ACORDO ENTRE
E SARAH CHRISTIANSON
"GESTANTE DE SUBSTITUIÇÃO"
ABDICA DOS SEUS DIREITOS PARENTAIS
E…
Quando é que vou ser
inseminada?
Não será necessário. Pode ir-se embora.
Sarah.
Trago-te um presente.
O Eleito tem de ser humano primeiro…
… para se poder tornar quem está destinado a ser.
… quem está destinado a ser.
O ELEITO
VERDADE OU MENTIRA?
ANJO?
Aproxima-te.
Não tenhas medo.
Consigo sentir-te.
Não conseguias dormir?
Sei que saíste ontem à noite.
Sei que não vais parar até teres respostas.
Eu também ia querer saber.
Foi parvo pensar que te podia proteger disto.
Por isso, vou contar-te o resto.
Sem segredos.
Não há nada de que goste mais do que ser tua mãe.
Não consigo imaginar a minha vida sem ti.
No entanto, tu chegaste até mim de uma maneira muito única.
Eu não devia ter engravidado.
Não tive relações sexuais com ninguém.
Tu foste o meu milagre.
Mas o meu pai…
Não, Jodie. É o que estou a tentar dizer-te.
Tu não tens pai.
E fui…
- Tu disseste… - Que querias que dissesse?
Não percebi na altura e não percebo agora.
Quem perceberia? Não faz qualquer sentido.
Contudo, aqui estás tu.
Só queria que tivesses uma vida normal.
Era tudo o que eu queria.
Estás a dizer que a minha existência é inexplicável?
Sim.
E tudo o que aconteceu…
"Ele me invocará, dizendo:
'Tu és meu pai, meu Deus, o rochedo da minha salvação.'"
Ámen!
Fica aqui.
"Farei dele o primogénito, o maior entre os reis da terra."
Ámen!
"Hei de assegurar-lhe para sempre o meu favor
e a minha aliança será firme."
Ámen!
Sarah. Podemos ver o Jodie?
O que querem?
Viemos louvar o milagre.
Ángelo, Carlos, aproximem-se.
O Senhor devolveu o pai a estas crianças.
O Carlos despertou do purgatório por graça divina.
O Jodie é a graça divina e eu sou o seu humilde servo.
Entra.
Jodie!
Sarah.
O Jodie é o mensageiro de Deus.
Sei que não o vi no início.
Mas Deus abriu-me os olhos e o de muitos outros.
Por favor, vão-se embora.
Sarah.
Deus enviou o Jodie a esta vila. Enviou-o até nós, Sarah.
Vão-se lixar!
Não se pode calar a voz de Deus!
Aquele é o Carlos?
É tudo o que eu temia e só vai piorar.
Não podemos ficar. Temos de deixar Santa Rosalía.
- Não. - Não quero discussões. Toma.
Pega no que precisas. Já. Vamos embora.
Acabei de ver o Carlos Ramírez à nossa porta.
Não tem que ver com ele.
Mentirosa! Tu és uma mentirosa!
Disseste que andávamos a fugir da família do meu pai.
Deste-me medicação para uma doença que não tenho.
Agora dizes que eu nem sequer tenho pai.
Estamos a fugir de quem então? O que caralho se passa comigo?
Espera, mãe!
Eu não vou.
- O quê? - Vou cá ficar.
A decisão não é tua. Ouve aquela gente. Estão todos possuídos.
Quem está mais louco? Queres ir-te embora sem mais nem menos.
- Confia em mim. - Não confio.
Quando estava com o Carlos Ramírez no hospital, senti algo.
Não sei o que significa, mas ele está à nossa porta, vivo.
Deus, funde o Teu sangue divino com as nossas mãos!
BÍBLIA SAGRADA
Ámen!
Para lutarmos por Ti!
Vou cá ficar.
Jodie, tu vens…
Larga-me!
Deus, ajuda quem não vê…
Jodie.
… a ver a arrogância…
Jodie!
- Ámen! - Louvado seja Deus!
Obrigada, Senhor.
Jodie. Anda cá, Jodie. Anda.
Anda cá, Jodie. Anda.
O meu neto, Jodie. Cura o meu neto. Ele está muito doente.
- Minha senhora, não… - Foi quem acordou o Carlos.
Jodie.
- Jodie. - Jodie.
Ajuda-me.
Vai curar o surdo.
É o rapaz milagroso.
Ajuda-me. Por favor.
Por favor.
Vai, Jodie.
Jodie.
Jodie, o que tens?
- Está a sangrar. - Estás bem?
Jodie.
Obrigado.
Consigo ouvir!
- Jodie! - Agora eu.
Jodie!
Larguem-no. Deixem-no.
Jodie, volta!
Volta!
- Ajuda-me! - E a mim!
Então?
E não te querias apressar.
Hipólito.
Depois falamos.
FIM DO ANO ESCOLAR
Conhecem o meu irmão como o morcego de Santa Rosalía.
Agora vê melhor do que eu.
São coisas inimagináveis e que nunca tinham acontecido.
Também curou um homem surdo à frente de pessoas.
- Ajudas-me a passar a Química? - E a Matemática?
- Podes rebentar a escola? - Que mais consegues fazer?
Lá está o camone com o apache e os seus fãs.
Podes caminhar sobre água?
Então? Como é?
Chendo! Larga-o!
Que vais fazer?
- Se te metes com um, metes-te com todos. - Anda.
Baza daqui!
- Baza daqui! - Bazem!
Bazem!
Baza daqui!
Chendo, não há razão para lutarmos.
Jodie? Não posso. Estás na minha cabeça?
Jodie, estás bem?
Jodie.
- Jodie. - Socorro!
Jodie!
Magda.
Ele acordou.
- Como te sentes? - Com cuidado.
Do que te lembras?
Estávamos no ginásio…
O Hernández vai expulsar-me.
Não te preocupes.
Ele não veio hoje.
A mãe dele está muito doente.
Vem aí.
O que querem? O que fazem aqui?
Contaram-nos da sua mãe.
Pensámos que o Jodie podia ajudá-la.
Ajudá-la? É preciso ter lata para vir cá dizer isso.
Leopoldo.
Se for o Jodie, quero vê-lo.
Anda, rapaz. Aproxima-te.
És tu o Jodie?
Olá, minha senhora.
Deixa-nos a sós.
O que aconteceu?
Já não tenho medo.
Deixa-me descansar em paz.
- Chamas a isto ajudar? - Eu só…
- Não. - Sai.
- Sai! - Não.
Tens de perceber que estou em paz.
Pronto, está bem, mãe.
Devíamos ir-nos embora, não?
Que tal irmos para tua casa?
Se for para casa, a minha mãe vai querer que nos vamos embora.
Eu não quero isso.
Achas que a tua mãe não percebe?
Jodie?
Posso levar-vos para casa?
Vou ficar aqui.
A tua mãe não te quer aqui sozinho.
Não estou sozinho. Diz-lhe que estou bem.
Eu digo-lhe, mas não prometo que ela não te venha buscar.
Obrigado, Elvis.
Até amanhã.
Jodie?
Sou eu, amiga.
- Aconteceu alguma coisa ao Jodie? - Vim dizer que está bem.
Obrigada.
Convenceste-o a voltar?
Deixa-o ficar lá mais um bocado.
Sinto que estou a perdê-lo.
Dá-lhe espaço.
Ele há de voltar.
Todos passam pela fase rebelde aos 13.
Falo por experiência.
Obrigada, Elvis.
Deus te abençoe.
Confia em nós, Jodie.
Cuidado.
Cuidado. Podes tirar.
Com o dinheiro dos truques, fizemos isto.
Não convém estar chateado com o salvador da humanidade.
Um profeta tem de ver o seu povo se o quiser ajudar.
Então? Gostas que te venham visitar?
Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco.
Bendita sois vós entre as mulheres
e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores…
O MEU PAI ERA ALCOÓLICO E O JODIE CUROU-O
O JODIE ESTÁ PERTO CONFIA NELE
Olá, pequena.
Posso falar um bocado com o teu pai?
Sr. Carlos, boa tarde.
Chamo-me Lemuel.
Pode dizer-me o que aconteceu?
O que sabe do rapaz milagroso?
Onde eu estou
ninguém devia estar.
Abandonem o local. Não podem estar aqui.
Abandonem o local.
Têm todos de sair daqui, por favor.
Temos de pedir que abandonem o local. Este sítio não é adequado a multidões.
Vão para casa.
Não têm autorização para estar aqui. Não podem juntar-se aqui assim.
- Voltem para casa. - Não estamos a fazer nada de mal.
Não é isso. Temos de falar com um adulto.
Calma!
Silêncio! Por favor, oiçam!
Isto é um lugar de fé.
Voltem aos vossos afazeres e apoiem-nos em oração.
Tudo se vai resolver.
- Agente Ramiro, olá. - Lamento, mas não têm autorização.
Eu percebo. Porque não me leva até ao Sr. Dr. Barrera?
Sabe que nos conhecemos há muito tempo.
Vou falar com ele e encontrar uma solução.
Olá.
Tenho novidades. Falei com o Sr. Dr. Barrera, o presidente da câmara.
Ele vai ajudar-nos para que isto cresça mais.
- Muito obrigado. - Ora essa.
Queria falar contigo desde que curaste o Carlos.
No início, não acreditei em ti.
Fui arrogante.
A minha fé
foi testada.
A mim também me custa acreditar nisto tudo.
É por isso que quero acompanhar-te. Apoiar-te como um pai.
No fundo, és apenas um rapaz.
Quero construir um templo aqui.
Para ti. Com as minhas mãos.
Para te honrar. Porque agora sei que honrar-te é honrar Deus.
Diz-me.
Como te posso ajudar?
Usa-me sem medo.
Faz as pazes com a Elvis.
Agora toda a gente anda a falar sobre nós.
Não sei se quero isso.
Não gosto de dar nas vistas.
Estás bem?
Magda, que barulho foi esse?
- Não digas nada. - Ele ouviu.
Vai.
- O que aconteceu? - Nada.
Adeus. Boa noite.
Pai, que caralho estás a fazer?
Porque não foste buscar a Camila?
Pai!
Não percebes que a Camila precisa de ti?
Eu preciso de ti.
Aquilo do Santos não foi culpa tua. Já pagaste por isso. Tu e nós!
Tu arranjas outro emprego. Lembras-te de quando andavas bem?
Jodie, certo?
Quem és tu?
Chamo-me Lemuel.
O que procuras?
Digamos que sou uma espécie de perito em casos como o teu.
- Há outros casos como o meu? - Vamos ver.
Como me encontraste?
Como todos os outros.
Não, li no jornal.
Anda.
Então tu ouves e vês coisas?
Sinto a dor das pessoas.
Oiço os pensamentos negativos delas.
Também ouvi a voz de uma rapariga.
Podemos tentar uma coisa?
Fazer uma experiência.
Vou mostrar-te uns objetos. São muito antigos.
Mas só um deles…
… pertenceu a um dos seguidores do profeta.
Podes dizer-me qual?
Falhei?
Não há respostas certas quando fazemos a pergunta errada.
Então?
Encontrei-o.
De certeza?
Ele pegou no pendente do apóstolo João e vi uma gruta.
Deve significar algo.
Lemuel, já passámos por isto.
Desta vez não estou enganado.
É ele.
- Vais pôr-nos em perigo. - Vou procurar mais provas.
Sei que tenho razão.
É bom que sejam conclusivas…
És sangue do meu sangue.
A Bíblia diz que estamos à espera da reencarnação de Jesus.
E estamos quase no ano 2000.
Está tudo ligado, Jodie.
Tu ouves o que dizes, Tuka?
Não penses tanto.
O que sentes?
Tenho muito medo.
Mas também sinto algo muito grande dentro de mim.
Escolhe-o novamente. Ámen.
Eu nem sou católico. Nem sequer fui batizado.
Jesus também não. Até que o batizaram.
O quê?
Jodie, olha!
É um sinal!
O Jodie chegou!
Ele chegou.
Jodie, onde estiveste?
O que aconteceu?
- Que fizeram? - Deviam ter visto.
Nunca vi tanto peixe na vida. O Jodie atraiu-os.
Quem tem fome?
Eu!
O quê?
Ele disse que o peixe está ótimo.
Fico menos chateado por saber que quem me roubou a Magda
é o Messias.
Jodie.
Então és imortal?
Jesus não era imortal. Ele morreu por nós, Wagner.
- Então vais morrer? - Fecha-me essa boca.
Se és o filho de Deus, quer dizer que vem aí o Apocalipse?
Cala-te, Wagner!
E se filmarmos tudo?
Ou seja,
imaginem a Bíblia em vídeo.
Esperem. Fiquem como estão.
Jodie.
O profeta Jodie. Diz qualquer coisa.
Diz qualquer coisa evangélica e grandiosa, por favor.
Subam-na, rapazes! Vamos lá!
Já está.
- Bom trabalho, Josué. - Obrigado.
Olá. Bom dia. Toma.
Toma. Come.
- Obrigada. - Tomem. Partilhem.
- Bom dia. - Olá.
Esta obra é muito importante para o pastor e para a congregação.
Que se passa aqui, Jodie?
Nada.
Com licença.
- O que se passa? - Elvis.
Que faz este cabrão aqui?
O teu irmão está a ajudar-nos.
Sem ele, isto não seria possível.
A polícia veio. Iam correr connosco.
Sabes lá se não foi ele a chamá-los para ser o salvador.
Eu queria
que fizessem as pazes.
As pazes?
Este cabrão cagou na paz há muito tempo.
Elvis.
Somos irmãos.
Temos o mesmo sangue.
Sei que o perdão não será fácil, mas eu perdoo-te.
Tu perdoas-me?
Depois de tudo o que me fizeste?
Quem achas que és, otário?
E tu, Jodie.
Acreditas nele?
Glória a Deus!
- Glória a Deus! - Glória a Deus!
Glória a Deus!
Foi o Jodie que nos trouxe cá. O Jodie e os seus milagres.
Ali está o Carlos!
A prova viva de um milagre!
Bendito sejas, Senhor!
Glória a Deus!
Hoje, aqui neste oásis, a fé está a emanar!
A fé em Deus!
A fé no Jodie e nos seus milagres!
E isto é obra do Senhor porque Ele é seu pai!
Jodie, isso é mentira!
Ele é meu filho. Ele é só meu filho.
Mãe renascida.
- Virgem puríssima. - Cruz, chega!
Mãe do rapaz milagroso!
Estás louco! Jodie!
Tu confessaste, mãe.
Disseste que a minha existência era inexplicável. Que eu era um milagre.
Eu nasci sem pai.
- Abençoado seja o seu ventre divino! - Abençoado!
- Abençoado seja o seu sangue divino! - Abençoado!
Ámen!
Bendito seja o Jodie!
Jodie!
Larguem-me!
Jodie!
Vejam as suas mãos!
Milagre!
É o sangue do rapaz milagroso!
Sejam ungidos pelo sangue do Jodie!
Aleluia!
Glória a Jodie!
EM MEMÓRIA DE RAY GARDUÑO E PACO MUFOTE
BASEADA NA BD AMERICAN JESUS
Legendas: Susana Loureiro