1
00:11:03,501 --> 00:11:05,626
Unless you can come up
with the bond money,

2
00:11:05,710 --> 00:11:07,710
you'll be stuck here
until your case is heard.

3
00:11:08,293 --> 00:11:10,002
How long will that be?

4
00:11:10,668 --> 00:11:12,334
You could be detained up to a year.

5
00:11:18,168 --> 00:11:19,793
I know it's hard...

6
00:11:20,043 --> 00:11:24,334
But just... keep believing.

7
00:33:02,668 --> 00:33:03,793
Mother?

8
00:33:03,877 --> 00:33:05,543
It's okay, baby. Everything's going
to be all right.

9
00:33:05,626 --> 00:33:07,835
I can't believe you're here.

10
00:33:07,918 --> 00:33:12,002
Shh. Come on. Let's sign these papers and
get you out of this place.

11
00:33:14,918 --> 00:33:17,918
Don't worry. This will be a memory soon.

12
00:33:18,251 --> 00:33:21,002
You'll be home in time for dinner
tomorrow night.

13
00:33:21,334 --> 00:33:23,668
Your little sister can't wait to see you.

14
00:33:24,334 --> 00:33:26,002
When is our flight?

15
00:33:26,084 --> 00:33:27,126
Eleven o'clock.

16
00:33:27,209 --> 00:33:28,960
We have just enough time
to stop at your apartment

17
00:33:29,043 --> 00:33:31,334
and get your luggage
before we go to the airport.

18
00:33:32,376 --> 00:33:35,084
At ten o'clock, I need to be at
a sushi restaurant.

19
00:33:36,334 --> 00:33:37,710
What are you talking about?

20
00:33:37,960 --> 00:33:40,209
So I can meet the man I saw in my vision.

21
00:33:42,209 --> 00:33:45,209
You have to get on the plane, honey.
You don't have a choice.

22
00:33:45,460 --> 00:33:47,126
And even if you don't want to go...

23
00:33:49,043 --> 00:33:51,043
They will make sure you do.