Sebelumnya di "The Vampire Diaries"...
Luke dah tiada. Dia bergabung dengan Kai, Kain menang.
Saya selalu menang.
Saya sanggup buat apa saja demi awak,
dan awak memilih mati dari saya.
Saya tak nak jumpa awak lagi.
Bonnie perlukan magis untuk keluar.
Kita hanya perlu beritahu di mana dia akan jumpa.
Damon, awak bijak.
Ibu Caroline tidak begitu sihat.
Caroline di takdirkan untuk jadi luar biasa,
dan dia perlu tahu saya begitu bangga dengannya.
Awak yang akan beritahunya.
Bila awak beritahu yang awak bencikan saya.
Saya rasa kita berdua tahu yang saya tak pernah bencikan awak.
Dia dah tiada.
Ok. Mak ada penampal luka,
gear surgikal dan medevac en route untuk pergerakan udara.
Mak permainkan saya.
Tak, sayang. Mak permainkan diri mak.
Tiada apa yang lebih hebat dari melihat
anaknya menunggang basikal tanpa roda tambahan...
Dan tiada yang lebih teruk dari melihat mereka jatuh terjunam.
Baiklah. Sana.
- Mak? - Ya.
Saya akan mati?
Peluang untuk awak akan selamat adalah 100%.
Mak akan mati?
Baiklah...
Semua orang akan mati, sayang.
Tapi tidak pada waktu yang panjang.
Tapi bagaimana jika mak mati dan saya masih hidup?
Ketika itu awak dah dewasa, dan awak tak perlukan mak.
Saya sentiasa perlukan mak.
Maaf. Cuma, air.
Ambil sendiri.
Apa yang awak tak tulis?
Mak awak mempercayai saya untuk menulis ucapan untuknya.
Mungkin itu, sesuatu yang baik.
Dia cuba mengajar saya tentang ibu saya.
Saya patut baca semasa upacara pengebumiannya, tapi saya...
Kita tak perlu berkongsi.
Betul.
Maksud saya...
hari ini adalah hari yang paling teruk dalam hidup saya.
Saya tak pasti jika saya patut luahkannya terhadap awak.
Jangan tersinggung.
Tidak.
Bagus.
Terima kasih untuk air.
Hei, Si Perang.
Hari ini bukanlah hari yang paling teruk.
Hari ini dan esok, agak mudah,
ada mereka yang menemani awak sepanjang hari
mereka risau untuk tinggalkan awak sendirian.
Hari yang teruk?
Pada minggu depan
yang tinggal hanyalah kesunyian.
Saya cuma beritahu.
Saya menghargainya.
Ya.
Bila-bila masa.
Sarikata Oleh Radi Mohd
Kamu semua tawar diri untuk membantu.
Di sini ada senarai tugasan untuk 5 hari.
Kita semua akan selesaikannya dalam satu hari.
Kita akan langgar peraturan dan selesaikannya.
Saya harap mak saya akan di kebumikan dengan sempurna.
Sudah tentu, Care. Apa saja awak perlukan.
Elena, awak ikut saya.
Ke mana kita pergi?
Beli keranda.
Mari pergi!
Awak yang pandu.
Saya hantar kereta saya kepada Jeremy.
Jeremy! Saya terlupa untuk masukkannya dalam senarai orang perlu dihubungi.
Tak apa. Saya akan telefonnya.
Hari ke-278. Di dalam penjara dunia yang bodoh.
2 ibu jari kaki saya patah, 9 calar,
dan jangkitan telinga, tapi saya tak kisah.
Saya dah menyedut magis dari batu Canadian,
dan saya dah ada magis saya kembali.
Bila gerhana berlaku pada pukul 12:28...
Saya akan pulang.
Awak dengar.
Pulang.
Awak pasti tak nak saya pegang rambut awak atau apa saja?
Jangan dekati saya.
Ini menjijikkan.
Kita baru saja bercinta untuk awak melihat benda jijik.
Saya rasa bersalah.
The vegan dish I made fun of did you in.
Saya rasa nak mati.
Makanan Thai. Takkan lagi.
Mungkin kita tidak perlu menghadiri majlis pengebumian.
Kita akan pergi.
Tunggu.
Saya tahu awak bencikan saya.
Tapi saya perlu jumpa kakak saya.
Dia tak nak jumpa.
Apa yang awak buat di sini?
Saya telefon untuk beritahu yang saya sakit,
dan awak... putuskan panggilan.
Sebab saya keracunan makanan.
Awak tak dengar saya muntah
memberikan awak sesuatu petunjuk?
Dengar.
Saya ada satu masalah yang saya selalu risaukan
sejak dari bergabung kerana kita tidak melakukannya dengan betul,
Awak tahu, segala tentang "awak bukan kembar saya".
"Tak apa. Rancangan yang hampir tepat?"
Berjaya. Baguslah.
Malah saya lebih baik sekarang jika awak tertanya-tanya.
tapi saya menantikan sebelah lagi kasut tercabut,
saya rasa itu tercabut kerana saya...
Di mana bilik air?
Oh, Tuhan, Ric!
Sini.
Saya fikir awak bukannya keracunan makanan.
Saya sepatutnya bergabung magis dengan awak,
tapi saya bergabung dengan Luke.
Sekarang saya dah pincang.
Saya rasa itu sebabnya awak sakit.
Saya rasa nak mati sebenarnya,
jika saya mati, awak pun sama.
Ayah, Live dan semua ahli puak kita.
Boleh awak tolong pulihkan saya, sekarang?
Apa yang awak buat?
Meminjam satu tali leher ayah untuk majlis pengebumian.
Dia akan pukul awak.
Ambil saya punya.
Okey.
Abang dah siapkan ucapan?
Belum lagi.
Itu ucapan yang penting.
Saya akan siapkannya, Stefan.
Ayah kata jangan menangis.
Itu kerana ayah tiada perasaan.
Awak 10 tahun.
Awak boleh menangis jika awak nak menangis.
Saya takkan menangis.
Kenapa itu?
Sebab bidadari ibu beritahu segalanya akan baik.
Bila dia beritahu?
Malam tadi semasa tidur.
Dia melawat saya.
Dia melawat abang?
Saya pasti terlepaskannya.
Selesai. Cepat pergi.
Nampaknya ucapan itu buat awak mengelamun.
Itu saringan.
Saya perlukan nasihat awak.
Saya nak awak jangan permainkannya,
sebab saya tiada orang lain lagi untuk bertanya.
Bunyinya serius.
Apa yang saya kata?
Baiklah.
Sesuatu berlaku antara saya dan Caroline.
Akhirnya.
Sekarang ibunya mati, dan saya tak berpeluang untuk bercakap tentangnya.
Saya tak tahu cara terbaik untuk uruskannya.
Cabut halangannya.
- Apa? - Baiklah, bukan dia.
Jika dia, awak takkan bertanya.
- Ya, tapi saya tak pernah... - Dua kali awak bercinta
dalam hidup awak, Stefan.
Ketepikan dia yang mempunyai wajah yang sama,
perasaannya sama?
Bukan semua cinta adalah cinta sejati, adik.
Caroline mahu tahu perkara sebenar,
jika tidak benar, cabut halangannya
sebelum keadaan jadi lebih teruk.
Tapi bukan hari ini.
Hari ini kita gembirakannya.
Ibu awak seorang yang bersemangat,
meskipun selepas ayah awak lari bersama lelaki itu.
Terima kasih, Puan Mcgruder.
Kami akan jumpa awak di majlis pengebumian.
Selamat datang ke dunia simpati yang janggal.
Itu sebabnya awak perlu bersedia. dengan tindak balas.
Saya cadangkan 3 sekurangnya.
Saya tak tahu jika awak dapat menghadapi ini.
Tindak balas awak berbeza
untuk setiap kategori orang dalam hidup awak...
Kumpulan kawan, kenalan, orang kesayangan.
Saya cium Stefan.
Saya nak bercakap dengannya tentang itu,
tapi jika teruk, dia takkan bercakap dengan jujur,
bukan hari ini.
Bercakap dengannya esok.
Awak dah ada banyak masalah.
Tidak. Saya perlu tahu hari ini.
Kita dah terlambat. Mari pergi.
Ada sendi sakit?
- Sakit kepala? - Ya.
Awak mengandung?
Jangan buat jenaka.
Saya rasa seperti di tarik dari dalam.
Ini masalah peribadi.
Kekasih awak perlu berada di sini?
Saya takkan meninggalkannya sendirian bersama awak,
jadi hadapinyalah.
Tanda vital okey, suhu normal.
Saya menunggu keputusan patologi, tapi tiada masalah dari sudut medikal.
Ya, sebab saya sakit secara magikal.
Awak tak muntah sekurangnya...
Saya rasa lebih baik.
Ya, sebab awak sedut magis saya.
Maaf. Saya tak sengaja, tapi...
Saya rasa bertambah baik.
- Awak perlu berikan magis awak. - Apa?
Gabungan ini tidak berjaya
sebab saya sepatutnya mendapatkan magis awak, betul?
Cuma, masukkan dalam patung beruang, atau apa saja dan berikan kepada saya.
Dengar.
Dengan mudahnya saya boleh patahkan 7 tulang
di tangan awak dengan hanya satu genggaman, okey?
Saya tahu awak meraguinya, Ric.
Boleh saya panggil awak Ric?
Kawan, tapi ini perkara awak perlu tahu
Jo hanya akan selamat jika saya selamat, ok,
dan jika awak masih tidak faham,
kuasa yang mengikat penjara dunia
datang dari ketua puak Gemini.
Jika saya mati, dunia akan musnah, betul?
Saya lihat kekosongan.
Awak nak saya ulang dengan satu bab?
Awak kata penjara dunia,
ada lebih dari satu?
Tiada siapa pernah beritahu?
Tiba masanya.
Saya dah bersedia.
Tiada siapa boleh halang saya.
Saya ada magis, Ascendant dan gerhana.
Tidak.
Saya risaukan Caroline.
Saya fikir dia takkan dapat hadapi ini dengan baik.
Awak masih belum selesai?
Tidak, saya belum selesai.
Dan saya takkan selesai.
Saya bukan orang yang baik,
dan saya tak patut berdiri di hadapan seluruh bandar dan berlagak baik.
Liz pasti ketawakan saya dari sebelah sana.
Bertenang.
Awak seorang yang baik, juga.
Tak membantu.
Ini bukan tentang awak, Damon.
Ini juga bukan tentang Liz.
Ini tentang Caroline dan apa yang dia perlu dengar.
Okey?
Abang terlepas ucapan.
Saya tahu.
Kenapa?
Saya tak tahu nak cakap apa.
Abang hanya perlu ucap selamat tinggal.
Saya tiada pilihan.
Sudah tentu awak ada pilihan.
Hak awak untuk berikannya atau simpannya.
Apa saya patut buat?
Hidup saya penuh dugaan
menjadi orang jahat, cuba jadi hero,
dan ianya takkan berakhir.
Seseorang akan terluka atau mati,
dan seseorang itu mungkin Bonnie atau awak,
tidak kisahlah apa awak buat.
Jika awak nak melawan dan simpan magis awak,
saya akan berjuang dengan awak.
Jika tidak,
maka, baiklah...
Saya menyintai awak semasa awak bukan ahli sihir,
dan saya yakin
saya akan tetap menyintai awak.
Awak yakin?
Ya, sekurangnya 92%.
Caroline.
Awak tak apa-apa?
Ya. Saya okey.
Memandangkan semua ini.
Awak memang okey?
Ya.
Tidak.
Saya tak tahu.
Sekarang, saya akan masukkan awak
dalam satu kategori untuk saya berkata sesuatu kepada awak,
kemudian saya sedar saya tak tahu apa kategori awak,
Jadi, saya memikirkan, "Mungkin dah tiada masa
"untuk saguhati yang teruk untuk kesudahannya."
Saya boleh senaraikan jika awak perlukan.
Caroline, saya...
Saya nak bercakap tentang semua ini,
Betul, tapi...
Mungkin bila hanya kita atau selepas awak dah selesai dengan hari ini.
Ya. Sudah tentu.
Sekarang bukan masanya.
Saya minta maaf.
Tak perlu minta maaf.
Kita berbual bila segalanya selesai.
Care.
Mereka dah sedia.
Awak perlukan masa?
Tak. Saya okey.
Saya akan okey, Mak. Saya berjanji.
Segalanya akan baik selepas hari ini.
Saya dah sedia.
Nampaknya, saya berada di dimensi musim salji.
Dan juga, saya mengalami tekanan perasaan.
Awak terlewat.
Ya.
Olivia beritahu dia benci dengan semua tali leher saya.
Jadi saya belikan yang baru.
Awak mabuk?
Itu bergantung.
Berapa hari seseorang minum sebelum dia kembali normal?
- Awak takkan masuk. - Ke tepi.
Itu mak Caroline. Saya takkan terlepas majlis pengebumiannya.
Saya bersimpati tentang awak dan Liv.
Saya tahu banyak yang awak hadapi,
tapi Caroline tak berhak melihatnya.
Kita berkumpul untuk mengingati
dan penghormatan
kepada tunggak masyarakat,
saudara kita,
pelindung kita,
Syerif Elizabeth Forbes.
Kita juga berkumpul hari ini
untuk tunjukkan sayang dan sokongan
kepada keluarga dan kawan-kawan Liz.
Menghubungi Syerif Forbes.
Ini panggilan terakhir Syerif Forbes.
Tiada respon.
Radio nombor 2-6 tiada servis
selepas 12 tahun dan 4 bulan dalam perkhidmatan polis.
Dah pergi tapi tidak dilupakan.
Liz Forbes adalah kawan saya.
Di saat terakhirnya, dia minta saya untuk sampaikan
pesanan kepada anaknya,
tapi saya menyampuk sebelum dia sempat beritahu,
saya suruh dia yang beritahu kepada Caroline,
tapi dia tidak berpeluang.
Ibu awak ingin awak tahu yang dia begitu bangga dengan awak,
dan memang benar.
Awak cantik, tabah, kawan yang jujur.
dan satu cahaya terang di lautan gelap.
Dia kata awak luar biasa,
dan memang benar,
dan begitu juga dia.
Liz adalah wira di bandar ini,
dia wira bagi kamu semua,
dan dia wira bagi saya.
Selamat tinggal, syerif.
Awak akan di rindui.
Terima kasih sebab datang.
Ini untuk ibu saya.
Terima kasih banyak-banyak.
Saya dah okey.
Jangan halau saya.
Tidak. Saya gembira awak dapat hadapinya.
Masalahnya, Ty, saya faham.
Banyak yang kita lalui
ikatan yang buat kita jadi gila.
Saya memikirkan,
melihat semua polis memberi penghormatan terhadapnya hari ini,
Saya nak jadi seperti itu,
saya dah bercakap dengan timbalan polis,
dan dia berikan saya borang permohonan.
Ini, program latihan pegawai.
Nampak hebat, sesuatu yang saya patut sertai.
Saya ambil untuk awak juga.
Awak nak pergi?
Ya. Saya rasa dah selesai dengan majlis pengebumian
untuk satu hari ini.
Saya teman awak pulang.
Tidak. Hanya dua blok. Saya tak apa-apa, Elena.
Saya fikir tak elok untuk awak bersendirian malam ini.
Sebenarnya itu yang saya perlukan.
Terima kasih atas segalanya untuk hari ini, Elena.
Saya takkan lupakannya.
Sama-sama, tapi...
Saya takkan apa-apa, Elena, okey?
Saya hanya perlu lalui hari ini.
Mari lakukan.
Saya, puak saya, dan penjara dunia, terima kasih.
Apa sebenarnya penjara dunia lain?
Tempat yang di penuhi dengan orang teruk seperti saya.
Tahniah. Awak dah selamatkan kehidupan mereka
dari lembah hina.
Jangan tertekan.
Awak pun tak nak jadi ahli sihir.
Diam.
Oh, Tuhan...
Saya boleh buat ini.
Cahaya Utara, gerhana,
kedua-duanya peristiwa berulang.
Saya boleh keluar dari sini.
Siapa awak?
Dah selesai.
Terima kasih.
Tahniah.
Semoga berbahagia, kakak.
Apa yang dia kata?
Sebab saya jatuh sakit,
bukan kerana keracunan makanan.
Apakah ia?
Dia kata saya mengandung.
Saya tak tahu nak kata apa. Saya tidak...
Saya tak tahu apa nak buat.
Berkahwin dengan saya.
Apa?! Tidak.
Itu lamaran kasihan.
Awak tak melamar saya sebab kasihan
kepada bekas ahli sihir yang mengandung.
Saya tak tahu jika saya mahukan anak,
apatah lagi berkahwin.
Apa yang awak buat?
Saya beli pada hari selepas adik awak mati.
Ibu Caroline jatuh sakit, dan awak dalam bahaya,
saya terfikirkan yang kehidupan ini singkat,
saya dah merancang pada waktu yang sesuai,
sepatutnya ketika sarapan di katil pada pagi esok,
sehinggalah awak mula muntah sejak makan malam.
Ric.
Kita bercakap tentang pilihan.
Tapi saya akan menjaga anak ini bersama awak.
Saya tak pernah fikirkan itu.
Ini bukan lamaran kasihan, Jo.
Saya cintakan awak.
Berkahwin dengan saya.
Saya tak percayakannya.
Awak yakin?
Sekurangnya 92%.
Ya.
Ucapan yang baik.
Terima kasih.
Apa yang awak fikirkan?
Saya hanya perlu ingat yang ini bukan tentang saya.
Saya kecewakan awak kerana tiada ucapan semasa pengebumian ibu kita.
Saya tak nak kecewakan sesiapa hari ini.
Awak dah silap tentang Caroline.
Saya tak dapat jelaskan perasaan saya terhadapnya.
Tapi ada sesuatu,
mungkin bukan semua cinta adalah cinta sejati
yang bercelaru seperti awak dan saya alami, tapi...
saya fikir ini akan jadi sesuatu yang baik.
Baiklah, cukup buang masa awak bersama saya di sini.
Saya rasa dia perlukan berita baik seperti itu pada hari ini.
Saya tak apa-apa, Elena.
Saya tak percayakan awak.
Sepanjang hari, ada sesuatu mengganggu saya.
Awak berkemas dengan cepat seolah-olah awak nak ke satu tempat.
Awak terlalu memikirkan hari ini
tanpa mengetahui apa yang awak akan rasa esok,
kemudian awak sedar.
Awak tak nak rasa hari esok.
Itu rancangannya, betul? Awak tak nak rasai esok...
sebab awak akan padamkannya.
Saya fikir dapat menghadapi kesulitannya
dan kemudian saya bangkit seperti selalunya,
tapi kemudian Damon menyedarkan saya
keadaan akan jadi lebih teruk.
Awak dengar kata Damon?
Saya tak boleh jadi teruk, Elena.
Saya tak pernah terfikir keadaan akan jadi lebih teruk.
Lebih baik begini.
Lebih baik? Care,
awak nak matikan kemanusiaan awak.
Tiada yang lebih baik dari itu.
Itu pengalaman awak.
Saya dapat mengawal sisi puntianak saya lebih baik dari awak.
Pengalaman saya berbeza.
Keadaannya sama, Care.
Ianya merbahaya.
Awak lihat apa terjadi kepada saya bila saya melakukannya.
Ya, itu maksud saya, Elena.
Awak dah lakukannya.
Awak tak dapat menghadapi kepahitan
bila adik awak mati.
Jadi awak padamkannya.
Damon mati, dan awak padam semua memori awak.
Stefan berpindah ke Savannah
dan menjadi seorang mekanik.
Kamu semua fikir hanya kamu saja
yang dapat terlepas rasa murung?
Awak beritahu dua kesilapan besar yang pernah saya buat.
Itu satu kesilapan?
Sebab kesudahannya, awak tidak merasai kepahitannya.
Itu yang saya perlukan.
Saya nak kepahitan itu hilang.
Jika Stefan dah beritahu yang sebenarnya tadi.
Awak takkan berubah fikiran?
Ya. Saya terdengar.
Tidak, jadi itu tidak penting.
Ibu saya dah mati, Elena.
Saya rasa sangat sakit, saya sukar bernafas.
Saya tak dapat terima lagi teruk, ok?
Saya tak patut menerimanya.
Tiada siapa yang patut.
Itu tidak adil.
Tidak adil. Saya faham.
Saya tahu yang awak dah tahu segalanya,
tapi dengar kata saya.
Saya takkan benarkan awak lakukan ini.
Keputusan bukan di tangan awak.
Ke mana awak pergi, Elena? Telefon saya.
Bonnie?
Satu-satunya.
Awak dah berjaya!
Caroline?
Maaf saya menceroboh. Pintu tak berkunci.
Caroline?
Saya tak faham.
Awak berada di rumah saya semasa penjara dunia 1903.
Lihat ini.
Saya tak tahu benda ini masih merakam semasa saya di tarik keluar.
Tahniah.
Awak merakam dinding.
Tunggu.
Siapa awak?
Apakah itu?
Sana, berhenti.
Oh Tuhanku.
Apa?
Itu mak saya.
= sarikata oleh = ... radi mohd ...