Wat voorafging in AMC's "The Walking Dead"...
We verliezen niemand van ons rang.
Niemand.
We gaan vooruit.
Daar! Ga!
Verspreiden, nu!
Dek de koning!
Nee!
Vrees niet, jonge Henry.
Je zal moedig zijn.
Omdat je moedig bent.
We staan tegenover duistere uitdagingen en kansen.
Onze levens...
onze manier van leven...
staat op het spel,
een fragiel glas op een draad,
hoog boven het asfalt,
terwijl we bidden om geen regen onder de bewolkte lucht.
En toch lach ik.
We zullen vechten en bloeden...
en toch lach ik.
We zullen mannen zien,
sommigen in het nauw gedreven door omstandigheden,
sommigen wanhopige moordenaars die bloed willen.
We eindigen ze allemaal.
Dat is onze plicht vandaag.
En ons leed.
En toch lach ik.
We verlaten onze geliefden...
om een gevaarlijke weg af te leggen.
Haastend van vrede naar oorlog.
En toch lach ik.
Want we zullen glorie winnen van de rots der strijd vandaag.
We eren en beschermen onze manier van leven
in een land van de doden, en we zullen winnen.
Vertrouw de koning -- we zullen winnen.
Ik glimlach...
Ik lach...
Ik verheug me op deze dag...
want op deze dag,
hebben we samen één doel en visie --
we delen hetzelfde hart en geest.
Op deze dag, zijn wij één!
Ja.
We zijn één!
Ja!
We zijn één!
Ja!
We zijn één!
Uwe majesteit!
Er zijn teveel!
Ga!
Kunt u lopen majesteit?
Met mijn stok. Ik moet wel.
Ik heb u.
Je mag jezelf niet in gevaar brengen voor mij.
Uwe majesteit... Ik moet wel.
Eikels, pak die geweren,
en laten we wegwezen nu!
We hebben hulp nodig hier!
Jullie moeten gewoon opschieten!
Als jullie niet weg zijn met die wapens
als ik om de hoek kom,
dan vil ik jullie!
Nu is het echt!
We zijn bijna klaar! Jezus!
Wat is dat?
Zijn dat de enige die we nog hebben?
De rest ligt ergens anders.
Dit was om ze te misleiden.
We hebben minstens --
Laat haar gaan!
Pak de geweren!
Er zijn problemen bij het hoofdkwartier.
We moeten deze shit daarheen brengen.
Ga!
Heb je Shiva gezien?
Niet sinds we werden aangevallen.
We kunnen erdoorheen --
Handen omhoog.
Laten we gaan...
"Uwe Hoogheid."
Ik vergat je zwaard.
Geef het aan mij.
Zo kan ik lopen.
Je mag de stok houden.
Ik heb je hulp nodig.
We hebben een lange weg te gaan.
- Waar? - Raad.
De Sanctuary?
Dat klopt.
De poorten zijn kapot.
Het is omringt door de doden.
Ze kunnen er niet uit. Wij kunnen er niet in.
Misschien kan jij me helpen
om onze wapens daar te brengen
en de situatie te verhelpen.
Ammunitie in de truck?
Er zijn er nog drie bij de Sanctuary.
Schiet op. Kom op!
Je hebt het zolang gered.
Na alles wat je hebt geflikt,
ga je nu liggen?
Liever dat de doden mij einde zijn,
dan een nietszeggende soldaat.
Vertel me...
weet Negan jouw naam?
Ik ben Negan.
Sta op.
Je gaat mij niet tegen mijn mensen gebruiken.
"Jouw mensen"?
Je bedoeld al die schapen
die denken dat je een koning bent?
Ja, ik heb je verhaal gehoord.
Wij allemaal.
We gaan. Nu. Ga!
Werk je in een circus?
Nee.
Ik dacht misschien, maar nee.
Ze behandelen dieren niet goed in het circus.
En die kat houd teveel van je.
Het gaf je alles, toch?
Het gaf je een verhaal.
Ik moet het je toegeven --
je hebt je kaarten goed gespeeld.
Je hebt "je mensen" goed bespeeld.
Ze aten die shit zo op.
Ze groeiden voedsel voor je.
Bouwden die muren voor je.
Kijk nou eens.
Door jou zijn ze dood -- en ze volgen je nog.
Maar als de tijger weg is...
wat blijft er dan over?
Een nietszeggende man in kostuum.
Leven er nog mensen daar?
Laat het zo zijn.
We pakken iets met wielen,
en we gaan hier weg.
Het is voorbij, oké?!
Je hebt het geprobeerd -- het is voorbij!
Grootheidswaanzin.
Kom op.
Verdomme!
De doden zijn dichtbij ons.
Geef me mijn zwaard.
We kunnen samen vechten.
Wat doe je?!
Hier weggaan.
Ik kan niet staan.
Ik kan niet klimmen.
Dat hoeft ook niet.
Het is wat het is.
Negan hoopte dat hij jou
aan het Sanctuary hek kon ketenen...
Jij, de weduwe...
Rick.
Maar je hoofd op een spies is ook goed.
Misschien een beetje stukgeslagen,
om symmetrie te voorkomen.
Ik kan je vertellen waar de anderen zijn.
Laat me gewoon leven!
Ze verstoppen zich,
wachtend tot de andere Saviors komen.
Langzaamaan.
Ik ben ongewapend.
Kijk.
Majesteit, uw been!
Ik ben oké.
Jerry...
Ik ga dit even lenen.
Jerry, ik kan --
Uwe majesteit.
Je hoeft me niet zo te noemen.
Dude...
jawel.
Jouw mensen...
...waar zijn ze?
Niet tegen ze zeggen dat ik het zei.
Je moet het beloven. Alsjeblieft!
Hé, wil je dood?
Ik vroeg je waar je mensen zijn --
Geweren naar beneden, nu!
Yago, alsjeblieft man.
Joey heeft het verpest.
Vuren maar.
Shitballs.
Kom achter mij, majesteit.
Nee.
Dank u, majesteit.
Voor wat?
Dat u zo'n coole gozer bent.
We moeten hier een einde aan maken.
Je loog tegen ons over je vrienden hè?
Ja. Dat klopt.
We moeten dit beëindigen.
Oké. Loop weg.
Je gaat nergens heen met die geweren.
Wij wel.
Ze moeten ergens heen.
Ik heb de munitie van je vriend.
Hoeveel kogels heb je over na al die walkers?
Drie? Vier?
Kom het anders uitzoeken.
We zijn gewoon hier.
Laten we blijven praten.
We hebben alle tijd in de wereld.
Heb je eerder gevochten?
Je hebt me zien vechten.
Voor dit.
De doden.
Een stroper in het bos.
- Je hebt met hem gevochten? - Ja.
Ik...
toen Shiva.
Ik heb heel lang getraind.
En ik ben verder gegaan,
van lang daarvoor naar nu.
En ik heb vele dagen geoefend.
En was klaar om te worden wat ik moest.
"Om te worden"?
Ja.
Om te willen wat ik moest zijn.
Ik was een dierentuinmedewerker.
Ik was... zachtmoedig.
Die weekend ochtenden, die nachten.
En toen, op werk,
had een tijger mijn hulp nodig.
En terwijl ze bloedde...
sprong ik niet zomaar in haar omsluiting.
Ik werd niet getroffen door een...
diepgeworteld instinct.
Het waren maar...
een paar seconden...
maar ik overwoog.
Ik dacht eraan om het te doen,
ondanks het risico om zo'n beest te benaderen.
En ik dacht eraan om het niet te doen.
Ik stond daar,
overwegend wie ik zou zijn in ieder geval.
En ik besloot degene te zijn die sprong.
En vele jaren later...
vertelde Benjamin mij wat ik al wist,
maar niet kon horen...
"Als jou gevraagd wordt om de held te zijn...
wees dan de held."
Ik ben nu klaar.
Eindelijk.
Ik heb overwogen.
Ik heb de beslissing gemaakt wie ik wil zijn.
Was het makkelijker voor jou?
Of ben je altijd zo geweest?
Zo sterk?
Zo dapper?
Of heb je besloten wie je bent vandaag?
Ik heb het besloten.
Net als jij.
Maar mijn leven besloot ook wat dingen.
Dat doet het.
Ben je in orde?
Heb je de geweren?
Niets wat we kunnen doen.
Ik heb de koning.
We moeten het aan Rick doorgeven!
Als ze die geweren naar de Sanctuary brengen...
Dat gaat niet gebeuren.
Hé.
We hebben de geweren.
Je ziet er niet uit.
Laten we kijken of die lul nog leeft.
Uwe majesteit.
Dit gaat niet werken.
Je moet me achterlaten. Ik houd jullie op.
Nee. Dat mag jij niet doen.
Kom op. Ik heb bijna geen munitie meer.
Ik kan niet...
Jullie kunnen niet.
Jullie moeten gewoon gaan.
Laat hem naar mij zakken.
Ezekiel!
Ga! Ik hou ze tegen!
Ezekiel, we halen je weg.
Dat kan niet!
Ik kan u niet achterlaten.
Kom op man, ga weg!
Je bent mijn koning!
Nee, dat ben ik niet.
Ik ben niet jouw koning!
Ik ben niet "Uwe majesteit"!
Kijk wat er voor ons staat!
Dat is echt!
Ga.
Ik ben geen koning!
Ik ben niets.
Ik ben gewoon iemand.
Iemand die...
Shiva vond...
Kom op.
Shiva!
Rennen!
Nee! Nee!
Alsjeblieft, Jerry!
Laat me haar helpen!
Dat kan niet.