1 
00:00:02,996 --> 00:00:04,996 
לפני שישה שבועות, 
התגנבות הכיפה Rached למטה 

2 
00:00:04,996 --> 00:00:07,997 
במיל של צ'סטר, חיתוכנו 
משאר העולם. 

3 
00:00:07,997 --> 00:00:10,996 
מדוע הכיפה היא כאן או 
מה תעלומות העומדים לפניהם, 

4 
00:00:10,996 --> 00:00:14,906 
אנחנו עדיין לא יודעים. כל 
יום זה מגביל את אמת המידה שלנו, 

5 
00:00:14,996 --> 00:00:22,596 
להביא את הטוב ביותר ואת הגרוע ביותר ב 
ארה"ב. יש אומרים שאנחנו תקועים כאן לנצח, 

6 
00:00:22,673 --> 00:00:26,796 
אבל אנחנו לעולם לא נפסיק 
נלחם כדי למצוא את הדרך החוצה. 

7 
00:00:26,996 --> 00:00:27,996 
אני מקבל בדואר אלקטרוני. 

8 
00:00:27,996 --> 00:00:29,996 
האות מתחילה להיות חזק יותר. 

9 
00:00:29,996 --> 00:00:30,996 
זה מגיע מכאן. 

10 
00:00:30,996 --> 00:00:33,596 
ג'יימס, אני מצפה 
אתה יודע שאני בחיים. 

11 
00:00:33,673 --> 00:00:35,606 
לדבר עם לייל צ'מלי. 

12 
00:00:35,706 --> 00:00:36,996 
מס, NO. בואו, בוא, בוא. 

13 
00:00:36,996 --> 00:00:39,996 
היא הייתה בטביעה 
לכה. היא פשוט הופיעה. 

14 
00:00:39,996 --> 00:00:41,996 
אין לי מושג מאיפה היא באה. 

15 
00:00:43,996 --> 00:00:44,996 
תוכל לקבל את שהובטח 

16 
00:00:44,996 --> 00:00:48,906 
לפני 25 שנה כדי לסמן בטוח כי 
מה אנחנו קבורים נשאר קבורים. 

17 
00:00:48,996 --> 00:00:50,996 
נראה כמו אנג'י הגיע לחתיכה 
של מי שעשה לה את זה. 

18 
00:00:50,996 --> 00:00:54,498 
אלה הם קץ האצבעות 
של היד. יד גדולה. 

19 
00:00:54,498 --> 00:00:55,596 
של אדם. 

20 
00:00:55,596 --> 00:00:59,796 
הקיץ '88. לייל, סם, פאולין. 

21 
00:00:59,996 --> 00:01:00,996 
מה? 

22 
00:01:00,996 --> 00:01:02,498 
מה זה? 

23 
00:01:02,498 --> 00:01:04,996 
זה ... מאי. 

24 
00:01:04,996 --> 00:01:06,996 
ושל היום 
כשמגיע לשם לא יהיה eBay 

25 
00:01:06,996 --> 00:01:07,996 
Susten מספיק מזון לנו. 

26 
00:01:07,996 --> 00:01:10,173 
זה סורגת ויהיה צורך לדלל את העדר. 

27 
00:01:10,173 --> 00:01:14,273 
זה מפקד שיעזור לך 
להחליט מי יחיה ומי ימה. 

28 
00:01:25,164 --> 00:01:26,996 
בוקר טוב. 

29 
00:01:26,996 --> 00:01:28,996 
אני לא בטוח עד כמה הוא טוב. 

30 
00:01:28,996 --> 00:01:30,996 
זה אם אתה משתמש במפקד 

31 
00:01:30,996 --> 00:01:32,996 
כדי לטפל בבעית האוכלוסייה שלנו. 

32 
00:01:32,996 --> 00:01:35,331 
ובכן, יצא לי לראות איפה אנחנו עומדים. 

33 
00:01:35,331 --> 00:01:36,996 
ובכן, אנחנו יודעים איפה אנחנו עומדים. 

34 
00:01:36,996 --> 00:01:39,996 
אנחנו זקוקים לאנשים שנמצאים 
בריא, עם כישורים מעשיים, 

35 
00:01:39,996 --> 00:01:41,296 
שנותנים יותר ממה שהם לוקחים. 

36 
00:01:41,296 --> 00:01:43,596 
דבילי, מי הבא בתור? 

37 
00:01:43,996 --> 00:01:45,996 
אליס. 

38 
00:01:45,996 --> 00:01:48,996 
היא הייתה התינוק הראשון של הכיפה. 

39 
00:01:48,996 --> 00:01:52,331 
הרייט של האמא שלה ... 
היא ביום ראשון בית הספר למורים. 

40 
00:01:52,331 --> 00:01:53,996 
אהה. 

41 
00:01:55,331 --> 00:01:57,331 
מה עוד עושה הארייט בחזרה? 

42 
00:01:57,331 --> 00:01:58,996 
זה מכיל. 

43 
00:01:58,996 --> 00:02:01,331 
היא ... מפעיל גאגא, 

44 
00:02:01,331 --> 00:02:02,996 
הרומנים של אמונה. 

45 
00:02:02,996 --> 00:02:06,873 
ג'ים, אספקת המזון שלנו הולך ומתמעט. 

46 
00:02:06,873 --> 00:02:08,996 
אנחנו לא יכולים לתת לדיקטטור רצחני רגשות אלה. 

47 
00:02:08,996 --> 00:02:09,996 
זה לא יהיה קל ... 

48 
00:02:09,996 --> 00:02:12,996 
תקשיב, אני גדלתי עם האנשים האלה. 

49 
00:02:12,996 --> 00:02:14,331 
אני נבחר כדי להוביל אותם. 

50 
00:02:14,331 --> 00:02:17,996 
אני לא הולך לנער את העץ עד שאני בטוח 

51 
00:02:17,996 --> 00:02:20,996 
מי יכול לשאת אותם 
משקל ... ושלא יכול. 

52 
00:02:20,996 --> 00:02:22,996 
אבל איך אתה תהיה בטוח? 

53 
00:02:22,996 --> 00:02:25,996 
אני לא יודע. 

54 
00:02:27,331 --> 00:02:30,873 
אולי הכיפה תדריך מאי. 

55 
00:02:30,873 --> 00:02:31,996 
זה ההתחלה. 

56 
00:02:36,996 --> 00:02:38,996 
מה אתה זומם? 

57 
00:02:38,996 --> 00:02:41,996 
אממ ... אני בדרך לבית הספר. 

58 
00:02:41,996 --> 00:02:44,996 
פרויקט אנרגית טחנת הרוח שלנו 
הוא באמת מגיע יחד. 

59 
00:02:44,996 --> 00:02:46,996 
תשמע, רבקה ... 

60 
00:02:46,996 --> 00:02:48,996 
אנו אתה הולך לעבור את זה. 

61 
00:02:48,996 --> 00:02:51,996 
כמו בהצטיינות ארוכה שאתה מוביל אותנו. 

62 
00:03:02,996 --> 00:03:03,996 
האם אתה בסדר? 

63 
00:03:03,996 --> 00:03:05,996 
מס. 

64 
00:03:08,996 --> 00:03:11,996 
עשיתי פיל מספר זיהוי לצורכים הרוצח של אנג'י 

65 
00:03:11,996 --> 00:03:13,164 
מהדברים שמצאנו 
מתחת לציפורניים שלה? 

66 
00:03:13,164 --> 00:03:15,996 
זה מבוי סתום ... יש 
אין דרך להפעיל את ה-DNA. 

67 
00:03:15,996 --> 00:03:20,396 
ויש לו חצי מהעיר בלתי סבירה 
גרד לאחר המגנטיזציה. 

68 
00:03:20,396 --> 00:03:22,696 
צ'סטר של רבקה האורן חושב 
מיל לא יכול Susten עצמו 

69 
00:03:22,996 --> 00:03:24,996 
עוד הרבה זמן, והיא וג'ים 

70 
00:03:24,996 --> 00:03:27,996 
רוצה להשתמש במפקד ל 
להחליט מי יחיה ומי לא. 

71 
00:03:28,996 --> 00:03:30,498 
וואו. 

72 
00:03:30,498 --> 00:03:31,997 
אני יודע. זה נשמע מטורף. 

73 
00:03:31,997 --> 00:03:35,873 
מס. ביג ג'ים תמיד היה מורכב אלוהים. 

74 
00:03:35,873 --> 00:03:38,996 
אני יודע שיש להם תוכניות; אנחנו 
צריך לברר מה זה. 

75 
00:03:38,996 --> 00:03:39,996 
אנחנו? 

76 
00:03:39,996 --> 00:03:40,996 
אני יכול להשתמש בעזרה. 

77 
00:03:40,996 --> 00:03:42,996 
איפה רבי לבלוט על כל זה? 

78 
00:03:43,996 --> 00:03:45,996 
בצדו של ג'ים. 

79 
00:03:48,896 --> 00:03:50,896 
ג'ים. 

80 
00:03:52,996 --> 00:03:55,200 
אנחנו צריכים לדבר על 
תכנית ההשמדה שלך. 

81 
00:03:56,706 --> 00:03:57,767 
אפשרויות הפחתה. 

82 
00:03:57,776 --> 00:03:58,706 
אוקיי, לא משנה מה. 

83 
00:03:58,706 --> 00:04:01,996 
תראה, אני יודע שאנחנו צריכים 
להתכונן לגרוע מכל, בסדר? 

84 
00:04:01,996 --> 00:04:05,164 
אבל אם באותו היום שקורה, 
אני רוצה להיות ברור ... 

85 
00:04:05,164 --> 00:04:07,996 
אף אחד לא פועל, אלא אם שנינו מסכימים. 

86 
00:04:07,996 --> 00:04:11,996 
תשמע, בארבי, אני לא רוצה ש 
יום כדי להגיע לכאן יותר מגג. 

87 
00:04:11,996 --> 00:04:13,498 
תראה, מילו של קווין לא היה יכול לשרוד 

88 
00:04:13,498 --> 00:04:14,996 
בימים האחרונים בלעדיך ... 

89 
00:04:14,996 --> 00:04:16,996 
המגנטים, היבולים, הגשם. 

90 
00:04:16,996 --> 00:04:18,996 
אם אנחנו צריכים לקחת את הצעד הבא, 

91 
00:04:18,996 --> 00:04:20,996 
אנחנו עושים את זה ביחד. 

92 
00:04:21,996 --> 00:04:23,996 
הרייט. 

93 
00:04:23,996 --> 00:04:25,996 
אנשים רבים שיש לקפוץ לכאן. 

94 
00:04:25,996 --> 00:04:28,996 
זה סקסי מרגיש כמו משפחת אליס Ormerod. 

95 
00:04:28,996 --> 00:04:32,996 
ובכן, זה נכון. משפחה אחת גדולה. 

96 
00:04:32,996 --> 00:04:36,996 
היי, יש לנו מזל שיש קפיצה 
תדאג לנו. נכון, בארבי? 

97 
00:04:36,996 --> 00:04:38,996 
זה נכון. 

98 
00:04:39,996 --> 00:04:42,996 
כן. 

99 
00:04:42,996 --> 00:04:48,898 
אם המקום הזה שנגמר לו אוכל, 
בואו נקווה שאנחנו לא בתפריט. 

100 
00:04:51,996 --> 00:04:53,996 
איך זה יכול להיות? 

101 
00:04:53,996 --> 00:04:55,706 
ספרי מחזור לעשות שקר. 

102 
00:04:55,706 --> 00:04:57,996 
זה מלפני 25 שנה. 

103 
00:04:57,996 --> 00:05:00,464 
היי, זה סוג של אישי, 
אבל יש לך סימני חללית? 

104 
00:05:00,464 --> 00:05:00,996 
ג'ו, בבקשה. 

105 
00:05:00,996 --> 00:05:04,798 
להציל את התאוריה שלך על אינטליגנטי 
צורות חיים של היקום לטלק טד. 

106 
00:05:04,996 --> 00:05:08,996 
הסבר אובדן הזיכרון שלה, ואת 
עובדה שהיא לא התיישנה בעשרות שנים. 

107 
00:05:08,996 --> 00:05:09,996 
אולי Saintes כיפתה. 

108 
00:05:09,996 --> 00:05:11,164 
זה שלח את אמא שלי. 

109 
00:05:12,706 --> 00:05:13,996 
היי! 

110 
00:05:13,996 --> 00:05:15,996 
מס, האנשים של מלאני. 

111 
00:05:15,996 --> 00:05:18,196 
כיפת avatar Saintes. 
אתה לא יכול לתפוס את האווטאר. 

112 
00:05:18,196 --> 00:05:21,096 
אוקיי, לא משנה מה הוא, 
בואו לא לטפל בגסותה. 

113 
00:05:21,164 --> 00:05:24,873 
ומכיוון שאין דרך 
היא בעצם צלב מלאני, 

114 
00:05:24,873 --> 00:05:25,901 
אז אנחנו לא צריכים סבירים קוראים לה ככה. 

115 
00:05:25,910 --> 00:05:26,996 
אז מה שאנחנו צריכים להתקשר אליה? 

116 
00:05:26,996 --> 00:05:30,573 
אני צריך לדעת מה השם שלי הוא. אבל אני לא. 

117 
00:05:34,996 --> 00:05:35,996 
אנחנו צריכים להראות לו. 

118 
00:05:35,996 --> 00:05:37,996 
אה, כן, אנחנו, שעבר 
דבר שהוא רוצה לשמוע 

119 
00:05:37,996 --> 00:05:41,706 
הוא שאתה מצאת 
מעיין נעורים ב1988. 

120 
00:05:42,996 --> 00:05:45,996 
Rockin 'בהצטיינות בגדים הזהה אתמול. 

121 
00:05:46,996 --> 00:05:48,996 
עסוק מדי כדי לחזור הביתה אתמול בלילה? 

122 
00:05:48,996 --> 00:05:50,996 
כן. ג'וליה היא כאן? 

123 
00:05:50,996 --> 00:05:52,996 
מס. היא השאירה הפתק 
היא תחזור מאוחר יותר. 

124 
00:05:52,996 --> 00:05:56,706 
מה אתם עושים את הקפיצה מוקדם? 

125 
00:05:56,706 --> 00:05:59,626 
- אנחנו צריכים לדבר עם ג'וליה ... 
- אה, יש לנו דואר אלקטרוני. 

126 
00:06:01,156 --> 00:06:02,873 
יש לך הודעות דואר אלקטרוניות מתי? 

127 
00:06:02,873 --> 00:06:03,996 
אתמול. 

128 
00:06:03,996 --> 00:06:06,996 
ואתה בצדק אומר לי על זה עכשיו? 

129 
00:06:06,996 --> 00:06:09,996 
כולנו קיבלנו הודעות דואר אלקטרוני, עד 
האות הייתה חסומה. 

130 
00:06:09,996 --> 00:06:11,996 
וזה צץ. 

131 
00:06:13,996 --> 00:06:16,996 
"כל העמוד לא יכול-eBay". 

132 
00:06:16,996 --> 00:06:19,164 
אתה חושב שהצבא חוסם אותנו? 

133 
00:06:19,164 --> 00:06:22,996 
זה לא התשובה סטנדרטית. 

134 
00:06:23,996 --> 00:06:26,996 
אנחנו מקבלים אות שחוזר, אנחנו יכולים 
לתקשר עם העולם שבחוץ. 

135 
00:06:26,996 --> 00:06:29,996 
היי, אני רוצה שתיקח אותי 
איפה זה בא באמצעות שיעורים. 

136 
00:06:29,996 --> 00:06:32,596 
השטן יהיה להטיל 
כמה מכם לכלא, 

137 
00:06:32,596 --> 00:06:33,996 
רשת שניסתה eBay 

138 
00:06:33,996 --> 00:06:39,496 
אתם יהיו צרה עשר 
להיות נאמן אתה עד מוות, 

139 
00:06:39,706 --> 00:06:42,706 
ואני אתן לך כתר של חיים. 

140 
00:06:42,706 --> 00:06:43,996 
על הרגליים שלך, לייל. 

141 
00:06:45,996 --> 00:06:48,331 
אתה בא להגדיר אותי בחינם. 

142 
00:06:48,331 --> 00:06:50,996 
האמא שלי אמרה שיש לך תשובות שאני רוצה אותם. 

143 
00:06:50,996 --> 00:06:53,996 
היי ... אני יכול לגבות יותר טוב מאשר להגיד לך. 

144 
00:06:53,996 --> 00:06:57,896 
א .. אני יכול להראות לך. 

145 
00:06:57,996 --> 00:06:58,996 
תן לי לצאת. 

146 
00:07:02,996 --> 00:07:04,996 
לבש את אלה. 

147 
00:07:04,996 --> 00:07:06,996 
O הוא קטנה אמונה. 

148 
00:07:06,996 --> 00:07:09,996 
רבקה נחטפה 
ואתה ניסית להרוג אותה. 

149 
00:07:09,996 --> 00:07:11,996 
היא עמדה ... 

150 
00:07:11,996 --> 00:07:13,996 
בדרך של ההתלהבות. 

151 
00:07:13,996 --> 00:07:16,996 
אם אני הולך לשבור אותך, 

152 
00:07:16,996 --> 00:07:18,996 
אני רוצה את הידיים שלך ביחד. 

153 
00:07:18,996 --> 00:07:20,996 
תחשוב על זה כתפילה. 

154 
00:07:23,996 --> 00:07:25,796 
תודה שבאת. 

155 
00:07:25,796 --> 00:07:27,296 
איך החזרזיר? 

156 
00:07:27,296 --> 00:07:30,173 
אני חושב שזה השפעת. 

157 
00:07:34,996 --> 00:07:37,996 
אני מצטער. זה גם כדור הארץ. 

158 
00:07:40,997 --> 00:07:43,996 
אני מודאג מאחרים. 

159 
00:07:43,996 --> 00:07:46,996 
היא הייתה הדגימה. האחרים הם חזקים. 

160 
00:07:46,996 --> 00:07:51,796 
אם זה השפעת, הם מחדש 
ה-IT. אנשים יכולים לתפוס את זה, יותר מדי. 

161 
00:07:51,873 --> 00:07:53,164 
האם אתה מרגיש בסדר? 

162 
00:07:53,164 --> 00:07:56,073 
אני בסדר. גופי הוא בת'. יש לנו 
היה זהיר לגבי קשר. 

163 
00:07:56,164 --> 00:07:57,996 
טוב. 

164 
00:07:58,996 --> 00:08:00,996 
האם יש לך המריצה? 

165 
00:08:00,996 --> 00:08:02,997 
מס כנה לגעת בה 
יותר ממה שיש לך. 

166 
00:08:27,498 --> 00:08:29,997 
הכל קורה מסיבה מסוימת. 

167 
00:08:29,997 --> 00:08:31,996 
נעלם אותות זה Wi-Fi. 

168 
00:08:31,996 --> 00:08:33,996 
זה נעלם כשהגעתי לכאן. 

169 
00:08:33,996 --> 00:08:36,996 
קפיצה, אתה אמר שזה איפה 
זה היה חזק, ממש כאן? 

170 
00:08:36,996 --> 00:08:39,996 
כן. מכיוון שזה לא מספיק 
מפחיד על ארונית ש. 

171 
00:08:40,996 --> 00:08:44,996 
אני אצטרך ללכת למצוא 
משהו על מנת לפתוח עם זה. 

172 
00:08:44,996 --> 00:08:46,996 
אה, אין שום דבר שם. 

173 
00:08:46,996 --> 00:08:48,996 
אבל רצונות יודעים את זה ... זה נעול. 

174 
00:08:53,996 --> 00:08:55,996 
איך אתה יודע שהשילוב הזה? 

175 
00:08:55,996 --> 00:08:58,996 
אני חושב שזה היה הארון שלי ... 

176 
00:08:58,996 --> 00:09:00,996 
ב1988. 

177 
00:09:03,996 --> 00:09:05,996 
מה? 

178 
00:09:12,520 --> 00:09:16,520 
- סונכרן ותוקן על ידי : בנק אמון - 

179 
00:09:24,421 --> 00:09:27,421 
אוקיי, אני ... זה סוג של שיא רוכבי? 

180 
00:09:27,421 --> 00:09:30,221 
שיחק עלינו על ידי היקום. 

181 
00:09:30,421 --> 00:09:33,421 
נראה כמוה, הא? 

182 
00:09:34,421 --> 00:09:36,421 
זה לא לסמן את כל תחושה. 

183 
00:09:36,421 --> 00:09:39,421 
והכיפה עושה? 

184 
00:09:39,976 --> 00:09:41,976 
אני מתכוון, זה יכול להיות בתו של ילדה. 

185 
00:09:41,976 --> 00:09:43,976 
בארבי ... 

186 
00:09:43,976 --> 00:09:47,976 
אתה יודע מה זה 
eBay לזר כאן. 

187 
00:09:47,976 --> 00:09:49,976 
אני לא רוצה להיות אחד יותר. 

188 
00:09:49,976 --> 00:09:51,976 
אני לא בטוח שאני יכול לעזור לך עם זה. 

189 
00:09:51,976 --> 00:09:52,976 
למה לא? 

190 
00:09:52,976 --> 00:09:53,976 
האות נעלמה. 

191 
00:09:53,976 --> 00:09:56,976 
עיזרו לנו להבין מי הוא באמת. 

192 
00:10:04,686 --> 00:10:06,976 
בואו נלך. 

193 
00:10:17,976 --> 00:10:19,976 
רבקה אוהבת לנעול 
שלה לעבוד איתה הביתה. 

194 
00:10:19,976 --> 00:10:23,686 
הר לא רוצה ביי 
נראה עושה את זה בבית הספר. 

195 
00:10:23,686 --> 00:10:25,976 
היא הייתה במקום כלשהו עם הרבה רפש. 

196 
00:10:32,976 --> 00:10:35,976 
ביצים לארוחת בוקר, 
דגימות דם לארוחת ערב? 

197 
00:10:35,976 --> 00:10:37,680 
לא משנה מה היא עושה, 
היא המעקב באמצעי זהירות. 

198 
00:10:37,696 --> 00:10:40,476 
כן. יש לה ללוח השנה של כש 
תראה את מילות הקסם ממזון ומשאבים. 

199 
00:10:40,976 --> 00:10:44,976 
היא באמת חושבת שזה הסוף של ימים. 

200 
00:10:46,976 --> 00:10:50,311 
המורה למדעים שלנו ב 
קבוצות תפילה. זה חדש. 

201 
00:10:57,311 --> 00:10:59,478 
הא. 

202 
00:10:59,478 --> 00:11:03,776 
ובכן, יש לה האינטרסים 
באחד מיצוריו של הקב"ה, חזירים. 

203 
00:11:03,853 --> 00:11:09,376 
עבודת דם, ספרים ירוקים, בוץ על שטיח הכניסה. 

204 
00:11:09,411 --> 00:11:11,976 
יש כמה חוות 
כאן עם חזירים. 

205 
00:11:11,976 --> 00:11:14,976 
בואו תראו אם היא שילמה 
לאחרונה ביקור של כולם. 

206 
00:11:27,976 --> 00:11:29,976 
רבקה? 

207 
00:11:30,976 --> 00:11:32,976 
הלו? 

208 
00:11:33,976 --> 00:11:35,976 
רבקה? 

209 
00:11:36,976 --> 00:11:39,976 
אתה עובד על טחנות הרוח? 

210 
00:11:42,311 --> 00:11:44,311 
רבקה? 

211 
00:11:49,976 --> 00:11:52,976 
אנחנו אמורים להשתמש 
מיקרופילם במשרדו של ג'וליה עיתון? 

212 
00:11:52,976 --> 00:11:55,311 
ברצינות? כך הם 
דברים נמצאים בתקופת האבן. 

213 
00:11:55,311 --> 00:11:56,976 
כן, אנחנו לא יכולים לחפש לפי שם של מלאני? 

214 
00:11:56,976 --> 00:11:59,976 
מס. אתה בצדק 
הגעתי ללגלול ולחפש. 

215 
00:11:59,976 --> 00:12:02,976 
אני מתגעגע לאינטרנט, אני מתגעגע לטלפון הנייד שלי, 

216 
00:12:02,976 --> 00:12:05,976 
אני מתגעגע להודעות SMS, אני מתגעגע לסושי. 

217 
00:12:05,976 --> 00:12:07,976 
ובכן, היכל רשומות 
לא העלה דבר, בסדר? 

218 
00:12:07,976 --> 00:12:10,686 
זה המקום האחרון 
חושב שאני יכול להסתכל ... 

219 
00:12:10,686 --> 00:12:13,478 
עבור מה שזה לא הוא שאנחנו עלולים למצוא. 

220 
00:12:13,478 --> 00:12:15,976 
מלאני לא הייתה ב'87 או 89 הספרים המחזור. 

221 
00:12:15,976 --> 00:12:18,976 
אולי הטווח העצמאי של 
מאמר על למה משפחתה 

222 
00:12:18,976 --> 00:12:22,576 
באתי למילו של צ'סטר 
ב1988. הר למה היא עזבה. 

223 
00:12:22,976 --> 00:12:26,311 
בעיר שבי הטסים ואן 
השוקולד שובר שיאים 'המחטים 

224 
00:12:26,311 --> 00:12:27,976 
FAN בעמוד הראשון, 

225 
00:12:27,976 --> 00:12:29,976 
הייתי אומר שיש לנו את הזריקה די טובה. 

226 
00:12:29,976 --> 00:12:30,976 
חבר 'ה, יראה. 

227 
00:12:33,776 --> 00:12:37,776 
צלב מלאני נעלם 
ומעולם לא נמצא. 

228 
00:12:37,776 --> 00:12:41,976 
"המשפחה עברה לצ'סטר של 
מיל מהזמן הקצר של זניט לפני. "

229 
00:12:41,976 --> 00:12:43,976 
זניט? 

230 
00:12:46,311 --> 00:12:48,976 
זה אותה העיר שאני מ. 

231 
00:12:49,976 --> 00:12:52,976 
חשבתי שאתה נראה לי מוכר. 

232 
00:12:56,976 --> 00:13:00,076 
המשפחה של מלאני חיה ב24 הישן Oak 
לנהוג. אם היא זוכרת משולבת 

233 
00:13:00,976 --> 00:13:02,976 
כשהיא עמדה מול 
מהארונית שלה, ולאחר מכן ... 

234 
00:13:02,976 --> 00:13:04,937 
אתה חושב שהיא זוכרת יותר 
אם אנחנו לוקחים אותה לבית? 

235 
00:13:04,946 --> 00:13:09,976 
מס. מס, היא לא תבוא. בגלל שהיא 
לא ... היא לא לחצות מלאני. 

236 
00:13:09,976 --> 00:13:11,976 
פשוט אין שום דרך. 

237 
00:13:11,976 --> 00:13:12,976 
אני רוצה ללכת לשם. 

238 
00:13:12,976 --> 00:13:14,976 
אני חייב. 

239 
00:13:17,976 --> 00:13:19,976 
בסדר. 

240 
00:13:20,976 --> 00:13:22,976 
מה אנחנו אומרים כשאנחנו 
דוברה במשפחה 

241 
00:13:22,976 --> 00:13:23,976 
שגר שם עכשיו? 

242 
00:13:23,976 --> 00:13:26,976 
מכתב של מאי rendelet ש. 

243 
00:13:30,976 --> 00:13:34,686 
דבר איתי. תגיד לי איך 
האמא שלי עדיין בחיים. 

244 
00:13:34,686 --> 00:13:36,976 
קווים נותקו רצו, 

245 
00:13:36,976 --> 00:13:39,976 
גופות סחבו, כי 
אידיוט הכומר Coggins, הוא ... 

246 
00:13:39,976 --> 00:13:41,853 
אלוהים רחם על נשמתו. 

247 
00:13:41,853 --> 00:13:43,976 
האמא שלי זייפה 
התאבדות, ועזר לה? 

248 
00:13:43,976 --> 00:13:45,976 
אני אהבתי אותה מאוד, ג'יימס, אני עדיין מגבה. 

249 
00:13:45,976 --> 00:13:47,311 
היא ננטשה במאי. 

250 
00:13:47,311 --> 00:13:50,176 
דרג את מחאה. היא 
הכיפה ידעה שזה יבוא. 

251 
00:13:50,176 --> 00:13:52,078 
הכוכבים ורודים בציורים? 

252 
00:13:52,078 --> 00:13:54,276 
היא הייתה צריכה לצאת 
לפני שהוצא. 

253 
00:13:54,276 --> 00:13:55,476 
מה זה אומר? 

254 
00:13:55,976 --> 00:13:58,976 
היה האבא שלך היה תוכניות אחרות בשבילה. 

255 
00:13:59,976 --> 00:14:05,176 
- אין לו מושג שהיא עדיין בחיים? 
- לא. 

256 
00:14:05,311 --> 00:14:06,976 
מה עם סם? 

257 
00:14:06,976 --> 00:14:10,976 
פאולין המהימן רק כדי לעזור לה לברוח. 

258 
00:14:10,976 --> 00:14:13,976 
איזה מין העלים של מנוע 
נשמע מאחוריה בגיהינום הזה? 

259 
00:14:13,976 --> 00:14:16,976 
אני חושב שהיא חשבה שהכיפה 
היה עוקב אחריה וחילוף. 

260 
00:14:16,976 --> 00:14:18,976 
הייתי צריך ללכת ללוויה שלה. 

261 
00:14:20,976 --> 00:14:25,311 
היא עזבה אותי כאן. היא עזבה במאי 
להפוך ליג ג'ים רני. 

262 
00:14:26,311 --> 00:14:30,976 
תראה, האמא שלך ... היא סומכת עליי. 

263 
00:14:30,976 --> 00:14:35,853 
במשך תשע שנים ככה 
פאולין נשאר בקשר. 

264 
00:14:42,976 --> 00:14:44,976 
עם גלויה? 

265 
00:14:44,976 --> 00:14:47,976 
כן. 

266 
00:14:47,976 --> 00:14:49,976 
הם כולם ממקומות שונים, 

267 
00:14:49,976 --> 00:14:50,976 
אבל אין שום דבר עליהם. 

268 
00:14:50,976 --> 00:14:52,976 
כן, יש. 

269 
00:14:52,976 --> 00:14:55,686 
היא עשתה אותם. הפוך אותם. 

270 
00:14:56,853 --> 00:14:58,853 
ציוריה. 

271 
00:14:58,853 --> 00:15:00,976 
גג אלה נראים מוכרים? 

272 
00:15:03,976 --> 00:15:09,976 
זה כל הדברים ש 
קרה מאז הכיפה ירדה. 

273 
00:15:09,976 --> 00:15:14,976 
הביצה, הפרפרים, הגשם האדום. 

274 
00:15:14,976 --> 00:15:16,976 
אם היא בחוץ, איך 
היא יכולה לדעת אפשרית 

275 
00:15:16,976 --> 00:15:18,144 
על פי מה שקורה כאן? 

276 
00:15:18,144 --> 00:15:21,311 
פאולין ראה הרבה יותר מכוכבים ורודים. 

277 
00:15:36,853 --> 00:15:42,976 
אני לא רואה שום טחנות רוח. 
אתה גנבת את הכרטיס שלי, שיקרה לי. 

278 
00:15:42,976 --> 00:15:43,976 
מה אתה עושה, רבקה? 

279 
00:15:43,976 --> 00:15:45,976 
אני מוצא את הדרך. 

280 
00:15:45,976 --> 00:15:48,976 
כאשר הכיפה באה קודם 
למטה, התחלתי לבקר בחוות, 

281 
00:15:48,976 --> 00:15:51,976 
ניטור גידולים ומשק חי. 

282 
00:15:51,976 --> 00:15:54,853 
היה טום טילדן לחזיר חולה. 

283 
00:15:54,853 --> 00:15:56,976 
השפעת. 

284 
00:15:59,144 --> 00:16:00,976 
מה יש בפנים הביצים, רבקה? 

285 
00:16:00,976 --> 00:16:04,144 
אמר שאתה הייתי לגבות מה זה 
חוקר לוקח שיעור העיר הזאת. 

286 
00:16:04,144 --> 00:16:07,976 
מה יש בפנים ביצים אלה 
הוא איך אתה הולך לעשות את זה. 

287 
00:16:18,803 --> 00:16:22,003 
הלו? 

288 
00:16:26,780 --> 00:16:29,780 
הם השאירו את דלת הכניסה נעולה. 

289 
00:16:29,781 --> 00:16:31,781 
כנראה הלכתי לParada ובוסטלייק 

290 
00:16:31,781 --> 00:16:33,781 
ונלכד מחוץ 
הכיפה ביום הכיפה. 

291 
00:16:33,781 --> 00:16:35,781 
מזלם. 

292 
00:16:35,781 --> 00:16:37,781 
אוף. 

293 
00:16:37,781 --> 00:16:39,781 
הם אפילו לא ארוחת בוקר פינית. 

294 
00:16:42,158 --> 00:16:44,158 
קיד לא הגיע לשיא 

295 
00:16:44,158 --> 00:16:47,158 
כדי לסיים את שיעורי הבית באלגברה שלו 
ונמנע מהכדור האוגר. 

296 
00:16:47,158 --> 00:16:49,158 
נצחון כפול. 

297 
00:16:49,158 --> 00:16:50,158 
זה נראה לכם מוכר? 

298 
00:16:50,158 --> 00:16:52,158 
אני כן זוכר משהו. 

299 
00:16:52,158 --> 00:16:56,158 
מכיוון שאין מה לזכור. 

300 
00:16:56,158 --> 00:16:58,158 
כל מה שאני מרגיש עצוב. 

301 
00:16:58,158 --> 00:17:01,158 
זה דפוק שיש ללכת דרך 
הבית שלי עם המשפחה שלי נעלם. 

302 
00:17:01,158 --> 00:17:03,159 
אנג'י מסוים ... 

303 
00:17:03,159 --> 00:17:05,158 
אני שמח שהמקום נפל. 

304 
00:17:13,158 --> 00:17:15,158 
איך אני אמור לביצוע עם הבחורה 

305 
00:17:15,158 --> 00:17:18,158 
הוא חושב שהוא מהגלקסיה רחוקה, רחוק? 

306 
00:17:18,158 --> 00:17:21,158 
אה, אני בטוח שהוא רק מנסה לעזור. 

307 
00:17:21,158 --> 00:17:24,158 
לא מערערים את הרגשות שלי 
קנאה ונטישה. 

308 
00:17:24,158 --> 00:17:27,159 
אבל מאז אנחנו משוחחים, 
מה קורה איתך ויוליה? 

309 
00:17:29,158 --> 00:17:31,158 
נו באמת. אתה מופיע עם 
הפנים "אנא סלח לי". 

310 
00:17:31,158 --> 00:17:33,035 
היא עזבה לפני שהגיעה לשם, 

311 
00:17:33,035 --> 00:17:34,158 
לקפוץ היא לא רוצה לשמוע את זה. 

312 
00:17:34,158 --> 00:17:36,158 
כל מה שאתה עשית היה סופר badass. 

313 
00:17:36,158 --> 00:17:37,158 
הגבה שלך פשוט פרכס. 

314 
00:17:37,158 --> 00:17:39,660 
כן, זה לא. 

315 
00:17:39,660 --> 00:17:42,158 
אני באמת שמח שיכולנו 
יש שיחה קטנה הזאת. 

316 
00:17:42,158 --> 00:17:47,158 
בארבי, Nore. 

317 
00:17:47,158 --> 00:17:49,158 
הו, אלוהים שלי. אני עשיתי את אלה. 

318 
00:17:49,158 --> 00:17:53,158 
הייתי מסתכל החוצה 
נופל חלון כדי לראות אותם. 

319 
00:17:53,158 --> 00:17:54,868 
היא ראתה את הכוכבים נופלים? 

320 
00:17:54,868 --> 00:17:56,158 
הם היו ורוד. 

321 
00:17:56,158 --> 00:17:59,058 
כן. שם. יצאתי למצוא אותם. 

322 
00:17:59,158 --> 00:18:00,158 
זה איפה שמצאנו את ה-Mini-הכיפה. 

323 
00:18:00,158 --> 00:18:02,035 
אנחנו חייבים ללכת לשם. 

324 
00:18:02,035 --> 00:18:03,158 
ג'ו, סע לאט. 

325 
00:18:03,158 --> 00:18:07,035 
הכיפה באה משום מקום 
ושיניתי את חיינו לעד. 

326 
00:18:07,035 --> 00:18:09,158 
אנג'י נהרג ... אני אף פעם לא יכול לדעת למה. 

327 
00:18:09,158 --> 00:18:11,158 
זוהי הזדמנות לגלות את התשובה ... 

328 
00:18:11,158 --> 00:18:13,158 
כדי למצוא את התשובה ארורה אחד ... 

329 
00:18:13,158 --> 00:18:14,493 
גם אם זה לא בשבילי. 

330 
00:18:14,493 --> 00:18:16,493 
אני חושב שאנחנו צריכים להיראות. 

331 
00:18:24,158 --> 00:18:26,493 
בסדר. אנחנו הולכים ליער. 

332 
00:18:26,493 --> 00:18:30,158 
אם אנחנו לא מוצאים שום דבר, אנחנו הולכים הביתה. 

333 
00:18:30,158 --> 00:18:32,158 
תודה. 

334 
00:18:34,158 --> 00:18:36,758 
- שבע חוות ולא שום דבר. 
- ובכל זאת אחד ללכת. 

335 
00:18:36,868 --> 00:18:38,158 
כן, אבל לדברי החקלאים, 

336 
00:18:38,158 --> 00:18:42,158 
רבקה הייתה ניטור בלבד 
תשואות משק חי וצומח. 

337 
00:18:42,158 --> 00:18:46,958 
היא אמרה שנקודת טאון 
מפקד היה מלאי משאבים. 

338 
00:18:47,158 --> 00:18:49,158 
אולי ... 

339 
00:18:49,158 --> 00:18:50,158 
מה? 

340 
00:18:50,158 --> 00:18:52,158 
אולי היא לא מתכננת שום דבר רע. 

341 
00:18:52,158 --> 00:18:55,158 
מס ', לא, לא. לא שמע 
מה ששמעתי בקולה. 

342 
00:18:55,158 --> 00:18:59,158 
או לראות את העדינות שלה עם לייל שגשם חומצי. 

343 
00:18:59,158 --> 00:19:02,158 
למרות שזה לא יהיה ראשון 
זמן שהערכתי נכון מישהו. 

344 
00:19:05,158 --> 00:19:08,158 
אני לא באמת מכיר אותך. 

345 
00:19:08,158 --> 00:19:10,493 
לעזאזל, אני כבר ב 
וודס לקפיצה לרוחק, 

346 
00:19:10,493 --> 00:19:13,158 
יש ימים שאני אפילו לא יודע בעצמי. 

347 
00:19:14,158 --> 00:19:16,660 
אבל אני כן יודע שיש לי 
לפני נבגד. 

348 
00:19:16,660 --> 00:19:19,158 
מה אתה מקבל ב, סם? 

349 
00:19:19,158 --> 00:19:21,868 
אנשים מלאים בהפתעות. 

350 
00:19:23,035 --> 00:19:25,158 
הם בטוחים. 

351 
00:19:30,158 --> 00:19:32,158 
כמה זמן אתה כבר מתכנן את זה? 

352 
00:19:32,158 --> 00:19:35,158 
הייתי עוקב אחר החזיר במשך שבועות. 

353 
00:19:35,158 --> 00:19:38,158 
בדיקת דם בבית שלי כדי 
לראות איך הווירוס מושפע תאים. 

354 
00:19:38,158 --> 00:19:39,158 
כשאתה היית הולך תגיד לי? 

355 
00:19:39,158 --> 00:19:41,159 
פעם הכל היה מוכן. 

356 
00:19:41,159 --> 00:19:44,158 
זו הסיבה שאני צריך להגיע לכאן, 

357 
00:19:44,158 --> 00:19:47,158 
לערבב את שפעת החזירים 
עם דגימות של שפעת. 

358 
00:19:47,158 --> 00:19:50,158 
בכמה שעות, רקומביננטי 
וירוס בתוך ביצים אלה 

359 
00:19:50,158 --> 00:19:52,158 
יהיה חזק מספיק כדי להדביק רבע 

360 
00:19:52,158 --> 00:19:54,158 
של העיר הזאת. 

361 
00:19:56,660 --> 00:19:58,158 
אתה רוצה לשחרר אותו? 

362 
00:19:58,158 --> 00:20:00,158 
מס. 

363 
00:20:00,158 --> 00:20:01,493 
אני רוצה ש. 

364 
00:20:01,493 --> 00:20:04,158 
ייתכן שתרצה לשחק את אלוהים? 

365 
00:20:04,158 --> 00:20:08,158 
אתה אמר שאתה רוצה לראות מי 
יכול לשאת משקל שלהם. 

366 
00:20:08,158 --> 00:20:09,158 
זה איך. 

367 
00:20:09,158 --> 00:20:13,158 
זה לא אלוהים ... זה ... זה דרווין. 

368 
00:20:13,158 --> 00:20:16,158 
זה הישרדותם של החזקים. 

369 
00:20:18,158 --> 00:20:19,958 
כלומר אנחנו בסיכון, יותר מדי. 

370 
00:20:19,968 --> 00:20:21,158 
כן. 

371 
00:20:21,158 --> 00:20:24,158 
וירוס הוא דרכו של הטבע 
אוולין המגרש. 

372 
00:20:26,158 --> 00:20:28,326 
זה טירוף. 

373 
00:20:28,326 --> 00:20:30,158 
זה חסד. 

374 
00:20:30,158 --> 00:20:32,326 
בשבעה ימים, אנחנו נגמרים של אוכל. 

375 
00:20:32,326 --> 00:20:35,158 
ב14, אנשים תהיו רעבים ללחם. 

376 
00:20:35,158 --> 00:20:37,158 
ב21, 

377 
00:20:37,158 --> 00:20:40,035 
נפנינו אחד על השני. 

378 
00:20:40,035 --> 00:20:42,158 
הזמן לפעול הוא עכשיו. 

379 
00:20:44,158 --> 00:20:47,158 
איך וירוס זה להיכנס פנימה הכיפה? 

380 
00:20:47,158 --> 00:20:50,158 
זה תמיד היה כאן, 
רדום בטבע ל... 

381 
00:20:50,158 --> 00:20:54,158 
שבועות, חודשים ... אולי שנים. 

382 
00:20:54,158 --> 00:20:56,868 
אתה מתכוון כמו בחממה. 

383 
00:21:00,158 --> 00:21:02,158 
הכיפה גרמה לזה לקרות. 

384 
00:21:09,558 --> 00:21:11,248 
אתה אומר שנביא של אמא שלי? 

385 
00:21:11,250 --> 00:21:14,158 
מס ', אני אומר שאירועים אלה 
קרב אותו לחזון אחרית ימינו, 

386 
00:21:14,158 --> 00:21:15,868 
כשהולך בעולם 
לצרוב עם השריפות הקדושים 

387 
00:21:15,868 --> 00:21:17,159 
והאפר שלנו הם הולך 
תצוף למעלה אל השמיים. 

388 
00:21:17,159 --> 00:21:20,158 
זה כאשר אני הולך 
להיות עם פאולין שוב. 

389 
00:21:20,158 --> 00:21:22,158 
הגשם ... 

390 
00:21:22,158 --> 00:21:23,158 
חשבתי שבשרתי את אחרית ימים, 

391 
00:21:23,158 --> 00:21:26,158 
מענות זה סיבה רק '
זה הקלף האחרון שקיבלתי. 

392 
00:21:26,158 --> 00:21:29,158 
ובכן, מה שזה לא היה, זה היה 
דבר טוב שרבקה עצרה אותו. 

393 
00:21:29,158 --> 00:21:32,158 
היי! אם היא התערבה 
עם התוכניות של הכיפה, 

394 
00:21:32,158 --> 00:21:35,158 
אנו אתה הולך להיות נידונים לגיהינום 
על פי הדבר הזה על כל זמן. 

395 
00:21:35,158 --> 00:21:37,158 
- לנצח, לנצח, לנצח. 
- לייל, ייל, ייל, להתיישב, 

396 
00:21:37,158 --> 00:21:40,158 
או האזיקים הולכים על גב. תראה ... 

397 
00:21:40,158 --> 00:21:42,158 
אלה לא יכלו לבוא 
אחרי הכיפה ירדה. 

398 
00:21:42,158 --> 00:21:44,035 
אולי אנחנו יודעים איך זה נגמר. 

399 
00:21:44,035 --> 00:21:47,158 
אתה צודק. גלויה נעצר. 

400 
00:21:47,158 --> 00:21:50,493 
אבל היא כותבת ביומן בכל יום. 

401 
00:21:50,493 --> 00:21:53,159 
המפתח לבאג 
זה ביומן. 

402 
00:21:53,159 --> 00:21:55,158 
אה, הדוד שלי בא ולקח את 

403 
00:21:55,158 --> 00:21:57,158 
החבורה של הדברים שלה לאחר הלוויה. 

404 
00:21:57,158 --> 00:22:00,158 
היא לא הייתה רוצה סם 
יש לה יומן. הערתו. 

405 
00:22:00,158 --> 00:22:02,158 
- מה יש לך עם החבר 'ה, בכל מקרה? 
- זה לא משנה. 

406 
00:22:02,158 --> 00:22:03,158 
בואו פשוט ללכת לקבל את היומן. 

407 
00:22:03,158 --> 00:22:05,158 
- אה, לא, לא. 
- אתה לא רוצה לדעת 

408 
00:22:05,158 --> 00:22:07,158 
על המנוע שלך? 

409 
00:22:07,158 --> 00:22:08,158 
מה עם נערה ש 

410 
00:22:08,158 --> 00:22:10,158 
שנהרג? 

411 
00:22:10,158 --> 00:22:11,158 
אנג'י? 

412 
00:22:11,158 --> 00:22:13,158 
למה אתה אומר את זה? 

413 
00:22:13,158 --> 00:22:17,158 
יש לי חלון אמיתי ברור של 
sweetbriar להקציף מהמרפסת שלי. 

414 
00:22:17,158 --> 00:22:19,958 
אני כבר צפיתי מחכה לה 
להרים אותה לאחר המשמרת שלה. 

415 
00:22:20,158 --> 00:22:23,035 
חכה. 

416 
00:22:23,035 --> 00:22:26,158 
אתה חושב שאמא שלי המכה של אנג'י 
רצח ביומנה? 

417 
00:22:31,158 --> 00:22:33,035 
אה, תודה לאל. 

418 
00:22:33,035 --> 00:22:35,158 
האם שלחת רבקה לעזור? 

419 
00:22:35,158 --> 00:22:36,017 
עזרה עם מה? 

420 
00:22:36,028 --> 00:22:37,158 
היא אמרה שזה הייתי בצדק eBay אחד החזיר, 

421 
00:22:37,158 --> 00:22:39,158 
אבל היא טעתה. 

422 
00:22:39,158 --> 00:22:41,158 
יש יותר. 

423 
00:22:41,158 --> 00:22:43,158 
רק מאז הבוקר. 

424 
00:22:43,158 --> 00:22:45,158 
עשרות מהם. 

425 
00:22:46,158 --> 00:22:48,158 
סגר בעלי החיים בריאים. 

426 
00:22:48,158 --> 00:22:51,035 
זה מה שרבקה הייתה להתעסק 
מסביב עם במטבח שלה. 

427 
00:22:51,035 --> 00:22:52,660 
זה וירוס החזיר הוא תוכניות ההשמדה שלהם. 

428 
00:22:52,660 --> 00:22:55,158 
כן, והיא לא 
יודע כמה חזק הוא. 

429 
00:22:55,158 --> 00:22:57,158 
אנחנו חייבים למצוא אותם 
לפני שהם שחררו אותו. 

430 
00:22:57,158 --> 00:22:58,868 
איפה הם היו עושים את זה? 

431 
00:22:58,868 --> 00:23:00,660 
למקום עסוק, ציבורי במקום. 

432 
00:23:00,660 --> 00:23:04,158 
ביג ג'ים של בעל טאון 
נפגש בקצף sweetbriar. 

433 
00:23:04,158 --> 00:23:06,158 
זה איפה שהם יהיו ב-eBay. 

434 
00:23:08,326 --> 00:23:13,158 
זה המקום שבי ג'וליה הביאה 
מאי, כדי להראות לי את ה-Mini-הכיפה. 

435 
00:23:15,660 --> 00:23:18,158 
מלאני, לאן אתה הולך? 

436 
00:23:18,158 --> 00:23:20,158 
היא הולכת למקום המדויק שבו זה היה. 

437 
00:23:38,158 --> 00:23:39,158 
כל מה שאתה צודק? 

438 
00:23:40,493 --> 00:23:43,158 
מה בדיוק קרה? 

439 
00:23:43,158 --> 00:23:45,158 
אני זוכר. 

440 
00:23:45,158 --> 00:23:47,158 
זה היה בלילה. אני באתי לכאן מחפש 

441 
00:23:47,158 --> 00:23:49,590 
לאיפה כוכבים ורודים 
נפל עם פאולין Verdreaux. 

442 
00:23:49,595 --> 00:23:50,628 
אמא של ג'וניור? 

443 
00:23:50,630 --> 00:23:51,158 
כן. 

444 
00:23:51,158 --> 00:23:54,035 
והיו עם סם 
Verdreaux לייל וצ'מלי. 

445 
00:23:54,035 --> 00:23:55,158 
הם היו החברים שלנו. 

446 
00:23:55,158 --> 00:23:57,158 
אתה וסם? 

447 
00:23:57,158 --> 00:23:59,158 
הראש שלי מתפוצץ. 

448 
00:23:59,158 --> 00:24:00,158 
להחזיק מעמד. 

449 
00:24:00,158 --> 00:24:01,159 
ואז מה קרה? 

450 
00:24:01,159 --> 00:24:03,158 
אני לא יודע. 

451 
00:24:03,158 --> 00:24:05,158 
נקודת אור זה. 

452 
00:24:05,158 --> 00:24:07,158 
זה להחזיר את הזיכרון שלך. 

453 
00:24:07,158 --> 00:24:09,158 
אם אתה רוצה לדעת יותר על מי שאתה, 

454 
00:24:09,158 --> 00:24:12,158 
אז אתה צריך לחזור על זה. 

455 
00:24:18,493 --> 00:24:21,158 
מה זה? 

456 
00:24:21,158 --> 00:24:22,590 
נראה כמו מטאור. זה זוהר. 

457 
00:24:22,598 --> 00:24:23,326 
בואו נלך לראות. 

458 
00:24:26,158 --> 00:24:28,158 
מצאנו המטאוריט. 

459 
00:24:28,158 --> 00:24:29,158 
ממש כאן. 

460 
00:24:33,660 --> 00:24:35,868 
אולי אנחנו אמורים לגעת בו. 

461 
00:24:43,158 --> 00:24:45,158 
כשפגעתי בה, זה ... זה סדוק פתוח. 

462 
00:24:47,158 --> 00:24:49,158 
כולם בסדר? אתה בסדר? 

463 
00:24:49,158 --> 00:24:50,493 
הייתה הביצה בפנים. 

464 
00:24:50,493 --> 00:24:53,158 
הו, אלוהים שלי ... 

465 
00:24:55,158 --> 00:24:56,660 
מלאני, מה אתה עושה? 

466 
00:24:56,660 --> 00:24:58,158 
החזרת אותו. אל תגבה את זה. 

467 
00:24:58,158 --> 00:25:00,158 
אני לקחתי אותו. 

468 
00:25:00,158 --> 00:25:02,158 
אני רוצה למחות אותו. 

469 
00:25:02,158 --> 00:25:04,158 
מלאני, המכה אותו בחזרה! מלאני! 

470 
00:25:04,158 --> 00:25:06,158 
לאן אתה הולך? 

471 
00:25:06,158 --> 00:25:07,159 
מלאני! 

472 
00:25:07,159 --> 00:25:10,158 
סאם אמר לי לשים אותו בחזרה, אבל אני לא הסכמתי. 

473 
00:25:10,158 --> 00:25:12,158 
שחררת אותו, מלאני. החזרת אותו! 

474 
00:25:12,158 --> 00:25:14,158 
מה הוא 
קורה?!הקול הורג אותי! 

475 
00:25:36,159 --> 00:25:38,158 
אני צלב מלאני. 

476 
00:25:39,158 --> 00:25:43,158 
ואני חושב שזה איפה שאני מת. 

477 
00:26:12,117 --> 00:26:14,117 
האם הווירוס מוכן? 

478 
00:26:14,117 --> 00:26:16,117 
כן. 

479 
00:26:16,117 --> 00:26:17,117 
האם אתה? 

480 
00:26:18,117 --> 00:26:23,917 
אף אחד לא אומר לך מה זה ... 
להיות זה שצריך להחליט. 

481 
00:26:24,117 --> 00:26:26,117 
נבחרתם 

482 
00:26:26,117 --> 00:26:28,118 
בגלל שאתה חזק מספיק כדי לעשות את זה. 

483 
00:26:29,285 --> 00:26:32,117 
אתה יודע, אני היה נבדק ככה לפני. 

484 
00:26:32,117 --> 00:26:34,117 
מה קרה? 

485 
00:26:34,117 --> 00:26:37,117 
זו הייתה אשתי, פאולין. 

486 
00:26:37,117 --> 00:26:41,017 
היא חלתה. היא התחילה ... 

487 
00:26:41,117 --> 00:26:44,117 
רואה דברים, יש לי 
פרנואיד, היו ההתקפים הללו. 

488 
00:26:44,117 --> 00:26:45,117 
היא הייתה חולה בנפש; 

489 
00:26:45,117 --> 00:26:47,117 
זה ... זה לא אשמתך. 

490 
00:26:47,117 --> 00:26:50,117 
ידעתי שהיא זקוקה לעזרה, אז ... 

491 
00:26:50,117 --> 00:26:54,117 
מצאתי ... כמה ערים קלים זה משם. 

492 
00:26:56,117 --> 00:27:03,817 
היא התחננה שלא תיקח אותה 
שם, הבטיח שהיא תחלים. 

493 
00:27:04,117 --> 00:27:14,917 
ואני נכנעתי לא סמנו 
לה ללכת. כי אני אוהב אותה. 

494 
00:27:15,117 --> 00:27:18,619 
אני מאמין שיהיה מספיק. 

495 
00:27:18,619 --> 00:27:21,117 
אבל זה לא היה. 

496 
00:27:22,117 --> 00:27:24,117 
היא לקחו את חייה שלה. 

497 
00:27:25,118 --> 00:27:27,285 
אני מצטער. 

498 
00:27:27,285 --> 00:27:31,117 
DM שעשיתי קשוח 
בחירה, הבחירה הנכונה ... 

499 
00:27:32,994 --> 00:27:36,117 
אולי היא הייתה מקבלת יותר טובה. 

500 
00:27:36,117 --> 00:27:38,117 
אולי היא הייתי בחיים. 

501 
00:27:41,452 --> 00:27:44,117 
הפעם אני נסמן את הבחירה הזו. 

502 
00:27:58,285 --> 00:28:01,117 
כשאמא שלי מת שהייתי בת שמונה. 

503 
00:28:01,117 --> 00:28:03,117 
הלב שלה פשוט ... 

504 
00:28:03,117 --> 00:28:05,285 
זה ... הפסיק. 

505 
00:28:07,117 --> 00:28:10,117 
היינו רוכבים על האופניים שלנו 
סביב בסיס הצבא, 

506 
00:28:10,117 --> 00:28:12,285 
ופתאום היא הייתה פשוט ... 

507 
00:28:12,285 --> 00:28:14,117 
נעלם. 

508 
00:28:14,117 --> 00:28:17,117 
שאלתי את האבא שלי למה, 

509 
00:28:17,117 --> 00:28:21,917 
והוא אמר, "לפעמים 
אין תשובות ". 

510 
00:28:23,117 --> 00:28:26,117 
ובגלל זה פניתי מדע שיעור. 

511 
00:28:28,117 --> 00:28:32,117 
אם אתה מסתכל מספיק קשה, 
יש תשובה. 

512 
00:28:39,117 --> 00:28:42,285 
אתה צריך את זה כדי שהופץ במים. 

513 
00:28:45,117 --> 00:28:47,117 
קהל יהיה להגדיל 
המחסור של זיהום. 

514 
00:28:47,117 --> 00:28:49,117 
אני מכיר את המקום. 

515 
00:28:49,117 --> 00:28:51,117 
חזרה ב-1988 

516 
00:28:51,117 --> 00:28:55,117 
לך, סם, פאולין ולייל 
היו ארבע הידיים המקוריות. 

517 
00:28:55,117 --> 00:28:56,994 
ואתה מצאת את הביצה, יותר מדי? 

518 
00:28:56,994 --> 00:28:59,117 
וחמור הגיע לשיאו הרג אותה בגלל זה. 

519 
00:28:59,117 --> 00:29:01,285 
האם אתה בטוח שאתה לא רואה שדחף אותך? 

520 
00:29:01,285 --> 00:29:04,117 
זה לא היה פאולין ... היא הייתה ... 

521 
00:29:04,117 --> 00:29:06,117 
מתחרפן. 

522 
00:29:06,117 --> 00:29:07,452 
לייל היה ממש מטורף. 

523 
00:29:07,452 --> 00:29:09,118 
קפיצה הייתה סם. 

524 
00:29:09,118 --> 00:29:12,117 
אני רק רציתי למחות על הביצה. 

525 
00:29:12,117 --> 00:29:15,452 
מה זה היה? 

526 
00:29:15,452 --> 00:29:18,117 
מרגיש כמו סלע. 

527 
00:29:20,117 --> 00:29:23,117 
כן, הרוק מהחלל החיצון. 

528 
00:29:38,619 --> 00:29:41,117 
"מנחה" 

529 
00:29:48,117 --> 00:29:50,117 
מלאני ... 

530 
00:29:51,117 --> 00:29:54,117 
אני מאמין שזה הוא שלך. 

531 
00:30:01,994 --> 00:30:04,117 
אם אני מת ... 

532 
00:30:04,117 --> 00:30:06,117 
Then what am I? 

533 
00:30:06,117 ---> 00:30:08,117 
And why are you here? 

534 
00:30:08,117 ---> 00:30:11,117 
And where are your bones? 

535 
00:30:14,118 ---> 00:30:18,117 
I bet Sam Verdreaux could 
answer those questions. 

536 
00:30:18,117 --> 00:30:19,118 
כן. 

537 
00:30:19,118 --> 00:30:21,118 
הוא היה שם באותו הלילה. 

538 
00:30:21,118 --> 00:30:22,994 
ואם כל זה נכון, 

539 
00:30:22,994 --> 00:30:25,117 
הוא ראה את מלאני בימים האחרונים. 

540 
00:30:25,117 --> 00:30:26,285 
אני מתכוון, הוא עזר ג'וליה להציל את חייה. 

541 
00:30:26,285 --> 00:30:29,117 
לא היית זוכר את האקסית שלך? 

542 
00:30:29,117 --> 00:30:30,117 
אבל הוא מתנהג כאילו הוא אפילו לא הכיר אותה. 

543 
00:30:30,117 --> 00:30:32,117 
למרות שאולי זה לא מעשה,. 

544 
00:30:32,117 --> 00:30:35,117 
ואולי הוא זה שהרג אותה. 

545 
00:30:35,117 --> 00:30:37,117 
זה או הוא או ייל. 

546 
00:30:38,117 --> 00:30:40,117 
סם אבל אהב אותי. 

547 
00:30:40,117 --> 00:30:43,117 
ובכן, הוא מסתיר משהו. 

548 
00:30:53,117 --> 00:30:55,117 
היי, ג'ים הגדול. 

549 
00:30:55,117 --> 00:30:57,118 
תפסנו אלמונים אלה 
היו טשטוש הגשר. 

550 
00:30:57,118 --> 00:31:00,117 
- עבודה טובה, פיל. 
- שמור את זה. 

551 
00:31:22,118 --> 00:31:23,117 
ג'ים! 

552 
00:31:28,117 --> 00:31:31,117 
אני רק, אה, מקבל משהו לשתות 

553 
00:31:31,117 --> 00:31:32,285 
לפני הפגישה הגדולה. מה של ... 

554 
00:31:32,285 --> 00:31:34,117 
אף אחד לא לשתות את המים. 

555 
00:31:34,117 --> 00:31:36,117 
ג'ים, אתה צריך משהו? 

556 
00:31:36,117 --> 00:31:39,117 
כן. אני זקוק לשני אלה 
ליווה אותך מכאן. 

557 
00:31:39,117 --> 00:31:42,776 
למה? אז אתה יכול לזרוק קטלני 
וירוס שפעת לתוך המים השתייה? 

558 
00:31:44,117 --> 00:31:44,994 
מה אתה מדבר? 

559 
00:31:44,994 --> 00:31:47,117 
אתה חושב שאתה מקבל כדי לשלוט 
מי יחיה ומי ימה? 

560 
00:31:49,117 --> 00:31:50,452 
בסדר, כולם, יירגעו. 

561 
00:31:50,452 --> 00:31:53,117 
אני לא יודע מה אלה 
כשני מדברים ... 

562 
00:31:53,117 --> 00:31:55,298 
ובכן, הייתי יותר מ 
אשמח לספר לכולם 

563 
00:31:55,300 --> 00:31:56,434 
- על איך אתה ורבקה .. 
- אתה רוצה להקשיב 

564 
00:31:56,435 --> 00:31:57,994 
למי שמתעורר בכל יום 

565 
00:31:57,994 --> 00:32:00,117 
מנסה להפוך את צ'סטר של 
Mil למקום טוב יותר, 

566 
00:32:00,117 --> 00:32:04,672 
או שאתה רוצה להאמין 
העיר שיכורה ושל העיר ... 

567 
00:32:04,688 --> 00:32:06,619 
ובכן, גם אני 
הרבה מרבותיי לומר. 

568 
00:32:06,619 --> 00:32:09,117 
אתה יכול לקרוא לי מה שאתה 
רוצה אחרי שרוקן את הכיסים שלך. 

569 
00:32:09,117 --> 00:32:12,117 
אני לא קיבלתי שום דבר כדי להוכיח לך. 

570 
00:32:15,117 --> 00:32:17,117 
להיות זהיר עם זה. 

571 
00:32:17,117 --> 00:32:19,117 
מה זה? 

572 
00:32:20,117 --> 00:32:22,994 
איפה זה? איפה את הווירוס? 

573 
00:32:24,117 --> 00:32:26,117 
מה וירוס? 

574 
00:32:26,117 --> 00:32:28,117 
יש רבקה את זה! 

575 
00:32:28,117 --> 00:32:31,118 
אנחנו לא צריכים להיות עוברים 
דבריו של הדוד שלי ככה. 

576 
00:32:31,118 --> 00:32:33,994 
היי, אם כתב העת של אמא שלך כאן, 

577 
00:32:33,994 --> 00:32:36,118 
זה לא שייך ל 
סם, זה לא הדברים שלו. 

578 
00:32:36,118 --> 00:32:38,285 
הוא שייך לכם. 

579 
00:32:38,285 --> 00:32:41,117 
זו הדרך היחידה להביא 
שוב ארבעת הפרשים. 

580 
00:32:41,117 --> 00:32:43,452 
טוב, מספיק עם שטויות ההתלהבות. 

581 
00:32:48,117 --> 00:32:50,117 
זהו זה, נכון? 

582 
00:32:52,117 --> 00:32:55,117 
- היי, לתת ... לתת לו בחזרה. 
- אני מחכה כבר הרבה זמן לזה. 

583 
00:32:55,117 --> 00:32:57,117 
כדי לסיים את כל זה, כדי להיות עם פאולין ... 

584 
00:32:57,117 --> 00:32:58,117 
ויש דפים החסרים! 

585 
00:32:58,117 --> 00:33:00,184 
אני קורא את היריות כאן, לייל! 

586 
00:33:00,117 --> 00:33:01,117 
לא. 

587 
00:33:00,198 --> 00:33:01,197 
לייל! 

588 
00:33:01,197 --> 00:33:02,197 
אה. 

589 
00:33:02,197 --> 00:33:04,197 
אוקיי. 

590 
00:33:07,197 --> 00:33:09,197 
מה מצאת? 

591 
00:33:09,197 --> 00:33:12,197 
לפתע, הכופר 
מבקש הארה. 

592 
00:33:12,197 --> 00:33:14,197 
האם זה אומר משהו על אנג'י? 

593 
00:33:16,197 --> 00:33:18,197 
מה שאתה לא רוצה שאני אראה? 

594 
00:33:18,197 --> 00:33:22,074 
אתה יכול ללכת אחריה 
לבית הספר באותו הלילה. 

595 
00:33:22,074 --> 00:33:25,197 
אתה הרגת את אנג'י, ו 
אתה השתמשת בי כדי לצאת משם. 

596 
00:33:31,197 --> 00:33:33,365 
למה אני צריך לעשות את זה?! נגמר לך? 

597 
00:33:33,365 --> 00:33:36,365 
אני מצטער, ילד. 

598 
00:33:36,365 --> 00:33:39,197 
אני יוצא לטובת החברה. 

599 
00:33:47,804 --> 00:33:50,804 
ברוך הבא. אתה יכול 
להדליק נר, אם תרצה. 

600 
00:33:52,804 --> 00:33:54,804 
אתה מוזמן להדליק נר. 

601 
00:33:54,804 --> 00:33:55,804 
ברוך הבא. 

602 
00:33:55,804 --> 00:33:57,804 
טוב לראות אותך. 

603 
00:33:57,804 --> 00:34:00,306 
ברוך הבא. טוב לראות אותך. 

604 
00:34:08,804 --> 00:34:10,804 
ברוך הבא. טוב לראות אותך. 

605 
00:34:12,804 --> 00:34:15,804 
יותר ממחצית החזירים שלי מתים. 

606 
00:34:15,804 --> 00:34:17,804 
הווירוס הוא יצא מכלל שליטה. 

607 
00:34:17,804 --> 00:34:18,972 
יותר חולים. 

608 
00:34:18,972 --> 00:34:20,804 
העיר זקוקה להם. 

609 
00:34:20,804 --> 00:34:22,681 
למה זה קרה לנו? 

610 
00:34:22,681 --> 00:34:24,804 
לפעמים אין תשובות, טום. 

611 
00:34:24,804 --> 00:34:26,804 
נסה יש להם אמונה 

612 
00:34:26,804 --> 00:34:28,805 
שאנחנו נעבור את זה ביחד. 

613 
00:34:31,804 --> 00:34:33,804 
היי. 

614 
00:34:42,514 --> 00:34:43,514 
רבקה! 

615 
00:34:43,514 --> 00:34:45,804 
תתרחק ממני! 

616 
00:34:47,804 --> 00:34:48,804 
שהרגת את כולנו! 

617 
00:34:48,804 --> 00:34:50,514 
יוליה, אני לא עשיתי את זה. 

618 
00:34:50,514 --> 00:34:51,804 
לא לשחרר אותו. 

619 
00:34:51,804 --> 00:34:54,804 
- קבל משם. 
- י .. רק לבדוק את הארנק שלי. 

620 
00:34:54,804 --> 00:34:56,804 
בזהירות. 

621 
00:34:59,804 --> 00:35:01,804 
משבר של מצפון? 

622 
00:35:01,804 --> 00:35:03,804 
שמעתי שהנגיף עבר מוטציה. 

623 
00:35:03,804 --> 00:35:06,804 
אני אלך עד כמה שאני 
צריך, אבל לא יותר. 

624 
00:35:08,804 --> 00:35:09,972 
אני אביא את תא הכלא מוכן בשבילו. 

625 
00:35:09,972 --> 00:35:11,204 
מה? אני לא עשיתי שום דבר. 

626 
00:35:11,272 --> 00:35:13,104 
הדרך לגיהינום סלולה בכוונות טובות. 

627 
00:35:13,104 --> 00:35:14,875 
אה, אז עכשיו אתה וג'וליה 
הם הולכים להציל את העיר, הא? 

628 
00:35:15,584 --> 00:35:17,704 
איך אתה הולך להאכיל את 
אנשים כשנגמרו לך אוכל? 

629 
00:35:17,704 --> 00:35:18,604 
לא על ידי הריגתם. 

630 
00:35:18,804 --> 00:35:19,804 
אה, כן? קל לך לומר. 

631 
00:35:19,804 --> 00:35:22,804 
אתה אף פעם לא היה לו הביצים 
לקבל את ההחלטות קשות. 

632 
00:35:22,804 --> 00:35:25,139 
כשהתחיל לאבד את פאולין 
דעתה והתאבדה, 

633 
00:35:25,139 --> 00:35:26,804 
אתה פשוט רץ לבקבוק. 

634 
00:35:26,804 --> 00:35:28,804 
עכשיו אתה בורח ליוליה. 

635 
00:35:28,804 --> 00:35:31,804 
כן, ואתה מפעיל 
הפה שלך כבוי, כרגיל. 

636 
00:35:31,804 --> 00:35:33,804 
מה אתה עושה כאן? 

637 
00:35:33,804 --> 00:35:35,804 
היא תצטרף אליך בכלא. 

638 
00:35:35,804 --> 00:35:36,805 
אתה שחרר את הווירוס. 

639 
00:35:36,805 --> 00:35:38,805 
אותו דבר היית הולך לעשות. 

640 
00:35:38,805 --> 00:35:40,804 
ג'ים מעולם לא הייתי הולך עם זה עד הסוף. 

641 
00:35:41,804 --> 00:35:43,804 
אתה אוהב את העיר הזאת יותר מדי. 

642 
00:35:43,804 --> 00:35:45,804 
זו הסיבה שלקחתי את הווירוס. 

643 
00:35:46,805 --> 00:35:48,805 
אתה השתמשת בי. 

644 
00:35:48,805 --> 00:35:50,804 
גם אני לא יכולתי לעשות את זה,. 

645 
00:35:50,804 --> 00:35:52,804 
אבל זה היה הרעיון שלך ... אתה זה 

646 
00:35:52,804 --> 00:35:53,804 
ששכנע אותי התכנית הזאת. 

647 
00:35:53,804 --> 00:35:55,804 
כשהבנתי את הנגיף שעבר מוטציה, 

648 
00:35:55,804 --> 00:35:58,804 
שאלתי את עצמי ואת 
נזכר במה שאמרת. 

649 
00:36:00,139 --> 00:36:02,804 
אני לא יכול לשחק את אלוהים. 

650 
00:36:04,804 --> 00:36:05,805 
אתה יודע מה? מספיק זמן בשבילכם 

651 
00:36:05,805 --> 00:36:07,804 
לדבר על זה למטה. 

652 
00:36:07,804 --> 00:36:09,804 
מחר תהיה לנו פגישה בעיר 

653 
00:36:09,804 --> 00:36:11,804 
והאנשים יכולים להחליט על גורלך. 

654 
00:36:11,804 --> 00:36:13,804 
מה אתה הולך לעשות לנו? 

655 
00:36:13,804 --> 00:36:14,804 
אותי? שום דבר. 

656 
00:36:14,804 --> 00:36:16,790 
התקווה שלי היא שאתה תהיה להעמידו לדין. 

657 
00:36:16,795 --> 00:36:17,804 
כן. 

658 
00:36:17,804 --> 00:36:19,804 
בואו נקווה שאתה מביא את החבר שלך. 

659 
00:36:20,804 --> 00:36:22,804 
האנשים של צ'סטר של 
מיל יהיה מאוד מעוניין 

660 
00:36:22,804 --> 00:36:24,804 
בארבי מה יש לו לומר על וירוס זה. 

661 
00:36:24,804 --> 00:36:26,681 
מדוע זה כך? 

662 
00:36:26,681 --> 00:36:28,804 
בגלל שהוא היה ראשון על לוח. 

663 
00:36:36,804 --> 00:36:38,804 
זוטר. 

664 
00:36:38,804 --> 00:36:40,804 
האם הוא מת? 

665 
00:36:42,306 --> 00:36:43,804 
לא, הוא עדיין נושם. 

666 
00:36:43,804 --> 00:36:44,804 
היי, ג'וניור, יתעורר. 

667 
00:36:44,804 --> 00:36:46,120 
זוטר, יתעורר. 

668 
00:36:46,804 --> 00:36:47,804 
הראש שלי. 

669 
00:36:47,804 --> 00:36:49,804 
למה סם לעשות את זה? 

670 
00:36:49,804 --> 00:36:50,804 
לא, זה היה לייל. 

671 
00:36:50,804 --> 00:36:51,804 
לייל של בכלא. 

672 
00:36:51,804 --> 00:36:53,804 
לא, הוא לא. הוא ... הוא נעלם. 

673 
00:36:53,804 --> 00:36:55,804 
הוא לקח את היומן של האמא שלי. 

674 
00:36:55,804 --> 00:36:57,804 
מה יומן? 

675 
00:36:57,804 --> 00:36:59,804 
לאט, לאט. היי. איפה לייל ללכת? 

676 
00:36:59,804 --> 00:37:00,804 
אני לא יודע, אבל ... 

677 
00:37:00,804 --> 00:37:02,804 
אני חושב שהוא הרג את אנג'י. 

678 
00:37:03,804 --> 00:37:06,804 
אולי הוא הרג אותי, יותר מדי. 

679 
00:37:06,804 --> 00:37:08,804 
ג'ו, בחייך. עזור לי. 
עזור לי לקבל אותו. נו באמת. 

680 
00:37:08,804 --> 00:37:10,804 
בואו נלך. 

681 
00:37:16,804 --> 00:37:18,804 
מה הלאה? 

682 
00:37:20,804 --> 00:37:23,514 
מה בא אחרי עלילת השמדה? 

683 
00:37:23,514 --> 00:37:25,139 
היי, אנחנו עשינו את זה באמצע היום. 

684 
00:37:25,139 --> 00:37:28,804 
והחבר 'ה שמאחורי 
תכנית נמצאות מאחורי הסורג ובריח. 

685 
00:37:28,804 --> 00:37:31,804 
כן. של ביג ג'ים כנראה 
שוכב על מיטה גבשושית, 

686 
00:37:31,804 --> 00:37:33,804 
חסר המיטה שלו בערך עכשיו. 

687 
00:37:33,804 --> 00:37:36,804 
כן.שהיה לו לילות טובים יותר. 

688 
00:37:36,804 --> 00:37:38,972 
עכשיו אנחנו יכולים לשים את המפקד למטרה טובה ... 

689 
00:37:38,972 --> 00:37:42,306 
להבין איך לשתף משאבים. 

690 
00:37:46,804 --> 00:37:48,804 
תודה. 

691 
00:37:48,804 --> 00:37:51,804 
בשביל מה? 

692 
00:37:51,804 --> 00:37:54,804 
הופעתי על הדלת שלך ב 
שחר עם תאוריה מטורפת ... 

693 
00:37:54,804 --> 00:37:56,804 
אתה לא מצמצת. 

694 
00:37:56,804 --> 00:37:59,804 
אתה די משכנע. 

695 
00:37:59,804 --> 00:38:01,139 
אתה האמין לי. 

696 
00:38:01,139 --> 00:38:03,139 
זה אומר משהו. 

697 
00:38:06,804 --> 00:38:09,514 
תסלח לי. 

698 
00:38:13,804 --> 00:38:15,804 
היי. 

699 
00:38:15,804 --> 00:38:17,804 
לא. 

700 
00:38:17,804 --> 00:38:19,804 
לא, ג 'וליה. היי, תקשיב. 
אתה חייב להקשיב לי. 

701 
00:38:19,804 --> 00:38:21,804 
לא הלילה. 

702 
00:38:35,681 --> 00:38:36,804 
אתה בסדר? 

703 
00:38:40,804 --> 00:38:42,804 
אני אהיה. 

704 
00:38:42,804 --> 00:38:46,804 
טוב. אני שמח. 

705 
00:38:47,514 --> 00:38:49,805 
אה. אה. 

706 
00:38:51,804 --> 00:38:53,804 
אה, 

707 
00:38:53,804 --> 00:38:55,804 
אני מצטער. אני לא יודע ... 

708 
00:38:55,804 --> 00:38:57,804 
אני לא יודע מה אני חושב. אני אלך. 

709 
00:38:57,804 --> 00:38:59,804 
א .. לא, לא, לא. 

710 
00:38:59,804 --> 00:39:01,804 
בבקשה תישאר. 

711 
00:39:02,804 --> 00:39:04,681 
בואו לא נעשיתי את זה מוזר. 

712 
00:39:04,681 --> 00:39:06,804 
- אוקיי. 
- אוקיי. 

713 
00:39:10,804 --> 00:39:13,804 
הולך כל העיר 
רוצה תשובות בבוקר. 

714 
00:39:13,804 --> 00:39:17,804 
אני באמת יכול להיעזר בכם 
לבוא עם מה הם אותם. 

715 
00:39:24,804 --> 00:39:26,804 
דבש? 

716 
00:39:26,804 --> 00:39:29,404 
כן, תודה. 

717 
00:39:31,628 --> 00:39:34,828 
- סונכרן ותוקן על ידי : בנק אמון -