- Tetikteler. - "Tetikte" olmak ne anlama geliyor?
- Sen söyle. - Bu, arkanı kolla, demek evlat.
"The Walking Dead" daha önce...
İnsanların kimden nefret ettikleri konusunda kafaları karışıyor.
Ama şu "alarm" saçmalığı geçene kadar,
başımı aşağıda tutacağım.
- Carol. - Üzgünüm...
Affedersin.
Evet.
Bunu sakladın.
Bu Lydia için.
Onu öldürdüğünü söylemiştin.
Onu geri istiyorsun.
Sınır tarafından gelmeye devam ediyorlar.
Bir, iki üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki üç.
Ketçap surat.
Bir, iki, üç Bir, iki, üç
Çok güzel. Çok güzel. Buraya.
- Benim... Bekle. Buraya. - Hayır. Aslında hayır.
Bir, iki, üç Bir, iki, üç
Bir, iki, üç...
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki, üç...
Bir, iki, üç, bir, iki, üç.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç,
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki....
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki..
Bir, iki, üç, bir iki üç, bir, iki.
Çeviri: Henok.
- Yüce Tanrım! - Kımıldayın! Yardıma ihtiyacımız var!
Dikkat et!
Aman Tanrım! İçeride insanlar var.
Bizim insanlarımız.
Hey, Durun! Durun! Herkes geri çekilsin.
Yapı dayanamayabilir.
Alden haklı.
Etrafta çok kişi dolaşırsa
kalan her şeyin üstümüze çökmesine yol açabilir.
Çocuklar, siz atları oradan çıkarın.
Revire git. Alex'i getir.
Ağaç...Ne oldu?
Sence onlar mı yaptı?
Onlardı.
Tabii ki onlardı.
Zaten av sahamızı çoktan ayırdılar.
Neden? Çünkü şu lanet yangını söndürmek için
sınırlarını ihlal ettiğimiz için?
Zaten savaştaydık.
Ama henüz farkında değildik.
Dokuz kişi yaralandı.
Çatı çöktü.
Yarısı altta sıkıştı kaldı.
Hepsini dışarı çıkarmak çok uzun zaman alacak.
Ne yapmak istersin patron?
Kaç kişilerdi?
İyi misin sen?
Hadi. Evde buluşalım...
Hayır, hayır, hayır. Ben iyiyim.
Benim için endişelenme.
Yardıma ihtiyaçları var.
Dokuz kişi mi yaralanmış dedin?
- Evet. - Revirde sadece dört ya da
beş kişilik yatağımız var.
Bir kaç karavanı boşaltabiliriz.
Maggie'nin eski ofisini kullanabiliriz.
Marco, Connie, Kelly, sedye olarak kullanabileceğimiz
her şeyi alın
ve yatak odalarından şilte toplayın, anlaşıldı mı?
Onu al.
Gidelim. Gidelim.
Hey, dur. Her seferinde iki tane.
Herkesi kontrol edip sayım yapın!
Çeviri: Henok
Dur!
Sen öldün.
Gözlerin yerdeydi.
Daima tepeden tırnağa takip edin.
Dikkatin dağılırsa, ölürsün.
Unutmayın, bu insanlar arkadaşlarımızı öldürdüler.
Topraklarımızı aldılar.
Onları artık durdurmak gerek.
Hey, Lydia!
Sence Annen beni alır mı?
Ah, doğru ya. Olmaz.
O...O kıçına tekmeyi bastı.
Sen şu an tam bir ucubesin.
Buradan defolup git.
Hey, siz üçünüz.
Buraya gelin.
Tekrar yapıyoruz.
Endişelisin.
Odaklanmış durumdayım.
Carol'un bandajlarını gördüm.
Şu deri giyenlerin ona ateş ettiğini biliyorum.
Carol ateş etti onlara.
Bu yüzden mi bizden biraz daha toprak aldılar?
Bunun için endişelenmeni istemiyorum.
Bu benim işim
ve işimde çok iyiyimdir.
Tamam.
Ama senin için taze bir göz olabilirim.
Ya da dostça bir kulak?
Alpha eğer sınırı geçersek
sürüyü serbest bırakacağını söylemişti.
Carol ona ateş etti ama o sadece biraz toprak aldı.
Belki kuralları değiştiriyor.
Belki.
Ama bir kabadayı ile pazarlığa giriştiğinde,
onun almaya çalışacağı şeylerin sonu gelmeyebilir.
Bazı zorbalarla birlikte yaşayabilirsin.
Diğerleriyle savaşırsın.
Deri giyenlerle yaşayabilir miyiz?
Onlar yaşayabileceğimizi söyledi.
Ama düşmanının sözlerine asla inanmayacaksın.
Düşmanını yaptıklarıyla tartman gerek.
Yani beklenmedik şeyler yaptıklarında...
RJ'nin uyumasını istediğimizde,
onun etrafta hızlıca dolaşmasına izin veriyoruz, değil mi?
Doğru.
Çünkü RJ öyle yaptığında yorulacak
ve hemencecik uyuyacak.
Belki de Fısıldayanlar, bizi çok yorup öyle
savaşmak istiyorlar ki avantaj onlarda olsun.
Bu fena bir fikir değil, evlat.
RJ'nin eninde sonunda bir işe yarayacağını biliyordum.
Öyleyse ben haklı mıyım?
Onlar bu türden bir kabadayı mı?
Bunu düşünüyorsun.
Durun.
.
Bir şey görüyor musun?
Bu Ezekiel.
Kral neden burada?
Bilmiyorum.
Hilltop'a doğru sürmeye devam edin.
- İyi şanslar anne. - Teşekkürler, bebeğim.
Hemen arkanızda olacağım.
Dur! Dur!
Ezekiel?
Gitmelisin.
Oradan uzaklaşman gerek.?
Öyleyse hiçbir yere gitmiyorum.
Sorun yok.
Her şey yolunda.
Sorun yok.
Afedersin.
İş mi arıyorsun, evlat?
Sadece kafamı boşaltmaya çalışıyorum.
Bir hafta içinde üçüncü ziyaretin.
Böyle devam edersen,
üzerinde ismin olan çoraplar bulacaksın.
Gage ve arkadaşları bugün tekrar başladılar.
Tekrar mı?
Yüce Tanrım.
Bak evlat, belli ki kötü bir gün geçiriyorsun,
ama bununla başa çıkmaya ne oldu, ha?
Sadece gülümseyerek kabul etmeyeceğim.
Öyle bir şey demedim ben.
Ama kaç ve saklan da demedim.
Yani, lanet olsun.
Onları nezaketle öldürmemi söylemiştin.
Evet,öyle dedim.
Bak, senden bir tepki almaya çalışıyorlar.
Seni üzgün görmek istiyorlar.
Onlara bunu verme. Siktiret onları.
Hadi.
İyiyim ben.
Hemen.
Sadece uyum sağlamaya çalışıyor.
Evet.
Eğer seninle takılıyorsa
böyle bir şey olmayacak, değil mi?
Sadece konuşuyorduk.
O senin arkadaşın değil.
- Beni anlıyor ama. - Ondan uzak dur, tamam mı?
FISILTILARI SUSTURUN
Bunu yapmak istemediğimi biliyorsun...
Zaten hiçbir zaman işe yaramayacaktı.
İkimizin de lanet bir inadı var.
Belki başka bir evrende.
Mm.
Krallığımı kaybettim.
Bir hükümdarlığım vardı. Peki ben ne yaptım?
Başarısız oldum.
Benjamin, Şiva, Henry,
Krallık ve şimdi de Hilltop.
Ve Carol.
Artık onunla nasıl konuşacağımı bile bilmiyorum.
Buraya geldiğimde
ne yapacağımı bilmiyordum.
Buraya daha önce de geldim.
Burada değil...
ama burada.
Uzunca bir zaman evvel, tek başımayken,
karanlığın içindeydim.
Ve aylaklara imrenmeye başladım.
Ne zaman bir aylağa rastlasam,
kendi kendime,"beni ısırmasına izin vereceğim" derdim.
Sonrasında hatırladığım tek şey,
sanki kılıcım kendine özgü bir aklı varmış gibi
onun lanet kafasını kestiğiydi.
Bu yüzden kılıcımı yere bıraktım ve
kendi ellerimle öldürdüm.
En sonunda da...
vazgeçtim.
Peki bu nasıl bir his?
Bu his körelene kadar...
bir maske takmışsın gibi hissetiriyor.
Eski maskem hayatımı kurtardı.
Ama ancak bu kadar süre boyunca takabiliyorsun.
Mm.
Aynen böyle olur,
sonunda her şeyi kaybedersin.
Hmm.
Ve her nasılsa...
ikincisinde daha da zor oluyor...
özelikle de seni dinleyip düşüncelerine önem veren...
seninle suç ortaklığı yapan...
birisinin senin yanından...
çekip gitmesine alışmak.
Şimdi bütün yük sende...
sadece sende.
Yine de gülümsüyorum
Ne olursa olsun sen böyle
yarım yamalak öpüşen biri değilsin.
Berbat haldeydim.
Bu benim oyunum zirvesi sayılmaz,
yalnızca sen bilirsin.
Geride bıraktığım altı yıl içinde
4 ayak üstüne duran kimseyi öpmedim...
Dinle.
Bir dahaki sefere...
Aptal gibi davranmayayım mı?
Bir daha tek başına çıkmayacağına söz ver.
Teşekkürler, Michonne.
Kaç kişi kaldı?
Üç. İçeri gidiyorum.
Seninle geleceğim.
Yüce Tanrım.
Dışarıda onlardan çok daha fazlası var.
Bu pek iyi değil.
- Dayanacak mı? - Zar zor.
Aylaklar ittirmeye devam ederse,
ağacı komple devirecekler.
Bütün ahırı da beraberinde yıkabilir.
Destekleyecek bir şey var mı elimizde?
İçeride biraz kerestemiz var.
Yıkılmadan önce ne kadar zamanımız var?
Ne kadar zamanımız var?
Umarım yeterince vardır.
Çocuklar?
Biz aylakları temizleyeceğiz.
Böyle bir şey olmayacak.
- Hayır. - Hiç de değil.
Tadı bana göre iyi...
Bize biraz müsaade eder misin lütfen?
Aman Tanrım, senin sorunun ne?
Delirmişsin sen!
Ozzie ve Alek bunun yüzünden mi öldü?
Bizi aptal durumuna düşürsün diye mi öldüler?
Burada olmaz.
Şşşş.
Burada yaşamak istiyorsun, değil mi?
Bunu haketmiştiler.
Biliyorum.
Ama böyle şeyler yapamazsın.
Ama onlar kapımıza gelip
istediklerini yazabilirler, öyle mi?
Onlarla konuşacağım. Bunu düzelteceğim.
Hayır, lütfen.
Benim için savaşmanı istemiyorum, tamam mı?
Pes etmemi istiyorlar. Bunu biliyorum.
Ama pes etmeyeceğim, tamam mı?
- Pes edemem. - Anlıyorum.
Onlardan uzak duramaz mısın?
.
Harika.
Şşşş.
Ahh!
Neden benden nefret ediyorsunuz?
Arkadaşlarımın kafasını kazığa çaktın.
Ben orada değildim.
Ah!
Ozzie her zaman adil bir adamdı.
Onun onuru ve şerefi için
sana son bir şans vereceğim.
Eğer şimdi kaçıp gidersen,
bize sorduklarında aptalı oynarız.
Burası benim evim.
Sizler de benim halkımsınız.
- Buraya gel, evlat! - Ozzie benim en iyi arkadaşımdı!
Peki ya arkadaşın Addy?
- Kalk kalk kalk! - Ya Rodney?
- Aah! - Hadi!
Hadi!
Henry'yi seviyordum. Onu sevdiğimi biliyorsunuz, lütfen.
Lütfen.
Ah!
Bırak beni!
Ugh! Ohh!
Onu tut.
Sıkı tut onu.
Ohh!
Hey, hey, hey.
Sorun yok, tamam.
Sadece onu birazcık korkutmaya çalışıyorduk.
Hey, Negan!
Burada neler oluyor böyle?
Kahretsin. Margo.
Hasiktir.
Dışarı çıkmalarına hiç izin vermemeliydim.
- Evet, dostum,sesler duydum... - Seni ucube.
- Bu senin hatan! - Negan'dı! Negan onu öldürdü!
Hayır, o yanlış bir şey yapmadı.
Hayır, o değildi... O yanlış hiçbir şey yapmadı.
- Şimdi onu buradan çıkar! - Lütfen.
- Kımılda! - Hayır, o yanlış bir şey yapmadı!
Biliyorum. Biliyorum. Biliyorum.
O yanlış bir şey yapmadı!
Hayır, lütfen! Lütfen, hayır.
Lütfen.
Şurayı tut.
Sakin ol, tamam.
Hey.
Tamam.
Her şey yolunda mı?
Geri geleceğim.
Başına gelenler için çok üzgünüm.
Lydia.
Çok terliyordu.
Deodorantları hiç sevmezdi.
Koltuk altını kaşındırdığını söylüyordu.
Ben de bu duruma alıştım.
Bazen sarımsak ve soğan gibi koktuğu oluyordu.
Onu özlüyorum.
Kimmiş bu?
Babam.
Babam beni korurdu.
Bana orada neler olduğunu anlat.
Negan hayatımı kurtardı.
Duvarın orda.
Çocuk ne durumda?
Biraz haşat olmuş olmuş ama iyi olacaktır.
Dışarıdaki insanlar seni yere serip icabına
bakmaktan söz ediyorlar,
artık seni kurtarmak için Rick de olmadığına göre,
belki de bunu uzun zaman önce yapmış olmalıydılar.
Eğer buraya bir itiraf almaya geldiysen...
geldiğin gibi çık git.
Bir kazaydı.
Ve kayıtlara geçsin, sikeyim onu.
Bir çocuğu döven şerefsizin önde gideniydi.
Dünya onsuz daha iyi.
Ama zaten sen de bunu biliyorsun, değil mi?
Buraya gözlerimin içine bakmaya geldin
çünkü benimle ne yapacağını bilmiyorsun.
Siktir. Ölümümü hayal ederek geçirdiğin onca zaman boyunca,
beni gerçekten de öldürmeye çalıştın,
ama şu haline bak.
Bundan pek de emin görünmüyorsun.
Beni dikkatle dinle.
Sen ve ben daha önce birlikte bir odaya girmemiştik,
böyle doğrudan karşılaşmamıştık.
Ve şu an seni kurtaracak kimse de yok.
Ne yapmamı istiyorsun, Daryl?
Sanırım dışarıdaki insanlar...
kan dökmek istiyor.
Senin ve benim gibi adamlar...
biz bunun kokusunu bir mil öteden bile alırız.
Neden Lydia'ya yardım ettin?
Sen bir kahraman değilsin.
Hayır, değilim.
Ben bir emiciyim.
Baksana, sizin yaşam tarzınıza,
ahlak kurallarınıza bile inanmaya başladım.
Sikeyim, bana biraz özgürlüğün tadını bile verdiniz,
bu nedenle doğru bir şey yaptığımda
bunu kolayca anlayabilirsiniz.
İtiraf et ki, bu çok berbat bir şey.
Ve ikimiz de bu oldukça berbat,
boktan şeyler için minnettar olduğumu biliyoruz.
Kendinden yana olanları söyleme şansın olacak.
Şimdi emici kim?
Hey.
Nasılsın?
Boğazım.
Bahse varım.
Olan biteni duydum.
Evet.
Tam bir kargaşa.
Yine herkesin dilinde Negan var.
Zaman sanki hiç akmıyor.
Ne düşünüyorsun?
Onun umurumda değil.
Yine de ona inanıyorum.
Ben yaparım.
Bu dikkat dağıtmak için.
Hilltop'un duvarlarına bir ağaç yıkılıyor.
Alexandria saldırı altında.
Oh, bunu henüz tam bilmiyoruz.
Gerçek düşmanlarımız dışarıda.
Burada yeterince kötü şey oluyor.
Korkarım bunu düzeltemezsek,
bize ne yaptığının bir önemi kalmayacak.
Geriye bir şey kalmayacak.
New Mexico'ya gitmeliydik.
Evet.
Şimdi sonuncuyu bir araya getirin!
.
Hayır!
Tüm nöbet yerlerimizi yitirdik!
Buraya dönün!
Pekâlâ. Gelmeye devam ediyorlar!
Buradan çıkmalıyız.
Luke! Magna, hadi!
- Hadi. - Duvarı korumalıyız!
- Yardıma ihtiyacımız var! - Hayır, buna zaman yok.
Hey!
Burada kalırsak ölürüz.
Haydi millet, gidelim!
Buradan gitmeliyiz!
Hadi!
Miko!
Kapıları kapatın!
Hadi! Kapatın şunları!
Püskürtelim şunları!
Her şey yolunda mı? Sana ulaşmaya çalışıyorum.
Zor bir gün, ama işler yoluna giriyor.
Neler oluyor?
Bir şey oldu.
Lydia seni oraya mı çekti?
Evet. Sincaba ne yaptığını gördünüz.
- O kız psikopat. - Ve Negan'la birlikteydi.
Madem Lydia'nin delirmiş olduğunu düşünüyordun,
neden onunla o kuytu karanlıkta buluşmayı kabul ettin?
Ben...Şey...
Hey, burada saldırıya uğrayan bizleriz.
Ama şu an revirde yatan o.
Bir arkadaşımız mezarda.
Negan bu sefer doğru tarafta.
Bir şey fark eder mi bilmiyorum.
Eve döneyim mi?
Hayır, Hilltop'un hâlâ sana ihtiyacı varsa gerek yok.
Lydia nasıl?
Pek iyi değil.
Daryl, onu korumak zorundasın.
Evet, bunun için çabalıyorum.
Hayır.
Onu hepimiz için koruman gerek.
Sınıra gittiğimizda çatışmayı önlemek ve
stratejik avantaj elde etmeyi
umuyorduk.
Ve Carol ateş edene kadar da iyi gidiyordu.
Alfa bizi orada öldürebilirdi.
Neden yapmadı?
Lydia burada tutarsak bize saldırmayacağını mı düşünüyorsun?
Alfa senden onu korumanı istedi.
Bak,Lydia'nın varlığının bize bir faydası olmayabilir,
ama Alfa onun bizimle güvende olmadığını düşünürse
ya da Lydia bu olanlar yüzünden kaçıp giderse,
bu kesinlikle bize zarar verir.
Lydia Alexandria'da kalmak zorunda.
Pekala. Bunu sağlayacağımdan emin olabilirsin.
Şimdilik bunu aramızda tutalım.
RJ nasıl?
Harika.
Sebzelerini yemediği için,
birazcık endişeleniyorum.
Hey, Konsey şu anda toplanıyor.
Daryl...
Oylamada vekilim olmanı istiyorum.
Tamamdır.
Gitmeliyim.
Doğru olanı yapacağını biliyorum.
Oceanside'dan Hilltop'a.
Hadi, Hilltop. Cevap ver, Lütfen.
Hilltop dinlemede. Ben Michonne.
İnsanların neden Negan'ın kurtarıldıklarına kafayı taktıklarını anlıyorum.
Ben...
Ben de merak ettim.
Kahretsin, belki de değişmiştir.
Ama bu adam
yaptıklarını yapmış,
bir sürü insanı öldürmüş,...
belki kendi içindeki bir şeyleri de öldürmüşütür.
Bu gerçekle yüzleşmeliyiz.
Evet, ama bu yüzden onu öldürmek,
inşa ettiğimiz medeniyeti de baltalayacaktır.
Peki ya onun yüzünden bu medeniyete hiç tanık olamayan insanlar?
Şu lanet olası durumda sen ne demek istiyorsun?
Fısıldayanlar bize saldırıyor.
- Tamam, biraz ara verelim. - Hayır. Bitirmeme izin ver.
Hilltop'ta neler olduğuna bakın.
Gözümüzü tehlikeden asla ayırmamalıyız.
Konsey bunun için toplanmadı,
bir adamın hayatına dair karar için toplandı
çünkü dışarıda dirgenler ve meşalelerle bekleyen insanlar var.
Bakın, eğer burada bir karar veremezsek,
dışarıdaki insanlar kendi kararlarını verecekler.
Michonne ne dedi?
Oylamada onun adına da oy kullanmamı istedi.
Lydia Negan'ın kendisini kurtardığını söyledi, bu da Negan'ı kurtarıyor.
Benim oyum "hayır."
Bu durumda berabereyiz.
Gabriel, senin oyun nedir?
Bu gece kafamı toparlamaya çalışıp
oyumu düşüneceğim,
size de aynısını öneirirm.
Hemen yola çıkmak istiyorum,
iki vagon, birkaç malzeme.
Rachel onlar olduğundan emin mi?
"Emin" güçlü bir sözcük, ama o sürüngenlerden birini
maskenin bulunduğu yere çok yakın,
onları izlediğine yemin ediyor.
Bir şey olmayabilir de ama sen de iyi biliyorsun ki,
eğer onlardan biriyse, sürü halinde hareket ediyorlar.
Eğer onlardan biriyse,
son dolarıma bahse girerim ki, tıpkı Blattodea ailesi gibi,
onlardan yüzlercesi vardır.
Ah, şu meşhur hamamböceği ailesi.
Sence başka bir saldırı mı planlıyorlar?
Aylaklar Alexandria'ya saldırıyor,
burada ağaç devriliyor, ve şimdi de Oceanside?
İlk seferinde tesadüftür.
İkincisinde kötü şans olabilir,
ama üçüncü seferde kesinlikle kontrol etmeliyiz.
Michonne?
Şey, ah eğer senin için sakıncası yoksa,
sana eşlik etmek istiyorum.
Okyanusun beni çağırdığını hissediyorum.
"Okyanus" derken Jules'i mi kast ediyorsun?
Sen neden söz ediyorsun?
- Onu hiç duymadım bile. - Mmmm.
Oh, evet, tabii ki, şu çok uzun boylu kadın...
Evet.
Yüzü ve sessizliği ile... Evet...
Beni de dahil et.
Bu durumda Eugene, bir vagonu
Alexandria'ya götürmen gerekecek.
Aslında ben burada kalacağım.
Tıpkı buradaki amigom gibi,
beni çağıran bir enerji hissediyorum,
mimarlık ve mühendislik alanındaki uzmanlığımı kullanarak
iyi komşularımıza yardım etmem için
beni çağırıyor ve dişlerdeki mecazi boşluğu
Hilltop'taki mecazi
gülümsemeye takıyorum.
Duvarı onarmak istiyorsun.
Evet.
Güzel.
Bazı malzemeleri getireceğiz
- böylece daha hızlı yaparsın. - Özür dilerim.
Bu durumda Judith'e
Alexandria'ya kadar eşlik edemem.
Oh, Judith?
O benimle geliyor.
- Geliyor muyum? - Evet.
Başka kim benim dost kulağım olabilir ki?
Evet.
Sonra görüşürüz.
Hey.
Başardık.
Herkesi zamanında dışarı çıkardık.
O aylakların icabına bakabilirdik.
Karar verebilmek için yarım saniye zamanımız vardı...
Sen verdin kararı.
Bak, pervaneye bok şarptığında,
birinin öne çıkması gerekiyor.
Evet,yani
herkesin söylediklerini dinliyorum,
hepsini ölçüp tartıyorum...
Ama yine de en sonunda kendi kararını uyguluyorsun.
Bütün bunlar nereden geliyor?
Artık avukatım değilsin.
Ne?
Gitmiş.
Gardiyanlar anahtarların kayıp olduğunu söylüyor.
Anahtarları her kim çaldıysa onu serbest bırakmış olmalı.
Dün gece nöbetçi kimdi?
Laura'ydı
ama bunu yapmadığını söylüyor ve ben de ona inanıyorum.
Endişelenirdim...
Ben yaptım.
Negan'ı serbest bıraktım.
Hadi çık, bunu sen yapmadın.
Evet, ben yaptım.
Dün gece nöbet tuttum.
Evden hiç çıkmadın.
Fark eder mi?
Beni burada istiyorlar.
Ne istediklerinin bir önemi yok.
Biliyor musun, geçen yıl olanlar yüzünden,
uzun zaman boyunca hep kendimi suçladım.
Düşüdndüm durdum,
Hilltop'taki hücrede kalsaydım nasıl olurdu diye?
Ta en başta, sizin insanlarınız
tarafından canlı ele geçirilmeme izin vermeseydim?
Henry ile hiç gitmeseydim?
Anneme söylediklerimi hiç söylemeseydim?
Bunun için suçlanan sen değilsin.
Annem haklıydı.
Annem sizin bu kibar suratları takındığınızı,
ama bunun sadece bir maske olduğunu
çünkü işler kötüye gittiğinde...
bir hedef seçtiğinizi...
ve nişan alıp ateş ettiğinizi söyledi.
Ben, Negan, ve senin dışındaki herkes.
Negan farklı.
Onu tanımıyorsun.
Benim tanıdığım Negan
hiç mecbur olmadığı halde beni savundu.
Uyum sağlamayı denedim.
Senin gibi olmak istedim.
Sen bu kafese ait değilsin.
Burada daha iyiyim.
Kendimi güvende hissediyorum.
Bir, iki üç, bir iki üç, bir, iki.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Bir, iki üç, bir iki üç, bir, iki....
Ciddiyim, Jerry.
İyiyim. İyiyim.
Tamam patron. Bunu duyduğuma sevindim.
Hey, yakaladım seni.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Pekâlâ.
Oh!
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
- Kendine dikkat et. - Teşekkürler.
Mm. Evet, sen de.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Delice şeyler yapma, tamam mı?
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Tamam.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Namaste.
Pekâlâ.
Tamam. Geliyorum, geliyorum.
Pekâlâ, gidelim!
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Bir, iki, üç, bir iki, üç....
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Bir, iki, üç, bir iki, üç....
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
FISILTILARI SUSTURUN.
Bir, iki, üç, bir iki, üç.
Şşşş!