Tidigare på Flashforward:
Allt vi vet är att hela jordens befolkning
verkar ha fått en blackout i exakt samma ögonblick.
Hela mänskligheten förlorade medvetandet...
-...i 2,17 minuter. -Jag förlorade inte medvetandet.
Det var mer som ett minne, men från framtiden.
Samma sak hände mig.
Menar du att allas medvetande hoppade framåt…
-…sex månader? -Det låter galet, men, ja.
Första prioritet: Ta reda på orsaken.
I min flashforward verkade jag veta varför det hände.
Jag var på ultraljudsundersökning. Jag är inte gravid.
Jag var med en annan man. Jag har aldrig sett honom förut.
Jag såg ingenting. Tänk om jag inte såg något
för att om sex månader så är jag död?
-Vad har du där? -Nåt jag gjorde till dig.
-Vad har ni här? -Åttaårig pojke. Påkörd på en skolgård.
-Du klarar dig, hjärtat. -Jag vet, Olivia.
Hur vet du vad jag heter?
-Titta där. -Nej...
Vem i helvete är det? Och varför är han vaken?
-Förlåt, du är...? -Hans far, Lloyd Simcoe.
Tiden är ute!
Det var coolt!
-Vad såg ni? -Jag och min familj var på Disneyland.
-Vad såg du? -Jag såg en ponny.
-Jag åt glass. -Vad såg du?
Det har ni inte med att göra.
-Det är Blackout. Alla måste leka. -Jag vill inte.
Du måste berätta.
-Ge tillbaka honom! -Inte förrän du berättar!
Charlie! Du vet att vi inte slåss i skolan.
Nu följer du med mig, unga dam.
Charlie, kom tillbaka!
Charlie!
Jag har haft det jobbigt ända sen synerna.
De säger att vi ska ta det en dag i taget.
Men hur gör man det med framtiden flåsandes i nacken?
Varje dag för mig närmre det jag såg.
Det verkar oundvikligt.
Och där sitter ni och stirrar på mig.
-Han är full. -Ingen av er har svar, eller hur?
Det har ni inte. Det finns inga svar.
-För den här behandlingen är ett skämt. -Jag har ett svar.
Ta en promenad.
Lugna ner dig, så vi slipper höra ditt utbrott.
Jag ogillade det lika mycket som du gjorde
men man får inte avbryta när nån delar med sig.
Han var full och delar med sig. Killen retade upp mig.
-Jag har mycket att ta itu med. -Han med.
Jag vet att du är orolig för Olivia.
Du är orolig att du kommer att trilla dit i framtiden.
Han har gjort det nu.
Vad är skillnaden? Ni har det jobbigt båda två.
Se på dem alla.
Alla tänker på samma sak. Framtiden.
Skillnaden är att de flesta inte har någon
som kan hjälpa dem med vad de såg.
Det kanske var bra, eller dåligt.
Det kanske var oförklarligt.
Men det hände alla.
Varenda människa på planeten.
Jag såg min dotter vid liv. Förklara det.
Du kan gå fram till vem som helst och fråga:
"Vad såg du?" De förstår precis vad du menar.
När har det hänt förut?
Nu är vi alla profeter.
Sex agenter sa upp sig i morse.
Det är 18 stycken på sex dagar.
Vi är alla skrämda just nu.
Alla i byggnaden är rädda, hoppfulla eller förvirrade av synerna.
Men till skillnad från de som är utanför byggnaden
måste vi sätta det åt sidan, för det är oss
folk litar på när deras värld rasar samman.
Det var värt att ta militärtransport från Washington
för att höra det talet.
Vicesekreterare Anastasia Markham. Departementet för inrikes säkerhet.
Jag hörde att ett FBI-kontor
hade utsett sig till ensamt ansvariga
för utredningen av blackouten.
Om ett annat kontor eller myndighet såg utredningen i en syn
och har mer information än oss, säg bara till.
Så skickar jag informationen.
Ursäkta mig. Problem på min dotters skola.
Vad gjorde de när det hände?
De lekte Blackout.
Samma sorts rollspel vi såg efter 11:e september och Katrina.
Jag kan inte tro att hon är så olik de andra barnen.
De andra pratar om vad de såg
precis som vi gör.
Faktum att Charlie inte gör det antyder att det går djupare.
Är allt okej hemma?
Jag var med en annan man.
Ja, allt är bra.
Har hon sagt något om vad hon såg?
Vi räknar med att hon berättar när hon är redo.
Ni kanske bör tänka om och fråga henne.
Ingen av oss vill prata om det.
Men?
Charlie var inte i min flashforward.
Jag antar att hon var hemma med dig.
Säg det, Mark.
-Du såg en annan man. Nån som... -Jag aldrig har sett förut.
Såg jag honom skulle jag gå därifrån.
Du måste tro mig.
Men i din syn var ni tillsammans.
Du hade känslor för honom.
Och han var hemma hos oss. Tänk om Charlie såg samma man?
-Vi vet inte vad Charlie såg. -Klockan var tio på kvällen.
Hon måste ha varit hemma.
Det är troligast. Vi vet det båda två.
Hon är upprörd för hon tror att familjen kommer att splittras.
Jag tänker inte låta det hända.
Jag låter inte en man jag aldrig har mött
hota det vi har, det vi har byggt upp.
-Det kommer inte att hända. -Naturligtvis inte.
Men vi måste visa Charlie
att mamma och pappa har det bra.
Har vi det bra, Olivia?
Jag träffade min skilsmässoadvokat i morse.
Lustigt. Jag träffade min i går kväll.
-Så det är katastrof. -Beredskapsläge ett, minst.
-Beredskapsläge plus ett. -Om det existerar.
Ödet räcker inte om du vill bli av med mig.
Vi klarar det här.
Låt mig fatta det rätt. Ni beslutade att använda
byråns pengar till att bygga en webbsajt?
Vi kallar den Mosaic Collective.
Webbsajten ber folk skriva om
vad de såg i sina syner.
Under de 17 timmar sen sajten startade har vi fått över
600 000 svar.
Det stödjer vår teori. Om man pusslar ihop beskrivningarna
av folks syner börjar man få en klar bild
en mosaikbild, av den 29:e april.
Vi använder säkerhetsmyndighetens Echelon-nätverksalgoritm
för att fånga misstänkta ord och leta efter mönster.
Hoppet är att mönstren leder till en förklaring
av vad som orsakade blackouten så att vi kan förhindra en till.
Spenderar ni miljoner dollar på ett hopp?
Det är en tröst. Men hur kan ni vara säkra?
Varför tror ni att det här var en planerad händelse?
Blackouten inträffade exakt kl. 11.00 PDT.
Det går 60 minuter på en timme, 60 sekunder på en minut, så chansen
att något händer exakt på en heltimme är 1 på 3 600.
Med andra ord, oddsen att det här var en slump...
-...är otroligt låga. -Jag kan göra en lång lista
på händelser som har inträffat på en heltimme.
Exakt. Just nu är det bara gissningar.
Vissa säger att det var rymdvarelser
andra att det är Jesus återkomst.
Men USA:s regering tänker inte bidra med
ogrundade anklagelser, teorier och hypotetiska påfund.
-Vad är det här? -Vårt hypotetiska påfund.
Det filmades på Detroits Oxide Super Stadium
ungefär mitt i blackouten.
Så vitt vi vet är det den enda personen i världen som var vaken.
Vaken?
Vi vet inte hur personen är immun, eller varför.
Men det fångade vårt intresse...
...och nu ert också.
Vad är det, mamma?
Foton på personer som andra personer letar efter.
För att de har kommit bort?
Alla städar fortfarande upp.
När de är klara har de hittat alla.
-Är du säker på det? -Ja, jättesäker.
Kom!
Det är här nånstans.
Nu går vi.
Precis som vi sa i bilen.
-Du ska vara superduktig. -Ja, mamma.
Jag hämtar Debbie, hon ska se efter dig.
-Sen ska vi... -Charlie. Vad gör du här?
Problem i skolan och barnvakten är försvunnen.
-Vad händer här? -Vi har färre patienter
vilket är bra eftersom vi har ont om sängplatser.
Extuberade du lastbilschauffören?
Ja, han är stabil. Och mr Simcoe
den påkörda pojkens pappa frågar efter dig.
Ska försöka hinna. Jag är fast...
-...i operationssalen. -Ekorrelius, då? Han är skadad.
Akuten?
-Du gör honom illa. -Jag gör honom frisk.
Nåt som skulle hjälpa honom är 10 enheter mjölk och kakor
Kan du ordna det, doktorn? Bra. Leta upp Debbie.
Dr. Benford, antar jag?
Jag är Lloyd Simcoe.
-Det här är pinsamt. -Det måste det inte vara.
En ursäkt för att du har undvikit min sons sjukbädd skulle räcka.
Förlåt, har vi aldrig mötts?
Det var precis det som jag försökte förmedla.
Förlåt, jag måste ringa ett samtal.
Jag har suttit vid min sons sida i tre dagar
och väntat på att möta den mystiska kirurgen som räddade honom.
Förlåt. Ända sen blackouten
har jag otroligt mycket att göra. Det är därför.
Jag kan se det.
Din son har säkert en favoritleksak.
Jag vet faktiskt inte.
Hans sjukdom gör det svårt att avgöra det.
-Han är autistisk. -Var på spektrumet är han?
Jag känner inte till terminologin.
Dylans mamma och jag separerade efter diagnosen.
För att göra saken värre... Hans mamma, min fru...
-...dog under blackouten. -Jag hörde det. Jag beklagar.
Tack. Jag har inte vågat
berätta det för Dylan än...
Och jag har fortfarande frågor om hans tillstånd.
Du är i utmärkta händer hos dr. Varley.
Han kan besvara dina frågor.
Okej.
Lycka till med operationen.
Dr. Crane till radiologen.
Hej. Är Charlie okej?
-Ja, allt är bra. -Var fick du den ifrån?
-Charlie gjorde den till mig. -Är det samma som i synen?
-Ja. -Och du har den på dig.
Du har inga barn. Charlie har det svårt just nu.
Jag vill inte göra henne ledsen genom att vägra ta emot en gåva.
Gör nåt så att du inte behöver ha det på dig.
Vad är problemet, Dem?
Har du på dig armbandet är det som om du vill att framtiden ska hända.
Tro mig, det vill jag inte.
Vi kan väl vara ärliga om varför du är så upprörd.
Det är inte min framtid du oroar dig över, det är din.
Tänk om jag inte såg nåt för att jag är död om sex månader?
Du är panikslagen över vad som kan hända.
Men om synerna verkligen är från framtiden
måste vi göra allt vi kan för att använda dem till vår fördel.
DOCKFOTOGRAFI? VEM MER VET?
Och D. Gibbons? Vad vet vi om det namnet?
Det finns cirka 15 000 D. Gibbons i hela världen, 4 000 i USA.
Av dem finns cirka 1 000 i brottsregistret.
Byrån jobbar med folk som knackar dörr...
-...men det kommer att ta tid. -Vi har ingen tid.
Vi vet inte om D. Gibbons är viktig. Kom ihåg det.
Namnet sitter på min kontorsvägg om sex månader.
Den personen är viktig.
Är ni beredda på det här?
Ni vet personen vi söker, D. Gibbons?
Hon kom precis in och frågade efter agent Demetri Noh.
Vi tar det från början.
Jag heter Didi Gibbons, smeknamn för Deirdre.
Jag är 45 år gammal. Jag bor i Anaheim
och äger ett konditori: Didelikata kakor.
Jag tog med mig några.
Jordnöt-choklad, morot och red velvet. De är väldigt goda.
Jag har aldrig blivit gripen.
Jag har aldrig fått en fortkörningsbot eller nåt...
Men jag är nervös.
Ni undersöker mig redan, men jag har inte gjort nåt än.
Och kommer inte att göra nåt.
Såg nu något i din flashforward?
Det var så märkligt.
Jag stod i min affär och grälade med nån i telefonen.
Jag vet ingenting om några himla duvor.
Jag var väldigt arg. Jag var brysk och...
Du måste prata med agenterna Bedford och Noh.
De är FBI-agenter. Det är Noh! N-O-H.
Det är hans efternamn! Kinesiskt eller mongoliskt...
Asiatiskt! Inte vet jag! Lämna mig i fred!
Vad gott.
Vi har pratat om synerna i kyrkan.
Om vad de kan betyda. Pastorn tyckte att jag skulle kontakta er.
Jag ringde alla FBI-kontor tills jag hittade agent Noh.
Det är koreanskt.
Jag är en snäll människa.
Hon kanske ljuger. Vi kan inte bara lita på folk...
-...när de pratar om synerna. -Verkade det vara lögn?
Nej, men det är väldigt lägligt att hon bara dyker upp
med kakorna och grälet och duvorna.
Det kan vara oviktigt, eller nyckeln till hela grejen.
Enligt din erfarenhet av globala blackouter, eller?
Mark har rätt. Just nu är alla detaljer viktiga.
Kör en bakgrundskoll. Jag registrerar de här som bevismaterial.
-Du... -Ja?
Eftersom vi kollar detaljer kan vi väl gå tillbaka till din syn?
Jag satt i ett möte.
Ja, men som Demetri sa kan jag inte lita på det.
I min syn kom beväpnade män in på kontoret.
Satt du i möte var du här. Du kanske såg något.
-Men jag såg inget. -Hur kan du vara säker på det?
Vad då?
Okej. Jag satt inte i möte.
Jag satt på toaletten.
-Förlåt att jag frågade. -Nej!
Du ville veta, så då ska du få hela historien.
Det blir bättre. Jag satt på toaletten när blackouten hände.
När jag vaknade fattade jag inget.
Jag hade slagit i huvudet. Jag var förvirrad.
Rafalski var också på toa.
Han höll på att drunkna.
-Vad gjorde du? -Vad tror du?
Gav honom mun-mot-mun-metoden.
Säger du ett ord om det här via e-post, sms, fax, eller Twitter
blir du förflyttad ut på vischan så snabbt att du inte hinner tänka.
-Fattar du vad jag menar? -Ja, sir.
-Ut med dig. -Mun-mot-mun?
Ut med dig.
Så där, ja. Helt återställd.
Ekorrelius! Du är frisk!
Han är fortfarande öm efter stygnen.
Jag rekommenderar att han förblir ambulatorisk.
-Vet du vad det betyder? -Som en ambulans?
Ungefär. Det betyder "i rörelse".
Vill du gå en promenad?
Jag ska ta extra väl hand om dig från och med nu.
Jag ska se till att du alltid mår bra.
Du såg en annan man i vårt vardagsrum.
Tänk om Charlie såg samma kille?
Hej, älskling.
Vänta lite.
Ser du den mannen? Har du sett honom förut?
Vem är han, mamma?
Ingen alls, älskling.
Dylan! Vad har hänt med Dylan?
Vem skadade Dylan? Vem skadade honom?
-Vem skadade honom? -Han mår bra.
Mamma opererade honom. Han blir bra.
-Hur känner du Dylan? -Jag såg honom i min dröm.
Gjorde du? Var var ni? Var ni i vårt hus?
-Vad såg du? -Vem skadade honom?
-Det är okej.
Hur blev han skadad?
Vem skadade honom?
Vad vet ni om Didi Gibbons?
Enligt brottsregistret är hon ren som snö.
Förutom ett par parkeringsböter är hon ett helgon.
Det enda som är lite märkligt
är ett par kreditkortsköp från förra veckan.
Två inköp från samma konto vid nästan samma tidpunkt.
En manikyr i Newport Beach
och en bensinstation i Utah, två minuter senare.
Det är ett klonat kort. Det måste det vara.
Didi sa att hon grälade med nån i sin flashforward.
Kreditkortsföretaget kanske?
...så trött på att ni jagar mig!
-Ett gräl om duvor? -...himla duvor!
Duvan kanske är en person
namnet på den som stal kortet och använde det i Utah.
14 personer har namnet "Pigeon" i Utah.
-Några i brottsregistret? -Bara oförsiktiga fotgängare och blottare.
Didi sa att hon grälade om duvor.
Finns det nåt ställe i Utah med många duvor?
Den var bra. Nej, allvarligt...
Det är riktigt tunt.
-Tala om varför du är chef igen? -För att han är ett geni.
Utah har inte många duvor. Men det finns en.
-"Pigeon" är inte någons namn. -Det är en plats. Pigeon, Utah.
Kontakta kontoret i Salt Lake City
och be dem följa upp det här.
Under tiden undersöker vi om vi har nåt att gå på.
-Ursäkta mig. -Jag förstår. Fortsätt.
-Förlåt. Har du tid? -Visst.
Jag tog Charlie med mig till sjukhuset
och hon kände igen en pojke från sin syn.
-Sa hon vad hon såg? -Nej, hon blev förtvivlad.
Kom du för att hälsa på pappa på jobbet, gullunge?
-Hej, pappa. -Hej. Hur mår du?
Bra.
Hon verkade bry sig mycket om honom.
Hon såg honom i sängen och blev väldigt orolig.
För att han låg på sjukhus.
Det är nog där hon träffar honom inom det kommande halvåret.
Kanske.
Vad? Vad är det?
Pojkens far... Hans far är mannen jag såg.
Han heter Lloyd.
-Lloyd Simcoe. Hans son är... -Hans son är din patient.
Lloyd kände inte igen mig.
Tror du inte det?
Jag tänkte på saken och insåg att jag såg honom
men innan han vände sig om var synen slut.
Jag tror inte att han såg mig. Men det spelar ingen roll.
-Han betyder ingenting för mig. -Just nu.
Det är inte rättvist. Du kan inte straffa mig för nåt
jag inte har gjort.
Jag straffar dig inte.
Men vad gjorde han i vårt hem?
Jag minns att du sa att du hade känslor för honom.
Du sa att du var okej. Det är du inte.
För tre dar sen hade du inte träffat killen. Nu har du det.
Framtiden händer.
Tänk om det vi såg var en möjlig framtid, en varning?
Jag kommer aldrig att vara otrogen mot dig.
Vi vet inte vad "aldrig" betyder.
Ursäkta. Vi kollade med kontoret nära Pigeon.
Didi Gibbons klonade kort användes just.
-Personen köpte en bussbiljett. -Ja.
-Planen har flygförbud. -Han åker ikväll.
D. Gibbons sticker från stan. Helikoptern väntar.
Jag måste gå.
Välkomna till Pigeon. Polischef Keegan.
Mark Benford och agent Noh.
-Hur står det till? -Varför är mannen så viktig?
Hade han med blackouten att göra?
Han är en person av intresse.
Vi håller busstationen under övervakning
om han visar sig. Det är som en invasion.
Ert Salt Lake City-kontor skickade en hel armé.
Vi vill inte ta över ditt område.
Synd.
Vi behöver nån som kan säga vad vi ska göra.
Alla i hela stan är fixerade på sina syner.
-Du med? -Inte precis.
Det är lite tråkigt, men jag såg ingenting.
Ingenting?
Det är lika bra.
De jag känner som såg sin framtid
grämer sig över det.
Kom.
Jag vill veta vad vi gör för att identifiera personen på stadion.
Varför det? Jag trodde inte att du trodde att det var...
Vad kallade du det? "En planerad händelse".
Tänker du informera mig eller sura över det?
Jag kan väl göra både och ett tag.
Vi kallar honom "Misstänkt Noll".
Hur vet vi att det är en han?
Videoanalys.
Ser du att hans huvud är i jämnhöjd med läktaren?
Väggen är 1,80 m hög. Med den som referens
och med hjälp av kamerans vinkel och läge
kan vi fastställa att personen är 1,72 och väger 68 kg.
Oddsen att det är en kvinna är mindre än 1 av 40.
Kan bilden förbättras?
Dataavdelningen har förstorat pixlarna.
Vi ska skicka den till NSA för att se om deras superdator
kan göra nåt mer.
Kolla på honom. Han går runt helt bekymmerslöst.
Inte det minsta förvånad.
Vilket betyder att han visste att blackouten skulle hända.
-Han var inblandad. -Konspirationsteorier är en tröst.
De ger dig en fiende, nån du kan gripa och ställa inför rätta.
Det här är inte en effekt.
Mannen existerar.
Jag hoppas att vi hittar honom innan han gör nåt ännu värre.
Vad är värre än världsvid kaos?
Att göra om det.
ANGELES SJUKHUSET
Hej, dr. Varley. Min son ber om en
riktig hamburgare, du vet... Inslagen i papper, med en leksak.
Går det bra, med tanke på hans tillstånd?
Det är bra att han får tillbaka aptiten.
Värdena ser bra ut. Din son är en kämpe.
Det kommer han behöva vara.
Allt kommer att ordna sig, mr Simcoe.
Hur kan du vara så säker?
Jag har sett framtiden.
Jag vet att alla såg olika saker.
För mig var det positivt.
För andra kanske det var dåligt.
Men i vilket fall måste jag tro...
Jag tror att det är en gåva att veta.
Testet för oss består i
vad vi väljer att göra med det vi har sett.
Och det är fantastiskt.
-Benford. -Det är Keegan.
D. Gibbons hämtade aldrig ut biljetten.
Men du har blockerat utfarterna från stan?
Ja, men han kan ta sig ut till fots.
Vi vet inte ens om det är en han.
Vi vet inte vem vi letar efter.
Jag visste det! Det var ett bra försök. Men dina...
-...framtidsledtrådar kanske är... -Falska?
Jag tänkte inte vara så hård, men det har varit...
-...en rätt vild jakt. -Säg det till Didi Gibbons.
Det här, då? Jag såg det i min syn och det hände.
Har Charlie gjort ett sånt till dig förut?
-Ja. -Då är det inte så otroligt.
Tillfälligheter händer hela tiden. Därför kallas de så.
Folk ser mönster i te och i moln.
Nu åker vi hem.
Hallå.
-Det räcker. Vi åker hem. -Förlåt för cirkusen.
Tråkigt att det inte fungerade.
Vad är det för ställe?
Gudomliga dockor? Ett litet företag som gick bankrutt för ett tag sen
precis som resten av stan. Det står tomt nu.
I min syn såg jag ett foto på en docka.
-Bredvid kortet med namnet... -D. Gibbons.
Är det också en tillfällighet?
TILL SALU
Räcker det för att kunna gå in?
Domaren går med på det, han är min svärfar.
Jag trodde att du sa att det var tomt.
Det borde det vara.
FBI! Öppna!
-Är du D. Gibbons? Ner! -Stopp! Rör dig inte. Ner på knä!
Är du ensam? Ner på knä!
-Rör dig inte! Ner på knä! -Ner!
Ner!
Den som förutspår katastrofer genomlider dem två gånger om.
Vad sa du?
Skadad tjänsteman!
Okej, för bort den.
Får jag se fotot du tog?
DOCKFOTOGRAFI?
Tack.
-Mannen kom undan. -Jag är ledsen för Keegan.
-Jag vet vad du tror... -Kan vi prata om det senare?
Just nu har vi bara en mobiltelefon och en vit drottning.
Vem spelade vår Bobby Fischer schack med?
Exakt.
Schackpjäser. Dockor. Vad i helvete gjorde han här?
Killarna från beredskapsstyrkan tror att han var en hacker.
Enligt datakillarna har han haft fullt upp sen blackouten.
Han har hackat sig in överallt.
VLA i New Mexico, partikelacceleratorn på CERN, GPS-nätverket.
Han försökte hacka sig in på Mosaic genom NSA.
Varför då?
Jag tror att han ville utesluta möjliga orsaker.
Vi är nog inte de enda som undersöker blackouten.
Dr. Benford. Din patient klarade sig tydligen.
Jag är ledsen att jag inte hann se din son.
Jag hade mycket att göra.
Bara mänskliga patienter, jag lovar. Jag måste ta hem henne.
Jag har suttit här och försökt komma på ett sätt
att tala om för min son att hans mamma är död.
Hur du än säger det, säg att du älskar honom.
Är det så lätt att vara förälder?
Det är det enda som är lätt.
Sköt om dig, mr Simcoe.
RÖD PANDA
Jag är tillbaka, Dylan.
Det är något jag inte har berättat för dig.
Jag ville att du skulle bli bättre först.
Och vet du vad? Du är mycket bättre.
Du undrar säkert...
Du undrar säkert varför din mamma inte har kommit.
Hon är inte här.
Det stämmer.
Du förstår...
När blackouten hände, när alla somnade...
...vaknade inte din mamma igen.
Hon var med om en olycka och...
Dog hon?
Ja.
Nu är det bara du och jag.
Men vi kommer att klara oss.
Jag älskar dig.
Jag vill träffa Olivia.
Klockan är tre på natten. Jag höll på att somna. Vad är det?
Jag får ta tillbaka allt jag sa.
Berätta.
Jag lyckades hitta IMEI-numret på mobiltelefonen
du och Mark tog med från Utah.
Det visar sig att D. Gibbons ringde sex samtal.
Fem precis innan blackouten till en annan engångsmobil.
Många ringde precis innan blackouten.
Mark pratade med dig.
Jag vet. Men det sjätte samtalet ringdes 30 sekunder in i blackouten.
Jag spårade det till en annan mobil.
D. Gibbons pratade med nån under blackouten.
Ja, men inte vem som helst.
Det andra samtalet gick till nån inom tre mobiltorn.
Jag kunde triangulera en plats. Låt mig ställa en fråga:
Vad för ställe har flera mobiltorn för att klara av många mobilsamtal?
-En basebollsstadium. -Ja.
D. Gibbons pratade med Misstänkt Noll.
Då var de två.
-Hur många inlägg hittills? -900 000 och det ökar hela tiden.
Sajten har fått ett eget liv.
Alla har nåt att berätta, de försöker bekräfta vad de såg.
Jag känner mig som en idiot.
Jag har klagat på Mark om allt det här framtidstjafset.
Jag måste erkänna att ledtrådarna på hans tavla verkar falla på plats.
Titta vem som är uppe sent!
Eller tidigt, om man vill se det så.
Hej.
Ingefära-kokos. Blå Hawaii.
Inget visar tacksamhet...
-...som tropiska smaker. -Tack.
Vi gjorde inget.
Tycker ni att rädda min kredit och min sinnesstämning...
-... är "inget"? Tack. -Tack själv.
Njut av sockret, jag måste fortsätta jobba.
Flashforward till mitt arsle, två storlekar större.
Ja, men i din syn var du gravid så du får ha ett stort arsle.
Det är lustigt.
Jag har aldrig känt av den biologiska klockan.
Jag har aldrig velat ha barn.
Men där låg jag.
Nån blond kvinna gav mig en ultraljudsundersökning.
Hon kanske såg dig med.
Hon kanske finns där ute och väntar på att du ska skriva nåt.
Varför inte?
Jag heter Janis Hawk. Jag var på ultraljudsundersökning.
-Jag vill veta. -Det är en flicka.
Okej.
Så där. Din tur.
Jag såg ingenting.
Enligt vissa betyder det att du sov.
Eller så betyder det att jag är död.
Jag mötte en kvinna idag som inte såg något.
Strax efter att hon berättade det sköts hon till döds.
Har du pratat med Zoey om det här?
Fästmör brukar inte gilla
att deras blivande makar dör innan bröllopet.
Det förstör första dansen.
-Ja. -Lik är tunga.
Dålig bröllopsetikett.
Om du ska dö, och det är ett stort "om"...
...vill du inte veta hur?
Jag vet inte.
Jag tror inte det.
Men om du vet kanske du kan förhindra det.
Nån kanske har information som kan hjälpa dig.
Okej, då.
-Klockan är tre på morgonen. -Jag ville inte väcka dig.
Jag kom hem sent.
Ginger ale?
Vad hände i Nevada?
Utah.
Återvändsgränd.
Är allt bra?
På jobbet litar jag på
att framtiden kommer att hända som i min syn.
Men här hemma, med dig
oss, mig, hoppas jag att den inte gör det.
Gjorde jag rätt när jag berättade om Lloyd?
Ja.
Vi kan inte ha hemligheter för varann.
-Varför tände du brasan? -Utan direkt anledning.
Det är Demetri.
Mr Noh, jag är ledsen om jag stör.
Jag ringer angående ditt Mosaic-inlägg.
Mitt inlägg? Vem är det? Hur fick du mitt nummer?
Det kan jag inte avslöja, men jag kan säga att du var med i min syn.
Fortsätt.
I min flashforward läste jag en rapport från underrättelsetjänsten.
Jag är ledsen, men det finns inget bra sätt att säga det på.
Den 15:e mars, 2010...
...blir du mördad.
-Är du hemma, pappa? -Förlåt, hjärtat.
Det var inte meningen att väcka dig. Somna om.
-Pappa? -Ja?
Jag var elak i skolan...
...för att de andra barnen sa
att synerna kommer att hända i verkligheten.
Bara de bra synerna. Jag lovar.
Om de dåliga inte kommer att hända, varför såg folk dem då?
Tänk på dem som en varning.
Som när mamma kör och trafikljuset blir gult.
Det betyder att man ska stanna.
Så att vi inte krockar.
Precis.
Jag förstår inte min varning.
Vad menar du? Såg du nåt läskigt?
D. Gibbons är en elak man.