Ранее в АМС The Walking Dead ...
Если вы хотите убить меня, ты собираешься нужно сделать лучше, чем гаечный ключ.
Он всего лишь ребенок!
Мы вновь созвать на закате, то, что происходит, происходит.
Неужели нет никого кто будет стоять со мной?
- Это жизнь молодого человека! - Сделай это.
Уведите его.
Сделай что-нибудь!
К сожалению, брата.
Дейл мог - мог получить под кожу.
Он уверен, попал под мое,
потому что он не боялся, чтобы точно сказать, что он думает,
как он себя чувствует.
Такая честность редко
и храбрым.
Всякий раз, когда я хотел принять решение,
я смотрел на Дейла.
Он бы смотрит на меня с этим взглядом, который он имел.
Мы все видели это тот или иной момент.
Я не мог читать его всегда, но он мог читать нас.
Он видел, что люди за то, кто они были.
Он знал, что все о нас -
правду ...
кто мы на самом деле.
В конце концов, он имел в виду о потере нашего человечества.
Он сказал, эта группа была сломана.
Лучшим способом почтить его память является Unbreak его.
Отложите в сторону наши разногласия и собрать воедино,
ул жалея себя
и взять под контроль нашей жизни ...
безопасности Наши ...
... наше будущее.
Мы не сломано.
Мы собираемся доказать, что он неправ.
Отныне ...
Мы собираемся сделать это его путь.
То есть, как мы чтим дол.
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com
Это будет жесткий, 14 человек в одном доме.
Не волнуйтесь об этом.
С болота закалки, ручей высыхает ...
С 50 голов крупного рогатого скота на имущество,
мы могли бы также быть звон проклятый колокол ужин.
Она права.
Мы должны вы переехали в то время назад.
Ладно, давайте перейдем транспортные средства вблизи каждой из дверей
- Наружу в сторону дороги. - Просто оставьте его там.
Мы построим В поисках ветряная мельница,
другой в сарае чердак. Это должно дать нам обзорность
обе стороны от собственности.
T-Dog, вы берете на себя периметру вокруг дома.
Отследить всех приходили и уходили.
А стоять на страже?
Ты мне нужен и Дэрил на двойную работу.
Понял.
Я запастись подвале с пищей и водой,
Достаточно того, что мы все можем выжить там несколько дней в случае необходимости.
- А как насчет патрулей? - Давайте это область заблокирована первым.
После этого Shane'll назначить сдвиги
то время как меня принимают и Дэрил Рэндалл удаленное и разрезать его на свободу.
Мы вернемся к этому сейчас?
Это был правильный план первый раз.
Плохое исполнение.
Это небольшое занижение
Вы не согласны, но это что происходит.
Проглотить - Переход на.
Вы знаете, что Дейл смерти и заключенный -
это два отдельных вещи, правильно?
Вы хотите взять Дэрил как ваш ведомый,
будь моим гостем.
- Спасибо. - Вы получили это.
Я понимаю, почему вы Шейн не принимают с вами.
Просто знаю, у меня есть Нет больше терпения
где он обеспокоен.
Он поворота с чистого листа.
Андреа.
Когда я с Дэрил,
Гершель помочь следить на вещи где-то здесь.
- Я - Шейн есть способ
позволить вещи выйти из под контроля,
особенно когда Он весь затянут вверх.
Я думаю, мы все немного затянуты в этот момент.
Если вы останавливаетесь здесь постоянно, у него есть, чтобы понять,
что это то, что Рик и я говорю, а не то, что он хочет.
- Вы стали близки. - Мы говорим.
Тогда вы знаете, он не плохой парень.
Он просто своим злейшим врагом.
Ты хочешь, чтобы нянчить Шейн?
Мне нужно, чтобы убедиться, каждый раз, когда я оставляю ферму
весь ад не вырваться.
Тогда, возможно, Вы должны прекратить отъездом.
- Будете ли вы следить за вещами? - Конечно.
- Эй, Шейн? - Как дела, парень?
То, что вы делаете, блуждая вокруг себя?
Если, гм - Если я скажу вам кое-что,
ты обещаешь Не сказать моим родителям?
Я думаю, что это, вероятно, плохая Идея для нас обоих, приятель.
Эй, Карл.
Возвращайся.
Продолжай.
Я отнял от мотоцикла Дэрил.
Если бы он узнал, что я взял его, он убьет меня.
То, что вы делаете с этим?
Дейл. Это моя вина что он умер.
Карл, почему бы вам сказать, что, мужик? Он получил бит ходок.
- Почему вы говорите - - Я увидел, что Уокер .
Я собирался застрелить его.
Когда он застрял в грязи.
Я был - я бросал пород на него и прочее.
Но я собираюсь это сделать - стрелять из него в порядке с головой.
И это - он получил свободный, пришли после меня, и ...
Я убежала. Если бы я убил это, Дейл все еще были бы здесь.
Карл, я хочу, чтобы ты , чтобы остановить это, ладно?
Это не ваша вина.
Но для этого нужно удержать это.
Вы должны защитить себя.
Пока я вокруг вас, ничто не случится с вами, Карл.
Но я не могу держать глаза на вас 24/7. Только вы можете сделать это.
- Карл, считать . - Я никогда не касаясь еще один пистолет снова .
Это не не вариант, Карл, ладно?
Просто вернуть ее Дэрил.
Мужчины в там.
Вы можете разместить свой материал наверху, в моей комнате.
С отцом в доме?
Я просто - я просто собираюсь положить мои вещи там.
Ух ты. Не - не - Не напрягаться.
Спасибо.
Рик и Карл, и я принимаем углу гостиной.
Вы можете положить, что в моей комнате.
Вы будете более комфортно там.
- Мы не можем этого сделать. - Беременных женщина и ребенок спал на полу
- В то время как у меня есть кровать для себя? - Это по-прежнему ваш дом.
Это наш дом. Я возьму диване вниз.
Ночами, когда я пришел Главная пропахшая Бурбон,
моя жена будет блокировать двери спальни.
Мне грустно сказать, что дивана и я становлюсь старым друзьям.
Послушайте, если вы двое не могут решили, я возьму его.
Спасибо.
Диване мое.
Это собирается получить реальную уютно
очень быстро здесь.
Это не было бы проще Если вы ждали за помощью?
Разве не использование ждет то, что не придешь.
Нет, я просто -
Просто делай все сам.
Да, вы всегда делаете,
так же, как это время вы показали Рик фиксации до нашей раковине.
Да.
Именно так Вы знаете, это не причине ваш подвал затоплен.
Вы можете поблагодарить Рик за что -
Использование резиновых шайб с металлической трубой.
Пожалуйста, прийти в себя.
Таким образом, после Софии, я ...
Я думал, "Мы будем понять это."
Вы знаете, мы как-то исцелит.
После Дейл?
Это реально.
И мы не можем ...
Держите его в страхе. Это уже получили нас.
И это как раз продолжает прибывать, не так ли?
Я сделал беспорядок вещей.
Я ставлю вам и Рик в ладах.
Я даже не знаю, , ребенок это.
Я не могу представить как это трудно на вас.
Вы вывел нас из Атланты без мысли для себя.
Помнишь ту ночь?
Пламя, -
А я сижу в нашем автомобиле
мышления "Мы собираемся Все будет хорошо.
Он собирается сделать это все в порядке. Мы выберемся отсюда. "
И никогда не поблагодарил вас за это.
Даже если дело пошло ...
Confused между нами,
Вы были там для меня.
Спасибо.
Вам не нужно чтобы поблагодарить меня за это.
- Конечно, знаю. Конечно, я делаю. - Нет, ты -
Что бы ни случилось между нами,
все, что ад мы думали, что это было -
И не только вам, но -
Мне очень жаль, Шейн.
Пожалуйста, поверьте мне. Я так жаль.
Возьмите его, чтобы Senoia - час там, час назад,
плюс-минус. Мы можем потерять свет,
но мы будем на полпути Ho к тому времени.
Эта маленькая заноза в заднице будет далеким воспоминанием.
Скатертью дорога.
Кэрол воедино некоторые положения для него,
достаточно, чтобы продлиться несколько дней.
То, что ты сделал за последние сутки -
Разве не причина, вы должны делать всю тяжелую работу.
Так вы хорошо со всем этим?
Я не вижу тебя, и я торговую косарей
на стороне дороги. Nobody'd выиграть этот бой.
Я собираюсь отлить.
Эй, парень, ты видел Карла в последнее время?
Он внутри с матерью.
Посмотрите, он пришел ко мне.
Хорошо, я не должен был ничего говорить,
но он был вне в болотах вчера
и он наткнулся на ходунки застряли в грязи.
Он испугался, убежал.
То же ходок Дейл, который убил?
Вот один.
- Мне придется Лори поговорить с ним. - Слушай, мужик, я думаю, -
Думаю, он хочет поговорить с его отцом.
Ну, мне нужно это Рэндалл что было сделано уже.
Человек, который должен ждать, ладно?
Это мой вызов.
Как насчет Я езжу с Дэрил?
Это хорошо для нас, чтобы провести немного времени вместе.
Нет, ты мне нужен здесь.
Не думайте, Я займусь это правильно, да?
- Не сказать, что. - Что вы говорите
Вы знаете, ваш сын -
Он дал мне это.
Вы должны получить, что вернуться к Дэрил, да?
Освобождение этого заключенного ...
Более важно для вас чем Карл.
Андреа. Эй, вы попробуйте насосные педаль газа?
Я думаю, что это был припаркован слишком долго.
Вы должны нажмите на него три раза ...
И дать ей твист. Я знаю, знаю.
Дай мне посмотреть.
Э-э, Дейл сказал мне, что В этих старых автомобилей
точками получить проржавели.
Отвертка?
Отвертка.
Хорошо.
Не могли бы вы передать мне файл?
Я подвел его.
Он гордился вами.
Может быть, не в тот момент, но в целом.
О, это легко для вас, чтобы сказать.
Вы должны были его спиной.
У меня есть доля сожаления,
но я думаю, что он знал
сколько мы заботились о нем.
Это может сделать это.
Гленн.
Пари, что это сработает.
Мама сказала, что ты будешь здесь.
Сказал ей, что будет стоять настороже.
Я устал от помощи вокруг дома.
Возьмите его.
Что случилось с Дейл не имеет ничего общего с вами.
Он - он умер, папа.
Да.
По ощущениям есть много этого ходить.
Вот почему ты мне нужен.
Нет больше ребенок вещи.
Я желаю вам может иметь детство у меня было,
но это не случится.
Люди будут умирать.
Я умру. Мама.
Там нет, как вы можете никогда не будет готов к этому.
Я стараюсь быть, но я не могу.
Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это избежать этого до тех пор, как мы можем,
на один шаг впереди.
Я бы хотел что-то лучше сказать,
что-то - Нечто более глубокое.
Мой отец был хорошим подобное.
Но я устал, сынок.
Пожалуйста примите его.
Только меня так много стрел.
Это пистолет Дейла? 268 00:23:01,725 ​​--> 00:23:04,226 Да.
Жаль, что я знал, где ад шахта.
- Готовы? - Да.
- Я получу пакета. - Спасибо.
Yo, Рэнди.
Губернатор называется. Ты с крючка.
О, черт возьми, нет.
Тсс! Идти по этому пути.
Продолжайте, продолжайте.
Тсс-тсс-тсс-тсс. Эй-эй, давай. Пойдем.
Я понял. Я последний лице вы вероятно, хотят видеть, да?
Слушай, я отвезу тебя до отсюда, ладно?
Я собираюсь получить это от из вас, так что вы можете дышать,
но я хочу, чтобы ты молчи.
- Вы слушайте внимательно. Ты слышишь меня? Хорошо. - Угу, Угу.
Не делайте ничего глупо.
Тсс-тсс-тсс-тсс-тсс-тсс.
Эй-эй, сохранить это в тайне
Ваша группа - Вы знаете, где они находятся?
- Нет, я не делаю. Я действительно - о! - Хорошо.
Получите вашу маленькую попку здесь. Теперь я единственный выстрел
из вас, выходя из этого леса живым. Вы меня слышите?
Теперь вы начинаете говорить, мальчик. Где они?
У нас был лагерь создан с шоссе ...
- Хорошо. - ... Примерно в пяти милях отсюда.
- Тсс - Хорошо. - Кто знает, если они все еще там?
Хорошо. Так ты собираешься отвезти меня в них?
Почему?
Потому что, человек, я - Я просто -
Я сделал с этой группой, человеком.
Они обречены, и я хочу Никакая часть этого.
- Вот и все. - Значит, ты не убьешь меня?
Давай, мужик. Если бы я был, Вы были бы мертвы. Пойдем.
Эй, ты не Должно быть так грубо.
Мы находимся на той же стороне сейчас.
Тебе нравится с нами.
Получает немного сумасшедшим иногда,
но это жесткая группа парней.
Вы будете вписываться в хорошо.
Меньше разговоров, больше ходить пешком.
Смотри, я веду свой рот когда я нервничаю.
Я не могу с собой поделать.
Я получил много всего происходит, вы знаете?
Это не все о вас.
Я - я не говорю это про меня.
Просто пытаюсь -
- Что случилось? - Рэндалл не хватает.
Пропавших без вести? Как.
Как долго он не было?
- Что происходит на - Трудно сказать, .
Манжеты по-прежнему на крючок.
- Он должен "поскользнулся их. - Разве это возможно?
Это если у вас есть Нечего терять.
Дверь была обеспечена извне.
Рик! Рик!
- Что случилось? - Он вооружен!
- У него пистолет! - Ты в порядке?
Я в порядке. Маленький Ублюдок просто подкрался на меня.
- Он тактовой мне в лицо. - Ладно, Гершеля, T-Dog,
добиться, чтобы все обратно в дом.
Гленн, Дэрил, идти с нами.
- Т, мне нужно, что пистолет. - Просто отпусти его .
Таков был план, не так ли, просто позволить ему уйти?
План состоял в том, чтобы сократить его потерять далеко отсюда,
Не на нашем фронте шаг с пистолетом.
Не пойти туда. Ya'll знаю, что может случиться.
Собрать всех у себя в доме.
заблокировать все двери и оставаться на месте!
- Пойдем, обратно в дом. - Хорошо.
Я видел его возглавить сквозь деревья Таким образом, прежде чем я потерял сознание.
Я не уверен, как долго.
Он не мог бы получить далеко.
Он хромал, исчерпаны.
- И вооруженные. - Мы тоже.
- Можете ли вы проследить за ним? - Нет, я не вижу ничего.
Не Эй, посмотри, нет нет использовать в отслеживании его, ладно?
Он пошел туда. Нам нужно на пары.
Мы распространено, мы просто преследовать его. Вот и все.
Малыш весит Buck-25 насквозь промокшие.
Вы пытались сказать нам он получил прыгать на вас?
Я говорю рока в значительной степени выравнивает эти шансы, не так ли?
Ладно, брось. Вы и Гленн начать возглавляет правом фланге.
Я и Shane'll налево.
Помните, Рэндалл не Единственная угроза там.
Следите друг за другом.
Похоже, он вылетел довольно плохо.
Это прекрасно, парень.
Не беспокойтесь обо мне.
Это бессмысленно. У тебя есть свет?
Пойдем.
Мы просто вернулись к исходной точке.
Если ты собираешься делать вещи,
Вы могли бы также сделать это правильно.
Там в двух сетах композиций прямо здесь.
Шейн последовал за ним, должно быть, гораздо дольше, чем он.
Там в свежей крови на этом дереве.
Там больше треков.
Похоже, они ходить в тандеме.
Извините.
Да, было немного пыли прямо здесь.
- Что вы имеете в виду - я имею в виду что-то пошло вниз .
Это становится странным.
Испытал немного затруднений.
О.
Ниццу.
Означает ли это способ чувствовать себя хорошо?
Как право как любой.
- Скачан ваше оружие, да? - Да.
Это моя любимая часть тоже.
Пожалеешь he'd -
Хочу, чтобы он убил меня когда я нахожу его жалкую задницу.
Продолжай.
У него нет не кусается.
Да, ни один вы можете видеть.
Нет, я говорю вам он умер от этого.
Как это возможно?
Вы говорите, он получил вас с роком?
Вот что я сказал.
Внутри сарая?
Потому, что дверь была закрыта когда T-Dog закатаны.
Я увидел, что слишком.
Должно быть, проскользнул стропила в крыше.
Так вот где Вы планировали это сделать?
Это хорошее место как любой.
По крайней мере, есть шары назвать это, что это такое -
Убийство.
Вы действительно верите, если вы идете обратно на ферму, что в одиночку -
- Нет меня, нет Рэндалл - - Я хочу, чтобы замять.
Вы действительно верите, что они собираются купить все фигня история, которую вы готовить?
В том-то и дело. Это не является не историей.
Я увидел, что заключенный снимать тебя.
Я побежал за ним.
Я хватал его за шею.
Это не будет легко,
но Лори и Карл - Они получат над вами.
Они делали это раньше.
Они просто придется.
Почему?
Почему сейчас?
Я думал, что мы работали это все это.
Мы попытались убивать друг друга человека.
То, что вы думаете? Мы просто забудет обо всем этом?
Мы собираемся поехать прочь в закат вместе?
Ты убьешь меня хладнокровно?
К черту мою жену?
мои дети - мои дети -
называть тебя папой? Это то, что вы хотите?
Что жизнь не быть стоит и выеденного яйца.
Я знаю тебя.
Вы не сможете жить с этим.
Что вы знаете об , что я могу жить?
Вы понятия не имею, что я могу жить, что я живу с!
Ты хочешь поговорить о что я могу сделать, Рик?
Как о том, что вы можете сделать? Я здесь.
Давай, мужик. Поднимите пистолет.
- Нет, нет, я не буду. - Что случилось, Рик
Я думала, ты не такой хороший парень больше. Разве это не то, что вы сказали?
Даже прямо здесь, прямо сейчас, вы не собираюсь бороться за них?
Я лучше отца чем вы, Рик.
Я лучше для Лори чем вы, мужчины.
Это потому что я лучше человека, чем вы, Рик.
Потому что я могу быть здесь и я буду бороться за это.
Вы возвращаетесь сюда, и вы просто уничтожить все!
Вы получили сломанный женщины.
У тебя есть слабые мальчика.
Вы не получили первую подсказку о том, как это исправить.
Поднимите свой пистолет.
Тебе придется убить безоружного человека.
Наблюдать за мою руку.
Легко и просто.
Полегче.
Теперь слушай меня, Шейн.
Существует еще обратный путь из этого.
Ничего не случилось здесь.
Мы собираемся сложить оружие
и мы будем ходить обратно на ферму ...
Вместе.
Назад к Лори.
Назад к Карлу.
Положите это все позади.
Тсс.
Черт бы тебя побрал, что заставила меня сделать это, Шейн.
Это был ты, а не я! Ты сделал это с нами!
Это был ты, не я - не я!
Только не я!
Сын ...
папа?
Карл.
Вы знаете ...
Вы должны быть дома с мамой.
Просто - просто поставить -
Опусти пистолет.
Это не то, кажется. Пожалуйста.
Подожди-подожди-подожди-подожди.
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com