1
00:00:38,329 --> 00:00:42,750
HAL: I'll tell you, Carol, it's quite a sight
up here. All those stars, the blue water.

2
00:00:42,959 --> 00:00:45,002
Reminds me of that night in Cabo.
Remember?

3
00:00:45,170 --> 00:00:46,336
FERRIS:
Hal, stay on the flight.

4
00:00:46,504 --> 00:00:47,963
A lot of sangria that night.

5
00:00:48,131 --> 00:00:50,299
-Boy, could you put it away.
-Hal.

6
00:00:50,467 --> 00:00:54,470
-I don't know how we made it to the hotel--
-Hal, you're at 91,400 feet.

7
00:00:54,637 --> 00:00:57,473
Ten feet higher, the window cracks
and you're tapioca.

8
00:00:57,640 --> 00:01:00,642
Just pushing it a little.
Maybe we'll set a record for the company.

9
00:01:00,810 --> 00:01:05,314
Please, Hal. For once in your life,
no stunts, no surprises.

10
00:01:05,482 --> 00:01:06,982
[SIGHS]

11
00:01:07,150 --> 00:01:09,526
No surprises.

12
00:01:54,781 --> 00:01:57,116
Find him.

13
00:01:58,952 --> 00:02:01,870
FERRIS: Make this landing
and we'll have a perfect flight, Mr. Jordan.

14
00:02:02,038 --> 00:02:05,707
So does this mean I get a gold star,
or just an incredible simulation?

15
00:02:05,875 --> 00:02:07,209
[LOUD CRASH]

16
00:02:25,311 --> 00:02:27,312
What happened to the power?

17
00:02:27,689 --> 00:02:29,231
Hello?

18
00:02:29,440 --> 00:02:31,900
Carol? Anybody?

19
00:02:32,235 --> 00:02:34,903
If I have to fly
this freaking park ride again....

20
00:02:36,906 --> 00:02:38,490
[WIND HOWLING]

21
00:02:44,247 --> 00:02:46,248
Okay.

22
00:02:59,512 --> 00:03:00,888
My God.

23
00:03:04,934 --> 00:03:06,393
No.

24
00:03:06,561 --> 00:03:08,520
It's all right.

25
00:03:08,855 --> 00:03:10,522
My time has come.

26
00:03:10,690 --> 00:03:11,773
You speak English.

27
00:03:11,941 --> 00:03:13,650
No.

28
00:03:13,943 --> 00:03:16,028
It's the ring.

29
00:03:17,947 --> 00:03:21,033
It has chosen you. Take it.

30
00:03:48,394 --> 00:03:50,520
[GROANS]

31
00:03:52,941 --> 00:03:56,944
You are now a Green Lantern...

32
00:03:57,111 --> 00:04:00,239
...one of the protectors of the universe.

33
00:04:00,406 --> 00:04:03,992
The Guardians will send for you.

34
00:04:04,661 --> 00:04:06,286
Use...

35
00:04:06,454 --> 00:04:08,288
...the ring...

36
00:04:08,498 --> 00:04:10,666
...wisely.

37
00:04:38,987 --> 00:04:40,529
What the hell?

38
00:06:50,493 --> 00:06:53,745
FERRIS: --and when that weird
glow cleared, the simulator was--

39
00:06:55,623 --> 00:06:58,333
[CHATTERING]

40
00:07:24,569 --> 00:07:26,194
Was there an earthquake?

41
00:07:31,200 --> 00:07:34,369
FERRIS: I guess it's okay,
but a whole week?

42
00:07:34,537 --> 00:07:35,662
Where are you going?

43
00:07:35,830 --> 00:07:39,040
I don't know. I thought I'd do
some exploring. See some new sights.

44
00:07:39,208 --> 00:07:41,793
Not much else to do
until we get word on the prototype.

45
00:07:41,961 --> 00:07:45,046
Well, at least the simulator
wasn't damaged too badly.

46
00:07:45,214 --> 00:07:47,382
Hey, Carol, gotta run. I'll call you from...

47
00:07:47,550 --> 00:07:49,092
...wherever.

48
00:07:51,220 --> 00:07:53,096
[GRUNTS]

49
00:08:04,484 --> 00:08:05,734
So it's true.

50
00:08:05,902 --> 00:08:08,236
Abin Sur really is dead.

51
00:08:09,572 --> 00:08:10,739
Where is his body?

52
00:08:12,408 --> 00:08:15,535
-I said, where is--?
-It was blown up with the spacecraft.

53
00:08:16,662 --> 00:08:17,746
I want it off.

54
00:08:18,414 --> 00:08:19,748
Hey!

55
00:08:20,208 --> 00:08:22,042
The poozer's not even trained.

56
00:08:29,926 --> 00:08:30,926
[GROANING]

57
00:08:33,346 --> 00:08:34,846
SINESTRO:
Someone's been practicing.

58
00:08:35,723 --> 00:08:37,432
And without a manual.

59
00:08:37,600 --> 00:08:40,560
Let's all power down for a moment,
shall we?

60
00:08:41,479 --> 00:08:44,773
I don't think
we've been properly introduced.

61
00:08:45,608 --> 00:08:47,108
My name is Sinestro.

62
00:08:47,276 --> 00:08:49,444
This is Boodikka, Tomar Re...

63
00:08:49,612 --> 00:08:53,198
-...and you've met our charming Kilowog.
-Heh.

64
00:08:54,450 --> 00:08:57,118
-And you?
-Hal Jordan.

65
00:08:57,286 --> 00:08:58,954
Well, Hal Jordan...

66
00:08:59,121 --> 00:09:01,623
...we are members
of the Green Lantern Corps...

67
00:09:01,791 --> 00:09:04,960
...an elite, intergalactic force
from the planet Oa.

68
00:09:05,127 --> 00:09:08,922
Our superiors are a group of immortals
known as the Guardians.

69
00:09:09,090 --> 00:09:12,008
-Yeah. They're supposed to send for me.
-That's right.

70
00:09:12,176 --> 00:09:14,427
We're to bring you back for a little chat.

71
00:09:14,595 --> 00:09:16,304
And in case you're wondering...

72
00:09:16,472 --> 00:09:18,557
...this is not a request.

73
00:09:18,933 --> 00:09:21,560
The ring isn't yours
until the Guardians have decided.

74
00:09:22,270 --> 00:09:24,020
-Okay.
-Very good.

75
00:09:24,188 --> 00:09:26,565
Tomar, would you do the honors?

76
00:09:48,879 --> 00:09:52,841
We thought the trip might be easier for you
in a more earthly construct.

77
00:09:54,552 --> 00:09:57,137
Uh, thanks.

78
00:10:28,544 --> 00:10:30,795
APPA ALI APSA:
You must understand, earthling...

79
00:10:30,963 --> 00:10:34,382
...the Green Lantern Corps
is a privileged organization.

80
00:10:34,550 --> 00:10:36,509
Not just anyone can join.

81
00:10:36,677 --> 00:10:38,678
There are tremendous commitments.

82
00:10:38,846 --> 00:10:40,889
Each Lantern is responsible...

83
00:10:41,057 --> 00:10:45,393
...for patrolling one of 3600 sectors
of the universe.

84
00:10:45,561 --> 00:10:47,479
-But--
-Sort of like one cop per precinct.

85
00:10:47,730 --> 00:10:50,398
Uh, yes. I-- I suppose.

86
00:10:50,566 --> 00:10:52,484
HAL:
My uncle was a cop.

87
00:10:52,652 --> 00:10:55,362
-Yes, but--
-Thirty years on the Coast City police force.

88
00:10:55,529 --> 00:10:58,031
He used to let me
turn on the siren. Nice guy.

89
00:10:59,116 --> 00:11:04,120
But more than that,
the Green Lantern ring is a complex tool.

90
00:11:04,288 --> 00:11:07,374
It takes someone
with fierce concentration.

91
00:11:07,541 --> 00:11:08,917
I think I got the hang of it.

92
00:11:09,502 --> 00:11:11,336
He's got the hang of it.

93
00:11:11,504 --> 00:11:12,545
Ranakar.

94
00:11:12,713 --> 00:11:15,840
Why are we even entertaining this?
He's a human.

95
00:11:16,008 --> 00:11:18,426
Yes, hard to get past that.

96
00:11:19,512 --> 00:11:23,598
I'm afraid the human race of Earth
does not have the most stellar reputation.

97
00:11:25,685 --> 00:11:31,356
RANAKAR: The fact is humans are crude,
base, fearful and untrustworthy.

98
00:11:31,524 --> 00:11:32,691
GUARDIAN 1:
Then there's the smell.

99
00:11:34,360 --> 00:11:36,778
GANTHET:
You can't condemn an entire species.

100
00:11:36,946 --> 00:11:38,530
RANAKAR:
You've said it yourself, Ganthet.

101
00:11:38,698 --> 00:11:40,907
It's a wonder they've lasted this long.

102
00:11:41,075 --> 00:11:43,618
Maybe you'd like me
to list their atrocities.

103
00:11:43,786 --> 00:11:45,453
Maybe our human can help us.

104
00:11:45,621 --> 00:11:47,622
Maybe he has a few of his own.

105
00:11:47,957 --> 00:11:49,624
[GUARDIANS MURMURING]

106
00:11:49,792 --> 00:11:51,835
Listen, buddy, I didn't ask for this ring.

107
00:11:52,002 --> 00:11:55,463
You want it back, take it,
because I've had enough of this crap.

108
00:11:56,924 --> 00:12:00,969
Well, it appears we can add impertinence
to their many qualities.

109
00:12:01,137 --> 00:12:02,637
GANTHET:
The human has a point.

110
00:12:02,805 --> 00:12:05,056
If he were as unworthy
as everyone says...

111
00:12:05,224 --> 00:12:08,685
...no power in the galaxy
could have forced that ring on his finger.

112
00:12:08,853 --> 00:12:12,480
Yet there it is, at one with him.

113
00:12:14,650 --> 00:12:16,818
Guardian Council, if I may speak.

114
00:12:17,361 --> 00:12:18,820
Please, Sinestro.

115
00:12:18,988 --> 00:12:22,657
The Lantern of Sector 1417
is recognized.

116
00:12:22,825 --> 00:12:24,451
Thank you, Appa Ali Apsa.

117
00:12:24,618 --> 00:12:26,161
I'd like to make a proposal.

118
00:12:26,328 --> 00:12:29,789
Allow me to take the human
under my wing, test him out...

119
00:12:29,957 --> 00:12:31,332
...see what he's made of.

120
00:12:31,959 --> 00:12:33,126
That's my job.

121
00:12:33,294 --> 00:12:36,212
People can surprise you
if you give them a little incentive.

122
00:12:36,380 --> 00:12:39,215
You have more important things
on your agenda, Sinestro.

123
00:12:39,383 --> 00:12:42,010
We have a deepening crisis at hand.

124
00:12:42,178 --> 00:12:45,847
I understand, sir, but I thought
the human could be of assistance.

125
00:12:46,015 --> 00:12:47,891
It's a bit out of the ordinary...

126
00:12:48,058 --> 00:12:50,518
...but I'd be interested
in Sinestro's evaluation.

127
00:12:50,686 --> 00:12:52,687
Shall we put it to a vote?

128
00:12:52,855 --> 00:12:55,023
All in favor.

129
00:13:02,907 --> 00:13:04,032
[SIGHS]

130
00:13:07,620 --> 00:13:11,122
So be it. The human falls
under your command, Sinestro.

131
00:13:11,290 --> 00:13:13,041
Good luck.

132
00:13:14,460 --> 00:13:16,085
I'm the trainer around here.

133
00:13:16,253 --> 00:13:17,962
I know, I know.

134
00:13:18,589 --> 00:13:22,217
-So, what now?
-Now, I own your ass.

135
00:13:23,385 --> 00:13:24,552
Come on.

136
00:13:32,478 --> 00:13:34,312
HAL: What's the crisis
they were talking about?

137
00:13:34,480 --> 00:13:36,815
A small matter
of who's gonna control the universe.

138
00:13:37,358 --> 00:13:39,484
Not that it's in the best hands as it is.

139
00:13:43,364 --> 00:13:44,739
But first things first.

140
00:13:44,907 --> 00:13:47,408
You are on sacred ground, Earth boy.

141
00:13:47,576 --> 00:13:49,410
We're at the center of the universe.

142
00:13:49,578 --> 00:13:52,914
This lantern contains the battery
that powers all the rings.

143
00:13:53,082 --> 00:13:56,251
It also contains
all the known information of the cosmos.

144
00:13:59,713 --> 00:14:02,799
A sort of atlas
and who's who of space.

145
00:14:02,967 --> 00:14:05,593
We're going to be playing
in Sector 1215.

146
00:14:05,761 --> 00:14:07,428
You need to be brought up to speed.

147
00:14:10,933 --> 00:14:15,770
Stick your ring in the light,
think 1215 and the battery will do the rest.

148
00:14:21,443 --> 00:14:22,944
[INHALES]

149
00:14:38,502 --> 00:14:40,503
Unbelievable.

150
00:14:41,088 --> 00:14:42,380
This isn't a travelogue.

151
00:14:44,925 --> 00:14:47,385
[SCREAMING]

152
00:15:02,276 --> 00:15:03,443
[GRUNTS]

153
00:15:07,489 --> 00:15:10,992
Not bad.
The last rookie fried his antennas off.

154
00:15:11,994 --> 00:15:13,620
Glad I could impress you.

155
00:15:14,163 --> 00:15:15,288
But you do.

156
00:15:15,456 --> 00:15:17,999
Unlike the others, I like humans.

157
00:15:18,167 --> 00:15:22,128
I admire their spirit
and their natural contempt for authority.

158
00:15:22,296 --> 00:15:24,297
It's well-founded here.

159
00:15:24,465 --> 00:15:25,673
You mean the Guardians?

160
00:15:25,841 --> 00:15:29,510
They were a power at one time,
but now they've grown soft.

161
00:15:29,678 --> 00:15:31,930
They've no idea
what it's like on the front line.

162
00:15:32,097 --> 00:15:34,349
But don't you worry, Earth boy.

163
00:15:34,516 --> 00:15:38,019
They'll be taking notice of you.
I need to know if you've got the stuff...

164
00:15:38,187 --> 00:15:40,021
-...for what's ahead.
-What's that?

165
00:15:40,522 --> 00:15:43,775
We're going to get the butcher
who killed Abin Sur.

166
00:15:53,160 --> 00:15:55,536
SINESTRO:
Cadmendoh is a pustule of a planet.

167
00:15:55,704 --> 00:15:57,830
A breeding ground of criminal scum.

168
00:15:58,165 --> 00:16:01,209
One time I suggested we clean it out
with a meteor shower.

169
00:16:01,377 --> 00:16:03,086
The Guardians thought I was kidding.

170
00:16:03,253 --> 00:16:05,797
-Who we after?
-A squidman named Cuch.

171
00:16:05,965 --> 00:16:07,215
He killed Abin Sur?

172
00:16:07,383 --> 00:16:09,384
With a smile.

173
00:16:11,053 --> 00:16:13,888
[ARGUING IN ALIEN LANGUAGE]

174
00:16:15,724 --> 00:16:17,642
I don't have this place in my files.

175
00:16:17,810 --> 00:16:19,102
It's called Labella's.

176
00:16:19,269 --> 00:16:21,396
It changes addresses frequently.

177
00:16:27,069 --> 00:16:28,236
Is he Labella?

178
00:16:28,404 --> 00:16:30,238
He's the bouncer.

179
00:16:30,406 --> 00:16:33,241
Watch my back
and keep your mouth shut.

180
00:16:36,912 --> 00:16:38,413
BOTH:
Aah!

181
00:16:42,084 --> 00:16:43,084
Boolywatt.

182
00:16:43,252 --> 00:16:44,419
Sinestro.

183
00:16:44,586 --> 00:16:45,962
Looks like a busy night.

184
00:16:46,130 --> 00:16:47,755
Any chance Cuch has shown up?

185
00:16:47,923 --> 00:16:49,257
Don't know no Cuch.

186
00:16:49,425 --> 00:16:53,094
Booly, Booly, Booly. Look at you.

187
00:16:53,762 --> 00:16:55,763
Like a big rubber Booly ball.

188
00:16:55,931 --> 00:16:58,266
Bet I could bounce you off the wall.

189
00:16:59,393 --> 00:17:02,687
I-- I haven't seen him. I swear!

190
00:17:02,855 --> 00:17:04,939
You know who to come to when you do.

191
00:17:05,107 --> 00:17:06,899
Yeah.

192
00:17:08,152 --> 00:17:09,610
[GRUNTS]

193
00:17:16,368 --> 00:17:19,829
[ELECTRONIC MUSIC PLAYING]

194
00:17:42,478 --> 00:17:44,479
Maybe we should have come undercover.

195
00:17:44,646 --> 00:17:46,731
What's the fun in that?

196
00:17:53,489 --> 00:17:54,822
Labella.

197
00:17:55,240 --> 00:17:56,491
S-man.

198
00:17:56,658 --> 00:17:59,160
You should've let me know
you were coming, baby.

199
00:17:59,328 --> 00:18:00,995
Always surprising me.

200
00:18:01,163 --> 00:18:02,330
Why you do that?

201
00:18:02,498 --> 00:18:04,665
Could've made some cozy time.

202
00:18:04,833 --> 00:18:07,085
I'm in a bit of a hurry, my dear.

203
00:18:07,252 --> 00:18:08,836
I'm looking for Cuch.

204
00:18:09,004 --> 00:18:10,171
Cuch?

205
00:18:10,339 --> 00:18:11,631
Don't ask me.

206
00:18:11,799 --> 00:18:13,091
I'm not his mother.

207
00:18:13,258 --> 00:18:14,509
I heard he was in town.

208
00:18:14,676 --> 00:18:17,011
Cuch left with the bug man, baby.

209
00:18:17,304 --> 00:18:19,305
Long time ago.

210
00:18:19,473 --> 00:18:21,182
Never come back to old Labella.

211
00:18:21,517 --> 00:18:23,434
How come I don't believe you?

212
00:18:24,144 --> 00:18:26,854
How come these suits got no zippers?

213
00:18:31,026 --> 00:18:34,946
Aw, honey, you're not gonna slam Labella
for a little moon ball.

214
00:18:35,114 --> 00:18:37,740
I can't control all the shank
that gets in here.

215
00:18:37,908 --> 00:18:39,367
-Take it.
-What?

216
00:18:39,535 --> 00:18:40,701
A little incentive.

217
00:18:40,869 --> 00:18:42,578
Maybe it will jog your memory.

218
00:18:42,746 --> 00:18:44,413
Go ahead.

219
00:18:53,382 --> 00:18:54,465
[SIGHS]

220
00:18:55,175 --> 00:18:57,051
[GROANS]

221
00:18:57,427 --> 00:18:59,971
You're a bad boy, S-man.

222
00:19:00,139 --> 00:19:01,389
What about Cuch?

223
00:19:01,557 --> 00:19:02,723
I told you.

224
00:19:05,561 --> 00:19:06,894
No.

225
00:19:07,062 --> 00:19:08,813
One more.

226
00:19:10,482 --> 00:19:11,649
[GRUNTS]

227
00:19:15,821 --> 00:19:17,405
Sinestro, come on.

228
00:19:17,573 --> 00:19:20,032
-Where is he?
-I don't know.

229
00:19:20,200 --> 00:19:23,202
[GROANING]

230
00:19:23,620 --> 00:19:25,037
Honey, I beg you.

231
00:19:25,205 --> 00:19:26,414
Where's Cuch?

232
00:19:27,124 --> 00:19:29,000
I don't know.

233
00:19:32,045 --> 00:19:34,088
[SCREAMS]

234
00:19:37,092 --> 00:19:38,217
End this.

235
00:19:38,385 --> 00:19:40,428
I know what I'm doing.

236
00:19:40,762 --> 00:19:42,930
He always comes back to you after a job.

237
00:19:43,098 --> 00:19:44,265
Please....

238
00:19:44,433 --> 00:19:46,392
And he's here. He's close, isn't he?

239
00:19:54,234 --> 00:19:56,652
Just tell me, Labella.

240
00:20:03,660 --> 00:20:05,453
What do you mean? Where is she?

241
00:20:05,621 --> 00:20:07,622
Labella!

242
00:20:09,374 --> 00:20:11,042
Shoot.

243
00:20:15,589 --> 00:20:17,089
[GUNS COCKING]

244
00:20:18,842 --> 00:20:20,176
[SHIELDS POWER UP]

245
00:20:25,766 --> 00:20:27,350
I'm going up.

246
00:20:45,535 --> 00:20:46,953
[GUN COCKS]

247
00:20:51,917 --> 00:20:53,626
-It's a fragger!
-Aah!

248
00:21:12,020 --> 00:21:14,188
[LAUGHING MANIACALLY]

249
00:21:48,223 --> 00:21:49,557
CUCH:
Aah!

250
00:22:20,505 --> 00:22:21,922
[GRUNTING AND GROANING]

251
00:23:10,305 --> 00:23:11,764
[RUMBLING]

252
00:23:23,819 --> 00:23:25,486
I got lucky.

253
00:23:25,946 --> 00:23:26,987
Unh!

254
00:23:27,406 --> 00:23:28,656
You defied me.

255
00:23:28,824 --> 00:23:30,783
You could've killed her.

256
00:23:30,951 --> 00:23:32,576
Let me tell you, friend.

257
00:23:32,744 --> 00:23:34,954
The only way to operate out here
is by fear.

258
00:23:35,122 --> 00:23:36,580
They hit, I hit harder.

259
00:23:36,748 --> 00:23:38,791
They attack, I annihilate.

260
00:23:38,959 --> 00:23:42,461
I am the one constant, unassailable force
against their chaos...

261
00:23:42,629 --> 00:23:44,463
...and you made them forget that.

262
00:23:45,257 --> 00:23:47,007
You think I enjoy this?

263
00:23:47,175 --> 00:23:49,427
Look at the universe
the Guardians have created.

264
00:23:49,594 --> 00:23:52,763
We have the greatest power in the cosmos
and what have they made us?

265
00:23:52,931 --> 00:23:54,390
Garbage collectors!

266
00:23:54,558 --> 00:23:56,308
We pick up the trash.

267
00:23:56,476 --> 00:23:58,477
A thief here, a killer there.

268
00:23:58,645 --> 00:24:01,147
Scum, dirt, filth!

269
00:24:01,314 --> 00:24:04,442
There's no end to it,
but there could be.

270
00:24:04,609 --> 00:24:08,362
It's my dream that one day
all this rot will be wiped away.

271
00:24:08,530 --> 00:24:11,866
A new order will prevail,
one that will end the chaos...

272
00:24:12,033 --> 00:24:14,160
...but it won't be built
by the faint of heart.

273
00:24:14,327 --> 00:24:20,499
You got soft on me back there, Earth boy,
and that I will not tolerate.

274
00:24:22,002 --> 00:24:24,712
Everything okay?
We heard there was a disturbance.

275
00:24:25,338 --> 00:24:26,672
We're fine.

276
00:24:26,840 --> 00:24:28,549
Hey, you got Cuchie.

277
00:24:28,717 --> 00:24:30,217
Don't he look peaceful.

278
00:24:30,385 --> 00:24:34,346
I'm taking him to the nearest substation.
I want everyone with me.

279
00:24:38,727 --> 00:24:41,395
-You all right?
-Yeah.

280
00:24:41,563 --> 00:24:42,730
Swell.

281
00:24:59,206 --> 00:25:00,623
Ugh.

282
00:25:02,250 --> 00:25:03,792
Mind if I join you?

283
00:25:03,960 --> 00:25:06,253
Might hurt your reputation.

284
00:25:09,299 --> 00:25:10,424
Give them time.

285
00:25:10,592 --> 00:25:12,092
You have to understand...

286
00:25:12,260 --> 00:25:14,970
...Abin Sur, everyone loved him.

287
00:25:15,138 --> 00:25:16,931
He had family, friends.

288
00:25:17,098 --> 00:25:19,350
He was irreplaceable.

289
00:25:20,018 --> 00:25:21,352
Any news on Cuch?

290
00:25:21,520 --> 00:25:24,355
-They took him to interrogation.
-Who's asking the questions?

291
00:25:24,523 --> 00:25:25,731
Who do you think?

292
00:25:25,899 --> 00:25:28,275
[CUCH SCREAMING]

293
00:25:31,279 --> 00:25:34,198
-Ouch.
-I know. Sinestro can be difficult.

294
00:25:37,077 --> 00:25:39,411
All right, he can be pretty damn arrogant.

295
00:25:39,579 --> 00:25:43,123
Some of us are starting to worry about him,
but he's under a lot of pressure.

296
00:25:43,291 --> 00:25:46,085
-Yeah, saving the universe or something.
-That's right.

297
00:25:46,419 --> 00:25:47,795
Cuch is just a bit player.

298
00:25:47,963 --> 00:25:50,798
The one we're really after
is his boss, Kanjar Ro.

299
00:25:51,299 --> 00:25:52,466
He's just a warlord.

300
00:25:52,634 --> 00:25:53,676
Not anymore.

301
00:25:53,843 --> 00:25:57,471
-Not since he found the yellow element.
-Should I be taking notes?

302
00:25:58,139 --> 00:26:00,724
This story goes back as far
as time itself...

303
00:26:00,892 --> 00:26:03,310
...when the only sentient beings
were the Guardians.

304
00:26:05,814 --> 00:26:07,565
BOODIKKA:
They built the lantern battery...

305
00:26:07,732 --> 00:26:09,817
...long before the creation
of the Corps.

306
00:26:11,820 --> 00:26:14,905
The battery would power all the rings
with the green element...

307
00:26:15,073 --> 00:26:17,324
...the greatest energy source
in the universe.

308
00:26:17,492 --> 00:26:19,952
Where it comes from
only the Guardians know.

309
00:26:20,120 --> 00:26:23,163
But once it was installed,
the Guardians had the ultimate weapon...

310
00:26:23,331 --> 00:26:26,333
...to maintain peace and promote justice
in the galaxies.

311
00:26:26,501 --> 00:26:30,504
Unfortunately, the battery
had one vulnerability, the color yellow.

312
00:26:30,672 --> 00:26:33,632
It's one part of the light spectrum
that can resist the green...

313
00:26:33,800 --> 00:26:36,343
...and the most concentrated source
of yellow energy...

314
00:26:36,511 --> 00:26:37,678
...is the yellow element.

315
00:26:37,846 --> 00:26:41,974
For eons, the Guardians had it hidden
underground in another dimension...

316
00:26:42,934 --> 00:26:45,436
...until Kanjar Ro found out.

317
00:26:45,854 --> 00:26:47,771
When the Guardians
discovered the theft...

318
00:26:47,939 --> 00:26:51,191
...they called for an emergency meeting
with the senior Lanterns.

319
00:26:51,359 --> 00:26:53,193
Abin Sur offered to go undercover.

320
00:26:54,821 --> 00:26:56,989
Within days, he had infiltrated
Ro's ship...

321
00:26:57,157 --> 00:26:59,283
...but there was no sign
of the yellow element.

322
00:26:59,451 --> 00:27:01,702
Kanjar Ro had taken it somewhere.

323
00:27:02,412 --> 00:27:07,082
Abin Sur was about to report back
to the Guardians when he was found out.

324
00:27:07,542 --> 00:27:09,627
[GRUNTING]

325
00:27:47,082 --> 00:27:48,749
That's the way I heard it.

326
00:27:48,917 --> 00:27:51,043
From there,
Abin Sur made his way to Earth.

327
00:27:51,211 --> 00:27:54,588
-And now you're here.
-Jeez.

328
00:27:55,548 --> 00:27:58,717
-You captured Cuch by yourself.
-He tell you that?

329
00:27:58,885 --> 00:28:01,261
No. I was in your head.

330
00:28:01,554 --> 00:28:03,597
Interesting.

331
00:28:04,057 --> 00:28:06,934
SINESTRO: As you know,
Kanjar Ro was forced to abandon his ship...

332
00:28:07,102 --> 00:28:08,894
...after Abin Sur's escape.

333
00:28:09,062 --> 00:28:10,312
Now he's on the move again.

334
00:28:10,480 --> 00:28:11,855
I just found out from Cuch...

335
00:28:12,023 --> 00:28:15,984
...that Ro and his men are meeting at
the Kadian Space Terminal at 1700 hours.

336
00:28:16,152 --> 00:28:17,778
That's it? That's all you got?

337
00:28:20,782 --> 00:28:22,157
Not that it isn't significant.

338
00:28:22,325 --> 00:28:26,078
No. It's good to know.
Needed. Necessary even.

339
00:28:27,247 --> 00:28:30,124
I want everyone back here
at 1600 hours.

340
00:28:30,291 --> 00:28:32,626
We'll leave together.
Are there any questions?

341
00:28:32,794 --> 00:28:33,794
If not, then--

342
00:28:33,962 --> 00:28:34,962
[DOOR OPENS]

343
00:28:40,218 --> 00:28:42,302
Excuse me.

344
00:28:45,515 --> 00:28:49,601
APPA ALI APSA: This is not the first time
we've had to reprimand you, Sinestro.

345
00:28:49,769 --> 00:28:52,438
This cruelty is hardly the Guardian way.

346
00:28:52,605 --> 00:28:53,647
He was resistant.

347
00:28:53,815 --> 00:28:55,274
It made the process difficult.

348
00:28:55,442 --> 00:28:57,818
-I did my best.
-We should have been called.

349
00:28:57,986 --> 00:29:00,779
We might have been able
to use our telepathy to draw him out.

350
00:29:00,947 --> 00:29:02,239
Time is running out.

351
00:29:02,407 --> 00:29:05,325
And we're facing a foe
who is hell-bent on destroying us.

352
00:29:05,493 --> 00:29:08,120
The Green Lantern Corps
is an ideal, Sinestro.

353
00:29:08,288 --> 00:29:11,415
You don't save it
by ignoring what it stands for.

354
00:29:11,583 --> 00:29:14,334
This must not happen to Kanjar Ro.

355
00:29:14,502 --> 00:29:17,588
The moment he is captured,
he is to be brought to us.

356
00:29:17,756 --> 00:29:19,256
We'll do the questioning.

357
00:29:19,424 --> 00:29:21,133
Is that understood?

358
00:29:21,301 --> 00:29:22,801
Yes, sir.

359
00:29:28,016 --> 00:29:30,309
They will doom us all.

360
00:29:52,123 --> 00:29:54,792
I'll need someone
to watch this outer perimeter. Ch'p?

361
00:29:54,959 --> 00:29:56,251
I always get the stink jobs.

362
00:29:56,419 --> 00:29:58,378
-Let the new guy do it.
-Whatever.

363
00:29:58,546 --> 00:30:00,464
Fine. Let's go.

364
00:30:01,841 --> 00:30:04,718
Don't trip over the luggage.

365
00:30:17,899 --> 00:30:19,399
MAN [OVER PA]:
Attention, travelers.

366
00:30:19,567 --> 00:30:22,069
We apologize
for this interruption in service.

367
00:30:22,237 --> 00:30:26,114
The Green Lantern Corps has requested
a routine scan of the spaceport.

368
00:30:26,282 --> 00:30:31,245
There is nothing to be concerned about.
Operations will resume momentarily.

369
00:30:31,412 --> 00:30:35,374
[SPEAKING IN ALIEN LANGUAGE]

370
00:30:40,255 --> 00:30:42,923
That red-faced swine
wants to flush me out.

371
00:30:43,091 --> 00:30:44,967
What should we do?

372
00:30:46,302 --> 00:30:47,928
Leave.

373
00:30:50,014 --> 00:30:51,598
The room. Get out.

374
00:30:53,726 --> 00:30:55,978
I'll let you know when I'm done.

375
00:31:10,285 --> 00:31:12,119
I am here.

376
00:31:12,370 --> 00:31:14,288
Make yourself present.

377
00:31:15,164 --> 00:31:17,583
Sinestro, I'm calling.

378
00:31:18,209 --> 00:31:20,043
Make your presence known.

379
00:31:27,302 --> 00:31:28,427
I'm here.

380
00:31:28,928 --> 00:31:32,389
-What kind of stunt are you trying to pull?
-You're a hard man to reach.

381
00:31:32,557 --> 00:31:34,266
What do you want, a daily briefing?

382
00:31:34,434 --> 00:31:37,936
It's dangerous to talk, even like this,
especially with Abin Sur dead.

383
00:31:38,104 --> 00:31:41,106
Communication, Ro. It goes two ways.

384
00:31:41,274 --> 00:31:43,150
I swear I'm not squeezing you out.

385
00:31:43,318 --> 00:31:45,652
-Where's the yellow element?
-With the Weaponers.

386
00:31:45,820 --> 00:31:48,280
The weapon is ready for pickup.
We don't have long.

387
00:31:48,448 --> 00:31:49,990
-Where?
-I'm gonna tell you...

388
00:31:50,158 --> 00:31:51,658
...surrounded by your pack dogs?

389
00:31:51,826 --> 00:31:53,493
Don't try me, Ro.

390
00:31:53,661 --> 00:31:57,831
I've put everything on the line for this:
the Corps, the future, my life.

391
00:31:57,999 --> 00:32:00,083
I am not going
to be given the runaround.

392
00:32:00,251 --> 00:32:03,420
Tell you what, we go to the Weaponers
together, just you and me.

393
00:32:03,588 --> 00:32:05,923
You get rid of your boys,
I'll get rid of mine.

394
00:32:06,090 --> 00:32:08,133
-Where are you?
-In a waiting room.

395
00:32:08,301 --> 00:32:12,012
I'll meet you at Station 50 in half an hour.
But if I see one ring anywhere--

396
00:32:12,180 --> 00:32:13,805
Just be there.

397
00:32:17,518 --> 00:32:20,520
Tomar, we have a change of plans.

398
00:32:23,024 --> 00:32:24,191
Come on. We're leaving.

399
00:32:24,609 --> 00:32:25,651
But the rings...

400
00:32:25,818 --> 00:32:27,861
Use your faders.

401
00:32:39,832 --> 00:32:41,166
BOODIKKA:
Jordan?

402
00:32:41,334 --> 00:32:43,877
-Tell me you got him.
-Not yet. How are you doing?

403
00:32:44,045 --> 00:32:47,714
So far I've seen 10 shooting stars,
one supernova and a baggage handler.

404
00:32:47,882 --> 00:32:51,218
Tomar says Sinestro wants
to re-deploy most of us to the next port.

405
00:32:52,804 --> 00:32:56,390
Get over to the south perimeter.
Tomar is meeting us there.

406
00:32:56,724 --> 00:32:58,183
Uh-huh.

407
00:33:01,688 --> 00:33:03,188
You okay?

408
00:33:03,398 --> 00:33:06,149
Yeah. Something hit me.

409
00:33:06,734 --> 00:33:09,236
[FOOTSTEPS]

410
00:33:09,404 --> 00:33:11,154
Stay here.

411
00:33:42,395 --> 00:33:44,521
[GRUNTS]

412
00:33:46,274 --> 00:33:47,524
Hold it, bug boy.

413
00:34:21,225 --> 00:34:22,476
BUG BOY 1: Aah!
BUG BOY 2: Aah!

414
00:34:43,831 --> 00:34:46,291
TOMAR RE:
Jordan, where are you?

415
00:34:46,459 --> 00:34:48,335
Got a little pest-control problem.

416
00:35:07,855 --> 00:35:09,439
[DEVICE BEEPING]

417
00:35:10,525 --> 00:35:12,109
Where is Kanjar Ro?

418
00:35:13,069 --> 00:35:15,445
Sinestro. He's heading for the west gates.

419
00:35:15,613 --> 00:35:17,781
Do whatever it takes. I need him alive.

420
00:35:27,416 --> 00:35:29,084
Rings!

421
00:35:29,794 --> 00:35:31,628
[ENGINE STARTING]

422
00:36:02,827 --> 00:36:04,786
[BONES CRACK]

423
00:36:48,456 --> 00:36:50,457
-Nice move.
-Hm.

424
00:36:55,630 --> 00:36:57,714
All right, one at a time.

425
00:37:00,468 --> 00:37:02,052
What are you doing? Where's Ro?

426
00:37:02,220 --> 00:37:04,971
-Sinestro, these people--
-These people are irrelevant.

427
00:37:05,139 --> 00:37:07,641
The Corps is on the line.
Get that through your heads.

428
00:37:07,808 --> 00:37:10,310
None of us,
and therefore none of them are safe...

429
00:37:10,478 --> 00:37:11,811
...until we get Kanjar Ro.

430
00:37:11,979 --> 00:37:15,815
I don't care if we have to tear
this place apart girder by girder.

431
00:37:16,150 --> 00:37:17,150
[MACHINE WHIRS]

432
00:37:22,156 --> 00:37:23,448
It's him.

433
00:37:24,659 --> 00:37:27,035
-Unh. Ooh!
-Ugh!

434
00:37:29,622 --> 00:37:31,331
[GIGGLING]

435
00:37:33,668 --> 00:37:35,293
Push it.

436
00:37:59,902 --> 00:38:01,069
[GRUNTING]

437
00:38:18,546 --> 00:38:20,880
-Huh? Yeah.
-You all right?

438
00:38:32,393 --> 00:38:34,019
Good shot.

439
00:38:34,186 --> 00:38:37,897
KANJAR RO: They're going to reach us.
-Time to lighten the load.

440
00:38:51,579 --> 00:38:52,871
Holy crap!

441
00:38:56,250 --> 00:38:58,001
We have to get through.

442
00:39:05,926 --> 00:39:08,553
There's a rift ahead.
We can get out home free.

443
00:39:16,270 --> 00:39:17,771
[GROANING]

444
00:39:28,699 --> 00:39:30,116
LIEUTENANT:
It's that guy from the port.

445
00:39:30,284 --> 00:39:33,244
So why are you sitting here?

446
00:39:54,642 --> 00:39:56,476
[GRUNTS]

447
00:40:46,610 --> 00:40:48,278
[GROANS]

448
00:40:54,994 --> 00:40:56,161
Unh!

449
00:40:58,414 --> 00:41:00,457
[SCREAMING]

450
00:41:18,517 --> 00:41:19,517
Ugh.

451
00:41:21,770 --> 00:41:23,813
One bug left.

452
00:41:41,624 --> 00:41:43,041
[WEAPON FIRES]

453
00:41:54,261 --> 00:41:56,429
SINESTRO:
I'd power down if I were you.

454
00:41:58,516 --> 00:42:01,100
I'm the only one who knows
where the Weaponers are.

455
00:42:01,268 --> 00:42:03,436
Without me, you'll never find them.

456
00:42:07,608 --> 00:42:10,360
Take me in, and I'll implicate you,
I swear.

457
00:42:13,197 --> 00:42:17,534
Come on, Sinestro. Put the ring down.
We can still work this out.

458
00:42:21,247 --> 00:42:23,748
-Sinestro?
-I'm thinking.

459
00:42:23,916 --> 00:42:25,416
What's there to think about?

460
00:42:25,584 --> 00:42:27,377
Plan B. It could work.

461
00:42:27,545 --> 00:42:29,420
[DEVICE BEEPING]

462
00:42:34,802 --> 00:42:35,969
Sinestro.

463
00:42:36,136 --> 00:42:37,929
Yes.

464
00:42:49,441 --> 00:42:50,942
TOMAR RE:
Down here.

465
00:43:01,745 --> 00:43:04,664
APPA ALI APSA:
You entered the pilot's cabin on your own.

466
00:43:04,832 --> 00:43:05,832
HAL:
Yes, sir.

467
00:43:06,000 --> 00:43:09,168
-And you did not see Kanjar Ro?
-No, sir.

468
00:43:09,336 --> 00:43:11,796
And you have no recollection
of killing him?

469
00:43:11,964 --> 00:43:13,172
I did not kill him.

470
00:43:13,340 --> 00:43:15,842
Someone did,
and he wore a Green Lantern ring.

471
00:43:16,635 --> 00:43:18,219
You were the first ones there.

472
00:43:18,387 --> 00:43:21,598
Actually, Tomar Re and Boodikka
arrived on the scene first...

473
00:43:21,765 --> 00:43:23,349
...but I was there soon after.

474
00:43:23,517 --> 00:43:25,643
We followed the ship's
vapor trail separately.

475
00:43:25,811 --> 00:43:27,979
-And no one else was on the ship?
SINESTRO: No.

476
00:43:28,147 --> 00:43:30,690
But I think it's perfectly understandable
what happened.

477
00:43:30,858 --> 00:43:33,151
The human was attacked by Kanjar Ro...

478
00:43:33,319 --> 00:43:36,696
...and in his last moments of consciousness,
he struck back.

479
00:43:36,864 --> 00:43:38,990
A clear case of self-defense.

480
00:43:39,158 --> 00:43:41,618
He should never have put himself
in that situation.

481
00:43:41,785 --> 00:43:43,328
If he hadn't played hero...

482
00:43:43,495 --> 00:43:46,831
...you might have caught up with the ship
and taken Kanjar Ro alive.

483
00:43:46,999 --> 00:43:50,418
Now there's no telling into whose hands
the yellow element might fall.

484
00:43:50,586 --> 00:43:52,337
Perhaps you'd like to say something?

485
00:43:52,504 --> 00:43:54,339
I didn't kill him.

486
00:43:54,506 --> 00:43:55,715
Then who did?

487
00:43:55,883 --> 00:43:58,801
Whoever took his Energi-Rod.
I sure as hell don't have it.

488
00:43:58,969 --> 00:44:00,428
By your brash actions...

489
00:44:00,596 --> 00:44:03,598
...you have placed the universe
in absolute turmoil.

490
00:44:03,766 --> 00:44:05,933
Excuse me, but the turmoil began...

491
00:44:06,101 --> 00:44:09,228
...when the yellow element was stolen
under your watch.

492
00:44:09,897 --> 00:44:12,065
GUARDIAN 1: We've heard enough.
GUARDIAN 2: Indeed.

493
00:44:12,232 --> 00:44:17,278
Hal Jordan, it greatly disappoints me
that in the judgment of this tribunal...

494
00:44:17,446 --> 00:44:20,239
...you have been found
of insufficient discipline...

495
00:44:20,407 --> 00:44:23,076
...to carry on the duties
of a Green Lantern.

496
00:44:23,243 --> 00:44:25,745
Will the sergeant-at-arms
please come forth?

497
00:44:28,374 --> 00:44:31,876
You shall hand your ring over
to Commander Kilowog.

498
00:44:45,265 --> 00:44:50,728
Kilowog, you will keep the ring
until the Guardians choose its successor.

499
00:44:50,896 --> 00:44:52,397
GUARDIAN 3:
And what of the yellow element?

500
00:44:52,564 --> 00:44:56,025
I suggest we call a special session
with our honor guard...

501
00:44:56,193 --> 00:44:58,277
...to devise our next strategy.

502
00:44:58,445 --> 00:44:59,779
I can arrange that, sir.

503
00:44:59,947 --> 00:45:04,450
If there is nothing more,
this tribunal is over.

504
00:45:31,645 --> 00:45:32,729
Are you my ride home?

505
00:45:32,896 --> 00:45:37,150
We both volunteered.
Kilowog has something to say to you.

506
00:45:37,484 --> 00:45:40,069
I'm sorry I said the things
I said about you.

507
00:45:40,237 --> 00:45:43,823
You saved my life.
You are a brave and bold Green Lantern.

508
00:45:43,991 --> 00:45:45,158
Thanks, Kilowog.

509
00:45:47,786 --> 00:45:50,705
-You gonna eat that?
-Go for it.

510
00:45:59,423 --> 00:46:01,883
-Quite a day, huh?
-I'm sorry.

511
00:46:02,050 --> 00:46:04,510
-Did you notice how calm he was?
-Who?

512
00:46:04,678 --> 00:46:08,014
Sinestro. He even defended me,
in a half-assed way.

513
00:46:08,182 --> 00:46:09,432
He's always been political.

514
00:46:09,600 --> 00:46:12,518
Would he have known where
the Guardians hid the yellow element?

515
00:46:12,686 --> 00:46:14,771
-They trust him.
-He hates them, you know.

516
00:46:15,355 --> 00:46:16,856
He's critical.

517
00:46:17,191 --> 00:46:20,193
Uh-uh. No, no. He can't stand them.

518
00:46:20,944 --> 00:46:24,530
What did the Guardian mean when he said
the Energi-Rod might be helpful?

519
00:46:24,698 --> 00:46:28,951
Kanjar Ro controlled it through his thoughts.
It might contain some psionic information.

520
00:46:29,119 --> 00:46:30,912
Like where he put the yellow element?

521
00:46:31,079 --> 00:46:33,831
Ranakar doesn't know his butt
from his poozer.

522
00:46:33,999 --> 00:46:35,416
[BELCHES]

523
00:46:35,793 --> 00:46:37,001
Even if you had the rod...

524
00:46:37,169 --> 00:46:39,879
...you can't use it
without Kanjar Ro's brainwaves...

525
00:46:40,047 --> 00:46:43,174
...and that transmitter has been shut off
for good.

526
00:46:44,927 --> 00:46:48,679
-Are you ready?
-Are we in a hurry?

527
00:47:06,365 --> 00:47:07,907
This is him.

528
00:47:25,926 --> 00:47:27,593
[GASPS]

529
00:47:30,347 --> 00:47:32,431
I know it's cold, Kanjar Ro.

530
00:47:32,599 --> 00:47:34,892
I'm sorry about that.

531
00:47:35,227 --> 00:47:36,352
Where...?

532
00:47:36,520 --> 00:47:38,563
You're in the morgue. You're dead.

533
00:47:38,730 --> 00:47:41,065
-Dead?
-I killed you.

534
00:47:41,233 --> 00:47:45,570
I'm reconnecting synapses for some
information. This shouldn't take long.

535
00:47:45,737 --> 00:47:47,905
You remember the yellow element, right?

536
00:47:48,073 --> 00:47:49,240
Yellow.

537
00:47:49,408 --> 00:47:52,285
You left it with the Weaponers.
Where are they?

538
00:47:53,287 --> 00:47:54,579
Qwar--

539
00:47:55,247 --> 00:47:56,581
One more time.

540
00:47:57,541 --> 00:47:59,458
Qwar--

541
00:47:59,626 --> 00:48:03,588
Perhaps you can show me.
Let's sit up, shall we?

542
00:48:08,510 --> 00:48:12,638
All right, now. Where are the Weaponers?
Where is the yellow element?

543
00:48:22,733 --> 00:48:26,193
Sector 324. Very good.

544
00:48:26,361 --> 00:48:28,070
Can you be more specific?

545
00:48:36,038 --> 00:48:38,414
-Qward.
HAL: Wow.

546
00:48:38,582 --> 00:48:40,499
Can you find the nearest pizza joint too?

547
00:48:44,338 --> 00:48:46,756
Well, well, this is a surprise.

548
00:48:47,674 --> 00:48:49,675
What's going on, Sinestro?

549
00:48:49,843 --> 00:48:51,344
It's fairly evident, Kilowog.

550
00:48:51,511 --> 00:48:54,430
I've been working behind the scenes
to find the yellow element.

551
00:48:54,598 --> 00:48:56,349
You killed Kanjar Ro.

552
00:48:56,516 --> 00:48:58,184
To save his hide.

553
00:49:01,271 --> 00:49:04,023
Careful now.
You don't want to damage the Energi-Rod.

554
00:49:04,191 --> 00:49:07,109
The core is quite unstable,
I've been told.

555
00:49:07,277 --> 00:49:08,694
You lied to the Guardians.

556
00:49:08,862 --> 00:49:10,613
I've lied to everyone. I've had to.

557
00:49:10,781 --> 00:49:12,239
-Why?
-Think about it.

558
00:49:12,407 --> 00:49:15,785
How did Kanjar Ro know exactly
where to find the yellow element?

559
00:49:15,953 --> 00:49:18,371
How was Abin Sur killed so quickly?

560
00:49:19,706 --> 00:49:22,041
-Are you saying there's a traitor?
-Of course.

561
00:49:22,209 --> 00:49:24,710
Why do you think
I wanted to work with Earth boy?

562
00:49:24,878 --> 00:49:26,879
At least I could be sure he was clean.

563
00:49:27,047 --> 00:49:28,881
You should've told the Guardians.

564
00:49:29,049 --> 00:49:30,216
In due time.

565
00:49:30,384 --> 00:49:33,135
Let's get the yellow element first, Kilowog.

566
00:49:33,303 --> 00:49:34,804
Then we'll all be heroes.

567
00:49:36,932 --> 00:49:39,141
Take off your ring.

568
00:49:40,727 --> 00:49:43,145
Don't be ridiculous. Boodikka?

569
00:49:43,313 --> 00:49:47,149
Sorry, Sinestro. I don't think
you can talk your way out of this one.

570
00:49:47,818 --> 00:49:50,069
KILOWOG: Ugh!
-Jeez.

571
00:49:50,237 --> 00:49:51,946
[GRUNTING]

572
00:50:03,834 --> 00:50:04,875
He's still alive.

573
00:50:05,043 --> 00:50:08,337
If she had killed him, his ring
would have flown to the Guardians.

574
00:50:08,505 --> 00:50:11,173
And we'd rather not have that happen
just yet.

575
00:50:11,341 --> 00:50:14,802
It was Jordan's idea to come here.
I was hoping you'd be gone by now.

576
00:50:14,970 --> 00:50:16,345
I told you he was bright.

577
00:50:17,681 --> 00:50:18,848
You played me.

578
00:50:19,016 --> 00:50:22,101
I needed to get inside your head,
see if you should join our club.

579
00:50:22,269 --> 00:50:23,602
But you're not easy to read.

580
00:50:23,770 --> 00:50:26,105
We really need to talk
about personal space.

581
00:50:26,773 --> 00:50:28,441
It's not too late, Jordan.

582
00:50:28,608 --> 00:50:31,861
Boodikka believes in my vision.
Others will too.

583
00:50:32,029 --> 00:50:36,115
But I could use someone like you
who has the stones to get things done.

584
00:50:36,283 --> 00:50:38,117
While the gnomes banish you...

585
00:50:38,285 --> 00:50:42,705
...I offer you power,
more power than you can imagine.

586
00:50:42,873 --> 00:50:45,541
All I ask is for is your loyalty.

587
00:50:46,460 --> 00:50:49,628
Now, you see, you had me.
Right up until that last part.

588
00:50:50,964 --> 00:50:53,340
And I thought humans were different.

589
00:50:53,508 --> 00:50:55,134
Take care of him.

590
00:50:59,139 --> 00:51:02,683
You can hide his body with Ro's.
I shouldn't be long.

591
00:51:04,978 --> 00:51:06,812
[GASPING]

592
00:51:18,241 --> 00:51:20,242
[GRUNTS]

593
00:51:22,996 --> 00:51:24,997
[PANTS]

594
00:51:26,666 --> 00:51:29,335
Knock me out, will you?

595
00:51:34,007 --> 00:51:35,007
[GRUNTING]

596
00:52:03,954 --> 00:52:05,121
[CLANGING]

597
00:52:24,558 --> 00:52:25,766
[GASPS]

598
00:52:28,562 --> 00:52:30,563
[VOICE BREAKING]
Humans.

599
00:52:34,901 --> 00:52:36,861
[EXHALES]

600
00:53:04,431 --> 00:53:06,265
Good God.

601
00:53:38,381 --> 00:53:39,423
You're a Weaponer.

602
00:53:41,259 --> 00:53:42,760
I'm here for the yellow element.

603
00:53:44,054 --> 00:53:48,265
You are not the one.

604
00:53:48,433 --> 00:53:50,976
Kanjar Ro is dead. I was his partner.

605
00:53:51,311 --> 00:53:54,438
He told me to come to Qward
to pick the weapon up here.

606
00:53:54,606 --> 00:53:56,982
He paid for it and now it's mine.

607
00:54:03,990 --> 00:54:06,992
Listen, I don't have time for this. I--

608
00:54:20,507 --> 00:54:22,007
Your friend...

609
00:54:22,175 --> 00:54:23,259
...is late.

610
00:54:23,426 --> 00:54:27,429
The weapon is now in forfeiture.

611
00:54:27,597 --> 00:54:31,350
It is yours to take.

612
00:55:03,008 --> 00:55:07,052
This is your control.

613
00:55:18,440 --> 00:55:21,191
[GROANING]

614
00:55:45,550 --> 00:55:48,761
WEAPONER:
Our work is done.

615
00:55:48,928 --> 00:55:55,267
We leave this world to return to our own.

616
00:55:55,435 --> 00:55:58,937
The weapon is a mighty force.

617
00:55:59,105 --> 00:56:05,819
The most powerful and absolute
in your universe.

618
00:56:05,987 --> 00:56:08,197
With one exception.

619
00:56:08,365 --> 00:56:09,531
One...

620
00:56:09,699 --> 00:56:10,824
...slight...

621
00:56:10,992 --> 00:56:14,036
...imperfection.

622
00:56:14,204 --> 00:56:15,287
What?

623
00:56:15,455 --> 00:56:18,290
The imperfection...

624
00:56:18,458 --> 00:56:22,378
...every weapon has.

625
00:56:23,129 --> 00:56:26,298
Its user.

626
00:56:47,445 --> 00:56:49,488
So they got Boodikka.

627
00:56:49,656 --> 00:56:52,449
I start alone, I end alone.

628
00:56:56,246 --> 00:56:57,830
TOMAR RE:
The Guardians want to see you.

629
00:56:57,997 --> 00:56:59,164
And I them.

630
00:56:59,666 --> 00:57:01,333
What are you doing, Sinestro?

631
00:57:01,501 --> 00:57:03,335
Only what's necessary, Tomar.

632
00:57:05,004 --> 00:57:10,426
Oh, don't look so glum. The universe
has become too big for the gnomes.

633
00:57:20,270 --> 00:57:22,855
SINESTRO:
There's a new day dawning.

634
00:57:23,022 --> 00:57:24,940
A new sun rising.

635
00:57:33,491 --> 00:57:38,203
RANAKAR: He was our most brilliant
Lantern. A paragon of duty and service.

636
00:57:38,371 --> 00:57:40,164
The cleverest of them all.

637
00:57:40,331 --> 00:57:43,876
Perhaps too clever, Ranakar.
We should have seen the signs.

638
00:57:44,043 --> 00:57:49,006
Until Sinestro gets an opportunity
to explain himself, I remain skeptical.

639
00:57:49,174 --> 00:57:52,342
One thing's for sure,
you took the ring off the wrong guy.

640
00:57:52,510 --> 00:57:55,304
You ask me, you should give it back.

641
00:57:57,849 --> 00:57:59,308
When you're ready.

642
00:58:13,573 --> 00:58:15,616
It's lost its power.

643
00:58:16,743 --> 00:58:18,410
Tomar.

644
00:58:19,913 --> 00:58:21,830
He killed them all.

645
00:58:22,040 --> 00:58:23,999
[RUMBLING]

646
00:58:44,854 --> 00:58:46,980
[ALL GRUNTING]

647
00:58:55,448 --> 00:58:57,533
So it is true.

648
00:58:57,700 --> 00:59:00,786
Yes, Ganthet.
A new command is at hand.

649
00:59:00,954 --> 00:59:03,956
-A new authority.
-How dare you?

650
00:59:04,123 --> 00:59:08,126
-It's an affront to--
-Shut your mouth, you stupid little troll!

651
00:59:08,503 --> 00:59:13,048
You're nothing but a clutch of bickering
old biddies, ineffectual and obstructionist.

652
00:59:13,216 --> 00:59:16,969
In a galaxy screaming for order,
you have cast a deaf ear...

653
00:59:17,136 --> 00:59:19,972
...but all that ends now.

654
00:59:20,139 --> 00:59:22,474
As demigods bound by your word...

655
00:59:22,642 --> 00:59:27,145
...all of you are going to pledge
your undying allegiance to me.

656
00:59:27,897 --> 00:59:29,064
Like hell!

657
00:59:29,232 --> 00:59:30,899
For once, Ranakar, we agree.

658
00:59:43,329 --> 00:59:45,831
Give this up, Sinestro.

659
00:59:55,383 --> 00:59:56,717
Unh!

660
00:59:58,845 --> 01:00:01,513
It must be difficult to relinquish power.

661
01:00:01,681 --> 01:00:04,308
Let me give you some incentive.

662
01:00:24,120 --> 01:00:28,957
You will have nothing.
Not even your lives, in the end.

663
01:00:38,468 --> 01:00:40,052
Gotta go, guy.

664
01:00:45,224 --> 01:00:47,142
[GRUNTING & WEAPONS FIRING]

665
01:01:27,100 --> 01:01:29,059
GANTHET:
Stand back.

666
01:02:09,475 --> 01:02:11,143
Good man.

667
01:02:30,413 --> 01:02:31,663
[SPUTTERS]

668
01:02:31,831 --> 01:02:32,831
What the hell?

669
01:02:36,461 --> 01:02:38,336
Happy landings.

670
01:02:45,261 --> 01:02:46,970
It's dead.

671
01:02:59,692 --> 01:03:01,359
[GROANS]

672
01:03:15,625 --> 01:03:17,167
[GLASS BREAKING]

673
01:04:05,383 --> 01:04:06,925
The Lanterns.

674
01:04:07,927 --> 01:04:12,180
Yes, all the ones in space,
with no power and no protection.

675
01:04:12,348 --> 01:04:16,142
You are generals without an army,
in a war you cannot win.

676
01:04:16,310 --> 01:04:18,061
How many more have to die?

677
01:04:18,229 --> 01:04:20,730
Enough, Sinestro. Please.

678
01:04:21,232 --> 01:04:23,900
We will accede to your demands.

679
01:04:36,122 --> 01:04:39,124
HAL:
Come on, get green!

680
01:04:42,962 --> 01:04:45,088
Oh, son of a....

681
01:05:01,063 --> 01:05:02,647
[SCREAMS]

682
01:05:14,118 --> 01:05:16,328
The rings. Now.

683
01:05:44,398 --> 01:05:48,109
Frankly, Kilowog,
you weren't going to survive this anyway.

684
01:05:51,280 --> 01:05:52,280
Huh?

685
01:06:03,876 --> 01:06:04,960
[GRUNTS]

686
01:06:34,073 --> 01:06:35,490
I'll be damned.

687
01:06:39,954 --> 01:06:41,830
And you thought I was green before.

688
01:06:42,581 --> 01:06:44,165
Jordan.

689
01:06:59,432 --> 01:07:01,016
[GRUNTING]

690
01:07:19,118 --> 01:07:20,452
[HAL GRUNTING]

691
01:07:50,941 --> 01:07:52,692
-Do you see him?
-I--

692
01:07:52,860 --> 01:07:54,069
I can't tell.

693
01:09:00,302 --> 01:09:03,179
The bastard's here somewhere.

694
01:10:06,577 --> 01:10:08,286
It's over, Sinestro.

695
01:10:08,454 --> 01:10:14,250
I still have plenty of juice left in this ring.
Enough to take yours for insurance.

696
01:10:23,969 --> 01:10:25,303
You're not strong enough.

697
01:10:25,471 --> 01:10:28,640
Just takes a little incentive.

698
01:10:34,438 --> 01:10:37,815
[GRUNTING]

699
01:11:54,518 --> 01:11:56,227
[SCREAMS]

700
01:12:00,399 --> 01:12:02,400
Excuse me, poozer.

701
01:12:10,659 --> 01:12:11,909
Jordan, can you hear me?

702
01:12:12,077 --> 01:12:13,202
Come in, Jordan.

703
01:12:14,288 --> 01:12:16,164
Where are you?

704
01:12:16,749 --> 01:12:19,167
Falling. I forgot my chute.

705
01:12:40,731 --> 01:12:41,939
Very creative.

706
01:12:42,107 --> 01:12:43,775
Hey, I got a few tricks too.

707
01:12:52,076 --> 01:12:54,702
APPA ALI APSA: Though we continue
to mourn those who have fallen...

708
01:12:54,870 --> 01:12:57,872
...during the tragic betrayal
of recent days...

709
01:12:58,040 --> 01:13:01,959
...we also celebrate our resiliency.

710
01:13:02,127 --> 01:13:05,963
Our battery is repaired,
our rings replenished...

711
01:13:06,131 --> 01:13:09,425
...and our battle
against the dark forces continues.

712
01:13:09,593 --> 01:13:12,804
If we have learned anything
from our last battle...

713
01:13:12,971 --> 01:13:17,934
...it is that great evil can arise
from the most unexpected sources...

714
01:13:18,102 --> 01:13:22,730
...but, most thankfully,
so can great heroism.

715
01:13:24,233 --> 01:13:27,443
I've asked Ganthet
to lead us in our pledge.

716
01:13:27,611 --> 01:13:29,821
If you don't mind, Appa Ali Apsa...

717
01:13:29,988 --> 01:13:34,242
...I'd like to give that privilege
to our newest Lantern, Hal Jordan.

718
01:13:36,161 --> 01:13:37,954
Hear, hear.

719
01:13:39,206 --> 01:13:40,498
What's the matter?

720
01:13:40,666 --> 01:13:43,000
I just learned the thing this morning.

721
01:13:48,048 --> 01:13:49,841
HAL:
In brightest day--

722
01:13:50,008 --> 01:13:55,179
ALL: In blackest night,
no evil shall escape my sight.

723
01:13:55,347 --> 01:13:58,307
Let those who worship evil's might...

724
01:13:58,475 --> 01:14:03,312
...beware my power,
Green Lantern's light!

725
01:14:10,446 --> 01:14:11,487
I'm off.

726
01:14:11,655 --> 01:14:12,989
Where are you going?

727
01:14:13,157 --> 01:14:15,658
I've gotta go punch a clock
with my other boss.

728
01:14:16,368 --> 01:14:19,036
I can see where this is gonna be
a long commute.

729
01:17:31,772 --> 01:17:33,773
[ENGLISH SDH]