A sua casa FUNERÁRIA e crematório
A Dança dos Macetes
GRANDE ABERTURA
GRANDE REABERTURA
UMA DEDETIZAÇÃO E TANTO
GRANDE RE-REABERTURA
GRANDE RE-RE-REABERTURA
GRANDE RE-RE-RE-REABERTURA
Depois desse jornalismo contundente,
relatamos que olho esfumado é melhor do que com brilho. Agora,
Na Mesa com Tina, um bate-papo com a "entediórter" do Wagstaff,
quer dizer, repórter.
O Sr. Branca está de volta
para nos contar do seu momento mais marcante na mundície.
Uma vez, o esfregão caiu. Fiquei só com o cabo duro na mão.
- Que tal aula de matemática? Por favor. - Frações!
Credo!
Vou abaixar um pouco.
- Mais um pouco. - Nossa!
No próximo programa, a terceira parte da minha entrevista com o Sr. Branca.
-Coisas que ele achou no lixo. - Só aquilo que você já imagina.
Vou deixar a maquiagem. Gostei.
Ouça, Tina. O Na Mesa com Tina está ficando chato.
Não, tem relevo deste lado. Vou tomar cuidado com as farpas. Ai!
Não estou falando desta mesa, é o quadro. Os jovens perderam o interesse.
Ouvi na sala dos professores que a inquietação aumentou em 40%.
No quinto ano, quando seu quadro começa, colocam um descanso de tela de algas.
É um belo descanso de tela.
Exato. Mas, a menos que faça
uma entrevista divertida e interessante, vamos deixar de fazer Na Mesa.
- Está falando da mesa mesmo... - Do quadro!
Talvez das duas coisas. Preciso sair daqui logo.
Não acredito que o Na Mesa com Tina pode ser cancelado.
- Pois é. - Que loucura!
Jimmy Jr., você gostou do programa de hoje, né?
Eu perdi. Fiquei olhando o Zeke tentar lamber o cotovelo.
Nunca conseguiram fazer isso.
Eu vou chegar lá. Vou conseguir.
Tina, se você for dispensada, vai ter que surtar legal ao vivo.
- A melhor surtada. - Tipo quando o Canal 13 trouxe de volta
o Acordando com Chuck e Pam, mas depois expulsaram a Pam
e ficou só Acordando com Chuck.
Hoje, perdemos um membro da família do Canal 13.
A Pam vai sair do programa e entrar para as estatísticas.
É só fazer uma matéria digna de prêmio
sobre as violações de segurança no Canal 13
que, de repente, o contrato não é renovado.
Pois é, Pam, você sempre é muito sincera, embora o equipamento estivesse mesmo
no lugar errado embaixo daquela coisa, assim como aquele cara da outra vez.
Chuck, você é um verme com olhos.
Tudo bem, Sully? Ele está bem, sim. Que profissional!
Não quero virar a Pam. Preciso de uma entrevista.
Será que o Zeke consegue lamber o cotovelo?
Droga! Acho que não.
E todas as partes do corpo estavam decepadas ali.
Pés, orelhas, nariz.
Parecia que alguém tinha desmontado um Sr. Cabeça de Batata.
Do que está falando?
Bob, por favor. Silêncio durante o filme.
Ah, é aquela coisa em que a Linda descreve
um filme de terror, porque você tem medo de assistir.
Isso mesmo, Bob. Adoro filmes de terror,
mas não posso assistir porque fico acordado a noite toda,
esperando a coisa do filme me matar.
- Então precisa ser assim. - Faz sentido.
A boca ainda estava na cabeça,
falando com a garota: "Ainda vou te matar!"
Então ela pega a cabeça e rola morro abaixo, dizendo:
"Essa foi a sétima coisa mais morta que já joguei."
E esse foi Jogos Mortais VII.
Foi ainda melhor que Jogos Mortais VI, em que a garota joga a outra coisa.
Vou aproveitar essa adrenalina toda pra desentupir um ralo.
- Tchau. - Tchau.
Jogos Mortais é sobre pessoas que jogam as coisas?
Não dou conta de assistir a tudo na velocidade que Teddy quer ouvir.
- Sim, mas você está inventando. - E daí? O Teddy está feliz, e eu gosto.
- É o sistema perfeito. - Acho que sim.
Ele até acreditou no seu Sexta-Feira 13,
em que o Jason vai fazer compras.
Ele diz à vendedora esnobe:
"Você trabalha por comissão, né? Grande erro. Enorme."
- E a mata com o cartão de crédito. - É.
Sra. Schnur, o diretor Spoors está? Pensei em vir pessoalmente
pra falar da minha ligação sobre as outras ligações.
Quero muito mostrar o projeto em que estou trabalhando.
Sr. Frond, às vezes é importante ouvir o silêncio.
Vou esperá-lo sentado aqui.
Que bom para mim.
Oi, Sra. Schnur. Preciso desesperadamente
de uma pessoa legal pra entrevistar e pensei: "Ei!
Quem é mais legal que o diretor Spoors?"
Ele gosta do Jornal do Wagstaff.
- Assiste até ao Na Mesa com Tina. - Ótimo.
Mas ele não dá entrevistas.
- Como a Beyoncé. - Tá bom. Obrigada.
Tina, vamos conversar na minha sala?
É porque pareço um pouco triste?
O quê? Não. Quer dizer, claro.
É perfeito. Eu preciso da atenção do diretor Spoors,
você precisa de uma grande entrevista.
Me entreviste em Na Mesa com Tina.
Acho que seu projeto até que é interessante.
Consegue também lamber o cotovelo?
- O quê? - Nada. Vamos nessa.
Sally Marshall, Tilda Stroot e Lenny DeStefano.
Se não ouviu seu nome,
não foi convidado para o aniversário da Jocelyn.
Mas pode me dar um presente. Brincadeirinha.
A não ser que queira, aí eu aceito.
E, agora, Na Mesa com Tina.
O convidado de hoje é o Sr. Frond...
Imaginem um mundo onde todos têm
um orientador a um clique de distância,
pronto para compartilhar o dom mais precioso do mundo: orientação.
-Estou imaginando. - Agora imaginem um videogame...
- Videogame? - ...que pode dizer
quem você é e qual é o seu problema,
como eu faria, mas com base em como você joga.
-Como funciona... - Pare de imaginar.
Porque está bem aqui.
Juntamente com excelentes desenvolvedores de software,
eu criei A Última Frond-teira.
Neste jogo, você deve proteger naves espaciais
dos piratas espaciais.
-A orientação entra... - A melhor forma de entender isso
é jogando.
-Tá bom. - Siga os comandos.
Suas decisões dirão ao programa o que ele precisa saber.
"Sua frota foi atacada, e a energia foi prejudicada.
Enviar o restante da energia aos escudos,
enviar o restante da energia aos lasers ou tentar negociar?"
- Qual é a escolha certa? - Mande a energia aos lasers.
"Fim de jogo.
Você chegou com apenas duas naves restantes."
Beleza. Duas é melhor que nenhuma.
Avaliando o perfil emocional.
Você é consciente e se importa com a verdade.
Algo a se considerar: talvez você se importe demais?
Arrasou!
Obrigada pela participação. Este foi o Na Mesa.
E corta.
Diretor Spoors. Você viu? Adorou?
Precisa de mais testes. Como é?
Vamos lançar sem mais testes? Parece ótimo.
Quero jogar esse negócio do espaço
- pra saber o que tenho de errado. - É bom mesmo.
Soube do quinto ano.
Não colocaram no descanso de tela nenhuma vez.
- Você conseguiu, Tina. - Consegui?
Continue assim e o Na Mesa será expandido.
Está falando do quadro ou...
- Dos dois! - Ótimo.
Dá pra acreditar? O diretor Spoors aprovou US$ 75 de financiamento.
- Meu jogo é uma startup de sucesso. - O quê?
Você tem problemas com agressividade.
Algo a se considerar: pegar mais leve.
Agressividade? Talvez eu seja agressivo... Ai!
Não tem interesse no jogo, Henry?
Não uso computadores pra entender meus sentimentos.
Uso computadores pra fugir dos meus sentimentos.
Eu uso sanduíche de frango pra fugir dos meus sentimentos.
Quem tem dois punhos cerrados e problemas com agressividade?
- Este cara aqui. - Agressividade?
- Não é a sua cara. - Acho que é, sim, Louise.
Desculpe, não quis te repreender assim.
- Droga de agressividade! - Pega leve, Rudy.
Você é introvertida.
Escuta só, pessoal. Sou introvertida!
Você tem problemas com rivalidade entre irmãos.
Eu também tenho isso.
- Você é conformista. - Como é?
Algo a se considerar: não seja tão molenga.
Molenga? Vou deixar suas peças molengas.
O jogo disse que sou muito fechado emocionalmente.
Que tal a gente ter uma longa conversa sobre a vida qualquer dia desses?
Claro! Quer dizer, claro. Tranquilo.
O namorado da babá diz:
"Cacetada! Acabou a luz. Mas tenho um molho delicioso
que deixei no carro. Vou sair pra buscar."
Não, cara. Não vá buscar o molho delicioso.
Intervalo, Teddy. Preciso atender, é a Gayle.
Os gatos não gostaram da caixa de areia, e eu disse que ajudaria pelo telefone.
Não pode parar na metade.
Meus arrepios vão desaparecer.
O Bob pode terminar.
- Ele também assistiu. - O quê?
- Não posso. - Pode, sim.
É o novo Pânico um. Aquele que tem o molho delicioso.
- Jesus amado! Tá bom. - Eba!
Estou aqui, Gayle. Eles estão me ouvindo?
- Oi, é a tia Linda. - Beleza, então.
A babá estava esperando o cara.
Ela olha pela janela e vê um cara diferente lá.
Acho que vou esperar a Linda. Sem ofensa, mas você está estragando.
Não, é que eu pensei... Me lembrei do que aconteceu.
- Vou contar certo. - Não parece.
Então o namorado dela volta e senta ao lado dela.
Ele entrega uma tigela e um salgadinho pra ela.
- Tá. - Ela olha pra baixo
e vê que não é molho delicioso, são as tripas do namorado dela!
Nessa hora, o coral do colégio chega de van.
Todos estão cantando a capella e não ouvem os gritos dela.
A música se mistura com os gritos, Teddy.
- Tudo em harmonia. - Meu Deus!
Este é o melhor filme que nunca assisti.
Me senti tão bem, Lin. Eu nem sabia aonde estava indo,
mas sabia que chegaria lá.
Alguns detalhes foram meio exagerados, pelo que ouvi.
Por exemplo, o sangue pingando do facão
fez o assassino se lembrar de um sorvete derretendo que a mãe deu?
- Qual é! - Isso é simbolismo.
- Faz parte da arte. - É idiota.
Oi, meus fofuxos. Como foram na escola?
Ótimo. Fiz uma reportagem de um jogo
que diz tudo sobre a pessoa, e o Na Mesa com Tina voltou ao topo!
Será que diz tudo sobre a pessoa mesmo?
É um computador, provavelmente sabe o que está fazendo.
- Eu, conformista? - Bem...
Disse que sou um rato de biblioteca.
Viu só? Espere aí.
As pessoas têm qualidades ocultas.
Eu não sabia, até hoje, que sou
- um mestre das histórias de terror. - Lá vai.
Preciso de outra matéria sobre o jogo. O Na Mesa ia bombar.
E eu preciso estudar a privada. Com licença, senhor, madame.
Minha matéria sobre como os smoothies de banana e kiwi
têm o mesmo sabor será retirado do ar para dar mais tempo ao Na Mesa com Tina.
Mas estou de boa com isso, porque o jogo disse
que sou afável e generosa.
Bem-vindo de volta, Sr. Frond. Novo visual?
Um toque visionário da tecnologia. A barba também.
-Não estou vendo barba, mas... - Mas tem.
-O jogo A Última Frond-teira... - Obrigado por perguntar.
Tenho a honra de anunciar minha proposta
de renomear o laboratório de informática para Centro de Orientação
e Diagnóstico Emocional Não Supervisionado iFrond.
Bem chamativo. Pode falar mais de como o jogo funciona?
Sabe como é, o computador computa. Desculpe os termos técnicos.
Pode comentar mais sobre os excelentes
desenvolvedores de software que mencionou?
Basicamente, está perguntando
como me sinto por mudar o mundo?
Por desconstruir o paradigma?
-Não foi isso que... - Eu me sinto...
agradecido/merecedor do Nobel?
Tina, ótima entrevista, mas por que as perguntas difíceis?
Você se lembra da primeira regra do jornalismo de TV, certo?
- Passar fio dental? - Manter leve e divertido.
Eu chamo de "levertido".
Mas não foi estranho que o Sr. Frond
- não respondeu como ele... - Isso não é "levertido".
Além disso, joguei A Última Frond-teira e soube que tenho problemas de confiança.
A partir de agora, acredito em tudo o que me disserem.
CENTRO DE ORIENTAÇÃO E DIAGNÓSTICO EMOCIONAL NÃO SUPERVISIONADO iFROND
Andy, não vai se sentar com o Ollie?
Não, achamos que estamos brigados, então vamos dar espaço um ao outro.
Obrigado pelo espaço, Ollie!
- De nada! Saudade! - Também estou com saudade! Está lindo.
As coisas estão estranhas.
Olá, vim avisar que minha festa foi cancelada.
Estou triste, mas sou introvertida.
Jimmy Jr., quer lutar comigo na frente da Chloe Barbash?
Mas vou avisando, sou agressivo.
- Ai! - Não quero lutar,
mas posso falar da minha vulnerabilidade. Isso ajuda?
Beleza, as coisas estão estranhas, mas...
Eles ouviram algumas besteiras
e acreditaram só porque foi um videogame que disse?
Parece aquela coisa, tipo uma pílula que não faz nada.
- Tic Tac? - Placebo. O efeito placebo.
Qual é, pessoas de software excelentes?
Acham mesmo que o Sr. Frond consegue alguma coisa que seja excelente?
Ali está o Sr. Frond carregando um monte de caixinhas de suco.
Deve ser bom.
Trouxe açúcar.
Não quero mais açúcar. Preciso de pausa pra ver o mundo exterior.
Não tão exterior, mas é isso.
Vai tirar sua folga quando o jogo idiota funcionar.
Não dá pra fingir pra sempre.
Fingir?
Sr. Frond! Aliás, esses sucos já têm dono?
Eu sabia! A Última Frond-teira está mais pra Fraude-teira.
Foi tudo falso? O desenvolvedor excelente é um garoto de 13 anos?
Eu trabalho numa escola. Até parece que conheço adultos.
O Sr. Frond queria um protótipo rápido pra mostrar ao diretor Spoors.
Criei durante o intervalo
em troca de pizza e uma carta de recomendação acadêmica.
É só uma versão beta sem retaguarda.
Como é? Nosso pai é uma versão beta sem retaguarda.
Ele me fez falsificar seus resultados pra ficar bonito na TV, Tina.
Do restante, foram resultados aleatórios que peguei na internet.
Sr. Frond, por quê?
Eu ia terminar o jogo,
mas o Spoors queria naquele momento, então eu disse: "Tá, beleza."
Espero que use um babador, porque a Tina vai espalhar esse babado.
Não podem provar nada.
E o Henry assinou um acordo de confidencialidade.
Eu sabia que devia ter mostrado à minha advogada, que é minha mãe.
Além disso, Tina, foi bom pra nós dois. Deu uma ótima matéria.
E falta só uma pizza para o Henry
terminar a parte nerd, aí eu cuido do jargão psicológico.
Jargão, como é que é?
E o diretor Spoors está negociando para liberar o jogo
em todas as escolas da cidade.
Posso anunciar em Na Mesa com Tina.
A única coisa que vamos anunciar é sua derrota, Sr. Frond.
Tina, é agora que vamos embora.
Pode mandar ver na grosseria.
Sem grosseria. É uma abordagem diferente.
Estão falando muito desse novo filme que estreou,
o Invocação Subcutânea. Ouvi dizer que o diretor mora por perto.
Vai ter até uma exibição especial com ele presente.
Eu conto. Assisti ontem.
Ou eu posso contar, porque assistimos juntos, né?
Sim, mas percebi que você cochilou nas partes divertidas e interessantes
e só acordou nas partes chatas e clichês.
Que engraçado, lembro que você ficou acordada
só nas partes sem importância que fez o filme perder o rumo.
Parece que precisam dormir mais.
Se passa numa vila francesa durante a Idade Média.
Ouvimos rituais em latim. Era um exorcismo à meia-noite.
Depois se ouve um grito, e o padre é jogado de um vitral.
Daí a câmera se afasta e vemos que é só um filme bobo
que uns universitários atraentes estão vendo na TV em uma cabana.
Alguém desliga a TV e diz: "É o pior filme
- que já vimos." - Clássico.
Então a garota que parece a Meg Ryan jovem,
mas dança como a Jennifer Grey jovem, isso só aparece depois,
diz assim: "Cadê os espetinhos de marshmallow que trouxemos?"
Mas não importa, porque ela cai num buraco
que leva a outra dimensão. Uma bem chata.
Enquanto isso, vemos que tem um mosteiro ao lado...
Que é atingido por um meteoro e não sobra nada.
Que filme maluco! Adorei.
Não sei o que fazer. Se eu difamar o jogo ao vivo,
não vai ser "levertido" e posso perder o programa.
As coisas estão tão ruins assim?
A Tammy está menos insuportável.
O Jimmy Jr. parece mais emocionalmente disponível.
Esses dias ficamos uma hora ao telefone,
ele me contou de todas as vezes que chorou desde os seis anos.
Foram muitas vezes, mas...
Tina, o Sr. Frond está mexendo com a natureza.
Parece que Andy e Ollie estão mijando em mictórios separados.
E a Sra. Twitchell disse que preciso diminuir
minha participação na aula. Isso é ruim?
Queria conversar com alguém que já passou por isso.
Talvez você possa.
Manter "levertido" ou dizer a verdade e perder tudo?
O que você acha, Pam? Tudo depende de você agora.
Não são os entregadores?
Não, somos Tina, Gene e Louise. Como disse, nos encontramos algumas vezes.
E como conseguiram meu endereço?
Ligamos pra delegacia se passando por você e dissemos que esquecemos o endereço.
Ótimo. Ouça, Tina,
acho que, no fundo, você já sabe o que fazer.
O jornalismo de TV envolve uma confiança sagrada.
Quando saí do Canal 13, eu só tinha meu orgulho.
Fiquei com medo. Não sabia se existiria vida depois da TV.
- Mas quer saber? - Quero.
- Não existe. - O quê?
Não estar na TV é uma bosta. São 16h e eu ainda nem me vesti.
Nem lembro quando coloquei este moletom. Será que foi na segunda?
Faça o que for preciso pra permanecer dentro da TV.
- Beleza. Tchau, Pam. - Viram meus entregadores?
Ótimo. Sabemos que não devemos dar ouvidos a ela, né?
Tina, não dê ouvidos à Pam. Tina?
Que bom que caiu na real. Assim nós dois saímos ganhando.
- Pois é. - E quanto a estes pelos de gato?
- Está péssimo. - Droga!
Vamos entrar no ar em cinco. Sorriam bastante.
Jornalismo envolve sorrisos.
- Tina, por favor, precisa impedi-lo. - Louise, não. Vou manter tudo "levertido".
Ela pode entrar aqui?
Não pode. Tammy, use os músculos.
Desculpe, você precisar sair.
Quer minha banana desidratada que como antes do programa? Sou generosa.
Perdi uma ligação do Teddy ontem.
- Por causa da bunda? - Quê?
Quando a bunda da pessoa aperta sem querer o celular no bolso de trás.
Linda, não... Ele deixou mensagem. Essa não!
- Essa não! - O que foi?
Ele disse que estava indo
à exibição especial do diretor de Invocação Subcutânea.
Mas já contamos o filme pra ele.
Ele disse que deixamos o filme tão emocionante que ele precisou assistir.
Droga! Somos muito bons. Agora ele sabe que inventamos tudo.
- O que vamos fazer. - Sei lá. Nos mudar daqui?
Isso, boa ideia.
- Bob, Linda. - Teddy, oi.
E aí, amigão?
Você foi à exibição ou desistiu no último minuto, talvez?
- Não, eu fui, Bob. - Ótimo.
- Que bom! - Aposto que era
uma versão do diretor com cenas novas.
- Aposto que parecia outro filme. - Isso mesmo.
Mas vocês tinham que ver na hora das perguntas.
Olá. Minha pergunta é a seguinte: que diabos está acontecendo?
E a próxima é esta: por que está mentindo?
- Certo, é... - Cadê o filme de verdade?
- Por que fizeram isso? - Desculpe, Teddy.
Não conseguimos assistir. Temos filhos, dormimos cedo.
E porque era divertido?
- É, eu entendo. - Mesmo?
Na verdade, ontem à noite, eu fiquei apavorado com o filme,
mas também meio entediado.
Ficou entediado e apavorado?
Pois é, era tudo muito engessado.
Sem mágica. O filme de vocês é muito melhor.
Mas quem contou melhor?
Os dois têm estilos que ajudam a dar um charme.
- Entendi. Mas fala sério. - É.
- Qual é! Diga. - Não me façam escolher!
- Beleza. - Enfim.
Saiu um novo filme Halloween. Já viram?
- Vimos. - Sim, já vimos.
O que acontece?
Se passa cem anos atrás.
- O tataravô do Michael Myers... - Continue.
...também fugiu de um hospício.
Era o Dia dos Namorados, e ele estava apaixonado.
Halloween se passa no Dia dos Namorados?
Já tem um plot twist.
Estamos negociando. Em breve, alunos de toda a cidade estarão jogando
- A Última Frond-teira. - Ótimo.
Vem cá, por que você não joga A Última Frond-teira
- aqui no Na Mesa com Tina? - Quer que eu jogue? Que divertido!
O criador jogando a criação.
-"Levertido." Gostei. - Vejamos.
Houve um motim em uma das naves.
Opa! Motim? Ele recebeu a batata quente.
Essa não! Todos pegaram cólera espacial. Caramba! Essas coisas acontecem.
-Vamos ouvir seu perfil. - Avaliando.
Você é instável e sem moral.
Provavelmente perigoso.
O quê? Deve ser uma falha.
Algo a se considerar: ficar longe de todo mundo.
Eu sempre soube.
- Não, está errado. Deve ter bugado. - Os jovens jogaram a semana toda.
- Como pode ter bugado agora? - Ainda é uma versão beta.
Mas será distribuído por toda a cidade. O jogo está pronto ou não, Sr. Frond?
Claro que está. Estou desconstruindo o paradigma.
Eu... Ninguém fala como essas roupas são quentes.
E então?
Tudo bem. É tudo mentira.
O jogo diz coisas aleatórias.
É tudo uma grande mentira.
Ufa! Estou exausto de ser agressivo.
Ainda bem! Sou maravilhosa, e todo mundo é...
Merda! É o diretor Spoors. Vou deixar cair na caixa postal.
Ele está assistindo ao vivo
- do escritório dele. - Por...
Não acredito que o Sr. Frond disse "porcaria" ao vivo.
Sim, senhor. Entendo.
Diremos ao conselho escolar que a distribuição era brincadeira
e eu nunca mais vou tocar nos computadores.
Sim, vou trocar a gola rolê imediatamente.
Prefiro que sua gola dê um rolê.
Pensei que estivesse do meu lado, Tina. Você discutiu com a Louise sobre isso.
Briga falsa. Para fazer você baixar a guarda.
Eu ia mudar o mundo, e você ia fazer parte disso.
Se tiver que mentir, trapacear e fazer às pressas pra mudar o mundo,
que tipo de mundo vai sobrar?
Merda! Por que não disse isso ao vivo?
Você tem razão!
Que vibe estranha aqui!
Todo mundo comentando do programa.
Foi corajoso, mas também divertido e com notícias.
Decidi chamar de "cordivertícias".
- Economiza tempo. -"Cordivertícias!"
Se disser duas vezes, não sei se economiza, mas beleza.
Tina, como sabia que o jogo diria aquelas coisas de mim?
Eu cuidei disso.
Assim como você e Henry fizeram meu resultado.
Agora estou livre de você para sempre.
Mas ainda vai escrever a carta de recomendação, né?
Tudo bem.
Vai ter festa, sim. Mas não use isso aí.
Vai ter festa. Só você. Você, não. Desculpe.
Oi, Tina. Sei que combinamos hoje à noite
de conversar por duas horas sobre o que sinto.
- Pois é... - Mas o Zeke comprou um tênis novo
que faz um barulho legal,
então vou ficar vendo ele fazer barulho de tênis por aí.
- Vou fazer barulho! - Ufa!
Quer dizer, legal.
O jogo tinha razão de uma coisa: você realmente se importa com a verdade.
E eu sou rato de biblioteca.
- Não. - Não. Oi, Sr. Branca.
Que tal o próximo programa? Eu, você e pás de lixo?
Vou levar minha favorita.
- Sabe como se chama? - Pá-loma?
Já falamos disso?
Guarde pro programa.
Legenda João Felipe da Costa