1 00:00:00,671 --> 00:00:02,671 Previously on "Justified"... 2 00:00:02,706 --> 00:00:05,174 Ava Crowder stole my money. 3 00:00:05,209 --> 00:00:07,626 Stole it from the man who stole it from me. 4 00:00:07,711 --> 00:00:11,513 That man being your new business partner, Boyd. 5 00:00:11,549 --> 00:00:12,965 Let's go. 6 00:00:13,050 --> 00:00:14,584 All right, now you're gonna have to make this look good. 7 00:00:14,619 --> 00:00:15,920 How about you hit me? 8 00:00:17,271 --> 00:00:19,138 That look good enough to you, you son of a bitch? 9 00:00:21,058 --> 00:00:22,391 - Where is she? - She ain't here! 10 00:00:22,443 --> 00:00:25,111 Ava? You need to get me to that 11 00:00:25,112 --> 00:00:26,445 money before I get to her. 12 00:00:26,530 --> 00:00:30,272 I'd sooner die than give you anything you want. 13 00:00:32,787 --> 00:00:36,288 There's a million dollars in there! You let me go, you can have it. 14 00:00:36,373 --> 00:00:39,558 I do not know what Mr. Markham has got 15 00:00:39,559 --> 00:00:42,744 planned for you, but I don't want him to do it to me. 16 00:00:42,830 --> 00:00:44,663 Looks like we can't keep 17 00:00:44,748 --> 00:00:47,916 the whole "Raylan Givens gone rogue" thing in-house. 18 00:00:48,002 --> 00:00:50,135 I'm gonna need a bolo issued for Raylan Givens. 19 00:00:50,221 --> 00:00:51,970 I just heard him tell the FBI ballsack 20 00:00:52,056 --> 00:00:54,673 - to issue a bolo. - Well, shit. 21 00:00:54,758 --> 00:00:57,246 Raylan Givens? 22 00:00:58,241 --> 00:01:00,813 6x13 - "Promise" 23 00:01:04,935 --> 00:01:07,645 - You're making a mistake. - You know how many 24 00:01:07,646 --> 00:01:10,189 guys have said that to me when I put the cuffs on 'em? 25 00:01:10,274 --> 00:01:12,357 About the same amount that have said it to me. 26 00:01:13,828 --> 00:01:16,328 Guess you think reminding me you're a fellow lawman's 27 00:01:16,413 --> 00:01:17,779 gonna draw you some water. 28 00:01:17,832 --> 00:01:21,783 Fact is, you having that badge to hide behind 29 00:01:21,836 --> 00:01:25,337 just makes it worse. Watch your head. 30 00:03:00,734 --> 00:03:02,879 Where's the rest of it? 31 00:03:07,041 --> 00:03:09,124 Have a seat. 32 00:03:14,665 --> 00:03:18,834 Ava, you remember the first day I laid eyes on you? 33 00:03:20,337 --> 00:03:24,089 Told you that for a woman to survive in this line, 34 00:03:24,174 --> 00:03:26,762 she had to be tougher than the men? 35 00:03:27,561 --> 00:03:31,813 Hell, any woman who kills her husband 36 00:03:31,849 --> 00:03:36,037 and puts a bullet in her new fiancé... 37 00:03:37,020 --> 00:03:39,506 my compliments on your grit. 38 00:03:41,859 --> 00:03:48,196 I'd say you had a bright future... assuming you have a future. 39 00:03:50,200 --> 00:03:56,421 Your man Boyd stole my money, and you stole it from him. 40 00:04:00,461 --> 00:04:02,711 Were you just gonna give it back to me? 41 00:04:05,048 --> 00:04:08,767 It's up the mountain. Little cabin there ... 42 00:04:08,852 --> 00:04:11,636 belongs to a fella called Grubes. 43 00:04:11,722 --> 00:04:16,104 - It's buried on his property. - That mountain's crawling with federals. 44 00:04:16,105 --> 00:04:18,973 How'd you get the money up there? 45 00:04:19,530 --> 00:04:21,146 I dragged it on a sled. 46 00:04:21,231 --> 00:04:23,031 All by your lonesome? 47 00:04:34,244 --> 00:04:40,081 I'm gonna ask you just one time. Ava. 48 00:04:40,134 --> 00:04:42,584 Who helped you? 49 00:04:47,474 --> 00:04:49,591 My uncle. 50 00:04:51,645 --> 00:04:54,095 But he didn't have any part in the taking. 51 00:04:54,148 --> 00:04:57,155 He just didn't want to see me dead. 52 00:04:58,519 --> 00:05:00,318 Is your uncle still up there? 53 00:05:08,579 --> 00:05:11,463 ♪ On this lonely road, trying to make it home ♪ 54 00:05:11,548 --> 00:05:14,049 ♪ doing it by my lonesome, pissed off, who wants some? ♪ 55 00:05:14,118 --> 00:05:17,135 ♪ I'm fighting for my soul, god, get at your boy ♪ 56 00:05:17,221 --> 00:05:19,421 ♪ you try to bogard, fall back, I go hard ♪ 57 00:05:19,506 --> 00:05:22,591 ♪ on this lonely road, trying to make it home ♪ 58 00:05:22,676 --> 00:05:25,310 ♪ doing it by my lonesome, pissed off, who wants some? ♪ 59 00:05:25,396 --> 00:05:29,663 ♪ I see them long, hard times to come ♪ 60 00:05:30,139 --> 00:05:33,458 sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~ 61 00:05:36,291 --> 00:05:39,135 All right, for those of you just joining us, 62 00:05:39,220 --> 00:05:41,470 we have one male and one female suspect. 63 00:05:41,556 --> 00:05:43,255 You should have mug shots on your phones. 64 00:05:43,308 --> 00:05:45,424 It's multiple agencies, 65 00:05:45,510 --> 00:05:48,811 so all communications will be on the common frequency. 66 00:05:48,896 --> 00:05:51,931 We've got air support covering the mountain from the back, 67 00:05:52,016 --> 00:05:54,483 but anyone gets a visual, call it in 68 00:05:54,569 --> 00:05:56,736 and the choppers will maneuver to that area. 69 00:05:56,771 --> 00:05:58,270 All right? All right, gentlemen. 70 00:05:58,323 --> 00:05:59,939 That's it. Let's move it. 71 00:05:59,991 --> 00:06:01,941 Marshal. 72 00:06:02,026 --> 00:06:03,442 Something here you're gonna want to see. 73 00:06:03,494 --> 00:06:05,244 Dog team on Ava tracked her scent 74 00:06:05,279 --> 00:06:08,331 to Tates Creek bridge, half a mile away, then it ran out. 75 00:06:08,416 --> 00:06:11,250 - Well, maybe she got a ride. - Or maybe she went into the creek. 76 00:06:11,285 --> 00:06:12,785 - What's that? - Well, I don't know. 77 00:06:12,837 --> 00:06:14,954 But apparently the dogs went apeshit when they hit on it. 78 00:06:15,039 --> 00:06:17,423 Either of you know if it's hers? 79 00:06:17,458 --> 00:06:18,924 All units, be advised ... 80 00:06:18,960 --> 00:06:21,177 K-9 team found an animal-tooth necklace 81 00:06:21,262 --> 00:06:24,380 at the Tates Creek bridge that may belong to female fugitive. 82 00:06:24,465 --> 00:06:28,801 Ask if the necklace is gator ... alligator. 83 00:06:28,886 --> 00:06:30,970 Sit back from the partition. 84 00:06:35,143 --> 00:06:36,525 Please. 85 00:06:41,566 --> 00:06:44,734 Dispatch, unit 17. That necklace ... 86 00:06:44,819 --> 00:06:47,286 any chance the teeth on it came from an alligator? Over. 87 00:06:47,321 --> 00:06:50,373 Unit 17, all we'll say at this time is that the teeth 88 00:06:50,458 --> 00:06:52,992 are about an inch long and sharper than shit. Over. 89 00:06:53,044 --> 00:06:54,960 Understood, dispatch. 17 out. 90 00:06:54,996 --> 00:06:57,913 - Okay. Listen to me. - You listen to me. 91 00:06:57,999 --> 00:06:59,915 This is the second time I'm telling you to sit back. 92 00:07:00,001 --> 00:07:03,421 ain't gonna be a third, so you keep your ass planted, your mouth shut 93 00:07:03,422 --> 00:07:06,475 or you're gonna ride the rest of the way in the trunk. We clear? 94 00:07:07,675 --> 00:07:10,176 Yeah. 95 00:07:24,158 --> 00:07:25,684 I'll take it from here. 96 00:07:25,719 --> 00:07:27,693 - Excuse me? - Your prisoner. 97 00:07:27,745 --> 00:07:31,163 - This fella's on an FBI bolo. - I know. 98 00:07:31,199 --> 00:07:33,282 I'd like to be the one to take him in. 99 00:07:33,367 --> 00:07:36,001 Uh, not that your likes aren't at the top of my priorities, 100 00:07:36,037 --> 00:07:38,370 but until those creds say "FBI," I believe I'll hold on to him. 101 00:07:38,456 --> 00:07:41,757 Well, you're right. They don't say "FBI." 102 00:07:41,843 --> 00:07:46,929 But they do say "chief deputy," Officer Lappicola, 103 00:07:47,014 --> 00:07:49,381 so you can either change your attitude right quick 104 00:07:49,434 --> 00:07:52,689 or I'll tear you a new asshole that you can carry a watermelon in. 105 00:07:53,638 --> 00:07:56,555 Look, chief, if it was up to me, you could take him right now. 106 00:07:56,607 --> 00:07:59,558 - Well, who's it up to, then? - Lieutenant Mathis is the duty officer. 107 00:07:59,644 --> 00:08:02,061 Well, lead the way. Let's go see him. 108 00:08:27,472 --> 00:08:29,709 Come on. Come on. 109 00:09:14,886 --> 00:09:16,936 Uncle Zachariah? 110 00:09:18,994 --> 00:09:24,817 - Uncle Zachariah? - He can't get to the phone right now. 111 00:09:25,479 --> 00:09:28,697 Thank god you're... okay. 112 00:09:28,783 --> 00:09:31,150 I was worried Boyd might've gotten to you, 113 00:09:31,235 --> 00:09:33,017 put a bullet in you. 114 00:09:33,905 --> 00:09:35,654 He did. 115 00:09:35,706 --> 00:09:39,274 But believe me, it was meant for you. 116 00:09:39,327 --> 00:09:42,578 Uncle Zachariah, I got some bad news. 117 00:09:42,663 --> 00:09:45,881 Mr. Markham has hold of me at the old Bennett drying shed. 118 00:09:45,967 --> 00:09:51,053 He doesn't get his money back, he's gonna kill me. 119 00:09:51,138 --> 00:09:53,973 Tell me why I should give a shit. 120 00:09:56,177 --> 00:09:58,427 I told him you and me are the only two living souls 121 00:09:58,512 --> 00:10:00,479 know where that money's hid. 122 00:10:02,316 --> 00:10:05,434 Without one of us alive, nobody'll ever find it. 123 00:10:05,519 --> 00:10:07,987 That's the only reason I ain't hung up yet. 124 00:10:10,191 --> 00:10:12,191 So, you on your way? 125 00:10:14,028 --> 00:10:15,578 You tell him to send an unarmed man, 126 00:10:15,663 --> 00:10:19,415 - meet me at Compass rock... - Compass rock. 127 00:10:19,500 --> 00:10:21,750 ...two miles East the trailhead. 128 00:10:29,210 --> 00:10:31,543 - Compass rock? - We know where that is. 129 00:10:31,629 --> 00:10:33,295 Good. You can draw Boon a map. 130 00:10:33,381 --> 00:10:37,433 - No need. I'll take my girl along. - You don't trust us? 131 00:10:37,518 --> 00:10:41,387 I don't trust anybody. Not anymore. 132 00:10:41,472 --> 00:10:43,606 Except Boon here. 133 00:10:43,691 --> 00:10:46,558 Make sure that old man's got my money ... all of it. 134 00:10:46,611 --> 00:10:49,612 - Yes, sir. - Then kill him. 135 00:11:01,959 --> 00:11:03,575 I told you I'd get you. 136 00:11:08,299 --> 00:11:12,002 KSP found Dewey's necklace. But no Ava. 137 00:11:13,754 --> 00:11:16,472 Which means Markham's probably gonna get to her, 138 00:11:16,557 --> 00:11:18,257 sweat her into giving up his money, 139 00:11:18,309 --> 00:11:21,593 then sweat her some more for taking it in the first place. 140 00:11:21,646 --> 00:11:23,762 And now Boyd's at large, too. 141 00:11:23,848 --> 00:11:26,265 Yet you're still gonna take us both off the board 142 00:11:26,317 --> 00:11:27,983 while driving me back to Lexington 143 00:11:28,069 --> 00:11:29,985 for some bullshit that you know ain't true! 144 00:11:48,622 --> 00:11:51,924 There, you dumb son of a bitch. 145 00:11:53,678 --> 00:11:59,264 All right. Where do we start looking for her? 146 00:12:16,082 --> 00:12:18,666 - Clear! - Clear. 147 00:12:22,338 --> 00:12:24,121 We've got one body in a shallow grave. 148 00:12:24,173 --> 00:12:25,790 Another went boom outside the door. 149 00:12:25,842 --> 00:12:27,258 And neither one of them's Crowder. 150 00:12:29,379 --> 00:12:31,012 We got a runner! 151 00:12:35,885 --> 00:12:37,802 Boyd Crowder! 152 00:13:31,691 --> 00:13:33,357 Go, go, go, go! 153 00:13:39,198 --> 00:13:41,666 Get down! 154 00:13:44,537 --> 00:13:48,506 ♪ voodoo woman put a spell on me ♪ 155 00:13:48,541 --> 00:13:52,293 ♪ rattle my chains, but I'll never be free ♪ 156 00:13:52,378 --> 00:13:55,880 That gash on your forehead must make you deputy Stiles. 157 00:13:55,965 --> 00:13:57,465 Uh, is that supposed to be a question? 158 00:13:57,550 --> 00:13:59,050 Sorry, fellas. 159 00:13:59,135 --> 00:14:01,769 You want to drink in here, you need a badge or a pair of tits. 160 00:14:03,356 --> 00:14:07,558 - Art... show 'em your tits. - Let's start with the badges. 161 00:14:10,363 --> 00:14:12,947 Sure, you can stay, long as you check your guns. 162 00:14:14,867 --> 00:14:17,485 - Say what? - Few years back, 163 00:14:17,570 --> 00:14:19,236 we had a couple of guys get loaded, 164 00:14:19,322 --> 00:14:22,156 - open up on their fellow officers. - Mnh. 165 00:14:22,241 --> 00:14:23,791 Since then, I've been having everybody 166 00:14:23,876 --> 00:14:25,326 check their sidearms at the door. 167 00:14:27,130 --> 00:14:29,580 You got a bunch of Eastern-Kentucky lawmen 168 00:14:29,665 --> 00:14:31,415 to give up their guns? 169 00:14:31,501 --> 00:14:35,336 Nice thing about running a bar in a mostly dry county ... 170 00:14:35,421 --> 00:14:38,055 long as you don't water down the booze too much, 171 00:14:38,091 --> 00:14:40,891 your customers will put up with anything. 172 00:14:40,927 --> 00:14:47,314 Plus, I'm known for what you'd call my "powers of persuasion." 173 00:14:47,400 --> 00:14:49,100 Is that a Henry Aaron? 174 00:14:49,185 --> 00:14:52,520 I wouldn't know. Never cared much for baseball. 175 00:14:52,605 --> 00:14:53,771 Me neither. 176 00:14:53,823 --> 00:14:58,159 You know, the only sport I ever cared about was target shootin'. 177 00:14:58,244 --> 00:15:01,328 Now, I know there's not that much benefit exercise-wise, 178 00:15:01,414 --> 00:15:03,781 but it will keep you from getting concussed. 179 00:15:03,833 --> 00:15:06,333 You know who could tell us a little bit about that feeling? 180 00:15:06,419 --> 00:15:09,003 Deputy Stiles. 181 00:15:10,173 --> 00:15:11,956 Jesus Christ. 182 00:15:12,041 --> 00:15:14,425 - Smarts, huh? - God damn it. 183 00:15:14,460 --> 00:15:15,709 Yeah, the doctor said 184 00:15:15,795 --> 00:15:17,461 you might be sensitive to light and sound. 185 00:15:17,547 --> 00:15:20,196 - Where's Markham? - I don't know what you're talking about. 186 00:15:21,184 --> 00:15:22,967 God damn it! 187 00:15:23,019 --> 00:15:25,186 Look, we don't have a lot of time here, all right? 188 00:15:25,271 --> 00:15:27,188 We know you let Carl into Boyd's room, 189 00:15:27,273 --> 00:15:29,306 so you know where Markham's got Ava Crowder. 190 00:15:29,392 --> 00:15:31,725 You are going to tell us where he is, 191 00:15:31,811 --> 00:15:33,644 and you ain't gonna tip him off. 192 00:15:33,729 --> 00:15:38,511 If you do, we will come back here, and we'll bring a jackhammer. 193 00:15:40,277 --> 00:15:41,790 If he's at the Bennett shed, 194 00:15:41,825 --> 00:15:44,371 it means that Loretta is either partnered up with him, or ... 195 00:15:44,457 --> 00:15:46,490 Let's cross that bridge when we come to it. 196 00:15:46,576 --> 00:15:48,393 Mullen. 197 00:15:48,828 --> 00:15:51,295 What? 198 00:15:52,799 --> 00:15:54,915 Anybody hurt? 199 00:15:55,001 --> 00:15:58,169 All right. Just sit tight. I'll be right there. 200 00:15:58,254 --> 00:16:02,840 - Crowder started throwing dynamite. - Jesus Christ. 201 00:16:02,925 --> 00:16:05,643 Rachel's set up a perimeter and pulled everybody back, 202 00:16:05,678 --> 00:16:09,346 but nobody has eyes on Boyd. 203 00:16:09,432 --> 00:16:12,516 I'm gonna have to get up there before it turns into ruby ridge. 204 00:16:12,602 --> 00:16:15,686 You take the truck. I'll have Nelson come and get me. 205 00:16:15,771 --> 00:16:17,738 Hey, and, Raylan, 206 00:16:17,824 --> 00:16:19,940 no matter what you find at the drying shed, 207 00:16:20,026 --> 00:16:23,027 whatever they've done to Ava or Loretta, you... 208 00:16:24,197 --> 00:16:26,530 I understand. 209 00:16:34,904 --> 00:16:36,822 What do you mean, he's not at Compass rock? 210 00:16:36,907 --> 00:16:39,825 - No, sir, Mr. Markham. - Son of a bitch! 211 00:16:39,910 --> 00:16:42,828 This is bullshit. He should have been here by now. 212 00:16:42,913 --> 00:16:45,381 I don't pay you to talk, son. 213 00:16:46,500 --> 00:16:49,065 You know, it's occurred to me, you sittin' here waitin', 214 00:16:49,066 --> 00:16:53,334 that you're one of the few people that knew Katherine played me. 215 00:16:54,258 --> 00:16:56,842 Maybe you think you can do the same 216 00:16:56,927 --> 00:17:00,262 and I won't realize till it's too late. 217 00:17:00,347 --> 00:17:02,848 Zachariah is an old man. 218 00:17:02,933 --> 00:17:05,901 He's got to haul all that cash and avoid the cops. 219 00:17:05,936 --> 00:17:07,986 That's gonna take some time. 220 00:17:10,441 --> 00:17:14,610 I know you've had a lot of violent men in your life, 221 00:17:14,662 --> 00:17:18,947 so this ain't the first time you've had a gun pointed at you. 222 00:17:18,999 --> 00:17:21,083 You ever had one stuck up under your chin... 223 00:17:22,503 --> 00:17:24,620 ...felt that steel against your neck? 224 00:17:27,091 --> 00:17:31,460 Gonna make a big mess of your beautiful head, Ava. 225 00:17:33,380 --> 00:17:35,931 I want you to tell me what exactly was said 226 00:17:35,966 --> 00:17:40,969 on the other side of that phone call. And I want you to tell me 227 00:17:41,021 --> 00:17:44,139 where you and your uncle buried my goddamn money! 228 00:17:46,477 --> 00:17:47,192 What?! 229 00:17:49,129 --> 00:17:52,948 Ah. Keep those gun hands where I can see 'em, 230 00:17:52,983 --> 00:17:57,536 lest I be forced to send this corrupt little piggy to the morgue. 231 00:17:57,621 --> 00:18:00,539 I suppose this means uncle is dead 232 00:18:00,624 --> 00:18:02,712 and you don't have my cash. 233 00:18:02,858 --> 00:18:05,377 For a bona fide stoner, you awful quick. 234 00:18:05,463 --> 00:18:07,796 - Ava? - Don't you move. 235 00:18:07,832 --> 00:18:11,383 Last time you took a hostage to force my hand, 236 00:18:11,469 --> 00:18:13,051 you chose wisely. 237 00:18:14,472 --> 00:18:18,307 - This time, not so much. - Oh, you think I'm bluffin'? 238 00:18:18,342 --> 00:18:19,842 You think I am, hillbilly? 239 00:18:47,838 --> 00:18:49,670 I wouldn't do that. 240 00:18:50,810 --> 00:18:52,495 Look at me. 241 00:18:54,011 --> 00:18:57,429 Look... at me. 242 00:19:14,565 --> 00:19:17,616 Goddamn, Raylan! Your timing sucks! 243 00:19:17,701 --> 00:19:20,652 So I've been told. 244 00:19:20,738 --> 00:19:23,205 I'd ask you the number for a couples' therapist, Raylan, 245 00:19:23,240 --> 00:19:26,959 but I don't think you're any better at this than I am. 246 00:19:27,044 --> 00:19:29,828 I don't suppose that's your blood on you, there. 247 00:19:29,914 --> 00:19:31,797 That please you? 248 00:19:31,882 --> 00:19:34,800 Somebody show up, do your dirty work for you? 249 00:19:34,885 --> 00:19:38,720 Well, Boyd, I don't care how it gets done 250 00:19:38,756 --> 00:19:40,756 as long as it gets done. 251 00:19:40,841 --> 00:19:42,591 Well, I guess in that case, 252 00:19:42,676 --> 00:19:47,646 you ought to pick up where we left off in the woods, Raylan. 253 00:19:47,731 --> 00:19:52,067 - There is another way. - What's that? 254 00:19:52,102 --> 00:19:55,270 I pull, you put me down? 255 00:19:57,691 --> 00:20:01,109 Either way, I am gonna put you down. 256 00:20:02,830 --> 00:20:04,162 Well, Raylan, here's the problem. 257 00:20:04,248 --> 00:20:09,501 See... I don't have any more bullets in my gun. 258 00:20:13,507 --> 00:20:15,290 Try that one. 259 00:20:21,849 --> 00:20:25,684 Ava, now would be a good time to get out of the way. 260 00:20:25,769 --> 00:20:28,020 Raylan, you mind if I ask Ava a question 261 00:20:28,105 --> 00:20:31,139 - before we do this? - Knock yourself out. 262 00:20:33,560 --> 00:20:34,443 Why? 263 00:20:36,614 --> 00:20:41,006 We had the money. We were home free. 264 00:20:41,068 --> 00:20:46,871 Honestly, Boyd... ? I put myself in your shoes. 265 00:20:47,625 --> 00:20:49,774 I did what I thought you would do. 266 00:21:08,512 --> 00:21:12,514 - I ain't doin' it, Raylan. - Yeah, you are. 267 00:21:12,566 --> 00:21:16,318 - No, I ain't. - You are gonna raise that gun, 268 00:21:16,353 --> 00:21:17,936 and we are gonna end this. 269 00:21:18,022 --> 00:21:19,688 - Raylan! - You stay out of this. 270 00:21:21,118 --> 00:21:24,254 I ain't gonna pull on you, Raylan. 271 00:21:24,405 --> 00:21:27,447 So you go and do whatever it is you're meant to do. 272 00:21:27,448 --> 00:21:30,999 'Course, someday, I am gonna get out. 273 00:21:31,035 --> 00:21:33,125 And when I do, I'm gonna kill her, Raylan. 274 00:21:34,588 --> 00:21:37,339 And then I'm gonna come and I'm gonna kill you. 275 00:21:38,959 --> 00:21:41,121 So what's it gonna be, Raylan? 276 00:22:08,322 --> 00:22:10,698 The boys out at Compass rock haven't found 277 00:22:10,699 --> 00:22:13,075 Boon and the girl, but they'll keep looking. 278 00:22:13,160 --> 00:22:16,995 - Someone's gonna have to drive him. - Probably shouldn't be me. 279 00:22:17,081 --> 00:22:20,549 - You want to rock-paper-scissors? - I'll take him. 280 00:22:20,584 --> 00:22:23,418 - You follow. - Done. 281 00:22:23,470 --> 00:22:27,389 - Looky here. - You shouldn't have. 282 00:22:27,424 --> 00:22:30,559 Found it in the barn. asked Ava if that was all of it, 283 00:22:30,594 --> 00:22:32,728 but she didn't seem to be in a talking mood. 284 00:22:32,763 --> 00:22:35,764 Well, it's a long way to Lexington. I'll see what I can do. 285 00:22:37,267 --> 00:22:39,317 And if Ava knows where the rest of it is 286 00:22:39,403 --> 00:22:44,439 - and tries to use it as leverage? - What, you don't trust me? 287 00:22:48,579 --> 00:22:50,878 You know I'll never make it inside. 288 00:22:53,617 --> 00:22:56,168 I can tell you where the rest of the money is ... 289 00:22:56,253 --> 00:22:58,336 almost $9 million, Raylan. 290 00:22:58,422 --> 00:23:01,339 You trying to bribe a federal officer now? 291 00:23:01,425 --> 00:23:04,459 I'm just wonderin' if there's still a deal to be made. 292 00:23:04,511 --> 00:23:07,629 No. No deals. No outs. 293 00:23:07,714 --> 00:23:09,681 I'm sorry, Ava. 294 00:23:15,439 --> 00:23:20,308 Why didn't you just kill him? You heard him. 295 00:23:20,394 --> 00:23:24,229 You know there ain't a cell can keep him. 296 00:23:24,314 --> 00:23:26,314 What's it prove, letting him live? 297 00:23:28,068 --> 00:23:29,734 Maybe nothing. 298 00:23:32,823 --> 00:23:40,446 ♪ In the deep, dark hills of Eastern Kentucky ♪ 299 00:23:40,747 --> 00:23:48,370 ♪ that's the place where I trace my bloodline ♪ 300 00:23:48,755 --> 00:23:57,429 ♪ and it's there I read on a hillside gravestone ♪ 301 00:23:57,815 --> 00:24:03,401 ♪ "you will never leave Harlan alive" ♪ 302 00:24:36,186 --> 00:24:38,153 Stay down. 303 00:24:57,407 --> 00:24:59,291 I'm sorry about all that, marshal. 304 00:24:59,376 --> 00:25:04,462 But I pulled up to the barn just in time to watch you two pull away. 305 00:25:04,548 --> 00:25:08,416 Seemed like maybes youse was gonna leave without saying goodbye. 306 00:25:09,468 --> 00:25:14,589 No. We had every intention of finding you. 307 00:25:19,513 --> 00:25:23,098 Guess I saved you the trouble, then. 308 00:26:59,279 --> 00:27:00,612 God damn it! 309 00:27:18,625 --> 00:27:21,927 - When's your flight? - Oh, a couple hours. 310 00:27:21,962 --> 00:27:23,595 Well, I wish I could drive you. 311 00:27:26,516 --> 00:27:28,300 You're not gonna get all sentimental on me, are you? 312 00:27:30,137 --> 00:27:32,387 I was just thinking. 313 00:27:32,472 --> 00:27:36,141 Ava's still out there. Maybe I should stay a couple days, 314 00:27:36,193 --> 00:27:37,692 help run her to ground. 315 00:27:37,778 --> 00:27:40,478 She's not gonna get far, running without money. 316 00:27:40,530 --> 00:27:43,531 $9 million in those hills still unaccounted for. 317 00:27:43,617 --> 00:27:45,450 You really think she's gonna be able to find that? 318 00:27:45,485 --> 00:27:49,988 - Place is crawling with L.E.O.s. - It's just... 319 00:27:50,040 --> 00:27:52,791 something feels somehow incomplete. 320 00:27:55,412 --> 00:27:56,911 I asked you, 321 00:27:56,997 --> 00:28:00,832 "come to Kentucky and help us get Boyd Crowder." 322 00:28:00,917 --> 00:28:06,920 Now, it took a little longer than I originally anticipated, but you did it. 323 00:28:07,205 --> 00:28:11,607 You got Boyd Crowder. And you got him right. 324 00:28:15,932 --> 00:28:19,934 You tell Winona I said hey. I still don't know what she sees in you. 325 00:28:20,020 --> 00:28:22,520 - It'd be weird if you did. - Hold up! 326 00:28:41,041 --> 00:28:44,092 - Got the Seattle chief on the line. - Well, where's Rachel? 327 00:28:44,177 --> 00:28:46,057 She'll be here in two. 328 00:28:47,848 --> 00:28:49,881 Mm. 329 00:28:49,966 --> 00:28:52,600 - Gonna miss you, Raylan. - No, you won't. 330 00:29:07,401 --> 00:29:08,900 You can mail it back from Miami. 331 00:29:13,073 --> 00:29:15,457 Well, I hope you get someone at this desk 332 00:29:15,542 --> 00:29:18,828 - that's less of a pain in the ass. - Not likely there's someone 333 00:29:18,829 --> 00:29:20,245 who's more of a pain in the ass. 334 00:29:20,297 --> 00:29:22,080 I just hope it's someone who can keep up. 335 00:29:31,425 --> 00:29:34,259 You read that a bunch, or you buy it used? 336 00:29:34,311 --> 00:29:37,312 If I say I've read it 10 times, I'm low. 337 00:29:41,351 --> 00:29:44,736 Still want my bag back. 338 00:29:52,245 --> 00:29:55,997 - Nice hat. - I tried it on, and it fit. 339 00:30:03,340 --> 00:30:04,873 You gonna read that book, Tim? 340 00:30:04,958 --> 00:30:07,342 No, Nelson, I'm gonna eat it. 341 00:30:07,427 --> 00:30:09,010 I read fast. Have it back to you tomorrow. 342 00:30:09,096 --> 00:30:11,212 Keep talking, I'm gonna throw this stapler at you. 343 00:30:11,298 --> 00:30:13,098 You know, I think I saw... 344 00:30:23,282 --> 00:30:25,223 FOUR YEARS LATER... 345 00:30:25,304 --> 00:30:28,746 - Worst possible flavor. - How bad? 346 00:30:28,815 --> 00:30:30,648 So bad, I wouldn't eat it. 347 00:30:30,734 --> 00:30:35,787 - Fish guts! - Sounds delicious. 348 00:30:35,822 --> 00:30:38,957 Sand ... from a playground. 349 00:30:38,992 --> 00:30:42,293 Close. Very close. But no. 350 00:30:44,331 --> 00:30:48,216 - That a dog pooped in. - Oh! 351 00:30:48,301 --> 00:30:50,668 That's a good one. We have a winner. 352 00:30:53,306 --> 00:30:54,756 Yeah. 353 00:30:54,841 --> 00:30:57,342 Tell your mom I gave you that for reciting the alphabet. 354 00:30:57,394 --> 00:30:59,644 - Can I go play now? - Sure. 355 00:31:13,360 --> 00:31:15,276 So much for the kale salad. 356 00:31:15,362 --> 00:31:18,530 Calcium is very important for young bones. 357 00:31:18,615 --> 00:31:21,249 Yeah, that's why I give her kale... jerk. 358 00:31:23,116 --> 00:31:24,749 Oh, thank you. 359 00:31:30,457 --> 00:31:34,042 They got the model right when they made her at the factory. 360 00:31:34,127 --> 00:31:37,178 Mom, Dad, gave me a dollar for saying the alphabet! 361 00:31:37,214 --> 00:31:41,633 - Wow! - You'll thank me when she gets a gold star. 362 00:31:41,718 --> 00:31:45,937 - Can Daddy come for dinner? - Would you like to join us? 363 00:31:46,023 --> 00:31:47,939 Richard's parents are in town, so he's been cooking up a storm. 364 00:31:48,025 --> 00:31:50,725 Oh, I should take a rain check. 365 00:31:50,777 --> 00:31:53,144 Sutter called as if the office was on fire. 366 00:31:53,230 --> 00:31:55,947 No telling how long it'll take me to put it out. 367 00:31:56,033 --> 00:31:58,366 - Hey, Richard. - Raylan. 368 00:31:58,402 --> 00:32:00,201 Richard, my Daddy and I found a baby frog. 369 00:32:00,237 --> 00:32:02,537 Can we take it home? 370 00:32:02,572 --> 00:32:06,541 - Sure, punk. Y-You found a name yet? - Not yet. 371 00:32:06,576 --> 00:32:08,827 Hmm? Okay. We can do it in the car. 372 00:32:08,912 --> 00:32:11,746 Nana and grandpa are coming over. Want to say goodbye? 373 00:32:11,798 --> 00:32:13,765 - Goodbye, Daddy. - Bye, Willa. 374 00:32:15,585 --> 00:32:18,219 Ah. Frogs are her new passion. 375 00:32:18,255 --> 00:32:19,554 Afraid I'm going to find one in her bed 376 00:32:19,589 --> 00:32:21,256 instead of Mr. Bear one of these nights. 377 00:32:21,308 --> 00:32:24,809 - Why does he call her "punk"? - Oh, don't start. 378 00:32:24,895 --> 00:32:26,144 I could explain what I do for a living. 379 00:32:26,229 --> 00:32:29,314 - I run into punks all day. - It's short for "punkin," Raylan. 380 00:32:29,399 --> 00:32:30,849 Nonetheless, it has other connotations. 381 00:32:30,934 --> 00:32:33,519 Oh, my god. You're the most stubborn 382 00:32:33,520 --> 00:32:36,104 - man I have ever known. - Beats angry. 383 00:32:38,177 --> 00:32:39,441 You know, you gave her a dollar 384 00:32:39,442 --> 00:32:42,021 for reciting the alphabet, which is something 385 00:32:42,056 --> 00:32:45,330 - she's been doing since April. - I love the way she says "W." 386 00:32:45,415 --> 00:32:49,250 Oh, man. She really knows how to play you. 387 00:32:49,286 --> 00:32:50,752 Mm. 388 00:32:50,787 --> 00:32:52,170 Can you pick her up on Wednesday after school? 389 00:32:52,255 --> 00:32:56,201 - I can and I will. - See you then. 390 00:33:15,729 --> 00:33:19,481 - We get a line on Brancato? - Nah. Still watching the mother. 391 00:33:19,533 --> 00:33:22,233 - What, then? - Bennett has food poisoning, 392 00:33:22,319 --> 00:33:24,369 so you're gonna transport a prisoner to Glades. 393 00:33:24,454 --> 00:33:28,206 - You can't do it because...? - I'm on the Brancato hunt. 394 00:33:29,576 --> 00:33:31,075 You're a dick. 395 00:33:31,161 --> 00:33:33,328 A dick that doesn't have to drive to Glades! 396 00:33:33,413 --> 00:33:36,015 Right, Charlie? 397 00:33:38,871 --> 00:33:42,689 _ 398 00:34:45,285 --> 00:34:46,618 You ain't gonna invite me in? 399 00:34:46,703 --> 00:34:54,591 - All I got's water and... water. - No Coca Cola or RC? 400 00:34:56,015 --> 00:35:01,921 - Coffee? - I have a hard time sleepin' as it is. 401 00:35:02,752 --> 00:35:05,336 I imagine. 402 00:35:05,422 --> 00:35:10,013 I would invite you in, but the place is a mess. 403 00:35:10,343 --> 00:35:16,180 'Sides, I want to enjoy being outside. We can walk if you want. 404 00:35:16,266 --> 00:35:17,348 As long as you leave behind 405 00:35:17,434 --> 00:35:20,101 what I assume is a rifle in your hand. 406 00:35:25,775 --> 00:35:30,111 It's an old family ranch, broken up 20 years ago 407 00:35:30,196 --> 00:35:33,781 in what I understand was bitter acrimony. 408 00:35:33,833 --> 00:35:37,752 - I'm stayin' in the caretaker's house. - Well, it is spectacular. 409 00:35:37,787 --> 00:35:39,787 And while I'm curious as to how you got here, 410 00:35:39,873 --> 00:35:43,341 what I'd first like to know is, who helped you get out of Harlan? 411 00:35:43,426 --> 00:35:44,792 Who says anyone did? 412 00:35:44,878 --> 00:35:46,878 When they found my car, engine was warm. 413 00:35:46,963 --> 00:35:49,097 They'd have found you if you were on foot. 414 00:35:51,301 --> 00:35:55,667 - I was hitchhikin'. - Lucky you, getting someone 415 00:35:55,702 --> 00:35:57,355 who doesn't mind picking up a woman in handcuffs 416 00:35:57,440 --> 00:35:59,190 and can also get you past roadblocks. 417 00:35:59,276 --> 00:36:03,361 We went down the list, trying to figure out who helped you. 418 00:36:03,446 --> 00:36:05,146 thought for a while it was Ellen May, 419 00:36:05,231 --> 00:36:07,482 but her witsec marshal could account for her that day. 420 00:36:07,567 --> 00:36:12,954 We looked at Limehouse, but found he'd left Nobles the day before. 421 00:36:12,989 --> 00:36:16,491 My best guess has always been Wynn Duffy. 422 00:36:16,576 --> 00:36:18,126 He gets you out of Harlan 423 00:36:18,161 --> 00:36:19,711 in exchange for the location of the money. 424 00:36:21,331 --> 00:36:23,831 And if there's anyone who could get you by a roadblock, 425 00:36:23,917 --> 00:36:25,833 it's Wynn Duffy. 426 00:36:25,885 --> 00:36:29,337 If I give you a name, I'm betrayin' a trust. 427 00:36:29,389 --> 00:36:31,673 If it is Duffy, don't worry. 428 00:36:31,758 --> 00:36:34,175 He's vanished from the face of the Earth. 429 00:36:34,260 --> 00:36:37,395 Rumors of him surfing in Fiji, but that's it. 430 00:36:37,480 --> 00:36:38,563 How did you find me? 431 00:36:40,817 --> 00:36:42,483 A junior deputy in the Seattle office 432 00:36:42,519 --> 00:36:45,937 scouring local newspapers West of the continental divide. 433 00:36:46,022 --> 00:36:48,607 Saw someone looked maybe could be you in the 434 00:36:48,608 --> 00:36:51,192 background of a newspaper picture about a pumpkin patch. 435 00:36:51,277 --> 00:36:53,528 Shouldn't have gone there. 436 00:36:53,580 --> 00:36:57,281 Pumpkins were expensive, even for California, 437 00:36:57,367 --> 00:36:59,534 and the one I bought had rot. 438 00:37:02,455 --> 00:37:06,526 How you making ends meet? Cutting hair? 439 00:37:06,593 --> 00:37:09,917 I done thought you'd be looking for that, so, no, I haven't 440 00:37:09,918 --> 00:37:13,241 held scissors and a comb in my hands since I left Harlan. 441 00:37:13,535 --> 00:37:15,840 Connie, the lady that owns the parcel, 442 00:37:16,057 --> 00:37:19,470 she uses horses to work with special-needs kids. 443 00:37:19,556 --> 00:37:20,855 I help with that ... 444 00:37:20,890 --> 00:37:24,692 mostly hand out helmets, do some side-walking. 445 00:37:24,728 --> 00:37:28,196 And I look after the big house, muck and feed when she's not around, 446 00:37:28,231 --> 00:37:32,483 and I-I... I... work at the school in town, 447 00:37:32,569 --> 00:37:34,235 and I also ... I-I volunteer at the church sometimes ... 448 00:37:34,287 --> 00:37:35,903 You trying to talk me out of taking you in, 449 00:37:35,955 --> 00:37:39,073 or are you shootin' straight for sainthood? 450 00:37:39,159 --> 00:37:43,430 - You gonna take me in? - You ran on me, Ava, 451 00:37:43,584 --> 00:37:45,747 three times ... once at gunpoint. 452 00:37:45,832 --> 00:37:49,417 It's not like you find me here runnin' whores or robbin' banks. 453 00:37:49,502 --> 00:37:52,086 Every long-time fugitive I've ever run down 454 00:37:52,172 --> 00:37:54,055 expects me to congratulate them 455 00:37:54,090 --> 00:37:58,209 for not doing what no one's supposed to be doing anyhow. 456 00:38:03,933 --> 00:38:07,435 I'm gonna show you something. But you got to promise me 457 00:38:07,487 --> 00:38:09,437 you won't breathe a word to Boyd about it. 458 00:38:09,489 --> 00:38:12,240 I don't intend to see Boyd again in this life. 459 00:38:12,275 --> 00:38:13,858 Promise, or you can cuff me now 460 00:38:13,943 --> 00:38:15,576 and put me in the back of your car! 461 00:38:19,249 --> 00:38:21,449 So, what's the big secret? 462 00:38:21,501 --> 00:38:24,919 You got a bear chained up back here? 463 00:38:24,954 --> 00:38:27,422 It's okay, honey. You can come out now. 464 00:38:27,457 --> 00:38:29,867 It's just an old friend. 465 00:38:33,129 --> 00:38:34,462 Of course. 466 00:38:34,547 --> 00:38:38,633 We were looking for a woman, not a pregnant woman. 467 00:38:43,723 --> 00:38:46,641 Now you know why I made you promise. 468 00:38:46,726 --> 00:38:49,861 I can't have Boyd even knowing he exists. 469 00:38:49,946 --> 00:38:53,614 I'm not saying he'd cause him harm ... he'd just ruin his life. 470 00:38:58,872 --> 00:39:02,323 - What's his name? - Zachariah. 471 00:39:03,993 --> 00:39:08,117 Only man in my life never wanted anything from me. 472 00:39:10,083 --> 00:39:12,917 If we're gonna take this to the next step, 473 00:39:13,002 --> 00:39:15,837 I need to know that he's set up. 474 00:39:15,889 --> 00:39:17,805 Now, there's a couple two ranches over ... 475 00:39:17,841 --> 00:39:19,557 Ava, stop. 476 00:39:19,642 --> 00:39:22,862 I ain't gonna take you in. 477 00:39:24,564 --> 00:39:26,013 Oh. 478 00:39:29,869 --> 00:39:35,022 Looks like you feed him well. Put clothes on his back. 479 00:39:35,074 --> 00:39:37,191 You play with him? You read to him? 480 00:39:37,277 --> 00:39:38,493 Mm-hmm. 481 00:39:40,280 --> 00:39:42,178 Thank you. 482 00:39:43,533 --> 00:39:46,106 I said you'd be fine. 483 00:39:49,539 --> 00:39:53,154 Now, hopefully, you can sleep better. 484 00:39:53,259 --> 00:39:57,345 You're not the only one I've been afraid to see at my front door. 485 00:39:59,549 --> 00:40:04,652 There I was, in the middle of the Mexican desert, 486 00:40:04,888 --> 00:40:08,022 driving a truck filled with the bodies of murdered men, 487 00:40:08,057 --> 00:40:11,442 followed by a car with a trunkload of heroin. 488 00:40:11,528 --> 00:40:15,479 I know what you're thinking. I see you nodding. 489 00:40:15,565 --> 00:40:17,231 You're thinking, "goddamn, Boyd! 490 00:40:17,283 --> 00:40:19,901 How many times I got to listen to this story?" 491 00:40:19,953 --> 00:40:22,236 Well, as many it takes. 492 00:40:22,288 --> 00:40:25,907 'Cause if that's what you thinking, you missing the point. 493 00:40:27,126 --> 00:40:30,711 I had to lose it all before I saw the light. 494 00:40:30,747 --> 00:40:32,747 And do you know why? 495 00:40:33,967 --> 00:40:36,133 I succumbed to temptation. 496 00:40:36,219 --> 00:40:41,222 Now, any man can walk towards temptation, 497 00:40:41,257 --> 00:40:46,060 but it takes a real man to walk away from it. 498 00:40:46,095 --> 00:40:50,314 And when I say "walk," I mean keep on walking! 499 00:40:50,400 --> 00:40:53,985 Turn around! Walk in the other direction! 500 00:40:54,070 --> 00:40:55,486 Climb up that ladder! 501 00:40:55,572 --> 00:40:58,573 Say, "get behind me, devil! Get behind me, devil!" 502 00:40:58,608 --> 00:40:59,991 Don't look down! 503 00:41:00,076 --> 00:41:01,275 I'm gon' keep climbin' that ladder! 504 00:41:01,361 --> 00:41:04,612 - I got wind in my face! - Crowder! 505 00:41:05,949 --> 00:41:07,698 You have a visitor. 506 00:41:07,784 --> 00:41:10,368 Well, today ain't visiting day, Officer Cregger. 507 00:41:10,453 --> 00:41:12,674 Not that kind of visitor. 508 00:41:15,625 --> 00:41:17,842 To be continued. 509 00:41:39,065 --> 00:41:41,482 Raylan Givens. 510 00:41:41,567 --> 00:41:45,396 To what do I owe this unexpected surprise? 511 00:41:45,397 --> 00:41:48,021 I hear you're preaching again, gathering a flock. 512 00:41:48,059 --> 00:41:51,573 Just spreading the word of my calamitous fall and subsequent 513 00:41:51,599 --> 00:41:53,628 rebirth in the light of the Lord, Raylan. 514 00:41:53,663 --> 00:41:55,329 You know you're repeating yourself, right? 515 00:41:59,168 --> 00:42:01,002 Raylan Givens, I know you have never believed 516 00:42:01,087 --> 00:42:05,172 a word that has come out of my mouth, 517 00:42:05,258 --> 00:42:08,976 though I have harbored the secret hope 518 00:42:09,012 --> 00:42:10,594 that you have nevertheless enjoyed hearing them. 519 00:42:10,880 --> 00:42:15,733 Well, of all the nonsense I've heard you spin, 520 00:42:15,818 --> 00:42:18,069 such as, "the blacks are the problem," 521 00:42:18,154 --> 00:42:19,437 "the jews are the mud people," 522 00:42:19,522 --> 00:42:22,823 I will grant you one thing. 523 00:42:22,859 --> 00:42:26,027 I do believe you loved Ava. 524 00:42:28,498 --> 00:42:30,948 Did you find her? 525 00:42:33,036 --> 00:42:34,702 We did. 526 00:42:36,706 --> 00:42:37,788 Where? 527 00:42:41,461 --> 00:42:44,211 - What is that, uh... - Her death certificate, Boyd. 528 00:42:44,263 --> 00:42:45,796 Well, it says "Caroline Dean," Raylan. 529 00:42:45,882 --> 00:42:48,382 Name she was using at the time. 530 00:42:53,606 --> 00:42:56,640 Her Oklahoma driver's license. 531 00:42:57,860 --> 00:42:59,393 Well, a lot of people can look like a lot of people. 532 00:42:59,445 --> 00:43:02,947 We matched the DNA to a hair from a brush in Harlan. 533 00:43:06,736 --> 00:43:08,069 H... How, uh... 534 00:43:08,121 --> 00:43:09,704 - How did she, uh ... - Three years ago. 535 00:43:09,739 --> 00:43:11,405 Car crash in West Texas. 536 00:43:13,993 --> 00:43:18,662 We barely missed her in Tulsa. She was likely driving all night, 537 00:43:18,748 --> 00:43:22,416 trying to, you know, put some miles between us. 538 00:43:22,502 --> 00:43:24,335 Fell asleep at the wheel. 539 00:43:24,720 --> 00:43:28,640 We only found out two weeks ago when the other Caroline Dean 540 00:43:28,641 --> 00:43:32,560 discovered someone had used her name, raised a fuss. 541 00:43:35,098 --> 00:43:38,733 W... Was she alone, Raylan? 542 00:43:38,768 --> 00:43:40,184 As far as I know. 543 00:43:42,605 --> 00:43:45,022 Well... 544 00:43:47,660 --> 00:43:50,911 Okay, then. 545 00:43:50,947 --> 00:43:53,105 Maybe it's for the best. 546 00:43:55,001 --> 00:43:59,985 - For who? - Well, she was trying to get out... 547 00:43:59,986 --> 00:44:03,880 but I just don't think that's possible. 548 00:44:04,129 --> 00:44:07,215 It follows you behind somehow, Raylan. 549 00:44:07,513 --> 00:44:09,597 Hell, sometimes, I think the only way 550 00:44:09,632 --> 00:44:14,045 to get out of our town alive is to have never been born there. 551 00:44:15,471 --> 00:44:18,973 But then, of course, there's you. 552 00:44:20,610 --> 00:44:25,196 - How's life in Florida? - Pretty much as advertised. 553 00:44:25,281 --> 00:44:27,648 You wouldn't like it, though. A lot of jews. 554 00:44:27,700 --> 00:44:29,617 Raylan Givens, if I didn't know better, 555 00:44:29,652 --> 00:44:31,452 I'd think you're trying to provoke me. 556 00:44:31,487 --> 00:44:35,000 - Now, you know Jesus Christ was a jew. - I've heard. 557 00:44:37,543 --> 00:44:40,628 Now, if you'll excuse me, I have to, uh ... 558 00:44:40,663 --> 00:44:43,223 Look for a reason to get off the phone? 559 00:44:46,252 --> 00:44:50,873 Can I ask you one question before you go? 560 00:44:52,508 --> 00:44:54,425 As long as you understand 561 00:44:54,510 --> 00:44:57,979 if it annoys me, I'm just gonna hang up. 562 00:44:58,347 --> 00:45:01,128 Scout's honor. 563 00:45:01,684 --> 00:45:07,188 Tramble penitentiary is a long way from Miami, Raylan. 564 00:45:07,240 --> 00:45:09,440 Now, you could have called the warden. 565 00:45:09,525 --> 00:45:13,694 - Could have sent word through my lawyer. - You asking why I came? 566 00:45:15,781 --> 00:45:19,617 Thought it was news that should be delivered in person. 567 00:45:19,702 --> 00:45:22,169 That the only reason? 568 00:45:25,591 --> 00:45:29,426 After all these long years, Raylan Givens... 569 00:45:29,512 --> 00:45:31,846 that's the only reason? 570 00:45:35,801 --> 00:45:39,103 Well, I suppose if I allow myself to be sentimental, 571 00:45:39,188 --> 00:45:42,268 despite all that has occurred... 572 00:45:43,392 --> 00:45:46,477 there is one thing I wander back to. 573 00:45:49,148 --> 00:45:50,898 We dug coal together. 574 00:45:54,787 --> 00:45:56,871 That's right. 575 00:46:01,058 --> 00:46:04,497 _ 576 00:46:04,498 --> 00:46:07,936 __ 577 00:46:09,539 --> 00:46:12,874 _ 578 00:46:12,875 --> 00:46:16,009 __ 579 00:46:17,623 --> 00:46:21,857 sync & correction by f1nc0 ~ Addic7ed.com ~