1
00:00:01,394 --> 00:00:04,162
Ja burri qė u bė legjendė!
2
00:00:04,230 --> 00:00:06,297
Kampioni i ri i Kapuas!
3
00:00:06,365 --> 00:00:07,365
Spartaku!
4
00:00:08,868 --> 00:00:11,469
Nuk u ndesh me Teoklin i vetėm.
5
00:00:11,537 --> 00:00:13,104
Kriksi nuk ėshtė harruar.
6
00:00:13,172 --> 00:00:15,173
E dėgjova kur po i pėshpėriste Petros...
7
00:00:15,241 --> 00:00:16,941
se dėshiron tė blejė lirinė e tij.
8
00:00:17,009 --> 00:00:18,510
Tani je i lirė.
9
00:00:20,446 --> 00:00:23,281
Barka bleu lirinė e tij, e more vesh?
10
00:00:23,349 --> 00:00:24,282
Po Zonjė.
11
00:00:24,350 --> 00:00:25,917
E kishim lėnė qė tė mė merrte me vete.
12
00:00:25,985 --> 00:00:28,887
Ēmimi ēėr lirinė e ty dyve
ishte shumė i shtrenjtė.
13
00:00:28,954 --> 00:00:30,522
Kemi ndonjė tė re nga gruaja ime?
14
00:00:30,589 --> 00:00:31,689
Ėshtė gjetur.
15
00:00:31,757 --> 00:00:33,358
Tani qė ne po flasim ajo
po rrugėton pėr kėtu.
16
00:00:33,426 --> 00:00:36,528
Na dolėn papritur...
dhe na sulmuan...
17
00:00:36,595 --> 00:00:38,596
Unė e mbajta premtimin tim.
18
00:00:38,664 --> 00:00:39,998
U takuan pėrsėri.
19
00:00:40,066 --> 00:00:41,633
Jam kėtu.
20
00:00:42,634 --> 00:00:46,634
http://subscene.com ju prezanton...
21
00:00:47,000 --> 00:00:52,999
Spartacus Blood and Sand - Episode 7
Great and Unfortunate Things
22
00:00:53,000 --> 00:00:58,999
Pėrkthimi-Titrimi-Sinkronizimi:
[AlbEx]
23
00:00:59,000 --> 00:01:10,000
Shpėrndarja ekskluzive e titrave:
http://subscene.com
24
00:01:35,620 --> 00:01:37,354
Kjo ishte...
25
00:01:39,091 --> 00:01:40,524
e fortė.
26
00:01:42,394 --> 00:01:45,362
Mė ngjan me llojin e burrit
qė mund tė durojė njė gjė tė tillė.
27
00:01:45,430 --> 00:01:46,697
Jam mjaft i fortė...
28
00:01:52,270 --> 00:01:54,271
Duhet tė iki.
29
00:01:54,339 --> 00:01:56,874
- Babai im duhet tė jetė bėrė merak.
- Ashtu si duhet tė bėjė...
30
00:01:59,144 --> 00:02:00,311
Duhet tė iki.
31
00:02:01,513 --> 00:02:04,749
Nėse do tė ikėsh,
zemra ime do tė plasė.
32
00:02:07,419 --> 00:02:10,621
- Ma kėrko qė tė qėndroj.
- Qėndro.
33
00:02:11,924 --> 00:02:15,426
Ma kėrko...
me emrin tim.
34
00:02:19,564 --> 00:02:21,799
As qė e di, kėshtu?
35
00:02:23,502 --> 00:02:24,800
Sura..
36
00:02:26,571 --> 00:02:28,200
Emri im ėshtė Sura.
37
00:02:28,407 --> 00:02:29,607
Sura.
38
00:02:31,710 --> 00:02:33,344
Aq emėr i bukur sa edhe grua e bukur.
39
00:02:34,679 --> 00:02:38,300
- Mua mė quajnė...
- Ēdo grua e di se kush je.
40
00:02:38,301 --> 00:02:40,200
Dhe se si duhet tė tė shmanget.
41
00:02:42,420 --> 00:02:45,289
- Kaq i keq jam?
- Mė i keqi.
42
00:02:48,693 --> 00:02:51,562
Atėherė pėrse fjete me njė burrė
me emėr kaq tė keq?
43
00:02:51,630 --> 00:02:52,930
Zotat mė udhėhoqėn nė krahėt e tua.
44
00:02:55,700 --> 00:02:57,701
Zotat?
45
00:02:57,769 --> 00:03:01,305
Vijnė dhe mė flasin nė ėndėrrat e mia.
46
00:03:01,310 --> 00:03:04,000
Mė treguan se ēfarė burri do mundje tė bėhesh.
47
00:03:04,001 --> 00:03:07,878
- Do mundja?
- Nėse futesh nė rrugėn e drejtė.
48
00:03:09,101 --> 00:03:12,000
E ēfarė tjetėr tė thanė Zotat
pėr tė ardhmen time?
49
00:03:13,720 --> 00:03:15,920
Se nuk do dashurosh kurrė grua
tjetėr pėrveē meje.
50
00:05:32,901 --> 00:05:34,600
Kam zemėr tė rėndė.
51
00:05:36,001 --> 00:05:39,400
Kaq shumė shpresė pėr tu bashkuar
me tė dhe tė ketė njė fund kaq tė keq...
52
00:05:39,501 --> 00:05:40,598
Si kėshtu?
53
00:05:43,134 --> 00:05:44,234
Unė e kam fajin...
54
00:05:46,072 --> 00:05:48,700
Rruga qė sjell nga Napoli dihet
se ka shumė rreziqe.
55
00:05:48,701 --> 00:05:51,100
Duhej tė kisha vėnė roje tė dyfishta,
ndoshta tė trefishta.
56
00:05:51,101 --> 00:05:52,989
Duhej tė kisha pritur pak
qė tė liroja Barkėn...
57
00:05:52,990 --> 00:05:54,978
dhe tė dėrgoja dhe atė atje.
58
00:05:57,701 --> 00:06:00,000
U lutem Zotave tė mė falin pėr gabimin tim.
59
00:06:00,001 --> 00:06:03,500
Jo. Ti e mbajte fjalėn tėnde.
60
00:06:03,501 --> 00:06:06,957
Faji ėshtė i atyre qė morėn jetėn e saj.
61
00:06:07,025 --> 00:06:11,061
Dhe i Klaudio Glavrosit,
qė e dėnoi nė skllavėri.
62
00:06:13,631 --> 00:06:16,200
Nuk mund tė bėsh asgjė qė tė
ndryshosh atė qė ka ndodhur.
63
00:06:16,267 --> 00:06:18,869
Duhet tė shohim drejt sė ardhmes.
64
00:06:18,937 --> 00:06:23,800
Ti je ai qė solli shiun ,
vrasėsi i Hijes Sė Vdekjes.
65
00:06:23,801 --> 00:06:28,746
Bashkė do tė shkruajmė emrin "Spartak",
nė faqet e historisė.
66
00:06:33,401 --> 00:06:34,900
Spartak...
67
00:06:35,253 --> 00:06:39,800
Nuk mė thėrriste kėshtu ajo.
Nuk ėshtė emri im ky.
68
00:06:40,692 --> 00:06:42,200
Tashmė ėshtė.
69
00:06:51,801 --> 00:06:56,000
Gati pėr njė vit tė tėrė mė ke
vėnė qė tė kėrkoja pėr Trakėsen.
70
00:06:56,908 --> 00:06:59,600
Pėrse mė detyrove qe ta vrisja
pak para se tė arrinim?
71
00:06:59,601 --> 00:07:02,513
Njė domosdoshmėri e keqe.
Besoj se shpėrblimi ėshtė i mjaftushėm!
72
00:07:04,101 --> 00:07:06,400
Nėse dalin dhe domosdoshmėri
tė tjera...
73
00:07:07,501 --> 00:07:09,053
tė mė quash njeriun tėnd.
74
00:07:14,701 --> 00:07:17,894
Vlerė shumė e madhe, pėr ta dorėzuar
tė gjithėn, por tė vdekur.
75
00:07:18,963 --> 00:07:22,800
Mundesh thjesht ti thoje Spartakut
se ka vdekur jashė vendit.
76
00:07:22,867 --> 00:07:27,205
Ajo ishte jeta e tij. Zemra qė
rrihte nė kraharorin e tij. Jo.
77
00:07:27,272 --> 00:07:29,239
Njė burrė i tillė nuk do besonte
se ka vdekur...
78
00:07:29,307 --> 00:07:31,700
nėse nuk do e shikonte me sytė e tij.
79
00:07:32,001 --> 00:07:34,000
Ishte rruga e vetme.
80
00:07:34,201 --> 00:07:37,448
Dhe mund tė mė kishe thėnė se
kėtė rrugė do ndiqje.
81
00:07:38,800 --> 00:07:42,419
Dėshiroja qė ta mbaja kėtė gjak
larg duarve tuaja, ashtu si tė kam thėnė.
82
00:07:42,487 --> 00:07:44,988
Janė tė lyera tė tuat.
83
00:07:45,056 --> 00:07:47,291
Nuk lyhen me tė kuqe nga prekja?
84
00:07:47,301 --> 00:07:49,700
Kemi patur shumė vdekje sė fundmi.
85
00:07:49,701 --> 00:07:51,895
Do u kthehem projekteve mė tė mira.
86
00:07:53,065 --> 00:07:56,183
Me gruan e tij qė tė mos
i ngatėrrojė trurin, do kthej...
87
00:07:56,184 --> 00:07:59,302
Spartakun nė njė gladiator,
qė bota tė mos ketė parė kurrė tė tillė.
88
00:08:00,405 --> 00:08:01,900
Ai ka fituar Teoklin.
89
00:08:01,901 --> 00:08:03,600
Pėrfytyro se ēfarė mund
tė bėjė kur truri i tij...
90
00:08:03,601 --> 00:08:06,300
nuk do mendojė asgjė tjetėr
pėrveē fitores.
91
00:08:06,711 --> 00:08:10,180
Do bėhesh stėrvitėsi mė i mirė
i gladiatorėve nė tė gjithė Perandorinė.
92
00:08:10,201 --> 00:08:13,250
Dhe me njė titull tė tillė do
ngrihemi mė lart nė pozitėn shoqėrore.
93
00:08:13,318 --> 00:08:14,785
Jashtė kufinjve tė Kapuas.
94
00:08:16,101 --> 00:08:20,300
Ndoshta edhe nė shkallėt
e vetė Senatit.
95
00:08:35,000 --> 00:08:36,740
Temperatura e shqetėson akoma?
96
00:08:40,011 --> 00:08:42,379
Dua tė di nėse gjendja e tij ka ndryshuar.
97
00:08:55,593 --> 00:09:00,000
- Tė flas pak, Dotore.
- Petro.
98
00:09:00,101 --> 00:09:02,232
Zogjtė qė kanė mbetur nė qelinė e Barkės.
99
00:09:02,600 --> 00:09:05,536
- Ēfarė tė bėj me ta?
- Ēfarė tė duash.
100
00:09:05,603 --> 00:09:08,238
Mė kishte thėnė se do i lironim
sapo tė fitonim lirinė tonė.
101
00:09:09,307 --> 00:09:10,900
Kishte ndėrmend tė tė lironte edhe ty?
102
00:09:10,901 --> 00:09:13,243
Kėtė kishte nė mendje kur vajti
tė fliste me Padronin.
103
00:09:14,301 --> 00:09:16,900
Asuri mė tha se ēmimi pėr lirinė
e tė dyve ishte shumė i shtrenjtė.
104
00:09:16,901 --> 00:09:18,100
Asuri?
105
00:09:18,301 --> 00:09:20,300
Ai e ndihmoj nė marrveshjen e kontratės.
106
00:09:20,985 --> 00:09:23,600
Nuk do kishte ndonjė problem po ti mbaja?
Zogjtė?
107
00:09:26,501 --> 00:09:28,300
Nuk do kishte asnjė problem.
108
00:09:29,201 --> 00:09:30,260
Faleminderit shumė.
109
00:10:22,801 --> 00:10:24,414
Kjo nuk ėshtė dhe aq e mirė.
110
00:10:28,786 --> 00:10:30,454
Nėse do tė shikonin rojet me kėtė...
111
00:10:32,200 --> 00:10:35,158
Ēfarė do mund tė mė bėnin,
qė nuk ma kanė bėrė akoma?
112
00:10:36,928 --> 00:10:38,100
Nuk duhej ta lija kurrė vetėm.
113
00:10:38,101 --> 00:10:42,301
Nuk e le.
Ta morėn.
114
00:10:42,400 --> 00:10:44,000
Para se tė ikja nė luftė...
115
00:10:45,201 --> 00:10:46,900
mė kėrkoj qė tė mos shkoja.
116
00:10:46,901 --> 00:10:49,400
Bėre atė qė mendoje se ishte e drejtė...
117
00:10:49,501 --> 00:10:51,007
pėr ta mbrojtur atė.
118
00:10:53,001 --> 00:10:54,700
Duhet ta hedhėsh nė greminė.
119
00:10:56,401 --> 00:10:58,715
Mė e mira qė mund tė bėsh
me kėto mendime nė kokė.
120
00:11:11,001 --> 00:11:14,000
Kujdes kėtė, vlen mė shumė se ti.
121
00:11:14,301 --> 00:11:18,300
Nuk do marrė shumė kohė derisa
shtėpia jonė tė bėhet pėrsėri e banueshme.
122
00:11:18,301 --> 00:11:21,200
Shėno me shigjetėn tėnde mė lart!
Vėmė nė shėnjestėr qiellin!
123
00:11:21,201 --> 00:11:24,300
Pallati i Batiatit! Atje ku
oficerėt do to luteshin...
124
00:11:24,301 --> 00:11:26,400
qė tė thithnin karin e fatit tim tė mbarė!
125
00:11:26,411 --> 00:11:28,211
Atėherė, duhet tė presin nė rrallė...
126
00:11:33,001 --> 00:11:34,200
Kriksi?
127
00:11:45,401 --> 00:11:47,000
Qėndro pa lėvizur!
128
00:11:47,001 --> 00:11:48,200
Mė mirė dėgjo kėtė kėshillė.
129
00:11:48,201 --> 00:11:50,700
Pėr njė farė kohe mendonim se
kishe marrė rrugėn pėr nė botėn tjetėr.
130
00:11:50,701 --> 00:11:55,000
- Kur mund tė ndeshem pėrsėri?
- "Kur mund tė ndeshem pėrsėri", thotė.
131
00:11:55,501 --> 00:11:57,200
Ti duhet tė shqetėsohesh vetėm pėr shėrimin tėnd,
132
00:11:57,201 --> 00:12:00,200
Publiku do thėrrasė pėrsėri "Kriksi".
133
00:12:00,201 --> 00:12:01,600
Tė tė them diēka.
134
00:12:06,801 --> 00:12:09,900
Nuk ėshtė gjė e mirė qė tė vizitoj
kėtu nė shkollė...
135
00:12:10,601 --> 00:12:13,000
por ta dish se mendja ime
vetėm tek ti mė qėndron.
136
00:12:13,725 --> 00:12:16,794
Do e dėrgoj mė shpesh skllaven time,
Naevian, qė tė shikojė se mos tė duhet ndonjė gjė.
137
00:12:16,862 --> 00:12:18,295
Pusho tani.
138
00:12:19,731 --> 00:12:21,799
Dhe mos u shqetėso pėr asgjė.
139
00:12:51,329 --> 00:12:53,531
Shpatat e tua pėr stėrvitjen, kampion.
140
00:13:04,476 --> 00:13:08,045
Stėrvitja e mėngjesit fillon.
Nė ēifte!
141
00:13:09,114 --> 00:13:11,048
Shpatė dhe mburojė!
142
00:13:11,116 --> 00:13:12,449
Spartak!
143
00:13:13,919 --> 00:13:15,386
Ti me mua.
144
00:13:26,665 --> 00:13:31,068
Gruaja jote vdiq.
Dhe ky ėshtė lajm i keq.
145
00:13:31,136 --> 00:13:33,303
Ashtu si edhe plani yt pėr
tu arratisur.
146
00:13:35,106 --> 00:13:37,074
Nuk kam pirė verė prej vitesh.
147
00:13:37,142 --> 00:13:40,628
Por njė gotė e vetme nuk do mė
linte pa ndjenja.
148
00:13:40,628 --> 00:13:44,940
Synimi ishte qė tė flije...
ndoshta, tė mos zgjoheshe mė.
149
00:13:58,430 --> 00:14:01,232
Fitorja jote ndaj Teoklit
ėshtė e vetmja arsye....
150
00:14:01,233 --> 00:14:04,034
qė Batiati, nuk ka mėsuar
akoma pėr tradhėtinė tėnde.
151
00:14:04,102 --> 00:14:07,805
Kampion a jo, do tė kishte kryqezuar.
152
00:14:07,873 --> 00:14:10,740
Atėherė fol dhe do tė bėhet!
153
00:14:15,714 --> 00:14:17,448
Rrallėn tjetėr qė do mundohesh
tė arratisesh...
154
00:14:17,515 --> 00:14:19,616
do kalosh mbi kufomėn time.
155
00:14:34,232 --> 00:14:36,767
Ndaje pėrgjysėm, kėshtu?
156
00:14:36,835 --> 00:14:39,904
I dashur Merkat!
Mė fal pėr rrėmujėn!
157
00:14:39,971 --> 00:14:42,606
Shpresoja se do mbaroja me kėto
para se tė mbėrrije.
158
00:14:42,674 --> 00:14:43,941
Fati ėshtė me ty.
159
00:14:44,009 --> 00:14:46,877
Ashtu si me gjithė Kapuan, pas shirave!
160
00:14:46,945 --> 00:14:49,313
Nuk kam shumė kohė.
Hajde, le tė flasim pėr biznes.
161
00:14:49,381 --> 00:14:50,614
Nė ēėshtjen tonė atėherė.
162
00:14:50,682 --> 00:14:53,150
Kam zgjedhur gjashtė nga burrat e tu...
163
00:14:53,218 --> 00:14:55,753
qė tė nderoj historinė e famshme
tė familjes time.
164
00:14:55,820 --> 00:14:58,389
Zgjedhjet janė bėrė para Vulkanaliave,
nėse tė kujtohet.
165
00:14:58,456 --> 00:14:59,957
Si tė ishte dje.
166
00:15:00,025 --> 00:15:01,458
Vendosa qė si finale....
167
00:15:01,526 --> 00:15:03,928
tė shfaq fitoren e Romakėve ndaj Medive,
168
00:15:03,995 --> 00:15:06,730
Fisi Trakės qė guxoi tė futet nė Maqedoni.
169
00:15:06,798 --> 00:15:09,400
U therrėn pėr guximin e tyre nga gjyshi im,
170
00:15:09,467 --> 00:15:11,402
nga Marko Minusio Rufo.
171
00:15:11,469 --> 00:15:14,038
Njė emėr qė akoma ėshtė legjendė,
megjithėse kanė kaluar shumė vite!
172
00:15:14,105 --> 00:15:18,108
Mendova qė Kriksi tė merrte
rolin e tij, si kampion.
173
00:15:18,176 --> 00:15:20,277
Mė vjen keq, por Kriksi
nuk ėshtė shėruar akoma.
174
00:15:20,345 --> 00:15:23,681
- pas ndeshjes sė tij me Teoklin.
- E prisja kėtė.
175
00:15:23,748 --> 00:15:28,185
- Ndoshta Gneu, atėherė?
- Mua mė vajti mendja tek Spartaku.
176
00:15:29,654 --> 00:15:32,289
- Ėshtė shumė nė modė.
- Sa ėshtė vlera e tij?
177
00:15:32,357 --> 00:15:33,824
Shto dhe 40%.
178
00:15:33,892 --> 00:15:35,826
Bashkė me tė burgosurit
qė do tė luajnė Trakėsit?
179
00:15:35,894 --> 00:15:39,964
- Thuaj se u bė.
- Do e shpall nė tė gjithė Kapuan!
180
00:15:40,031 --> 00:15:45,970
Spartaku, vrasėsi i Teoklit!
Do luajė rolin e babait tim!
181
00:15:46,037 --> 00:15:48,305
Njė ditė e madhe kjo!
182
00:15:54,579 --> 00:15:58,015
Petro.
Sill mė shumė ujė.
183
00:16:00,418 --> 00:16:01,652
Tani!
184
00:16:04,322 --> 00:16:07,624
Derr i qirė. Kėshtu si po sillesh
me djalin...
185
00:16:07,692 --> 00:16:11,662
Fajin e ka Barka...
qė e braktisi.
186
00:16:12,897 --> 00:16:16,032
- U dorėzua?
- Ashtu si tė premtova.
187
00:16:18,269 --> 00:16:20,671
Letėr pėr gruan time.
188
00:16:22,640 --> 00:16:26,043
- Je vonuar.
- Po.
189
00:16:26,111 --> 00:16:30,214
- Ke ndonjė pėrgjigje?
- Nuk ma bėri nderin.
190
00:16:30,281 --> 00:16:33,083
Kėmbėnguli qė tė ta sillte vetė lajmin.
191
00:17:01,846 --> 00:17:03,747
Si munde tė hysh kėtu?
192
00:17:03,815 --> 00:17:07,084
Asuri foli me Batiatin nė emrin tim.
193
00:17:07,152 --> 00:17:09,253
Tė kėrkoi para pėr kėtė shėrbim?
194
00:17:09,320 --> 00:17:11,588
Tha se do fliste me ty pėr kėtė.
195
00:17:14,225 --> 00:17:16,893
Kujt i interesojnė paratė kėto ditė, ė?
196
00:17:20,265 --> 00:17:22,165
Djali ėshtė rritur shumė!
197
00:17:25,670 --> 00:17:27,938
Dhe mamaja e tij ėshtė akoma shumė e bukur!
198
00:17:33,111 --> 00:17:35,312
Mė ka munguar shija e buzėve tė tua.
199
00:17:39,751 --> 00:17:41,851
Letra jote ishte surprizė.
200
00:17:42,220 --> 00:17:44,254
Ēdo ditė lutesha pėr dy fjalė...
201
00:17:44,322 --> 00:17:47,191
qė nuk do ishte lajmi i vdekjes
tėnde nė arenė.
202
00:17:47,258 --> 00:17:49,426
Kishim rėnė dakort qė tė mos
i shkruanim njėri-tjetrit, Orelia.
203
00:17:50,662 --> 00:17:53,130
Tė qėndrosh ti dhe djali jashtė kėsaj...
204
00:17:53,198 --> 00:17:55,966
dhe truri im nė kėtė qė po bėj.
205
00:17:56,034 --> 00:18:00,070
- Ēfarė i ndryshoi gjėrat?
- Njė mik.
206
00:18:00,138 --> 00:18:04,675
- Humbja e tij.
- Njė mik!
207
00:18:04,742 --> 00:18:06,610
Tė shtyu njė mik?
208
00:18:06,678 --> 00:18:10,781
Mė shtyu nevoja qė tė shikoja
gruan time.
209
00:18:10,849 --> 00:18:12,933
Ta kuptoj se ajo ėshtė e vėrtetė,
210
00:18:12,933 --> 00:18:15,953
dhe nuk ėshtė ėndėrra e njė
burri tė dėshpėruar.
211
00:18:16,020 --> 00:18:19,289
Pas njė viti unė do i kem paguar borxhet.
212
00:18:19,357 --> 00:18:22,759
Mund t'ja fillojmė nga fillimi.
Tė gjithė bashkė.
213
00:18:22,827 --> 00:18:26,530
Duhej tė kishim ikur.
Nė Pulia ose ne Siēeli.
214
00:18:26,598 --> 00:18:30,367
- Nuk do ishte e ndershme.
- E ndershme?
215
00:18:30,435 --> 00:18:33,770
Ku ėshtė nderi nė baste apo lojra fati?
216
00:18:33,838 --> 00:18:37,073
Ku ėshtė nderi kur braktis gruan
dhe fėmijėn tėnd?
217
00:18:38,543 --> 00:18:41,645
Ēdo gabim qė kam bėrė do e rregulloj.
218
00:18:41,713 --> 00:18:45,716
Do tė bėhem burri qė ti meriton.
219
00:18:45,783 --> 00:18:49,520
Qė nga ky moment, jeta ime ėshtė
e jotja dhe vetėm e jotja.
220
00:18:53,258 --> 00:18:56,660
- Jam shtatzėnė.
- Shtatzėnė?
221
00:19:02,534 --> 00:19:05,068
- Ēfarė do tė mė thuash?
- Varo...
222
00:19:05,136 --> 00:19:09,573
- Ēfarė do tė thuash!
- Mungesa jote ishte e vėshtirė.
223
00:19:09,641 --> 00:19:13,744
Paratė qė dėrgoje nuk dilnin as pėr
tu ushqyer dhe pėr tė mbajtur shtėpinė.
224
00:19:13,811 --> 00:19:18,148
- Tito, mė tha se do na ndihmonte.
- Tito?
225
00:19:18,216 --> 00:19:20,918
E njoha nė pazar.
226
00:19:20,985 --> 00:19:23,991
Dhe e pagunan duke i hapur kėmbėt
e tua tė dhjera?
227
00:19:23,991 --> 00:19:27,591
Jo, e shikoja vetėm si mik.
Ai mė detyroi.
228
00:19:27,659 --> 00:19:32,229
- Pėrse nuk e ndalove?
- Mendon se atė doja?
229
00:19:32,297 --> 00:19:36,066
Ku ishe ti, Varo?
Ku dreqin ishe?
230
00:19:39,270 --> 00:19:43,974
Ndeshesha...
Pėr ne.
231
00:19:44,042 --> 00:19:46,109
Ashtu si duhej tė bėje dhe ti.
232
00:20:02,060 --> 00:20:05,059
Shkolla e Batiatit ėshtė plot me kampionė.
233
00:20:05,163 --> 00:20:09,032
Tė babait tim.
Tė gjyshit tim.
234
00:20:09,100 --> 00:20:11,602
Sė shpejti do gjendesh pranė tyre.
Bėhet fjalė....
235
00:20:11,603 --> 00:20:14,104
qė tė bėjnė edhe bust,
Me ēmim tė lartė.
236
00:20:14,172 --> 00:20:17,307
- Ėshtė nder pėr mua, imzot.
- Nuk ka tė bėjė nderi nė kėtė.
237
00:20:17,375 --> 00:20:19,243
Merkati kėmbėnguli....
238
00:20:19,310 --> 00:20:21,812
qė tė futet Spartaku nė vijėn
e parė tė garave tė tij!
239
00:20:21,879 --> 00:20:24,414
Do tė marrėsh mburojėn e gjyshit
tė tij tė famshėm,
240
00:20:24,482 --> 00:20:27,284
- tė Markos Minusio Rufos!
- Tė Rufos!
241
00:20:27,352 --> 00:20:32,022
- E njihje?
- E kam dėgjuar emrin e tij...
242
00:20:32,090 --> 00:20:34,324
nga babai im,
kur isha i vogėl.
243
00:20:34,392 --> 00:20:36,793
Do jesh i veshur me mburojėn e tij,
244
00:20:36,861 --> 00:20:39,363
dhe 4 nga gladiatorėt tanė
do bėjnė legjionin romak.
245
00:20:39,430 --> 00:20:40,464
Po armiku ynė?
246
00:20:40,531 --> 00:20:43,033
Gjashtė tė burgosur tė dėnuar me vdekje,
247
00:20:43,101 --> 00:20:46,403
tė veshur me stolinė e hordhive
barbare trakėse tė Medive!
248
00:20:46,471 --> 00:20:50,606
Do jetė njė shfaqje e shkėlqyer
dhe ti do tė jesh komandanti atje!
249
00:20:51,876 --> 00:20:55,345
- Nuk do tė ndeshem.
- Mė keqkuptove.
250
00:20:55,413 --> 00:20:58,482
Nuk po ta kėrkoj.
Tė urdhėroj.
251
00:20:58,549 --> 00:21:00,684
Nuk do vishem si Romak...
252
00:21:00,752 --> 00:21:03,153
qė tė luaj vrasėsin e popullit tim.
253
00:21:03,221 --> 00:21:05,667
Ka ardhur koha qė tė ndahesh
nga e kaluara jote.
254
00:21:05,667 --> 00:21:07,978
Nuk je mė Trakės.
255
00:21:09,294 --> 00:21:12,829
Ti je i dedikuar pėr gjėra tė mėdha
dhe tė shkėlqyeshme, Spartak.
256
00:21:15,066 --> 00:21:17,667
Pranoje monopatin qė po tė japin Zotat.
257
00:21:19,037 --> 00:21:21,238
Truri yt ėshtė ngatėrruar nga dhimbja.
258
00:21:21,306 --> 00:21:22,472
Duhet tė pushosh.
259
00:21:34,152 --> 00:21:39,656
- Mė lan sikur tė isha fėmijė.
- Duhet tė ēlodhesh.
260
00:21:39,724 --> 00:21:43,694
Mos lėviz.
Do i hapėsh prapė plagėt e tua.
261
00:21:47,098 --> 00:21:50,400
- Nuk mundem tė ngrihem.
- Me kalimimin e kohės.
262
00:21:52,070 --> 00:21:57,007
- Gjithmonė armik i gladiatorėve.
- Por megjithatė je akoma miku ynė.
263
00:21:57,075 --> 00:22:00,543
Zonja dha leje qė tė jemi bashkė.
264
00:22:00,945 --> 00:22:03,780
Atėherė duhet tė fitojmė diēka
tė mirė nga kjo fatkeqėsi.
265
00:22:07,618 --> 00:22:11,855
Kriks, je gjallė.
266
00:22:11,923 --> 00:22:14,691
Lutjet e mia, u dėgjuan nga Zotat.
267
00:22:14,759 --> 00:22:18,424
Do tė mė bėhej qejfi qė tė luteshe
tė kthehesha nė arenė bashkė me burrat e tjerė.
268
00:22:18,424 --> 00:22:21,279
Do tė bashkohesh me vėllezėrit e tu sė shpejti.
269
00:22:21,279 --> 00:22:24,301
Vėllezėrit?
Asnjėri prej tyre nuk mė vizitoi.
270
00:22:24,369 --> 00:22:26,370
As Barka.
271
00:22:28,373 --> 00:22:31,141
- Nuk ja ke thėnė?
- Nuk doli rasti.
272
00:22:31,209 --> 00:22:35,445
- Ra nė arenė?
- E kundėrta.
273
00:22:35,513 --> 00:22:37,314
Fitoi lirinė e tij.
274
00:22:39,751 --> 00:22:44,283
Bisha e Kartagjenės!
Ēfarė mund tė jetė mė tepėr Barka pėrveē njė gladiatori?
275
00:22:44,283 --> 00:22:47,224
Njeri. I lirė tė ecė jashtė kėtyre mureve.
276
00:22:47,291 --> 00:22:49,292
Mendim i panjohur ky.
277
00:22:49,360 --> 00:22:53,663
Ai titan tė kullosė dhitė
dhe tė punojė tokėn?
278
00:22:53,731 --> 00:22:56,833
Me Petron si gruan e tij tė pandarė!
279
00:22:56,901 --> 00:22:58,735
E braktisi djaloshin.
280
00:22:58,803 --> 00:23:01,371
Mė lehtė do braktiste karin
e tij se atė!
281
00:23:01,439 --> 00:23:04,474
Tė rejat po mė habisin shumė.
282
00:23:04,542 --> 00:23:09,246
Nuk dėshironte ta bėnte,
por nuk kishte rrugėzgjidhje.
283
00:23:09,313 --> 00:23:12,082
Fole me tė?
284
00:23:12,150 --> 00:23:15,852
Jo, por e pashė me sytė e mi,
285
00:23:15,920 --> 00:23:18,388
ndėrkohė qė po e shoqėronin
jashtė portave.
286
00:23:19,957 --> 00:23:21,258
Ishe atje?
287
00:23:27,298 --> 00:23:29,433
Mundohu tė rifitosh fuqitė e tua.
288
00:23:29,500 --> 00:23:32,001
Do tė shikoj me shpatė nė dorė sė shpejti.
289
00:23:38,843 --> 00:23:42,879
Barka u largua.
Spartaku kampion.
290
00:23:45,016 --> 00:23:47,517
Jam zgjuar nė njė botė tė qirė.
291
00:23:58,463 --> 00:24:01,297
Je budalla nėse kundėrshton Batiatin.
292
00:24:02,066 --> 00:24:04,301
Ai ka kėrkesa tė pa drejta
293
00:24:04,368 --> 00:24:06,870
Ėshtė padroni yt.
294
00:24:06,938 --> 00:24:09,606
Dhe kėrkon pėrkushtimin tėnd,
me tė drejtė ose jo.
295
00:24:09,674 --> 00:24:11,675
Nuk do mė detyrojė tė vras
bashkatdhetarėt e mi.
296
00:24:11,742 --> 00:24:14,444
Bashkatdhetarė vetėm nė veshje.
Nuk ke asgjė tė pėrbashkėt....
297
00:24:14,445 --> 00:24:17,147
me ata tė burgosurit.
Janė vrasės. Pėrdhunues.
298
00:24:17,215 --> 00:24:18,882
E meritojnė vdekjen.
299
00:24:18,950 --> 00:24:21,818
E, atėherė shpata e njė burri
tjetėr tu japė atė qė meritojnė.
300
00:24:21,886 --> 00:24:24,488
Pėrgjigjeesh sikur tė jesh njeri i lirė!
Ti je vetėm njė gladiator.
301
00:24:24,555 --> 00:24:28,003
- Jam trakės.
- Je skllav.
302
00:24:28,460 --> 00:24:30,794
Tė jesh i ngjitur pas jetės
qė kishe jashtė kėtyre mureve
303
00:24:30,862 --> 00:24:33,363
ėshtė si tė mundohesh tė shqyesh
zemrėn nga kraharori yt.
304
00:24:33,431 --> 00:24:36,532
Dhe ti duhet ta dish kėtė
gjė mė mirė se tė gjithė.
305
00:24:42,440 --> 00:24:44,207
Nuk mendoj para se tė flas.
306
00:24:47,678 --> 00:24:51,342
Po shkoj tė bėj shoqėri me njėrez
qė meritoj tė jem me ta.
307
00:25:09,800 --> 00:25:11,568
Petro.
308
00:25:18,009 --> 00:25:19,876
Gneu ta bėri kėtė?
309
00:25:21,012 --> 00:25:23,947
- Dua tė tė them dy fjalė.
- Pėr cfarė arsye?
310
00:25:24,015 --> 00:25:26,082
Nuk do e sjellin Barkėn mbrapsht.
311
00:25:26,551 --> 00:25:31,221
Do tė na takojė dhe do na shpėtojė,
ashtu si premtoi?
312
00:25:31,289 --> 00:25:33,891
Shumė herė fati e merr njė burrė larg...
313
00:25:33,892 --> 00:25:36,493
nga ajo qė zemra e tij dėshiron tė jetė.
Pėr fat tė keq.
314
00:25:36,561 --> 00:25:39,665
I cili ėshtė mė i dhimbshėm pėr at qė lė.
315
00:25:42,266 --> 00:25:45,602
Roma ėshtė e zhurmuar gėzueshėm
falė vdekjes sė Teoklit.
316
00:25:45,670 --> 00:25:47,404
Askush nuk besonte se mund
tė ndodhte diēka e tillė.
317
00:25:47,471 --> 00:25:49,973
Dhe pėr mė tepėr nga dora e njė Trakėsi.
318
00:25:50,041 --> 00:25:53,311
Me tė vėrtetė Zotat e kanė
bekuar shtėpinė e Batiatit.
319
00:25:53,344 --> 00:25:56,424
Po ashtu mendojmė se do tė
fitojmė njė mbrojtės pėr familjen,
320
00:25:56,424 --> 00:25:58,678
qė tė ndajmė fatin tonė tė mirė.
321
00:25:59,584 --> 00:26:02,177
Dhe ai fat i mirė po zgjerohet
dhe nga poshtė?
322
00:26:02,486 --> 00:26:04,321
Nuk kuptoj se ēfarė do tė thuash.
323
00:26:04,388 --> 00:26:05,755
Shtatzania.
324
00:26:05,823 --> 00:26:08,719
Cikli i shumfishimit nxori ndonjė farė?
325
00:26:09,361 --> 00:26:12,996
Nuk arrita ta mbaroj ciklin
nė kohėn e duhur.
326
00:26:13,064 --> 00:26:13,997
Pse!
327
00:26:14,065 --> 00:26:17,167
- Bashkėshorti im mungonte pėr fat tė keq.
- Po burri tjetėr?
328
00:26:17,234 --> 00:26:20,670
Akoma vazdhdon tė mos
mė tregosh asgjė pėr tė.
329
00:26:20,738 --> 00:26:24,454
- Solonius ėshtė?
- Mė mirė tė mė qinte njė kafshė.
330
00:26:25,676 --> 00:26:30,728
Jo, jo, njė grua aq tė bukur
sa ti do meritonte njė burrė.
331
00:26:31,048 --> 00:26:33,550
Dikush me pozitė tė lartė
shoqėrore atėherė...?
332
00:26:33,618 --> 00:26:35,850
Nuk ėshtė askush nga ata qė mendon.
333
00:26:35,850 --> 00:26:37,053
Asnjėri...
334
00:26:37,121 --> 00:26:40,290
Dikush mė i dhunshėm atėherė?
Ndonjė skllav?!
335
00:26:40,358 --> 00:26:41,825
Kupa jote ėshtė zbrazur.
336
00:26:41,892 --> 00:26:43,460
- Ndoshta...
- ...Nuk ėshtė
337
00:26:43,527 --> 00:26:46,096
Por jo njė skllav i thjeshtė, jo pėr ty.
338
00:26:46,163 --> 00:26:48,965
Duhet tė jetė i bekuar nga Zeusi vetė...
339
00:26:49,033 --> 00:26:54,089
- Ndėrrojmė temė mė mirė.
- Sigurisht. Le tė ndėrrojmė temė.
340
00:26:57,208 --> 00:26:59,273
Si ėshtė Kriksi?
341
00:27:01,812 --> 00:27:03,179
Kriksi?
342
00:27:03,247 --> 00:27:05,815
Plagėt e tij, ato qė mori nė
betejėn me Teoklin
343
00:27:05,883 --> 00:27:09,486
- A do tė jetojė?
- Po i rifiton fuqitė e tij.
344
00:27:09,553 --> 00:27:11,488
Lajme tė mira kėto.
345
00:27:11,555 --> 00:27:14,290
Do ishte njė tragjedi e rėndė
tė shikoje njė burrė tė tillė...
346
00:27:14,358 --> 00:27:17,324
qė tė ikte nga kjo jetė,
kėshtu nuk ėshtė?
347
00:27:18,562 --> 00:27:20,130
Ndoshta ashtu ėshtė.
348
00:27:20,197 --> 00:27:23,500
Pėr fat tė keq nuk do jetė nė
arenė pėr ndeshjet e Merkatit.
349
00:27:23,567 --> 00:27:26,202
Mezi pres qė ta shikoj pėrsėri
me shpatėn e tij nė arenė.
350
00:27:32,543 --> 00:27:34,010
Si shkoi?
351
00:27:35,046 --> 00:27:37,959
...nė lojėn me zare?
352
00:27:39,083 --> 00:27:42,108
Keq, si gjithmonė.
353
00:27:42,720 --> 00:27:45,616
Do i rifitoj humbjet rrallėn tjetėr...
354
00:27:48,392 --> 00:27:51,920
Me sa duket Petro e ka humbur
kontrollin me ndjekėsit e tij.
355
00:28:03,140 --> 00:28:04,074
Petro...
356
00:28:12,583 --> 00:28:14,551
Djaloshi ėshtė i lirė tani.
357
00:28:33,237 --> 00:28:35,805
Gnee!
358
00:28:44,482 --> 00:28:45,715
Mjaft!
359
00:28:50,321 --> 00:28:52,811
Ēfarė janė kėto budalliqe?
360
00:28:55,559 --> 00:28:57,702
Petro...
361
00:28:58,162 --> 00:29:00,319
vrau veten.
362
00:29:05,603 --> 00:29:08,905
Do na mungojė...
363
00:29:08,973 --> 00:29:11,508
veēanarisht buzėt e tij rreth karit tim.
364
00:29:37,601 --> 00:29:39,486
Sot nė mėngjes mburresha...
365
00:29:39,487 --> 00:29:41,371
pėr gladiatorin mė tė madh Romak
nė tė gjithė Kapuan!
366
00:29:41,438 --> 00:29:43,740
Tani nuk kam asgjė mė tepėr sesa
njė grumbull kockash...
367
00:29:43,808 --> 00:29:46,209
me trutė e derdhura nėpėr shkėmbinj!
368
00:29:46,277 --> 00:29:51,047
- Kėrkoj falje.
- Ta dhjes faljen tėmde!
369
00:29:51,115 --> 00:29:54,017
Do mė pagush pėr gjithēka
nga dėmet qė mė shkakton!
370
00:29:54,084 --> 00:29:55,969
Ēmimi i atij burri do tė shlyhet nga...
371
00:29:55,970 --> 00:29:57,854
fitimet e tua nė arenė derisa ta paguash!
372
00:29:57,922 --> 00:29:59,941
Si tė urdhėroni, Imzot.
373
00:29:59,776 --> 00:30:02,926
Dhe tė gjitha kėto pėrse?
Pėr Petron?
374
00:30:02,993 --> 00:30:05,993
Ishte njė i mbaruar.
Muti i njė kurve.
375
00:30:05,993 --> 00:30:08,685
Ishte njeri. Jeta e tij kishte vlerė.
376
00:30:08,685 --> 00:30:12,735
Gjysmė monedhe e shumta.
Gneu ishte gladiator!
377
00:30:12,803 --> 00:30:16,573
I stėrvitur pėr shumė vite me
njė kosto shumė tė madhe.
378
00:30:16,640 --> 00:30:19,275
Ai ishte qė vlente nė tė vėrtetė!
379
00:30:19,343 --> 00:30:21,577
Nuk meritonte qė tė jetonte.
380
00:30:23,214 --> 00:30:28,006
Vetėm unė vendos se kush jeton kėtu!
Jo ti! Jo njė skllav i qirė!
381
00:30:34,158 --> 00:30:39,186
Mirėsia ime ėshtė shumė e madhe,
por ti mė provokon gjithnjė.
382
00:30:40,831 --> 00:30:44,200
Ndeshjet e Merkatit po afrojnė.
383
00:30:44,268 --> 00:30:48,137
Pres qė tė ndeshesh si njė Romak i bindur.
384
00:30:48,205 --> 00:30:50,940
Ose vdis si Trakės.
385
00:30:55,279 --> 00:30:57,246
Dėrgoje qė ta shikojė mjeku.
386
00:31:12,763 --> 00:31:16,766
- Po qan pėr djaloshin?
- Vdekja e tij mė ka mėrzitur.
387
00:31:16,834 --> 00:31:19,435
Ishte shumė i dobėt pėr kėtė veend,
388
00:31:19,503 --> 00:31:23,206
pa Barkėn qė ta mbronte.
389
00:31:23,274 --> 00:31:25,441
Nuk mund tė jemi tė gjithė tė fortė.
390
00:31:40,991 --> 00:31:43,559
Pėrsėri bėre miq tė rinj?
391
00:31:43,627 --> 00:31:47,163
Gneu.
Kishim njė keqkuptim
392
00:31:47,231 --> 00:31:49,799
Dhe ti u solle si pidh me tė.
393
00:31:49,867 --> 00:31:52,568
Rrjeta e tij doli se ishte
shumė e rrezikshme...
394
00:31:52,636 --> 00:31:56,606
- pėr vrasėsin e Teoklit?
- Pyet atė.
395
00:31:56,674 --> 00:31:59,409
Nėse do mund ta shqepėsh nga shkmbinjtė
qė tė tė pėrgjigjet.
396
00:31:59,476 --> 00:32:02,078
Gneu ka vdekur?
397
00:32:02,146 --> 00:32:06,016
E ēfarė arsye kishe qė ti merrje jetėn?
398
00:32:06,483 --> 00:32:08,217
Arsyeja gjendet aty i shtrirė
dhe i qetė njė herė e pėrgjithmonė.
399
00:32:10,220 --> 00:32:12,956
Veprimet e tua na turpėrojnė tė gjithėve.
400
00:32:13,023 --> 00:32:15,925
Gneu ėshtė gladiator!
Vėlla.
401
00:32:15,993 --> 00:32:18,661
- Nuk ishte vėllai im.
- Qė nė momentin qė bėn betimin...
402
00:32:18,729 --> 00:32:21,064
ēdo burrė kėtu brenda bėhet vėllai yt...
403
00:32:21,131 --> 00:32:24,801
dhe meriton njė vdekje
tė ndershme nė arenė.
404
00:32:24,868 --> 00:32:28,738
Veprimet e tua mė bėjnė qė tė mė
vijė turp qė u ndesha me ty.
405
00:32:28,806 --> 00:32:31,307
Flet sikur tė kishe rrugė tjetėr.
406
00:32:31,375 --> 00:32:36,279
Kisha, dhe zgjodha qė tė mos
tė tė vrisja nė arenė.
407
00:32:36,347 --> 00:32:38,781
Njė vendim pėr tė cilin tashmė jam penduar.
408
00:32:41,885 --> 00:32:43,119
Gjithashtu edhe unė.
409
00:32:56,433 --> 00:33:00,436
- E njihje mirė Petron?
- Jo, pak.
410
00:33:00,504 --> 00:33:04,507
Por ti kujdesesh pėr kafshėt e tij.
Gjė qė nuk ta kėrkoi njeri.
411
00:33:04,575 --> 00:33:08,544
- Lėvizje e gabuar...
- Nga njė zemėr fisnike.
412
00:33:10,547 --> 00:33:15,651
Mė habit ideja qė Barka bleu
lirinė e tij...
413
00:33:15,719 --> 00:33:18,522
por megjithatė la gjithēka
qė dashuronte brenda nė burg.
414
00:33:21,658 --> 00:33:25,294
Tė kishte folur pėr planet
e tij jashtė kėtyre mureve?
415
00:33:25,362 --> 00:33:26,429
Jo.
416
00:33:29,566 --> 00:33:32,969
Por kishte folur me Asurin.
417
00:33:33,037 --> 00:33:35,371
Me Asurin?
418
00:33:35,439 --> 00:33:39,321
- Ai ishte atje apo jo?
- Nuk mė kujtohet.
419
00:33:40,744 --> 00:33:43,980
Vėrtetė, pa mendohu mė mirė....
420
00:33:45,582 --> 00:33:47,750
Mė fal, duhet tė kthehem nė vilė.
421
00:33:47,818 --> 00:33:49,619
Po mė pret zonja.
422
00:33:49,686 --> 00:33:54,310
Frika qė ke nė sytė e tu tė tradhėton
dhe tregon se ti po gėnjen.
423
00:33:54,691 --> 00:33:57,794
Pyetjet e tua mė vėnė nė rrezik.
424
00:33:57,861 --> 00:34:00,748
Tė lutem, mė lėr tė kaloj.
425
00:34:10,207 --> 00:34:13,810
Po afrohet dita qė do lirohem nga kjo.
426
00:34:14,077 --> 00:34:17,112
Ndoshta do mundesh tė rregullosh
njė kar tė vėrtetė me tė.
427
00:34:18,382 --> 00:34:19,615
Ikni.
428
00:34:21,718 --> 00:34:23,086
Ti qėndro.
429
00:34:28,492 --> 00:34:30,726
Po kėrkoj disa tė dhėna.
430
00:34:30,794 --> 00:34:33,129
- Pėr ēfarė bėhet fjalė?
- Pėr Barkėn.
431
00:34:33,197 --> 00:34:36,332
Mėsova se vuri bast kundra Teoklit.
432
00:34:36,400 --> 00:34:39,765
Po, dhe fitoi njė pasuri tė vogėl,
me tė cillėn...
433
00:34:39,765 --> 00:34:43,139
- bleu lirinė e tij.
- Dhe nuk mendoi fare pėr Petron?
434
00:34:43,207 --> 00:34:45,933
Nuk kishte aq para sa ta lironte dhe atė.
435
00:34:45,943 --> 00:34:47,810
Por, sytė e Barkės ishin tė
mbushura me lot kur iku...
436
00:34:47,878 --> 00:34:49,578
ndihej keq...
437
00:34:49,646 --> 00:34:54,866
ndoshta, nga fitimi i lirisė,
nuk e di.
438
00:34:55,052 --> 00:34:59,635
Ėshtė njė pamje e ēudishme tė shikosh
dikė kur i hiqen prangat e skllavėrisė.
439
00:35:00,457 --> 00:35:04,098
E pranoj se dhe mua mė ikėn lotėt
kur Barka kaloi pragun.
440
00:35:06,730 --> 00:35:11,734
- Kush tjetėr e pėrshėndeti?
- Vetėm padroni dhe unė.
441
00:35:15,439 --> 00:35:19,342
Naevia tha se e shoqėroi
dhe ajo tek portat.
442
00:35:20,844 --> 00:35:23,556
Nuk tha asgjė pėr ty.
443
00:35:24,882 --> 00:35:25,982
Ėshtė diēka e thjeshtė, mendja e saj...
444
00:35:26,049 --> 00:35:30,720
Shpjegimet qė bien nė kundėrshtim
me njėri-tjetrin mė shqetėsojnė.
445
00:35:30,787 --> 00:35:33,377
Nėse zbuloj se ka dhe diēka
tjetėr prapa...
446
00:35:33,377 --> 00:35:35,177
largimit tė Barkės...
447
00:35:37,027 --> 00:35:39,386
...do kesh tė bėsh me mua.
448
00:36:01,318 --> 00:36:05,388
Akoma beson...
tek Zotat?
449
00:36:07,324 --> 00:36:10,693
- Po.
- Pse?
450
00:36:15,132 --> 00:36:18,201
I gjithė fshati ėshtė zhdukur.
451
00:36:18,268 --> 00:36:20,069
Tė gjithė tė njohurit tanė kanė vdekur.
452
00:36:22,339 --> 00:36:25,741
Nėse nuk do kishte Zota...
453
00:36:25,809 --> 00:36:28,715
Nuk ka asgjė qė mund tė drejtojė
tė ardhmen tonė.
454
00:36:30,080 --> 00:36:32,398
Asgjė nga kėto nuk do kishte rėndėsi.
455
00:36:39,823 --> 00:36:42,491
Nuk mund ta besoj se Zotat
do mė drejtonin tek ti...
456
00:36:42,993 --> 00:36:47,196
...do mė bekonin me njė dashuri tė tillė...
457
00:36:47,264 --> 00:36:50,199
...vetėm se tė mė bėnin dėshmitar
nė momentet qė ti do vuaje.
458
00:36:51,101 --> 00:36:52,168
Jo.
459
00:36:53,537 --> 00:36:56,505
Jo ka njė arsye tjetėr nė rrugėn
e dedikuar pėr ne.
460
00:36:57,608 --> 00:37:00,141
Njė tjetėr, e cila nuk ėshtė
zbuluar akoma.
461
00:37:01,812 --> 00:37:04,884
Nuk do tė lė kurrė mė vetėm.
462
00:37:05,382 --> 00:37:08,684
Pa ty, nuk kam ndojnė
arsye tė marr mė frymė.
463
00:37:08,752 --> 00:37:10,886
Gjithmonė ka njė arsye qė tė jetosh.
464
00:37:10,954 --> 00:37:13,689
- Do isha i humbur.
- Jo.
465
00:37:16,093 --> 00:37:18,907
Zotat do tė tregojnė rrugėn e vėrtetė.
466
00:37:20,264 --> 00:37:23,907
E vetmja gjė qė duhet tė bėsh
ėshtė tė mbyllėsh sytė e tu...
467
00:37:25,302 --> 00:37:27,875
dhe tė lėshohesh nė duart e tyre.
468
00:37:42,152 --> 00:37:45,588
Ikim pėr ndeshjet.
E more vendimin tėnd?
469
00:37:46,923 --> 00:37:49,358
Po.
470
00:37:54,031 --> 00:37:59,402
- Ēfarė ėshtė kjo?
- Njė shenjė miqėsie.
471
00:38:04,241 --> 00:38:06,642
Nuk mė intereson mesazhi i saj.
472
00:38:06,710 --> 00:38:08,778
Ndoshta domethėnja e saj
do jetė e mirpritur.
473
00:38:09,045 --> 00:38:10,613
Thuaje atėherė.
474
00:38:14,818 --> 00:38:19,088
Sura mė fliste shumė pėr Zotat.
475
00:38:19,156 --> 00:38:25,461
- Besonte nė ta.
- Unė jo.
476
00:38:25,529 --> 00:38:29,432
Dreqin, guxon tė dyshosh mbi Ta!
477
00:38:29,499 --> 00:38:34,904
Kam vuajtur mjaft pėr kėtė gjė.
Dhe nuk do ndodhė mė.
478
00:38:34,971 --> 00:38:40,424
Qė tani e tutje...
do tė dorėzohem nė besimin e saj...
479
00:38:42,012 --> 00:38:44,647
dhe do pranoj tė ardhmen time.
480
00:38:44,715 --> 00:38:49,118
Fjalėt e tua i japin zemrės sime
njė gėzim shumė tė madh.
481
00:38:49,186 --> 00:38:52,005
Aq, sa tė mos mė bėjnė tė mendoj se si...
482
00:38:52,006 --> 00:38:54,824
thika e djalit tė gjykatėsit
ishte nė dorėn tėnde.
483
00:38:57,461 --> 00:39:01,297
Le ta harrojmė tė kaluarėn
njė herė dhe pėrgjithmonė.
484
00:39:01,365 --> 00:39:04,633
Hajde, arena po tė pret.
485
00:39:04,701 --> 00:39:09,839
- Kam vetėm njė kusht.
- Kusht?
486
00:39:09,906 --> 00:39:12,308
Mė lėpin vetėm dhe vetėm qė tė mė qish?
487
00:39:12,376 --> 00:39:17,646
Fol!
Para se tė ta shkul gjuhėn.
488
00:39:17,714 --> 00:39:20,733
Do dal nė arenė i veshur si fantazma....
489
00:39:20,734 --> 00:39:23,753
e popullit tim,
por dua tė ndeshem i vetėm.
490
00:39:23,820 --> 00:39:26,789
Gjashtė kundėr njėrit?
491
00:39:26,857 --> 00:39:30,440
Nuk do e rrezikoj kampionin e Kapuas
me njė budallėk tė tillė.
492
00:39:30,440 --> 00:39:33,569
Nėse kjo do ishte e ardhmja ime,
nėse Zotat kanė caktuar...
493
00:39:33,569 --> 00:39:36,953
kėtė monopat pėr mua...
494
00:39:36,953 --> 00:39:40,903
- atėherė nuk do mė shikosh tė humbas.
- Po nėse ti gabon?
495
00:39:40,971 --> 00:39:46,242
Atėherė do i dhuroj qytetit tėnd...
njė pamje mhanitėse gjaku...
496
00:39:46,309 --> 00:39:48,786
para se tė takohem me gruan time.
497
00:39:54,718 --> 00:39:56,919
Zotat tė sollėn deri kėtu.
498
00:39:58,722 --> 00:40:01,898
Besoj se nuk kanė mbaruar akoma me ty.
499
00:40:02,559 --> 00:40:05,060
Por kam dhe unė njė kusht.
500
00:40:05,128 --> 00:40:07,263
Kur ti kesh vrarė tė gjithė ata bishat,
501
00:40:07,330 --> 00:40:09,031
tė ashtuquajturit atdhetarėt tuaj,
502
00:40:09,099 --> 00:40:13,769
gjithēka qė ka mbetur brenda
teje nga Traka do tė vdesė...
503
00:40:13,837 --> 00:40:19,265
dhe do tė pranosh tė ardhmen
dhe emrin tėnd si Spartaku,
504
00:40:19,443 --> 00:40:21,110
kampioni i Kapuas.
505
00:40:25,810 --> 00:40:51,110
Pėrktheu Cold Fire pėr:
www.titrashqip.net
506
00:40:59,115 --> 00:41:01,160
Qytetarė tė Kapuas!
507
00:41:03,787 --> 00:41:05,955
Sot, nderojmė...
508
00:41:06,022 --> 00:41:10,726
fisnikun Marko Minusio Rufo,
509
00:41:10,794 --> 00:41:15,508
Romakun e pamposhtur dhe komandantin
e ushtrisė sė lavdishme tė Perandosisė.
510
00:41:17,601 --> 00:41:21,470
Pėr nderin e tij, Merkati mendoi
qė tė aktrojmė...
511
00:41:21,538 --> 00:41:27,641
fitoren mė tė madhe tė gjyshit
tė tij ndaj Trakėsve.
512
00:41:36,152 --> 00:41:39,188
Shikojini tė burgosurit
qė ndodhen para jush,
513
00:41:39,256 --> 00:41:43,092
dhe pėrfytroni se janė Midejtė
qė sulmuan Maqedoninė!
514
00:41:43,159 --> 00:41:45,661
Pėrdhunuan dhe plaēkitėn
popullin fisnik tė saj!
515
00:41:45,729 --> 00:41:48,130
Vranė gjithēka qė u doli pėrpara...
516
00:41:48,198 --> 00:41:50,932
akoma dhe njė qeveritar Romak!
517
00:41:58,141 --> 00:42:02,578
Dhuna dhe brarbarizmi pushtuan vendin...
518
00:42:02,646 --> 00:42:05,147
dhe dhimbjet u dėgjuan deri nė qiell,
519
00:42:05,215 --> 00:42:08,918
atje ku dhe vetė Zotat kthyen shpinėn!
520
00:42:08,985 --> 00:42:12,721
Gjithēka dukej e humbur, derisa
Roma vajti atje....
521
00:42:12,789 --> 00:42:15,324
i kryesuar nga biri i saj i dashur...
522
00:42:15,392 --> 00:42:18,561
Marko Minusio Rufo!
523
00:42:24,434 --> 00:42:29,772
Nė rolin e tė nderuarit Rufo,
nuk kishte vetėm se njė zgjidhje.
524
00:42:29,839 --> 00:42:35,144
Tė atij qė solli shiun!
Vrasėsit tė Teoklit!
525
00:42:35,211 --> 00:42:37,613
Kampionit tė Kapuas....
526
00:42:39,282 --> 00:42:42,051
Ju prezantoj...
527
00:42:42,819 --> 00:42:45,120
Spartakun!!
528
00:42:51,895 --> 00:42:54,363
Spartaku!
529
00:42:57,634 --> 00:42:58,701
Spartaku!
530
00:43:05,342 --> 00:43:07,509
Kujtova se po nderonim gjyshin tim.
531
00:43:07,577 --> 00:43:10,456
Megjithatė publiku
po thėrret "Spartaku".
532
00:43:11,748 --> 00:43:14,116
Mos u shqetėso pėr gjėrat e vogla, Merkate.
533
00:43:14,184 --> 00:43:17,045
Lavdia i pėrket vetėm gjyshit tėnd.
534
00:43:17,287 --> 00:43:18,921
Hajde!
535
00:43:18,989 --> 00:43:22,104
Jep shenjėn qė tė fillojė
ndeshja e lavdishme!
536
00:43:22,892 --> 00:43:26,395
Pėr nderin e Marko Minusio Rufos....
537
00:43:26,463 --> 00:43:28,924
Le tė derdhet gjak!
538
00:43:50,120 --> 00:43:52,955
E vetmja gjė qė duhet tė bėsh
ėshtė tė mbyllėsh sytė...
539
00:43:53,023 --> 00:43:55,724
dhe tė lėshohesh nė duart e tyre.
540
00:45:46,970 --> 00:45:50,363
E ke parasysh se gjyshi
im e fitoji atė betejė?
541
00:45:50,573 --> 00:45:54,663
Mbase sot hstoria nuk do pėrsėritet.
542
00:46:21,671 --> 00:46:24,106
Gjithmonė ka njė arsye qė tė jetosh.
543
00:46:24,174 --> 00:46:27,543
Zotat do tė tregojnė rrugėn e duhur.
544
00:47:11,454 --> 00:47:17,096
- Ndeshet sikur po udhėhiqet...
- Nga Zotat vetė.
545
00:47:21,064 --> 00:47:22,831
Vrite!
546
00:47:22,899 --> 00:47:23,866
Vrite!
547
00:48:15,919 --> 00:48:17,886
Jo.
548
00:49:09,272 --> 00:49:11,689
Shfaqje e shkėlyer!
549
00:49:12,709 --> 00:49:13,809
Nderi im qė munda tė tė shėrbej.
550
00:49:13,876 --> 00:49:17,879
Spartaku!
Spartaku!
551
00:49:17,947 --> 00:49:21,216
Spartaku!
552
00:49:31,494 --> 00:49:35,330
Unė... jam...
Spartaku!
553
00:49:35,398 --> 00:49:38,800
Spartaku!
Spartaku!
554
00:49:40,989 --> 00:49:44,801
Pėrkthimi-Titrimi-Sinkronizimi:
[AlbEx]
555
00:49:44,802 --> 00:49:52,803
Shpėrndarja ekskluzive e titrave:
http://subscene.com