<font face = di terjemah oleh:zorro bukit
(INSECTS CHIRPING)
(GATE CREAKING)
(BIRDS CHIRPING)
(TURBINE CLACKING)
JUDITH: Itu sangat drippy sebelumnya.
MICHONNE: Adakah ia drippy? Itu baik-baik saja.
Ia adalah... Saya akan menjadikannya menjadi hati.
Baiklah, itu baik-baik saja. Itu tidak mengapa. Teruskan.
Ia adalah titisan dari hati.
- Tidak mengapa. - Cecause jantung sangat penuh.
Adakah itu sebabnya?
Ah. Ada yang meneteskan awak.
Anda ingin memberitahu saya tentang lukisan itu?
- Itu rumah kita. - Dan Makcik Maggie. Dan Raja.
Semua kawan kita.
Siapa muka yang marah itu?
(GLASS CLACKS)
Anda mendapat wajah kecil yang marah, .
Anda melakukan muka yang marah-marah?
Dia mempunyai muka yang bahagia, juga.
Akan ada perutnya yang besar.
(LAUGHS)
Terdapat perut besar.
Itulah perut besar Daddy.
(BIRDS CHIRPING)
(WINGS FLUTTERING)
(CHIRPING CONTINUES)
(CIRI BIRDS)
(SHOVEL TAPPING)
Shoo. Teruskan.
(WINGS FLUTTERING)
(CORN EARS THUD)
(SQUISHING)
(LIQUID POURS)
(GLASS CLACKS)
(ENGINE RUMBLING)
(REVS ENGINE)
Daryl.
Hmm?
(WALKER GROWLING)
Hei. Apa yang anda lakukan?
Menakutkan burung pergi.
EUGENE: Sanctuary to Alexandria Relay One, come in.
Kamu dengar saya, AR Satu?
- (WALKIE-TALKIE CLICKS) - Kuat dan jelas, Ponytail.
Apa yang ada?
Tanaman dilakukan-zo di Sanctuary.
Masa untuk pergi zaman pertengahan pada keldai masalah ini, kerana ia adalah.
- (WALKERS GROWLING) - Daryl meminta larian ke bandar
dan sandaran di roost.
Kita bertemu di titik perhimpunan pada waktu subuh. Menyebarkannya. Lebih.
JESUS: Salin itu.
(GRUNTS)
(BODY THUDS)
(GRUNTS)
(GROWLING STOPS)
Adakah anda akan mengajar saya kadang-kadang?
Saya mendapat kelas kanak-kanak di Hilltop yang anda boleh audit.
Maggie akan berada di sana.
Carol kadang-kadang menunjukkan apabila dia berada di bandar, jadi...
Oh, bercakap tentang...
(WALKIE TALKIE CLICKS)
Patrol ke Relay Kerajaan.
(ENGINE RUMBLING)
(HOOVES CLOPPING)
Bersihkan dengan titik perhimpunan, dude. Lihat anda di flip.
(REVS ENGINE)
(CIRI BIRDS)
(WIND WHISTLING)
(WALKERS GROWLING)
(HOOVES CLOPPING)
(INTENSIFIES GROWLING)
(HOOVES CLOPPING)
(ENGINE RUMBLING)
(REVS ENGINE)
(♫ THEME MUSIC PLAYING ♫)
Ditambah oleh: FidelPerez Sub Tarikh muat naik: 8 Oktober 2018
(WHISTLING)
(WALKER GROWLING)
(BODY THUDS)
(HATI HIDUP)
(WHISPERING) Kami baik sekarang.
Protokol menyapu apabila kita masuk.
(DOOR CREAKS)
(WALKER GROWLING)
(BODY THUDS)
(RICK EXHALES SHARPLY)
(GROWLING IN DISTANCE)
(WINGS FLUTTERING)
Anda mendapat senarai anda.
Lingkaran di sini apabila anda selesai.
Jadilah selamat.
(GROWLING CONTINUES)
(WIND HOWLING)
(GROWLING CONTINUES)
(GROWLING STOPS)
Ini akan berfungsi.
(WALKERS GROWLING)
(GROWLING CONTINUES)
- (CRACKLING) - Kepala.
(WALKER SNARLS)
(BODY THUDS)
(WALKER PANTING)
Teruskan.
Kami akan memikirkannya.
(WIND HOWLING)
(WALKER GROWLING)
(SIDDIQ GRUNTING)
(SCREAMING)
(GRUNTS)
Awak?
Ya.
Ya. Yeah.
Terima kasih.
Terdapat labah-labah.
Saya-saya tidak suka labah-labah.
(WALKER GROWLING)
(WHISTLING)
Reka bentuk pintar.
The de-evolution manusia.
- (CHUCKLES) - Saya suka.
(PAPER RUSTLING)
(OBJECT CLACKS)
Anda memerlukan bantuan dengan itu?
(SNIFFS) Uh, yeah.
(LEMBUNG KECIL) Uh, pastikan.
Anda baik-baik saja?
Saya hanya, um... hanya memikirkan abang saya.
Kami berjuang semasa menaiki kanu di pameran daerah.
Ini lucu, anda tahu,
bagaimana perkara-perkara tertentu hanya membawa kenangan rawak seperti itu.
(SIGHS) Adakah ini berlaku kepada anda?
Kebanyakan kenangan yang saya dapatkan dari adik saya, kita bertarung.
Tetapi saya mempunyai kawan yang berperang dengan saya.
Mereka mahu berada di sini.
Mereka tidak membuatnya.
Jadi, ya, ia berlaku kepada saya.
(GRUNTS)
(BANG ON DOOR)
(RANGKA KADAR)
(DRAWERS RATTLING)
Anda betul, Anne.
GABRIEL: Bagaimana anda tahu untuk mencari benih di sini?
Membawa kelas saya kembali ketika mengajar.
Mengetahui bahawa mereka menanam tanah pusaka untuk kebun,
dan mereka menyimpan benih di tangan supaya mereka dapat memutar tanaman.
Mereka membuat peti besi kiamat tanpa mengetahui.
Kami bersyukur.
Sanctuary akan juga.
Mari ambil banyak, kembali, lihat jika orang lain memerlukan bantuan.
(PACKAGES RUSTLING)
Jadi, dia memanggil untuk pilihan raya?
Idea hebat yang dimiliki oleh Gregory.
Adakah dia masih sakit tentang hasilnya?
Saya tidak tahu. Dia sedang ramah.
Ia adalah pelik, jujur.
Kelahiran semula demokrasi... oleh lelaki itu.
(CHUCKLES) Siapa sangka?
Sementara, Saya hidup dengan seorang Raja.
- (LAUGHS) - Tetapi ia berfungsi, bukan?
Orang ramai menyukainya.
Tetapi ada sesuatu mengenai undi.
Di sini kita pergi.
Tembikar kita boleh menggunakan sebagai model untuk membuat lebih banyak.
Dan kita boleh menghantar satu ke Sanctuary,
cuba untuk membetulkan perkara di sana.
(SIGHS)
Saya gembira anda menang pemilihan anda.
Saya gembira saya dibesarkan di ladang.
RICK: Baiklah. Mudah.
Langkah terakhir. Mudah.
(METAL CLINKING)
Baiklah, tahan... terus!
(METAL CREAKING)
Setakat ini, sangat baik.
(GLASS CREAKS)
(WALKERS GROWLING)
(GLASS CREAKING)
Mari kita pergi.
(WAGON THUDDING)
Mudah. Lambat, lambat, perlahan.
- Whoa, whoa, whoa. - Whoa.
Okay. Baiklah.
CAROL: Tonton jari anda.
- (GRUNTS) Langkah terakhir. - Satu lagi.
Tahan, tahan!
(WAGON THUDS)
(GLASS CREAKING)
- (CRACKING) - (GROWLING CONTINUES)
(WAGON CREAKING)
(GLASS CREAKING)
(GROWLING CONTINUES)
(WHISTLES)
(GRUNTS)
Tiada bergerak secara tiba-tiba. Hanya teruskan dengan baik dan perlahan.
(GLASS CREAKING)
(GROWLING CONTINUES)
Anda perlu pergi!
- (GLASS SHATTERS) - Simpan bajak!
(WALKERS GROWLING)
(GRUNTING)
Yehezkiel!
Pegang!
Aah! Aah! Aah!
(GRUNTING)
(GROWLING CONTINUES)
(ROPE CREAKING)
(GRUNTING)
Datang.
(GRUNTS)
(PANTING)
Oh, Tuhan.
(BEAUTIFUL HEAVILY)
(CHUCKLES)
(OBJECT THUDS)
- (KNOCKS ON WAGON) - Anda baik.
(HOOVES CLOPPING)
(ENGINE RUMBLES)
(LEAVES RUSTLING)
(WALKERS GROWLING)
(ENGINE RUMBLING)
(REVS ENGINE)
(GRAVEL CRUNCHING)
(RUMBLING CONTINUES)
(REVS ENGINE)
(HORSE GRUNTS)
Hei, Ken, Marco di sini berfikir dia mahu belajar perdagangan.
Fikir ayah kamu akan mengambil perantis lain?
Saya tidak nampak mengapa tidak.
Saya tidak dapat memberitahu jika dia suka saya.
Dia hanya tenang.
Maksud saya, ia menyentuh sebagai pemarah.
Saya tidak fikir saya pernah melihat orang tersenyum.
Baiklah, itu sahaja, dia memerlukan untuk mengenali anda terlebih dahulu.
Lihat, saya fikir dia akan menghargai bantuan tambahan
cecause Kerajaan hanya dihantar dalam penghantaran besar ini
logam sekerap untuk mencairkan.
Neraka, menunggang kuda ini adalah pekerjaan sepenuh masa.
Jika ia membuatkan anda berasa lebih baik,
Saya cukup yakin dia membenci saya juga.
Saya takut kembali ke sana.
Saya juga.
(HORSE SNORTS)
Saya gembira awak baik-baik saja.
(HORSE SNORTS, WHINNIES)
Ia menjadikan saya ingat sesuatu
Saya telah mengambil sejak kebelakangan ini.
(HORSE WHINNIES)
- Kita tidak boleh menunggu hidup, jadi... - Jangan.
... adakah anda akan berkahwin dengan saya?
Letakkan perkara itu.
(HORSE SNORTS)
Ia akan menggagalkan semua perkara.
Dan saya memberitahu anda untuk tidak bertanya kepada saya.
Saya tahu.
Terutamanya selepas sesuatu seperti ini.
Dan ini tidak berlaku pada kuda.
(CLICKS TONGUE)
(LAUGHS)
Saya suka awak.
Dan saya sentiasa akan.
Saya akan menyimpan ini sehingga anda sudah bersedia.
(HORSE GRUNTS)
(ENGINES RUMBLING)
(ENGINES SHUT OFF)
ROSITA: Dua kumpulan lain bergabung menjadi "Silvia,"
jadi sekarang ia lebih besar.
Salah seorang daripada mereka datang melalui sini,
dan hujung belakang mengambil bawah jambatan.
Mengambil repeater walkie dengannya.
DARYL: Bagaimana dengan Route A? Adakah itu jelas lagi?
Ia masih terlalu dekat kepada kumpulan kawanan.
Kita boleh ke Alexandria dari sisi ini,
tinggal di sana sehingga ia berlalu.
No.
Laluan A telah mengambil hari untuk dibersihkan sebelum ini.
Saya perlu pulang ke Hershel.
Kita boleh mengambil Laluan D. Ia cukup awal pada hari itu.
Perhatikan jalan perdagangan
sekiranya orang lain cuba untuk bergerak.
Jibril, boleh pergi ke Alexandria dari sini.
Selebihnya kita... kita boleh pergi ke Sanctuary atau Hilltop,
- tinggal malam, dan pergi dari situ. - (SPRAY CAN HISSING)
Berhati-hati. Dapatkan rumah selamat.
(CAP CLICKS)
(MUD SQUISHING)
(HORSE WHINNIES)
MICHONNE: Rick, kuda-kuda tidak dapat menarik wagon melalui lumpur ini.
(HORSES NEIGHING)
Maggie, Saya fikir mereka memerlukan rehat.
Mungkin kita harus meninggalkan bekalan,
hantar kumpulan kembali dalam satu atau dua hari.
Ia berisiko.
Kita telah melihat ternakan berjalan melalui
dan memusnahkan perkara yang lebih besar daripada ini.
(HORSE GRUNTS)
Kami boleh menukar kuda, berpecah,
mengambil 'em keluar dengan jelas, memberi rehat
sementara kita melihat apa yang boleh kita lakukan tentang treler.
Satu, dua, tiga.
(ALL GRUNTING)
(ROPES CREAKING)
Rick.
(WALKERS GROWLING)
Kami hampir di sana.
RICK: Satu lagi masa.
(ALL GRUNTING)
(WAGON CREAKING)
Baik. Mari keluar dari sini.
Daryl, Michonne.
Di atasnya.
(GROWLING CONTINUES)
(WOOD SCRAPING)
(HORSE NEIGHS)
(WALKER GROWLING)
(HOOVES STOMPING)
(GROWLING CONTINUES)
Kita mesti pergi. Tinggalkan kereta!
Saya perlu membebaskannya! (GRUNTS)
Ken, tunggu!
(WALKER GROWLING)
Aah!
(HORSE WHINNYING)
RICK: (MUFFLED) Come on.
(MUFFLED CONVERSATIONS)
MARCO: Mereka akan memperbaikinya. Anda akan menjadi baik.
Saya tidak akan membuatnya. Saya tidak akan...
- Ya. Pandang saya. - Anda akan menjadi baik.
- Ayo. - Anda akan baik-baik saja.
(CONVERSATIONS INDIVIDASI)
Mereka akan memperbaikinya. Anda akan menjadi baik.
(GASPS)
- Kami akan menjauhkan para pejalan kaki. - Baik.
Enid, dapatkan bekuan cepat dan... dan tourniquet.
- Di sini. - (HATI HIDUP)
Beritahu ayah saya untuk membiarkan Marco mengambil tempat saya, okay?
Hei, anda akan bercakap kepada ayah anda sendiri, okey?
Hanya berjaga-jaga. Sentiasa berjaga.
(GASPS) Okay.
MAGGIE: Ken, Ken, tetap saja terjaga.
Ken, lihat saya. Ken.
Beritahu ibu dan bapa saya Saya... saya comin '.
Ken.
(BIRDS CHIRPING)
(EXHALING SHARPLY)
Ken?
(SNIFFLES)
(SNIFFLES, CRIES)
(FLESH TEARING, SQUISHING)
(WIND WHISTLING, CRICKETS CHIRPING)
(CLOCK TICKING)
Beritahu saya lagi.
EARL: Tammy.
Beritahu saya lagi. Beritahu saya apa yang berlaku.
Tammy, dia sudah berkata segala sesuatu yang boleh dikatakan.
Saya tidak terima itu.
Dia membawa anak lelaki kita ke sana, dan untuk apa?
Anak saya sudah mati, Earl!
Dan apa yang kita ada untuk menunjukkannya?
Tiada apa-apa tetapi membajak. Bukankah betul?
Kami mendapati lebih banyak daripada hanya bajak.
Lari itu sangat penting untuk masa depan.
Bukankah anda berani bercakap dengan saya tentang tiada masa depan sekarang.
Saya tahu di mana semua najis pergi, Maggie.
The Saviors mendapatnya, bukan?
Dia bahkan tidak mati membantu Hilltop!
Tammy, tenang saja.
Anda fikir saya akan melanda gadis kecil itu?
Saya bukan wanita itu.
Tetapi jenis lelaki yang kamu hanya untuk membiarkan ini pergi?
(CLOCK TICKING)
Saya bukan jenis manusia sama sekali.
Oh, tidak, saya tidak...
Jika anda akan membiarkan saya, saya ingin untuk membantu menyusun pengebumian.
Saya dan Earl akan mengebumikan budak kita, terima kasih.
Dan anda tidak dialu-alukan di sana.
Saya mengundi untuk anda, Maggie Rhee, tetapi kami bukan kawan.
Saya faham. Saya benar-benar buat.
Anda tahu, Gregory telah berkata
dia adalah orang yang selalu meletakkan Hilltop terlebih dahulu.
Manusia itu a scoundrel sialan...
tetapi mungkin dia tidak bodoh.
Anak saya sudah mati. budak anda tidak mempunyai bapa.
Dan orang-orang Penyelamat yang sial makan makanan kami
dan ambil segalanya yang Hilltop berdarah.
Ia tidak betul.
(TICKING CONTINUES)
ALDEN: (♫ SINGS ♫) ♫ ' naik musim panas ♫
♫ Kiri mekar sahaja ♫
♫ Semua sahabat indahnya ♫
♫ Adakah pudar dan pergi ♫
♫ Tidak ada bunga kaumnya ♫
♫ Tidak ada rosebud dekat ♫
♫ Untuk mencerminkan kembali blushes nya ♫
♫ Atau untuk menghela nafas ♫
♫ Dan tidak lama lagi saya boleh mengikuti ♫
♫ Apabila persahabatan merosakkan ♫
♫ Dan dari lingkaran bersinar cinta ♫
♫ Permata menjauh ♫
♫ Apabila hati sejati berbohong ♫
♫ Dan orang yang suka terbang ♫
♫ Oh, yang akan mendiami ♫
♫ Dunia suram ini sahaja? ♫
Saya akan merindui awak, Ken.
Langit adalah tempat yang lebih baik kerana anda.
Cheers.
(PENGIKTIRAF INDIKATOR)
MEL: Rick Grimes ada di sini!
(ALL MURMURING)
POTTER: Itulah lelaki yang mengakhiri perang.
Adakah penderitaan Negan? Saya harap dia sihat dengan baik.
EUGENE: Hello.
Semua adalah baik dalam ketidakhadiran anda,
selain daripada dari Penyelamat slingin 'saya beberapa mata wangi yang serius,
tetapi saya telah menyusun senarai item yang diperlukan
perhatian setengah anda yang terdekat.
- Tidak sekarang, lelaki. - Saya memeriksa bekalan.
Ia adalah jarak yang cukup baik. Anda harus membiarkan semua orang tahu.
Saya tidak bangun di panggung
dan memberi ucapan sial seperti dia.
Ia adalah masa yang buruk. Kami hanya kehilangan seseorang di luar sana.
(PENGIKTIRAF INDIKATOR)
Daryl.
Adakah ini sering berlaku?
Semakin banyak kerana tanaman telah menjadi '.
Eugene, Jerry!
Anda tahu siapa yang melakukannya?
- Tidak tahu, lelaki. - Itu akan menjadi negatif.
Justin. Bersihkan itu.
Bagaimana?
Apa maksud kamu, "bagaimana"? Cat di atasnya.
Kami hanya menggunakan semua cat.
Gambarkannya.
(SIGHS)
(CONVERSATIONS CONTINUE)
(CRICKETS CHIRPING)
Ken adalah seorang pemuda yang tenang, yang baik hati.
Dia bukan seorang pejuang.
Uh, dia... dia cenderung kepada haiwan kita.
Dia... Dia menunggang kuda.
Ia adalah orang-orang biasa seperti Ken yang menyimpan tempat.
(CRIES)
Dia akan diingati
sebagai anak lelaki, kawan...
a-a-a shining example
kekuatan Hilltop dan kesopanan asas,
walaupun di muka tragedi yang dahsyat ini.
(CRICKETS CHIRPING)
Cheers, Ken.
Istirahat dalam keadaan aman.
(PENGIKTIRAF INDIKATOR)
Gregory.
Itu indah.
Sesuatu seperti ini benar-benar membuat anda berfikir
tentang apa yang anda ada dan apa yang anda telah hilang.
Dan saya hanya...
Saya hanya bersyukur untuk mana saya berada.
(WOOD CREAKING)
(PENGIKTIRAF INDIKATOR)
Anda lihat tanaman kami, Rick?
RICK: Saya lakukan.
Badai musim bunga akan berada di sini dalam beberapa minggu, membantu kami,
tetapi kita memerlukan rangsangan dalam masa yang sama.
Dan anda akan memilikinya.
Kami kembali
dengan alat pertanian, biji pusaka.
Kita sedang mencari masa lalu untuk membantu kita sekarang.
Kita semua akan bergerak dalam dan pastikan
bahawa Sanctuary mempunyai apa yang diperlukannya
supaya anda semua boleh mendapatkan kembali pada kaki anda.
(APPLAUSE)
(PENGGUNAAN INDIKASI DI DALAM)
Apa yang ada?
(SIGHS) Saya tidak ingin menjadi yang
memimpin orang-orang ini lagi.
Okay.
- Mengapa? - Saya tidak tahu.
Bein 'di sini di belakang dinding ini lagi...
ia tidak merasa betul, lelaki.
Saya lebih baik di sana.
Saya sentiasa ada.
(SIGHS)
Anda menyimpan tempat ini bersama-sama.
Anda menyimpan orang dalam talian di sini.
Kita tidak boleh biarkan Sanctuary gagal
selepas semua yang berlaku.
Man, ia akan gagal lagi.
Tidak ada yang tumbuh di sini. Ia adalah kilang sial, lelaki.
Lihat, apabila Negan berada di sekitar,
dia memerlukan orang untuk menyediakan kepadanya.
Ia masih sama. Tiada apa-apa berubah.
Ia berbeza sekarang. Kami memberikan apa yang kami berikan secara sukarela.
Berapa lamakah akan menjadi terakhir?
Sebilangan besar jambatan adalah selepas ribut besar.
Jalan raya telah dilakukan.
Kami telah menjatuhkan setiap titisan gas untuk batu.
Dan kita tidak boleh membuat bahan bakar jagung yang cukup
untuk menjalankan kereta atau trak.
Tidak lama lagi, ia akan menjadi lebih daripada satu hari perjalanan
dari satu tempat ke tempat lain.
Baiklah, kita mengira bagaimana untuk membuatnya berfungsi.
Man, tidak ada lagi "kita"
Semua orang di mana-mana.
Bahawa kumpulan kecil kami telah kembali pada permulaan...
kita boleh berbuat apa-apa.
Itu betul.
Itulah yang saya tahu.
Nah, anda mahu pulang ke ke Alexandria, kemudian?
No.
Saya akan kembali ke Hilltop, memeriksa Maggie dan bayi.
Nah, awak pergi, ada seseorang untuk mengambil tempat awak.
Rosita dan Eugene menuju ke Oceanside seterusnya.
Makanan penghantaran Maggie, tetapi bukan orang,
dan Kerajaan mendapat masalah sendiri membina semula
selepas kehilangan pejuangnya.
Jika Alexandria menghantar orang lain keluar,
Saya boleh menggunakan bantuan pulang ke rumah.
Huh.
Kami tidak bersama kerana perkara telah berubah.
Mm-hmm.
Perkara itu, anda mengubahnya, Rick.
Tetapi saya dapat.
(PENGGUNAAN INDIKASI DI DALAM)
(CRICKETS CHIRPING)
Memberkati anda, tetapi tidak terima kasih.
Oh, itu betul. Anda sihat.
Anda juga?
Teruskan, Tammy. Saya baik-baik saja.
(BOTTLE CLINKS)
(CORPS POPS)
(GREGORY SIGHS)
(SIGHS)
(CRICKETS CHIRPING)
(MURMURING)
(SOBBING SOFTLY)
EARL: Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan, Tammy.
Apa yang saya patut buat?
Saya hanya... Saya hanya mahu menjadi sendiri.
Saya hanya mahu tidur.
Saya boleh pergi.
Jangan. Jangan. (SNIFFLES)
(VOICE BREAKING) I-Saya hanya ingin tidur.
(WHISPERS INDISTINCTLY)
(INHALES SHARPLY)
Saya akan, uh...
Saya-saya akan duduk dengan anda, jika anda mahu.
(MATCH STRIKES)
(CRICKETS CHIRPING)
(EXHALES SHARPLY)
(CIGARETTE THUDS)
CAROL: Perkara-perkara itu akan membunuh anda.
(SIGHS) Kenapa anda tidak tidur?
Mengapa anda tidak?
(SIGHS) Kami tidak tidur.
Yehezkiel, sebaliknya, tidur seperti bayi.
Ia menjengkelkan.
Adakah dia berdengkur mewah, juga?
Hentikan.
Tidak, dia baik-baik saja.
Dia agak tajam, tetapi...
Senang saya mempunyai kelulusan Pookie.
Selepas apa yang saya pergi melalui dengan Ed,
corny memang, sangat bagus.
Tidak. Saya gembira untuk anda.
Sekiranya ada orang yang berhak untuk bersenang-senang, anda adalah orang.
Saya tidak suka tidak dapat melihat anda, walaupun.
(SIGHS)
Daryl.
Hmm?
Saya mahu mengambil alih sini untuk sementara, untuk anda,
dan jangan berhujah.
Anda akan membawa Henry dan Raja dengan anda?
Saya tidak memberitahunya.
(SIGHS)
Dia bertanya kepada saya untuk berkahwin dengannya.
Apa?
Ya.
Dan sebahagian daripada saya mahu hanya mengatakan "ya" pada masa itu.
Mengapa kamu tidak?
Saya tidak tahu.
Saya mahu membantu,
mengambil masa saya, anda tahu?
(SIGHS)
Anda mahu saya tinggal di sini dengan anda?
No.
(SIGHS)
Saya akan memberitahu anda sesuatu yang lain, Gregory.
Dia tidak memerlukan untuk berada di luar sana.
- (CROWBAR THUDS) - Anak saya...
Anak saya tidak perlu mati.
Tidak, dia tidak.
(CORPS POPS)
Di manakah keadilan untuk budak saya?
(SIGHS)
Nah, Maggie fikir dia melebihi undang-undang.
(LIQUID POURS, BOTTLE THUDS)
Anda tahu pilihan raya itu?
(CUP THUDS)
Ia adalah jenaka.
Siapa yang anda fikir mengundi itu undi?
Buddynya Yesus... itu siapa.
Y-Anda tahu, saya-saya telah bercakap kepada ramai orang,
dan mereka tidak gembira dengan cara yang sedang berjalan.
Huh.
Mereka hanya takut untuk bercakap.
Maggie akan melakukan apa sahaja yang dikatakan oleh Rick,
- walaupun ia tidak baik untuk Hilltop. - (LIQUID POURS)
(BOTTLE THUDS)
Saya tidak nampak bahawa kita boleh buat
Dia adalah yang menentukan perkara itu.
Nah, ia adalah keputusan dia dibuat
dan keutamaan dia menetapkan
yang meletakkan anak lelaki anda ke tanah.
Saya bercakap dengan jelas kerana saya marah.
Saya marah melihat kehidupan di puncak bukit...
Kehidupan anak anda... dirawat seperti harga
melakukan _ perniagaan orang lain.
Dia adalah pemimpin.
(BREATHES DEEPLY)
Dia tidak perlu.
(CRICKETS CHIRPING)
(HATIH TERTENTU)
(EXHALES SHARPLY)
(SIGHS)
Rick Grimes terkenal .
Oh, tuhan sialan itu, jangan awak mulakan juga.
- (LAUGHS) - (CHUCKLES DRYLY)
Ia adalah manis.
Hanya jangan biarkan ia sampai ke kepala anda.
(CHUCKLES)
Tidak, tidak hari ini, itu pasti.
Mm. Yeah.
Saya tidak ergaskan Maggie sekarang.
Tidak.
(BOTH SIGHS)
Rick?
Hmm?
Melihat namanya di dinding...
Adakah kita melakukan perkara yang betul?
Kadang-kadang saya fikir mungkin kita sepatutnya membunuhnya.
Ya. Saya fikir banyak perkara.
Tetapi membunuh dia tidak akan mengubah apa yang kita lihat hari ini.
Mereka tidak mahu Negan. Mereka mahu makanan.
Kita tidak tahu bahawa, Rick, tidak pasti.
Saya berfikir.
Mungkin kita memerlukan perjanjian antara semua komuniti,
seperti, "Ini adalah apa yang kami percaya,
ini adalah bagaimana kita merawat antara satu sama lain,
dan ini adalah apa yang berlaku apabila kita tidak. "
Yeah. Ia adalah baik.
Ia merasakan seperti masa yang tepat.
Kita... Kita tidak boleh sebelum ini. Kami sentiasa berlari dan berjuang.
Tidak. Ia bijak.
Membina sesuatu seperti itu...
ia boleh menarik orang lebih dekat bersama-sama.
(SIGHS)
Anda tahu, Daryl tidak gembira.
Dia mendapat saya bimbang mengenai perkara yang pecah.
Dia tidak akan mengatakan sesuatu kecuali ia penting .
Dia peduli.
Terlalu banyak kadang-kadang.
Hei.
Jika dia bimbang, ada sebab.
Jadi, apa yang kita lakukan mengenainya?
Saya fikir kita memerlukan untuk menetapkan jambatan itu.
Okay.
Saya akan mendapatkan rakyat untuk bersetuju dengan piagam.
Piagam?
Tidak Perlembagaan?
- Piagam. - (CHUCKLES)
Okay.
Tetapi esok.
- Ya. - Baik?
Mm. Yeah.
(EXHALES SHARPLY)
(BOTH SIGHS)
Bagaimana saya mendapat begitu bertuah mencari anda?
Kami telah kehilangan kedua-duanya.
Ia adalah masa yang kita menang sedikit, tidakkah anda fikir?
(SMOOCHES)
Mm.
- Rick Grimes terkenal. - (LAUGHS)
Mm. Mm.
(CRICKETS CHIRPING)
GREGORY: Ah.
Malam yang sukar?
Ya. Malam yang sukar.
Saya telah berada di sana.
Saya minta maaf.
Saya menghargai itu.
Saya tahu ini tidak mudah untuk anda.
Anda memenangi pemilihan adil dan persegi, Maggie.
Anda telah menjadi musuh yang baik.
Dipaksa saya melakukan beberapa orang mencari jiwa.
Sulit tidak mengetahui tempat anda.
Saya pasti anda mempunyai satu jika anda menginginkannya.
Ya, baik...
Bagaimanapun, saya harus mendapatkan anak saya tidur.
Oh, Maggie, Maksud saya untuk memberitahu anda...
ketika kita sedang mengubur Ken sebelum,
Saya tidak mahu untuk mengatakan apa-apa... tidak sekarang...
tetapi ia kelihatan seperti
seseorang telah memusnahkan makam Glenn.
Mungkin hanya semacam kemalangan
atau anak-anak tidak tahu apa-apa lagi.
Uh, saya harap bukan bahawa seseorang marah.
Mungkin tidak ada masalah besar. Check it out esok.
- Selamat malam. - Malam.
(GRAVEL CRUNCHING)
(CHIRPING CONTINUES)
Ugh!
(BABY WAILING)
(BANYAK GRUNTING)
(WAILING CONTINUES)
Oh, Tuhan saya, Maggie!
(GRUNTS)
Unh!
(WAILING CONTINUES)
Margaret...
(STAMMERING)
Tuhan saya, Maggie, -apa yang berlaku?
Apa yang berlaku?
Anda cuba untuk membunuh saya
kerana anda terlalu telur ayam untuk melakukannya sendiri.
Margaret, anda... anda perlukan untuk duduk.
Anda jelas-h mempunyai kecederaan kepala.
Anda mahu memimpin tempat ini?
Anda tidak boleh membunuh seseorang dengan betul.
Tempat ini?
Saya membina tempat ini!
Tiada satu pun daripada ini akan wujud jika ia bukan untuk saya.
Anda hanya kekurangan Rick .
Rick mengakhiri perang.
Itu lebih banyak daripada yang pernah anda lakukan.
Dan dia kawan anda dan mentor anda.
Anda tahu apa yang lucu,
adakah anda tidak boleh kembali ke Alexandria
kerana anda tahu-siapa masih ada.
Adakah anda juga memberikan sampah
tentang semua najis bodoh yang anda telah lakukan?
Selepas semua peluang anda telah diberikan?
No.
Kerana saya masih di sini.
(GRUNTING)
Mereka semua akan tahu bahawa anda telah melakukan ini.
Earl menyerang anda kerana anda mendapat anaknya terbunuh!
(SQUEALS)
(BANYAK BANYAK)
Anda menyalahkan saya. Anda menyerang saya.
Dan saya mempertahankan diri saya.
(GRUNTS)
(GREGORY GROANING)
(GRUNTS)
(PANTING)
(CIRI BIRDS)
CAROL: Saya akan jumpa kamu tidak lama lagi.
Berikan Henry cium untuk saya.
(SMOOCHES)
Saya tidak lari.
Rasanya seperti seperti anda.
Jika saya menolak terlalu keras...
No. Rakan saya memerlukan bantuan saya.
Dan saya mahu berada di sana untuk mereka.
Tetapi saya mempunyai rumah Saya mahu kembali,
dan itu sudah cukup untuk saya sekarang.
Saya harap ia juga untuk anda.
Saya akan menjadi kandungan
untuk bergerak pada kelajuan anda, Lady Carol.
(GRUNTS)
Walaupun menunggu adalah kesedihan manis.
(SIGHS)
Jerry, steeds kami.
(HORSE SNORTS)
Jerry, menjaga mereka untuk saya, hanya untuk sedikit.
Anda mendapatnya, bos.
(HORSE SNORTS)
(HOOVES CLOPPING)
(ENGINE RUMBLING)
(HOOVES CLOPPING)
(RUMBLING CONTINUES)
(TINDAKAN ENGINE)
(HORSE SNORTS)
(BIRDS CHIRPING)
(HORSE SNORTS)
(GRAVEL CRUNCHING)
(HORSE SPUTTERS)
(BIRDS CHIRPING)
Ia adalah lucu.
Dan dia tahu.
Dia adalah seorang stinker sedikit.
(CHUCKLES)
Dia hanya sempurna.
Dia benar-benar.
Ya.
Saya fikir saya akan menyimpannya.
Datang ke sini.
Okay. Di sini anda pergi.
(BABY COOING)
Jangan berlari.
(CHUCKLES)
Sekarang bahawa Hershel sedikit lebih tua
dan anda akan berjalan lagi (SIGHS)
Saya suka anda melawat Alexandria suatu masa,
jika anda bersedia untuk itu.
Judith bercakap tentang Mak Cik Maggie di Hilltop sepanjang masa.
(SIGHS)
Saya terkejut dia masih ingat anda, tetapi dia tidak.
Rick, saya tidak boleh. Anda tahu saya tidak boleh.
(SIGHS)
Tetapi anda datang tentang sesuatu yang lain.
Oh.
Maggie, boleh... ia boleh menunggu.
Saya okay.
Beritahu saya tentang perkara lain, sila.
(BIRDS CHIRPING)
Baiklah.
Baik...
Saya perlukan bantuan anda memperbaiki jambatan.
Hilltop berkembang kerana anda.
Tempat ini lebih baik daripada mana-mana sahaja,
dan anda telah dermawan.
Hilltop diberikan begitu banyak,
tetapi saya meminta untuk lebih lanjut.
Apa?
Sanctuary masih pendek pada makanan,
dan projek seperti ini akan mengambil
banyak orang dan bekalan.
Saya bertanya jika anda akan menjadi murah hati lagi,
jika anda akan meregang.
Jika orang saya mahu bekerja di jambatan, Saya tidak akan menghentikannya.
Tetapi tiada lagi makanan dan bekalan
tanpa mendapat sesuatu kembali untuknya.
Apa yang anda mahu?
Sekiranya Tempat Perlindungan memerlukan makanan, Saya akan memberikannya kepada mereka.
Tetapi... mereka menyediakan
Kebanyakan buruh pada jambatan untuk kita.
Dan mereka menghantar semua bahan api
mereka telah membuat dari jagung mati mereka.
(EXHALES SHARPLY)
S-Sanctuary hampir tidak memegang sekarang.
Kami bertanggungjawab untuk membantu.
Mengapa? Mereka menyerah.
Kami tidak membunuh mereka.
Itu sahaja.
Saya tidak dapat menyelesaikan semua masalah mereka
apabila saya dengan jelas mempunyai perkara untuk dijaga di sini.
Maggie, saya minta maaf ini berlaku kepada anda dan Enid...
Saya telah bertahan lebih teruk.
Tetapi ia perlu dihentikan.
(BIRDS CHIRPING)
Apabila kita berjuang Penyelamat,
anda memberitahu saya bahawa tidak lama lagi, anda akan menjadi pengikut saya.
Tetapi anda tidak.
Cecause saya bukan seseorang untuk diikuti.
Itu berubah sekarang.
(BABY COOING)
Ia akan menjadi gelap tidak lama lagi.
Ia adalah masa untuk meletakkan anak-anak tidur.
(WINDMILL CREAKING, WIND WHISTLING)
(CRICKETS CHIRPING)
(SIGHS) Saya tidak mahu melakukan ini.
Tetapi orang perlu memahami bahawa di Hilltop,
hukuman itu sesuai dengan jenayah.
(CHIRPING CONTINUES)
Adakah anda mempunyai sebarang perkataan akhir?
(GREGORY WHIMPERING)
Apa yang anda lakukan tidak betul.
Seseorang menghentikan ini, sila.
Membunuh saya dalam mati malam kerana anda malu.
Anda salah.
Saya tidak malu.
Berhenti ini! Sila!
Sekarang, kerana cinta Tuhan, menghentikannya!
(HATI RAGGEDLY)
- Maggie, hentikan! - Tidak tidak! Tunggu!
- (WHACK CRACKS, HORSE WHINNIES) - DARYL: Ha!
(NECK CRACKS, GASPING)
(ROPE CREAKING, HOOVES CLOPPING)
Dapatkan anak-anak kembali ke tempat tidur.
Saya membuat keputusan ini.
Tetapi ini bukan permulaan sesuatu.
Saya tidak mahu melaluinya.
(MENYAMBUNGKAN SAMPINGAN)
(CRICKETS CHIRPING)
Potong dia.
(KNIFE SCRATCHING)
- (ROPE CREAKS, SNAPS) - (BODY THUDS)
Ditambah oleh: zorro Sub Tarikh Muat Naik: 8 Oktober 2018