Meu nome é Elena Gilbert.
Eu sou um vampiro novo e há foram complicações...
Eu sei que eu estou desejado para você, Damon.
Você sabe o que me fazer feliz?
Que o que você realmente sentia por mim era real.
Mas há esperança agora. Não há uma cura.
E nós estamos tão perto de encontrar it
como nunca.
Aqui vamos nós.
Nós viajou longe de casa,
onde a cura é enterrado com um antigo mal.
O que você sabe sobre Silas?
Ele é do mundo primeiro ser imortal,
e quero libertá-lo.
Se sobe Silas, ele vai desencadear o inferno na terra.
A busca tem sido perigoso.
Loyalties foram testados.
Eu não me importo sobre alguns cura coxo-burro para os vampiros.
Como você pode dizer que agora?
Porque eu não quero você ser curado.
Eu posso manter expressão de consumir você.
Downside é, você transformou-a em uma bomba que só você pode desmontar.
Agora Bonnie tem para me manter vivo.
O que diabos está acontecendo?
A gangue está toda aqui. Silas aguarda.
A cura está dentro de nosso alcance,
, mas não estamos a os apenas olhando para ele.
Você é um dos 5.
Aah!
Algo incomodando?
Você acreditaria em mim se eu dissesse mosquitos?
Oh, sim, eu o faria. Como se sente quando
uma máquina de comer é implacável drenar o sangue de suas veias?
Itchy.
Seus amigos de Mystic Falls acho que você é engraçado, Damon?
Você obviamente sabe que eu sou e de onde eu sou.
- Você foi me espionando? - Aye.
Eu tenho.
Você e Stefan,
Elena,
bruxa seu, Bonnie.
Você precisa dela para lançar o feitiço escrito
na marca caçador seu amigo Jeremy de...
Uma tatuagem que parece exatamente como este?
Você quer saber algo , é só pedir.
Fui matar vampiros minha vida inteira.
Ainda assim, essa coisa de se recusou a revelar-se para mim.
Esse foi, até 3 dias atrás , e magicamente
concluído para nenhuma razão aparente.
Vamos, cara. Pareço Eu sei nada sobre tatuagens?
Olhe para a minha pele. Ele é impecável.
Ah, Você não está me levando a sério .
Eu não culpo você.
Você não me conhece.
Então deixe-me apresentar-me.
Meu nome é Galen Vaughn,
e faria melhor começar a falar.
Sync & correções por Rafael UPD <font color="♪00ffff"> www.addic7ed.com/
- Diga-me que não são grave. - Eu desejo que eu não fosse.
Quando voltamos de olhar para Jeremy,
Shane e Bonnie foram ambos ido também.
Shane precisa Bonnie para lançar um feitiço sobre tatuagem Jeremy a fim de encontrar a cura,
e ele conseguiu esgueirar-los tanto debaixo dos nossos narizes.
- Bem, onde é Damon em tudo isso? - Nós tivemos uma discussão.
Eu achava que ele era apenas dar um passeio, mas depois
quando fomos para a praia, vimos sinais de luta.
O que quer dizer?
Alguém Significado provavelmente saltou dele e depois agarrou.
Você acha que Shane levou?
Não, quero dizer, ele não é forte o suficiente para tomar Damon em,
Mesmo com o elemento surpresa.
Ele deve ter alguém
ou pelo menos alguém poucos ajudando.
Eu sinto muito. Eu gostaria de estar lá para ajudar.
Bem, talvez haja algo você pode fazer em casa.
Qualquer coisa. Diga-me.
Então, Shane procurando a cura. Nós achamos que podemos encontrá-lo.
Temos fotos de tatuagem de Jeremy,
, mas nós simplesmente não podemos traduzir o mapa.
A menos que você obter espada do caçador de Klaus.
Exatamente.
Ele nunca vai desistir da espada.
Sim, mas se ninguém vai tirá-lo
a desistir, é Caroline.
Ele nunca vai desistir da espada,
nem mesmo para Caroline.
Ele está apavorado usaremos a cura contra ele
para torná-lo mortal, e mesmo se ele não foi, ele não gostaria que qualquer um de nós
Para derivar vale um momento de felicidade do ser humano.
Bem, talvez ele não ter que desistir.
Klaus está preso na casa de Elena pelo feitiço de Bonnie.
Ele não pode ir a qualquer lugar.
Há apenas tantos lugares que você podem esconder um pedaço de 3 pés de metal.
Eu vou encontrá-lo. Não se preocupe.
Apenas envie-me fotos de tatuagem de Jeremy.
Eu vou encontrar o espada e vou chamá-lo de volta.
Obrigado, Caroline.
Bye.
- Precisa da minha ajuda com qualquer coisa, amor? - Nope.
Isto é, tanto quanto eu ir.
Estamos à beira de um evento monumental na história humana.
Nós vamos levantar a criatura imortal mais poderoso que sempre foi.
Vamos, não nosso trabalho está feito ainda.
Mina é. Você disse para o garoto ea bruxa.
Eu fiz. Eu quero ser pago agora.
Eu vou dizer uma oração para as vossas almas.
Isso é o que a lápide foi para?
Para pagar um mercenário?
O núcleo de que lápide é composta
de sangue Qetsiyah de calcificada.
Em alguns círculos de bruxas, que pedra mais
valioso do que o diamante esperança.
Então...
Então, quem quer ir para baixo em primeiro lugar?
Bem, se não é Lockwood pequeno órfão.
Vem para mostrar como ridiculamente impotente você está contra mim?
Estou apenas tentando ajudar meus amigos encontrar a cura.
Encontrei este em seu sótão.
E você acha que encontrar a espada
aproxima para a cura?
Você me diz.
Eu estava brincando com a alça
o passeio mais...
E eu achei isso.
E o que você acha que isso é?
É chamado um criptex.
Eu vi "O Código Da Vinci".
Rodar o lados diferentes para os diferentes símbolos
para obter o tradução do outro lado.
E, com o magia da Internet,
Elena enviados por estes.
Então, agora tudo o que temos a fazer é criptex fora.
Se você passou a querer ajudar, que não parava de você.
Direito. Bem, eu poderia sugerir usando a magia da Internet
para comprar um dicionário aramaico-a-Inglês
do seu revendedor mais próximo?
- O que é aramaico? - É uma língua morta.
Não tem sido usado desde, , como os tempos bíblicos.
Qetsiyah a língua nativa , eu estou supondo.
Você sabe, mesmo se você tivesse o melhor dicionário do mundo,
poderia levar dias para traduzir...
Talvez semanas.
"Em bas tão-teen-também ara-ma-eet".
O que significa isso?
"Se você só falava aramaico. "
E, mais uma vez,
vida de todos está em perigo procurando a cura
porque a pobre Elena não pode lidar com ser um vampiro.
Não, todos estão aqui porque eles querem ser.
Não apenas para você , mas para si, também.
Stefan, por que você não me diga que você queria a cura para si mesmo?
Quero dizer, por que não Eu quero levá-lo?
Eu vi todos os lado de vampirismo existe.
A força... A miséria, a culpa.
No longo prazo, até mesmo o tipo de peças bom de chupar, também.
Sim, quero dizer, eu sei por que você gostaria de ter, mas...
Tudo o que eu estou dizendo é... Por que você não me contou?
Porque tinha nada a ver com você.
Quero dizer, você sabe o quanto Eu queria uma vida humana com você,
ser eu mesmo humanos,
ser normal...
Que é algo que eu queria desde muito antes de te conhecer.
Bem, eu estou feliz que você disse-me agora.
Sim, o que é um segredo profundamente enterrado pessoal entre amigos, certo?
Entre amigos? Eu gosto disso.
Mente me dizendo onde estamos indo?
No poço dos desejos reside uma entrada para uma cripta.
Na cripta está Silas.
E com Silas está a cura,
que me permitirá para matar Silas,
trazer a missão de irmandade do 5 ao fim.
Você é minha alavancagem, Damon; Eu usá-lo para obter
o seu amigo bruxa para abrir a passagem para cripta Silas para mim.
Espere um minuto. Você está usando me para chegar a Bonnie Bennett?
Whoa, irmão. Heh!
Você escolheu o vampiro errado.
Eu acho que nós vamos ver sobre isso.
O negócio é o Shrek,.
Meu amigo bruxa abrirá a passagem para você.
Alavancar Não necessário.
Nós não nos importamos sobre Silas.
Tudo o que queremos é a cura, assim que você cortar nos
em sua ação, nós vamos sair de seu cabelo.
Você realmente não entender, não é?
Ok, é isso.
Nós traduzimos tudo os símbolos do tatuagem.
"Inside Passage... Requer um jovem senador
e uma flor bonita."
Ok, nada disso faz sentido.
Não, Eu não entendo,
então por que você não explicar isso?
Silas é imortal.
Eu tenho que enfiar a cura para baixo sua garganta, a fim de matá-lo.
Sim, o que é que tem que fazer comigo e meus amigos?
"Requer um bruxa poderosa e um caçador em plena floração."
O que você está fazendo?
Eu não preciso dizer-lhe para minhas razões.
Caroline.
Traga minha espada aqui.
Eu preciso usar a cura contra Silas.
Seus amigos, eles não podem exatamente tem, agora, podem?
Então você usá-lo em Silas, e vamos usá-lo para quem quiser usá-lo.
"Silas repousa do outro lado,
Meio de sua destruição à mão"
Vire o criptex para a direita.
Stop.
A parte superior do punho
revela uma chave para um mapa náutico.
Rodar para a esquerda.
Agora vire o outro pedaço.
Espere. Há algo mais.
Você não quer de compartilhar com a gente?
Mesmo se eu quisesse, eu não podia.
E por que você não pode compartilhá-lo?
Assim está escrito.
O que significa?
Klaus, o que significa isso?
Existe apenas uma dose.
- Você está bem? - Sim, eu só escorregou.
Oh.
Oh!
Ah-ah-ah-ah.
É ok.
Obrigado.
Ei, pessoal, Eu estou descendo.
Ei, Bon.
O que você acha do vai acontecer
uma vez que você lançar um feitiço sobre minha tattoo
e não há nada em entre Shane e Silas?
- Você confia em mim? - Sim, claro.
Então confie em mim quando eu prometo Eu não vou deixar Shane levantar Silas.
Só não fazer nada estúpido.
Se o seu expressão fica fora de mão,
Shane é o único que pode ajudá-lo a mantê-lo sob controle.
Não se preocupe comigo. Eu estou bem.
Mas se Shane tenta levantar um dedo em a mão para ferir qualquer um de nós...
Eu vou matá-lo.
- Olá? - Ei, é Caroline.
Temos a tradução da tatuagem.
Estamos enviando-lhe fotos do mapa e instruções
agora.
Entendi. Obrigado.
Na verdade, era eu.
Nik, você ajudou?
Você parece tão surpreso, irmãzinha.
Eu não deveria ser? Quero dizer, você não me querem ser humano.
Você não quer que qualquer um de nós ser humano. Por que você nos ajudar a encontrar a cura?
Talvez eu finalmente percebi o mais eu ficar no caminho do que você quer,
o tempo que você vai continuar a odiar-me.
Talvez eu quero a minha irmã para finalmente conhecer a felicidade.
Engane-me uma vez, vergonha para você; Engane-me uma centena de vezes...
Não mais enganando. Não mais jogos.
Eu espero que você começa a viver,
e morrer, como você deseja.
Então faça I.
Há uma coisa mais, Rebeca.
Existe apenas uma dose da cura.
Você precisa encontrá-lo rápido e leve.
É a única maneira que você vai...
Nik. Nik!
Você me toca de novo...
E você será o que? Me ameaçar?
Desculpe se você está chateado sobre a cura, Damon,
mas temos estrada a percorrer.
Eu não me importo sobre a cura.
Na verdade, eu não sei por que alguém não gostaria de ser um vampiro.
Você sabe o que? Se eu não fosse um vampiro,
então eu não seria capaz de fazer 9 das coisas
eu vou fazer com você quando eu estou livre.
- Fazer o que 10. - Certo.
Tudo, bem, eu admito, ok?
Meus amigos querem a cura,
e eu quero que eles para tê-lo,
e eu fico muito chateado quando Eu não posso dar para os meus entes queridos.
Mas me diga uma coisa, Vaughn, se tudo Está
preocupa é Bonnie a bruxa adolescente,
, então por que você salvar Jeremy e Elena ontem?
- Como eu fiz isso? - Um cara grande.
Tinta branca em cima dele.
Preso um machado em sua coluna.
Eu não lembro de ter feito tal coisa.
Estamos em uma ilha remota.
Não é você, eu, e um grupo de moradores locais desagradáveis.
Você espera que eu acredite que alguém
pegou o caminhão monstro de um ser humano
que foi atrás Jeremy e Elena?
Eu estou lhe dizendo, que não era eu.
Foi você?
Não. Você?
Não.
Eu acho que realmente há alguém mais nesta ilha.
É simplesmente fantástico, não é?
Assim que levantar Silas , todos os nossos sacrifícios
terá valido a pena; Nós todos vamos ter o que queremos.
Ou ele vai matar a todos nós.
Ouça, você vai ficar ver que eu estou certo.
Só para você não se quaisquer idéias, lembre-se,
nada acontece comigo, algo muito pior vai acontecer com você.
Tudo bem. Onde está esta passagem mágica estúpido ela precisa para abrir?
Basta olhar para qualquer coisa que parece fora do lugar,
bem? Tudo o que não ocorre na natureza ,
como um desenho ou uma inscrição ou...
Geometricamente círculo perfeito.
É isso.
Este é o local.
O que Caroline disse?
Eu não sei. Nós perdemos o sinal.
Vamos. Por aqui.
Precisamos descer e transversalmente.
Advantage, vampiros:
Tudo o que temos a fazer é saltar.
Espere, espere. Hum...
Talvez você deve deixar o mapa atrás.
No caso de você cair, você não quer
nada acontecer ao telefone.
Estamos fazendo isso de novo?
Eu pensei que nós éramos um time.
Gente, não temos tempo para isso .
Elena, você primeiro.
Estaremos bem atrás de você.
Há algo que você deve saber sobre a cura.
Agora você está fazendo isso. Basta respirar,
bem? Concentre-se em o que você pode fazer.
Não tenha medo do que você não pode.
Você pode fazer isso.
Lembre-se, apenas como você me ensinou.
Você está no controle.
É isso. É como respirar desenho.
Agora é só puxar o poder em você.
Parece que seu bruxa está lançando seu feitiço.
Assim você tem certeza que Klaus está dizendo a verdade,
que há apenas uma dose de a cura?
Bem, eu acho que é o que acontece quando Você é burro o suficiente para manter a esperança.
Ainda há esperança para um de nós,
mas mesmo que eu senti pena para você,
se eu queria aliviar sua dor então eu dei-lhe a cura a tomar para si mesmo,
você daria a Elena, não é?
Isso é o que eu pensava.
Bem, eu sinto muito que ele não poderia funciona do jeito que todos nós queríamos que ele.
Bonnie!
Eu estou bem.
Aqui. Heh!
Look.
Funcionou.
Você fez isso.
Nós fizemos isso.
Ei, pessoal, c...
Eu preciso de uma mão. Minha perna está quebrada.
Melhor para ficar fora dele, então.
Bonnie.
Espere, espere. Não...
Vamos. Bonnie!
Ajuda-me! Vamos lá! Por favor!
Ajuda-me!
Bem, aqui estamos nós.
Parece que alguém bater-nos para o soco.
Isso é uma vergonha, Damon.
Eu não usar mais por você.
Ódio para matar você.
Ditto. Você sabe, que a maldição traquinas caçador e tudo.
Tudo bem.
Como você quer para fazer isso?
Eu vou fazer isso rápido e indolor.
Gostaria de poder fazer a mesma promessa.
Ow!
Eu vou matar você.
E então eu vou começar para que a cura maldita,
e eu vou dar-lhe para a garota que eu amo.
O seu apego ao seu amigos será o fim de você.
Você não sabe meus amigos...
Ou meus inimigos.
Só há uma cura?
Eu não posso levá-lo. Eu quero dizer,
Não acima de todos os outros que merece tanto quanto eu.
É mais.
Eu sinto muito.
Não seja. Talvez seja uma bênção disfarçada.
Como assim?
As coisas mudaram no minuto em que eu saí essa ponte, Stefan.
Mesmo se eu pudesse ser humano novamente,
Eu não seria o pessoa que eu era.
Então, é sobre o tempo que eu aceito a pessoa que eu sou agora
e descobrir uma maneira... Para iniciar viver o resto da minha vida.
O resto de sua vida...
Procriado para Damon.
Eu acho que nós vamos ter que lidar com que, quando eu chegar em casa.
Oh, meu Deus...
Home. Klaus.
Feitiço de Bonnie não é vai segurá-lo.
E depois do que nós fizemos para Kol, se não carneiro
que curar sua garganta, ele vai matar a todos nós.
Pena partido acabou. Nós temos que ir.
Cada vez que penso Eu tenho ele,
esse filho da puta levante a mão.
Nós não vamos deixar ele te machucar.
Stefan e Elena vai trazer de volta a cura.
Se chegar a ele primeiro.
E se não o fizerem, Klaus me mata.
Eu preciso sair da cidade para descobrir como eu vou ficar vivo...
Espere, espere, ok? Meu Deus!
Antes de chegar todo dia do juízo final, só...
Pelo menos deixe-me tentar e falar com ele.
Ele tem nada a perder, cuidado.
De seu irmão, morto seus híbridos se foram.
Tudo que ele quer agora é sangue, começando com o meu.
Eu não vou dizer adeus a - Lo novamente, você me entende?
Deixe-me corrigir isso.
Vamos dança ou vamos jogar?
Você sabe que ele não pode me machucar, Damon, se não tenho o jogo de carvalho branco.
Oh, ele não , mas tenho outros brinquedos.
Damon!
Você está desperdiçando tempo. Basta obter a cura. Ir.
Nós não vamos deixar.
Não, não estamos.
É preciso ir em frente. Nós estaremos bem atrás de você.
Go.
Olha para nós.
Caçador Um novato e um bruxa que precisa de supervisão de um adulto.
Como estamos a os que fez até aqui?
Fico feliz que está aqui juntos.
Eu também.
Onde é "aqui", exatamente?
Por aqui.
Como você sabe?
Eu apenas sei.
Olá, Bonnie.
Oi, gramas.
O que você está fazendo aqui , gramas?
Este lugar permite a vida a falar com os mortos.
Bonnie, o que está acontecendo?
Eu sinto muito
o que aconteceu.
É ok. Você está aqui agora.
E você está tão perto de me trazer de volta à vida para o bem.
Como?
Silas pode fazê-lo.
Tudo que você tem a fazer é alcançá-lo e alimentá-lo,
e tudo vai voltar ao do jeito que estava.
Bonnie, stop!
Hey, você não está vendo seus gramas.
Se ela estivesse aqui, eu seria capaz de ver ela, e eu não posso.
Não é o seu fantasma. É uma alucinação.
O que você está vendo, não é real.
É mim. Sua gramas não está aqui.
Eu estou aqui. Eu sou real, ok?
Jer...
O que aconteceu?
Silas.
Ele estava em sua cabeça.
Ele estava tentando controlá-lo.
E Shane.
Ilusões de sua esposa.
Isso é como Silas controla-lo.
É preciso bloqueá-lo fora de sua mente.
Feche os olhos.
Ouça a minha voz e só a minha voz.
Eu vou levar-nos lá.
Você não pode matar Tyler.
Não só posso, tenho que fazer.
Eu tenho uma reputação a manter.
Além disso, eu quero.
Eu não estou pedindo que você a perdoá-lo.
Tudo o que eu estou pedindo é que você deixá-lo viver,
em algum lugar longe daqui.
Então, ele começa a viver uma vida feliz
depois que ele fez todos os meus híbridos contra mim,
depois que ele tentou me matar,
depois que ele fez isso missão de sua vida
para encontrar a cura para que ele pudesse usar isso contra mim...
- Nós todos queremos a cura. - Será que nós?
Você?
Não importa. Há apenas um,
então não é como se eu estivesse vai conseguir de qualquer maneira.
Mas se você pudesse...
Você não iria, você faria?
Você prefere quem você é agora
Para o garota que você era uma vez.
Você gosta de ser forte,
sem idade,
destemido.
Nós somos o, mesmo Caroline.
Então me mostre.
Você sabe o quanto eu te amo Tyler.
Você pode ver o quão assustado Eu sou a perdê-lo.
Se você e eu somos tão semelhantes, , então, mostrar-me a sua compaixão.
Mostre-lhe o misericórdia que eu te mostrar.
Misericórdia...
Para Tyler?
Muito bem.
Diga a ele para deixar a cidade imediatamente.
E diga-lhe para correr e se esconder
em um lugar eu vou nunca encontrá-lo.
Claro.
Diga-lhe que esta é a misericórdia
Eu estendo para o seu bem...
Que eu vou dar-lhe uma vantagem
antes de matá-lo.
Tudo bem, vamos lá. Temos que apanhar.
Não, ele está bem. Eu só preciso de um minuto.
Só estou indo lento. Ir.
Ela só precisa de um de nós.
E o quê? Você não se importa ser que um mais?
Você finalmente decidiu que era mais fácil simplesmente ir embora?
Há apenas uma dose de a cura, Stefan.
Se ela quer levá-la, você quer que ela.
Eu não.
Basta fazer o que a faz feliz , Stefan.
As coisas mudaram. Não é tão fácil mais.
É agora.
Obtenha seu bunda o bem.
Ajuda Elena obter a maldita coisa.
Vamos.
Stefan?
Olá?
Elena.
No.
Quantas vezes são que vou ter que dizer adeus?
Pelo menos desta vez temos um minuto para fazê-lo da maneira certa.
Não há um caminho certo.
Este não é um adeus.
Este é... Até que encontrar um caminho.
Somos imortais, lembra?
Vamos encontrar um caminho.
E se nós não?
Diga-me que você nunca vai pensar de mim novamente.
Diga-me que você vai esquecer mim, me diga que você está indo em
e viver uma vida plena e feliz sem mim.
Eu vou viver uma vida feliz sem você.
Eu vou esquecer tudo sobre você.
E eu nunca,
sempre... Pense sobre você novamente.
Até que encontrar um caminho.
Ei, eu não acho que você gostaria de compartilhar um pouco desse sangue de vampiro.
Onde estão Jeremy e Bonnie?
Eu não tenho idéia.
Pare de mentir!
Eu não estou mentindo...
Mas se você me ajudar, eu vou tomar o resto do caminho, eu prometo.
Sabia que esta tempo todo que só havia uma cura?
O que? Não.
Como eu poderia? Eu nunca vi isso.
Olha, tudo que eu sempre disse e fez foi apenas para trazer de volta a minha família, eu juro.
Bem, então você sabe o que como é ter esperança,
e agora você sabe o que sente ao perdê-lo.
Vamos. Vamos lá!
Caitlin.
Lamento, Caitlin.
- Eu falhei com você. - Não.
Você não fez.
Eu sinto muito.
- Eu tentei. - Shh.
Você fez tudo que eu pedi para você.
Tudo vai ficar bem.
É isso?
Esta é a cura?
Como é que isso quer curar todos os vampiros do mundo?
Eu não acho que é, Jer.
Ele está preso. Ajuda-me movê-lo.
É, como, fossilizados no lugar.
Oh.
É como tentar dobrar pedra.
Oh, meu Deus.
O que?
O que, Bonnie?
Ele foi congelado como uma estátua vampiro por 2.000 anos.
Há apenas um caminho que estamos indo obter esta estátua para descongelar.
Como é isso?
Temos que alimentá-lo nosso sangue.
Se quisermos obter a cura de suas mãos, nós...
Temos de acordá-lo.
Oh.
Você está vivo.
- É. - Por que você não vai com eles?
Necessário um siesta.
- Você deu-se, não é? - Eu não desistir.
Eu só percebi...
Você não pode controlar tudo...
Não importa o quão duro você tente.
Vamos apenas dizer que fez a paz com esse fato.
Paz?
Você ama Elena.
Você sempre será.
Se ela se torna humano, ela pode não sentir o mesmo por você.
Você nunca vai conhecer a paz.
Vida é uma merda.
Obter um capacete.
Você fez algo altruísta , Damon.
Se eu não sabia melhor, eu diria
você estava se tornando uma pessoa decente.
Ah, vamos!
Tem que haver uma maneira de fazer isso sem criá-lo.
Nós vamos encontrar uma maneira...
Não ouça a bruxa, rapaz.
Temos que elevar Silas,
e temos de fazê-lo agora.
Bonnie!
O que você está fazendo?
O que você deve ter feito.
Eu vou levantar Silas...
Então eu vou matá-lo.
Você está um pouco confuso, Sr. Gilbert.
Estamos em mesma equipe aqui.
Aah!
Você esfaqueou meu amigo!
Eu não mexer com as bruxas.
Você não pode usar a cura em Silas.
É o que significou para o!
O que mais você usá-lo?
Seus amigos...
Sua irmã...
Desculpe, moço.
Ele não foi feito para isso.
Nada pessoal.
Não! Maldição do caçador!
Você está bem?
Como você saiu?
Temo que algo terrível tenha acontecido sua amiga Bonnie.
Não se preocupe, amor. Você sabe que eu nunca faria mal a você.
Você tem feito o suficiente.
Eu ter feito mais do que suficiente .
Eu tenho mostrado bondade,
perdão,
pena...
Por causa de você, Caroline.
Foi tudo por você.
Elena.
O que aconteceu? Ela está aqui!
Quem?
Elena está aqui agora, ok? Tudo vai dar tudo certo.
Nós fizemos isso.
Vamos. Temos para chegar até você.
Você tem que ajudar Bonnie. O caçador esfaqueou. Você tem que alimentá-la.
OK. Eu só preciso fazer certeza que você está ok primeiro.
Eu estou bem. O que você está fazendo?
Cura.
Jeremy, após tudo o que passamos,
é logo ali.
Vai ser lá depois de ajudar a Bonnie.
Deus, eu esqueci o que um moleque que era.
O que?
Eu sou feito jogando bonito.
Ah!
Katherine.
É muito tempo, pouco Gilbert.
Desculpe. Reunião de família é vai ter que ser cortado curto.
Sync & correções por Rafael UPD <font color="♪00ffff"> www.addic7ed.com/