Ранее в АМС The Walking Dead ...
Они обнаружили, Уэллс. Они получили его. Они нашли его.
Я нашел тебя тоже!
Я ему не доверяю.
Вы когда-нибудь доверенный кого-нибудь?
Он был бы мертв, если он были не для вас.
Я подумал, что ты придешь сюда, чтобы говорить о нас.
Вы видели моего брата?
Не в течение длительного времени.
Нас уже двое.
Итак, что твое настоящее имя?
Я никогда не говорю.
Ты просто оставить нас здесь?
Отныне эта часть тюрьмы за вами.
Считаете себя счастливчиков.
Синхронизация и исправлений err0001 & n17t01 www.addic7ed.com
Хорошо, давайте другого автомобиля дюйма
- Мы будем парковаться им на Западе ввод двор. - Хорошо, наши автомобили ночевали под открытым небом
там выглядят как гигантская "Вакансия" знак.
После этого, мы должны , чтобы загрузить эти трупы
так что мы можем сжечь их.
Собираюсь будет долгий день.
Где Гленн и Мэгги? Мы могли бы использовать некоторую помощь.
Мне бы в сторожевой башне.
Сторожевой башни?
Они были просто там вчера вечером.
Гленн! Мэгги!
Эй, в чем дело, ребята?
- Ты идешь? - Что?
Ты идешь?
Давай, мы могли бы использовать руку.
Да, мы сейчас спущусь.
Sickos.
Эй, Рик.
Пойдемте со мной.
Достаточно близко.
- У нас была договоренность. - Пожалуйста, мистер. Мы знаем, что.
Мы заключили сделку.
Но вы должны понять
Мы не можем жить в том месте, еще минуту.
Вы ходите за мной? Все тела -
люди, которых мы знали.
- Кровь, мозги повсюду. Там в призраков. - Почему вы не переместите органов вне дома?
- Вы должны сжечь их. - Мы пытались.
- Мы сделали. - Забор вниз на дальней стороне тюрьмы.
Каждый раз, когда мы тянем из тела, эти вещи просто выстраиваться.
Так горбу в теле и просто работает обратно.
Послушайте, у нас не было ничего общего с Томасом и Эндрю.
Ничего.
Вы пытаетесь доказать свою точку зрения? Вы доказали это, братан.
Мы будем делать все возможное, быть частью вашей группы.
Только, пожалуйста, пожалуйста.
Не заставляйте нас жить в этом месте.
Наша сделка не подлежит обсуждению.
Вы или ваша блок ячеек, или Вы уезжаете.
Я сказал вам это была пустая трата времени.
Они не не отличается от уколы, кто стрелял до наших мальчиков.
Вы знаете, сколько друзей трупов
мы должны были тянуть на этой неделе?
Просто бросил им из, например,.
Хм. Это были хорошие ребята.
Хорошие парни, которые были нашими спинами против действительно плохие парни в суставе,
как Томас и Эндрю.
Мы все совершали ошибки войти здесь, шеф.
И я не собираюсь претендует на святого,
но, поверьте мне ...
мы заплатили наши связи -
Достаточно того, что мы были бы а удар с дороги
чем, чтобы вернуться в эту дыру.
Да ладно, чувак.
Ты серьезно?
Вы хотите, живущих в клетке рядом с вами?
Они просто ждать шанс, чтобы захватить наше оружие.
Вы хотите, чтобы вернуться к спать с одним открытым глазом?
Я никогда не останавливался.
Принесите их в свои ряды.
Если мы посылаем их упаковки, мы могли бы а также выполнять их сами.
Я не знаю. Axel кажется немного нестабильна.
Ведь мы пережили?
Мы так боролись за все это,
Что, если они решили взять его?
Это просто был с нами так долго.
Они чужие. Я не -
Она чувствует себя странно вдруг к эти другие люди вокруг.
Вы принесли нам дюйма
Да, но ты появился с Мальчик выстрелил в ваших руках.
- Не дал нам выбора. - Они не могут даже убить пешеходов.
Они осужденных, нижняя строка.
Эти два может на самом деле имеют меньше кровь на руках, чем мы.
Я получаю парней, как эта.
Черт, я вырос с ними.
Они вырождается, но они не психи.
Я мог бы с ними так же, как просто, как я здесь, с вами, ребята.
- Так вы со мной? - Черт возьми, нет.
Let 'Em взять их Шансы на дороге
- Так же, как мы сделали. - То, что я говорю, Дэрил -
Когда я был новичком, Я арестовал этого ребенка.
19 лет. Требуются за нанесение ножевых ранений своей подруге.
Малыш рыдала как ребенок
Во время допроса, в ходе судебного разбирательства -
обманут жюри.
Он был оправдан из-за недостаточности доказательств, а через 2 недели позже ...
выстрелил другой девушкой.
Мы прошли через слишком много.
Наша сделка с ними стоит.
Довольно удивительно.
Если бы мы имели больше боеприпасов, что могли срубить целую пачку Biters.
Я слышал, вы и Андреа уезжаем сегодня.
Это позор.
Мы могли бы использовать Солдат, как вы.
Вы, кажется, что вы находитесь держа свой собственный.
Даже Национальная гвардия был захвачен.
Никакое количество подготовки не может подготовить Вы для современного мира.
Можно подумать, что один солдат отпугнет -
особенно против что-то очень медленно.
Эти люди были героями.
Не добры оставить кто-нибудь позади.
Если только мы получил там скорее ...
и вы были с нами.
Много пулевые отверстия.
Вы думаете, что понял Biters , как использовать оружие?
Они должны столкнулись Бандиты недели назад.
Это некрасиво там, но потом ...
Вы знаете, что лучше, чем кто-либо.
Жаль, что случилось с Уэллсом.
Так и есть.
Доктор Стивенс не могли привести его в чувство.
Мерле пулю в его мозгу.
Нет похороны?
Мы его кремировали, спокойно.
Эти люди прошли через так много,
Я подумал, слава Богу, по крайней мере, никто не знал его.
Слава Богу.
Переместить машину к верхней дворе ...
Указать их наружу.
Они будут из пути, но готова чтобы пойти, если мы когда-нибудь понадобится, чтобы спасти.
Мы получим заключенных.
Неделе стоимость Расходные материалы для дороги.
Оно не может длиться неделю.
Это их выбор.
- Неужели они действительно есть? - Эй, эй.
Чья кровь не так ли а вас на руках -
Мэгги, Гленна, или их?
Ни.
Двухцилиндровые. Это триумф?
Даже не смотрите на него.
Не хотел, скучно?
Похоже, он мог бы использовать настройка. Я довольно удобно с рутинной работы.
Головки Исторгаемые. Я знаю, что мой велосипед!
Человек, ты просто остановить?
Есть некоторые шары.
Просто говорю.
Хорошо.
Только не торопитесь.
Папа, не заставляйте себя.
Что еще я могу делать?
Я не могу стоять, глядя на нижней части, что двухъярусная ...
Ух ты.
Вы знаете?
Я могу идти довольно устойчивым.
Это хорошее начало.
Хотите отдохнуть?
Отдых? Давайте для небольшой прогулки.
Если мы оставим в ближайшее время,
мы получили несколько часов на дорогу до наступления сумерек.
Куда мы идем?
Я думаю побережья.
У нас есть вода полностью на одной стороне,
Может быть, мы найти лодку.
Лучшее, что можно сделать это найти острове.
И если побережье не безопасно?
Продолжайте двигаться.
Тогда что же нам делать? Просто стареют,
живут за счет моря сами?
Я бы предпочел использовать свой шанс там, чем оставаться здесь.
Потому что ваша кишка говорит вам, что есть что-то прочь об этом месте -
О губернаторе?
Он оберегал нас так долго.
Это правда.
Там достаточно еды там наконец, вы парни в неделю.
Вырезать вы потеряете, когда мы вернемся.
Спасибо, братан.
Сиди.
"Спасибо, брат"?
- Должен ли я взять ее? - Нет
Если это Оружейной не была определена чисты, мы могли сэкономить боеприпасы.
Я начну чему пробежки. Чем раньше, тем лучше.
Мы будем бросать столько древесины, как мы можем в бег собаки.
Не приведет ли пожар привлечь больше пешеходов?
Может быть, мы должны похоронить их.
Мы за забором.
Это стоит одноразовый риска для избавиться от тела навсегда.
Я не хочу быть посадки культур в ходунки перепревшего почвы.
Я держу тебя здесь, если вам это нужно.
Только не торопитесь на эти шаги.
Ох, ох.
Вы очистили все из этих органов?
Это начинает выглядеть как место мы могли действительно живем
Эй, вы следите за своим шагом.
Последнее, что нам нужно это вы падение.
Взгляните сюда.
Он является одним жестким сын суки.
- Ладно, Гершель! - Тсс!
Держите ура вниз.
О, Боже. Разве мы не можем просто есть один хороший день?
Ты молодец, папа.
Готов к гонке, Гершель?
Дай мне еще один день.
Я возьму вас.
Захватите остальной части тела ...
Ходунки! Берегись!
Нет!
Убирайтесь!
Уходи оттуда!
Нет!
Лори!
Карл! Иди сюда!
Папа, за вами!
Давай!
Lock - поторопитесь!
Замок!
Ключи!
Это ворота открыты!
Лори! Здесь!
Давай!
Сюда!
Убирайся с моего пути!
Давай, давай!
Эй, братан, а как насчет нас?
Нет!
Спешите!
Я кружил, где можно найти этой ферме я останавливался в с Дэрил.
Ах, вы были правы с шоссе 9
Право, прежде чем станет Dahlonega шоссе.
И вы говорите, что ферма
составляет лишь около дня идти оттуда?
Плюс-минус.
Это где мы искали Софии.
Даже сделал это здесь.
Почему мы никогда не подключили?
Ты назвал меня шлюха ...
и rugmuncher.
Есть путь со словами, не так ли?
- Да. - МММ.
Почему вы это делаете?
Я хочу то же самое, если это была моя семья там.
- Конечно, ты не хочешь пойти со мной? - МММ.
Вы не любопытно о старой банды?
Ох ...!
Ах да, вы действительно был освобождать, не так ли?
Я уверен, что они вернулись. Я не слонялся поблизости, чтобы узнать.
Разве это не большой ПР "свиной мешке?
Мы кое-что в общем, Blondie.
Мы были оставлены позади те же люди ...
и спас друга.
Задумывались ли вы, об уходе за место?
Никогда не имел оснований.
Так губернатор хороший человек?
Позвольте мне только выразил это так -
Я был не в лучшем формы, когда он нашел меня.
Он должен иметь просто продолжал идти.
Да, он хороший человек.
Пойдем. Потяните его!
- Что случилось? - Ворота были открыты!
Где Лори, Карл - все остальные?
Мэгги руководством Лори и Карл C в блоке.
- И Т был бит! - Кто-нибудь еще?
- Я не мог сказать . - Оставайтесь на месте .
Эти цепи не разбить на свои собственные.
Кто-то взял топор или фрезы 'Em.
- Вы думаете, что они это сделали? - Кто же еще?
Что это?
Ох, - ты должен быть шутишь!
Дэрил!
Убейте его!
Задний ход!
Как, черт возьми, это быть?
Эй-эй-эй! Она должна быть резервные генераторы.
Ну, как вы включаете те на?
Там в три, подключенный к дизель бак, ладно?
Каждый контролирует определенную части тюрьмы.
Люк закрыли их всех , когда тюрьма была переполнена.
Может кто-то открыть Главные ворота электронным
- На полную мощность? - Я только пошел в течение нескольких дней.
Я предполагаю, что это может оказаться невозможным.
- Пойдем с нами! - Поехали!
Там в набор двойных дверей
, что приведет к коридору
, что вернет вас в состояние в нашу камеру блока.
- Нет, вы должны остановиться. - Я вытащу тебя там!
- Стоп! - Почему? Сидеть здесь и ждать, чтобы умереть?
Я буду делать то, что я должен. Вы не стать одним из тех вещей.
- Я не могу просить. - Это пакт, помните?
Это Божий план.
Он будет заботиться обо мне. Всегда.
Он собирается помочь мне привести Вы из этих туннелей.
- Можете ли вы идти в ногу? - Что-то не так.
- Вы немного? - Нет, нет, нет.
Я думаю, что ребенок идет.
Мама?
Нет, нет времени!
Сюда!
Хорошо.
Довольно хорошо.
Мы должны посетить Augusta.
Принимайте только женщин и пусть они играют.
Это будет историческим.
И сломать десятилетиями традиции?
- Совершенно верно. - Я не знаю.
Некоторые вещи Стоит держась.
Вы знаете, я думал принятия Тим и Мартинес
на разведку позже на этой неделе.
За что?
Blondie.
Она сказала, что мой брат был еще жив.
Восемь месяцев назад.
Вы можете отслеживать с лучшими из их,
это как игла в стоге сена.
Она сказала мне, где я мог обнаружите, что дом
они скрывались дюйма
Он может быть где угодно. - Я знаю, мой брат.
Если он там, Я буду в состоянии найти его.
Что, если кто-то пострадает Во время этого поиска, а?
У нас почти была в Кроули последний раз.
Тогда я пойду на мою собственную.
Я получаю то, что вы чувство, я действительно,
но я не могу рисковать. Ты нужен мне здесь.
Все это место будет развалится без тебя.
Это мой брат.
Знаешь что, а?
Вы получаете более конкретные информацию, я пойду с вами сам.
Все в порядке?
Лори!
Карл!
Мы просто взяли вниз пять из им там.
Они не были здесь четыре, но не знак Лори или кого-либо.
Они должны были вытеснены обратно в тюрьму.
Кто-то играет в игры!
Мы разделимся и смотреть на других.
- Тот, кто попадает в первые генераторы, Shut 'Em Down! - Поехали!
Что это за тревоги?
Не беспокойтесь об этом.
Что, если это их привлекает?
- Лори, давайте лежал вас вниз. - Нет - ребенок приходит сейчас.
Мы должны вернуться к нашей камере блока иметь Гершель помощь.
Мы не можем рисковать попасться там.
Тебе понадобится, чтобы дать рождение этого ребенка здесь.
Великий.
Что она делает? Она не может дышать?
Она в порядке. Иди сюда - давайте ваши штаны.
Хорошо.
порядке.
Тебе понадобится, чтобы помочь доставить ваши брат или сестра. Вы к этому?
*** Спасти ее куклы. Я сделал
- Хорошо. - Вы знаете, как?
Папа научил меня, но поверьте меня, это мой первый раз.
- Я не могу сказать. - Я должен толчок.
- Хорошо. - Я должен толчок.
Вот так ... Вот так ...
Кто-нибудь!
- Я в порядке, я в порядке. Я в порядке. - Хорошо.
Ты молодец, Лори. Просто продолжайте делать это.
Ваше тело знает, что делать. Пусть это сделает всю работу.
Ты отлично справляешься.
Лори, не толкайте - остановиться. Что-то не так.
Мы почти на месте.
Вот дерьмо. Вернитесь!
- Нет, мы близки. Мы близко! - Нет!
Go! Go!
Go! Я мертв!
Жаль, что вы уезжаете.
Это место не для всех.
Спасибо ... за все.
Куда вы планируете отправиться?
Побережья.
Michonne думает, что это будет безопаснее.
Что вы думаете?
Ее бдительность держит вас оба живы.
О - У меня не было крепких алкогольных напитков в то время.
Моя толерантность, вероятно, близки к нулю.
Вам повезло.
Мерле сказала, что ты предоставила информацию о местонахождении его брата.
То, что я мог. Это было не так много.
Ну, это дает ему надежду.
Если вы спросите меня, я не думаю, что он найдет его.
- Но он должен Look - Должен взгляд.
А что насчет тебя?
Думаю, вы найдете то, что вы ищете?
- Простите? - Вы по-прежнему есть семья там?
Я потерял свою семью.
Мои родители, сестра моя.
Мне очень жаль.
Потерял жену - автомобильной аварии.
18 месяцев, прежде чем все это.
Просто моя дочь и я.
Чтобы лучше дней.
Ах. Это хорошо.
По правде говоря, я не знаю, то, что я ищу.
Долгое время, это было все о выживании.
Ничто другое не имело значения.
Так так ...
Я не знаю, что теперь имеет значение.
Погасить автомобиля,
работать 50 часов в неделю жениться,
Купить дом - это было выживание для многих не так давно.
Многое изменилось.
Пейзаж имеет.
Пейзаж.
Но, как мы думаем ...
Я лучше пойду.
Но я ценю напитка.
Конечно.
Мерле увидят вас, и он будет есть ваше оружие ждет вас.
Помните -
если он становится жестким там,
Вы всегда рады.
Это очень мило.
- Спасибо, губернатор. - Филипп.
Я не думал, что вы никогда сказал никому ваше имя.
Кто-то недавно сказал мне, никогда не говори никогда, так что ...
Ну ...
заботиться.
До свидания.
Дэрил, Открой дверь!
Как вы закрыли эти вниз?
Помоги их. Я получил его.
Прямо здесь.
Стреляйте в него! Мы можем забрать эту тюрьму.
Что вы ждете? Сделай это!
Это наш дом. Стреляйте в него!
Пойдем.
Мама ...?
Мама, посмотри на меня, посмотри на меня. Держите глаза открытыми.
Мы должны вернуть вас папа.
Я не собираюсь это сделать.
Лори, со всей этой крови, я не даже думаю, что вы полностью раскрыта еще.
Никакое количество нажатием это поможет.
Я знаю, что это значит, и Я не теряю мою малышку.
Ты должен отрезать мне открыть.
- Нет, я не могу. - У вас нет выбора .
- Я пойду за помощью. - Нет!
Посмотрите, Кэрол является одним что практикуют это.
Папа научил меня только шаги, Лори. Если я -
- Пожалуйста. - У меня нет анестетика, никакое оборудование -
Карл ножом.
Вы не выживет.
Мой ребенок должен выжить. Пожалуйста.
Мой ребенок ... для всех нас.
Пожалуйста, Мэгги! Пожалуйста!
Пожалуйста.
Я думал, у нас была договоренность.
Мы всегда можем уехать завтра или на следующий день.
На следующий день?
Мы не хотим, чтобы идти в беду что мы не можем выйти.
- Расскажи мне об этом. - Michonne, это всего лишь день или два.
Я слышал, вы в первый раз.
Вы видите мою старую Кесарево сечение шрам?
- Я не могу. - Можно.
Вы должны.
Карл?
Детка, я не хочу, чтобы вы бояться, ладно?
Это то, что я хочу. это правильно.
Теперь вы - вы заботитесь о ваш папа для меня, ладно?
И ваш младший брат или сестра, вы заботитесь -
Вы не должны делать этого.
С тобой все будет хорошо.
Ты будешь биться этом мире. Я знаю, вы будете.
Вы умны, и что вы сильны,
а вы так храбры, и я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Ты должен делать то, что правильно, детка.
Вы обещаете мне, вы будете всегда делаю то, что правильно.
Ведь это так просто сделать неправильная вещь в этом мире.
Так что не -
поэтому, если он чувствует себя не так, не делайте этого, все в порядке?
Если он чувствует себя легко не делайте этого.
Не позволяйте испортить вам мир.
Ты так хорошо.
Ты мой милый мальчик.
Лучшее, что я когда-либо делал. Я люблю тебя.
Ты мой сладкий, милый мальчик. Я люблю тебя.
Хорошо - Хорошо, теперь.
Хорошо.
Мэгги, когда все это закончится, Ты должен -
- Вы должны сделать это . - Это не может быть Рик .
Хорошо ... Все в порядке.
Все в порядке.
Вот так ...
Спокойной ночи, любовь.
Мне очень жаль.
Что вы делаете с ней?
Карл, дайте мне вашу руку.
Карл, пожалуйста.
Вы должны держать Сайт чистый, хорошо?
Я вырезал слишком глубоко, Я собираюсь вырезать ребенка.
Ладно, давай ...
Я вижу это. Я вижу уши.
Я собираюсь вытащить его.
я не могу сказать, является ли это руку или ногу.
Ну, вытащить ребенка из.
Хорошо ...
- Мы должны идти. - Мы не можем просто оставить ее здесь.
Она будет повернуться.
- Нет - Карл ...
Она моя мама.
Нет больше детей вещи.
Люди будут умирать.
Я умру ...
Мама ...
Там нет, как вы можете никогда не будет готов к этому.
- Гершель! - Вы не нашли их?
Мы думали, что, может быть, они вернулись сюда.
- А как насчет T? Кэрол? - Они не делают его.
Это не значит, другие не сделали. Мы возвращаемся.
Дэрил и Гленн, ты пойдешь со -
Где - где она? Где она?
Нет .. Рик, нет!
О, нет. Нет!
Нет!
Синхронизация и исправлений n17t01 & err0001 www.addic7ed.com