Tidligere i "The Vampire Diaries".
Ignorer det. Hun er hensynsløs uden hendes menneskelighed.
Jeg er færdig med at være flink. Tror ikke det var en god ide, at han havde denne på.
Det er følelser, Elena.
Silas er synsk, han kan komme ind i folks hoveder og læse deres tanker-
- få dem til at se ting, der ikke er der.
Silas vil have mig til, at droppe sløret mellem vores side og den anden side.
Han vil tage kuren, og så ønsker han at dø.
Jeg sagde, jeg ville hjælpe ham, og jeg har gemt mig for ham lige siden.
Hvad gjorde jeg? Jeg havde nær dræbt ham.
- Matt, jeg var lige, nej! - Følelserne overvælder dig.
Du skal bare fokusere på én ting, ok?
Det gjorde jeg. Jeg fokuserede på had.
Selv om du bruger ti minutter af dit liv på at hade hende, vinder hun.
Ikke hvis jeg dræber hende.
- Og? - Det virkede ikke for mig.
Hvordan var det for dig?
Igen.
- Godt. Fokuser på at give slip. - Eller vi dropper underbevidsthedsdelen -
- og du kan fortælle mig, hvor hun er, så jeg kan rive hendes hoved af.
Jeg ved ikke, hvor Katherine er, og selv om jeg gjorde ville jeg ikke fortælle dig det.
Stefan, du sagde, jeg skulle samle alle mine følelser til en enkelt følelse.
Det er jeg klar over, jeg regnede bare med -
- det ville være kærlighed eller håb eller medfølelse.
Ikke urokkeligt had, til en hensynsløs vampyr der er 500 år ældre end dig.
Nå?
Giv mig 50 kropshævninger.
Du ville dræbe Klaus, da du fik dine følelser tilbage.
Det ved jeg, men det kunne jeg ikke.
Du tror ikke, jeg kan dræbe Katherine?
- Jeg tror ikke, du virkelig vil. - Måske har du ret.
Jeg ønsker bare at føle varmen, fra hendes brystkasse når jeg river hendes hjerte ud -
- og se hende i hovedet, når hun indser, jeg tog det fra hende.
Nej, jeg vil bare dræbe hende. Så simpelt er det.
Jeg går i bad.
Først på www.NXTGN.org.
Danske tekster af: Next Generation Subbers.
Lad mig forstå dette rigtigt. Du udsender en meddelelse -
- om din forestående eksamen, så folk føler sig forpligtet til, at give dig penge?
Stort set.
- Lyder smart. - Hvorfor deltager du ikke?
- Jeg har ikke meget familie. - Jamen, så er vi to.
Desuden tror jeg ikke, det var min mors drøm, at se mig med hue og kjole.
Hvad med din mor?
Lad os bare sige, at jeg ikke håber på en dimissionscheck.
Frimærke, tak.
Takker.
Du behøver ikke at spille sød over for mig, Caroline.
Jeg ved, det bare er et trick, for at holde mig distraheret.
Er du færdig? Jeg er kun ved mit andet parti.
Vi har familie-venner i Denver. Udover det, bekymrer ingen sig om at jeg dimitterer.
- Ærligt talt gør jeg heller ikke. - Sådan har du det nu -
- men når du kommer igennem denne hade Katherine fase...
- Vent. Ved du, hvor Katherine er? - Nej. Hvorfor skulle jeg vide hvor hun er?
Hvis du vidste det, så ville du fortælle det, ikke?
- Elena, du er besat. - Caroline, hør på mig.
Hvis du ved, hvor Katherine er, er du nødt til at fortælle det.
Det gør jeg ikke. Elena, slap af.
Hallo!
Kan du være mere uhyggelig?
- Hvorfor er vi her? - Du vil have, at jeg gør dig udødelig -
- så intet kan slå dig ihjel. For at gøre det, skal jeg snakke med Qetsiyah -
- hvilket betyder, jeg er nødt til at sænke sløret til den anden side.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor jeg skulle gå igennem mudder i $500 støvler.
Få kilometer den vej, blev 12 hybrider dræbt i Lockwood kælderen.
Og få kilometer den vej, døde 12 mennesker -
- ved Young gården. Og det her er stedet hvor 12 hekse blev dræbt.
- 13 hvis du ikke kommer til pointen. - Det er udtrykstrekanten.
Jeg er nødt til at oplade alle tre punkter, og lede den mystiske energi -
- fra Silas' gravsten. Når det sker, kan jeg sænke sløret -
- indenfor de tre punkter og kun lang tid nok til at få hvad jeg skal bruge.
- Hvad præcis skal du bruge? - Silas har kun tortureret mine venner.
Nu vil han frigøre helvede på jorden.
Han er ond. I 2000 år, har kun en person været i stand til at få ham ned.
- Lad mig gætte. Qetsiyah. - Hvis jeg kan kontakte hende -
- kan jeg spørge hende hvordan.
- Giv mig så stenen. - Du vil oversvømme Mystic Falls med døde -
- overnaturlige væsner, så du kan spørge en 2000 år gammel heks -
- ikke om en, men to tjenester?
Jeg tror, jeg klarer det andetsteds.
- Hvad fanden? - Jeg har forbundet os.
Hvilket betyder, du hænger på mig resten af dagen.
Silas kan være alle. Hvis han kommer ind i dit hoved og finder ud af -
- jeg ikke har brug for en fuldmåne, til besværgelsen -
- er det forbi.
Så, angående den gravsten.
- Du gik glip af donuts. - Ja, jeg var med Elena -
- for at forbrænde et par tusinde hade-fulde kalorier.
- Hvad skete der med at hjælpe mig? - Hjælpe? Ja. Forlænge det uundgåelige -
- spild af min tid. - Du undgår.
- Hvor uventet. - Jeg undgår ikke.
Elenas eneste mål er at afslutte Katherines liv -
- og det forsvinder ikke bare på magisk vis med pilates og juice udrensning.
Hej drenge. Tak fordi I kom.
- Hej. - Hvorfor er vi inviteret?
Hospitalerne har holdt blodbankerne tomme, siden de blev røvet sidste måned.
Vi troede i det mindste, det ville holde vampyrerne væk.
- Det gjorde det ikke? - Se selv efter.
Der var 4 andre ofre i denne fløj.
Alle sammen næsten fuldstændig drænet for blod.
- Tror du, det var Silas? - Eller en læge med nedladende væremåde.
Men 5 ofre? Det er en masse blod, og han kan ligesom ikke tage det med sig.
Medmindre han lader op til noget stort.
Stort? Eventuelle oplysninger ville være nyttige -
- i betragtning af jeg har 5 sørgende familier og en psykisk morder på fri fod.
Silas vil have Bonnies formular til at smide sløret fra den anden side.
- Jeg har ingen idé om, hvad det betyder. - Det en mur, der adskiller vores niveau -
- fra niveauet med alle døde, overnaturlige væsener.
Silas vil have den til at forsvinde, så han kan tage kuren, dø -
- og ikke er nødt til at tilbringe en evighed i en overnaturlig skærsild.
Hvornår tror du, Silas har planer om at gøre dette?
Ved næste fuldmåne. I morgen aften.
Den gamle Lockwood kælder oser af våd hund.
- Jeg bliver her oppe. - Du ved åbenbart ikke, hvordan det virker.
Har du indset, jeg ikke blot er et barn, der vandrer rundt i et supermarked?
- Jeg er en vampyr, der kan slå dig ihjel. - Hvad end der sker for mig, sker for dig.
Tror du virkelig, jeg vil have dig her?
- Og hvad er her? - Det er rigtigt.
12 døde hybrider. Det bør være godt.
- Er det meningen, det skal regne i aften? - Ligner jeg en meteorolog?
Nogen er nødt til at gøre noget, før hun eksploderer.
Jeg klarer den her.
Drik. Du får alle ud på kanten.
Hvad er aftalen så?
Jeg er ny med den her følelsesmæssige kontakt situation.
Det er ikke kompliceret. Kan du se den dartskive der?
Alt jeg kan forestille mig er Katherines ansigt.
Så dine følelser er fremme, de er bare sat til raseri.
Hør her, Rebekah, jeg ved, at vi havde vores Thelma og Louise ting -
- tilbage, da jeg havde min menneskelighed slået fra, men lad mig gøre en ting klart -
- vi er ikke venner.
Hvad med os? Er vi stadig venner?
Alle de ting, du sagde, da din menneskelighed var slået fra -
- er det sådan, du virkelig føler?
Caroline, jeg har virkelig ikke lyst til at fordybe mig i sentimentale minder.
Hvad med da du sagde, og jeg citerer, "du er en frastødende -
- blodsugende, kontrollerende monster"? Mente du virkelig de ting?
Hvis du venter på en undskyldning, får du ikke en.
Jeg kan ikke selv føle det dårligt, for føler jeg det dårligt, føler jeg alt og -
- vi har alle set, hvor godt jeg håndterer det.
- Strømmen er helt væk. - Jeg ringer til min mor!
Måske ved hun, hvad der foregår!
12 mennesker brændte ihjel her.
De døde forgæves for Silas.
Hvad gjorde du?
Jeg forbandt det sidste hotspot.
Det er på tide at smide sløret.
Strømsvigtet startede tre steder i byen, Young gården, Lockwood ejendommen -
- og en ødelagt transformator på Old Miller Road.
Det her er positionerne for Silas' massakrer.
Det er udtrykstrekanten. Bonnie laver nok en besværgelse.
Hvad blev der af behovet for en fuldmåne?
Der er mere. En af dem fra kraftværket, har en datter, der går i skole med Bonnie.
Han så hende forlade Young gården for en time siden.
- Med Elena. - Jamen Caroline er sammen med Elena.
Bonnie Bennett har vist fået en ny dobbeltgænger ven.
- Hvordan finder vi dem så? - De må være et sted inde i trekanten.
- Mit gæt er præcis i midten. - Og hvor er det så?
- Hvor er Caroline? - Hun leder efter Bonnie indenfor.
Lad os dele os. Damon og jeg leder udenfor, og du og Caroline leder indenfor.
Okay. Sig til hvis I finder noget.
Der er nok en, der er ivrig.
Hvor er Katrine?
Nå sådan. Den ene bror siger nej, og så spørger du bare den anden.
- Du ved det godt, ikke? - Har du ikke lagt mærke til -
- alt det lort, der foregår lige nu? - Ønsker du hende ikke død?
Efter alt, hvad hun gjorde mod dig. Holdt dig bundet i hundreder af år.
Vi behøver ikke at gennemgå alle grundene til -
- at jeg hader Katherine. Vi skal finde Bonnie, kom så.
Jeg er ligeglad med Bonnie. Jeg er kun interesseret i at dræbe Katherine.
De er sammen, okay? Så vær lidt mindre truende -
- og lidt mere søgende. Kom så.
Hej. Der var du. Havde du held?
Jeg søgte hele skolen igennem. Hun burde være her.
Hvad var det?
Isen smelter.
Det giver bare ingen mening. Dette er midten af trekanten.
Hvis hun vil bruge besværgelsen, så skal hun gøre det her.
- Dette er, hvor de burde være. - Jeg tror, at vi er på det rette sted.
Bare på det forkerte niveau.
Okay. Dette er midten af trekanten.
Jeg er parat. Giv mig gravstenen.
Det, at denne besværgelse afhænger af en skide blod-sten -
- hjælper ikke ret meget på min tillid.
Det er fyldt med Qetsiyahs forkalkede blod, hun var en af verdens stærkeste hekse.
- Det skal nok virke. - Hvis jeg husker rigtigt -
- så tror jeg, at der er en indgang i kælderen.
- Hvor er kælderen? - Tæt ved fyrrummet.
- Hørte du det? - Jeg møder jer der.
- Hvad? - Du bliver nødt til at blive her.
- Tager du pis på mig? - Vi er nødt til at stoppe Bonnie -
- og hvis du begynder at gå og slå alle ihjel og ødelægger det hele...
- Er det virkelig årsagen? - Selvretfærdige Stefan har en pointe.
Bagved dit raseri, er der en flodbølge af følelser.
Al din skyld, al din sorg. Alle følelser, du slukkede for.
Og at dræbe Katherine vil lukke det hele ind -
- og hvis du ikke kan håndtere det, så er vi tilbage ved udgangspunktet.
Hvad nu hvis jeg kan? Hvad hvis det at dræbe Katherine -
- fjerner alt den sorg og skyldfølelse?
Hvad hvis det at dræbe Katherine endelig lader mig føle alle de gode ting -
- som jeg har mistet?
Damon, hjælp mig.
Så snart jeg kommer over det her, så vil jeg være mig selv igen.
Jeg vil kunne tænke klart. Jeg vil være mig selv og det hele bliver som før.
Hun er stærk, og snu. Og du vil dø.
I det mindste så vil jeg dø i forsøget.
- Hvad sker der? - Jeg kanaliserer udtrykstrekanten.
Det er sket.
Sløret er nede.
Har du brug for en hånd?
Det her er enten virkelig godt eller virkelig skidt.
- Det er også godt at se dig, Damon. - Jeg ville godt sige det var gengældt -
- men mange mennesker er ikke ligefrem -
- dem de siger, at de er for tiden. - Tror du, at jeg er Silas? Seriøst?
Det hjælper jo ikke meget -
- fordi det er præcis, hvad Silas ville sige.
Ville Silas kende til skab nr. 42?
Vent lige.
Hvis jeg kan se dig, og jeg kan røre dig -
- så betyder det, at den lille heks gjorde det. Hun fjernede sløret.
Ikke fuldstændigt. Det er kun væk inde i udtrykstrekanten.
Hvis jeg træder udenfor, så ryger jeg tilbage hinsides.
Hvor er alle sammen? Jeg regnede med, at med sløret nede -
- ville der være propfyldt med spøgelser.
Ikke alle spøgelser har en grund til, at vende tilbage til Mystic Falls.
Kun dem som mig, der passer på deres idiotiske bedste venner.
Jeg er mere bekymret for dem, der leder efter deres fjender.
Denne vind er underlig.
Det ene øjeblik blæser det som en orkan. Og nu ingenting. Ikke engang en brise.
Det virker som om, at noget ondt er dukket op.
Du behøver ikke at være her. Teknisk set, så får kun en af os løn.
Men det er sjovt. Og lidt hyggeligt.
Med stormen udenfor, levende lys og os.
Du godeste. Kol.
Hilsner fra de døde. Hvem har lyst til en drink?
- Jeg troede aldrig, jeg ville se dig igen. - Spar dig, søster. Jeg har set dig sørge.
- Det varede omkring 24 timer. - Jeg går ud fra Bonnie har fjernet sløret.
Ikke helt og ikke ret længe. Men jeg opgiver ikke en mulighed for hævn.
Min morder er allerede død, men hans søster er lige så skyldig.
Måske kan du hjælpe mig med at finde hende?
- Hvis du rører Elena... - Det gør jeg.
Fortsæt endelig. Jeg er nysgerrig efter, hvor du vil hen med det her.
- Du har bevist din pointe, Kol. Gå nu! - Sig mig først hvor jeg kan finde Elena.
Hun gik for flere timer siden. Vi ved ikke, hvor hun er. Gå så!
Jeg kan se, at du endelig har fået quarterbackens opmærksomhed.
Hvordan er din kastearm, mester?
- Tik tak, Bonnie. - Ti stille.
Jeg kan ikke nå ud til Qetsiyah, hvis du bryder min koncentration hvert 5. sekund.
Bonnie. Hørte du det? Der kommer nogen.
Så ti dog stille?
Jeg har vampyr hørelse Bonnie, og der er nogen på vej.
Frigør mig så jeg kan holde dem hen, mens vi venter på Qetsiyah.
- Jeg lader dig ikke gå. - Så giv mig i det mindste noget spillerum.
Fint. Så stop dem.
Silas?
Kom og tag mig.
Hej Katherine.
Jeg lukkede dig ud af dit bur, og det her er måden du takker mig på?
Nej. Jeg takker dig sådan her.
Bonnie. Bonnie, hvad skete der?
Katherine. Find Katherine. Vi er forbundet.
Så frigør hende. Gå, jeg bliver ved Bonnie.
Du har ikke gjort andet end at suge glæden ud af mit liv.
Og nu får jeg lov til at dræbe dig.
- Nej, vent. - Farvel, Katherine.
Stefan!
Tak for redningen smukke.
Se så at komme væk, inden jeg selv dræber dig.
Virkelig? Er jeg dit største problem lige nu?
Du ved godt, at jeg bare kunne ordne det for dig ikke?
Jeg skal nok klare mig.
Hvorfor vil du ikke lade mig hjælpe dig?
Det er ikke dig, det er. Hør, folk i den her by -
- har en dårlig vane med at blive til vampyrer -
- og jeg vil gerne gennemføre, gymnasiet som menneske.
Jeg tror der er en førstehjælpskasse ude bagved.
Okay.
Caroline, hvordan kan du stadig være her.
- Åh gud. - Jeg er nødt til at skære.
- Bonnie, er du okay? - Ja, nu da jeg har frigjort hende.
- Hvad laver du hernede? - Venter på Qetsiyah.
- Du kommer nok til at vente lidt. - Qetsiyah kommer ikke, Bonnie.
Silas.
Men, jeg så Caroline. Hvordan?
Jeg troede ikke, at du kunne komme ind i mit hoved.
Det er, hvad jeg ville have dig til at tro. Jeg kan få dig til at se, det jeg vil.
Er jeg et vansiret monster? Selvfølgelig ikke.
Et monster, er hvad jeg ville have dig til at se.
Det er skønheden ved alt dette.
Du aner ikke, hvem jeg er. Eller hvordan jeg ser ud.
Eller hvor dybt jeg er inde i dit hoved.
Du troede, at du var mere magtfuld end mig?
Jeg er stærkere end du kan forestille dig. Jeg besejrede jægerens forbandelse -
- på få minutter. Du troede, at du kunne forråde mig.
Det kan du ikke. Jeg vil altid være ét skridt foran.
Hvordan kunne du redde hende? Hun var så godt som død.
Ja, og det var Bonnie også. Bonnie brugte en besværgelse til at binde sig til -
- Kathrine, så hvis du dræbte hende, ville Bonnie også være død.
- Hvordan ved du det? - Fordi jeg så hende, Elena.
Du dræbte næsten din bedste ven.
Jeg tror ikke på dig. Du har aldrig ville have, jeg skulle dræbe Katherine.
- Hvorfor beskytter du hende, Stefan? - Hør dig lige. Dit raseri gør dig skør.
- Har du stadig har følelser for hende? - Det handler ikke engang om Katherine.
Det handler om Jeremy. Tror du smerten forsvinder ved at dræbe hende?
- Det vil det ikke. - Men at tæske på blokke vil?
Nej, det er en distraktion. Ligesom at dræbe Katherine -
- ligesom at slukke dine følelser.
Sandheden er, at der ikke er nogen genveje.
Du er en vampyr, Elena. Tab er en del af handlen.
Jeg har været i live i 163 år.
Jeg har mistet flere elskede end jeg kan tælle -
- og det sårer mig hver eneste gang. - Så der er intet håb. Jeg er håbløs.
Nej, jeg siger, du skal håndtere din sorg.
Men du behøver ikke at gøre det alene. Jeg kan hjælpe dig.
Selvfølgelig kan du det. Du forsøger altid at hjælpe og din bekymring er som...
Du overfører noget vrede over på mig. Det er godt.
Jeg har ikke brug for at overføre noget. Jeg kan sagtens hade to forskellige.
Ligesom blokken. Ingenting...
- Caroline, vågn op. - Jeg er nødt til at bløde.
- Silas vil have mig til at bløde. - Stop det. Du hallucinerer.
Lad mig gøre dette. Jeg er nødt til at gøre dette.
Du skærer dine hænder af.
Hun har været her hele tiden. Det betyder at Silas er sammen med dig.
Det bliver værre. Sløret er nede. Kol kom forbi og ledte efter Elena.
- Han virkede ret sur. - Har du nogen gode nyheder, Donovan?
Få styr på det her, og pas på dig selv.
Ring til Stefan. Fortæl ham om Caroline.
Bed ham om at holde øje med Elena. Han vil være bedre til det end mig.
Stefan? Er hun ikke din kæreste?
Hvem ved? Jeg ved, at hun blev båndet til mig.
Jeg ved, hendes følelser var slukket. Jeg ved, at hun er så fuld af raseri -
- at hun vil rive Katherines hoved af. - Du aner ikke, hvordan hun føler for dig?
Og nu bliver du sindssyg.
Ring til Stefan.
- Slip mig! - Har du prøvet at tvinge hende?
- Det kan jeg ikke. Hun er på jernurt. - Lad mig være!
Se, Caroline. Du dimitterer og onkel Bob og tante Mary -
- ønsker virkelig, at du dimitterer med begge dine hænder.
Jeg skal blive ved med at skære.
- Jeg skal blive ved med at skære. - Stop!
- Kælling! - Det er den Caroline jeg kender og afskyr.
- Hold dig væk fra mig. - Gerne.
Når du er færdig med besværgelsen. Og når sløret er smidt helt -
- så kan jeg tage kuren.
Jeg ønsker bare at dø, Bonnie. Jeg vil endda lade dig slå mig ihjel.
- Jeg vil være ude af dit liv for altid. - Men alle døde overnaturlige væsner -
- strejfe omkring på jorden. - Og hvis ikke, så vil jeg strejfe rundt.
- Jeg ville aldrig smide sløret. - Jeg er nysgerrig. Hvad var din plan?
Pow-wow med Qetsiyah? Finde på måder at dræbe mig på?
Qetsiyah kommer ikke. Hun ønsker mig på den anden side sammen med hende.
- For evigt. - Bonnie?
Det lyder bekendt.
Måske vil Damon overbevise dig.
- Jeg vil ikke lade dig... - Du vil ikke lade mig hvad?
Kan du mærke det, Bonnie?
Luften bliver tyndere. Kun lige tyk nok til at trække vejret.
"Bror og ven"? Hvilket geni fandt på det?
Jeg giver op, Jer.
Jeg havde virkelig lyst til at dræbe hende for dig, men...
Der er ingen idé i det. Stefan har ret. Det er blot en distraktion. Og...
Jeg kan ikke gøre det her. Det kan jeg ikke.
Jeg kan ikke komme videre, og det vil jeg heller ikke.
Hvis det gør mig svag, fint! Så er jeg svag.
Men jeg kan ikke klare at du...
Jeg kan ikke klare, at du er væk.
Jeg kan ikke klare, at have det sådan her mere.
Hej, gamle ven.
Sikke en skam med din bror. Så er det vel bare mig imod dig nu.
Bonnie.
Dette er ikke virkeligt, Bonnie. Mærk luft i lungerne.
- Bryd igennem det. - Silas?
Ville Silas forsøge at redde dit liv?
Træk så vejret, barn. Sådan.
- Jeg var så bekymret for dig. - Det ved jeg.
Men jeg er okay.
Jeg har passet på dig.
Jeg dummede mig. Jeg er ked af det.
- Du kan stadig stoppe Silas. - Nej, jeg kan ikke.
Qetsiyah var i stand til at immobilisere ham -
- så han kunne ikke spise og komme ind i folks hoveder.
Jeg ved ikke, hvordan man gør det. Jeg ved ikke, hvordan man får ram på ham.
Du kan gøre det. Udtrykket er manifestationen af din vilje.
Du kan gøre alt, hvad du vil.
Jeg kan ikke lide det, men nogle gange, der er ingen valgmuligheder.
Men du er stærk nok. Du kan gøre dette.
Det er bare mig. Jeg ringede til Stefan. Han er på vej hen til Elena.
- Fandt du Silas? - Ja.
- Damon, det er mig! - Nej, det er ikke.
Jeg har brugt mere tid i disse tunneler end jeg vil indrømme og der er ingen måde -
- at du lige kom fra skolen. Dine hjernespil virker ikke på mig, Silas.
Jeg er måske ikke i stand til at dræbe dig, men jeg vil stoppe dig.
Jeg vil lave blodpropper i dine årer.
Jeg vil få alle knogler, muskler op led i din krop til at blive til sten.
Du vil ikke have magt over os længere.
Hvad fanden sker der?
Han kan ikke gemme sig bag sin tankekontrol længere.
Han bliver til hans sande jeg.
Hvem er hans sande jeg?
Det får vi vist aldrig af vide.
Dette har jeg savnet. To mennesker der forbinder.
Det er ensomt på den anden side.
Jeg sværger, at blive usynlig vil gøre dig skør.
Den måde, du ikke kunne se mig stående foran dig -
- eller føle min ånde på din kind, imens jeg hviskede til dig alle de måder -
- som jeg ønskede, du skulle lide på.
Men det kan du i det mindste nu.
Gør det bare, Kol. Dræb mig.
Du vil gøre mig en tjeneste.
Som du ønsker, skat.
Hvor mange gange er jeg nødt til at dræbe dig?
Jeremy Gilbert. Velkommen tilbage.
Hvad er det nu man siger?
Dræb mig en gang, skam dig, dræb mig to gange, skam...
- Skal vi ikke lade det blive ved det? - Elena? Elena!
Hej.
Jeremy.
- I skal rydde Silas' krop af vejen. - Der er et lille problem, Medusa.
Selvom du har forvandlet ham til sten -
- hvis han får endnu en dråbe blod, er han tilbage til sine gamle tricks.
Okay. Så lad os gøre, hvad vi skulle have gjort imod Klaus.
- Lad os droppe hans krop i havet. - Bonnie...
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
- Du behøver ikke at sige noget. - Jeg var så frygtelig ved dig.
Du var ikke dig selv.
Jeg ved, hvordan det er. Jeg var ikke mig selv i lang tid.
Vi kan tale om det senere.
Du har noget at indhente.
Tak, Bonnie.
Jeg vil give jer så meget tid, som jeg kan.
Men jeg er nødt til at sætte sløret tilbage på plads.
Jeg burde sikre mig, at Kols krop er et sikkert sted -
- indtil sløret er på plads. - Stefan, vent.
Velkommen tilbage.
- Der er ikke nok tid. - Der vil aldrig være nok tid.
- Damon, jeg er ked af det. - Stop.
Det mest vigtige lige nu er Jeremy. Og sige farvel.
Godt! Du er her!
Vi er nødt til at fejre.
Jeg er ikke lige i humør til at fejre.
Hvad er der galt med dig? Silas er død, eller hvad det kaldes -
- og du sidder bare her som en knast i et stykke tømmer.
Der var en, som jeg havde regnet med at se i dag -
- og det gjorde jeg ikke. Det er bare det.
- Du har bare at mene mig. - Det må være din spøg.
Tak for at holde øje med denne her.
Forkalket Silas er fanme en tung Satan.
Kan ikke komme i tanke om en mere passende måde -
- til at leve det sidste stykke tid som et levende menneske.
Undskyld. Har du et bedre sted at være?
Tror jeg ikke.
- Jeg troede, du slappede af? - Ja, altså...
Jeg troede, du ville tage dig af børnene.
Hørte du det? Det er ikke skræmmende.
Jeg fandt det her i en død fyrs lomme.
Tror det vil gøre mere gavn her, end lad os sige -
- fem kilometer under havoverfladen.
Hvad fanden skal jeg gøre med det her?
Få fat på pigen.
Hun slog dig i ansigtet?
- Ja. - Forstå en hentydning.
Så du har været her i hvad, 5 minutter og du griner allerede af mig?
Nej. Jeg har grint af dig i lang tid. Du har bare ikke lagt mærke til mig.
Har du nogen idé om, hvor meget jeg har savnet dig?
Ja, det har jeg.
Dog har jeg set, at jeg er blevet erstattet af en anden blondine.
Hvorfor gav du mig det blik?
- Hun er sød. - Hold nu op.
Du er nødt til at putte sløret på plads.
- Ikke endnu. - Hvad har du gang i, Bonnie?
Jeg kan bringe Jeremy tilbage. Jeg kan holde ham her.
Nej, du kan ej.
Elena har brug for ham. Det har altid været planen. Jeremy skulle ikke dø.
Det var naturens vilje.
Der er ingen magi i denne verden, som er stærk nok til at slå det.
Jeg har al magien. Jeg har ånderne.
Phasmatos, raverus un animun.
- Stop det! - Jeg har udtrykkelse.
Stop det, Bonnie.
- Og jeg har mørket. - Bonnie, lad være.
Phasmatos, raverus un animun.
I tilfælde af at Caroline ikke takkede dig -
- for at hjælpe hende med hallucinationen tidligere. Tak.
Jeg er bare glad for, at jeg fik lov til at slå hende i ansigtet.
Jøsses.
- Hvem fanden er det? - Det er min ekskæreste Alexander.
Han er en vampyrjæger.
Gudskelov. Strømmen kommer tilbage.
Måske betyder det at sløret næsten er på plads og at han vil forsvinde igen.
Eller ikke.
- Vi burde komme væk herfra. - Det burde I.
En skam at I ikke kan.
Jeg er ked af det, Bonnie.
Besværgelsen. Den var for meget.
Du godeste.
Jeg er død.
Next Generation Subbers on this release:
BooTManD, minispurk, Pothead87, Salox, Locutus, Leafblower, Seba3224.