Ранее в АМС The Walking Dead ...
Эй, кто-то там?
Мы просто ищет друга.
Убирайся отсюда!
Мы должны идти! Roamers везде!
Мне очень жаль!
Мы не можем оставить его!
Отдаем ему столовую, вывести его из к главной дороге, отправьте его на пути.
- Он знает, где мы находимся. - Он не угроза.
Джеймс думает, что я его. Он считает, что ребенок его. Он опасен.
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com
Я думал, мы идти дальше.
Так и есть.
18 миль.
Так почему же мы остановились?
Я хотел бы поговорить.
Ждали неделю пока мы не сделаем это.
- Я просто хочу поговорить. - Нам не нужно, чтобы.
Мы делаем.
Ни один человек, мы никогда этого не делают.
Мы делаем это. Я понял.
Он был принят, когда y'all вернул его,
не знает, где находится ферма.
То есть не то, что мне нужно чтобы поговорить с вами о.
Я слышал,
то, что произошло на самом деле в школе.
Было ли это, чтобы выжить?
Да.
Один из нас был не собираюсь сделать это.
Это должна была быть его.
Один выстрел в ногу, Карла живет.
Реальность ...
У него не было никакого бизнеса быть здесь -
Там. Какая разница.
Вы не думаете, Я бы сделал это?
Нет, человек, я знаю, вам не придется.
Вы не думаете, что я могу держать Лори или Карл безопасно?
Я не говорил этого.
Или моего ребенка?
ли придется быть мне тоже?
Рик, вы не можете быть просто хороший парень, и рассчитывать прожить.
Хорошо? Не больше.
Я не такой хороший парень больше.
Чтобы сохранить жизнь Карла,
Я бы сделал ничего - ничего.
Теперь Лори говорит, что вы опасны,
но вы не собираюсь быть опасным.
Не нам, не ко мне, не больше.
Как насчет ты смотришь на меня?
Вы и Лори -
Я получаю то, что произошло.
Когда я понял это, - и я понял это довольно быстро -
Я хотел, чтобы сломать вашу челюсть,
позволяют в шоке от ваших зубов.
Но я этого не сделал.
Это не слабость.
Он взял все.
Это моя жена. Это мой сын.
То есть моего будущего ребенка.
Я останусь жив чтобы сохранить их живыми.
Ты не любишь ее.
Вы думаете, что вы делаете, но это не так.
В настоящее время единственным способом ты и я продолжаю ...
Разве что вы принимаете все, что я только что сказал,
прямо здесь, прямо сейчас,
и мы движемся вперед Исходя из этого понимания.
Когда она начала это было просто -
Это была странная пара рассказы на новости.
Тогда - тогда это было таким быстрым.
Все - Это просто случилось.
Две недели спустя, Я нахожусь в больнице
и были солдатами стрелять в людей в залах.
Они стреляли люди, человек, а не пешеходов.
Тогда ходоки пришли через.
Вы знаете, Я пытался вытащить тебя,
Я пытался, но мы не были собираюсь сделать это.
Человек, не было никакой возможности и я знал это.
Но я не могу жить с этим.
Я не мог жить, зная -
Но я должен был.
Я не сохранил Лори и Карл жив, человек.
Они держали меня в живых.
Я хочу, чтобы вы знали, что я не смотреть на нее до этого.
Брат, если бы я мог забираю все это, я был бы.
Я хочу проверить веревки.
Это все хорошо.
Рик говорил с вами о Гленн Когда они вернулись из города?
Только то, что было получили довольно плохо.
Он не то же самое.
Говорит, что он замер.
Винит меня. Говорят, что я получил в его голове.
Он вернулся - Вот что важно.
Мужчины должны делать определенные вещи - Вы знаете, что -
И они либо собираешься виновата маленькая женщина
в качестве причины они делают им или причину, они не делают.
Я тебе скажу - что происходит там происходит там.
А мы -
мы просто пытаемся сохранить его вместе, пока они вернутся.
- Все было хорошо. Может быть, я - - Гленн уже большой мальчик.
Он делает свой собственный выбор, и тогда вы -
У вас есть что-нибудь извиниться за?
Скажите ему, чтобы доукомплектовать и взять себя в руки.
Только не говорите, "Человек вверх".
Он никогда не идет хорошо.
Позвольте мне получить эту Бет.
Вы все время - Я получил его.
Мы должны начать используя наши ножи больше.
Если есть одна Уокер, мы используем наши ножи.
Мы держим вещи тихо. Мы экономим боеприпасы.
Да.
Нам нужны сухие грузы перед зимой -
Теплая одежда ... топлива.
Может быть, мы получить разрыв.
Ф ты должен думать холодной влияет на них.
Если он не убивает их, это нужно медленными 'Em Down.
вторую неделю января прошлого года,
мы получили все, что снег и лед.
Мой двоюродный брат застрял на 85 в течение 24 часов.
сидит в машине торт ко дню рождения
для своей подруги в Джорджии.
Он просто сидел и ели торт ко дню рождения
и слушал "Властелин Кольца «Книга по ленте.
Нам повезет, мы получаем Зимой же, как в прошлом году.
К декабрю это другой мир.
безопаснее.
Может быть, мы нашли снегоходы сделать трасс.
Звучит неплохо.
Тук-тук.
Как насчет этого - Вы, э-э -
Вы съедают всю свою еду,
Мы поможем вам поддерживать и из здесь и пойти погулять.
Что вы скажете?
Это сделает хорошо, чтобы быть снаружи.
Ты беременна.
Как ты мог так поступить?
Э-э, я не очень есть выбор.
Вы думаете, что это сделает разница?
Конечно, будет.
Вы что-нибудь съесть.
Это больше, чем 18.
Да, я искал место.
Место для чего?
Дайте ему встряску. Выстрел.
Там.
Это будете делать.
Мы оставим мальчика здесь и собирать некоторые материалы.
Там.
Подождите.
Как я уже сказал.
Gun быстро, легко,
но и другие способы сделать это.
Еще одна . Твоя очередь.
Эй, Рик.
Я не вижу никаких укусов.
Должен быть царапин потом -
Это одна рука, другой щеке.
У них было пешеходов здесь - сожженные тела вниз по склону.
Я думаю, это должен быть царапин, а?
Не мог съесть вещь, да?
Ты будешь -
Эй.
Я знаю, как это тяжело.
Я пытался в течение нескольких дней для достижения моей мамой,
и получить ее по телефону.
Я могу только предположить - Это так бессмысленно.
Ох.
У вас есть Мэгги,
и Отец твой, Патрисия и Джимми.
И ты должен оставаться сильным для них.
Хотел бы я обещаю вам, что все будет хорошо в конце концов.
Я не могу,
но мы можем сделать сейчас все в порядке ...
И мы должны.
Спасибо.
Я сейчас вернусь. Мы пойдем считать, что прогулки.
Бет?
Вы даете мне, дорогая.
Ты же не хочешь этого.
Андреа, ты не видел Мэгги или Гершель?
Я не видел Гершеля, но я увидел Мэгги и Гленном ходить
- Может быть, 20 минут назад. - Не могли бы вы найти ее для меня?
Я должен вернуться к дому.
Конечно.
Извините.
Ох.
Это, черт возьми?
Ой, да ладно, не будь дураком.
Я обязан вам, ребята.
я могу помочь защитить что у вас есть.
Почему бы вы спасли мою жизнь только убить меня, оставив меня здесь?
Один парень - один парень не может сделать это в одиночку.
Вот почему я был с теми, парни - я был один.
Не будь идиотом! Я не люблю их!
Я просто парень!
Я смотрел футбол
и розыгрыши в сети Интернет.
я жил с моей мамой!
Я потерял ее как вы потеряли людей.
Я пошел в школу с Мэгги Ради Бога!
Я пошел в церковь.
Я ездил на скамейке на бейсбол университет.
Вы пошли в школу с Мэгги?
Вы идете в школу с Мэгги?
Ответьте на вопрос!
Вы ходили в школу с Мэгги?
Я - это - она не знала меня.
Даже не знал о моем существовании.
Я имею в виду, я знал ее.
Я знал, кто был ее папа.
Там нет никакого способа Я бы никогда не делать ничего
- Сделай Ей Больно или ее семьи. - Иисуса.
Или Вы - или ваши люди!
Я не похож на парней я был с!
Он знает, где ферма, Рик.
Где мы находимся - он знает.
Говорят, что он находит свой путь Назад, к своим людям ...
Шейн, нет!
Не сейчас - только не сейчас!
Ну, когда, Рик? Когда?
Когда у меня был шанс думать об этом.
Не позволяй ему убить меня. Пожалуйста, не надо.
Заткнись!
Мы возвращаемся. Это жизнь человека.
Мне нужна ночь думать, что это до конца.
Ты будешь приносить этот кусок мусора -
этот кусок мусора кто -
Он стрелял в тебя, Рик.
Он бежал с мужчинами , который пытался убить вас.
Ты хочешь вернуть его Лори, где спит?
Туда, где Карл спит?
Он будет заперт в сарае,
- Если вы не бюст ее открытой. - Ой, не начинайте это дерьмо.
- Я беру на ночь. - Мужчина, вы берете, что -
Вы думаете, на этом, Рик. Держите с ним борется.
Это не трудно, чувак.
Правильный выбор тот, который поддерживает в нас жизнь.
Это всегда то же самое с вами.
Это как первый момент - это всякий раз, когда ты поставлен на испытания.
Перестань вести себя, как вы знаете способ вперед, как вы знаете правила.
Там не существует правил, человека. Мы заблудились.
Нет-нет-нет, мужик. Я точно знаю, где я.
Вы не знаете, дерьмо больше.
Я не думаю, Вы можете сделать это, Рик.
Это мой призыв, человека.
Я не думаю, что можно сохранить их в безопасности.
Ах!
Черт!
Богу!
Нет!
Отстань от меня, человека.
Вы не делаете этого!
Вы не получите, чтобы сделать эти призывы больше.
Я не позволю тебе.
Ты с ума сошел? Что делать, если папа узнает?
Что он собирается делать? Убить меня за самоубийство?
Перестань быть такой ребенок.
Он умрет.
Так бы I.
Это не только о вас.
Мы все потеряли маму.
Мы потеряем друг друга и я не мог выдержать это.
Таким образом, вы отказаться?
Давай, сука. Давайте посмотрим, что вы получили.
Где Гершеля?
Он не хочет выяснить пока.
Это семейное дело. Мы дадим им работать его.
, Которая работает его?
Когда Бет прекращает борьбу, вот, когда пришло время беспокоиться.
Ты ведешь себя так эгоистично!
Это могли бы уже было обработано лучше.
Как так?
Вы не должны иметь взял нож.
- Простите? - Вы были неправы,
как Дейл принимая мой пистолет. Это не было ваше решение.
она должна выбрать жить на своей собственной.
Она должна найти ее собственным причинам.
Хочешь, чтобы связать петлю для нее?
Если она серьезная, она будет выяснить способ.
Это не значит, я не могу остановить ее
или дать ей знать, что я забочусь.
Это не имеет ничего с ним делать, Лори.
У нее есть только так много выбор перед ней,
и она считает, лучшим является самоубийство.
- Это не вариант. - Конечно, это так.
Ей не нужно вопиться на уровне или обращаются как с ребенком.
Ей нужно заряженное ружье, верно?
Вы поймете, если Я не посылаю тебя туда. 288 00:27:04,605 ​​--> 00:27:05,971 Я пришел через него.
И стал таким продуктивным члена группы.
Пусть Мэгги справиться с этой, как ее.
Я свой вклад.
Я помочь сохранить это место безопасным.
Мужчины могут справиться это самостоятельно.
Им не нужна ваша помощь.
Мне очень жаль. Что бы вы мне делать?
О, есть много работы, чтобы ходить.
Вы это серьезно?
Все разваливается,
Вы находитесь в моем лице более пропуская прачечную?
Кладет в тягость на остальных из нас,
на меня и Кэрол, и Патрисия и Мэгги.
Приготовление пищи, уборка и уход за Бет.
А вы - вы не заботятся ни о ком
но себя - Вы сидите на что Р.В.,
работающих на ваш загар из дробовика в коленях.
Нет, я на вахте против пешеходов.
Это то, что имеет значение,
Не свежих листьев мяты в лимонад. 309 00:27:52,603 ​​--> 00:27:54,653 И мы обеспечиваем стабильность.
Мы пытаемся создать стоит жить.
Ты что, шутишь?
Слушай, я пошел за Риком. Я снял двух пешеходов.
- После сбоя автомобиль Мэгги. - Не себя, как вы
единственный, кто может позаботиться о сама. - С тех извиняюсь за это?
Сбоями ее -
- Ты сумасшедший. - Нет, ты.
И ты один это эгоцентричный,
так, как вы принять его все как должное.
Мой муж там
в сотый раз.
Мой сын был расстрелян.
Не смей мне говорить, Я принимаю это как должное.
Вы не получите его, не так ли?
Ваш муж вернулся из мертвых,
Ваш сын тоже. И теперь у вас есть ребенок на пути.
Остальные из нас свалили наши потери -
Me, Кэрол, Бет, - но вы просто держать на сохранении далее.
- Мы все страдали. - Играя дома, действуя как пчелиная матка,
устанавливающий правила для всех, кроме себя.
Знаешь что? Идем дальше.
пойти туда и сказать , что маленькая девочка
что все в Все будет в порядке,
Также, как и для вас.
Она получит мужа, сына, ребенка, друга.
Она просто должно выглядеть На яркой стороне.
Мама будет стыдно
учиться она подняла такой трус.
- А папа, Бет? - Он понятия не имеет.
- У него были ждать нас в течение лечения. - Он знает, что он был неправ.
Когда есть папа когда-либо признался, что он был неправ?
Он просто говорит Рик группы то, что они хотят услышать.
И Джимми?
Мы вышли в течение трех месяцев и теперь я за него замуж?
А я?
Вы можете сделать это со мной?
Я не могу взять еще одни похороны.
Вы не можете избежать этого.
Что мы ждем?
- Мы должны как это сделать. - Что?
В то же время. Помощь друг с другом.
- Нет - Мне трудно это сделать.
- Никто не хочет, но - - Нет, пожалуйста, не надо.
- Мы можем сделать это таким образом, это мирные, легко. - Перестань говорить подобное.
Наш выбор, а затем все будет кончено.
Или мы будем вынуждены сделать это, когда ферме, и этот дом наводнен.
- Никто не может защитить нас. - Это не правда.
Кто, Гленн?
Я слышал, что случилось.
Рик спасти свою семью,
остальные тоже.
Мы одни.
Ты, я, Patricia,
только с папой и Джимми против целый мир из тех вещей.
Я не хочу быть разрушен.
I Wanna Go ...
В этой постели, сегодня вечером ...
С тобою рядом со мной.
Пожалуйста.
Хорошо.
Хочешь этого?
Вот дерьмо.
Эй.
Вы не можете сидеть на ней.
Я не могу оставить ее одну.
Ты должен.
Вы исчерпаны.
Перейти подышать воздухом. Я буду сидеть с ней.
Идем дальше.
Вымыть, достать чего-нибудь поесть.
- Я понял. - Хорошо.
Хорошо.
- Спасибо. - Хорошо.
Ты не собираешься что-то сказать?
Это то, что вы хотите?
Боль не уходит.
Вы просто создать место для этого.
- О! - Святое дерьмо.
Где, черт возьми, вы думаете, вы собираетесь?
А что вы хотели, чтобы я сделал?
Пожалуйста, отпустите меня, человека.
Вот что ты сюда пришел.
- Я не собираюсь никому ничего. - Заткнись.
Ты хочешь остаться здесь?
Помогите парню, который просто попытался чтобы колотить головой в?
Там в 10 роумерами там.
Вы думаете, что вы можете взять их?
Они не видят нас. Мы можем выбраться отсюда.
Ой, да ладно. Отлично!
Но позвольте мне есть пистолет.
Я помогу тебе.
Я покажу вам.
- Я не могу. Я это знаю. - Пойдем.
- Что? - Он сделал это.
- Мы уходим. - О, благодарю вас. Спасибо.
Рик ... Нет, человек.
Вернись, человека.
Бет?
Бет? Бет?
Мэгги?
Она там. Я слышал, стекло.
Бет, ты в порядке?
Не делайте этого, Бет. Не делайте этого.
Откройте, пожалуйста.
Боже, я оставил ее с Андреа.
Где ключ?
Я не знаю.
Бет мед, пожалуйста, откройте дверь.
Я не сумасшедший. Я не сумасшедший, Бет.
Мэгги.
Держись.
Мне очень жаль.
T в порядке.
Оставайтесь там.
Да, тебе это нравится?
Шейн!
Беги!
Перейти к задней двери!
Давай!
Давай, чтобы войти!
Иди, человек, вперед! Давай!
Whoo - Да! Да, черт возьми!
Ты видишь это? Вы видите, что мы сделали?
Просто продолжайте ездить.
- Где ты был? - Я слышал. С ней все в порядке?
Она бы, если бы у вас было остался с ней. Где ты был?
- Как плохо она? - Это было не глубоко.
Она хочет жить. Она приняла решение.
- Она пыталась покончить с собой. - Нет, она не сделала.
Мой отец сшивания ее запястье прямо сейчас.
Она будет жить.
Держись от нее подальше.
От нас обоих.
Не смей ступить внутрь этого дома снова.
Я не собираюсь говорить она была права,
но Бет сделала свой выбор.
Она хочет жить и теперь она знает, что ...
И иногда вы должны пересечь линию.
МММ.
Если вы хотите убить меня,
Тебе придется делать лучше, чем ключом.
Вероятно, сейчас должны убить этого мальчика,
но я собираюсь думаю об этом ночью.
Это не может быть так просто, убить кого-то,
никого убивать.
Вы знаете, что.
Это моя жена.
Это мой сын.
Это мой ребенок.
Если ты будешь с нами,
ты должен следовать моему примеру, ты должен доверять мне.
Пришло время для вас, чтобы вернуться.
♪ я ничто ♪
♪ ♪ без притворяться
♪ Я знаю, что мои мысли ♪
♪ не может жить с ними ♪
♪ я ничто ♪
♪ без мужчины ♪
♪ Я знаю, что мои мысли ♪
♪ но я не могу скрыть их ♪
♪ Мне не нужно другого друга ♪
♪ когда большинство из них ♪
♪ Я едва могу не отставать от них ♪
♪ вполне способны провести своей рукой ... ♪
♪ но я все еще ... ♪
Синхронизация и исправлений n17t01 www.addic7ed.com
На следующий эпизод из АМС Walking Dead ...
Я ничего не делал! - Вы стреляли в мои мальчики, попытался взять эту ферму!
И вы пытаетесь скажи мне, что ты невиновен?
У него есть пистолет и Я ищу моего друга.
- Ты просто его убить? - Люди боятся!
Они должны быть безопасными! Я обязан им это.
- Рик лидером этой группы. - Мы все, что преследовать.
Если мы сделаем это, люди, которых мы сформулировано, Мир, который мы знали, мертв!
Сейчас осталось три эпизода в этом сезоне.
Особый взгляд на сцену из на следующей неделе The Walking Dead
будут выявлены в течение первого рекламная пауза комиксов Мужчины книгу.
Далее на AMC.