Näkymätön kupu laskeutui kolme viikkoa sitten Chester's Millin ylle-
-eristäen meidät muusta maailmasta.
Kupu on koetellut rajojamme.
Pakottaen jokaisen meistä kohtaamaan sisäiset demoninsa.
Raivon.
Surun.
-Pelon. -Hyvä luoja.
Selviytyäksemme-
-meidän on taisteltava vaarallisinta vastustajaamme vastaan:
Sisäistä vihollistamme.
Kuka sinä olet?
Olen Christine Price ja tämä on ystäväni Eva.
Anteeksi, tarvitsen raitista ilmaa.
Tunnetteko te kaikki toisenne?
Jokainen meistä voi tehdä jotain. Minä pystytän toimiston.
Jos joku kaipaa tukea, tulkaa juttusille.
Mitä sinä teet?
Olit nuuskimassa.
-Onhan kamera sinulla? -Onko se kadonnut?
-Meteoroidin lentoratalaskelmat. -Terapeutti. Paskan marjat.
Christine tekee töitä Aktaionille.
Nukut samassa hotellissa kanssani, mutta hänen kanssaan.
Ota se.
Se hävittää kaiken tuskan.
Se on turvallista.
Tuo on kantava pylväs.
Jos purat sen, koko paikka romahtaa.
Odotin koko yön puhuakseni kanssasi, ja olit hänen kanssaan.
Se oli mahtavaa.
Kaikki tuntui niin paljon voimakkaammalta.
-Ihan kuin olisin ollut... -Taas toisessa maailmassa.
Mitä tuo on?
Oksytosiinia.
Kehomme tuottaa sitä luonnollisesti seksin aikana.
Tämä on vain noin tuhat kertaa vahvempaa.
Voinko luottaa sinuun?
Sinun pitää tehdä, mitä pyydän kyseenalaistamatta minua.
Osaan noudattaa käskyjä.
Kaikki, mitä teen-
-mitä me teemme, on ryhmän hyväksi.
Kaikkiko?
Tuolla se on.
Tuo se on.
Mitä...
Mikä hätänä, poika?
Tarttuiko tassuusi jotain?
En ole ikinä nähnyt sinua noin ystävällisenä. Mikä sen nimi on?
Kutsun sitä Indyksi.
Pidät siitä, vai mitä?
Onko video henkemme arvoinen?
Se Aktaionin tyyppi osoitti sinua eilen aseella.
Jos video ei avaa komistuksesi silmiä Christinen suhteen, niin ei mikään.
Miksi Aktaion yrittää tappaa sinut?
Väsyin olemaan heidän koekaniininsa.
Tässä on kyse jostain paljon isommasta.
Jokin on tartuttanut Chester's Millin.
Tartuttanut? Mikä?
Se, mikä meni Christineen, kun hän kaivoi munan ylös.
Kun kaupunki näkee sen-
-he tulevat järkiinsä ja häätävät hänet Chester's Millistä.
Aktaionin on täytynyt seurata minua.
Puhutko ikinä totta?
Mistä tiedän, että siellä oli kamera?
Sinä tulit tänne etsimään minua, eikä toisinpäin.
Voit joko meloa helvettiin täältä heti paikalla-
-tai olla hiljaa ja auttaa minua saamaan kameran takaisin.
Toivoinkin, että se olisit sinä.
Kiitos.
Mitä Julia sanoi, kun kerran löit ovea tuolla tavoin.
-Sillä ei ole väliä. -Kevennä sydäntäsi. Se helpottaa.
Hän tekee itsensä hulluksi salaliittoteorioittensa kanssa.
Hän luulee, että sinä ja Christine valehtelette siitä, keitä te olette.
Sano, että hän on väärässä.
Eva, vastaa minulle.
-En voi, minä... -Mikset?
Koska en voi.
En voi olla ihmisen kanssa, joka ei aio puhua kanssani.
Seuraava tänne. Tule hakemaan.
Joe, Norrie.
Olette varmasti nälkäisiä.
Mitä tuo edes on? Se haisee palavilta hiuksilta.
Karjan rehua. Maistuu paremmalta kuin haisee.
Syön ennemmin palavia hiuksia.
Näyttää työläältä.
Lajittelemme, liotamme ja jauhamme vuorotellen.
Valvoimme koko yön. Muuten siihen olisi mennyt viikko.
On hämmästyttävää, mitä yhteistyöllä voidaan saavuttaa.
Norrie, voisitko tuurata minua?
Tarvitsen tauon.
Lupasin Joelle auttavani yhdessä jutussa.
Tarvitsen apua taloni lähellä olevien aurinkopaneelien kanssa.
Tarvitsemme sähköä.
Christine pyysi meitä palauttamaan sähköt-
-niin pian, kuin mahdollista.
Christinelle ei voi sanoa vastaan.
-Huomenta. -Huomenta. Miten voit?
Massiivista päänsärkyä lukuun ottamatta paljon paremmin.
Kiitos kaikesta, mitä teit.
Otetaanko uusiksi myöhemmin?
Aioitko livahtaa ulos? Tunnetko kaupungintalon kutsuvan?
Minun pitää ilmoittautua.
Varmistaa, että paikka on yhä pystyssä.
Christine luottaa siihen, että johdan tukiryhmää.
-Jospa palaan parin tunnin päästä? -Joo.
Haluatko käydä salaisella viinakätköllä kaupungintalon ryömintätilassa?
Kuvun energialähde on hiipumassa.
Kun Jim Rennie tuhosi munan, hän vaaransi voimanlähteemme.
Yksi ametisti kuoli tänä aamuna.
Toinen on menettämässä voimaansa-
-mikä saa luolassa olevan lapsiveden kuivumaan.
On vain ajan kysymys, milloin kupu alkaa kalkkeutua.
Jos yhteisyys ei ala toimia, tukehdumme kaikki...
Barbie. Tule sisään.
Istu alas.
Kuka hitto sinä olet?
-Apua! -Katto sortuu!
Missä hän on? Hän oli vieressäni.
Hakekaa apua.
Tule tänne, ota tuosta päästä.
Apua!
Lasken kolmeen, ja nostamme sen. Liu'uta hänet ulos.
-Yksi, kaksi, kolme. -Selvä.
Christine.
Tämä on sinun syytäsi.
-Haluan jatkaa keskusteluamme. -Jatkamme sitä kyllä.
Meillä on tärkeämpiä asioita hoidettavana juuri nyt.
Tarkistat katon ja paikkaat sen, jotta ihmiset saadaan tänne tänään.
Älä kuuntele häntä. Hän ei tiedä mitään.
Olen tehnyt kirvesmiehen hommia lukiosta lähtien.
Hyvä on. Mitä meidän pitäisi tehdä?
Ellette revi loppuja katosta, se sortuu uudestaan.
Oikeastaan siivoa pöly ja romu sängyistä.
Tee tilasta asumiskelpoinen iltaan mennessä.
Menetit oikeuden käskyttää minua-
-kun annoit Juniorin koskea pylvääseen leluvasarallaan.
Tämä on sinun syytäsi!
Ei tarvitse järjestää kohtausta.
Haluan tuon miehen ulos tästä rakennuksesta.
-Hoidan tämän. -Hän on hankala.
Sanoin hoitavani tämän.
Hei.
Ei millään pahalla. Tunnelma alkoi vain kiristyä.
Jos näytät minulle, mitä pylväälle tapahtui-
-voimme sitten miettiä seuraavaa askelta yhdessä.
Juuri noin.
Vielä yksi askel.
-Menkää. -Liikettä.
Tarvitset tuohon muutakin kuin lingon, senkin hölmö.
Tule tänne.
No niin, Indy. Paikka.
Paikka. Hyvä poika.
Ehkä me selviämme tästä kaupungintalohulluudesta.
Voisimme huolehtia toisistamme.
Aion huolehtia sinusta joka tapauksessa.
Toista sitten perässäni.
"Minä, Joe McAlister"-
-"vannon juhlallisesti huolehtivani Norrie Calvert-Hillistä."
Minä, Joe McAlister-
-vannon juhlallisesti huolehtivani Norrie Calvert-Hillistä.
"Karkotan hyypiöt, joilla on lasittunut katse."
Älä viitsi.
Hyvä on. Karkotan hyypiöt, joilla on lasittunut katse.
"Ja tapan hänet, jos hänestä tulee samanlainen."
En anna sen tapahtua. Onko selvä?
Haista home, pilasit täydellisen päivän.
Rakastan sinua.
-Mitä sinä sanoit? -En mitään.
Sanoit, että rakastat minua.
Enkä sanonut.
Sanoitpas.
-Tule mukaani. -Selvä.
-Missä olet ollut? -Mitä tapahtui?
Hajotin pylvään. En tiennyt, että se oli kantava.
-Christine oli puolellani. -Mitä hän tietää rakentamisesta?
Se oli minun syytäni. Tuolla on paljon loukkaantuneita.
Christine haluaa sinun auttavan.
Eva.
Barbie epäilee. Mitä sanoit hänelle?
En sanonut mitään.
Miksi valehtelemme kaikille?
Teen tämän parhaaksesi. Et ole valmis.
Mihin?
Unohda se. Olen väsynyt valehtelemaan.
-Haluan Dalen tietävän, kuka olen. -Meillä on sopimus.
Ei enää.
Olet oikeassa. Ehkä sinun on aika tietää totuus.
Tavataan luolalla iltapäivällä, kun asiat rauhoittuvat täällä.
Vastaukset ovat siellä.
Hän on hyvä joissain asioissa.
Christine jymäyttää ihmisiä.
Tunnistan fobitin, kun näen sellaisen.
Fobitinko?
En ole kuullut tuota termiä käytettävän Afganistanin jälkeen.
-Olitko armeijassa? -Merijalkaväessä.
-Entä sinä? -Maavoimissa.
Erikoisjoukoissa, viides ryhmä.
Ylenin pioneerista räjähdeteknikoksi.
Sain tilaisuuden käyttää rakennusalan taitojani.
Räjähdeteknikko.
Rohkeaa.
Mikään ei tuhoa niin kuin pari johtoa ja kännykkä.
Varmaan kovat paineet.
Christinen kaltainen typerys olisi tapattanut meidät viikossa.
VIRHE Tiedosto on tyhjä
Alaska.
Ladataan tiedostoja...
Kädet ylös. Siirry pois tietokoneelta.
Toiseen suuntaan.
Testaa vereni. Minulla ei ole tartuntaa.
Laske se alas.
Käskin laskea sen.
-Missä kamera on, tohtori? -Tiedosto vaurioitui ladattaessa.
Todista se.
Meteoroidin lentoratalaskelmien ja magnetometrilukemien mukaan...
Christine etsii munaa.
Missä se on, herra Rennie?
Kerron teille yhden asian autokauppiaana olosta, tohtori.
Jos haluaa jotain, pitää olla valmis tekemään vaihtokauppoja.
Haluatteko tuon munan?
Sitten teidän olisi paras antaa meille vastauksia.
Mitä haluaisitte tietää?
Mitä Alaskassa tapahtui?
Luotin asetovereihini enemmän kuin olen ikinä luottanut kehenkään.
Ne, jotka eivät ole käyneet armeijaa, eivät noudata samoja standardeja.
Älä muuta viserrä. Tulin kotiin 3. komennukselta-
-ja löysin vaimoni sängystä vanhan kaverini kanssa.
Julmaa.
Rinnakkaismaailmassa olin taas hänen kanssaan.
Sitten heräsin kotelossa ja tajusin, että hän on yhä hässimässä kaveriani-
-ja minä olen jumissa täällä ilman mitään.
Ei kannata stressata. Löydät vielä paikkasi.
En, jos kuningatar saa päättää.
Tuen sinua.
-Niinkö? -Christine ei enää määrää täällä.
Oletko juopotellut?
Otin eilen huikan. Entä sitten?
Tule tänne.
Itsekkäät päätökset vaikuttavat ryhmään.
Jos olisit tullut ajoissa-
-täällä ei olisi ollut ketään katon romahtaessa.
Katto ei romahtanut, koska olin myöhässä.
Sinä käskit Juniorin tuhota pylvään.
Mitä tapahtui tuntemalleni Samille?
Jota yritin saada takaisin ruotuun.
Se en ollut minä.
Tämä minä olen, kaupungin juoppo.
Et saa hylätä kaikkea, minkä eteen olet ponnistellut.
Voit hankkia tarvitsemamme tiedot, en anna sinun lähteä.
Sinä et päätä siitä.
Älä kävele pois.
Palaan Abbyn luo.
Hän hyväksyy minut sontaläjänä, joka minä olen.
Arkeologinen tutkimusryhmä meni 25 vuotta sitten Alaskaan-
-ja löysi sieltä palasia jostain, mikä näytti munalta-
-meteorin kraatterista.
Tiedemiehien tietämättä-
-sirpaleet lähettivät sähkövarauksia, kun niihin koskettiin.
Lisäkokeet paljastivat voimakkaita lämpöjälkiä ja lukemia.
Geigermittari sekosi. Onko se radioaktiivinen?
Se oli erilaista kuin mikään aiemmin kohtaamamme energia.
Puhdasta. Ei radioaktiivista.
Voitko kuvitella, mitä ihmiskunta voisi saavuttaa ehyellä munalla?
Ei enää hiili- eikä ydinvoimaloita, ei enää saasteita.
Valitettavasti heidän innostuksensa oli lyhytaikaista.
He saivat tartunnan tietämättään, kun he koskivat sirpaleita.
Se, mitä munan sisällä oli, muutti heidän käytöstään.
Tekivätkö he itsemurhan?
Kun johtaja hyppäsi katolta, avustajat seurasivat perässä.
-Miksi? -Ruumiinavauksissa selvisi...
...että heidän ruumiinsa olivat täynnä tuntemattomia soluja.
-Nekö ovat tartuttaneet ihmiset? -Emme tiedä.
Mitä tapahtuu, jos tälle munalle käy jotain?
Mitä tahansa johtaja tekeekin, ryhmä seuraa häntä.
Siitä syystä on elintärkeää-
-että tapaamme munaa ensimmäisenä koskettaneen.
Tiedät, kuka johtaja on.
Hän työskenteli teille. Nainen, joka käytti tuota kameraa.
Palkkasimme kyllä antropologin nimeltä Christine Price-
-etsimään maailman ensimmäisen ehyen munan.
Mutta hän ei koskaan palauttanut munaa Aktaioniin.
Hän ja hänen parinsa hävisivät.
Nyt kun tiedämme, että hän elää, haluaisimme auttaa häntä.
-Onko tähän hoitokeino? -Valehtelet.
Se on kokeiluasteella.
On liian aikaista kutsua sitä hoitokeinoksi-
-mutta jos huomaamme tartunnan ajoissa-
-uskomme voivamme kumota sen vaikutukset.
Ovatko muut tartunnan saaneet-
-paremmassa turvassa, jos hän ei ole johtamassa heitä?
En osaa sanoa.
Emmekä voi mitenkään tietää, mitä he tekevät tällä kertaa.
Viemme sinut sinne.
-Laske se. Laita se alas! -Laske se.
-Käske heidän laskea aseensa. -Aseet alas.
Olemme kaikki ystäviä.
Sinä johdat tiimin Christine Pricen luo sillä aikaa...
...kun herra Rennie ja minä jatkamme keskusteluamme munan olinpaikasta.
En hitossa.
Valitan, herra Rennie, mutta annoitte minulle sananne.
Kerrotte minulle tietonne, ja minä kerron teille tietoni.
Annatte munan minulle.
Näytän teille ulospääsyn kuvusta-
-ja teistä tulee vapaa kuin taivaan lintu.
Odotitko jotakuta toista?
Huomaan, miten paljon rakastat tytärtäsi.
-Mikä hänen nimensä olikaan? -Courtney.
Aivan, nyt muistankin.
-Tapasin hänet rinnakkaismaailmassa. -Niin.
Se tuntui niin aidolta. Voin yhä tuntea hänet käsivarsillani.
Mutta oikeassa elämässä Courtney ei ole terve.
Hän on kuvun ulkopuolella.
Hän sai vakavan aivovaurion juomisesi seurauksena.
Hän ei opi ikinä puhumaan eikä lukemaan.
Miksi valehtelit ryhmälle?
En tiedä.
En vain osaa kuvitella häntä sellaisena...
...enkä sitä, mitä tein hänelle.
Joten kuvittelin vain jotain muuta.
Hänellä on uudet vanhemmat, jotka auttavat ja rakastavat häntä-
-ja lääkärit korjaavat hänen aivonsa.
En voi elää uskomatta, että hänellä on mahdollisuus.
Mutta hänellä ei ole. Ei ikinä ollut.
Koska sinä olet hänen äitinsä.
Joskus on helpotus myöntää, kuka oikeasti on.
En halunnut satuttaa häntä. Rakastan häntä.
Tiedän sen.
Mutta tuhoat kaiken, mitä rakastat.
Puhun sinulle suoraan, Abby-
-sillä tiedän, miten paljon välität Samista.
-Niin välitänkin. -Emme saa ikinä tietää...
...kuka tyttäresi olisi voinut olla, mutta Sam voidaan vielä pelastaa.
Hyvä on.
Tiedän, että teet tällä kertaa oikean valinnan.
Pyydä sänkyjä kokoavia miehiä tulemaan purkamaan kattoa.
Sopii yrittää. Christine käski tehdä asuntolan valmiiksi iltaan mennessä.
En välitä. Sano heille, että sanoin, että muutto voi odottaa.
Hyvä on.
Mitä hittoa?
Sitä on sahattu.
Tuo oli tuhlausta.
Tämäkö?
Aika alkaa loppua.
Muistatko, kun luulit, että sisälläsi kasvoi jotain?
Olit oikeassa. Siellä kasvaa jotain.
Muna laittoi sisääsi elämänvoiman.
Muutut solu solulta oman itsesi paremmaksi versioksi.
Naiseksi, joka kantaa Barbien lasta.
Mutta sinun on suojeltava häntä.
Sinun täytyy olla valmis tekemään mitä vain.
Yhteinen lapsenne korvaa minut.
Olet hullu.
Junior.
Ei.
-Ei. -Tuo hänet tänne.
Ei. Ei!
Tämä neste on rajallista ja arvokasta.
Lahja, jonka antaisin vain jollekulle tärkeälle.
Ei!
Onko nyt parempi?
Anteeksi, että epäilin sinua.
Nyt minulle on selkeää, kuka minun pitää olla.
Muistatko, mitä sinun pitää tehdä Barbielle?
Teen kaiken, mitä pitää.
Hyvä tyttö. Mene nyt lepäämään.
Miksi tuo tapahtuu?
Sinä ja minä olemme nyt samanlaisia.
Se ei ole yhtä helppoa kaikille.
Jotkut tarvitsevat enemmän apua kuin toiset.
Eikä oksytosiinia riitä kaikille.
Meidän pitää ohjata vastustelijoita.
Aloitamme Joesta.
Teidän kahden pitää rakentaa jotain hyvin tärkeää.
Hunter sanoi, että Joe ja Norrie jättivät työnsä.
Käske Hunterin tuoda heidät odottamaan minua kaupungintalolle.
Joe! Norrie!
Christine haluaa teidät heti takaisin kaupungintalolle.
Pidämme vapaapäivän. Ei kai se ole laitonta?
-Pitääkö tulla hakemaan teidät? -Joo. Tule ihailemaan näköalaa.
Oletko tosissasi?
Mitä mieltä olet?
Täältä näkee oikeasti vanhan paperitehtaan.
Teidän pitää palata.
-Olet kuin karjaa. -On tehtävä yhteistyötä.
Elämme, teemme töitä ja ammumme yhdessä.
Jos haluat syödä lehmänruokaa ja olla paimennettavana, se on oma valintasi.
Tämä on vapaa maa, ja teen mitä haluan.
Norrie?
Jatka ammumista, en lähde mihinkään.
-Tule. -Jätä minut rauhaan.
Lopeta! Näpit irti minusta!
Hunter!
Hunter?
Oletko kunnossa?
-No niin, tuo se minulle. -Mitä sinä teet?
Revin kaikki parrut pois katosta.
-Tätä ei voi korjata. -Pete oli siis oikeassa.
-Missä hän on? -Hän pitää taukoa.
Anteeksi. Minun olisi vain pitänyt antaa sinun ottaa ohjat.
Toivottavasti tiedät, että luotan sinuun täysin.
Tämä romahdus ei tainnut olla onnettomuus.
En ole varma, mutta useita parruja on sahattu eri paikoista.
Niitä on heikennetty.
-Tekikö joku tämän tahallaan? Miksi? -Osoittaakseen olevansa oikeassa.
Petekö?
Häntä ei voi pitää ryhmässä. Tiedät, mitä tehdä.
Mitä?
Sinun pitää hoidella hänet.
Hänen tekonsa tappoi kaksi ihmistä.
Barbie! Hunter tippui katolta.
Tarvitsemme apuasi.
Mennään.
Palaan täydennysten kera.
Täydennystä.
Abby?
Abby.
Toinen sika tapettiin.
Tai oikeastaan porsas, joten siitä riittää vain muutamalle.
Se on meidän salaisuutemme.
Minun pitää laittaa asiat tärkeysjärjestykseen-
-mikä ei aina sovi ihmisille, jotka uskovat vetävänsä lyhyen korren.
Aliarvioin sinut, Pete.
Kuuntelet vaistojasi ja teet kaikkesi tullaksesi kuulluksi.
Ongelma on siinä, että kaikki eivät kunnioita aloitekykyäsi.
Barbie tietää, että sahasit kattoparruja-
-ja että olet vastuussa kahden ihmisen kuolemasta.
Mitä? En tehnyt mitään sellaista.
Tietenkin teit, ja ymmärrän miksi.
Mutta Barbie ei ymmärrä, ja hän aikoo tappaa sinut.
Vetosin häneen. Sanoin, ettei ryhmämme voi toimia siten-
-mutta hän on tehnyt päätöksensä.
Tiedän, että oikea uhka et ole sinä vaan Barbie.
Jos häntä ei olisi, saisit kaiken, mitä haluat.
Naisia, valtaa, mainetta.
Hän on vihollinen.
Ainut asia, joka on tielläsi.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Toimit vaistojesi varassa.
Tee se, mikä tuntuu oikealta.
-Mitä teet toimistossani? -Se ei ole sinun toimistosi.
Mikä sinuun on mennyt? Olet vielä tavallistakin röyhkeämpi.
Jos huutaisin, kaikki rakennuksessa tulisivat ottamaan sinut kiinni.
Eivät, kun kerron, että olet valehdellut siitä-
-että olet terapeutti, tai mikä nyt sitten oletkin.
Ja minä aion huutaa sen kaupungin keskustasta-
-jos et hyppää autooni heti paikalla.
Hänen tilansa pitää vakauttaa. Joe, pää. Norrie, jalat.
Missä hitossa Sam on?
Hei, kaveri. Miltä tuntuu?
-Mitä tapahtui? -Putosit katolta.
Tekisitkö yhden jutun puolestani?
Voitko liikuttaa sormiasi?
Tuo on hyvä merkki. No niin, nyt jalkasi.
Sinun pitää liikuttaa jalkojasi.
En tunne jalkojani.
Kuuntele, haen Evan.
Hän näki paljon tällaisia vammoja rinnakkaismaailmassa.
Kaikki järjestyy vielä.
Hunter, mitä katolla tapahtui?
Pyysin Norrieta tulemaan mukaani, ja hän istui alas.
Yritin saada hänet nousemaan, ja hän tuuppasi minua.
-Norrie tuuppasi minua. -Ei se niin mennyt.
Hunter tarttui häneen, ja hän irrottautui.
Hunter menetti tasapainonsa. Se oli vahinko.
Tämä on sinun syytäsi.
-Tällä on seuraamuksia. -Se oli vahinko, kuten Joe sanoi.
Mikä sinua vaivaa?
Näissä ihmisissä on jotain vialla.
-Tule. -Mennään.
Tänne päin.
-Mene. -Tule.
Tule.
Siirtykää!
Pois tieltä!
Junior!
Auta meitä.
Kukaan ei mene minnekään, ennen kuin puhumme Christinelle.
Ulos sieltä.
On varmasti väsyttävää olla viimeinen sotilas sodassa-
-joka on jo hävitty.
Ulos autosta.
Mitään ei ole hävitty.
Olet matkalla Bird Islandille-
-missä se, mikä tekee sinusta tuollaisen hirviön, poistetaan sinusta.
Jos selviät siitä, kaupunkilaiset saavat saman hoidon-
-kunnes kaupunki palaa ennalleen.
Yritätkö oikeasti pelastaa ihmiskunnan?
Onpa herttaista.
Valitettavasti on jo liian myöhäistä.
Eva!
Hunter putosi katolta ja on ehkä halvaantunut. Tarvitsen apua.
Minä olen nyt sankari, kuuletko?
Vien paikkasi ja tyttösi!
Et saa ikinä minunlaistani tyttöä.
Haluatko tietää miksi?
Koska olet hyödytön retku, joka ei ikinä oppinut mieheksi.
Hei. Olen tässä.
Teen mitä vain puolestasi, Dale.
Ja minä sinun puolestasi.
Olemme melkein siellä.
Hei. Ovi on tuollapäin.
Niin, mutta uloskäynti kuvusta on täällä.
Odota! Hei!
Mikä tämä on?
Se on lintuhäkki.
Eikö olekin ihmeellinen?
Tämä saari oli ennen täynnä lintutieteilijöitä.
Tämä on lempihäkkini.
Mutta minulla ei ole tartuntaa.
Indy?
Mitä teette koiralleni?
Hei, Indy.
Hei, poika. Kaikki hyvin, tule tänne.
Ette ollut rehellinen munan suhteen, herra Rennie.
Muna ei ole Bird Islandilla.
Odota!
Valehtelin.
Se on kaupungintalolla. Se on Christinellä.
Menetit mahdollisuutesi.
Martin, vie tämä eläin viereiseen huoneeseen ja teurasta se.
Ei! Odota!
Odota.
Hyvä on.
Se on murskana.
Rikoin sen. Se on rikki.
Se on murskana.
Anna koirani minulle takaisin.
Tule tänne, poika.
Hyvä poika. Tule tänne.
Hyvä poika.
Olet hyvä poika.
Hyvä poika.
Miksi minä olen täällä?
Jokainen kunnollinen tutkimus tarvitsee kokeen ja kontrollin.
Christine Price on koe, ja te, herra Rennie-
-olette kontrolli.