Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...
Penawar puntianak.
Saya tahu awak nak berikan kepada Elena.
Bagaimana jika saya tak nak berikan sekarang?
Jika ada sesiapa cuba kembalikan kemanusiaan saya,
Saya akan jadi mimpi ngeri awak paling buruk.
Ty, hentikan!
Helo, ibu.
Awak percaya ibu dapat hubungkan Stefan dengan kemanusiaannya.
Sebaik saja kita selesai,
kita akan selamatkan kawan-kawan ibu?
Mereka dikenali sebagai Heretic, puntinak dengan kuasa sihir.
Dia jadikan saya raksasa dan kemudian tinggalkan saya.
Siapa itu?
Percubaan Damon yang lapuk untuk kembalikan kemanusiaan saya.
Kemudian awak akan kembalikan kemanusiaan saya.
Tidak mungkin berlaku.
Ibu takkan tinggalkan awak lagi.
Ibu.
Awak perlu cari Caroline.
Saya akan cari dia.
Bidadari.
- Cantiknya bilik ini? - Menarik.
Saya akan menikmatinya.
Awak mencari saya di bar,
ketika saya sedang hisap darah seorang pekerja
untuk mengadu yang ibu awak tak guna...
Perempuan jenis apa yang abaikan anak-anaknya?
Dia menipu awak dan tak dapat kembalikan kemanusiaan awak.
Sekarang awak nak makan orang, yang memang saya harapkan.
Apa yang kita buat di B&B di Grove Hill?
Mungkin kita dapat berehat seketika.
Mula-mula... yakinkan dia yang kemanusiaan saya masih tiada.
Saya akan beritahunya yang percubaan ibu tidak memberikan kesan
dan saya masih ingin terus berhibur.
St. Stefan ada rancangan.
Siapa saja yang memegang 'anak kucing' ada peluang untuk meluah perasaan.
Seksanya sehingga dia dah tak tahan.
Baiklah.
Perlukah saya ingatkan kamu berdua yang kali terakhir Caroline fikir...
kita cuba kembalikan kemanusiaannya, dia membunuh ramai orang?
Kali ini dia takkan tahu.
Siapa yang awak telefon?
Boleh toong hantarkan tuala ke bilik?
Terima kasih.
Saya lapar, kita akan makan siapa saja yang datang.
Dia meyakinkan.
Katakan dia percayakan awak.
Bagaimana awak nak pastikan yang dia nak jumpa awak lagi?
Dia pasti nak jumpanya.
Damon, diam.
Satu helah bagi awak, kan, adik?
Banyak yang dia harapkan.
Apa yang saya terlepas?
Tiada apa.
Tunggu sekejap.
- Awak dah Caroline... - Lakukannya? Ya.
Ini selepas kemanusiaannya...
Lupakan.
Bukan itu yang saya harapkan,
tapi saya tak dapat mengubahnya, jadi abaikannya?
Subjek menyakitkan. Faham.
Apa kita nak buat sebaik dapat kepercayaannya?
Kita keluarkan darahnya,
jadikannya lemah, kemudian berikannya segala yang dia pentingkan dulu...
Kenangannya dulu, persabahabatannya, dan ibunya.
- Awak dah membawanya? - Ya.
Apa itu?
Caroline dah musnahkan segalanya dari kehidupan lampaunya.
Ibunya hantar surat ini, selepasnya mati,
tapi kemanusiaan Caroline dah tiada.
Mungkin berjaya.
Ya. Melainkan dia nak masa bersama Stefan
bukannnya kenangan lamanya.
Saya takkan biarkan itu berlaku.
Apa yang awak akan buat?
Sediakan minuman.
Awak berbudi bahasa.
Makan malam.
Tuala!
Awak pasti nak buat ini?
Ayuh selesaikan segera.
Sarikata Oleh Radi Mohd
Stefan?
Ya.
Apa yang berlaku?
Kita di tangkap.
Helo.
Ini satu kejutan.
Saya baru tiba di sini.
Saya terfikir untuk singgah dan bawakan kawan saya minuman pagi.
Terima kasih. Apa ini?
Ini adalah Mocha Latte Frappasomethin'.
Saya tak tahu.
Elena dah baritahu yang kamu dah jumpa Caroline, baguslah.
Kelakarnya, dia tak beritahu apa-apa tentang penawar puntianak?
Jangan kata awak beritahunya.
Tidak. Jelas sekali begitu juga awak.
Ya. Saya sedang sibuk.
Ibu saya di sini.
Saya perlu siapkan bilik kalis puntianak di B&B.
Awak tahu berapa ramai saya pukau untuk siapkannya?
Ramai juga agaknya,
buat saya tertanya yang awak ada masa bawakan kopi untuk kawan awak.
Pernah dengar April Lyrids?
Ya, saya pun tak pernah. Ianya komet yang ibu saya ingin gunakan
untuk bebaskan kawannya dari penjara dunia 1903.
Tapi kita takkan bebaskan mereka.
Saya dah beritahunya
ketika saya berikan Ascendant kepadanya.
Awak apa?!
Ke sini.
Damon, awak beritahu yang kawan-kawannya
adalah puntianak yang boleh buat magis.
Terma PC adalah 'witchpire'.
Terma si pelik yang tak pernah kita tangani.
Tapi itu tak penting kerana dia masih perlukan awak
membaca jampi untuk membuka pintu ke tahun 1903, Bonnie.
Bermakna dia akan cari saya.
Kita lenggahkannya.
Lily ibarat ceti haram.
Terlalu lama awak mengabaikan panggilannya, dia takkan biarkan.
Tidak. Sehinggalah dia menghapuskan awak.
Perbetulkannya sebelumnya menjadi masalah saya.
Jangan sesekali lagi muncul berpura-pura awak ambil berat tentang saya!
Saya tak beritahu awak?
Saya jumpa pembuat roti yang comel di luar kampus.
Saya tak faham maksud awak.
Untuk merasa kek perkahwinan untuk perkahwinan kita.
Saya tak perlu ingatkan awak.
Di penjuru jalan.
Di sana saya perlu berpura-pura merasa kek perkahwinan kita?
Saya menemani awak sepanjang malam
di B&B bukan sepatutnya kita merancang perkahwinan.
Awak fikirkan tentang kek.
Saya dah beritahu pembuat kek yang comel
bersebelahan dengan bar Tequila?
Tequila. Kegemaran saya.
Gin. Lagi.
Dah berapa kali?
Elena!
Kami sedang mengawasi kawan awak.
Ya. Benar.
Ya. Saya nampak.
Ya.
Berita baik! Awak dah selesai.
Saya akan gantikan awak.
Jika begitu, saya tunggu di bilik bulan madu.
Bekalan di sini.
Ada kad jika awak kebosanan.
Bekalan, kad, baiklah.
Ya. Bagus. Jumpa awak selepas beberapa jam.
- Ric? - Ya?
Seronok melihat awak gembira.
Terima kasih.
Mereka dah sedar, jadi...
Selamat berseronok.
Okey.
Itu kalis puntianak di B&B.
Bagaimana mereka tahu kita di sini?
Kenapa awak begitu tenang?
Bantu saya.
Sebab saya dah jumpa.
Awak buang tenaga awak.
Setiap kali bergerak seolah-olah ada kertas pasir menggosok vena saya.
Mereka keluarkan darah kita.
Mula-mula mereka keluarkan darah kita, kemudian buat kita kebuluran.
Saya tahu caranya, Stefan.
Saya takkan buat itu jika saya adalah awak.
Saya dapat rasakan sel-sel saya mengecut.
Awak tahu yang vodka
rasanya seperti garam bagi manusia?
Untuk apa ceramah itu?
Diam dan benarkan saya menikmatinya.
Elena. Saya teka...
Polis kemanusiaan adalah idea awak.
Kami nak awak kembali, Caroline.
Ingat semasa Jeremy mati dan awak matikan kemanusiaan awak
awak cuba bunuh ratu prom,
iaitu kawan baik awak Bonnie?
Saya dah lupa. Stefan, sebelum atau selepas
dia bunuh seorang pelayan tanpa sebab?
Ianya selepas.
Stefan dan saya sedar yang ironinya awak fikirkan
awak berhak beritahu kami cara untuk menangani
kematian orang tersayang.
Saya bukannya nak mengajar awak, Caroline.
Saya cuma nak tunjukkan ini.
Surat dari ibu awak sampai ke asrama kita
beberapa hari selepas pengebumiannya.
Ada sesuatu dia nak beritahu awak.
Awak pasti dengan ini?
Ini tulisan tangannya?
Ya. Saya ingat semasa dia mengajar saya
cara menulis nama saya dengan tulisan bersambung.
Saya patut membacanya
dan jadi Caroline yang tiada ibu, bersedih dan berduka?
- Bakarnya. - Apa?
Saya kata, "berdiri dan buat bodoh"?
Tak. Saya kata, "bakarnya."
Mungkin saya patut bacanya dulu.
Kenapa awak kisah?
Apa berlaku jika kemanusiaan awak kembali
dan awak akan benci saya kerana musnahkan benda terakhir
yang ibu awak nak beritahu?
Kata-kata itu datang dari mulut awak?
Tuhan!
Bakarnya!
Sekarang!
Stefan, jangan!
Tidak!
Maaf, Elena, jika awak nak kami kembali,
awak perlu berusaha lebih gigih.
Hei, Matt.
Perempuan yang kelihatan tak pernah pergi ke restoran adalah teman awak?
Bagus. Dia datang awal.
Apa awak nak saya buat?
Tunggu 10 minit,
beritahu dia saya terlambat, dan lengahkannya
sehingga saya jumpa apa yang saya perlukan.
Okey.
Saya fikir awak belajar jadi syerif.
Terima kasih kepada Stefan dan Caroline,
Saya tak dapat mengikat tali kasut buat masa ini.
Awak ke sini untuk mengendap seseorang?
Saya dah tinggalkan itu.
Saya fikir bersemuka adalah terbaik.
Salah seorang pelanggan awak perlu jawab soalan saya.
Jangan timbulkan masalah di sini.
Itu bergantung kepada perbualan ini.
Saya kenal awak.
Awak ke rumah saya beberapa hari lepas.
Ya, awak dan anak saya kawan lama.
Tuhan.
Lorenzo. Awak.
Kamu berdua saling mengenali?
Frasa "kecilnya dunia" terlintas di fikiran.
Begitu juga "keterangan epik."
Kawan saya belum tiba.
- Awak nak teman saya minum? - Awak tak kisah.
Dia bakar surat itu.
Itu satu-satunya peluang saya.
Saya dah musnahkannya.
Dengar.
Awak memang teruk dalam menyeksa seseorang
tak perlu berasa malu.
Itu sebabnya awak ada saya.
Alaric dan Jo dapat abaikan ini dalam senarai senarai bulan madu.
Mereka ada senarai?
Jo mengandung.
Mereka tak nak terbang ke mana-mana?
Awak ada senarai?
Tempat saya nak pergi semasa bulan madu
sebelum saya melahirkan anak?
Tidak.
Tapi bukan di sini.
Saya fikir awak sukakan tempat ini.
Biar betul?
Bahagian mana Elena Gilbert yang awak suka?
Maafkan saya, si manis.
Kita takkan bermain permainan fantasi manusia bersama.
Baiklah. Mari bermain.
Awak manusia.
5 tahun dari sekarang, di mana awak?
Mudah. Bersama awak.
Bosan. Saya perlukan tempat.
Okey. Di sebuah rumah di Tribeca di tingkat atas bar awak bekerja.
Awak jadikan saya Matt Donovan dalam fantasi awak?
Okey. Awak memiliki sebuah bar,
dan bila awak tak bekerja di sana,
awak berbaring di sofa,
tuangkan wain dan mengurut kaki saya
selepas masa yang panjang di bilik bedah.
Saya doktor bedah pelatih.
Dah tentu awak.
Anak-anak?
Ya. Lambat laun, kita patut ada dua orang anak,
mereka akan saling bersama sementara kita buat benda lain.
Awak dah fikirkannya, kan?
Bagaimana dengan awak? Giliran awak.
5 tahun dari sekarang, di mana awak?
Ini menyeksakan!
Nampakya si tikus tak tenang.
Seola-olah memang rasa terseksa.
Elena dan Damon berbual tentang masa depan bersama.
Saya rasa nak mati.
Lambat laun mereka akan buat silap,
dan bila itu berlaku, kita akan bertindak
dan keluarkan darah orang pertama yang kita gigit.
Apa saya akan buat untuk sedikit darah manusia.
Bila awak menghisap leher seseorang dan arterinya masih berdenyut?
Saya menyukainya.
Saya fikir salur darah awak seperti kertas pasir.
Ya.
Bantu saya lupakannya.
Dah bosan?
Berambus, Damon.
Saya bawakan bacaan ringan dari tempat kejadian sebenar.
Ingin tahu... siapa yang menyerang pengawal stadium
dan masukkannya dalam troli baju?
Saya orangnya.
Teknik yang menarik,
mujurlah mak awak dah tiada
sebab banyak yang perlu buat untuk menutupnya.
Kenapa awak hanya persendakan saya?
Stefan pun ada di sini. Ganggu dia juga.
Sebab Stefan tak patahkan tulang selangka seseorang.
Itu amat menyedihkan.
Saya dapat lihat Liz sekarang,
memanggil ibu bapa, beritahu berita,
tertanya-tanya di mana silapnya sebagai seorang ibu.
Dia ada kanser, Damon.
Itu silapnya.
Salahkannya.
Sikap yang baik, Caroline.
Awak tahu? Betul kata awak.
Saya patut jadi seperti awak dan Elena,
mempercayai masa depan yang takkan saya miliki
sebab itu normal.
Mungkin saya akan berpura-pura akan melahirkan anak
dan ada keluarga yang normal,
memiliki pekerjaan tanpa perlu berpindah
dan bermula semula selepas 5 tahun.
Saya dapat membedah pesakit saya tanpa terliurkan dengan mereka.
Awak memang celaka bila lapar.
Saya ingin tahu, Damon.
Apa perasaan awak bila tak dapat berikan kehidupan yang dimahukannya?
Diam, Caroline.
Saya beritahu yang sebenarnya, Elena.
Awak tak nak kehidupan ini.
Awak boleh bermain kehidupan fantasi selama-lamanya,
tapi di kehidupan ini, awak adalah puntianak,
kehidupan awak dah ditentukan,
dan ianya menyedihkan.
- Saya tak boleh dengar ini. - Elena.
Saya tak nak dengar, okey?
Boleh berikan sandwich ayam
dan semangkuk sup?
Baiklah, dan hidangan sampingan kentang goreng atau kulit.
Maafkan saya. Awak kata kulit?
Saya tak tahu apa benda itu.
Saya juga, terima kasih, dan saya tak nak makan.
Itu menyakitkan.
Apa masalahnya? Awak sedang diet darah
buat awak lupa keadaan di restoran?
Ini kali pertama sebenarnya.
Bagaimana? Macam orang bodoh?
Apa yang awak maksudkan?
Saya fikir awak dah tahu.
Saya dipenjarakan selama 100 tahun.
Lily, awak ubah saya dan tinggalkan saya
di sebuah kapal yang dipenuhi mayat tak berkepala.
Lebih mudah jika awak kata awak dah lupa
nombor kabin saya?
Jika itu masalahnya.
Tidak. Pada malam saya ubah awak,
saya dan kawan-kawan saya di tangkap oleh puak Gemini.
Baiklah.
Selama ini, awak fikir saya dah tinggalkan awak.
Saya takkan buat itu, Lorenzo.
Saya berterima kasih jika awak tak sebut mayat tak berkepala lagi.
Itu perangai lama.
Sekurangnya ada persamaan antara awak dan Stefan.
Mungkin tidak.
Bukan salah mereka,
tapi mereka mengingatkan saya tentang masa gelap saya.
Tak bersikap keibuan.
Sebaliknya.
Saya salurkan kepada yang lain.
Saya terperangkap di penjara dunia dengan 6 yang lain,
menjaga mereka semasa kami kebuluran,
berjuang dengan hanya dua titis darah setiap minggu
hanya untuk terus hidup.
Seperti satu kerja.
Kesetiaan bukan satu kerja, Lorenzo.
Menyakitkan bila berbual tentang masalah peribadi.
Saya harap awak lapar.
Nampaknya teman saya buat saya tertunggu-tunggu...
Bonnie Bennett.
Kawan-kawan saya masih terperangkap dalam penjara dunia.
Cik Bennett ingin bebaskan mereka.
Betulkah?
Masih mencari.
Dia dah pergi.
Saya suruh awak lengahkannya.
Tak boleh. Dia bersama Enzo.
Bila mereka pergi?
Saya tak tahu, tapi baik awak cepat.
Awak tahu berapa banyak tempat untuk sembunyikan barang di rumah ini?
Baiknya awak hantar saya pulang.
Bonnie, awak okey?
Tapi, awak tak perlu risaukan Ascendent itu.
Damon dah yakinkan saya ianya selamat.
Banyak awak perlu pelajari tentang anak awak.
Apa maksud awak?
Dia tak boleh dipercayai.
Saya fikir awak dah tahu.
Awak rasa seronok...
Ascendant dirampas dari saya,
saya dah kehilangan satu-satunya barang untuk selamatkan keluarga saya?
Keluarga awak?
Awak kenal saya, Lorenzo.
Awak dah lihat kekejaman di kapal itu.
Mereka di penjara dunia dapat menghalang saya...
dari jadi sekejam itu lagi.
Keluarga sebenar awak di sini
di rumah ini.
Keluar.
Lily, bertenang.
Saya suruh keluar!
Damon, Caroline silap.
Saya tak ditentukan.
- Tapi awak nak jadi manusia lagi. - Awak yang katakan.
Jika saya manusia, takkan berhasil.
Ya. Takkan berhasil.
Sebagai manusia awak memilih Stefan.
Kenapa awak jadi begini?
Akui apa yang awak memang mahukan, Elena.
Apa awak nak saya kata, Damon?
Awak nak saya kata yang saya takkan sesekali
100% okey dengan menjadi puntianak untuk selama-lamanya?
Baiklah, tapi saya tiada masalah
sebab saya akan bersama awak selama-lamanya,
itu dah memadai bagi saya.
Kenapa itu tak memadai bagi awak?
Ibu tersayang.
Saya tinggalkan awak.
Lebih baik tersalah dial.
Ke mana awak pergi?
Apa... ibu saya?
Ianya bersama awak?
Apa yang bersama saya?
Ascendant.
Ianya tiada di tempat ibu simpan,
dan ibu tak fikir orang gaji yang mengambilnya.
Mungkin ibu tersalah letak.
Itu satu-satunya benda yang dapat bebaskan orang ibu.
Ibu tak salah letak.
Bukan dengan saya,
jadi mula mencari di celah-celah kusyen.
Awak tak dengar, nak.
Ibu mahukannya kembali.
Itu bukan keutamaan masalah saya, ibu.
Carinya,
atau ibu akan musnahkan sesuatu yang bermakna buat awak.
Tersimpan dalam kotak kasut.
Jelas kamu belajar sembunyikan barangan dari ibu awak.
Jangan buat itu.
Bawakan Ascendant kepada ibu,
atau ibu akan hancurkan penawar puntianak
dengan tangan ibu.
Sangat panas di sini.
Katakan pada saya.
Dia bercakap.
Awak senyap tadi semasa saya persendakan Elena.
Saya risau awak bersimpati dengannya.
Tidak. Cuma tiada apa untuk saya katakan, itu saja.
Lebih baik.
Saya cadangkan pada awak.
Tak apa. Terima kasih.
Awak yakin?
Sebab saya boleh bantu jika awak nak.
Saya kata tak apa.
Saya dah dengar.
Awak tahu apa lagi yang saya dengar?
Jantung awak,
dan ia berdegup kencang.
Saya buat awak cemas?
Caroline.
Bila awak kembalikan kemanusiaan awak?
Apa yang awak katakan?
Kemanusiaan awak dah ada selama ini, kan?
Damon dan Elena tahu di mana untuk mencari kita
sebab awak beritahu mereka,
dan itu sebabnya mereka hanya persendakan saya.
Awak mesti mengalami strok haba.
Awak fikir saya bodoh, Stefan?
Beberapa hari lepas, awak koyakkan baju saya.
Sekarang langsung tak nak cium saya?
Apa masalahnya?
Awak tak nak ambil kesempatan dengan saya?
Awak tak nak rosakkan hubungan kita yang tak wujud?
Tolong berhenti.
Bertenang, Stefan.
Saya dah tak ada selera nak bercium.
Jangan maju selangkah lagi.
Awak tak tahu apa awak sedang buat, Bonnie.
Saya tahu apa yang saya buat.
Saya melindungi diri saya.
Buat pertama kalinya, saya fikirkan diri saya dulu.
Saya tahu dengan kuasa gadis,
tapi berikan Ascendant itu,
dan saya berjanji takkan benarkan Kai terlepas.
Awak berjanji?
Adakah ianya bermakna?
Ini bukan lagi tentang Kai.
Mereka yang akan terlepas
sejuta kali lebih kuat darinya dan kita,
dan jangan biarkan saya mula bercerita keseronokkan
mereka dapat dengan Elena sebagai manusia.
Ibu saya simpan penawar itu, Bonnie.
Apa maksud awak?
Jika saya tak bawa itu kepadanya, dia akan musnahkannya.
Jadi ibu awak mengugut awak?
Ke mana tumpahnya kuah jika bukan ke nasi.
Hentikan!
Jika saya berikan kepada awak,
saya akan korbankan diri saya lagi,
merisikokan nyawa saya lagi.
Saya akan mati lagi!
Jangan paksa saya, Bon Bon.
Apa yang awak nak, Elena sebagai manusia biasa,
bergembira, menjadi tua tanpa awak?
Jika itu yang awak memang mahukan,
awak dah berikan penawar itu kepadanya.
Saya salah?
Saya kata, "saya salah?"
Saya kenal awak, Damon.
Saya habiskan 4 bulan bersama awak,
sepanjang hari dan malam.
Kita ke neraka dan kembali,
awak lebih takut sekarang berbanding pernah saya lihat.
Bukan tentang apa akan terjadi
jika awak tak berikan Elena penawar itu.
Awak takut apa akan terjadi jika awak berikannya.
Jika awak fikir dapat uruskannya,
bebaskan sekumpulan orang yang nak bunuh saya
dan siapa saja yang menghalang mereka,
kemudian awak dapat habiskan 70 tahun melihat Elena jadi tua dan mati.
Jika itu yang awak mahukan, ambillah.
Oh, syukurlah.
Masa makan.
Keluar dari kereta.
Mak, apa yang awak...
Saya suruh keluar dari kereta.
Awak ditahan kerana membunuh Chris Benton, Jason Hughes...
Mak, ini saya. Caroline.
Awak dah silap orang.
Anak saya baik, murah hati.
Dia mengambil berat tentang orang lain.
Awak tak benar. Awak tak mungkin benar.
Saya besarkan anak saya jadi orang yang baik.
Berhenti! Saya tahu apa yang awak buat.
Dia tahu saya berasa kecewa melihatnya begini.
Diam! Hetikan!
Awak tak boleh berada di sini.
Awak bukan anak saya!
Saya tahu apa awak dah buat, Stefan.
Mak saya dah mati. Dia dah mati.
Ini tak benar.
Ianya berhasil.
Penderitaan yang awak rasakan, terimanya.
Buat saya kebuluran, keringkan darah saya,
masukkan visi di kepala saya?
Itu rancangan awak selama ini?
Awak mesti kembali sekarang, Caroline.
Jangan dekati saya.
Saya nak tunjukkan sesuatu.
Pegang tangan saya.
Jangan dekati saya.
Saya boleh bantu awak jika awak benarkan.
Tolong pegang tangan saya.
Tolong, Caroline.
Saya tak nak bantuan awak, Stefan.
Saya nak awak mati.
Jantung awak berdegup kencang, Stefan.
Saya akan perbetulkannya.
Caroline, tolong berhenti.
Okey.
Jarum dan benang yang awak minta.
Saya perlu tahu kenapa awak tiba-tiba nak menjahit?
Caroline dan saya habiskan masa
sepanjang hari menggali di hutan untuk mencari Patung Beruang,
sekarang dia nak perbaikinya.
Dia seorang yang gigih.
Ya, saya tahu.
Apa benda ini?
Ini memori, yang benar.
Terima kasih.
Awak patut lihat riak wajah Caroline semasa patung itu koyak.
Awak kawan yang baik untuknya, Stefan.
Saya harap satu hari nanti awak akan jadi lebih dari itu.
Saya dah tenat.
Saya berhak mengarut.
Untuk menjimatkan masa.
Saya fikir masa tak sesuai untuk saya dan Caroline sekarang
dengan segala yang sedang berlaku.
Kenapa awak tak salahkah saya?
Tidak. Jika saya nak mulakan sesuatu dengan Caroline,
saya mahukannya sempurna...
Tiada kematian, tiada penderitaan, tiada kedukaan.
Awak perlu menunggu lama.
Saya seorang yang penyabar.
Awak nak saya poskan untuk awak?
Tidak, terima kasih. Saya masih menulisnya.
Saya akan poskannya esok.
Saya ada idea apa nak dikatakan.
Cuma...
Mungkin saya mahukannya sempurna juga.
Awak ibu yang baik.
Saya harap begitu.
Saya nak lihat lagi.
Benarkan saya melihatnya!
Tunggu.
Mak!
Mak! Saya ni! Caroline.
Datang keluar.
Saya nak berbual dengan mak.
Saya nak baca surat mak!
Tolonglah. Mak!
Mak, tolonglah.
Buat dia kembali.
Tak boleh.
Tidak. Tunjukkan visi itu lagi.
Saya nak lihat mak saya, Stefan.
Saya nak tahu apa yang ditulisnya dalam surat itu.
- Saya dah berikan kepada awak. - Tidak.
Tidak.
Tidak!
Awak fikir apa yang dia nak beritahu saya?
Apa pun ia, dah tiada.
Tidak.
Saya yang buat ini.
Ini semua salah saya.
Tidak.
Saya cuba bunuh awak,
kemudian saya buat matikannya,
kemudian kita...
Tak apa, Caroline. Tak mengapa.
Maafkan saya, Stefan.
Saya dah musnahkan segalanya.
Katakan awak ada Ascendant.
Tak boleh, sebab saya tak ada.
Awak dah tahu apa yang akan terjadi.
Seperti waktu dulu.
Saya rosakkannya, dan ibu hukum saya.
Ada perkara tak berubah.
Tak perlu marah.
Kita berdua tahu saya dah bantu awak.
Perasaan tenang yang awak rasakan sekarang,
itu perasaan yang Elena takkan tinggalkan awak.
Awak dah buat pilihan untuknya.
Tak perlu rasa sakit.
Asalkan awak gembira, dia tak perlu tahu.
Tapi sekejap.
Jadikan Elena milik awak selamanya,
itu yang awak mahukan.
Itu bukan satu hukuman.
Damon!
Damon, ini...
Penawar puntianak.
Saya tinggalkan untuk awak temui
memandangkan Damon tak berikan kepada awak.
Betulkah?
Elena, saya boleh jelaskan.
Nampaknya kamu berdua ada perkara perlu berbincang.
Bagaimana dengannya?
Apa yang awak buat?
Saya nak balik mandi dan minum.
Bagaimana dengan Caroline?
Dia tak nak jumpa saya.
Stefan, setiap emosi yang dia ketepikan
akan kembali dengan pantas.
Ya. Saya tak nak dengar pelajaran bagaimana...
kemanusiaan tercetus kembali, Ric.
Percayalah. Dia tak nak jumpa saya.
Mungkin awak patut biar Caroline tentukan apa yang dimahukannya.
- Caroline... - Jangan.
Jangan.
Awak okey?
Bagaimana saya okey dengan segala yang saya dah musnahkan?
Jangan risaukan saya.
Saya takkan matikannya lagi.
Tapi awak, dan kita...
Ini...
Saya perlu keluar dari sini.
Awak dah datang.
Semasa 1903, saya sakit.
Keluarga saya abaikan saya,
awak menjaga saya dan selamatkan saya dari kematian.
Nampaknya, kesetiaan penting bagi saya juga.
Kereta begitu senyap sekarang.
Saya sukar untuk mendengarnya datang.
Saya keluar berjalan-jalan untuk tenangkan fikiran.
Saya nyaris menyebabkan kemalangan.
Saya dah minta maaf,
tapi saya buat pemandu terkejut kerana berjalan di hadapan keretanya.
Jantungnya berdegup kencang.
Saya melihat salur darah di lehernya,
ketika itu saya lupa semua masalah saya.
Saya tak rasa menderita,
tiada penyesalan, dan kesunyian.
Ia dah menguasai saya.
Apa saya dah buat?
Apa saya dah buat?!
Tak mengapa.
Awak okey.
Jadi permainan 5 tahun dari sekarang dan semua tentang masa depan kita?
Kemungkinan akan berlaku, kan?
Saya akan lalui jika saya ambil ini,
segalanya berubah.
Saya fikir saya takkan melihatnya lagi.
Saya pun sama.
Ibu saya mengugut untuk musnahkannya hari ini...
- Saya tak menghalangnya. - Kenapa tidak?
Sebab fantasi 5 tahun awak menakutkan saya.
Saya panik.
Damon, itu hanyalah permainan bodoh.
5 tahun dari sekarang saya hanya melihat awak.
Awak lihat masa depan awak,
dan saya nak awak lalui itu.
Saya nak awak tinggal di bandar besar,
menjadi seorang pakar bedah dan berkeluarga.
Kenapa awak rahsiakan dari saya
untuk beberapa hari dan kemudian cuba musnahkannya?
Sebab saya bodoh dan pentingkan diri
saya sangat menyintai awak
saya tak nak kehilangan awak.
Cuma...
Cuma ianya merumitkan.
Kita akan berikan kepada orang lain.
Mak Bonnie atau Caroline.
Saya dah cuba gadaikannya.
Baik. Pasti ada ramai yang beratur sanggup berikan apa saja
untuk patah balik.
Awak akan minum penawar itu, Elena.
Saya tak nak, Damon.
Saya tak nak hidup tanpa awak.
Awak akan minum penawar itu, Elena,
dan saya juga akan minumnya.
Apa?!
Saya tak nak hadapi masa depan tanpa awak.
Saya akan jadi manusia juga.
Sarikata oleh Radi Mohd