هیچ کس نیستش که دوباره!
من اینطوری احساس میکنم یا واقعا دارن ازمون خودشونو قایم میکنن؟
میفهمم، مراقبت از دوقلوها سخته
و هیلی و دیلن خیلی از ما توقع دارن که کمکشون کنیم
شاید از بی خوابی کم حواس شدیم
مثلا اصلا یادم نمیاد چای برای خودم درست کرده باشم
اشکالی نداره من کالسکه رو هل میدم
زیاد به خودت سخت نگیر
لطفا میدونی داری با کی صحبت میکنی
چرا هی ازم این سوالو میکنن؟
- کانال تلگرامی chillsubs translated by zahragolshenas
اوه نزدیک بودا
رفتن؟ آره
خب کی دلش میخواد تو یه شعبده بازی کمکم کنه
الکس خب این کبوتر رو بگیر
زیاد لوسش نکن
قراره
قراره یه ساعت آینده رو توی شلوارم بگذرونه
- کانال تلگرامی chillsubs translated by zahragolshenas
تا الان ما درمورد مستاجرامون شانسی نداشتیم
وقتی گفتی گربه‌ها رو دوست داری،
تو درخواستت
فقط انعکاس ساعتمه
ولی وقتی برد و پاول اومدن
مثل این بود که بهترین زوج که میتونستن دوست ما بشن جلوی درمون ظاهر شدن
و تو کلا میخواستی قضیه اجاره رو بیخیال شی
بعد اون زن گربه‌ایه
دیگه نمیتونستم به صدای جیغاش..
موقع حموم گرفتنش گوش کنم
باورم نمیشه ما چقدر با هم تفاهم داریم
دخترامون هم سنن. شما جفتتون فوتبال بازی میکنین
یکی از هم تیمی‌های سابقم مربی تیم چارجرز لس آنجلسه
میتونه ما رو ببره تو زمین
فقط باید حواست باشه کجا وامیستی
چون ممکنه بری وسط زمین یهو
خب انقدر پز نده.منم پایه‌ام
اونا برای شیش ماه پیش پرداخت کردن
یعنی تا کریسمس اینجان
میتونیم دعوتشون کنیم به برنامه "بابانوئل مخفی"
آره خوب میشه که دیگه لیلی رو نبریم
دوک
میشه گیتار
و میشه لوک
اوه بابا عالی بود
انقدر عالی بود که این حقه‌های احمقانه
حتما تو اسکارب میترکونه
آره درست شنیدی الکس اسکارب
مهمانی مشاوران املاک کالیفرنیای جنوبی
بزرگترین رویداد ساله برای
مشاوران املاک کالیفرنیای جنوبی
بقیه رویدادا اسکارل اسکارد اسکارپ اسکارج اسکارف
ولی اسکارب خیلی مهمه
من سال پیش تو اسکارب اجرا داشتم
و خوب انجامش دادم
زیادی خوب‌
ممنونم
کس دیگه‌ای هم بود که بخواد تشکر کنه؟
آره درسته
پاف هم میخواست تشکر کنه
خیلی ممنونم
باورنکردنیه
وقتی نه دقیقه زیرآب بودی
خودم میخواستم شیشه رو بشکنم
باید سال بعد هم بیای اجرا کنی
خب به نظرم
پشتتو دارم
نمیدونم چجوری انجامش دادم
طی سال گذشته خودم تا حالا پول مشروب ندادم
توی بارهای مشاوران املاک کالیفرنیا
دوست ندارم برگردم به وضع سابق
اگه امشب گند بزنم همش به باد میره
میشم دوباره یه آدم ولگرد که میره تو بار
که برای مشروبم خودم باید پول بدم
بابا من تو لیست کاندیداهای ناسا ئم
باید فرما رو پر کنم
ولی راست میگم واقعا خوب بود
اوه ببخشید
و من یه تماشاچی سخت گیرم
ناسلامتی دانشمندم
و سریع با حقه‌ها گول نیمخورم
من به جنیس گفتم بیست و یک سالمه
و مطمئنم اگه بفهمه..
حتی به سن قانونی نرسیدم باهام بهم میزنه
و پرسید که برای شام امشب شراب بخرم
شستتو تکون بده
الکساندرا
پس الکس مخفف الکساندرا ست
خیلی لطف میکنی که میخوای ببریشون پارک
فقط حواست باشه یه جایی باشن که سایه باشه
باشه
چقد خوب که داری به سرعت
سس‌های تند خاله میراندا رو می فروشی
نمیدونی چقدر پول از دست دادم که
سس ها رو اینجا بفروشم
یه عدد و رقم دقیق...
باورم نمیشه نامزد کردین
کجا با هم آشنا شدین
تو خیابون جایی که کارهای هنریمو میفروشم
یه روز اجازه که نقاشیشو بکشم
الهه‌ی نقاشی من شد
خیلی برات خوشحالم سونیا
بالاخره اون عشقی که لایقشی رو به دست آوردی
خیلی خوبه که انقدر حامی سونیایی
سونیا یه احمقه
پسره دنبال پولشه
و به سونیا ثابتش میکنم
از کجا فهمیدی دنبال پولشه
یه هنرمند گدا گشنست.سونیا هم پولداره
واقعا فکر میکنی یه آدم جوون و خوشگل مثل اون
عاشق یکی پیرتر و پولدارتر از خودش میشه؟
هیچ وقت نمیشه
شنیدم چی گفتم منظورم خودمون نبود
وقتی شریل مک کری اومد داخل
پول قهوه‌اشو با این حساب کن
شریل مک کری یکی از خفنای توسعه دهنده املاک و مستغلاته
چند ساله دارم سعی میکنم بیزینس کمدشو بزنم زمین
ولی خیلی سخت میشه قرار ملاقات گرفت
ولی این مقاله
گفته که هر شنبه ساعت ده صبح کجا میره لاته بخره
امرور من میخوام واسش لاته بخرم و بعدش باهم صحبت کنیم
و قبل اینکه بفهمی
قراره کلی کمد ازم بخره
شریل مک کری؟
متیو کانگ هستم. کابینت کانگ
دو دقیقه وقت دارین؟
جدی میگی؟
من با کسی بیزینس نمیکنم
اونم کسی که یهو وسط کافی شاپ سرزده میاد
وقتی من دارم اوقات ارزشمندمو با
با بچه‌ام میگذرونم
و پرستارش
فکر کنم خودشو خیس کرده
نقشه عوض شد ولخرج؟
اوه واقعا؟ چی شده؟
خب فکر کنم بتونم
آروم باش.بچه ها نیستن.لوک بردتشون بیرون
اوه خداروشکر
خب بیا این مجله رو بندازیم دور
ا من این زن رو میشناسم
از کجا؟
کلاش های یوگا من و مامان
هر هفته میاد
نیم ساعت دیگه شروع میشه
برم بچه هارو بردارم و راه بیفتم
سلام میدونی چیه؟
من زیاد با این کوچولوها وقت نگذروندم
چرا نمیذاری من ببرمشون؟
ولی میخواستم قبول کن دیگه
قهرمان بازی در نیار.باشه؟
مامانتون عجیب رفتار نمیکرد؟
نه.نه
نکنین..
باید با کلمه کادبرا بیایین بیرون
ما اسموتی کلم درست کردیم میخواستیم به شما هم بدیم
ممنون
فکر کنم مزاحم شدیم
مهمونی عصرونه دارین
مهموناتون کجان؟
نه. برای خودمونه اینا
این چیه یه کار هنری برای مدرسه درست کردم
یه چیزی از سطل آشغال برداشتم
بهش چسب زدم
و نمره هفتاد گرفتم
میدونه که از صد هفتاد گرفته دیگه؟
ورا هم یه پروژه هنری داشته
این
مجسمه داوود میکل آنژه
که از پلاستیک درستش کرده
پلاستیک قابل بازیافت
ما فقط یه سیاره داریم باید مراقبش باشیم
مثل اینکه اسم سیاره ماه به گوشش نخورده
اوه حرف هنر شد خیلی خوش شانسین که‌..
نزدیک یه موزه زندگی میکنین
هنرمند مورد علاقت تو سبک پست‌امپرسیونیسم کیه؟
یعنی چیزی الان یادم بیاد
میتونم بگم...
پل گوگن شاید؟
برای گالری؟ آره حتما
آره داشتم فکر میکردم که امروز شاید برم
میخوایین بیایین؟
خیلی دوست داشتم بیام
اما به ایشون قول دادم بریم دره نوردی
یه بار یه مدل لباس زیر....
یه زوج همجنسباز جهانی که..
به مدرسه‌ی پزشکی کمک میکردند
هی میخواد آبرومو ببره
خب بهتره بریم
دلت میخواد با ما بیایی دره نوردی؟
نه متاسفم میخوام برم پله نوردی سنتا مانیکا
امروز بعدازظهر
اوه شنبه هم هست
اگه نرم نگرانم میشن
ممنون واسه این چیزای خوشمزه
بله
خیلی خوشمزن
اوه نه
اوق
نمیدونستم طرفدار موزه ای
خب آره قبل اینکه من و تو شروع کنیم قرار گذاشتن
من همش میرفتم موزه های مختلف
البته تو رو مقصر نمیدونما
میدونی که موزه مجسمه‌ی بازیگرای هالیوود
واقعا موزه نیست دیگه؟... تو خودت چی میگی مرد سخت کوش؟
تو خودت زورت میاد بری طبقه بالا حوله بیاری
چون بعد اینکه با هم آشنا شدیم ،البته تورو مقصر نمیدونم
من دیگه شل شدم
و سعی کردم رو رابطمون تمرکز کنم
ولی خوبه که..
به اصل و ریشمون برگردیم
خوش بگذره بهت موزه
و تو هم همینطور با دویدنت بله
- حوله ها رو که... - هنوز تو جعبه‌ان
- تو کمد؟ - اهوم
چرا هیچ وقت نذاشتی با این چیزه بازی کنم
این چیزی که داری میگی سه بار تو جشنواره هوافضا جایزه برده
اسباب بازی نیستش که
نگاه کن اینو
نامزد سونیا ست نه؟.
نوشته که از یکی از پولدارترین خانواده های کلمبیاست
میدونستم که این پسره مشکلی نداره
آها چون پولداره یعنی مشکلی نداره؟
نه منظورم این نبود
مامانت فکر میکرد دنبال پول سونیا ست
و بر خلاف تو، من تو طبقه کارگر بزرگ شدم
اوه لطفا تنها یقه آبی این خونه... (یقه آبی: یه قشر کارگر که کارهای یدی انجام میدهد)
اون سگ فرانسویته
استلا داشت افسرده و ناراحت میشد
اگه یکی از بچه هات ناراحت باشن تو هم ناراحت میشی
میگم که تا حالا ندیدم
به شخصی که پول دار نباشه علاقه ‌ای نشون بدی
مزخرف نگو
رفیق بیا اینجا استراحت کن
با ما یه نوشیدنی بخور ممنونم قربان
میدونم روز کاری سختی رو داشتی
جی پریچت هستم ما چندبار دیدیم همدیگرو
یادت میاد چندسال پیش برای پول تاکسی بهت قرض دادم؟
آوه آره
مامان
دنبال پولم نیست
از کجا میدونم؟
چون خود سونیا پول داره خیلیم داره.
و من دارم با این زن ازدواج میکنم
برای عروسی هفته بعد میبینمت
هفته بعد؟
خیلی زوده ها
نمیخوام سونیا نظرش عوض شه
معلومه که نمیخوای
تو نمیتونی با خواهرم ازدواج کنی
چرا؟ دو کلمه‌ست
شایدم یه دونه با خط ربط
دنبال پولشی همیشه متنفر بودم که مردم...
از دیگران اینجوری سوءاستفاده میکنن
نمیذارم همچین اتفاقی بیفته
ولی مگه خواهرت خودش پولدار نیست؟
اگه نداشت انقدر سریع باهاش ازدواج میکردی؟
نستر رو ندیدی؟
فرستادمش بره
امروز قرار نیست کسی پول کس دیگه ای رو ازش بگیره
اونقدرام من بهش احتیاج نداشتم
میخواستم پایان فیلممو دوباره فیلمبرداری کنم
جلوه های ویژه ضعیفن اون بیماری طاعون هم خیلی الکی در اومده
چی داری میگی؟
نستر.خانوادش پولدارن
من سرچ کردم اسمشو
فامیلیش برلزه؟؟
اونا یه تیم فوتبال دارن. دوازده تا هتل
و پنج تا قاضی
واقعا برام اهمیتی نداره که میخوای چند هزارتا کمد بخری
من الان سرکار نیستم
و میخوام با بچه‌هام وقت بگذرونم
خدافظ
سلام
ببخشید چیز بود...
مردم هی سعی دارن به من چیز بفروشن
و واقعا زمان مناسبی نیست.نه؟
شنیدم
مامانا
و گری
بیایین یه حرکت کششی پهلو بریم
همینجوریشم این کلاس سخته چجوری با دوقلوها انجامش میدی
خب اینا قابل مقایسه با
بچه هایی که تو دفتر باهاشون سر و کله میزنم نیستن
اره میفهمم
حالا بالا و پایین
یه رستوران این نزدیکیاست
اتیکوس و من بعد اینجا میریم شما خانما هم اگه دوست داشتین بیایین
الان وقت این چیزا نیست گری
و مطمئنم تو التماس کردی بیایی تو این کلاس
بله التماس کرده. حالا بالا
آروم حالا پایین
خوبه
چه کمدایی میسازی؟
چون به یه دونه نیاز دارم که...
بببین اگه میشه لطفا بعد کلاس انجامش بدیم
الان با اینا نمیتونم
البته
هی پله نوردی چطور بود
خیلی خوب بود و سخت
سوزش آفتابو دوست داشتم
کلاه رو چرا اینجوری کردی چشماتو به زور میبینم
چشمام هموناست
میخوام برم...
اوه
چرا یه لوگوی ویلسون رو پیشونیته؟
نمیدونم .شاید واسه کلاهه
کسی حرفتو باور نمیکنه
سریعتر حقیقتو بگو
خب من اصلا نرفتم پله نوردی
حواسم پرت شد
من به کلاهبردارم.خوب شد؟
من حتی به پله ها نرسیدم
نمیدونم اصلا کجا هستن
نمیتونم بگم که...
نمیتونم بگم که ازت ناامید نشدم میچل...
فقط توی این سفر خودسازی..
احساس تنهایی میکنم
این چیه؟ چی؟
از کجای موزه اینو گرفتی؟
خب ظاهرا...
مشخصا تو ...
از پر آنری ماتیس یه چیزایی شنیدی
تو اینو از خیابون اونور موزه نگرفتی؟
هوم؟ نه
چون اگه رفته باشی یه چیز براقی به نام...
مهر دست داری
یه بلیت میخوام
اوه بچه ها بدویین
کجا؟
یه نمایشگاه هست
از البوم شر (خواننده) به نامgypsys, tramps & thieves
بدون من رفتی؟
قرارمون چی بود؟
هر موقع شر نمایشگاه داشت
باید با هم بریم باید با هم بریم
ببخشید میچل
اگه میتونستم زمانو برگردونم
- تق تق - پر رو بده
نه پر رو بذار تو کلاهت
میخواستیم یه سر بزنیم موزه چطور بود
عالی بود .بشینین
کم میخواست به ما
اونچه که در مورد پیکاسو یاد گرفته رو بگه
من خیلی کم ازش میدونم
معلوم شده که..
توی شوی مسافرتی به دنیا اومده
مامانش بیچاره
مامانش مجبور بوده برقصه...
میخوای یادت بدم چجوری بریج بازی کنی؟ (بریج: یکی از بازی های پاسور)
حتما آره یه حریف جدید میخوام
خسته شدم هی با کامپیوتر بازی کردم و شکستش دادم
گوش کنین میخواستیم دعوتتون گنیم
برای مهمونی امشب
شماها عاشق زندر و ماتئو میشین
تازگیا یه ماراتون تو موزامبیک رو تموم کردن
جایی که دارن تدریس میکنن حالا اگه بخوام بازار گرمی هم بکنم
میخوام دور هم بازی هم بکنیم
آره و البته ما
یه خرده توش دستکاری کردیم و کاراکتراشو تغییر دادیم
جالب به نظر میرسه.. یه لحظه ما رو ببخشین الان برمیگردیم میخواییم بریم کرفس آماده کنیم
یه لحظه بریم در مورد یه چیزی مشورت کنیم
خب هرچه سریعتر باید از اینجا برن
حتی اگه میگفتی ییا بکشیمشون هم من پایه بودم
یعنی چیکار کنیم؟
کل شش ماه آینده رو پنهانی زندگی کنیم
مثل وقتی که پپر بوتاکس گونه‌اش شل شد؟
حرف پیکاسو شد یادش افتادم
چطوری از شرشون خلاص شیم
بریم به سمت غرب
این شهرهای غربی واسه ناپدید شدن خوبه
ما فقط یه مایل با اقیانوس فاصله داریم .از چه شهرایی داری صحبت میکنی؟
مشکلم چیه واقعا؟
من خیلی خنگم
عزیزم چی شده؟
من ازش باختم و تازه دفعه اولشه که بازی میکنه
من یه احمقم
حالش خوبه؟؟
ورا این ویژگی رو داره که..
همش میخواد کامل و بی نقض باشه
تنها دلیلی که اومدیم به این محله
این بود که...
بیشتر نزدیک این مدرسه ای که توش قبول شده بود باشیم
شاید باید تو جابجاییمون تجدید نظر کنیم؟
ولی طبیعتا ما پول شش ماهو میدیم
بله
باید بریم باهاش صحبت کنیم
ببخشید
من واقعا دلم میخواست باهاتون اون کرفس رو بخورم
دلم میخواست یه روز رژیممو دور بزنم
ورا؟
لیلی چطوری؟
آینه‌مو گذاشتم اونجا تا بتونم کارتاشو ببینم
مجبور بودم
نمیتونستم بذارم یه کاری کنه که نسبت به خودم حس بدی داشته باشم
آره میفهمم انگار دلشون میخواد
شان آدما رو بیارن پایین
که شماها هیچ وقت نمیتونین همچین کاری بکنین
صبر کن...
منطورش این بود که ما شان آدما رو نمیتونیم بیاریم پایین
چون خودمون آدمای پَستی هستیم؟
و خیلی هوشمندانه در قالب یه تعریف ازمون حرفشو گفت
لیلی خیلی خفنه
شاید نتونه دبیرستانو تموم کنه
ولی تو مهمونیا میتونه گلیم خودشو از اب بکشه بیرون
تا اخر عمرش آره
خیلی متاسفم که اینو میشنوم
ولی اگه زنت...
به خاطر اینکه تولدشو یادت رفت ولت کرده..
چون باید تو رو میرسونده به فرودگاه
خودم شنیدم منی .ممنونم
به نظرم بدون اون حالت بهتر باشه
راست میگی
فقط کاش یه چیز بهتری داشتم میپوشیدم..
برای امشب که عروسی پسرمونه
من و تو فک کنم سایزمون یکیه
چرا کت شلوار منو قرض نمیگیری؟
واقعا؟ آره
در واقع دوست دارم یه چیز دیگه هم بهت بدم
هواپیماتو؟
نه داشتم به کیف پولم نگاه میکردم
میخواستم اون پولی که واسه تاکسی قرض داده بودی رو بهت بدم
من عاشق این هواپیمام تقریبا از وقتی که از سقف افتادم تا بدمش بهت
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
خب بخاطرش از سقف افتاد پایین..
خب
مال تو
اسمشو میذارم رابرتا(اسم دختر)
هواپیمام پسره
حس میکنم اشتباه بستمش
این لباس دیوونه ها میاد بهم؟
بازم شروع شد
بابا من خیلی دوست دارم
ولی الان وقت شعبده بازی ندارم
کارت شناسایی‌مو نمیتونم پیدا کنم
و برای کارم تو ناسا یه کپی ازش احتیاج دارم
و تا ساعت پنج باید درخواستمو بفرستم
ببخشید. میخوایی کمکت کنم پیداش کنی؟
فایده نداره
مگر اینکه یه راهی باشه که
همزمان بتونم برم اداره پست و راهنمایی رانندگی
تنها راهش تو این ساعت اینه که
از کارپول استفاده کنم (کارپول:کسایی که مقصد مشترک دارن از یه ماشین استفاده‌ میکنن)
ما برگشتیم
اوه خدا.دلم براتون تنگ شده بود
خیلی خسته به نظر میایی
ولی کل روزو داشتم چرت میزدم
خواهش میکنم
میشه حداقل سرشونو بو کنم؟
نستر؟ سلام منم دوباره گلوریا پریچت
لطفا با من تماس بگیر
لازمه یه چیزی رو توضیح بدم
من اشتباه کردم
نستر.عشقم؟ کجایی؟
نه....
سونیا
خبرای بدی برات دارم
واسا نستر رو پیدا کنم.سنگ صبور منه
نستر
چی سر اون خواهر مستقل من اومده
که به هیچ مردی احتیاج نداشت؟
کجاست؟
خب من فکر میکردم که نستر دنبال پولته
پس بیرونش کردم
چیکار کردی؟
ولی نکته مثبتش اینه که تو هنوز پول داری برای خودت
چه پولی؟ من هیچ پولی ندارم.
چی میگی؟ . پولایی که از فروش سس‌های تند...
در آوردی..
نه دروغ گفتم بابا
نمیخواستم مشکوک بشه بهم.
نگاه کن گوشواره هام آلومینیومیه
رنگ گوشامو سبز میکنه
دو سال طول کشید تا بتونم اون احمق خوشگل پولدارو تورش کنم
چجوری دیگه میتونم همچین پولی به دست بیارم؟
آخ پام پیچ خورد
یکی زنگ بزنه به وکیلم
پات پیچ نخورد خورد نگاه کن
کل زمین خیس شده
سونیا این حقه‌ت تو کشتی پرنسس کروز جواب نداد
الانم جواب نمیده
هرموقع من دارم به زندگیم سرو سامون میدم
تو همش خرابش میکنی
تو به من یه شوهر پولدار بدهکاری
یه دونه برات پیدا میکنم
کلی پیرمرد پولدار این اطراف هست
که هرکاری بخوای برات انجام میدن
بعضیاشون هنوز گوششون کار میکنه
اوه این کیه؟
اون‌‌‌‌....
بهترین سهامدار در شهر
بهش تبریک بگین تازگیا یه هواپیمام گرفته.
اوه یه سهامدار
چه عالی
چجوری وارد این بیزینس شدی؟
اولش گیره خریدم
کجا داری میری انقدر تیپ زدی؟
عروسی اوه من عاشق عروسیم
دوست داری با من بیایی؟
آره حتما
میتونیم سوار هواپیمات شیم؟
آره
چرا باغبونمون کت شلوار تو رو پوشیده؟
نستر چرا رفت؟
بذار اول درو قفل کنم
گلوریا تو دوباره گند زدی به زندگیم
حلقه‌ت اینه؟
آره
جورابت اینه؟
آره
کارتت اینه؟
یادم نمیاد
حالا همه چی برگشت سرجاش
به جز این شمع که..
جاش روی پیانوئه
اوه خدا چی؟
آره من دارم گند میزنم
بابا دیوونه بازی در نیار عالی اجرا میکنی
این پایان خیلی کلیشه ایه یعنی اجرامم کلیشه ایه.
قشنگ مشخصه که دو تا شمع وجود داره
من دومین شمعمو گذاشتم اونجا موقعی که داشتم...
حواستونو با گذاشتم کارتها تو انگور پرت میکردم
اومدیم خونه
بچه های عزیزم
احساس میکنم کل امروزو ندیدمتون
خوش گذشت بهتون؟؟
خب یه راهی هست بفهمیم
خب بیا برنامه دوربین بچه رو چک کنیم
چی.؟ چی هستش؟
یکی از دکمه هاشون دوربینه
کیفیتش زیاد خوب نیست ولی..
بچه های منو بردی مغازه مشروب فروشی؟
نه...
اون موزه شرابه
مغازه ایسه لوک
من از پونزده سالگیم میرفتم اونجا
نه .پونزده دقیقه بعد از بیست و یک سالگیم
خب من...
صبر کن من زدم جلو..
انگار داری با یه خانوم تو کلاس یوگا صحبت میکنی
همون زنه رو مجله ست
بچه های منو بردی تا بتونی ازشون برای فروشت استفاده کنی؟
حالا مگه چی شد؟
پاپی!
اه چه مسخره من شخصا‌..
یکی از نگهبانای راهنمایی رانندگی...
به بچه پنج ماهمون یه ذره از هات داگشو داده بخوره؟
فقط چند لحظه ازشون مراقبت کرد
خیلی خوشحال بودم که امروز دلتون میخواست با بچه هام وقت بگذرونید
چون اخیرا حس کرده بودم..
دلتون نمیخواد حتی صداشونو بشنوین که اذیتتون کنن
ولی مشخص شد شما فقط وقتی خودتون نیاز به کمک دارین به من کمک میکنین
تعجب میکنم چرا ما هنوز اینجا زندگی میکنیم؟
چون اینجا خواب و خوراکت رایگانه؟؟
گفتم تعجب میکنم
نمیگم کارشون خوب بوده،
اما مگه خانواده واسه همین نیست
که به همدیگه کمک کنیم؟
و هیچ وقت برای..
کمک به خانوادمون پیر نمیشیم؟
تو الان داری سعی میکنی..
ما رو قانع کنی بذاریم از بچه هامون تو شعبده بازیت استفاده کنی؟
آره این کارتمه
خب شماها عالی بودین
ولی بهتره که اینجا
این کت شلوار دستیار خوشگلمو در بیارم و تبدیلش کنم به پیژامه
بفرمایین
شما باعث موفقیت من هستین
ببخشید بابت قبل امیدوارم بی ادبی نکرده باشم
خواهش میکنم آلان وقتت آزاده؟
آره وقت دارم
عالیه
یه میز توی تاپاس گرفتم برای خودمون
خوبه .میبینمت اونجا
فقط دارم از سرم بازش میکنم قرار نیست بریم اونجا
اوه خدارو شکر وقتی لباسش رفت بالا
یه تتو از دورا رو بدنش دیدم
و نمیخوام بدونم واسه چی همچین تتویی زده
بین خودمون میمونه
- کانال تلگرامی chillsubs translated by zahragolshenas 623 624