232 --> 00:05:55,133
مثل یه شکلک
172
00:05:55,200 --> 00:05:58,803
تو فکر می کنی که گاو برات یه شکلک با یه دکمه
173
00:05:58,871 --> 00:06:01,139
اس ام اس کرده
خیلی جالبه
174
00:06:01,206 --> 00:06:04,142
شاید گاوه داره سعی میکنه با ما ارتباط برقرار کنه
175
00:06:04,209 --> 00:06:07,145
تنها راهی که میشه فهمید چطوری،با این مدفوعه
176
00:06:07,212 --> 00:06:08,913
مثل کاری که ننه بزرگ میکرد
177
00:06:08,981 --> 00:06:13,017
مامان،بذار بگم که اگه یه نقشه عالی داشته باشم
178
00:06:13,085 --> 00:06:15,987
برا اجرا کردنش
میشه از مدفوع گاو استفاده کرد؟
179
00:06:16,054 --> 00:06:17,121
چجوری؟
180
00:06:17,189 --> 00:06:19,190
اوه،کار سختیه
181
00:06:19,258 --> 00:06:22,593
هووم.من میخوام از یه کیسه استفاده کنم
182
00:06:22,661 --> 00:06:23,995
داریم؟
183
00:06:24,062 --> 00:06:25,163
آره تو آبدار خونه هستش
184
00:06:25,230 --> 00:06:27,465
حق بامنه؟
اون یه کیسهست؟
185
00:06:27,533 --> 00:06:28,533
خب بذار ببینم ،مامان
186
00:06:28,600 --> 00:06:29,934
187
00:06:42,147 --> 00:06:44,916
بله ،باشه
188
00:06:47,586 --> 00:06:49,520
خداحافظ بچه ها
روز خوبی داشته باشین
189
00:06:49,588 --> 00:06:51,289
قاتل
190
00:06:51,356 --> 00:06:53,357
اوه،سلام
رندی
191
00:06:53,425 --> 00:06:54,525
192
00:06:54,593 --> 00:06:55,793
چشمک و لبخند
193
00:06:55,861 --> 00:06:57,128
این برای منه؟
194
00:06:57,196 --> 00:06:58,229
شاید
195
00:06:58,297 --> 00:06:59,363
باید چی کنم؟
196
00:06:59,431 --> 00:07:00,498
شاید باید جوابش رو بدی
197
00:07:00,566 --> 00:07:01,566
از وسط میرم
198
00:07:01,633 --> 00:07:03,601
اوه،نه
اه
199
00:07:03,669 --> 00:07:04,835
200
00:07:05,704 --> 00:07:07,021
201
00:07:07,089 --> 00:07:09,223
خیلی باحاله
باعث میشه گرسنم شه
202
00:07:09,291 --> 00:07:10,341
بذارید بخورمش
203
00:07:10,409 --> 00:07:12,677
شماها چتون شده؟
204
00:07:12,744 --> 00:07:15,279
بله
شماها چتون شده؟
205
00:07:15,347 --> 00:07:17,615
حالا بیایید درمورد بودجه موزیک بحث کنیم
206
00:07:17,683 --> 00:07:19,383
یه میلیون میشه؟
207
00:07:19,451 --> 00:07:21,652
ما فقط یه بلند گو لازم داریم
208
00:07:21,720 --> 00:07:24,388
میدونی چی لازم داری؟
اینو
209
00:07:29,127 --> 00:07:30,294
دربارش فکر کن
210
00:07:31,230 --> 00:07:33,264
وای،سرمون شلوغ شده
211
00:07:33,332 --> 00:07:35,666
ممنونم آقای مستند ساز
212
00:07:35,734 --> 00:07:38,402
لیندا
این مستند درباره من و قصاب گاوه
213
00:07:38,470 --> 00:07:39,403
قاتل
214
00:07:39,471 --> 00:07:40,605
اوه،بیخیال،باب
215
00:07:40,672 --> 00:07:42,607
چیزی بدی برای تبلیغ وجود نداره
216
00:07:42,674 --> 00:07:44,308
این میتونه برای ما عالی باشه
217
00:07:44,376 --> 00:07:45,643
مثل یه سی دی سوپر
218
00:07:45,711 --> 00:07:47,078
مثل یه سی دی سوپر
219
00:07:47,145 --> 00:07:49,113
این بهترین تبلیغات مفتی برای ماست
220
00:07:49,181 --> 00:07:50,414
میدونم
که ناراحت کنندهست
221
00:07:50,482 --> 00:07:51,349
برای کی؟
222
00:07:51,416 --> 00:07:52,383
نمیدونم
برای گاو
223
00:07:52,451 --> 00:07:53,517
گاوه اون بیرون
224
00:07:53,585 --> 00:07:54,685
توی شعله افتخاره
225
00:07:54,753 --> 00:07:55,620
همه برنده ان ،باب
226
00:07:55,687 --> 00:07:57,121
من فکر میکنم حق با توئه
227
00:07:57,189 --> 00:07:59,690
منظورم اینه که انگار یه چیز شیرین اونجاست
228
00:07:59,758 --> 00:08:02,193
مردم رو ببین،از روزت لذت ببر
229
00:08:02,261 --> 00:08:03,361
سلام،گاوی
230
00:08:03,428 --> 00:08:05,363
میخوام بخورمت
231
00:08:05,430 --> 00:08:07,098
صدامون رو میشنوه؟
232
00:08:08,200 --> 00:08:09,200
آروم
233
00:08:09,268 --> 00:08:10,534
مثل شن های داخل ساعت شنی
234
00:08:10,602 --> 00:08:12,770
دندون هام رو فرو میکنم تو پشتت
235
00:08:12,838 --> 00:08:14,105
این همسر منه
236
00:08:14,172 --> 00:08:15,840
اوه،بابی
من یه قحطی زده ام
237
00:08:15,907 --> 00:08:19,277
کی میتونه موجود به این قشنگی رو بخوره؟
238
00:08:19,344 --> 00:08:20,511
شرم به تو
239
00:08:20,579 --> 00:08:23,414
شما امروز اومدین همبرگر بخورین؟
240
00:08:23,482 --> 00:08:25,650
ما رویای خوردنه یه حیوون رو نمیخوایم
241
00:08:25,717 --> 00:08:28,119
ما از باغ وحش نوازش بین المللی میایم
242
00:08:28,186 --> 00:08:30,655
اسمش
مادرغازهات
با تخفیفه
243
00:08:30,722 --> 00:08:32,490
نوازش اسبها
بز و گوسفند
244
00:08:32,557 --> 00:08:34,325
خاطرات با ارزش ارزونی میشه
245
00:08:34,393 --> 00:08:36,460
اون در اصل
پناهگاه حیونایی که ما
246
00:08:36,528 --> 00:08:38,462
پولو ازشون سلب میکنیم
247
00:08:38,530 --> 00:08:40,865
دقیقا
248
00:08:43,735 --> 00:08:45,803
اوه،هی رندی
ممنون از کارت
249
00:08:45,871 --> 00:08:47,571
اوه باب
خواهش میکنم
250
00:08:47,639 --> 00:08:50,207
خب، من میخوام زود برم تو تختم
تو چی؟
251
00:08:50,275 --> 00:08:53,144
منم میرم تو تختم
چون من یه آدمم
252
00:08:53,211 --> 00:08:54,378
خداحافط
253
00:09:00,252 --> 00:09:01,686
موو مولیسا مواظب باش
254
00:09:03,822 --> 00:09:05,256
نه
255
00:09:05,324 --> 00:09:07,158
متهم رو بیارید
256
00:09:09,494 --> 00:09:10,561
آره
آره
257
00:09:10,629 --> 00:09:12,530
تو وکیل منی لوییز؟
258
00:09:13,699 --> 00:09:17,301
این اصطلاحاً
"مرد"
متهم به
259
00:09:17,369 --> 00:09:22,206
قتل حدوداً صد هزار گاو
260
00:09:22,274 --> 00:09:24,942
من ملیسا رو به جایگاه میخوانم
261
00:09:26,011 --> 00:09:27,278
اعتراض دارم
262
00:09:27,346 --> 00:09:30,381
این گاو داره وانمود می کنه که صدمه دیده
263
00:09:30,449 --> 00:09:31,782
و من میتونم اینو ثابت کنم
264
00:09:31,850 --> 00:09:33,017
زود فکر کن
265
00:09:34,586 --> 00:09:35,920
اعتراض وارد نیست
266
00:09:35,987 --> 00:09:38,856
مولیسا
این مردی که امروزتوی دادگاهه
267
00:09:38,924 --> 00:09:41,292
تو رو کشت؟
268
00:09:41,360 --> 00:09:42,727
من بودم
269
00:09:42,794 --> 00:09:43,828
من بودم
270
00:09:43,895 --> 00:09:45,963
من فقط داشتم همبرگر درست میکردم
271
00:09:46,031 --> 00:09:48,699
من هرگز نمی خواستم قاتل یه گاو باشم
272
00:09:48,767 --> 00:09:52,720
متاسفم متاسفم
متاسفم متاسفم
273
00:09:54,873 --> 00:09:55,906
واو
چه خواب سنگینی
274
00:09:55,974 --> 00:09:57,241
چیه ...چی شده؟
275
00:09:57,309 --> 00:09:58,943
موضوع چیه؟
موضوع چیه؟
276
00:09:59,010 --> 00:10:00,478
بگیر بخواب
277
00:10:00,545 --> 00:10:02,380
ببخشید
بگیر بخواب
278
00:10:11,390 --> 00:10:13,190
هی! رندی
279
00:10:13,258 --> 00:10:15,359
گاوت داره اینجا یخ میزنه
280
00:10:15,427 --> 00:10:17,895
رندی
281
00:10:20,766 --> 00:10:22,466
آروم
282
00:10:22,534 --> 00:10:24,735
آرم
برگرد، برگرد
283
00:10:24,803 --> 00:10:27,238
اوه؛خدای من
284
00:10:27,305 --> 00:10:29,540
میدونم
اون یه گاوه
285
00:10:29,608 --> 00:10:32,009
میدونی چیه؟
تو حتی نمیخوای بدونی اون اینجاست
286
00:10:33,478 --> 00:10:36,814
عین این
287
00:10:36,882 --> 00:10:38,516
پاکش میکنم
288
00:10:38,583 --> 00:10:39,650
یه قدم به عقب
289
00:10:39,718 --> 00:10:42,486
این بهترین خوابیه که تو زندگی داشتم
290
00:10:42,554 --> 00:10:44,855
همه بشاشید رو زمین
291
00:10:44,923 --> 00:10:47,858
کی با من میشاشه؟
292
00:10:48,888 --> 00:10:50,622
خب
تا داغه بخورید
293
00:10:50,690 --> 00:10:53,425
خب،خب،خب
ببین کی داره غذاهای گیاهی درست میکنه
294
00:10:53,493 --> 00:10:55,460
داره تلاش میکنه گاوه رو تحت تاثیر قرار بده
295
00:10:55,528 --> 00:10:56,828
مسخره نشو
296
00:10:56,896 --> 00:10:58,563
یکی اینجاست که میدونه چطوری
297
00:10:58,631 --> 00:10:59,998
باید با یه خانم بریده بریده رفتار کنه
298
00:11:00,066 --> 00:11:03,001
باب
من با این وضعیت راحت نیستم
299
00:11:03,069 --> 00:11:04,536
لین
من قرار بود برات چی کار کنم؟
300
00:11:04,604 --> 00:11:06,071
من یه خواب دیوانه کننده داشتم
بارون می بارید
301
00:11:06,139 --> 00:11:07,906
خب،من یه خواب دیونه کننده داشتم
302
00:11:07,974 --> 00:11:10,442
و نمیخوام وقتی دارم
صبحانه میخورم
303
00:11:10,510 --> 00:11:13,078
ک-و-ن یه گاو تو صورتم باشه
304
00:11:13,146 --> 00:11:14,813
میدونم چجوری اسپلش کنم
305
00:11:14,881 --> 00:11:16,014
ک.و.ن
ک.و.ن
306
00:11:16,082 --> 00:11:17,015
مامان
307
00:11:17,083 --> 00:11:18,016
ک.و.ن
بسه دیگه
308
00:11:18,084 --> 00:11:18,917
همگی بگید
خداحافظ
309
00:11:18,985 --> 00:11:20,585
اون میره
310
00:11:20,653 --> 00:11:22,587
تو خیابون
جایی که بهش تعلق داره
311
00:11:22,655 --> 00:11:24,189
البته،باشه؟
البته
312
00:11:24,257 --> 00:11:25,157
درست بعد از صبحانه
313
00:11:25,224 --> 00:11:27,793
گاوها نمیتونن برن طبقه پایین
314
00:11:27,860 --> 00:11:29,928
چی؟
چی گفتی؟
315
00:11:29,996 --> 00:11:31,596
گاوها نمیتونن برن طبقه پایین
316
00:11:31,664 --> 00:11:32,831
اون ،مثله؛یه چیزیه
317
00:11:32,899 --> 00:11:33,832
من درموردش شنیدم
318
00:11:33,900 --> 00:11:36,068
یه حقیقت خنده داره
319
00:11:36,135 --> 00:11:37,202
بابی
هووم
320
00:11:37,270 --> 00:11:39,037
گاوها نمیتونن از پله ها برن پایین؟
321
00:11:39,105 --> 00:11:40,772
بهتره که این حقیقت نداشته باشه
322
00:11:44,310 --> 00:11:45,677
شما چی میدونین؟
323
00:11:45,745 --> 00:11:48,113
ما میدونیم که تو یک ساعت ونیم
324
00:11:48,181 --> 00:11:50,582
بدون اینکه کمک بخوای گاو رو حل میدی
325
00:11:50,650 --> 00:11:52,818
خودت حلش بده
326
00:11:52,885 --> 00:11:56,054
هی،باب
چیکار داری میکنی؟
327
00:11:56,122 --> 00:11:57,756
با مولیسا چی کار کردی؟
328
00:11:57,824 --> 00:11:59,825
اون این بالاست
بیا ببرش
329
00:11:59,892 --> 00:12:02,027
لیندا،اوه،اون
این بالا نیست رندی
330
00:12:02,095 --> 00:12:03,195
همسر من دیونه شده
331
00:12:03,262 --> 00:12:05,197
اگه اون بفهمه ما گاو رو اوردیم داخل
332
00:12:05,264 --> 00:12:06,264
فکر میکنه ما بردیم
333
00:12:06,332 --> 00:12:07,699
خب اگه اون ببره چی؟
334
00:12:07,767 --> 00:12:09,701
گاو رو همین الان از این خونه ببر
335
00:12:09,769 --> 00:12:11,770
بسه
تو اونو میبری بیرون
336
00:12:11,838 --> 00:12:13,205
من دارم...د
داره میاد
337
00:12:13,272 --> 00:12:14,773
اوه،اون گاوه
338
00:12:14,841 --> 00:12:16,641
این گاو
آره اینجاست
339
00:12:16,709 --> 00:12:17,642
340
00:12:17,710 --> 00:12:19,311
پدر
من رفتم حموم کف رو
341
00:12:19,378 --> 00:12:21,279
همون طور که تومیخواستی
بخاطر تو مولیسا رو به را کردم
342
00:12:21,347 --> 00:12:22,748
حموم کف
343
00:12:22,815 --> 00:12:25,150
رندی
من نمیخوام با مولیسا برم حموم
344
00:12:25,218 --> 00:12:26,718
دو روز گذشته
345
00:12:26,786 --> 00:12:29,988
دو رو برای اینکه تو گاو رو بفرستی به کشتارگاه
346
00:12:30,056 --> 00:12:33,892
یا اینکه اعتراف میکنی
که یه منافق و قاتل هستی
347
00:12:33,960 --> 00:12:35,961
وای
عجب فیلمی
348
00:12:36,028 --> 00:12:37,863
باب
عجب فیلمی
349
00:12:37,930 --> 00:12:39,331
تدی
این فیلم من نیست
350
00:12:39,398 --> 00:12:40,632
چی؟
یعنی اونا فقط دارن
351
00:12:40,700 --> 00:12:41,767
با یه دوربین دور و ورت میچرخن؟
352
00:12:41,834 --> 00:12:42,968
تو داخل فیلمی،تو یه ستاره ای
353
00:12:43,035 --> 00:12:44,169
اما این فیلم تو نیست
354
00:12:44,237 --> 00:12:45,203
هه
موفق باشید بچه ها
355
00:12:45,271 --> 00:12:47,139
میشه یه امضا به من بدید؟
حتما
356
00:12:47,206 --> 00:12:49,141
تو امضای
"جان کی هنکوک"
منو میخوای؟
357
00:12:49,208 --> 00:12:50,142
بله
هرجا خواستم؟
358
00:12:50,209 --> 00:12:51,676
نه نه رو این خط
359
00:12:51,744 --> 00:12:53,278
از این استفاده کنی بهتر میشه ،ها؟
360
00:12:53,346 --> 00:12:54,946
قراره تو فیلم باشه
361
00:12:55,014 --> 00:12:57,282
فقط رو خط
فقط رو خط
362
00:12:57,350 --> 00:12:58,283
درسته...پس هر جا خواستم
آره
363
00:12:58,351 --> 00:13:00,185
نه نه
فقط جایی که محل امضاست
364
00:13:00,253 --> 00:13:02,921
خیلی خب،اسمت چیه؟
واسه خودت میخوای؟
365
00:13:02,989 --> 00:13:04,723
نه من...ت
تدی ،چیکار داری میکنی؟
366
00:13:04,791 --> 00:13:07,058
دارم یه امضا ثبت میکنم،باب
367
00:13:14,700 --> 00:13:17,335
یه خونواده بزرگ و خوشحال
368
00:13:17,403 --> 00:13:19,838
بنظرت عالی نیست که همون اینجا با همیم؟
369
00:13:19,906 --> 00:13:21,773
نه
تو میخوای
370
00:13:21,841 --> 00:13:23,708
یه تیکه ان به من بدی؟
حرف بزن
371
00:13:23,776 --> 00:13:25,677
هووم،باب؟
372
00:13:25,745 --> 00:13:28,246
خب ،این عالیه
اونا هم دیگه رو دوست دارن
373
00:13:28,314 --> 00:13:29,915
خوش به حال تینا
374
00:13:29,982 --> 00:13:33,018
بیخیال
فقط آروم باش و بگو پوووو
375
00:13:33,085 --> 00:13:35,153
کل رابطمون همینه
376
00:13:35,221 --> 00:13:36,955
پوووو
377
00:13:40,293 --> 00:13:42,060
378
00:13:43,062 --> 00:13:45,130
سلام ،مولیسا
379
00:13:45,198 --> 00:13:46,264
صورتک خشمگین؟
380
00:13:46,332 --> 00:13:48,266
من که همش یه تو خوبی کردم
381
00:13:48,334 --> 00:13:50,001
و این تشکریه که از من میکنی؟
382
00:13:50,069 --> 00:13:51,403
من عاشقتم
383
00:13:51,470 --> 00:13:53,271
من مثل یه اسب
384
00:13:53,339 --> 00:13:54,840
که حیوون مورد علاقه منه دوست دارم
385
00:13:54,907 --> 00:13:56,908
میدونی چیه؟
بیا قبل از اینکه
386
00:13:56,976 --> 00:13:59,177
هرکدوممون یه چیزی بگیم وپشیمون بشیم تمومش کنیم
387
00:13:59,245 --> 00:14:01,379
مثل اون اسب های که از گاوها بهترن
388
00:14:01,447 --> 00:14:02,280
از این بابت متاسفم
389
00:14:02,348 --> 00:14:03,615
اما این یه حقیقته
390
00:14:07,920 --> 00:14:09,187
گاوه کجاست؟
391
00:14:09,255 --> 00:14:11,690
مطمئنم منظورت اینه که
"گوساله پرواری کجاست؟"
392
00:14:11,757 --> 00:14:13,758
بله
آلتش رو فراموش نکن
393
00:14:13,826 --> 00:14:14,759
بله
394
00:14:14,827 --> 00:14:16,027
مولیسا؟
395
00:14:16,095 --> 00:14:17,028
مولیسا؟
396
00:14:17,096 --> 00:14:19,364
ها،گاوها هم میتونن از پله ها برن پایین
397
00:14:19,432 --> 00:14:21,867
تنها چیزی که لازم داری چهار تا جوراب پشمیه
398
00:14:21,934 --> 00:14:24,769
با یه تشک
بعدش حلش میدی پایین
399
00:14:24,837 --> 00:14:25,971
تو این کارو نمیکنی
400
00:14:26,038 --> 00:14:29,207
دوست دخترت اون بیرون بسته شده
401
00:14:30,877 --> 00:14:31,810
402
00:14:31,878 --> 00:14:34,246
نهههههههههههههههههههه
403
00:14:34,313 --> 00:14:36,081
بابایی چش شده؟
404
00:14:36,148 --> 00:14:38,183
فکر کنم از افسار بستن متنفره
405
00:14:38,251 --> 00:14:39,584
406
00:14:41,320 --> 00:14:43,155
تقصیر من نیست
رندی
407
00:14:43,222 --> 00:14:44,856
اون به سرقت رفته
منظورم اینه که تقصیر کسی نیست
408
00:14:44,924 --> 00:14:45,924
جز لیندا
409
00:14:45,992 --> 00:14:47,592
من کاری کردم که
410
00:14:47,660 --> 00:14:49,227
از خانوادم و فرشم محافظت کنم
411
00:14:49,295 --> 00:14:51,396
آره،به هرحال
کی میفهمه که ما
412
00:14:51,464 --> 00:14:54,266
دنبال یه گاو با کلاه گیس بلوند هستیم؟
413
00:14:54,333 --> 00:14:56,334
شاید یه عده آدم منحرف
هه هه
414
00:14:56,402 --> 00:14:58,303
من و مولیسا دیشب با هم یه دعوایی داشتیم
415
00:14:58,371 --> 00:15:00,906
من فقط میخواستم دوباره همه چی برگرده سر جای اولش
416
00:15:00,973 --> 00:15:04,309
تو که نمی خوای یه چیزایی درمورد ریدن اون بدونی
417
00:15:04,377 --> 00:15:05,310
هی،بچه ها
418
00:15:05,378 --> 00:15:06,945
اینو ببینید
419
00:15:07,013 --> 00:15:08,447
420
00:15:09,615 --> 00:15:11,416
تو فقط میخوای امشب
421
00:15:11,484 --> 00:15:12,784
تنهایی ببندیش اینجا
422
00:15:12,852 --> 00:15:14,820
اوه،آره
اون مال من نیست
423
00:15:14,887 --> 00:15:18,490
ما باید یه تریلی بیاریم این پشت ،ها؟
424
00:15:18,558 --> 00:15:20,759
من حتما میتونیم یه گاو رو مال خودمون کنیم
425
00:15:20,827 --> 00:15:22,894
آره
مال خودمونه
426
00:15:22,962 --> 00:15:24,629
آره
مال خودمونه
427
00:15:34,340 --> 00:15:36,374
عجب چیزایی جمع کرده
428
00:15:36,442 --> 00:15:37,943
وای
اون اونجاست
429
00:15:38,010 --> 00:15:39,811
اوه،خدا جون
430
00:15:39,879 --> 00:15:42,781
اوه،گاوه پریده روی ماه
431
00:15:42,849 --> 00:15:44,182
ببین
اون خیلی قشنگه
432
00:15:44,250 --> 00:15:46,251
بیخیال
بیاید بریم بگیریمش
433
00:15:46,319 --> 00:15:47,686
باید تو تاریکی برگردیم
434
00:15:47,753 --> 00:15:48,954
چرا؟
اونجوری مهیج تره
435
00:15:49,021 --> 00:15:51,389
این دیوانگیه
نه نه نه نه
436
00:15:51,457 --> 00:15:53,758
من از الان میتونم تصورش کنم
فرار بزرگ
437
00:15:53,826 --> 00:15:56,261
ما با مادون قرمز به همه چیز شلیک میکنیم
438
00:15:56,329 --> 00:15:58,663
اوه،رندی،بی...ما
مادون قرمز؟
439
00:16:00,800 --> 00:16:01,766
این دیونگیه
440
00:16:01,834 --> 00:16:03,969
بچه ها الان باید خواب باشن،باب
441
00:16:04,036 --> 00:16:05,770
این مادون قرمزه لیندا
نشونش بده
442
00:16:05,838 --> 00:16:07,339
443
00:16:07,406 --> 00:16:08,340
به
444
00:16:08,407 --> 00:16:09,341
کو،کو
445
00:16:09,408 --> 00:16:10,742
چرا این کارو میکنی؟
446
00:16:10,810 --> 00:16:11,810
دارم سیگنال میفرستم
447
00:16:11,878 --> 00:16:13,478
همگی
به صورت مارپیچ بیایین
448
00:16:13,546 --> 00:16:15,547
بله
ما یه واحدیم
449
00:16:16,415 --> 00:16:18,433
پدر
میخوام بدونی که
450
00:16:18,518 --> 00:16:19,551
هر اتفاقی بیفته
451
00:16:19,602 --> 00:16:22,220
من الان رو حالت تمام حمله هستم
452
00:16:22,271 --> 00:16:24,289
منم همینطور
من تشنه خون
453
00:16:24,357 --> 00:16:25,891
و آب نباتم
454
00:16:25,942 --> 00:16:27,526
اوه،ممنون،بچه ها
455
00:16:27,593 --> 00:16:30,529
لعنت بهش.من سیگنال بلند شدن رو گم کردم
456
00:16:30,596 --> 00:16:31,563
از همگی عذر میخوام
457
00:16:31,631 --> 00:16:33,231
تو واحدمون رو به فنا میدی
458
00:16:33,299 --> 00:16:34,499
گفتم که متاسفم
459
00:16:34,567 --> 00:16:37,302
باب،الان اینجاییم
حالا چی کار کنیم؟
460
00:16:37,370 --> 00:16:39,938
ما،اه،اه
در رو باز کن
461
00:16:40,006 --> 00:16:41,273
کار آسونی بود
462
00:16:41,340 --> 00:16:43,375
فکر کردین که دارین چی کار میکنین؟
463
00:16:43,442 --> 00:16:44,609
جین،حمله کن
464
00:16:44,677 --> 00:16:46,311
465
00:16:46,379 --> 00:16:48,813
بچه هات دارن پاهای منو گاز میگیرن
466
00:16:48,881 --> 00:16:50,882
رندی مولیسا رو بگیر
یالا حرکت کن
467
00:16:54,520 --> 00:16:55,720
ما بردیم،باب
ما بردبم
468
00:16:55,788 --> 00:16:57,689
ما بردیم ،رندی
کارت عالی بود
469
00:16:57,757 --> 00:17:01,726
منظورم اینه که اگه بچه ها پای اون پیرزن رو گاز نمیگرفتن
ما موفق نمیشدیم
470
00:17:01,794 --> 00:17:03,995
اون مزه خاک اره
و بزها رو میداد
471
00:17:04,063 --> 00:17:07,032
سه دو یک
472
00:17:07,099 --> 00:17:08,033
بیب
473
00:17:08,100 --> 00:17:09,267
474
00:17:10,102 --> 00:17:12,404
باب وقت تموم شد
475
00:17:12,471 --> 00:17:15,073
وقتش رسیده که برای سرنوشت ملیسا تصمیم بگیری
476
00:17:15,141 --> 00:17:16,608
جدی میگی؟همین الان؟
477
00:17:16,676 --> 00:17:17,909
ما همین الان نجاتش دادیم
478
00:17:17,977 --> 00:17:19,644
اون توی کشتارگاه از بین میره ،باب
479
00:17:19,712 --> 00:17:20,812
چی میکنی آخرش؟
480
00:17:20,880 --> 00:17:21,813
قاتل
481
00:17:21,881 --> 00:17:23,582
لوییز ،ساکت
482
00:17:23,649 --> 00:17:25,850
رندی، میشه یه لحظه این فیلم مسخرت رو جمع کنی
483
00:17:25,918 --> 00:17:27,619
و آدم باشی؟
484
00:17:27,687 --> 00:17:29,955
نمیدونم،باب
تو میتونی یه دقیقه اون همبرگرهای مسخرت
485
00:17:30,022 --> 00:17:31,656
رو جمع کنی و آدم باشی؟
486
00:17:31,724 --> 00:17:32,958
پس تو میخوای منو گناه کار جلوه بدی؟
487
00:17:33,025 --> 00:17:34,659
من به خاطر همین این فیلمو ساختم
488
00:17:34,727 --> 00:17:35,760
من فکر کردم که ما الان دیگه با هم دوستیم،رندی
489
00:17:35,828 --> 00:17:37,963
چون ما باهم اون گاو رو نجات دادیم
490
00:17:38,030 --> 00:17:39,664
شاید مستند سازها نتونن
491
00:17:39,732 --> 00:17:41,600
دوستی داشته باشن
موضوع اینه که چند تا گاو نجات پیدا میکنن
492
00:17:41,667 --> 00:17:43,868
خب ،این ناراحت کنندهست ،رندی
493
00:17:43,936 --> 00:17:45,387
میدونم
494
00:17:46,839 --> 00:17:48,406
اوه،خدای من
نزدیک بودا
495
00:17:48,474 --> 00:17:50,809
نمیدونم چی می شد اگه اتفاقی واسه موو...م
496
00:17:50,876 --> 00:17:52,444
میوفتاد
497
00:17:52,511 --> 00:17:54,346
اوه
من نزدم بهش
498
00:17:54,413 --> 00:17:55,981
من نزدم
من...من وایسادم
499
00:17:56,048 --> 00:17:57,616
اون مطمئناً حالش خوبه
500
00:17:57,683 --> 00:18:00,051
اون مرده
حتماً دچار حمله قلبی گاوی شده
501
00:18:00,119 --> 00:18:01,553
نه
میدونی چیه؟
502
00:18:01,621 --> 00:18:03,922
بذار من سریع برم یه چیزی با ونم بیارم
503
00:18:03,990 --> 00:18:04,956
بر میگردم همینجا
504
00:18:07,026 --> 00:18:08,460
مولیسا
505
00:18:08,527 --> 00:18:09,661
اوه ،خدای من ،نه
506
00:18:09,729 --> 00:18:11,396
نگو که مردی
507
00:18:11,464 --> 00:18:13,531
تو نمردی
یه چیزی بگو
508
00:18:13,599 --> 00:18:16,668
لوییز ببین
اون یه قلبه
509
00:18:16,736 --> 00:18:17,902
یه شکل قلبه از ان درست شده
510
00:18:17,970 --> 00:18:20,405
این چیه؟
من این کارو نکردم
511
00:18:20,473 --> 00:18:21,790
من واسه خودم نگهش میدارم
512
00:18:21,857 --> 00:18:24,142
باب،حق با تو بود
513
00:18:24,210 --> 00:18:25,877
یه کم رنگت پریده
514
00:18:30,016 --> 00:18:31,016
ما مردیم؟
515
00:18:31,083 --> 00:18:33,084
من مردم ،باب
تو فقط بیهوش شدی
516
00:18:33,152 --> 00:18:34,319
من بیهوش شدم؟وای
517
00:18:34,387 --> 00:18:35,754
شرم آوره
باشه
518
00:18:35,821 --> 00:18:37,355
من اهل بی هوش شدن نیستم
519
00:18:37,423 --> 00:18:39,491
من..من مردم
آره،درسته
520
00:18:39,558 --> 00:18:42,093
اما گوش بده
یه کاری هست که میخوام برام انجام بدی
521
00:18:42,161 --> 00:18:43,962
با من همبرگر درست کن
522
00:18:44,030 --> 00:18:45,964
چی؟جون تو راه نداره
523
00:18:46,032 --> 00:18:46,965
راه داره،باب
524
00:18:47,033 --> 00:18:48,733
ببین،از وقتی که من تو رو دیدم
525
00:18:48,801 --> 00:18:51,136
همبرگر درست کردن باعث میشه من احساس کنم یه فرد وحشتناکم
526
00:18:51,203 --> 00:18:52,871
باب،من یه گوساله ختنه شده ام
527
00:18:52,938 --> 00:18:54,673
آره ،من یه مرد متأهلم
528
00:18:56,642 --> 00:18:57,842
آره،شوخی کردم
529
00:18:57,910 --> 00:18:58,977
از همون حرفا ،مگه نه؟
530
00:18:59,045 --> 00:19:00,712
بله.به هرحال،دربارش فکر کن
531
00:19:00,780 --> 00:19:02,413
توکه میدونی،من یه گاوم؟
532
00:19:02,465 --> 00:19:04,849
ما یه اسب نر وحشی با یه نهنگ گوژپشت نیستیم
533
00:19:04,917 --> 00:19:06,818
اما ماهم دوست داریم احساس خواص بودن بکنیم
534
00:19:06,886 --> 00:19:07,919
من ،هرکاری میکنم
535
00:19:07,987 --> 00:19:09,854
تو منو به یه چیز شگفت انگیز تبدیل میکنی
536
00:19:09,922 --> 00:19:11,456
وایسا بینم این ضمیر ناخودآگاه من نیست که
537
00:19:11,524 --> 00:19:13,191
هرچی من دوست دارم بهم میگه؟
538
00:19:13,259 --> 00:19:14,526
هی ،نه
539
00:19:14,593 --> 00:19:16,428
میدونی چیه؟
راستش آره
540
00:19:16,495 --> 00:19:17,862
خب ،ولی جواب داد
ادامه بده
541
00:19:17,930 --> 00:19:19,097
منو ببوس
542
00:19:19,165 --> 00:19:21,966
نه،من نمیتونم این کار رو بکنم
543
00:19:22,034 --> 00:19:23,802
تو میتونی و باید بتونی
544
00:19:23,869 --> 00:19:25,236
باشه
545
00:19:25,304 --> 00:19:28,406
یه دونه سریعش
چون بهت مدیونم
546
00:19:28,474 --> 00:19:30,475
اوه،شایدم ما مجبور نیستیم
547
00:19:30,543 --> 00:19:32,510
ما کاملا مجبوریم
548
00:19:32,578 --> 00:19:34,913
اوه،خدای من
من دارم چی کار میکنم
549
00:19:34,980 --> 00:19:36,114
داری چی کار میکنی؟
550
00:19:36,165 --> 00:19:38,166
من دارم یه گاو رو میبوسم
551
00:19:38,250 --> 00:19:40,118
آره
552
00:19:42,088 --> 00:19:43,088
بابی،حالت خوبه؟
553
00:19:43,155 --> 00:19:44,856
بابا داره با دهنش چی کار میکنه؟
554
00:19:44,924 --> 00:19:46,291
انگار داره لب میگیره
555
00:19:49,295 --> 00:19:50,662
خب
این یکی خیلی بی احساسه
556
00:19:50,730 --> 00:19:52,664
یکی یه پتویی بندازه روش
557
00:19:52,732 --> 00:19:54,566
مزش خیلی خوبه
558
00:19:54,633 --> 00:19:56,935
خب دیگه
بچه ها همین الان برید داخل
559
00:19:57,002 --> 00:19:58,169
560
00:20:00,823 --> 00:20:04,476
قبل از این که ملیسا بیاد
من فقط اونو گوشت صدا میکردم
561
00:20:04,543 --> 00:20:06,544
دیگه بیشتر از اون نمیتونم اشتباهی مرتکب بشم
562
00:20:07,813 --> 00:20:08,947
گاوها
موجودات زنده ای
563
00:20:09,014 --> 00:20:11,583
با موهای قشنگ و چشم های نرم و قهوه ای هستن
564
00:20:11,650 --> 00:20:13,685
دهن نرم
565
00:20:13,753 --> 00:20:14,786
566
00:20:14,854 --> 00:20:17,155
و اونا گوشت هم هستن
567
00:20:17,223 --> 00:20:18,790
اونا همه چی تمومن
568
00:20:20,092 --> 00:20:22,727
این باعث میشه به من بگن منافق؟
569
00:20:22,795 --> 00:20:24,295
بله
نه،باعث نمیشه،رندی
570
00:20:24,363 --> 00:20:27,899
یا اگر هم بشه من حاضرم باهاش کنار بیام
571
00:20:27,967 --> 00:20:31,536
من صدهزارومین
همبرگرمون رو آماده کردم
572
00:20:32,805 --> 00:20:34,906
صدهزارمین همبرگر
573
00:20:34,974 --> 00:20:36,674
آره
574
00:20:36,742 --> 00:20:38,476
درسته،بنر رو برگردون
575
00:20:38,544 --> 00:20:42,213
درسته
صد هزارمین همبرگر باب
576
00:20:42,281 --> 00:20:43,715
هورا
577
00:20:43,783 --> 00:20:45,016
بنر رو بیار
578
00:20:45,084 --> 00:20:47,619
بنر اینجاست
بنر رو از اینجا میارم
579
00:20:47,686 --> 00:20:51,589
من بار فروتنی ایت رو نخود فرنگی برگر می نامم
580
00:20:51,657 --> 00:20:52,991
581
00:20:53,058 --> 00:20:55,794
چونکه اینو با نخود فرنگی و هویج درست کردم
582
00:20:55,861 --> 00:20:56,728
ممنون
583
00:20:56,796 --> 00:20:58,213
خیلی خب
دوستان
584
00:20:58,280 --> 00:21:00,682
وقت مهمونیه
585
00:21:03,185 --> 00:21:05,587
586
00:21:05,654 --> 00:21:07,122
587
00:21:07,189 --> 00:21:08,656
588
00:21:08,724 --> 00:21:09,674
589
00:21:09,742 --> 00:21:10,608
590
00:21:10,676 --> 00:21:11,810
591
00:21:11,877 --> 00:21:12,911
592
00:21:14,914 --> 00:21:20,914
VaHiDTaTuM & ramin-art
TvShow.ir