1 00:00:06,876 --> 00:00:08,921 Peter: ANY LEADS ON WHO KILLED ELLEN? 2 00:00:09,009 --> 00:00:10,706 Neal: NO, NOT WHO KILLED HER. 3 00:00:10,793 --> 00:00:12,969 SAM? NOT EVEN A LAST NAME. 4 00:00:13,056 --> 00:00:15,363 BUT THERE'S THIS. 5 00:00:19,106 --> 00:00:21,151 AN E-MAIL ACCOUNT NOT LINKED TO ANYTHING ELSE 6 00:00:21,238 --> 00:00:23,458 THE MARSHALS FOUND AT ELLEN'S APARTMENT. 7 00:00:23,545 --> 00:00:25,373 WHEN I RUN ONE OF MOZZIE'S TRACKING PROGRAMS, 8 00:00:25,460 --> 00:00:27,027 I GET THIS. 9 00:00:28,637 --> 00:00:30,856 SOMEBODY'S STILL CHECKING IT, REGULARLY, 10 00:00:30,943 --> 00:00:32,728 AT INTERNET CAFES AROUND D.C. 11 00:00:32,815 --> 00:00:34,164 YOU THINK IT'S SAM. 12 00:00:34,251 --> 00:00:35,818 ELLEN TOLD ME TO TRUST HIM, 13 00:00:35,905 --> 00:00:37,907 THAT HE'S MY BEST CHANCE FOR ANSWERS. 14 00:00:37,994 --> 00:00:39,604 BUT IF IT IS SAM... 15 00:00:39,691 --> 00:00:40,953 WHAT DO I SAY? 16 00:00:41,041 --> 00:00:45,132 YOU TELL HIM YOU WANT TO MEET ON NEUTRAL GROUND. 17 00:00:45,219 --> 00:00:47,438 "WE'LL MEET ON YOUR TERMS." 18 00:00:47,525 --> 00:00:49,527 NO, YOU CAN'T LET SAM CONTROL THE MEET. 19 00:00:49,614 --> 00:00:51,442 [ RAPID KNOCK ON DOOR ]Mozzie: NEAL! NEAL! 20 00:00:51,529 --> 00:00:53,879 LET ME IN! 21 00:00:53,966 --> 00:00:55,664 [ KNOCKING CONTINUES ]NEAL! 22 00:00:57,622 --> 00:00:58,754 HEY. 23 00:00:58,841 --> 00:01:00,060 SOMEONE'S TRYING TO KILL ME. 24 00:01:00,147 --> 00:01:02,062 WHAT?! WHY AM I NOT SURPRISED? 25 00:01:02,149 --> 00:01:03,802 NO TIME FOR SARCASM, SUIT. 26 00:01:03,889 --> 00:01:06,370 CALM DOWN, OKAY? YOU'RE ALL RIGHT NOW. 27 00:01:06,457 --> 00:01:08,851 I ALMOST ATE A BULLET. I'VE BEEN ON THAT RIDE BEFORE. 28 00:01:08,938 --> 00:01:10,592 IT SHAKES YOU UP. I CAN'T CALM DOWN. 29 00:01:10,679 --> 00:01:11,854 MOZZIE, BREATHE. 30 00:01:15,727 --> 00:01:17,773 TAKE A SEAT... 31 00:01:17,860 --> 00:01:20,428 AND TELL US WHAT HAPPENED. 32 00:01:20,515 --> 00:01:22,386 OKAY. 33 00:01:22,473 --> 00:01:24,910 IT ALL STARTED WHEN JUNE AND I PAID OUR WEEKLY VISIT 34 00:01:24,997 --> 00:01:26,825 TO THE MARKET OF LOST TREASURES. 35 00:01:26,912 --> 00:01:28,871 [ SAW BUZZING ] 36 00:01:30,394 --> 00:01:32,744 HESTER'S STORAGE SELLS THE BEST ABANDONED UNITS. 37 00:01:32,831 --> 00:01:34,877 OKAY, WE GOT A 5'x10' HERE. GET A GOOD LOOK. 38 00:01:34,964 --> 00:01:36,400 Mozzie: AT A STORAGE AUCTION, 39 00:01:36,487 --> 00:01:39,969 YOU ONLY HAVE A FEW MOMENTS TO GAUGE THE UNIT'S WORTH. 40 00:01:40,056 --> 00:01:43,538 PEOPLE SEE "FRAGILE," AND THEY THINK "VALUABLE." 41 00:01:43,625 --> 00:01:46,018 BUT AN ARROW POINTING IN THE WRONG DIRECTION 42 00:01:46,106 --> 00:01:47,803 REEKS OF FORECLOSURE TRASH. 43 00:01:47,890 --> 00:01:50,545 OOH, LOOK AT THAT TOY. 44 00:01:50,632 --> 00:01:53,504 THAT IS AN ANTIQUE LIONEL CRANE. 45 00:01:53,591 --> 00:01:55,506 JOHN-JOHN HAD ONE DOWN AT THE CAPE. 46 00:01:55,593 --> 00:01:57,247 Man: OKAY, TIME'S UP. 47 00:01:57,334 --> 00:01:58,379 WE'RE GONNA START THE AUCTION. 48 00:01:58,466 --> 00:02:00,250 GIVE ME $25. 49 00:02:00,337 --> 00:02:01,469 NOW, $25 RIGHT HERE. LOOKING FOR $50. 50 00:02:01,556 --> 00:02:03,035 $50. I GOT $50 RIGHT HERE. LOOKING FOR $100. 51 00:02:03,123 --> 00:02:05,560 $200, $300, $400, $500. THAT'S $600 RIGHT HERE. 52 00:02:05,647 --> 00:02:06,996 LOOKING FOR $700. 53 00:02:07,083 --> 00:02:08,998 $700 GOING ONCE. $700 GOING TWICE. 54 00:02:09,085 --> 00:02:11,131 IT'S SOLD, RIGHT HERE AT $700 TO THE GENTLEMAN. 55 00:02:11,218 --> 00:02:12,654 Peter: YOU USED JUNE AS A PLANT 56 00:02:12,741 --> 00:02:15,178 TO UP THE PRICE OF WORTHLESS UNITS. 57 00:02:15,265 --> 00:02:17,354 WELL, IT HELPS DRAIN THEIR RESOURCES 58 00:02:17,441 --> 00:02:20,270 SO I'M FLUSH WHEN A VALUABLE UNIT COMES UP. 59 00:02:20,357 --> 00:02:21,402 AND JUNE WAS OKAY WITH THAT? 60 00:02:22,968 --> 00:02:24,361 MOST LIKELY, IT WAS HER IDEA. 61 00:02:26,102 --> 00:02:27,582 ALL RIGHT. WHAT HAPPENED? 62 00:02:27,669 --> 00:02:29,149 JUNE WAS CRUSHING IT, 63 00:02:29,236 --> 00:02:32,456 BUT I STILL HADN'T SEEN A DESIRABLE UNIT, UNTIL... 64 00:02:32,543 --> 00:02:34,763 CORNER UNIT. GET A LOOK. 65 00:02:37,069 --> 00:02:38,332 OKAY. LET'S START THE BIDDING. 66 00:02:38,419 --> 00:02:39,855 WE'RE GONNA START THE BIDDING AT $25. 67 00:02:39,942 --> 00:02:41,596 ANYBODY GIVE ME $25 RIGHT HERE, LOOKING AT $50.Man: $25. 68 00:02:41,683 --> 00:02:43,815 $50, ANYBODY? $50 RIGHT HERE. LOOKING AT $75. 69 00:02:43,902 --> 00:02:46,470 Woman: $100!$100 RIGHT HERE. $200. $300, LOOKING FOR $400. 70 00:02:46,557 --> 00:02:49,169 $400!$400, LOOKING FOR $500. $600, LOOKING FOR $700. 71 00:02:49,256 --> 00:02:50,866 $800!LOOKING AT $800. $850, FOR $900. 72 00:02:50,953 --> 00:02:52,520 $900. 73 00:02:52,607 --> 00:02:54,522 $975? 74 00:02:54,609 --> 00:02:56,088 $925? $900 GOING ONCE. 75 00:02:56,176 --> 00:02:58,047 WHAT'S THE MATTER -- LOW ON FUNDS?$900 GOING TWICE. 76 00:02:58,134 --> 00:02:59,875 TILL NEXT WEEK, MINI-ME. 77 00:02:59,962 --> 00:03:02,443 SOLD, RIGHT HERE AT $900 TO MR. DAPPER. 78 00:03:02,530 --> 00:03:04,619 LET'S TAKE A LOOK AT THE NEXT UNIT. FOLLOW ME. 79 00:03:06,403 --> 00:03:08,405 Mozzie: OH, THESE OLD CAMERAS ARE GREAT. 80 00:03:08,492 --> 00:03:10,929 THEY DON'T HAVE THE PRISM THAT FLIPS THE IMAGE -- 81 00:03:11,016 --> 00:03:12,453 A NATURAL GRAVITY DEFIER, IF YOU WILL. 82 00:03:12,540 --> 00:03:14,629 OH, MOZ. 83 00:03:14,716 --> 00:03:17,849 OF ALL THE UNITS... WHY THIS ONE? 84 00:03:17,936 --> 00:03:19,155 IT'S A CACHE OF CHAOS. 85 00:03:19,242 --> 00:03:21,157 PINHOLE CAMERAS. 86 00:03:21,244 --> 00:03:25,248 MAYBE FIND SOME DAGUERREOTYPES, 87 00:03:25,335 --> 00:03:28,033 SOME FORGOTTEN VIVIAN MAIER PHOTOGRAPHS. 88 00:03:28,120 --> 00:03:30,949 WHOEVER THIS GUY IS, HE WAS DEFINITELY ONTO SOMETHING. 89 00:03:31,036 --> 00:03:32,734 OR ONSOMETHING. 90 00:03:32,821 --> 00:03:34,126 [ CHUCKLES ] 91 00:03:34,214 --> 00:03:36,216 I'LL LEAVE THIS TO YOU. 92 00:03:36,303 --> 00:03:37,217 THANKS, JUNE. 93 00:03:59,674 --> 00:04:03,373 Mozzie: I'D STUMBLED ONTO SOMETHING INTERESTING. 94 00:04:03,460 --> 00:04:07,377 THE FLOTSAM OF AN UNUSUAL MIND? EH, PERHAPS. 95 00:04:07,464 --> 00:04:10,685 BUT WHOEVER THIS, UH, C.H. IS, 96 00:04:10,772 --> 00:04:12,861 HE'D CERTAINLY GIVEN ME MY MONEY'S WORTH. 97 00:04:12,948 --> 00:04:17,605 OF THE TWO KEYS I FOUND -- ONE MODERN, ONE ANTIQUE -- 98 00:04:17,692 --> 00:04:21,391 THE MODERN KEY OPENED THE OBVIOUS DOOR. 99 00:04:24,742 --> 00:04:26,222 ANYONE HOME? 100 00:04:26,309 --> 00:04:28,050 Neal: YOU WALKED INTO THE HOUSE? 101 00:04:28,137 --> 00:04:30,095 I'D BOUGHT IT, DIDN'T I? 102 00:04:30,182 --> 00:04:31,880 NO. YOU DIDN'T. 103 00:04:31,967 --> 00:04:34,012 SERIOUSLY, SUIT? WHAT WOULD YOU HAVE DONE IN MY SITUATION? 104 00:04:34,099 --> 00:04:35,623 I WOULD NEVER BE IN YOUR SITUATION. 105 00:04:35,710 --> 00:04:36,972 GET TO THE PART ABOUT THE GUN. 106 00:04:37,059 --> 00:04:39,279 FINE. 107 00:04:41,324 --> 00:04:44,153 NATURALLY, I MADE MYSELF AT HOME. 108 00:04:44,240 --> 00:04:46,373 [ MID-TEMPO MUSIC PLAYING ] 109 00:04:57,688 --> 00:04:59,777 YOU STARTED CLEANING? 110 00:04:59,864 --> 00:05:02,824 WELL, A LAYER OF DUST WOULD DO MY SINUSES NO GOOD, 111 00:05:02,911 --> 00:05:07,219 AND IT LED TO A FORTUITOUS DISCOVERY. 112 00:05:12,399 --> 00:05:14,749 YOU FOUND YOURSELF A SECRET PASSAGE? 113 00:05:14,836 --> 00:05:18,448 IN THE LIBRARY, BEHIND A BOOKCASE! 114 00:05:18,535 --> 00:05:19,580 AND IT GETS EVEN BETTER. 115 00:05:30,765 --> 00:05:32,723 Peter: YOU'RE A NIGHTMARISH GOLDILOCKS. 116 00:05:32,810 --> 00:05:34,986 MINUS THE GOLDEN CURLS. KEEP GOING. 117 00:05:35,073 --> 00:05:37,989 WELL, I SPENT A FEW DAYS SETTLING IN. 118 00:05:49,174 --> 00:05:51,742 NOW, I'VE LIVED BY MYSELF LONG ENOUGH 119 00:05:51,829 --> 00:05:53,570 TO KNOW WHEN I'M NOT ALONE. 120 00:05:53,657 --> 00:05:55,572 [ DOOR CLOSES ] 121 00:05:55,659 --> 00:05:57,008 [ GUN COCKS ] 122 00:06:00,011 --> 00:06:02,840 HE WORE ALL BLACK, AND -- AND HE WAS TALL -- 123 00:06:02,927 --> 00:06:05,060 LIKE "ICHABOD CRANE" TALL. 124 00:06:05,147 --> 00:06:07,584 WHERE'S THE FLAG, 7-2-3? 125 00:06:07,671 --> 00:06:09,107 HE CALLED YOU 7-2-3? 126 00:06:09,194 --> 00:06:10,631 AND HE WANTED A FLAG? 127 00:06:10,718 --> 00:06:12,981 I HAD NO CLUE WHAT HE WAS TALKING ABOUT, EITHER. 128 00:06:13,068 --> 00:06:14,156 WELL, THAT MAKES ALL OF US. 129 00:06:15,200 --> 00:06:17,072 SO I HAD TO THINK FAST. 130 00:06:17,159 --> 00:06:19,291 THE FLAG. 131 00:06:19,379 --> 00:06:22,338 OF COURSE. I WAS EXPECTING YOU. 132 00:06:22,425 --> 00:06:24,079 TAKE ME TO IT NOW. 133 00:06:24,166 --> 00:06:26,995 Mozzie: I HAVE A SET OF RULES SPECIFIC TO THIS SITUATION. 134 00:06:27,082 --> 00:06:28,257 SURE. 135 00:06:28,344 --> 00:06:30,825 ESTABLISH EYE CONTACT...FOLLOW ME. 136 00:06:30,912 --> 00:06:32,870 ...FORCE HIM TO ACKNOWLEDGE MY HUMANITY... 137 00:06:32,957 --> 00:06:35,569 SLOWLY. NO SUDDEN MOVES. 138 00:06:35,656 --> 00:06:37,005 ...THEN RUN LIKE HELL! 139 00:06:43,533 --> 00:06:45,709 YOU ARE DEAD, 7-2-3! 140 00:06:54,196 --> 00:06:55,458 TAXI! 141 00:06:55,545 --> 00:06:57,025 SO, I POPPED OUT ON THE STREET, 142 00:06:57,112 --> 00:06:59,854 HAILED A CAB, AND CAME RIGHT HERE. 143 00:06:59,941 --> 00:07:02,639 SO, ALL THIS IS A CASE OF MISTAKEN IDENTITY? 144 00:07:02,726 --> 00:07:06,861 YEAH. HE THINKS I'M SOMEONE NAMED 7-2-3. 145 00:07:06,948 --> 00:07:08,471 AND THAT YOU'VE GOT A FLAG. 146 00:07:08,558 --> 00:07:11,474 NO, NO. NOT JUST A FLAG. 147 00:07:11,561 --> 00:07:14,434 A FLAG HE'S WILLING TO KILL FOR. 148 00:07:39,763 --> 00:07:42,200 Diana: NYPD DID A SEARCH OF MOZZIE'S NEW HOUSE. 149 00:07:42,287 --> 00:07:43,767 THEY FOUND AN OPEN WINDOW, 150 00:07:43,854 --> 00:07:45,726 EMPTY LIQUOR BOTTLES, AND A SLEPT-IN BED. 151 00:07:45,813 --> 00:07:47,945 HOW ABOUT THE SECRET PASSAGE BEHIND THE BOOKSHELF? 152 00:07:48,032 --> 00:07:51,122 THAT, THEY ALSO FOUND, ALONG WITH A BROKEN VASE. 153 00:07:51,209 --> 00:07:52,689 SO MOZZIE'S NOT ENTIRELYCRAZY. 154 00:07:52,776 --> 00:07:55,344 THEY'RE CALLING IT A TALL TALE OF AN ILLEGAL SQUATTER, WHICH -- 155 00:07:55,431 --> 00:07:56,650 ISN'T ENTIRELY UNTRUE. 156 00:07:56,737 --> 00:07:58,608 Diane: EXCEPT FOR THE "TALL" PART. 157 00:07:58,695 --> 00:08:00,305 WHAT DO YOU HAVE, JONES?DEAD-END CITY. 158 00:08:00,392 --> 00:08:02,873 OUR STORAGE UNIT IS REGISTERED TO A P.O. BOX 159 00:08:02,960 --> 00:08:04,919 OWNED BY SOMEONE WHOSE SIGNATURE IS TOTALLY UNREADABLE. 160 00:08:05,006 --> 00:08:06,224 AND WHOEVER THEY ARE, 161 00:08:06,311 --> 00:08:07,704 THEY STOPPED PAYING CASH TWO MONTHS AGO, 162 00:08:07,791 --> 00:08:10,794 SO THE FACILITY SENT THE REQUIRED LATE NOTICES 163 00:08:10,881 --> 00:08:12,143 AND AUCTIONED IT OFF TO YOUR GUY, MOZZIE. 164 00:08:12,230 --> 00:08:13,797 WHAT ABOUT THE HOUSE? 165 00:08:13,884 --> 00:08:17,279 WELL, IT'S OWNED OUTRIGHT BY A ROBERT TOWNSEND, SINCE 1781. 166 00:08:18,628 --> 00:08:20,412 YEAH, HE'S REAL DEAD. 167 00:08:20,500 --> 00:08:22,240 WELL, A FAMILY TRUST WAS SET UP 168 00:08:22,327 --> 00:08:23,981 EARLY LAST CENTURY TO MAINTAIN IT. 169 00:08:24,068 --> 00:08:25,983 THE LAST EXECUTOR DIED YEARS AGO, 170 00:08:26,070 --> 00:08:27,550 BUT THE TRUST KEEPS UP THE PAYMENTS. 171 00:08:27,637 --> 00:08:28,595 WE COULD GET MORE ON THE TRUST 172 00:08:28,682 --> 00:08:29,726 WITH A FEDERAL GRAND JURY SUBPOENA. 173 00:08:29,813 --> 00:08:31,380 THIS ISN'T A FEDERAL CRIME, 174 00:08:31,467 --> 00:08:33,295 AND YOU'RE FRESH OUT OF THE BUREAU DOGHOUSE. 175 00:08:33,382 --> 00:08:34,862 ALL RIGHT. 176 00:08:34,949 --> 00:08:36,428 ANYTHING ON THE INITIALS "C.H." 177 00:08:36,516 --> 00:08:37,865 THAT MOZZIE FOUND ON THE ROBE? 178 00:08:37,952 --> 00:08:39,214 NADA.NOTHING. 179 00:08:39,301 --> 00:08:41,869 ANYTHING ON WHO OR WHAT THE NAME 7-2-3 MIGHT BE? 180 00:08:41,956 --> 00:08:43,348 NOPE.ZILCH. 181 00:08:43,435 --> 00:08:45,133 MAYBE I CAN TRACK THE FAMILY LINEAGE 182 00:08:45,220 --> 00:08:46,613 WITHOUT USING FBI RESOURCES. 183 00:08:46,700 --> 00:08:48,789 GUYS, I'M SORRY, BUT I HAVE TO GET 184 00:08:48,876 --> 00:08:51,574 MY LAND-FRAUD CASE TO THE A.U.S.A. BY NOON. 185 00:08:51,661 --> 00:08:53,184 NEAL, COULD YOU --HELP DIANA RESEARCH THE FAMILY. 186 00:08:53,271 --> 00:08:54,142 MIND READER. 187 00:08:59,495 --> 00:09:02,542 WE FOUND MORE ON ROBERT TOWNSEND. 188 00:09:02,629 --> 00:09:05,022 HE WAS PART OF THE CULPER SPY RING. 189 00:09:06,284 --> 00:09:08,678 IF I RECALL FROM HISTORY CLASS, 190 00:09:08,765 --> 00:09:10,680 GEORGE WASHINGTON CREATED THE CULPER SPIES 191 00:09:10,767 --> 00:09:13,030 TO AID THE CONTINENTAL ARMY DURING THE REVOLUTIONARY WAR. 192 00:09:13,117 --> 00:09:14,728 PLEASE TELL ME YOU'RE NOT TALKING 193 00:09:14,815 --> 00:09:16,512 ABOUT THOSECULPER SPIES.YES, I AM. 194 00:09:16,599 --> 00:09:17,818 THEY SENT INTEL 195 00:09:17,905 --> 00:09:19,297 FROM BRITISH-OCCUPIED NEW YORK USING CODES. 196 00:09:19,384 --> 00:09:21,691 AND THEY USED NUMBERS, NOT NAMES. 197 00:09:21,778 --> 00:09:24,128 DON'T TELL ME. 7-2-3 WAS ROBERT TOWNSEND? 198 00:09:24,215 --> 00:09:24,912 YOU GOT IT. 199 00:09:26,261 --> 00:09:28,045 WHY WOULD THE GUNMAN CALL MOZZIE 200 00:09:28,132 --> 00:09:30,308 A CODE NAME OF A DEAD REVOLUTIONARY WAR SPY? 201 00:09:30,395 --> 00:09:32,397 THIS BOOK PRESENTS A POSSIBLE THEORY. 202 00:09:32,484 --> 00:09:33,747 IT CAUSED SOME CONTROVERSY 203 00:09:33,834 --> 00:09:35,357 WHEN IT WAS PUBLISHED SIX MONTHS AGO. 204 00:09:35,444 --> 00:09:36,837 IT CLAIMS CULPER DESCENDANTS 205 00:09:36,924 --> 00:09:39,013 HAVE BEEN KEEPING THE SPY RING ACTIVE SINCE THE WAR. 206 00:09:39,100 --> 00:09:41,232 BY USING THEIR ANCESTOR'S NUMBERS? 207 00:09:41,319 --> 00:09:42,799 YEP. LISTEN TO THIS. 208 00:09:42,886 --> 00:09:45,193 "CULPER DESCENDANTS 209 00:09:45,280 --> 00:09:47,282 "ARE A SECRETLY SANCTIONED GOVERNMENT ORGANIZATION, 210 00:09:47,369 --> 00:09:49,806 "EMPOWERED BY BLOOD TO KEEP THE UNITED STATES SAFE. 211 00:09:49,893 --> 00:09:52,592 "THEIR NAME MAY HAVE FADED, 212 00:09:52,679 --> 00:09:54,506 BUT THEIR LOYALTY IS ALIVE AND WELL." 213 00:09:55,507 --> 00:09:56,813 THAT'S INSANE. 214 00:09:56,900 --> 00:09:59,990 THE CULPERS DISBANDED AFTER THE REVOLUTIONARY WAR. 215 00:10:00,077 --> 00:10:03,254 ONLY A CONSPIRACY NUT WOULD THINK THAT THESE GUYS... 216 00:10:05,256 --> 00:10:06,823 [ SIGHS ] LOOK WHO WE'RE TALKING ABOUT. 217 00:10:06,910 --> 00:10:07,868 YEAH. HE'S GONNA LOVE THIS. 218 00:10:07,955 --> 00:10:08,956 HE IS. 219 00:10:11,611 --> 00:10:14,178 OF COURSECULPER DESCENDANTS KEPT THE SPY RING ALIVE. 220 00:10:14,265 --> 00:10:15,440 HOW DID I MISS THIS? 221 00:10:15,527 --> 00:10:17,007 BECAUSE THEY DIDN'T AND YOU DIDN'T. 222 00:10:17,094 --> 00:10:18,530 IT MAKES PERFECT SENSE. 223 00:10:18,618 --> 00:10:21,490 THIS BOOK WAS PUBLISHED, EXPOSING THEM, DRAWING THEM OUT. 224 00:10:21,577 --> 00:10:24,188 IT EVEN HAS THEIR SECRET COMMUNICATION CODES! 225 00:10:24,275 --> 00:10:27,409 MOZZIE, THIS AUTHOR OF THIS BOOK LOST HIS TENURED PROFESSORSHIP 226 00:10:27,496 --> 00:10:29,280 BECAUSE IT'S FILLED WITH B.S. 227 00:10:29,367 --> 00:10:32,632 READ THE REVIEWS -- "RAMPANT SPECULATION." 228 00:10:32,719 --> 00:10:33,981 SPECULATION? 229 00:10:34,068 --> 00:10:35,765 OUR GOVERNMENT HAS ENDORSED 230 00:10:35,852 --> 00:10:39,464 A CORNUCOPIA OF QUESTIONABLE PROGRAMS -- 231 00:10:39,551 --> 00:10:42,729 STARGATE, MK-ULTRA, THE SPACE SHUTTLE. 232 00:10:42,816 --> 00:10:44,731 HE HAS A POINT. 233 00:10:44,818 --> 00:10:46,428 WHY ARE YOU INDULGING HIM? 234 00:10:46,515 --> 00:10:48,169 IF THE CULPERS DON'T EXIST TODAY, 235 00:10:48,256 --> 00:10:50,127 THEN WHY IS SOMEONE TRYING TO KILL 7-2-3? 236 00:10:50,214 --> 00:10:51,999 AND WHERE IS7-2-3? 237 00:10:52,086 --> 00:10:53,043 HE'S RIGHT, PETER. 238 00:10:53,130 --> 00:10:54,218 WHATEVER YOU THINK ABOUT THIS, 239 00:10:54,305 --> 00:10:55,829 WE COULD BE DEALING WITH A MISSING PERSON. 240 00:10:55,916 --> 00:10:57,569 THAT'S...POSSIBLE. 241 00:10:57,657 --> 00:11:02,313 7-1-1, 2-4-6, 6-6-9, 7-2-3... 242 00:11:02,400 --> 00:11:04,751 WHAT ARE YOU DOING?IT'S THE JOURNAL I FOUND AT THE STORAGE UNIT. 243 00:11:04,838 --> 00:11:08,580 I'M READING THE CODE. T-THESE NUMBERS MEAN WORDS. 244 00:11:08,668 --> 00:11:11,714 UM, "WASHINGTON HAND UNTO 7-2-3 245 00:11:11,801 --> 00:11:14,282 "THE COUNTRY CLOTHIER HE CARRIED THROUGH THE ICE 246 00:11:14,369 --> 00:11:17,633 UNTO NEW JERSEY IN DECEMBER." 247 00:11:17,720 --> 00:11:19,548 WHAT?! 248 00:11:19,635 --> 00:11:21,332 WASHINGTON GAVE A FLAG TO THE CULPERS. 249 00:11:21,419 --> 00:11:26,468 THE VERY FLAG HE CARRIED ACROSS THE DELAWARE IN 1776. 250 00:11:26,555 --> 00:11:29,340 WHAT DO YOU THINK OF THAT, SUIT? 251 00:11:29,427 --> 00:11:31,908 THAT FLAG WOULD BE WORTH A FORTUNE TODAY. 252 00:11:31,995 --> 00:11:33,388 UH, AN AUTHENTIC SYMBOL 253 00:11:33,475 --> 00:11:36,478 OF OUR BURGEONING "FREEDOM" AS A COUNTRY? 254 00:11:36,565 --> 00:11:39,350 ON A ROUGH ESTIMATE, I WOULD SAY PRICELESS. 255 00:11:39,437 --> 00:11:41,918 PETER, MOZZIE HAS STUMBLED ACROSS CLUES 256 00:11:42,005 --> 00:11:43,833 THAT COULD LEAD US TO A LOST AMERICAN TREASURE. 257 00:11:43,920 --> 00:11:45,879 INDEED! 258 00:11:45,966 --> 00:11:50,013 THIS IS A MODERN DAY 7-2-3's CODED JOURNAL. 259 00:11:50,100 --> 00:11:53,669 AND HE'S TALKING TO A 3-5-5 ABOUT THE FLAG. 260 00:11:53,756 --> 00:11:54,844 3-5-5? 261 00:11:54,931 --> 00:11:57,194 OH, THE CULPERS' FEMALE SPY. 262 00:11:57,281 --> 00:12:01,982 IT LOOKS AS IF OUR LADY CULPER HAS SOME LETTERS 263 00:12:02,069 --> 00:12:04,332 CONTAINING IMPORTANT INFORMATION 264 00:12:04,419 --> 00:12:06,943 PERTAINING TO THE LOCATION OF THE FLAG. 265 00:12:07,030 --> 00:12:08,597 WE SHOULD REACH OUT TO HER. 266 00:12:08,684 --> 00:12:11,774 HOW DO YOU MAKE CONTACT WITH THE MYSTERIOUS ANCESTOR 267 00:12:11,861 --> 00:12:14,603 OF A 250-YEAR-OLD WOMAN? 268 00:12:14,690 --> 00:12:16,779 WELL, THE WAY THE CULPERS ORIGINALLY COMMUNICATED -- 269 00:12:16,866 --> 00:12:20,522 THROUGH STRATEGICALLY PLACED MESSAGES IN NEWSPAPERS. 270 00:12:25,266 --> 00:12:28,573 SO, THIS IS WHAT A SECRET SPY MESSAGE LOOKS LIKE. 271 00:12:28,660 --> 00:12:30,924 ACCORDING TO THE JOURNAL MOZZIE FOUND, 272 00:12:31,011 --> 00:12:33,927 7-2-3 REQUESTED THIS LADY CULPER 273 00:12:34,014 --> 00:12:36,059 CHECK THIS PAPER EVERY MORNING FOR A CODE. 274 00:12:36,146 --> 00:12:37,931 SO MOZZIE PLACED HIS OWN AD. 275 00:12:38,018 --> 00:12:39,976 WELL, THAT'S ONLY A LITTLEBIT CRAZY. 276 00:12:40,063 --> 00:12:41,282 WHAT DOES IT MEAN? 277 00:12:41,369 --> 00:12:43,240 WELL, DURING THE WAR, 278 00:12:43,327 --> 00:12:46,026 THE CULPERS HAD TO TRAVEL THE LONG ISLAND SOUND 279 00:12:46,113 --> 00:12:48,028 FROM BRITISH TO AMERICAN TERRITORY. 280 00:12:48,115 --> 00:12:49,943 SOUNDS DANGEROUS. IT WAS. 281 00:12:50,030 --> 00:12:52,641 SO, WHAT THEY DID IS THEY HID CODES 282 00:12:52,728 --> 00:12:55,078 ON A CLOTHESLINE BY THE SHORE TO COMMUNICATE. 283 00:12:55,165 --> 00:12:57,907 GIVES NEW MEANING TO "DIRTY LAUNDRY." 284 00:12:57,994 --> 00:13:00,475 SO, MOZZIE'S USING THE OLD CLOTHESLINE CODE. 285 00:13:00,562 --> 00:13:02,825 THAT'S KIND OF CUTE.NO, DON'T ENCOURAGE. 286 00:13:02,912 --> 00:13:05,828 BUT UNDERGARMENTS SYMBOLIZE THE PERSON 287 00:13:05,915 --> 00:13:07,047 YOU WANT TO CONTACT. 288 00:13:07,134 --> 00:13:08,439 AND THEN THE HANDKERCHIEFS 289 00:13:08,526 --> 00:13:10,746 WERE WHERE THEY WERE SUPPOSED TO BE. 290 00:13:10,833 --> 00:13:13,923 SO THE PETTICOAT IS THE FEMALE SPY MOZZIE WANTS TO MEET. 291 00:13:14,010 --> 00:13:15,620 YES, THE FEMALE SPY DESCENDANT. 292 00:13:15,707 --> 00:13:16,883 AH. 293 00:13:16,970 --> 00:13:19,711 NOW, HE WANTS TO MEET AT 9:00 A.M. 294 00:13:19,799 --> 00:13:20,974 WHERE? 295 00:13:21,061 --> 00:13:24,107 WELL, BACK IN THE DAY, FOUR HANDKERCHIEFS 296 00:13:24,194 --> 00:13:28,895 REFERRED TO AN OLD PUB ON 16th AND 2nd AVENUE. 297 00:13:28,982 --> 00:13:30,635 WELL, THAT'S STUYVESANT PARK NOW. 298 00:13:30,722 --> 00:13:32,463 YEAH, SO WE'RE GOING TO STUYVESANT PARK. 299 00:13:32,550 --> 00:13:33,638 OH. 300 00:13:33,725 --> 00:13:35,379 [ KNOCK ON DOOR ] 301 00:13:35,466 --> 00:13:38,165 THAT'S THEM, ABOUT TO RUIN A PERFECTLY GOOD SATURDAY. 302 00:13:38,252 --> 00:13:39,731 WELL, HONEY, YOU GET TO GO ON A TREASURE HUNT. 303 00:13:39,819 --> 00:13:40,907 YOU LOVE TREASURE HUNTS. 304 00:13:40,994 --> 00:13:43,170 I'M ONLY GOING ON THE OFF-CHANCE 305 00:13:43,257 --> 00:13:45,650 THAT THE GUNMAN SEES THIS AD AND SHOWS UP. 306 00:13:49,002 --> 00:13:51,439 MORNING, PETER.NEAL. 307 00:13:51,526 --> 00:13:53,484 SUIT.HAVISHAM. 308 00:13:53,571 --> 00:13:55,747 HI. Neal: HEY. 309 00:13:55,835 --> 00:13:57,662 GOT EVERYTHING WE NEED FOR A DAY OF INTRIGUE. 310 00:13:57,749 --> 00:13:58,838 [ CHUCKLES ] 311 00:13:58,925 --> 00:14:00,491 MRS. SUIT, IT'S BEEN WAY TOO LONG! 312 00:14:00,578 --> 00:14:02,276 OH, IT HAS, AND I SEE YOU'VE FALLEN 313 00:14:02,363 --> 00:14:04,191 BACK INTO THE ROUTINE OF TORTURING MY HUSBAND. 314 00:14:04,278 --> 00:14:05,409 OLD HABITS. 315 00:14:05,496 --> 00:14:07,498 AH, THE SUIT WILL SEE IT MY WAY. 316 00:14:07,585 --> 00:14:10,110 "TIME MAKES MORE CONVERTS THAN REASON" -- 317 00:14:10,197 --> 00:14:11,589 THOMAS PAINE'S "COMMON SENSE." 318 00:14:11,676 --> 00:14:12,852 YOU'RE THE LASTPERSON 319 00:14:12,939 --> 00:14:14,505 WHO SHOULD BE QUOTING "COMMON SENSE." 320 00:14:14,592 --> 00:14:17,421 MOZZIE, DO YOU REALLY THINK YOU'RE GONNA SWAP INTEL 321 00:14:17,508 --> 00:14:19,206 WITH A SPY IN THE EAST VILLAGE? 322 00:14:19,293 --> 00:14:20,468 INDEED. 323 00:14:20,555 --> 00:14:22,383 YOU KNOW, I ONCE ENTERTAINED THE IDEA 324 00:14:22,470 --> 00:14:25,125 THAT MY BIRTH PARENTS WERE SPIES. 325 00:14:29,129 --> 00:14:31,696 THERE'S NO CHANCE YOU'LL IGNORE THAT, RIGHT? 326 00:14:31,783 --> 00:14:34,177 No. RIGHT. 327 00:14:34,264 --> 00:14:36,092 HAVE FUN. 328 00:14:42,098 --> 00:14:44,057 MOZZIE: No one's recognized me yet. 329 00:14:44,144 --> 00:14:46,015 Keep your eye out for Ichabod Crane. 330 00:14:46,102 --> 00:14:48,017 I'm completely exposed out here. 331 00:14:48,104 --> 00:14:51,499 NEAL, I'M USING AN OUTDATED CIA SPY KIT 332 00:14:51,586 --> 00:14:52,979 THAT, ACCORDING TO MOZZIE, 333 00:14:53,066 --> 00:14:54,981 HE ONCE HOPED BELONGED TO HIS PARENTS. 334 00:14:55,068 --> 00:14:56,896 TELL ME WHY YOU'RE ENCOURAGING THIS 335 00:14:56,983 --> 00:14:58,636 BEFORE I GET SENT BACK TO EVIDENCE. 336 00:14:58,723 --> 00:15:00,073 I DON'T THINK YOU WANT TO KNOW. 337 00:15:00,160 --> 00:15:02,118 YOU'LL GET ALL TENSE, AND YOU'LL MAKE THAT GRIMACE, AND... 338 00:15:05,034 --> 00:15:07,819 THERE. IT'S LIKE I'M GETTING A MASSAGE. 339 00:15:07,907 --> 00:15:09,256 TALK. 340 00:15:09,343 --> 00:15:12,172 NOW I'MTENSE. 341 00:15:14,087 --> 00:15:15,523 OH. 342 00:15:15,610 --> 00:15:16,828 OH, THAT DOESHELP. 343 00:15:16,916 --> 00:15:18,439 TALK. 344 00:15:18,526 --> 00:15:20,397 OKAY. YOU KNOW MOZZIE IS AN ORPHAN. 345 00:15:20,484 --> 00:15:21,877 YEAH. 346 00:15:21,964 --> 00:15:24,662 WELL, AN ORPHAN'S GONNA WONDER ABOUT HIS PARENTS. 347 00:15:24,749 --> 00:15:28,014 SO, HE IMAGINED THEY WERE SPIES. 348 00:15:28,101 --> 00:15:32,018 MOZZIE'S FIRST CONSPIRACY THEORY AND HIS COPING MECHANISM. 349 00:15:32,105 --> 00:15:33,280 OCCASIONALLY, SOMETHING HAPPENS 350 00:15:33,367 --> 00:15:36,413 THAT TRIGGERS MOZZIE TO REVISIT HIS CHILDHOOD. 351 00:15:36,500 --> 00:15:38,111 HE FALLS INTO A SPY CYCLE? 352 00:15:38,198 --> 00:15:40,417 DO NOT MENTION VALERIE PLAME IN HIS PRESENCE. 353 00:15:40,504 --> 00:15:45,988 SO, IF THIS FEMALE CULPER DESCENDANT ACTUALLY SHOWS UP, 354 00:15:46,075 --> 00:15:48,251 HE MIGHT SPIRAL BACK TO HIS CHILDHOOD DELUSIONS? 355 00:15:48,338 --> 00:15:49,600 YEAH. 356 00:15:49,687 --> 00:15:51,994 WHEN ELLEN TOLD ME MY DAD WAS CORRUPT -- 357 00:15:52,081 --> 00:15:53,256 YOU RAN FROM THE TRUTH. 358 00:15:53,343 --> 00:15:55,389 YEAH, AND BECAME A SELF-FULFILLING PROPHECY. 359 00:15:55,476 --> 00:15:57,260 MOZZIE TELLS HIMSELF THESE STORIES 360 00:15:57,347 --> 00:15:58,827 TO MAINTAIN HIS FAITH IN THE WORLD. 361 00:15:58,914 --> 00:16:00,568 BUT NOT IN THE GOVERNMENT. 362 00:16:00,655 --> 00:16:03,179 HIS FAITH, HOWEVER LIMITED, IS ALL THAT SEPARATES 363 00:16:03,266 --> 00:16:05,442 A MAN WITH A CONSCIENCE FROM A MAN WITHOUT ONE. 364 00:16:05,529 --> 00:16:07,575 MOZZIE: I knew I was right. 365 00:16:15,583 --> 00:16:16,801 SO MUCH FOR A DELUSION. 366 00:16:32,992 --> 00:16:34,776 WOMAN: Agent 7-2-3? 367 00:16:34,863 --> 00:16:36,647 Agent 3-5-5. 368 00:16:36,734 --> 00:16:37,822 NO NAMES. PERFECT. 369 00:16:37,909 --> 00:16:40,042 ACTUAL SPIES DON'T GREET EACH OTHER BY CODE. 370 00:16:40,129 --> 00:16:41,478 THEY DO IN AIRPORT NOVELS. 371 00:16:41,565 --> 00:16:43,480 MOZZIE: I was busy working on the flag. 372 00:16:43,567 --> 00:16:45,004 WOMAN: Oh. Good. 373 00:16:45,091 --> 00:16:47,136 I thought that stupid Culper descendant book 374 00:16:47,223 --> 00:16:48,703 might've caused you to go dark. 375 00:16:48,790 --> 00:16:52,228 YOU KNOW THE PRESS ACTUALLY CONTACTED ME TO VERIFY IT? 376 00:16:52,315 --> 00:16:54,796 IT'S FRUSTRATING THAT OUR EXISTENCE CAME INTO QUESTION. 377 00:16:54,883 --> 00:16:57,146 AS IF THERE'S EVEN A QUESTION. 378 00:16:57,233 --> 00:16:58,626 MM. 379 00:16:58,713 --> 00:17:00,193 So, do you have the letters? 380 00:17:00,280 --> 00:17:03,413 I do. I'm still concerned about their preservation. 381 00:17:03,500 --> 00:17:05,241 Preservation? O-Of course. 382 00:17:05,328 --> 00:17:08,375 I can assure you they will be...preserved. 383 00:17:08,462 --> 00:17:09,767 [ SIGHS ] 384 00:17:09,854 --> 00:17:12,161 I KNOW I KEEP HARPING ON IT. IT'S THE LIBRARIAN IN ME. 385 00:17:12,248 --> 00:17:13,815 OH. 386 00:17:13,902 --> 00:17:16,122 COMMENDABLE PROFESSION, 3-5-5. 387 00:17:16,209 --> 00:17:17,558 CALL ME TEMPEST. 388 00:17:17,645 --> 00:17:20,039 NO NEED TO PRETEND ABOUT THE CULPER CODE WITH ME. 389 00:17:20,126 --> 00:17:21,605 THAT'S A MARK AGAINST MOZZIE'S THEORY. 390 00:17:21,692 --> 00:17:23,651 What's your name?OH, HE'LL FIND A WAY TO IGNORE IT. 391 00:17:23,738 --> 00:17:25,696 You can just call me 7-2-3. 392 00:17:25,783 --> 00:17:29,048 I TAKE THE CULPER CODE VERY SERIOUSLY. 393 00:17:29,135 --> 00:17:31,224 I LOVE HOW INVESTED YOU ARE IN OUR ANCESTRY. 394 00:17:31,311 --> 00:17:32,834 FAMILY HISTORY IS VERY IMPORTANT. 395 00:17:34,357 --> 00:17:38,579 YES, IT'S, UH, VITAL TO KNOW WHO WE COME FROM. 396 00:17:38,666 --> 00:17:39,884 I TAKE IT YOU FOUND THE INFIRMARY? 397 00:17:39,971 --> 00:17:42,148 THE INFIRMARY? Y-- 398 00:17:42,235 --> 00:17:45,020 OF COURSE. I...FOUND THE INFIRMARY. 399 00:17:45,107 --> 00:17:47,022 The -- The infirmary. 400 00:17:47,109 --> 00:17:48,241 Yes, o-of course. 401 00:17:48,328 --> 00:17:50,243 THE FLAG, THE LETTERS, THE INFIRMARY -- 402 00:17:50,330 --> 00:17:52,158 A-ARE THEY MAKING IT UP AS THEY GO ALONG? 403 00:17:52,245 --> 00:17:54,073 THE INFIRMARY. WHY DO I KNOW THAT? 404 00:17:54,160 --> 00:17:55,248 Where is it? 405 00:17:55,335 --> 00:17:56,597 Uh, all in good time. 406 00:17:56,684 --> 00:17:59,556 We made a deal -- the letters for the infirmary. 407 00:17:59,643 --> 00:18:01,515 THE STORAGE UNIT USED TO BE AN INFIRMARY. 408 00:18:01,602 --> 00:18:04,170 I WONDER WHY THAT'S SO IMPORTANT. 409 00:18:04,257 --> 00:18:05,736 WELL, HOPEFULLY, WE'LL FIND OUT. 410 00:18:05,823 --> 00:18:07,434 If you won't hold up your end, 411 00:18:07,521 --> 00:18:09,131 I'LL BE GOING. 412 00:18:09,218 --> 00:18:12,700 [ CELL PHONE VIBRATES ] 413 00:18:12,787 --> 00:18:15,877 UH, T-THE INFIRMARY IS DOWNTOWN. 414 00:18:15,964 --> 00:18:20,925 I-IT'S NOW A FACILITY KNOWN AS HESTER'S STORAGE. 415 00:18:23,189 --> 00:18:24,799 [ CLEARS THROAT ] 416 00:18:24,886 --> 00:18:28,542 THESE LETTERS HAVE BEEN IN MY FAMILY FOR GENERATIONS. 417 00:18:28,629 --> 00:18:30,152 PLEASE BE CAREFUL WHEN YOU TEST THEM. 418 00:18:30,239 --> 00:18:32,067 THIS HAS BEEN A PLEASURE, 3-5-5. 419 00:18:44,775 --> 00:18:46,951 [ MUTTERS ] 420 00:18:51,739 --> 00:18:52,870 RECOGNIZE SOMEONE? 421 00:18:52,957 --> 00:18:54,916 YEAH. 422 00:18:56,657 --> 00:18:59,007 ALL RIGHT. INTERCEPT MOZZIE. GET HIM OUT OF HERE. 423 00:18:59,094 --> 00:19:00,487 I'M GONNA HAVE A CHAT WITH OUR FRIEND. 424 00:19:14,283 --> 00:19:15,719 FBI! PUT DOWN YOUR WEAPON! 425 00:19:15,806 --> 00:19:17,547 I-I-I'VE BEEN MUGGED TWICE. 426 00:19:17,634 --> 00:19:19,419 I'D LIKE TO SEE A BADGE. 427 00:19:19,506 --> 00:19:21,334 PUT YOUR GUN ON THE GROUND NOW. 428 00:19:21,421 --> 00:19:23,379 ALL RIGHT. 429 00:19:25,468 --> 00:19:26,600 HOW ABOUT THE BADGE? 430 00:19:28,471 --> 00:19:31,561 ALL RIGHT. MY APOLOGIES. 431 00:19:31,648 --> 00:19:34,782 I REACHED FOR MY WALLET, YOU REACHED FOR THE GUN. 432 00:19:34,869 --> 00:19:36,566 MY INSTINCT KICKED IN, ALL RIGHT? 433 00:19:36,653 --> 00:19:39,482 YOU HAVE A PERMIT FOR THIS? 434 00:19:39,569 --> 00:19:41,136 I'D BE DRAWN AND QUARTERED IF I DIDN'T. 435 00:19:42,964 --> 00:19:44,879 GO AHEAD. 436 00:19:50,537 --> 00:19:52,016 YOU MATCH THE PHYSICAL DESCRIPTION 437 00:19:52,103 --> 00:19:54,062 OF AN ASSAULT SUSPECT. 438 00:19:54,149 --> 00:19:56,020 I'M GONNA NEED YOU TO COME IN, ANSWER A FEW QUESTIONS. 439 00:19:56,107 --> 00:19:57,152 [ GROANS ] 440 00:20:01,765 --> 00:20:04,377 YOU WERE JUST AT STUYVESANT PARK ON A WHIM? 441 00:20:04,464 --> 00:20:06,292 NO, I READ AN AD IN TODAY'S NEWSPAPER. 442 00:20:06,379 --> 00:20:08,337 I THOUGHT I'D BE ABLE TO INTERVIEW 443 00:20:08,424 --> 00:20:10,513 SOME CULPER SPY DESCENDANTS. 444 00:20:10,600 --> 00:20:13,734 WELL, WHY WOULD YOU WANT TO INTERVIEW THE CULPER SPIES 445 00:20:13,821 --> 00:20:15,431 AFTER YOU'VE ALREADY WRITTEN A BOOK ABOUT THEM? 446 00:20:15,518 --> 00:20:17,216 YOU WRITING A SECOND BOOK? 447 00:20:17,303 --> 00:20:18,608 YES. YES. 448 00:20:18,695 --> 00:20:20,044 SOME ASININE CRITICS 449 00:20:20,131 --> 00:20:22,786 SEEM TO HAVE MISSED THE VISION OF MY FIRST. 450 00:20:22,873 --> 00:20:24,397 AND YOU AIM TO PROVE THEM WRONG? 451 00:20:24,484 --> 00:20:27,878 ONCE I DEFINITIVELY PROVE THAT THE CULPERS REMAIN ACTIVE, 452 00:20:27,965 --> 00:20:31,230 I WILL BE LECTURING AT HARVARD WITH TENURE. 453 00:20:31,317 --> 00:20:34,407 WHAT'S YOUR CONNECTION TO THE CULPERS? 454 00:20:34,494 --> 00:20:36,104 [ SCOFFS ] I HAVE NONE. 455 00:20:36,191 --> 00:20:37,845 THE CLOSEST I COME TO THE REVOLUTION 456 00:20:37,932 --> 00:20:39,063 IS MY PENCHANT FOR TEA. 457 00:20:39,150 --> 00:20:40,500 [ CHUCKLES ] 458 00:20:40,587 --> 00:20:42,458 YOU SIMPLY WANT TO BE THE FIRST PERSON 459 00:20:42,545 --> 00:20:44,765 TO PROVE THAT THEY STILL EXIST? 460 00:20:44,852 --> 00:20:46,375 WITH PSYCHOANALYTIC SKILLS LIKE THAT, 461 00:20:46,462 --> 00:20:48,377 YOU SHOULD BE IN THE PROFILING DEPARTMENT. 462 00:20:48,464 --> 00:20:51,772 TELL YOU WHAT ELSE I SEE -- A DISGRACED EGOMANIAC 463 00:20:51,859 --> 00:20:54,514 WHO'S PLAYING AN UNORTHODOX GAME OF "CAPTURE THE FLAG." 464 00:20:54,601 --> 00:20:58,082 I AM LOOKING FOR THE FLAG. SO ARE A LOT OF OTHER PEOPLE. 465 00:20:58,169 --> 00:20:59,954 IT IS NOT A CRIME. 466 00:21:00,041 --> 00:21:03,218 NO, BUT ATTACKING THE MAN KNOWN AS 7-2-3 IN HIS HOME IS. 467 00:21:03,305 --> 00:21:06,526 AND I DO HOPE THAT YOU ARE ABLE TO CAPTURE 468 00:21:06,613 --> 00:21:09,180 WHOMEVER IS RESPONSIBLE FOR THAT. 469 00:21:13,750 --> 00:21:15,056 I THINK I HAVE. 470 00:21:17,841 --> 00:21:22,498 FINDING THAT FLAG, BY ANY MEANS NECESSARY -- 471 00:21:22,585 --> 00:21:25,936 THAT WOULD GO A LONG WAY TO RESTORING YOUR REPUTATION. 472 00:21:26,023 --> 00:21:27,503 I'M AN ACADEMIC. 473 00:21:27,590 --> 00:21:30,158 DO YOU REALLY THINK I WOULD STOOP TO SUCH MEASURES? 474 00:21:30,245 --> 00:21:32,595 YOU WERE PRETTY QUICK WITH THAT GUN. 475 00:21:32,682 --> 00:21:35,294 I WAS MUGGED! Y-- 476 00:21:35,381 --> 00:21:38,427 WELL, IT'S -- IT'S THERE IN THE REPORT. 477 00:21:38,514 --> 00:21:40,124 NOW, IF YOU CAN'T CHARGE ME WITH ANYTHING, 478 00:21:40,211 --> 00:21:41,996 I'M GOING TO LEAVE. 479 00:21:47,915 --> 00:21:49,743 Neal: WHAT, YOU CAN'T HOLD STRINGER ON ANYTHING? 480 00:21:49,830 --> 00:21:51,658 EXCEPT HE TRIED TO KILL ME! 481 00:21:51,745 --> 00:21:53,790 PETER: We have a circumstantial witness report, 482 00:21:53,877 --> 00:21:55,096 AND HIS GUN PERMIT CLEARED, 483 00:21:55,183 --> 00:21:57,185 DESPITE HIS ITCHY TRIGGER FINGER. 484 00:21:57,272 --> 00:21:59,709 IS DIANA STILL PUTTING LEAVES ON THE TOWNSEND FAMILY TREE? 485 00:21:59,796 --> 00:22:02,451 I'M ABOUT TO TALK TO HER. THE LETTERS REVEAL ANYTHING? 486 00:22:02,538 --> 00:22:03,800 Not yet. 487 00:22:03,887 --> 00:22:06,368 BUT MOZZIE'S MIXING CHEMICALS RIGHT NOW 488 00:22:06,455 --> 00:22:09,066 TO TEST FOR SOMETHING CALLED "A SYMPATHETIC STAIN." 489 00:22:09,153 --> 00:22:11,112 AH, THE INVISIBLE INK WASHINGTON USED 490 00:22:11,199 --> 00:22:12,983 TO PASS MESSAGES TO THE CULPERS. 491 00:22:13,070 --> 00:22:15,464 OF COURSE THAT WOULD MAKE AN APPEARANCE. 492 00:22:15,551 --> 00:22:17,248 YOU REALLY KNOW YOUR CULPER HISTORY. 493 00:22:17,336 --> 00:22:18,598 I've been catching up. 494 00:22:18,685 --> 00:22:20,121 WASHINGTON WAS QUITE AN INNOVATOR. 495 00:22:20,208 --> 00:22:21,470 FOR A GUY WHO NEVER TOLD A LIE, 496 00:22:21,557 --> 00:22:23,124 HE CERTAINLY STRETCHED THE TRUTH A LOT. 497 00:22:23,211 --> 00:22:24,821 IT ISTHE MARK OF A GREAT POLITICIAN. 498 00:22:24,908 --> 00:22:27,041 I'M READY. ALL RIGHT. MOZZIE'S READY. 499 00:22:27,128 --> 00:22:28,782 I'll let you know if we find anything.ALL RIGHT. 500 00:22:28,869 --> 00:22:30,827 [ KEY CLICKS ] 501 00:22:30,914 --> 00:22:32,220 YOU THINK TEMPEST HAS KIDS? 502 00:22:32,307 --> 00:22:34,570 MUST BE HARD TO RAISE KIDS AS A SPY. 503 00:22:34,657 --> 00:22:36,964 NEARLY IMPOSSIBLE, I'D IMAGINE. 504 00:22:37,051 --> 00:22:40,533 SO, WE GOT EVERYTHING WE NEED TO READ BETWEEN THE LINES? 505 00:22:40,620 --> 00:22:41,969 YOU KNOW, THERE ARE THOSE WHO SAY 506 00:22:42,056 --> 00:22:43,449 THAT THE COINING OF THAT PHRASE 507 00:22:43,536 --> 00:22:44,928 IS WASHINGTON'S GREATEST ACHIEVEMENT. 508 00:22:45,015 --> 00:22:46,408 HERE. LIGHT THAT UP. 509 00:22:46,495 --> 00:22:48,932 OKAY. NOW, BE CAREFUL. 510 00:22:49,019 --> 00:22:50,630 [ BREATHES DEEPLY ] 511 00:23:00,553 --> 00:23:02,468 "THE SECRET IS IN YOUR EYES." 512 00:23:04,731 --> 00:23:06,820 I THINK I KNOW WHAT THAT MEANS. 513 00:23:06,907 --> 00:23:08,865 Peter: FIND ANYTHING? 514 00:23:08,952 --> 00:23:11,215 I STARTED WITH THE FAMILY HISTORY OF ROBERT TOWNSEND, 515 00:23:11,302 --> 00:23:13,914 THE MAN THEY THINK IS MOZZIE'S ANCESTOR. AND? 516 00:23:14,001 --> 00:23:15,785 HIS LINEAGE ENDS WITH HIS SON, 517 00:23:15,872 --> 00:23:19,223 AND LITTLE IS KNOWN ABOUT HIS FAMILY AFTER HE DIED IN 1838. 518 00:23:19,310 --> 00:23:20,747 BUT GUESS WHO'S THE MOTHER OF HIS SON. 519 00:23:20,834 --> 00:23:21,878 YOU GOT ME. 520 00:23:21,965 --> 00:23:23,576 AGENT 3-5-5. 521 00:23:23,663 --> 00:23:26,317 THE ANCESTOR OF OUR LIBRARIAN. 522 00:23:26,405 --> 00:23:27,841 THAT GOT ME THINKING. 523 00:23:27,928 --> 00:23:30,583 WHAT IF I TRACK HERANCESTRY OR OTHER CULPER SPIES? 524 00:23:30,670 --> 00:23:32,933 I MIGHT FIGURE OUT WHO 7-2-3 IS TODAY. 525 00:23:33,020 --> 00:23:35,457 I FOUND A BUNCH OF THEM NEARBY. 526 00:23:35,544 --> 00:23:37,503 WHO ARE THEY?ONE'S A MARKETING DIRECTOR IN CONNECTICUT, 527 00:23:37,590 --> 00:23:39,113 THERE'S A NURSE IN SPANISH HARLEM, 528 00:23:39,200 --> 00:23:40,244 AND A RUTGERS PROFESSOR. 529 00:23:40,331 --> 00:23:42,595 A PROFESSOR? 530 00:23:42,682 --> 00:23:46,033 I INTERVIEWED A FORMER PROFESSOR ABOUT THIS -- 531 00:23:46,120 --> 00:23:47,208 OLIVER STRINGER. 532 00:23:48,601 --> 00:23:50,994 NO CONNECTION. COULD BE A COINCIDENCE. 533 00:23:51,081 --> 00:23:53,649 UNLESS IT'S NOT. WHO'S YOUR GUY? 534 00:23:53,736 --> 00:23:56,043 UH, NATHAN WOODHULL. 535 00:24:02,179 --> 00:24:04,138 WELL, WE WON'T BE INTERVIEWING HIM ANYTIME SOON. 536 00:24:04,225 --> 00:24:06,706 HE WAS STRANGLED IN HIS HOME TWO MONTHS AGO. 537 00:24:06,793 --> 00:24:08,664 IS YOUR PROFESSOR STRINGER A SUSPECT? 538 00:24:08,751 --> 00:24:11,319 NO, BUT THE GUY THEY ARRESTED 539 00:24:11,406 --> 00:24:14,104 HAS INITIALS THAT ARE PARTICULARLY INTERESTING. 540 00:24:14,191 --> 00:24:15,628 "CABOT HAWKINS." 541 00:24:15,715 --> 00:24:17,717 "C.H." -- THE INITIALS ON MOZZIE'S BATHROBE. 542 00:24:17,804 --> 00:24:19,109 LOOK WHERE THEY'RE KEEPING HIM. 543 00:24:19,196 --> 00:24:21,808 [ DOOR OPENS ] 544 00:24:23,374 --> 00:24:25,855 "THE SECRET IS IN HER EYES" MADE ME REALIZE 545 00:24:25,942 --> 00:24:27,901 WHAT THESE HOLES YOU TOLD ME ABOUT MIGHT BE FOR. 546 00:24:31,121 --> 00:24:33,733 THE ROOM IS A CAMERA OBSCURA! 547 00:24:33,820 --> 00:24:35,256 THESE USED TO BE WINDOWS. 548 00:24:35,343 --> 00:24:36,866 SO, YOU BLACK OUT MOST OF THE LIGHT IN THE ROOM 549 00:24:36,953 --> 00:24:38,520 EXCEPT FOR ONE SPOT ON THE GLASS, 550 00:24:38,607 --> 00:24:40,043 AND THE LIGHT NATURALLY PROJECTS. 551 00:24:40,130 --> 00:24:41,958 IT'S AN UPSIDE-DOWN IMAGE. 552 00:24:42,045 --> 00:24:43,830 THE VIEW OUTSIDE OVER THE WOMAN'S EYE! 553 00:24:43,917 --> 00:24:45,396 YEAH. 554 00:24:45,484 --> 00:24:47,703 IT FLIPS THE IMAGE LIKE A PINHOLE CAMERA. 555 00:24:47,790 --> 00:24:49,357 SO THAT'S WHERE THE FLAG IS? 556 00:24:49,444 --> 00:24:50,663 WELL, NOT NECESSARILY. 557 00:24:50,750 --> 00:24:53,535 I MEAN, THERE ARE DOZENS OF HOLES HERE. 558 00:24:53,622 --> 00:24:55,842 OH, AND EACH HOLE PRESENTS A DIFFERENT LOCATION 559 00:24:55,929 --> 00:24:58,453 OVER HER EYE. 560 00:24:58,540 --> 00:25:01,021 MODERN-DAY 7-2-3 DRILLED THESE HOLES 561 00:25:01,108 --> 00:25:03,502 TO TRY TO FIGURE OUT WHICH PROJECTION IS CORRECT. 562 00:25:03,589 --> 00:25:07,375 WOW. HE WAS RE-CREATING THE INFIRMARY. 563 00:25:07,462 --> 00:25:10,073 HIS ANCESTOR WOULD LAY ON THIS BED, 564 00:25:10,160 --> 00:25:13,468 LOOKING UP AT 3-5-5's EYE. 565 00:25:28,004 --> 00:25:29,615 THE FLAG COULD BE ANY ONE OF THESE. 566 00:25:29,702 --> 00:25:31,878 SO, THE COORDINATES TO THE RIGHT HOLE 567 00:25:31,965 --> 00:25:33,619 ARE THE FINAL KEY. 568 00:25:33,706 --> 00:25:35,882 IF WE GET THOSE, THEN WE'LL FIND THE LOCATION OF THE FLAG. 569 00:25:35,969 --> 00:25:37,274 HM. 570 00:25:37,361 --> 00:25:39,320 [ CELL PHONE RINGS ] 571 00:25:40,495 --> 00:25:41,757 HEY, PETER. 572 00:25:41,844 --> 00:25:43,629 PETER: Can you and Mozzie meet me at my house? 573 00:25:43,716 --> 00:25:44,891 I've got an update on the case. 574 00:25:44,978 --> 00:25:47,328 ALL RIGHT. 575 00:25:51,027 --> 00:25:54,509 I PAID A VISIT TO BELLEVUE TODAY. 576 00:25:54,596 --> 00:25:57,512 MEET PSYCH PATIENT CABOT HAWKINS, 577 00:25:57,599 --> 00:26:00,646 OTHERWISE KNOWN AS AGENT 7-2-3. 578 00:26:15,225 --> 00:26:17,837 COPS FOUND CABOT HAWKINS AT A MURDER SCENE 579 00:26:17,924 --> 00:26:19,708 OF ANOTHER CULPER SPY DESCENDANT -- 580 00:26:19,795 --> 00:26:22,102 NUMBER 7-2-2. 581 00:26:22,189 --> 00:26:23,625 THAT VICTIM COULD HAVE BEEN ME! 582 00:26:23,712 --> 00:26:26,454 JUDGE RULED CABOT BE TAKEN TO AN INSANE ASYLUM, 583 00:26:26,541 --> 00:26:28,064 AND HIS RECORDS WERE SEALED. 584 00:26:28,151 --> 00:26:29,370 WERE YOU ABLE TO QUESTION HIM? 585 00:26:29,457 --> 00:26:30,850 AT FIRST, HE WOULDN'T TALK TO ME. 586 00:26:30,937 --> 00:26:32,982 HE SAID HE WOULD ONLY TALK TO 7-1-1, 587 00:26:33,069 --> 00:26:35,158 BUT I GOT TO HIM EVENTUALLY. 588 00:26:35,245 --> 00:26:37,596 7-1-1? THAT'S GEORGE WASHINGTON! 589 00:26:37,683 --> 00:26:38,945 Neal: HOW'D YOU GET TO HIM 590 00:26:39,032 --> 00:26:41,251 IF HE'D ONLY TALK TO WASHINGTON'S DESCENDANTS? 591 00:26:41,338 --> 00:26:43,993 I MAY HAVE QUOTED OUR FOUNDING FATHER. 592 00:26:44,080 --> 00:26:45,560 YOU TRICKED HIM INTO THINKING 593 00:26:45,647 --> 00:26:47,257 THAT WASHINGTON WAS YOUR ANCESTOR? 594 00:26:47,344 --> 00:26:48,998 I GENTLY GUIDED HIM. 595 00:26:49,085 --> 00:26:51,044 CABOT CLAIMS 596 00:26:51,131 --> 00:26:53,481 THAT HE WAS ONLY THERE TO GET THE GUY'S DOCUMENTS, 597 00:26:53,568 --> 00:26:55,875 BUT WHEN HE ARRIVED, THE MAN WAS ALREADY DEAD. 598 00:26:55,962 --> 00:26:57,528 HM. DO YOU BELIEVE HIM? 599 00:26:57,616 --> 00:27:00,923 HE ALSO TOLD ME THAT HIS CAT GAVE HIM A PARASITE 600 00:27:01,010 --> 00:27:02,882 THAT SUBTLY MANIPULATES HIS PERSONALITY. 601 00:27:04,971 --> 00:27:07,538 SOUNDS LIKE PARANOIA RUNS IN THE TOWNSEND BLOOD. 602 00:27:07,626 --> 00:27:09,845 YEAH. 603 00:27:09,932 --> 00:27:13,632 CABOT ALSO SAID THAT HE ALONE 604 00:27:13,719 --> 00:27:17,113 TRACKED DOWN THE DESCENDANTS' CLUES ABOUT THE FLAG. 605 00:27:18,985 --> 00:27:20,595 WITH NO HELP FROM ANYBODY? 606 00:27:20,682 --> 00:27:21,988 ALL BY HIMSELF? 607 00:27:25,600 --> 00:27:29,212 SO THERE'S NO CULPER NETWORK. 608 00:27:31,040 --> 00:27:32,433 I'M SORRY, MOZ. 609 00:27:32,520 --> 00:27:35,088 WELL, THEORIES ARE MEANT TO BE DISPROVED. 610 00:27:37,046 --> 00:27:39,440 YOU THINK, UH, STRINGER COULD BE THE KILLER? 611 00:27:39,527 --> 00:27:43,618 MY GUT TELLS ME IT'S NOT CABOT. 612 00:27:43,705 --> 00:27:47,753 THEN I GAVE YOU ONE BAD GUY TO PUT ON YOUR BOOKS. 613 00:27:47,840 --> 00:27:48,884 GOOD FOR YOU. 614 00:27:50,190 --> 00:27:51,713 HEY, WHERE YOU GOING? 615 00:27:51,800 --> 00:27:55,499 WE STILL NEED YOU TO PROVE STRINGER'S GUILTY. 616 00:27:55,586 --> 00:27:59,590 WELL, YOU'RE GOOD AT SOLVING CRIMES. 617 00:27:59,678 --> 00:28:02,245 I'LL JUST STICK TO, UH... 618 00:28:02,332 --> 00:28:04,117 FINDING THEM. 619 00:28:06,728 --> 00:28:08,730 YOU SURE HE'S GONNA BE ALL RIGHT? 620 00:28:08,817 --> 00:28:12,342 [ SIGHS ] THIS SPY THING MEANS MORE TO HIM THAN HE LETS ON. 621 00:28:15,911 --> 00:28:18,392 [ DOOR OPENS ] 622 00:28:20,133 --> 00:28:21,787 WHATCHA GOT THERE, MOZ? 623 00:28:21,874 --> 00:28:25,704 OH, RESEARCH -- ABOUT MY PARENTS. 624 00:28:25,791 --> 00:28:27,706 THIS MAY BE A SURPRISE, 625 00:28:27,793 --> 00:28:30,578 BUT THE CULPERS WEREN'T JUST A TREASURE HUNT TO ME. 626 00:28:30,665 --> 00:28:32,145 NO? 627 00:28:32,232 --> 00:28:33,973 ONCE AGAIN, I FELL UNDER THE SPELL 628 00:28:34,060 --> 00:28:36,584 THAT IF THE CULPERS EXISTED AS SPIES -- 629 00:28:36,671 --> 00:28:38,281 THEN YOUR PARENTS COULD BE SPIES, TOO. 630 00:28:38,368 --> 00:28:40,240 YES. 631 00:28:40,327 --> 00:28:42,329 WHAT ARE THESE? 632 00:28:42,416 --> 00:28:44,157 I MADE THEM IN THIRD GRADE TO IMPRESS THE OTHER KIDS 633 00:28:44,244 --> 00:28:46,594 AT THE ORPHANAGE ABOUT MY PARENTS' STORY -- 634 00:28:46,681 --> 00:28:49,031 SECRET SHADOW-PUPPET SHOW AT LIGHTS OUT. 635 00:28:49,118 --> 00:28:51,904 I MIGHT NEED TO SEE THAT IMMEDIATELY. 636 00:28:51,991 --> 00:28:53,383 NO, IT'S TOO HUMILIATING. 637 00:28:53,470 --> 00:28:55,385 BILLY CHADHAM NEVER LET ME HEAR THE END OF IT. 638 00:28:55,472 --> 00:28:57,344 WELL, I'M NOT BILLY CHADHAM. SHOW ME. 639 00:28:57,431 --> 00:29:00,086 [ SIGHS ] 640 00:29:00,173 --> 00:29:03,524 Mozzie: IT WAS RUSSIA, DURING THE COLD WAR. 641 00:29:03,611 --> 00:29:05,831 ALISA THE NOBLE HAD NOBLY -- 642 00:29:05,918 --> 00:29:07,963 REMEMBER, I WROTE THIS WHEN I WAS 8 -- 643 00:29:08,050 --> 00:29:10,226 DEVOTED HER LIFE TO HER COUNTRY. 644 00:29:10,313 --> 00:29:14,100 MEANWHILE, ACROSS THE BERING STRAIT, 645 00:29:14,187 --> 00:29:16,624 ALVIN THE GREAT -- 646 00:29:16,711 --> 00:29:18,800 I WAS OBSESSED WITH "THE CHIPMUNKS" -- 647 00:29:18,887 --> 00:29:22,499 WAS ALSO A SERVANT TO HISCOUNTRY. 648 00:29:22,586 --> 00:29:27,069 THEN, ONE FATEFUL DAY, BY WAY OF THE BERLIN CRISIS, 649 00:29:27,156 --> 00:29:29,724 THEIR PATHS CROSSED. 650 00:29:29,811 --> 00:29:32,858 THEIR FORBIDDEN LOVE, FIT FOR SHAKESPEARE, 651 00:29:32,945 --> 00:29:37,079 RESULTED IN THE GIFT OF A TINY SON. 652 00:29:37,166 --> 00:29:40,604 I WAS THE GREATEST VIOLATION OF THE COLD WAR. 653 00:29:40,691 --> 00:29:42,955 ILL LUCK BEFELL THEM FOR IT. 654 00:29:43,042 --> 00:29:45,566 [ IMITATES EAGLE CRY ] 655 00:29:47,611 --> 00:29:51,398 THEIR GOVERNMENTS, FORCES MORE EVIL THAN GODZILLA -- 656 00:29:51,485 --> 00:29:53,617 [ GROWLS ] -- 657 00:29:53,704 --> 00:29:55,054 SOUGHT TO DIVIDE THEM. 658 00:29:56,795 --> 00:29:59,885 THEIR SON, IN MORTAL DANGER, GAVE THEM NO CHOICE. 659 00:30:01,321 --> 00:30:05,629 SO THEY HID HIM WITH JEFFRIES THE KING, 660 00:30:05,716 --> 00:30:10,243 WHO LOVED THE CHILD AS HIS OWN. 661 00:30:15,291 --> 00:30:18,120 AND THE PARENTS WERE HEROES... 662 00:30:18,207 --> 00:30:20,035 THE CHILD THRIVED... 663 00:30:20,122 --> 00:30:24,344 AND ONE DAY, THEY REUNITED... 664 00:30:24,431 --> 00:30:27,521 AND THEY ALL LIVED HAPPILY EVER AFTER. 665 00:30:27,608 --> 00:30:29,436 [ CLICK ] 666 00:30:39,098 --> 00:30:40,795 IT'S A REALLY GREAT STORY. 667 00:30:40,882 --> 00:30:44,103 THAT'S ALL IT IS, NEAL -- JUST A STORY... 668 00:30:44,190 --> 00:30:47,497 AN 8-YEAR-OLD TELLS HIMSELF 669 00:30:47,584 --> 00:30:49,630 TO HIDE THE FACT THAT HIS PARENTS DIDN'T WANT HIM. 670 00:30:53,764 --> 00:30:54,853 I'M SORRY. 671 00:30:59,901 --> 00:31:04,123 I KNOW HOW HARD IT IS TO LOSE FAITH IN YOUR FAMILY. 672 00:31:15,656 --> 00:31:19,094 Peter: I PORED OVER WOODHULL'S CRIME-SCENE PHOTOS YESTERDAY 673 00:31:19,181 --> 00:31:21,444 WHEN I FINALLY NOTICED SOMETHING. 674 00:31:21,531 --> 00:31:24,404 THE TIE AROUND HIS NECK -- IT WAS LOOSENED. 675 00:31:24,491 --> 00:31:27,276 SO SOMEONE WAS TRYING TO GIVE HIM AIR? 676 00:31:27,363 --> 00:31:29,539 CABOT WAS TELLING THE TRUTH. 677 00:31:29,626 --> 00:31:31,977 HE ARRIVED AFTER THE MURDER AND TRIED TO HELP. 678 00:31:32,064 --> 00:31:33,935 ONLY THING THE P.D. DIDGET RIGHT 679 00:31:34,022 --> 00:31:38,418 IS THAT THEY RETRIEVED THE VICTIM'S HARD DRIVE. 680 00:31:38,505 --> 00:31:40,594 FOUND SOME VERY INTERESTING E-MAILS 681 00:31:40,681 --> 00:31:42,117 HE EXCHANGED WITH STRINGER 682 00:31:42,204 --> 00:31:43,771 ABOUT THE CULPER DESCENDANTS. 683 00:31:43,858 --> 00:31:45,555 STRINGER USED HIM FOR RESEARCH. 684 00:31:45,642 --> 00:31:48,645 AT FIRST, BUT EVENTUALLY THE VICTIM GETS EVASIVE. 685 00:31:48,732 --> 00:31:52,040 STRINGER ACCUSED HIM OF HUNTING FOR THE FLAG ON HIS OWN. 686 00:31:52,127 --> 00:31:53,563 YEAH, HE FELT THREATENED. 687 00:31:53,650 --> 00:31:55,174 HE'S A SOCIOPATH. 688 00:31:55,261 --> 00:31:58,481 HE THINKS THE FLAG IS THE KEY TO REGAINING HIS RESPECT. 689 00:31:58,568 --> 00:32:00,179 SO, STRINGER KILLS THE VICTIM 690 00:32:00,266 --> 00:32:02,224 AND THEN GOES AFTER CABOT FOR THE FLAG. 691 00:32:02,311 --> 00:32:03,878 HE DOESN'T KNOW HIS NAME OR WHAT HE LOOKS LIKE, 692 00:32:03,965 --> 00:32:06,011 SO HE WAITS AT THE HOUSE UNTIL SOMEONE FINALLY SHOWS UP. 693 00:32:06,098 --> 00:32:07,273 ENTER MOZZIE. 694 00:32:07,360 --> 00:32:09,014 THAT'S MY WORKING THEORY. 695 00:32:09,101 --> 00:32:11,146 BUT SHORT OF HAVING STRINGER CONFESS, 696 00:32:11,233 --> 00:32:12,756 I DON'T KNOW HOW I CAN PROVE IT. 697 00:32:12,843 --> 00:32:15,324 SO LET'S GET HIM TO CONFESS. 698 00:32:15,411 --> 00:32:18,327 STRINGER BELIEVES THE CULPERS STILL EXIST, RIGHT? 699 00:32:18,414 --> 00:32:19,763 LET'S PROVE THEY DO. 700 00:32:27,075 --> 00:32:28,903 MY VERTIGO IS ACTING UP. 701 00:32:28,990 --> 00:32:30,992 ARE YOU SURE YOU CAN DO THIS? 702 00:32:31,079 --> 00:32:33,429 HE'LL BE FINE. HE'S HAPPY TO HELP. 703 00:32:33,516 --> 00:32:34,996 WE'RE ON, BOSS. 704 00:32:35,083 --> 00:32:37,216 STRINGER MUST HAVE GOTTEN MY NOTE. 705 00:32:37,303 --> 00:32:38,913 I USED CULPER CODE TO LURE HIM IN. 706 00:32:39,000 --> 00:32:40,349 5-6-1, 6-8-2 -- 707 00:32:40,436 --> 00:32:41,916 YEAH, ENOUGH WITH THE NUMBERS. 708 00:32:42,003 --> 00:32:44,049 LET'S GET READY FOR OUR CLOSE-UP. 709 00:32:44,136 --> 00:32:45,964 ALL RIGHT. GOOD LUCK. 710 00:32:58,889 --> 00:33:00,717 COME IN. 711 00:33:00,804 --> 00:33:04,765 I GOT YOUR NOTE. WHAT IS THIS ABOUT? 712 00:33:04,852 --> 00:33:06,941 THE BOSS WANTS A MEETING. 713 00:33:07,028 --> 00:33:08,247 THE BOSS? 714 00:33:10,205 --> 00:33:11,990 MR. STRINGER. 715 00:33:12,077 --> 00:33:13,295 GLAD YOU COULD JOIN US. 716 00:33:13,382 --> 00:33:14,557 WHO ARE YOU? 717 00:33:14,644 --> 00:33:15,906 WE'RE OLD FRIENDS. 718 00:33:15,994 --> 00:33:18,213 THIS IS 7-1-1. 719 00:33:18,300 --> 00:33:20,433 GEORGE WASHINGTON. 720 00:33:21,608 --> 00:33:23,436 I CANNOT TELL A LIE. 721 00:33:37,580 --> 00:33:40,061 GEORGE WASHINGTON IS YOUR ANCESTOR? YES. 722 00:33:40,148 --> 00:33:41,671 THIS COULD GO BAD FAST. 723 00:33:41,758 --> 00:33:42,933 AND WHAT ABOUT YOU? 724 00:33:43,021 --> 00:33:44,022 WHOSE DESCENDANT ARE YOU? 725 00:33:45,545 --> 00:33:47,112 THOMAS JEFFERSON'S. 726 00:33:47,199 --> 00:33:49,375 I KNEWIT. 727 00:33:49,462 --> 00:33:51,681 THE SPY RING IS STILL AROUND. 728 00:33:51,768 --> 00:33:54,510 GENERAL, I'LL LEAVE YOU THE ROOM. 729 00:33:56,164 --> 00:33:57,861 WHAT DO YOU WANT WITH ME? 730 00:33:57,948 --> 00:34:00,168 YOU'VE BEEN ACCOSTING MY AGENTS LOOKING FOR THE FLAG. 731 00:34:00,255 --> 00:34:01,778 LET'S DISCUSS IT LIKE GENTLEMEN. 732 00:34:01,865 --> 00:34:04,390 YOUR NETWORK'S SECRECY HAS RUINED MY REPUTATION. 733 00:34:04,477 --> 00:34:05,652 WHY SHOULD I TALK TO YOU? 734 00:34:05,739 --> 00:34:07,175 BECAUSE I CAN REMEDY THAT. 735 00:34:09,612 --> 00:34:11,832 PLEASE. SIT. 736 00:34:11,919 --> 00:34:15,401 THE GENERAL DOESN'T LIKE GUNS. 737 00:34:15,488 --> 00:34:17,055 I HOLD ONTO MY WEAPON, OR I'M LEAVING. 738 00:34:19,057 --> 00:34:20,884 HOLSTER IT, AND YOU CAN KEEP IT. 739 00:34:28,936 --> 00:34:31,417 YOU DO KNOW I'D BE MORE OF AN ASSET IN THE ROOM WITH THEM? 740 00:34:31,504 --> 00:34:32,983 NEAL'S ENOUGH OF A LIVE WIRE. 741 00:34:33,071 --> 00:34:34,985 I DON'T NEED A SPARK PLUG IN THERE, TOO. 742 00:34:35,073 --> 00:34:36,987 THIS SPARK PLUG GOT HIM HERE, DIDN'T HE? 743 00:34:37,075 --> 00:34:38,815 Neal: LET ME START BY SAYING THANK YOU. 744 00:34:38,902 --> 00:34:40,600 YOU'VE ACTUALLY DONE US A SERVICE 745 00:34:40,687 --> 00:34:42,863 BY ELIMINATING AGENT 7-2-2 FOR US. 746 00:34:42,950 --> 00:34:45,344 I DON'T KNOW WHAT YOU MEAN. YES, YOU DO. 747 00:34:45,431 --> 00:34:47,215 7-2-2 WAS A TRAITOR WITHIN OUR NETWORK -- 748 00:34:47,302 --> 00:34:48,912 FED YOU INFORMATION FOR YOUR BOOK 749 00:34:48,999 --> 00:34:50,436 THAT REVEALED OUR EXISTENCE. 750 00:34:50,523 --> 00:34:52,351 WELL, SADLY, HE DIDN'T FEED ME ENOUGH. 751 00:34:52,438 --> 00:34:53,874 MY BOOK WAS CRUCIFIED. 752 00:34:53,961 --> 00:34:56,703 I CAN'T SAY THAT UPSETS ME. 753 00:34:56,790 --> 00:34:59,184 I TAKE IT HE'S HOW YOU FOUND OUR HEADQUARTERS HERE? 754 00:34:59,271 --> 00:35:02,665 HE SHOWED ME THE CORRESPONDENCE WITH 7-2-3 ABOUT THE FLAG. 755 00:35:02,752 --> 00:35:05,277 I TRACED HIS I.P. ADDRESS AND FOUND THIS PLACE. 756 00:35:05,364 --> 00:35:06,930 AND YOU'VE BEEN WATCHING IT EVER SINCE. 757 00:35:07,017 --> 00:35:09,933 WELL, I WAS BEGINNING TO WORRY THAT 7-2-3 HAD DISAPPEARED ON ME 758 00:35:10,020 --> 00:35:11,761 UNTIL HE SHOWED UP A COUPLE DAYS AGO. 759 00:35:11,848 --> 00:35:13,372 HE HADN'T DISAPPEARED. 760 00:35:13,459 --> 00:35:15,591 HE WAS DETAINED FOR THE MURDER YOU COMMITTED. 761 00:35:17,027 --> 00:35:19,334 SO THAT'SWHO THEY GOT. KARMA. 762 00:35:19,421 --> 00:35:22,816 HE DIDN'T DENY IT WAS HISMURDER. 763 00:35:22,903 --> 00:35:24,557 WELL, I HOPE YOUR GRATITUDE INCLUDES A GIFT. 764 00:35:24,644 --> 00:35:25,993 I WANT THE FLAG. 765 00:35:26,080 --> 00:35:28,561 WE DON'T HAVE IT. 766 00:35:31,259 --> 00:35:33,957 BUT WE'D BE WILLING TO JOIN FORCES IN THE HUNT. 767 00:35:34,044 --> 00:35:36,003 LOOK, I HAVE THE COORDINATES. 768 00:35:36,090 --> 00:35:38,571 WHAT MAKES YOU THINK I NEED YOU? COORDINATES?! 769 00:35:38,658 --> 00:35:39,876 BECAUSE I HAVE THE INFIRMARY. 770 00:35:39,963 --> 00:35:41,226 YOU SHOULD GIVE ME THE INFIRMARY. 771 00:35:41,313 --> 00:35:42,705 YOU KNOW THIS IS PSYCHOLOGICAL TORTURE 772 00:35:42,792 --> 00:35:44,794 MAKING ME STAY IN HERE AND WATCH MY DREAMS DIE. 773 00:35:44,881 --> 00:35:45,839 THEN GO HOME. 774 00:35:45,926 --> 00:35:47,580 PLEASE. YOUR PART'S OVER. 775 00:35:47,667 --> 00:35:50,670 WELL, FINE. I KNOW WHEN I'M NOT APPRECIATED. 776 00:35:50,757 --> 00:35:53,760 WELL, YOU SHOULD GIVE ME THE INFIRMARY 777 00:35:53,847 --> 00:35:57,155 CONSIDERING I AM THE MAN WHO DISPENSED OF YOUR TRAITOR. 778 00:36:01,942 --> 00:36:05,380 WELL, SINCE YOU'RE THE MAN, 779 00:36:05,467 --> 00:36:08,209 THE INFIRMARY IS NOW A STORAGE SPACE ON PEARL STREET. 780 00:36:08,296 --> 00:36:11,169 WELL, I WISH I COULD SAY THIS HAS BEEN FUN. 781 00:36:11,256 --> 00:36:12,692 GOOD LUCK FINDING THE FLAG -- 782 00:36:12,779 --> 00:36:15,390 ESPECIALLY WITHOUT 3-5-5's FAMILY LETTERS. 783 00:36:15,477 --> 00:36:17,349 OH, WITHHOLDING INFORMATION. HOW TYPICAL. 784 00:36:17,436 --> 00:36:19,046 WHAT DO YOU WANT FOR THE LETTERS? 785 00:36:19,133 --> 00:36:21,048 I WANT TO KNOW OUR TRAITOR SUFFERED. 786 00:36:21,135 --> 00:36:24,399 WELL, HE FOUGHT ME FOR EVERY LAST GASP OF BREATH. 787 00:36:24,486 --> 00:36:26,140 ANYTHING ELSE? 788 00:36:26,227 --> 00:36:27,446 IS THAT ENOUGH? 789 00:36:27,533 --> 00:36:29,012 IT'S PLENTY. 790 00:36:29,099 --> 00:36:30,884 FBI! PUT YOUR HANDS IN THE AIR NOW! 791 00:36:34,017 --> 00:36:35,584 COME WITH ME IF YOU WANT TO LIVE. 792 00:36:35,671 --> 00:36:37,020 WHAT THE HELL? 793 00:36:44,202 --> 00:36:45,333 WHAT THE HELL JUST HAPPENED?! 794 00:36:45,420 --> 00:36:46,682 WE WERE WONDERING THE SAME THING. 795 00:36:46,769 --> 00:36:49,555 HE'S TRYING TO SAVE THE COORDINATES. 796 00:36:49,642 --> 00:36:50,947 WHAT? WHAT COORDINATES? 797 00:36:51,034 --> 00:36:52,340 THE COORDINATES THAT LEAD TO THE FLAG. 798 00:36:52,427 --> 00:36:53,907 IF WE ARREST STRINGER, HE'LL NEVER GIVE THEM UP. 799 00:36:53,994 --> 00:36:55,822 SO, WHERE ARE THEY GOING? 800 00:36:55,909 --> 00:36:56,823 THE STORAGE UNIT. 801 00:36:59,826 --> 00:37:01,871 Mozzie: Y-YOU CAN LOSE THE GUN. 802 00:37:01,958 --> 00:37:03,569 YEAH, I'LL LOSE THE GUN WHEN I'M CONVINCED 803 00:37:03,656 --> 00:37:05,223 I HAVE ALL THE CLUES, FED. 804 00:37:10,706 --> 00:37:12,447 I HAVE NO IDEA WHY THAT LOCK IS BROKEN. 805 00:37:12,534 --> 00:37:15,015 OPEN THE DOOR. SLOWLY. 806 00:37:16,886 --> 00:37:19,280 AGENT 3-5-5?! 807 00:37:19,367 --> 00:37:22,805 DON'T PLAY ME WITH THIS CULPER CRAP. 808 00:37:22,892 --> 00:37:24,633 YOU'RE ANOTHER FED. 809 00:37:24,720 --> 00:37:27,375 NO, SHE'S A DESCENDANT OF 3-5-5. LOOK. 810 00:37:27,462 --> 00:37:29,029 SHE LOOKS JUST LIKE HER. 811 00:37:31,814 --> 00:37:34,077 WHAT ARE YOU DOING HERE? 812 00:37:34,164 --> 00:37:35,992 WHEN HE TOLD ME ABOUT THE INFIRMARY, 813 00:37:36,079 --> 00:37:37,690 I-I COULDN'T BELIEVE IT WAS REAL. 814 00:37:37,777 --> 00:37:39,431 I HAD TO SEE IT FOR MYSELF. 815 00:37:39,518 --> 00:37:41,215 YOU TOUCH ONE HAIR ON HER HEAD, 816 00:37:41,302 --> 00:37:42,869 AND YOU WILL NOT LIVE TO FIND THAT FLAG! 817 00:37:44,784 --> 00:37:49,092 THE COORDINATES ARE 61 CENTIMETERS BY 99. 818 00:37:49,179 --> 00:37:51,965 YOU HAVE THREE MINUTES TO IMPRESS ME. 819 00:38:13,987 --> 00:38:15,075 GOOD? 820 00:38:15,162 --> 00:38:16,468 YEAH. 821 00:38:16,555 --> 00:38:18,600 [ SIGHS ] MISSED 'EM. 822 00:38:18,687 --> 00:38:20,776 THEY MUST BE ON THEIR WAY TO THE FLAG. 823 00:38:20,863 --> 00:38:23,562 IF THEY FIND IT, MOZZIE'S A DEAD MAN. 824 00:38:36,183 --> 00:38:38,098 Peter: WE DON'T HAVE THE COORDINATES. 825 00:38:38,185 --> 00:38:39,839 YOU THINK MOZZIE LEFT A CLUE? 826 00:38:39,926 --> 00:38:42,232 I KNOW HE DID. IT'S JUST A MATTER OF WHERE. 827 00:38:42,320 --> 00:38:45,932 [ SIGHS ] IT'S LOCKED. 828 00:38:46,019 --> 00:38:49,762 OH! I MIGHT HAVE A KEY. 829 00:38:53,243 --> 00:38:54,854 ANTIQUE KEY... 830 00:38:54,941 --> 00:38:57,030 ANTIQUE LOCK. 831 00:38:57,117 --> 00:38:58,945 WHAT'S ALL THIS ABOUT? 832 00:38:59,032 --> 00:39:02,078 WELL, THE LONG STORY SHORT, THE COORDINATES IDENTIFY A HOLE 833 00:39:02,165 --> 00:39:05,952 THAT PROJECTS THE FLAG'S LOCATION ONTO THAT WOMAN'S EYE. 834 00:39:06,039 --> 00:39:07,736 OH. HOW'D I MISS THAT? 835 00:39:07,823 --> 00:39:10,870 NOW... HOLD ON A SECOND. 836 00:39:10,957 --> 00:39:13,046 THIS ONE'S TURNED AROUND. 837 00:39:16,092 --> 00:39:19,052 IT'S THE REVOLUTIONARY WAR MONUMENT. 838 00:39:22,751 --> 00:39:25,275 Tempest: THIS MONUMENT IS DEDICATED TO THE FALLEN SOLDIERS 839 00:39:25,363 --> 00:39:26,668 OF THE REVOLUTIONARY WAR. 840 00:39:26,755 --> 00:39:28,844 IT WAS BUILT AROUND THIS STONE. 841 00:39:28,931 --> 00:39:32,152 "416-209" -- "NEVER FORGET." 842 00:39:32,239 --> 00:39:34,763 I THINK THE FLAG IS UNDER HERE. 843 00:39:34,850 --> 00:39:37,070 YOU KNOW THE CULPER CODE. 844 00:39:37,157 --> 00:39:38,767 BECAUSE YOU'RE A CULPER SPY! 845 00:39:38,854 --> 00:39:40,726 AHA! THEY DOEXIST! 846 00:39:40,813 --> 00:39:43,337 WHAT?! I AM NOT A SPY. 847 00:39:43,424 --> 00:39:45,078 HEY, GUYS, HOW ABOUT WE LIFT THE STONE? 848 00:39:45,165 --> 00:39:47,515 HE IS GONNA KILL US 849 00:39:47,602 --> 00:39:49,561 THE MOMENT WE CONFIRM THE FLAG IS HERE, ISN'T HE? 850 00:39:49,648 --> 00:39:51,258 IF YOU SEE A MOMENT, USE YOUR SPY TRAINING. 851 00:39:51,345 --> 00:39:53,391 I AM NOT A SPY. I DON'T HAVE TRAINING. 852 00:39:53,478 --> 00:39:54,870 OH, RIGHT. 853 00:39:54,957 --> 00:39:56,655 "CULPERS DON'T EXIST." COPY THAT. 854 00:39:56,742 --> 00:39:58,178 STILL, USE YOUR SPY TRAINING. 855 00:40:00,354 --> 00:40:03,401 ALL RIGHT. WHAT DO WE GOT? 856 00:40:04,967 --> 00:40:06,665 WELL, THERE'S A BOX DOWN THERE. 857 00:40:06,752 --> 00:40:09,102 ALL RIGHT. HOW ABOUT YOU GO DOWN THERE AND GET IT? 858 00:40:09,189 --> 00:40:10,190 ME? YEAH. 859 00:40:10,277 --> 00:40:11,409 OH. 860 00:40:18,328 --> 00:40:20,766 Mozzie: HELP ME UP! 861 00:40:20,853 --> 00:40:22,681 I HEAR RATS DOWN HERE! 862 00:40:22,768 --> 00:40:25,335 Stringer: YOU DON'T HEAR RATS. YOU AREA RAT. 863 00:40:26,859 --> 00:40:29,122 OKAY. LET'S SEE IT. 864 00:40:29,209 --> 00:40:31,429 IT'S GONE.WHAT?! 865 00:40:31,516 --> 00:40:34,432 OH, YOU BASTARD. YOU CONNED ME AGAIN! 866 00:40:34,519 --> 00:40:36,042 NO, THAT CAN'T BE! IT HAS TO BE HERE! 867 00:40:36,129 --> 00:40:37,522 EVERYTHING LED TO HERE! 868 00:40:37,609 --> 00:40:38,914 HAH! 869 00:40:39,001 --> 00:40:40,438 YOU REALLY AREA SPY!RUN! 870 00:40:43,789 --> 00:40:46,052 [ GUNSHOTS ]WATCH OUT! 871 00:40:47,445 --> 00:40:49,621 FBI! FBI! DROP YOUR WEAPON! 872 00:40:49,708 --> 00:40:50,622 ALL RIGHT. DROP IT! 873 00:40:50,709 --> 00:40:52,014 ALL RIGHT! 874 00:40:52,101 --> 00:40:53,363 LET'S TRY THIS AGAIN, SHALL WE? 875 00:40:53,451 --> 00:40:55,148 YOU'RE UNDER ARREST. HEY! 876 00:40:57,106 --> 00:40:59,152 [ HANDCUFFS CLICKING ][ GROANS ] 877 00:40:59,239 --> 00:41:01,067 HEY. YOU OKAY? 878 00:41:01,154 --> 00:41:03,722 YEAH. SHE USED HER SPY TRAINING. 879 00:41:03,809 --> 00:41:05,419 I TOLD YOU -- I AM NOT A SPY. 880 00:41:05,506 --> 00:41:07,203 I-I SAW A MOMENT, AND I TOOK IT. 881 00:41:07,290 --> 00:41:10,076 HEY, YOUR SECRET'S SAFE WITH ME. 882 00:41:10,163 --> 00:41:11,556 [ SIGHS ]THANK YOU. 883 00:41:14,994 --> 00:41:17,257 Neal: THAT'S A SHAME. 884 00:41:17,344 --> 00:41:19,346 ALL THAT WORK, AND NO FLAG. 885 00:41:19,433 --> 00:41:21,653 YEAH, PERHAPS, BUT I STILL THINK IT WAS WORTH IT. 886 00:41:21,740 --> 00:41:23,263 YOU'RE NOT UPSET? 887 00:41:23,350 --> 00:41:26,440 WELL, I GOT CONCLUSIVE EVIDENCE THAT CULPER SPIES DO EXIST. 888 00:41:26,527 --> 00:41:29,225 AND IF THEY DO, ANYTHING'S POSSIBLE. 889 00:41:29,312 --> 00:41:31,445 TEMPEST TOLD YOU SHE'S NOT A SPY. 890 00:41:31,532 --> 00:41:32,925 OH, SHE WAS PRESERVING HER COVER. 891 00:41:33,012 --> 00:41:35,971 MIGHT I POINT OUT SHE WAS THE FIRST ONE TO OPEN THE BOX? 892 00:41:36,058 --> 00:41:38,017 [ Chuckling ] WHAT DOES THAT MATTER? 893 00:41:38,104 --> 00:41:40,062 THE FLAG WAS GONE. 894 00:41:40,149 --> 00:41:43,065 AND SO IS SHE. 895 00:41:47,417 --> 00:41:50,290 I THINK MY WORK HERE IS DONE. 896 00:42:00,909 --> 00:42:03,172 YOU DON'T THINK IT'S POSSIBLE... 897 00:42:03,259 --> 00:42:04,565 CULPER DESCENDANTS ARE RUNNING 898 00:42:04,652 --> 00:42:06,175 SOME SORT OF SPY RING, DO YOU? 899 00:42:06,262 --> 00:42:09,352 NO. NO, I... 900 00:42:12,138 --> 00:42:14,314 NO. 901 00:42:31,766 --> 00:42:33,725 YEAH. I DIDN'T THINK SO. 902 00:42:33,812 --> 00:42:35,378 [ SIGHS ] 903 00:42:35,465 --> 00:42:37,032 YOU WANT TO GET OUT OF HERE? 904 00:42:37,119 --> 00:42:39,034 SURE.