לפני שמונה שבועות, בהתגנבות כיפה
במיל של צ'סטר, נפרדנו משאר העולם.
למה הכיפה היא כאן, אנחנו עדיין לא יודעים.
כל יום זה אמת מידה הגבולות שלנו,
להביא את הטוב ביותר והגרוע ביותר בארה"ב.
יש אומרים שאנחנו -eBay תקוע פה לנצח,
אבל אנחנו לעולם לא נפסיק נלחם כדי למצוא את הדרך החוצה.
המת של אנג'י.
הו, אלוהים שלי.
זוהי נקודה שבה האצבע עליי?
- אף אחד נצל את נגד משהו כזה. - אטום, אז, מי היה?
האם אפשר לאהוב מישהו הרבה היית קופץ שפגע בם?
אבל אתה אף פעם לא הייתי חוזר דבר Violaine
לאנשים שאתה אהבתי, היו לך?
ראשית אנחנו מאבדים לינדה. עכשיו אנג'י.
חשבתי שהכיפה הייתה אמור למחות אותנו.
מס, זה תלוי בנו מחאה אחד את השני.
יש יותר מדי אנשים כאן
למשאבים מוגבלים שלנו.
לא כולנו יכול לשרוד.
- מי הוא? - היי, מה שמך?
- זו הייתה הנערה שראינו ביער. - הם מצאו
shoeprint העקוב מדם בבית הספר.
- זה נראה כמוה. פאולין דרו הזה? - לפני 20 שנים.
הייתי פשוט ...
מחפש.
בשביל מה?
תזכורות.
אני מרגיש שאני יודע שלך ממקום כלשהו.
הרישיון שלך אומר אתה מזניט.
אתה לא מכאן?
מאיפה אתה?
אני לא יודע.
לחקור אותה?
מס, אני ...
אני רק מנסה להבין מי הוא,
בסדר? אנחנו אפילו לא יודע את שמה.
- נסה לחולה עימה. - אני מצטער, אני לא קונה את כל זה
חוק ליטל בייבי בירד.
- זה לא המעשה. - האם אתה בטוח לגבי זה?
כי אני באתי רק ב כאן ומצא אותה
עובר את הדברים שלי.
I-אני רק רוצה eBay לזהיר יותר
על הבאת כלבים משוטטים לבית שלנו.
ובכן, בואו לא תשכח התועה שעברה
שהובאתי ב.
ראש הולך למסעדה.
ג'ים של חובה רישום אזרח?
אני יכול לבוא איתך?
כמובן שאתה יכול.
האם אתה חושב שמישהו תכיר אותי?
אנו להבין את זה, מותק.
מה הריח הזה?
זה דרמה של שמן קסיה. זה נחמד, הא?
כן. יכול לסמן בושם?
בשבילך? כן.
מה יש לך, את התאריך הגדול?
זה היה תשע שנים שחלפו מאז, אה ...
- פאולין עבר. - כן.
כן, אני עדיין חושב עליה בכל יום.
רוצה שתדע שאני היה, אה,
אסירת תודה על התמיכה שלך במהלך אותה תקופה.
זה לא היה קל,
בהתחשב בהיסטוריה שלך איתה.
מגדל האדם טוב יותר הקרב הזה, ג'ים.
מי גברת המזל הזה?
רבקה אורן. היא
מדע המורה בבית הספר התיכון.
עובד יחד.
אני רק אומר שיש, אה, משהו מעניין עליה.
אם אתה רוצה, אני יכול להלהיב
הניחוח אתה, ג'ים, שהיית ...
לקבל פרומונים בועט.
מעריך את זה, לייל.
שום דבר מזה, אה, שמן קסיה, אם כי.
יורד נשי התל.
מה אתה מחייך?
אני לא יודע. רק משהו על היום.
נראה מבשר טוב.
מצפה בהמשך בSweetbriar
לרישום?
כן.
כן, לראות אותך שם למטה.
לענות על כל שאלה ל מיטב ידיעתך.
ספק סקר זה בארה"ב עם המידע הנכון
להוציא את כולם ל משאבים שהם צריכים.
אני צריך לחפש בסביבה?
כן. אה, אני אהיה ממש כאן.
יש ילדה שזכרה משהו על אנג'י עדיין?
אל תדאגו. אנחנו הולכים למצוא האנשים שהרגו אותה.
כמו כן,
היו שם ארבע ידיים לפני כמה ימים.
עכשיו, עם אחותי נעלמה, יש רק שלוש.
האם הכיפה לתת לה למות?
מה אם היינו לא בסדר?
והכיפה היא לא כאן כדי למחות בארה"ב?
אני לא יודע.
משאלות DM יודעים, מי תעשה זאת?
יש לי ... שמתי לב לא היה לי אחד מאלה.
- תודה לך. - אני רק עוזר.
ג'ו?
היי. אני צריך טובה. אתה יכול
פתח את הפרויקט חדר בבית הספר
ולוודא שהוא הכין?
זכור כי טחנת רוח פרויקט שעשינו באנרגיה חלופית?
- כן עדיין יש לי את המשקפיים על הלוח שלי. - גדול.
להביא אותו. אנחנו הולכים להיות משכפלים את המושג
הרבה בקנה המידה הגדולה יותר
מחולל חשמל שיעור לעיירה.
- מגניב. - אתה יכול לקחת את החבר שלך.
אני לא הולך לבית הספר כאן.
ובכן, כולם בין 14 18 צפויים להשתתף.
ושם הולך האחרון הטבה כיפה של חיים.
האם אתה מכיר מישהו?
- אתה יכול לעזור, יותר מדי. - לא,
אה, היא נשארת איתי.
עזרה עם מה?
הניסוי.
זה בסדר.
אני רוצה לעזור.
אה, להשגיח עליה.
אטום אתה באמת מביך
האחריות החדשה שלך, לא?
ובכן, אני מגישים ב הנאה של חברי המועצה שלנו.
נא למלא את זה.
למה לענות את עצמך יו רוצה לדעת?
צמיד של אנג'י היה מתחת למיטה שלי.
אתה אוהב אותה, נכון?
יותר מכל דבר.
האם אתה באמת חושב
אתה היה יכול להרוג האנשים שאתה אוהב
יותר מכל דבר?
מס.
אני, אני לא יודע.
למה ... למה לא יכול אני לא זוכר?
אנג'י הלילה נהרג, אתה אמר שאתה אבדת את ההכרה.
אלה היו המילים שבו השתמשו.
אני לא יודע מה זה אומר. אולי זה לא אומר כלום.
אבל ... אמא שלך ...
היו לה הפסקות חשמל, יותר מדי.
מדינות פוגה, הרופא קרא להם.
"Disassociative" או ... משהו כזה.
ובכן, מה יקרה כאשר שיעורה הייתה להם שהיא? האם היא תקבל Violaine?
מה שחשוב הוא ש, לפעמים, אחר כך
לאן היא ילך חזרה אליה מתי היה להיט ההאפלה
והיא היית מקבלת הבזקים אלה.
פיסות קטנות הבזקים זיכרון חוזר.
אטום אני צריך לחזור ל שם מצאתי את אנג'י.
אולי something'll לחזור.
היי, ג'יימס.
מס 'משנה מה, אתה ומאי הם משפחה.
אנחנו נפתור את זה.
בסדר, רבותיי, לתפוס את כל שקע אתה יכול למצוא, רבותיי.
בואו נלך. ממטרים של מחסור;
בואו הצטיינות אוסף הרבה מים ראויים לשתייה שאנחנו יכולים לגמור.
היא קצת שתלטנית, האם אתה חושב?
חכה.
יורד גשם דם.
- סונכרן ותוקן על ידי : דני דנון -
זה לא יכול להיות דם, זה יכול?
אני לא חושב שזה דובדבן מיץ ממותק.
אהה! זה שורף.
בואו נלך לשטוף אותו. נו באמת.
בסדר, יקשיבו לי, כולם. להישאר רגוע ולהישאר בפנים.
אנחנו לא נעזוב את בית הקפה עד הגשם מפסיק, בסדר?
- ג'ים. - כן?
אתה יודע מה זה הוא עליו, לא?
עשר מכות.
לייל, אל תתחיל לקבל את כל מקראי עליי עכשיו, בסדר?
אה, אבל זה נחיל היום אחר.
ההצטיינות שלהשתלב היטב היה ארבה.
פרפרים לא ארבה, לייל.
ג'ים, זה כמו שלוש מכות אחד התגלגלו.
סערה של אש, שחין,
ומים הופכים לדם.
זה לא דם.
איך אתה יודע?
- ובכן, דם לא לשרוף. - כן, אבל זה לא
בדרך כלל נופלים מהשמים כמו ש, חזרות, אבל את מראה המנעול.
הייתה תופעת הגשם האדומה בלפני העשור בהודו.
זה נגרם על ידי נבגים מ בלום האצות לא נורמלי.
אני מסתכל על הכתוב שיגיד לי מה זה.
מה אתה מסתכל?
מדע. כמו ...
כאשר הכיפה או ממוגנט היבולים היו נגועים.
קפיצה תוכלו לפתור כל דבר, הא? לך ולמדע?
או לרדת ולנסות. אוקיי, אממ,
אספתי את המדגם. אני יכול לנתח את זה
במעבדה בבית הספר ולחפש דרך
שיעור נטרל את החומציות.
עזרה קטנה. סם.
שים אותה שם. אני שמח שאתה כאן.
אנחנו חייבים כמה שיותר אנשים שאולי צריך רפואי
- שים לב. - צריבה בעור?
כן. כל אחד הוא יציב ... תסלח לי.
אנחנו צריכים לחזור באוגוסט.
ראיתי אנשים אחרים Strandherd בחוץ.
יש ... יש האמבולנס
וmed מרכז. זה קרוב.
כסה אותה, בואו נלך.
מה זה?
זה פשוט ...
מה אתה עושה כאן?
- שיעורי בית. - מה איתך?
אותו דבר.
בכל אופן,
אני הולך לקחת את החברה.
אתה לא יכול.
למה לא?
לא היית מחוץ במשך זמן מה, יש לך?
חזון אחרית הימים.
מה אמרת?
האפוקליפסה ... מה לייל מדבר.
האם אתה מאמין בזה?
אני מאמין במקורי הגדרה של "אפוקליפסה"..
זה יווני. לחשוף,
או לחשוף.
זה מה שגב משברים.
הם מגלים אופי, כוח.
הר מציין.
חושב שאנחנו נבחנים?
אני מתכוון, הגשם, הנגיעות,
הכל?
חושב שזה המבחן מהכיפה
כדי לראות אם אני ראוי?
ג'ים, אנחנו יכולים לפתור את זה.
האצות האדומות חייבת להיות מגיע מהאגם,
אשר יכול היה gotten toxified
מכל מה שיש לנו כבר השלכת בזה,
שלא לדבר על, אממ, חומרי הדברה,
שריפות אשפה, לכודים פליטה ממכוניות.
הסביבתי של העיר מופע אימים.
אנחנו תקועים בפנים, הא?
מאמין בי, ואני לא תאמין בך.
מדע ואמונה, הא?
תיזהר!
האם הוא בסדר?
אני לא חושב שהוא פעם היה בסדר.
אתה בסדר?
כן. כן, אני בסדר.
אתה תיתן לי את היד?
אני לא שמעתי את הפעמון.
בחייך, Nore.
יש תוספת לוח על המדף.
יש לנו להסתכל למעלה מפרט טכני בטחנת הרוח.
הו, אלוהים שלי.
מה זה?
דואר אלקטרוני.
אני מקבל בדואר אלקטרוני.
זה ביג ג'ים.
על Motton כביש מעבר מKillians.
שלח עזרה.
תראה את זה.
אנחנו סופר אופנתיים בארץ טוויטר.
מי Hounds של דיאנה?
הם נמצאים בכל הדף שלי.
הודעות הם?
כן. ראשון מאז הכיפה ירדה.
אני לא יודע איך של האות מקבל דרך, אם כי.
זה מאבא שלי.
מה זה אומר?
"אמא שלך ואני מתפלל בכל יום "
שיהיה לנו לראות אותך בקרוב.
בינתיים, להישאר בטוח וeBay החכם.
אתה הגבר של הבית עכשיו. "?.
"שמור על אחותך.".
מה אני אפילו אומר?
האם אני אפילו אומר להם שאנג'י של המתים?
מה אם אף פעם לא לצאת מכאן?
אני מתכוון, זה לא יהיה טוב יותר אם הם רק לא ידעו?
אם הם אף פעם לא הולכים לראות אותה שוב בכל מקרה?
אנו להבין את זה, מותק.
מרגיש כמו בדיקה את ההודעות שלך?
יש רק לקפוץ הרבה אוהד אלקטרוני מזויף התחת
כיפה ממעריצות השאפתניות
לפני שאני קורא את זה אני יכול להקיא
בכל רחבי זה נפלא פיסת ציוד.
- לא, תודה. - אנחנו תקועים כאן.
מה עוד אתה הולך גג, לבנות טחנות רוח?
"אני יכול לעזור לך, ג'יימס."?
ג'ים, להגיב העובש אתה שומע את זה.
זה החווה 'Killians.
- כאן? - יש.
הנה הוא.
ג'וליה, חכה כאן.
קבל אם מוכן.
ג'ים? הוא בקושי נושם.
בואו לקבל אותו.
זה יכול להיות הלם אנפילקטי.
היי.
היי!
אה. היי.
נחש הליכונים למעלה.
איפה ביג ג'ים?
איפה אני מניח שעזבתי אותו.
מה עשה לך לחזור אליו?
אתה יודע, שהוא הולך להיות דגדג
זה אתה מודאג עם רווחתו.
מה עשה לך גיבוי?
לא לגבות שום דבר.
אם הוא צדיק, rain'll חילופו.
עניין הוא שאני מכיר בחור שכל החיים שלי.
וצדקה?
זה לא משהו שמדורג גבוה
ברשימה של תכונות שלו.
צדקנות, עכשיו, כן.
יש לו שבעלתה.
תקשיב!
אתה חייב לתת לי לצאת.
הגשם הזה ... אני יודע איך לעצור את זה,
ו 'll להיפגע אף אחד אחר.
אם תשחרר אותי,
זה יהיה כמו שאתה עזר לי לעצור את זה.
עזור לי לקפוץ.
עזור לי לעצור את זה, לייל.
כן, אני .. אני לא רוצה להפסיק את הגשם.
וגם לא את הכיפה.
הכיפה?
הכיפה לא רוצה.
אתה יודע למה.
יהוה ביקר מכות המצריים?
לדרג המפגין מדהים שלו,
כוח נורא לכופרים.
הם נבלעו
בים האדום.
כן.
זה לא יהוה.
יש אלוהים חדש במילו של צ'סטר.
היא מקיפה ו מחבק את כולנו.
וזה הולך להראות לי אין רחמים לכופרים.
יש לך הבחירה, רבקה.
אני רק מתפלל לסמן את האדם הנכון.
מה קרה לו?
הוא בטח בלע הרבה יותר מדי של מה של בגשם הזה.
תן לי חבילה ש.
אה, רק רגע. ברגע שמכה ש ב, הוא לא יהיה מסוגל טלק.
היי, ג'ים, מה קרה לרבקה?
לייל.
זה היה לייל.
מה זה?
אני לא רוצה לפגוע בך,
אבל אני לא יכול גברים מפריע לתוכניות.
איזו תכנית?
אחרית הימים.
אחרי הגשם הזה ייפסק,
Rapture מגיע.
מאמינים אמיתיים הם eBay הולך התאחד בעולם הבא.
אם תפסיק להתערב עם התוכניות,
אני לא צריך לפגוע בך.
לעולם לא אפסיק.
אני מצטער לשמוע את זה, רבקה.
אני אכן להטביל אותך עם מים אל תשובה,
אבל הוא שיבוא
לאחר חזק יותר I.
הוא יהיה להטביל אותך עם רוח הקודש.
ועם אש.
ג'יימס,
האהבה שלי,
הצליל המתוק שלי,
בזמן הזה עכשיו,
אני מצפה שאתה יודע,
או לפחות חשד את האמת ...
שאני חי.
אני מקווה, אני מתפלל ש אתה מקבל הודעה זו.
אתה חייב להיות שאלות רבות לקפוץ.
ואני יודע, בלבי, שאני אראה אותך שוב.
אבל בינתיים,
אם אתה צריך את תשובות,
טלק לייל צ'מלי.
ג'יימס.
זה חשוב.
אנא הקשב.
לדבר עם לייל.
רק לייל.
ואם שלי ...
מס ', לא, לא. מס ', לא, לא. בואו, בוא, בוא.
- ג'ו, ג'ו ... מה קרה? - זה קפיצה מוזרה.
שלי רק עשה את אותו דבר.
אנחנו לא יכולים לקבל גישה בכל מקום עכשיו.
העבודה של מחשב הלוח שלי ושל האות
עדיין מגיע דרך, אבל נראה שיש
איזה סוג של ... בלוק.
מה אתה עושה?
אני חייב ללכת למצוא מישהו.
זוטר. 386 00:20:42,603 ​​--> 00:20:45,237 מס, לא יכול לצאת החוצה.
זה מסוכן.
אני תמיד חשבתי לייל היה מזיק.
ובכן, ניתנו לו הזכות נסיבות,
מישהו מסוגל לכל דבר.
אתה באמת מאמין בזה?
כאשר אני מאמין כי דברים להתפרק,
אנשים מראים צבעים האמיתיים שלהם.
קפיצה, מה, כולם badass בסופו של הדבר?
ובכן, זה פשוט מושלם יש את הזמן שמתלבט
על טבעו של האדם.
בשבועות האחרונים,
אין לך גם נראה אנשים פועלים במסירות?
- באומץ? - זה יוצא מן הכלל.
אם הולכים של עיר זה לשרוד,
זה הולך צריך יד קשה כולם לשמור על שיעורים בסימון.
כמו ביג ג'ים?
ג'וליה, תסתכל על זה.
"'88 הקיץ.".
"לייל, סם ופאולין"?
סם? סם, אתה שם?
אני כאן, ג'וליה.
אנחנו בחנותו של לייל. הוא לא כאן, אבל אנחנו, אה,
מצאנו משהו. צילום.
- על מה? -,
לייל ופאולין ב1988.
הם מחזיקים ידיים.
כן, זה נכון בערך בזמן
רואה שהוא היה אחותי.
אתה אף פעם לא הזכיר את זה.
זה היה לפני 25 שנים, יוליה, אני לא
תחשוב על זה אפילו עד עכשיו.
ולא דברתי ל לייל מאז שהיא מתה.
ובכן, האם יש לך איפה קלט שהוא יכול להיות?
הלוואי שאני עשיתי. אם למצוא אותו, תודיע לי.
יש לי לאנשים לדרג בבסיס כאן.
מה אתה עושה כאן?
שמעתי אותך ברדיו של המשטרה.
חשבתי שאני רוצה לעזור.
גדול. הנה, תסתכל על זה.
יש לך מושג איפה זה צולם?
זו אמא שלי לפני היא הניחה את האבא שלי.
אה, זה על ידי מפעל המלט. הייתי
לבנות מבצרים שם כשאני הייתי ילד.
כן, טוב, בואו לתת לו את הזריקה. לראות אם לייל
לקחתי אותה לשם.
- אטום יש עדיין הבלוק? - כן.
אנחנו לא יכולים לקבל גישה, אבל האות של עדיין מגיעים דרכו.
אולי זה אומר שיש חייב להיות ... אני לא יודע, ...
- הסדק. - בכיפה?
ג'ו, הם ירו הפצצה הגדולה ביותר, התותח ביותר על זה
וזה אפילו לא לסמן דנט.
אני מתכוון, כמו, פשוטו כמשמעו.
מה אם המגנטיות נגרם איזשהו ...
אני לא יודע ... חור תולעת?
עכשיו, כל מה שאני אומר הוא,
אם מצאתי את המקור אות שאנו עלולים למצוא את הדרך החוצה.
רוצה ללכת לחפש?
בסדר. נו באמת.
היי.
למה?
למה אני חכם אתה?
אני לא יכול להיות בצוות שלך ...
לעזאזל, אני יכול אפילו שונא האומץ הארור שלך ...
אבל זה לא אומר אני הולך לתת לך למות.
לפחות, הציון עדיין.
לנוח, ג'ים.
תפסיק.
- עצור, חכה, חכה, חכה. - בסדר.
- בבקשה. - בסדר, בסדר.
בסדר.
אוקיי.
האם אתה מוכן לקבל
גרייס של חזרה בתשובה?
אני טעיתי.
הגשם הוא ... הוא, הוא במבחן.
מבחן כושר שלי.
של מי בדיקה?
הכיפה.
אני מאמין שעכשיו.
אתה מוכן להיכנע?
כן. כן.
I-אני מאמין בתוכניות שלה.
שאני עושה.
מס, אתה תאמין רק במה שאתה יכול לראות.
מדע.
אתה האבוד.
ועכשיו ...
מס '! מס ', לא, לא, לא.
- לא, אנחנו ... - אתה מבזבז את הזמן שלי.
שחררת אותו! שחררת אותו!
שים את זה בשטח! שים את זה בשטח!
הניח את הרובים שלכם!
שים את האקדחים האלה על הקרקע!
תוריד את זה.
על הקרקע!
שים את הרובים על הקרקע.
הנה לך.
היי!
אני יורה את זכותה מולך.
עכשיו לשים את זה.
זה נכון.
לעזאזל!
מה לא בסדר איתך?
לייל ...
אנא אל תפגעו בה.
אתה יודע הגשם הזה הוא כאן
שיעור קמטים טאון זה של כופרים.
עכשיו, אתה יודע את זה.
שמעתי אותך מדבר עם הילדים האלה בדינר.
אתה מאמין.
האם אתה, גברת?
שאני עושה.
אבל אני מאמין שהכיפה הוא כאן כדי למחות אותנו.
רק נאמן.
מס.
כל אחד מאיתנו.
איך אתה יודע את זה?
אני יודע כי הכיפה דיברה עד מאי.
אולי כמו שזה דיבר אליך.
האם הכיפה ...
לדבר איתך, לייל?
לאא.
זה לא מדבר אליי.
זו הרגשה,
לכוון את הפעילות שלי.
כן, אני מבין.
בשביל מה זה אומר לכם?
הוא אומר, "אם אתה רוצה החשכה לשככה ",
אתה חייב להרוויח את האור ".
להרוויח את האור?
עזור לי
להשיג תכנית האמיתית של הכיפה.
מה עלי לעשות ...
מה זה?
אני מתכוון, התכנית האמיתית שלה?
אני לא יודע.
אבל יש לי אמונה
כי את התשובות יתגלה.
אז תן לי את האקדח עכשיו, לייל.
הה!
הו, אלוהים!
למה שתעשה את זה?
הוא עמד להיכנע!
רק לרדת.
עצור!
האיתותים של מתחזקים.
ג'ו?
המקור מגיע משם למטה.
אתה לא צריך ללכת.
זה מגיע מכאן.
ג'ו.
אל תפחד.
מה דעתך על שאתה עושה לא לספר לו איך להיות?
אתה לא החברה שלו,
וככל שאני יודע, אתה לא אף אחד.
בואו פשוט ללכת.
הלבשה זה הייתה דבר האחרון שהיא נוגעת בו.
היא מתה ממש כאן.
טוב, אולי אנחנו צריכים פשוט להשאיר אותו לבד.
יש לי הרגשה רעה לגבי זה.
שמונה ...
שבע עשרה ...
אחד.
זה ריק.
עכשיו את האות נעלמה.
איך אתה יודע שילוב זה?
מי לעזאזל אתה?
בסדר.
אה, שלמענם-זה בסדר. קל עכשיו.
בסדר?
האם אתה בסדר?
אני בסדר.
לייל?
הוא בכלא.
תאמין לי, הוא נראה הרבה יותר גרוע ממה שאנחנו עושים.
גשם הפסק.
עצרתי אותו.
לא את הכיפה. שלי.
איך?
תערובת של המלחה עם כמה תרכובות חומציות גבוהות.
זה די sciencey.
חשבתי שהדברים האלה לא עניין אותך.
- זה מעניין אותי. - טוב.
כי לקחתי סיור העיר לאחר גשם הפסק.
יש המצב שלנו רק נעשה גרוע יותר.
כמה החלטות קשות צריכה להתבצע.
איזה סוג של החלטות?
תקשיב, כלבה, אני כל כך מעל
זה ליטל מיס תמימה הונאה אתה מפעיל,
ואנחנו לא עוזבים עד שאתה מגיע נקי
על איך אתה ידעת שילוב זה
ומדוע האות נסתמה.
אני לא יודע.
מה, אתה פורץ?
עוזרו של קוסם? משום שכאשר הגענו לכאן,
ההלבשה הייתה נעולה, ו אז פוקוס, שינוי-O,
שפתחת אותו ישר.
נורי, שהיא לא יודעת.
זה היה בדיוק כמוני ראיתי את זה בראש שלי.
בראש שלך. אה, כאן?
מה עוד יש שם? האם השם שלך שם?
- נורי, עצורים! - לא!
היא רק מראה עד כאן ללא כל הסבר
ביום שלך אחות מקבלת נהרגה
מול הארונית ש, ורק במקרה
לדעת את השילוב?
איך אתה יודע?
איך אתה יודע?!
תעזוב אותי!
אני אומר את האמת!
למה אתה לא סומך עליה?
היא פשוט ראתה את זה?
זה אפילו לא הגיוני.
איך אתה רואה את שילוב?
למעשה, אני חושב שאולי אני יודע.
כפי שאמרתי לי ג'ים,
יש לנו משאב רציני משבר להתמודד איתו.
חשבתי שזה מה כונן רישום כל זה
עמד במקום הראשון,
הוא על איך טוב יותר להקצות אותם.
כן, אבל
זה חוסר משאבים עצמם
כי אני מודאג ביותר.
עוד לפני היום, יש היה מחסור חריף.
ואחרי הגשם?
הרבה פחות רפואי גידולי אספקה ​​נהרסו.
כמות ניכרת של בעלי החיים הושמדו,
במיוחד ב אוכלוסיית חזירים.
יום מגיע כאשר יש רצון לא יהיה מספיק מזון כדי לקיים אותנו.
אז,
אנחנו צריכים תכנית מגירה
במקרה גמר של אפשרויות.
איזה סוג של תכנית מגירה?
זה עשוי להיות נחוץ ...
באופן סלקטיבי, אני אומר ...
כדי לדלל את העדר.
באופן סלקטיבי?
השאלות בטופס שלך ...
רקע משפחתי, היסטוריה של מחלה ...
מדובר במפקד
כדי לעזור לך להחליט מי תחיה ומי ימה.
בואו נצא מכאן.
היא רק מדברת על מגירה.
צרות בגן העדן.
ג'וליה? תשמע,
אתה לא מבין.
אני מבין. אתה לוקח את הצד שלהם!
לא, לא, לא, אני לא לוקח הצד של אף אחד כאן.
אני מנסה להביא בחשבון כל אופציה אפשרית.
אתה אמר, כאשר דברים להתפרק,
אנשים מראים צבעים האמיתיים שלהם.
אלה שלך?
אני צריך לדעת שאתה יהיה
עומד איתי נגד שלהם, נגד זה!
הם לא מקבלים לזרוק לאף אחד מחוץ לסירת ההצלה!
מה אם הוא טובע?
אני מאמין שאנחנו אמצא את הדרך.
אמונה מקבלת אותך רק עד גבול מסוים.
חשבתי שאני מכיר אותך. אני טעיתי.
- יוליה? - אל תבואו איתי!
עוד אני זוכר ♪
♪ גשם כבר יורד ♪
♪ ענני מסתורין ♪ ♪ ♪ בלבול לשפוך
♪ ב♪ הקרקע
♪ אנשים טובים לאורך הדורים ♪
♪ מנסה למצוא את השמש ♪
♪ ואני תוהה, עדיין אני תוהה ♪
♪ מי יעצור את הגשם? ♪
אה.
אני תוהה כאשר היית להופיע.
אתה לא חושש מ אנשים רואים אותנו יחד?
של בניין ריק.
אני יכול להרוג אותך, ואף אחד לא יודע.
אוקטאב אכפת.
אולי.
אבל אתה לא.
כאשר הדבר הזה ירד,
אמרתי לך להניח נמוך, בעקבותיו שלי.
יש לי את מנהיג חדש.
אתה הבטחתם
לפני 25 שנה על מנת לוודא כי מה שקברנו נשאר קבור.
שמעת על כוח עליון, כן?
נסיבות יוצאות דופן
שמשחרר את שני הצדדים מחוזה.
ובכן, אתה יודע מה?
כיפה זו היא כ עליון בכוח כפי שהוא מקבל.
אבל זה הולך לספק אותנו למקום טוב יותר.
אני חושש שיש לך, כי בדיוק אחורה, חבר.
אני מתעייף של השיחה הזאת.
לראות אותך על צד שני, סמי.
קראתי על שבט בבורניאו.
אני לא זוכר מה הם נקראו.
אבל היה להם הטכס הזה,
משהו שהם הייתי עושה בכל שנה.
הם שמו את כולם הקשישים,
שלהם חולה, עד לעץ,
והם היו לנער אותה.
ומי שהחזיק ב
נחשב חזק מספיק, מספיק שימושי
כדי להפוך אותו לשנה הבאה.
כי אלה לא יכלו להחזיק מעמד?
תראה, אממ ...
כשאמרתי שהיום מתקרב
לא הייתה לנו הוראות מספיק
כדי לקיים את האוכלוסייה, כי היה קצת לרמות.
באותו היום הוא לא בא.
זה עכשיו.
הדרך שבה אני לחשב זה, כולנו יכול להרעיב
או עם קיצוב ראוי וטיפוח,
שלושה רבעים של שלנו יכולים לשרוד.
ואיך אתה מציע לעשות את זה?
לנער את העץ?
אתה יכול להשתמש במידע התכנסנו היום
כדי לקבוע מי נכס ומי נטל.
אלה בחירות קשות יכול להתבצע אך לא על ידי לי.
הכיפה בחרה בך כדי להפוך אותם.
ואתה חייב לעשות את זה עכשיו.
לפני שתהיה מאוחר מדי.
היי!
בנאדם!
אנחנו צריכים לדבר.
אני מניח שאתה גילית.
כי בחיים של האמא שלי?
היא אמרה לי שתהיה לך תשובות.
כמה יפה שאלות פרובוקטיביות.
האם אתה יודע מי הרגת את אנג'י?
אולי כן.
זה מה שאתה ושלי הדוד דיברו על?
היי!
אני צריך שתגיד לי לי הכל!
אה, אני יכול לעשות את זה.
בתנאי שאתה נותן שיקול לצרכים שלי.
אילו הם?
אתה תוציא אותי מכאן.
אני אתן לך לעבור את כל הגישה.
מה אתה אומר, ג'יימס?
מה הייתה הארונית מספר שוב?
1821.
הנה זה מתחילים.
אנשים שהיו להם, כי הלבשה במהלך 50 השנים האחרונות.
אוקיי, מה בדיוק אנחנו מחפשים?
הכל כדי לרענן את זכרונה.
חכה.
צלב מלאני?
זה נראה לך מוכר?
משהו בקשר לזה.
1988.
אני למשוך את ספר המחזור לאותה שנה.
אוקיי.
מחתה,
קונור,
לחצות.
איך זה אפשרי?
מה?
מה זה?
זה ... אותי.
- סונכרן ותוקן על ידי : דני דנון -
משופר על ידי: ביבי נתניהו