آنچه گذشت
دیمن مُرده
ازت می خوام به ذهنم نفوذ کنی
تا فراموش کنم که دوستش داشتم
دیمن سالواتور کیه ؟
اون یه هیولاست
برای رسیدن به خونه ما نیروی خورشید گرفتگی رو
با استفاده از یه وسیله باستانی جمع می کنیم
نه
خون آشام ها زنم رو کُشتند
من وادارش می کنم همه دوستای خون آشامش رو بهم لو بده
کمک نمی خوای ؟
...حتی اگه یه بخش کوچیکی ازت
می خواد برگرده که حالم رو بپرسه
پس بمون
زیاد حالم خوش نیست دیمن
من گم شدم داداش
داستانش طولانیه داداش
ولی من برگشتم
خواهش می کنم بذار برم
میدونم شاید بی رحمانه به نظر بیاد
ولی بهت قول میدم این مسئله شخصی نیست
پس چرا داری اینکارو می کنی ؟
داستانش اینقدر طولانیه که وقت نمی کنم بگم
اما بهم اعتماد کن تو این زندگی رو نمی خوای
البته اگه بشه اسمش رو زندگی گذاشت
زودباش ، زودباش
زودباش
چی شده ؟
چه اتفاقی داره میوفته ؟
ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی کاری از علی شیخی Nightmovie.net
منم دلم برات تنگ شده بود داداش
باورم نمیشه
فکر می کردم تو مُرده بودی
تو که واقعا فکر نکردی که برای همیشه مُرده می مونم ؟
بهت قول زندگی پر از بدبختی داده بودما
اون برگشته
چطوری ؟
نمیدونم
راستش رو بخوای وقتی استفن گفت اون برگشته ، دیگه بقیه حرفاش رو نفهمیدم
بانی چی ؟
اون خودش رو فدا کرد تا من بتونم برگردم
نمی خوام کس دیگه ای ازین قضیه مطلع بشه
پیچیده کردن ماجرا منطقی نیست
پس به بقیه چی بگیم ؟
دیمن گفته که بانی اونجا نبوده
اونجا دیگه کجاست ؟
میستیک فالز سال 1994 میدونم عجیبه
یه مشت جادوگر دور هم جمع شده بودند
و یه جهنم درست کردند
حتما با خودت فکر می کنی باید یه سالی
بهتر از سالی که "کورت کابین" خودکُشی کرد ، انتخاب می کردند (خواننده معروف آمریکایی)
همه چی خیلی اسفناک بود
پس چیجوری برگشتی ؟
داستانش خیلی طولانیه جابجا شدن بین دو دهه خیلی خسته کننده بود
تمام ماجراهام تو اون جهنم رو
...رو تعریف می کنم ، اما قبلش
یکی هست که می خوام ببینمش
من نمی خوام ببینمش
متوجهم
اما الان داری این طوری فکر می کنی
اگه فکر می کردی کوچیکترین شانسی
برای برگشتن دیمن هست به هیچ وجه ازم نمی خواستی
که به ذهنت نفوذ کنم
تا خاطراتش رو فراموش کنی
اون چیکار کرد ؟
به آلاریک گفت اینکارو براش بکنه
دیمن منو می کشه
تو که جاودانه ای
دلیل نمیشه که اون تلاششو نکنه
فکر کردی وقتی دیمن رو ببینم چه اتفاقی میوفته ؟
من فقط می خوام الینا رو ببینم استفن
وقتی با هم چشم تو چشم بشیم تو نگاهمون آتیش بازی میشه
و تعادل طبیعت بازگردانده میشه
اون منو دوست داره
اون یه قاتل روانیه
تو راجع بهش اینجوری فکر می کنی
چون من تمام خاطرات خوب رو پاک کردم
هیچ چیزی تو این دنیا به بدی ـه دیمن نیست
بهم قول بده که خاطرات رو برنمیگردونی
قول بده - باشه بر نمی گردونم -
نه تا وقتی که خودت ازم بخوای
ممنون - اما الینا -
امیدوارم یه روز ازم بخوای
من باید برم ، بیمارستان شیفت دارم
از کی تا حالا شیفت می گیری؟
از وقتی که دیمن برگشته
و دارم به شدت سعی می کنم ازش دوری کنم
اگه داری از ملت دوری می کنی
پس جو رو هم به لیستت اضافه کن
من به ذهنش نفوذ کردم تا رابطه مون رو فراموش کنه
اما نشد
یعنی چی نشد ؟
خب یا شاهپسند داره
و یا یه دلیل دیگه ای هست
اما نمیشه بهش نفوذ کرد
ببین می تونی بفهمی چرا
باشه سعیم رو می کنم
میشه به جرمی زنگ بزنی ؟
مجبور شدم پشت تلفن راجع به بانی بهش بگم
خودت که میدونی حالش چطوری میشه
داری کجا میری ؟ - بیرون -
بهم قول داده بودی که کمکم می کنی خانواده ام رو پیدا کنن
باشه برای بعد ، خب ؟
نمیتونی فقط بگی زک سالواتور پدرت بود
چه حیف شد که مُرد و بعدش خداحافظ
فعلا نمیشه به این کار برسم
چی اینقدر ضروریه که باعث شده
بالاخره از مُبل جدا بشی ؟
میدونم که مدرسه و کار نیست
اگه موضوع یه دختره دیگست پس من آماده بشم که برم
من فقط باید ازینجا برم بیرون
غلام "تریپ" برگشته
آخ ببخشید
اشکال نداره
فقط خم شو
تا خون خودت رو بخورم
لازم نکرده
بی خیال بابا
وقتی می خوای کمکم کنی فرار کنم
باید نیرو داشته باشم دیگه
شرمنده ، اگه استفن تحویلت داده
پس لابد حقت بوده دیگه
از کی تا حالا فیلتر اخلافی استفن
ملاک درستکاری شده ؟
مگه خودش نبود که
تو یه آشغال دونی قایم شده بود
اونم وقتی که همه فکر می کردن
داره دنبال برادرش می گرده ؟
به نظر من که رفتارش همچین قهرمانانه نبود
ولی همچنان فکر می کنم امنیت عموم مردم با زندانی بودن تو تضمینه
آره احتمالا
البته به غیر از الینا
استفن ، کرولاین و خودت
فکر کردی اگه من راجع به
خون آشام هایی که میشناسم و دوستاشون
به رئیست بگم چه اتفاقی میوفته ؟
با رفتن به ساوانا فقط بنزینم حروم شد
به جز چند بسته خون کل خونه خالی بود
عجیبه ، حتما فهمیده که داری میای
اگه اون دختری رو که
تو ازش برام گفته بودی رو
اتفاقی کنار ویتمور ، 500 مایل دورتر از جایی که تو گفته بودی
نمی دیدم ، هیچ دست آوردی این سفر نداشت
این آیوی ـه ؟ - آره خودشه -
خب من یه امروز رو بهت وقت میدم
تا محل زندگی دوست های خون آشامت به یادت بیاد
وگرنه قراره من و تو بریم میستیک فالز ، گشت زنی
چرا تو این همه مدت نگفته بودی
که انزو زندانی شده ؟
راستش فکرشو نمی کردم که کسی دلش براش تنگ میشه
مت - ببخشید -
دیگه نمیدونم کدوم خون آشام ها دوست ما هستن
و کدوما نیستن
خب آیوی چی ؟ اونم اونجا بود ؟
تریپ اونو و 2 نفر دیگه رو
دیشب وارد میستیک فالز کرد
اوه خدای من
خب تو میدونی الان تریپ کجاست
داره یه سرنخ دیگه ای رو پیگیری می کنه
ولی بهم نگفت اون سرنخ چیه
میتونی بفهمی ؟
باید بدونیم هدف بعدیش کیه
اگه بهم بگه ، حتما هدفش شماهائید دیگه
خب همچین اتفاقی نمیوفته
چون ما پدرش رو در میاریم ، مگه نه؟
میزنم دهنش رو سرویس می کنم
که ما رو تو همچین وضعیتی قرار داد
اصلا می دونی که تریپ چیجوری موفق شد
انزو رو بگیره ؟
تریپ انزو رو نگرفت من تحویلش دادم
کیه ؟
سلام ، منم
من فقط می خواستم صحبت کنم
الان وقتش نیست
ببین من میدونم چرا اونکارو کردی
این حست واقعی نیست
میدونی کدوم احساس واقعیه ؟ همونی که قبلا نسبت به من داشتی
یادمه یه بار بهم گفته بودی احساست به من
واقعی ترین حسی ـه که تو زندگیت داشتی
دیگه ازون احساسات خبری نیست
بی خیال الینا
تو خودت به اندازه کافی به ذهن مردم نفوذ کردی که خودت می دونی
نفوذ ذهنی فقط حقیقت رو می پوشونه
حالا هر چقدر هم که بخوای به این احساس بچسبی
باعث نمیشه که حقیقی باشه
میدونی ؟
دارم صدای نفسات رو میشنوم
اصلا نمی دونی که چقدر می خواستم صدای نفسات رو بشنوم
فقط در رو باز کن الینا
همه چی میتونه مثل قبل بشه
فقط
فقط در رو باز کن الینا
پس حداقل برو کنار
چون می خوام در رو بشکونم
واقعا ؟ یه دفعه از پنجره پریدی بیرون ؟
اگه یکی تو رو میدید چی ؟
من ترسیده بودم ، نمیدونستم چیکار کنم
ببین اون چند ماه اونجا تنها بود
اون فقط می خواد تو رو ببینه
ببین من میدونم که باید چه حسی داشته باشم
ولی میدونم حس واقعیم چیه
و الان من خوشحالم
اگه من نگاهم بهش بیوفته
و تمام احساسات قبلی برگرده چی ؟
برنمی گرده ولی اگه برگرده
مگه چیز بدیه ؟
آره ، منم مثل تو از نو شروع کردم
من برای خودم و آینده ام
تصمیم عاقلانه ای گرفتم
استفن ، من دیشب لیام رو بوسیدم
خواهش می کنم فراموش کن که این حرف رو بهم زدی
و قطعا به دیمن نگو
چونکه دیمن میره اونو میکشه
همانطور که برادرم رو کُشت
ولی من میخواستم بگم بهش نگو چون دلش میشکنه
چیکار می خوای بکنی ؟
بالاخره که باید ببینیش
آره میدونم فقط نمی خوام "بالاخره" ، امروز باشه
...من
من آماده نیستم
باید برم
الینا - سلام -
فکر نمی کردم امروز بیای
آره شیفتم رو تغییر دادم
خب دنبالم بیا
سارا ، داری چیکار می کنی ؟
منم همین سوال رو از تو دارم
تو نباید اینجا باشی
از چهره ات معلومه که
یا داری پورن دانلود می کنی
یا تو هم نباید اینجا باشی
تو دفتر تریپ چیکار داری ؟
چی می خوای ؟
اطلاعاتی از افرادی که اینجا زندگی می کردند
چیزی از سالواتورها میدونی ؟
نه زیاد
خب طبق گفته جرمی
زک سالواتور پدرم بوده
علت مرگش حمله یه حیوون بوده
اتفاقا مادرم هم همینطوری مُرده
ولی من تحقیق کردم
میدونم حمله حیوانات چه رمزیه
و مثل اینکه رئیست اطلاعات زیادی
...از مقتولین حیات وحش داره ، پس
پس با خودت فکر کردی یواشکی بیای اینجا
جفتمون همچی فکری کردیم
پس یا کمکم کن یا اینکه به فکر سرو هم کردن یه دروغ خوب باش
چون من به رئیست میگم که داشتی فضولی می کردی
فایل های حملات حیوانات اونجاست
پروفسور سالتزمن
نمی تونستی به ذهن خودت نفوذ کنی که پی اچ دی بشی ؟
باورم نمیشه که برگشتی
من برگشتم
خب حالت چطوره ؟
بذار ببینم حالم چطوره
من با چنگ و دندون
از یه دنیای جهنمی برگشتم
بعدش فهمیدم که باید خودمو قانع کنم
که یه کُمُد لباس دیگه بگیرم
چون این جادوی مزخرف
نمیذاره وارد خونه ام بشم
بعدش فهمیدم بهترین دوستم
بجای اینکه جادوی شهر رو برداره
تصمیم گرفته بهترین استفاده از زمان رو ببره
و به ذهن دوست دختر خوشگل و دوست داشتنی ام نفوذ کنه
که فراموش کنه که اون یه زمانی من رو دوست داشته
پس حالم عالیه ریک ممنون که پرسیدی
ببین دیمن
میدونم که بدون من حالش داغون بود
اما کل حافظه رو باید پاک می کردی ؟
اون زیادی تو رو دوست داشت که بخاطر همین داشت خودش رو به کشتن میداد
مایه تسلی خاطرم شدی
ولی من برگشتم
پس بیا نفوذ ذهنی رو برداریم
باشه ، به محض اینکه الینا بهم بگه چی می خواد
ببین قضیه اینه
اون نمی خواد نفوذ ذهنی برداشته بشه
چون یادش نمیاد که
می خواد نفوذ ذهنی برداشته باشه
بفهم دیگه
میدونم ، ولی متاسفم
متاسفی ؟ اون اصلا نمی خواد من رو ببینه ریک
میدونم دیمن ولی اون خوشحاله
من نمی خوام خوشحالی رو ازش بگیرم
نه تا وقتی که خودش ازم نخواد
من که نمیخوام الینا خوشحال نباشه
من فقط می خوام با من خوشحال باشه
خیلی خب
ببین انزو مراقب نبود
تریپ بالاخره اونو می گرفت
این یعنی همه مون تو خطر میوفتادیم
خب پس تو انزو رو تحویل دادی
تا ما تو دردسر نیوفتیم
و الان داری نجاتش میدیم تا بازم ما تو دردسر نیوفتیم
چه عالی
خب من فکر می کردم تریپ اونو می کشه
فکر نمی کردم که بخاطر اطلاعات
اونو زنده نگه میداره
خب در این مورد مثل اینکه
جنابعالی خیلی هم پرکار بودی
پس تو آیوی رو هم لو دادی ؟
چی ؟
خب تو دیگه نمی خواستی باهاش سروکله بزنی
تو می خواستی از شرش خلاص بشی حالا هم که شدی
میدونی چیه ؟
فکر کنم باید برای تریپ یه تقدیرنامه بفرستی
صبر کن ببینم انزو آیوی رو لو داد
یه شکارچی آیوی رو می کشه و بازم من آدم بدی ام ؟
من کسی نیستم که واسه نجات خودش
خون آشام های دیگه رو لو بده
تنها کسی که خون آشامی رو لو داده
تویی استفن
بخاطر همین داری کمک می کنی
تا دوست دیمن رو نجات بدیم
آره دیمن برادرمه
و من زودتر از همه از نجاتش ناامید شدم
انزو ناامید نشده بود
پس اگه نجات دوست احمقش
باعث جبران کم کاری هام در قبال دین میشه
آره دقیقا دارم همینکارو می کنم
خوبه خوش بحالت
بذار ببینم برای جبران کم کاری هات در قبال من می خوای چیکار کنی
بریم تو
کدوم گوریه ؟
دستبندت خیلی قشنگه جنسش چیه ؟
نمیدونم
حالا که اینجایی
می تونم نظرت رو راجع به چیزی بدونم ؟
آره چرا که نه
بیمار مونث
ضربه مغزی شده
خون ریزی داخلی شدیدی داشته
و چند تا از استخوان های بدنش شکسته بود
اون یکی از قربانی های حادثه مزرعه بود
اون کجاست ؟
احتمالا تو جشن سال اولی هاست
من متوجه نمیشم
منم متوجه نمیشم
اون بیمار اصلا پذیرش نشده بود
حتی با وجود اون همه جراحت
لیام گفته بود که تو اون شب درمانش کردی
واسه کسی که ترم اول کارآموزیه پزشکیه
کار فوق العاده ای بود
فکر کنم اونا در مورد اینکه
چقدر حال بیمار بد بود اغراق کردند
...هوا تاریک بود ، درسته که خون زیادی بود
بسه ، من میدونم آلاریک چیه
میدونم تو چی هستی
اگه بازم بسته های خون گم بشن
میدونم سراغ کی برم
کار یکی تموم شده بود
هیچ عکسی از دیمن نیست
اینکه همونجوری عین احمقا اونجا می ایستی
یه ذره ترسناکه
دیوونه ای که داره تو وسایل خواهرم فضولی می کنه همچی حرفی می زنه ؟
راستش من منتظرشم
چرا بانی بر نگشت ؟
چرا اون برنگشت ؟
چون اون اونجا نبود
فقط من بودم
میدونی من پول قبض تلفنش رو دادم
تا بتونم هر روز بهش زنگ بزنم
و صداشو بشنوم که اون 6 کلمه رو تکرار کنه
چه خوب من هم بهش زنگ می زنم
چرا؟ اونکه ازت متنفر بود
بانی پیش من نبود
چون اون به آرامش رسید
اون تو یه جای بهتریه
تو از کجا فهمیدی ؟
غیر ازینکه تو
زخم شدید شکمی رو
بدون داشتن کمک های اولیه بستی
مطمئنم که واسه تست کردن شکرش قهوه منو سر نکشیده بودی
در مورد آلاریک من 100 درصد مطمئن نبودم
اون سعی کرد به ذهنم نفوذ کنه
که یادم اومد من شانس خوبی تو زندگی عشقیم ندارم
پس قطعا معلمی که شدید تو نخش بودم
یه خون آشامه
پس تو چی هستی ؟ - سرم شلوغه -
اگه نمی خوای بیکار باشی تو طبقه سوم
غذا ریخته شده که باید تمیز بشه (منظورش خونه )
همین ؟ تو ازم می خوای بمونم ؟
تو اون دختر رو نجات دادی
بجای اینکه ازش تغذیه کنی
برای من همین دلیل کافیه که بذارم بمونی
تو اصلا نترسیدی
اصلا خیالت هم نیست
بدون داشتن شاهپسند
فقط یه چیزی می تونه جلوی نفوذ رو بگیره اونم جادوگره
تو جادوگری
چطوره که باهم معامله کنیم
تو ازم چیزی نپرس
تا من ازت چیزی نپرسم
قبوله
راستی می تونی به آلاریک بگی
اگه اون می خواد
از یه رابطه پیچیده خود داری کنه
لزومی نداره با اجبار ذهنی اینکارو بکنه
شاید خوب شد که من اینجا بزرگ نشدم
پس تو اهل کجایی ؟
هر سال تو یه شهر و پرورشگاه متفاوت بودم
خوبه
تو این فکرم چی ممکنه توش باشه
قفله
قفله پس یعنی مهمه
سلام کر ، پیداش کردین ؟
نه انزو اینجا نیست
غیر ازینجا به جای دیگه ای رو سراغ نداری
که تریپ ممکنه اونو برده باشه ؟
صبر کن بده ببینم
کرولاین یه مشکل دیگه داریم
گوشی آیوی دست تریپ ـه
خب که چی ؟ طرف قاتله حالا دزدی که سهله
آره اما اسم تو ، اولین شماره ای ـه
که اخیرا باهاش تماس گرفته شده
اوه خدای من اون میدونه من چیم
فکر کنم بدونه کجا باید تو رو پیدا کنه
بانی هستم ، پیام بگذارید
همین ؟
همچی چیزی رو ضبط کردی ؟ واقعا ؟
...برای اولین باری که من واقعا
می خوام صدات رو بشنوم همچی چیزی نصیبم میشه ؟
عالیه
بگذریم ، من تو اتاق توئم
که ازونچیزی که فکر می کردم کمتر عجیب تره
فقط می خواستم بگم
بخاطر کاری که تو برام کردی
امروز بالاخره می تونم الینا رو ببینم
پس ممنون
و متاسفم
غیر ازین دیگه نمی دونم چی بگم
یا چی باید بگم غیر ازینکه
برخلاف تمام اونچیزی که فکر می کردم
ممکنه دلم برات تنگ شده باشه
اوه باید برم
پس شماره من رو فراموش نکردی
شروع خوبیه
با خودم فکر کردم دکمه دیمن رو بزنم
و ببینم چه اتفاقی میوفته
چه اتفاقی داره میوفته ؟
نمیدونم
اصلا نمیدونم دارم چیکار می کنم
...فقط
فکر می کنم ما باید رو در رو همدیگه رو ببینیم
نمی تونم تا ابد ازت فرار کنم
پس میای خوابگاه ؟
آره میام اینجا ... اونجا
آره زودی میام
پس می بینمت - خیلی خب -
چه سریع اومدی
کی هستی ؟
دیمن ؟
الینا ، آروم باش
فقط کرولاین رو پیدا کن و با هم به خیابون "اولدمیلر" برین
ما برش می گردونیم
من مکالمه ی جالبی با الینا داشتم
آره منم می خوام همش رو بشنوم
اما فعلا نه
چرا عجله داری ؟ موقعیت اضطراری اسرار آمیز پیش اومده ؟
آره باید برم یه جایی
...پس اگه ممکنه
چرا به ذهنم نفوذ نمی کنی تا از سر راهت کنار برم ؟
فکر نمی کنی دیگه وقتش رسیده
تا ما با هم رو راست باشیم ؟
ببین چی میگم
بهترین دوستم تازه از مرگ برگشته
اما الان باید قبل ازینکه
وارد یه شهر ضدجادویی بشه
از دست یه قاتل خون آشام نجاتش بدم
پس بذار یه نصیحتی بهت بکنم
احتمالا فکر خوبیه
که تا جای ممکن ازم فاصله بگیری
صبح بخیر عزیزم
انزو
وضعمون مثل قدیم شده (اشاره به وقتی که موش آزمایشگاهی ویتمور بودند)
خوشحالم که برگشتی داداش
گرچه متاسفانه باید دوباره بار سفر رو ببندی
داریم میریم به میستیک فالز
بخاطر پُل هاش
کوچیکی و دور از شلوغیش
و خون آشام کُشیش معروفه
استفن می تونست بهم بگه که شکارچی تو شهره
احتمالا از یادش رفته
چون خودش مسئول بازگشت من به اسارته
چرا همچین کاری کرد ؟
احتمالا حسودی می کرد که لهجه ی من رو نداره
شایدم چون دوست دخترش رو کُشتم
همچی کاری کرد
آره منطقیه
ببخشید مامان
الینا داره برای شرکت تو برنامه "تخت گاز" تمرین می کنه (برنامه ای که توش جدید ترین ماشین های پرسرعت رو بررسی می کنن) و در حال حاضر از شبکه ی بی بی فارسی و مستند صدا و سیما پخش میشه
خیلی خب باشه
خداحافظ
مادر من داره جاده 13 رو می بنده
تریپ مجبوره برگرده
پس برای ورود به شهره فقط 2 تا جاده هست
ببینم لاستیک زاپاس داری ؟
نه؟ خیلی خب
اینجوری بهمون مشکوک نمیشن
نظرت چیه ؟ الینا
می خوام خاطراتم برگرده
چی ؟
من تصمیمم رو گرفتم
اگه دیمن ازین قضیه نجات پیدا کنه
پس از آلاریک می خوام که نفوذ رو برداره
اصلا نمی تونم فکر عاشق بودنش رو هم بکنم
ولی همچنین نمی تونم
پوشیده شدن حقیقت رو تحمل کنم
منظورم اینه که چطور می تونم تصمیم درستی بگیرم
وقتی فقط از نصف ماجرا خبر دارم
لازم نیست کل موتور رو در بیاری ها
فقط کافیه تریپ رو گول بزنیم تا بتونیم نجاتشون بدیم
می دونی که تقصیر تو نیست
چرا هست
تو تنها کسی نیستی که تسلیم شده بود
در هر ثانیه ازین 4 ماه گذشته
به تنها چیزی که فکر می کردم این بود که
وقتی که دارم یه ذره خون می خورم
کِی قراره گند بزنم و به کسی آسیب برسونم ؟
چرا من برگشتم به زندگی
که همچی چیزی باشم ؟
قبلا خون آشام ها رو شکار می کردم
که یهویی خودم تبدیل به یکیشون شدم
دنبال دیمن گشتن ، تنها چیزی بود
که ذهنم رو این فکر ها آزاد می کرد
برای اینکه فکرم منحرف بشه
دنبال دیمن می گشتم
پس راستش منم تسلیم شده بودم
اوناهاش
خودشه ، تو برو تو ماشینه
اون تو رو میشناسه
اون فکر می کنه من طرفشم
مگه اینکه انزو چیز دیگه ای گفته باشه
برو به الینا بگو اون اینجاست
عصربخیر
داشتم رفیقم رو می بُردم به مهونی مجردی
که یهو ماشین ایستاد
فکر می کنی می تونی کمکمون کنی ؟
چیزی از ماشین ها نمیدونم
خیلی خب
شاید بتونی ما رو برسونی
اون کیه ؟
ریک ـه ، می خواد یه کاری بکنه
بهتره نقشه اش بگیره بی شعور بهم بدهکاره
شرمنده عجله دارم
ما هم همینطور
استفن
استفن چی شده ؟
دیمن و آلاریک وارد شهر شدند
باید برم
اوه خدای من
از مرگ برگشتم که وضعم اینطوری بشه ؟
اولین باری هم که خون خورده بودیم به نظر جالب نبود (بعدش کم کم عادت کردیم و خوب شد ، منظور اینه که به مردن و زنده شدن عادت می کنی)
چیزی نیست من اینجام
چطوری ؟
مثل یه عاشق دیوونه دنبالت کردم
از نقاط مثبت زندگیم نیست
نه ، اونو آزاد کن
باید من رو از شهر خارج کنی
اینجا ضد جادوست ، اینجا می میرم
اگه من تو رو حرکت بدم می میری
باید جلوی خون ریزی رو بگیرم
آئورت (شاهرگ) نزولیت سوراخ شده
می دونم همین قبلا باعث مرگم شده بود
خب قبلا که منو نداشتی
این پانسمان ها رو هم نداشتی
بلند شو ، زودباش
چه اتفاقی داره میوفته ؟
صدامو داری ؟
وقتی دارم این زخم رو می بندم
می خوام به این فکر کنم که چطور سعی کردی
به ذهن یکی از باهوش ترین زن های دانشگاه نفوذ کنی
تا فراموش کنه که باهات قرار داشته
قراری که من دست تنها تونستم
جون 12 نفر رو بدون پاک شدن آرایشم نجات بدم
آلاریک ، تحمل کن
دووم بیار
زودباش ، باید قلبت رو راه بندازم
هنوز آخرین حرفات رو بهم نزدی
آلاریک
دووم بیار
زودباش
یه جای کار می لنگه
تکون نخور
یه جای کار می لنگه
من نباید زنده باشم
دلیلی نداره که مُرده باشی
من زخم رو بستم
فقط باید تو رو برسونیم بیمارستان
باشه بهش میگم
ممنون
من همین الان تو خیابون 9 بودم
اونجا یه تصادفی شده اما اونا اونجا نبودند
آره می دونم
مجبور شدند ازونجا برن
چی شده ؟
...استفن گفت که
چی کرولاین ؟
آلاریک وارد شهر شده بود
جو اونجا بود و جونش رو نجات داد
پس حالش خوبه
یعنی حالش خوبه دیگه ؟
آره الینا حالش خوبه
پس چرا قیافه ات اینجوریه ؟
چی شده کرولاین ؟
اون شهر ضد جادوئه
اما جو قبل اینکه آلاریک بمیره نجاتش داد
چی ؟
متوجه نمیشم کرولاین
آلاریک دیگه خون آشام نیست
انسانه
ممنون که منو رسوندی - خواهش -
فکر کنم زحمت دزدین یه ماشین دیگه رو
از دوشِت برداشتم
هه خندیدم
هنوز به تو امیدی هست داناوان
اگه بهت بگم که از خانواده ات خبر میدم
قول میدی که نصیحتم رو قبول کنی
صبر کن ببینم
تو خانواده ی منو میشناسی ؟
هر کتاب تاریخی راجع به
اعضای بنیان گزار این شهر رو خوندم
کسایی که توی این خونه زندگی می کنن
دیمن و استفن سالواتور هستند
چرا قبلا نگفتی ؟
...چون
اونا خون آشامن و هر جا که برن
با خودشون مرگ و بدبختی می برن
پس اگه دنبال خانواده ای
اینجا چیزی پیدا نمی کنی
به خودت لطف کن
و تا جای ممکن ازینجا فاصله بگیر
زودباش
نه ، لعنتی
جر
همش سعی می کنم گوشی بانی رو از کار بندازم
اما بدون پین کُد نمیشه
چرا پین کدش یادم نمیاد ؟
ولم کن
همه چی مرتبه - نه نیست -
اون مرده
بانی مرده
جو خودش یه پا نگهبانه حالت چطوره ؟
خیلی درد دارم
خب خیلی بده که
هیچ خون آشامی تو میستیک فالز نیست
تا کمکت کنه حالت خوب بشه
فکر کنم اونا بهم سرم مورفین دادن
اینم چیز خوبیه
الینا واقعا ببخشید
نه نه آلاریک
من فقط ازینکه حالت خوبه خوشحالم
من تا 1 ساعت پیش
اصلا نمی خواستم خاطراتم برگرده
من خودم بودم که خواستم خاطراتم فراموش بشه
ولی حالا باید با این حقیقت که
نمی تونی خاطراتم رو بهم پس بدی ، کنار بیام
می دونم که چقدر از خون آشام بودن متنفر بودی
پس خوشحالم که حداقل یکی از ما به خواسته مون رسید
خواسته تو چی بود ؟
که بتونم به چشمای دیمن نگاه کنم
و از همه ماجرا خبر داشته باشم
بعد ببینم چه حسی بهش دارم
می خوام به احساسم اعتماد کنم
امیدوارم بتونی به خواسته ات برسی
موفق باشی
این بیمارستان واقعا مزخرفه
باورم نمیشه که
کسی بتونه ازینجا زنده خارج بشه
کسی زنده خارج نمیشه
دارم منتقلت می کنم
به بیمارستان ویتموز
ممنون
فقط وظیفم رو انجام دادم
تو بیشتر از وظیفت عمل کردی
تو زندگیم رو بهم پس دادی
ممنون
فقط اینقدر باهاش فاصله داشتم
میدونم ، متاسفم
آره اخیرا همه متاسفن
تو متاسفی ازینکه از نجاتم نا امید شده بودی
متاسفی ازینکه انزو رو تحویل اون یارو داده بودی
ریک بخاطر نفوذ ذهنی متاسفه
مطمئنم اگه الینا چیزی بخاطر داشت
حتما اونم متاسف میشد
باید درک کنی که شرایط چقدر براش سخت بوده
خسته شدم از بس که شنیدم چقدر شرایط براش سخت بوده
برای من هم سخت بوده
حداقل تو می دونستی
یه خونه داری که می تونی برگردی
اما اون هیچی نداشت
برای اون تو مرده بودی
هنوزم مُرده ام
ریک گفت از وقتی که خاطرات من رو پاک کرده
اون خوشحاله
میدونی چیه ؟ دوست ندارم اون خوشحال باشه
دوست دارم مثل خودم بدبخت باشه
حرفات تموم شد ؟
آره - خوبه -
پس وقت رو هدر نده
یه دختری هست که باید بری ببینیش
اگه عملی نشه چی ؟
اگه رابطه ما به اندازه کافی
برای شکستن نفوذ قوی نبوده باشه چی ؟
اگه همینجا بشینی که
نمی تونی بفهمی
پس برم ببینم چه خبره
سلام
خب
من آخرین ایستگاه
تور معذرت خواهی استفن سالواتور هستم ؟
نمیشه فقط اتفاقات اخیر رو فراموش کنیم ؟
دارم سعی می کنم - ببین کرولاین -
ازم می خوای چیکار کنم ؟
منو از سرگردونی در بیار
تا دوباره بتونیم با همدیگه دوست بشیم
خب مسئله همینه استفن
...بعد این همه مدت
من دیگه نمی خوام باهات دوست (معمولی) باشم
ارائه ای از رسانه بزرگ نایت مووی علی شیخی Nightmovie.net