1
00:00:14,264 --> 00:00:15,556
What are you thinking?

2
00:00:17,226 --> 00:00:19,852
I'm thinking it was the accountant,
in the Iaw office.

3
00:00:20,020 --> 00:00:21,604
With the iIlegaI wire transfer.

4
00:00:21,939 --> 00:00:24,065
Either that or CoIonel Mustard
in the Iibrary.

5
00:00:24,233 --> 00:00:26,192
We can pulI prints
on the candIestick.

6
00:00:26,360 --> 00:00:29,028
Let's grab his company's
financiaI records from Iast year.

7
00:00:29,196 --> 00:00:30,279
They're on fiIe.

8
00:00:34,743 --> 00:00:35,952
You want me to do it?

9
00:00:37,788 --> 00:00:40,957
We have cIerks for that.
I got something better. I got you.

10
00:00:41,125 --> 00:00:42,625
Okay.

11
00:00:45,295 --> 00:00:47,797
Pbbt.

12
00:00:48,882 --> 00:00:50,341
[SIGHS]

13
00:00:55,431 --> 00:00:57,348
Pow.

14
00:00:58,892 --> 00:01:00,268
Sticking around, huh?

15
00:01:00,436 --> 00:01:02,228
LAUREN:
Yeah.

16
00:01:02,646 --> 00:01:05,648
Hey, is it true you once sent cham?agne
to a surveiIlance van?

17
00:01:05,816 --> 00:01:07,775
That's the rumor.

18
00:01:08,068 --> 00:01:11,571
Been checking up on me?
You were part of my thesis at Quantico.

19
00:01:11,739 --> 00:01:14,073
RealIy? How did we do?

20
00:01:14,575 --> 00:01:16,075
Ninety-four.

21
00:01:16,368 --> 00:01:18,202
Not bad.

22
00:01:18,620 --> 00:01:20,705
Find anything interesting?

23
00:01:21,165 --> 00:01:22,165
Truth or rumor?

24
00:01:22,332 --> 00:01:23,416
Is there a difference?

25
00:01:23,876 --> 00:01:26,419
The counterfeit certificates
were your onIy conviction.

26
00:01:26,587 --> 00:01:30,590
But you're implicated in at least a dozen
confidence schemes, frauds and forgeries.

27
00:01:30,758 --> 00:01:33,926
Is that why you asked to be reassigned
to the White ColIar Unit?

28
00:01:34,094 --> 00:01:37,805
I wasn't gonna pass u? a chance to work
with someone l've admired since coIIege.

29
00:01:37,973 --> 00:01:40,266
PIay your cards right,
we'lI make a case or two.

30
00:01:40,601 --> 00:01:43,060
Oh, honey.
I was taIking about Agent Burke.

31
00:01:43,228 --> 00:01:44,854
He caught you twice, right?

32
00:01:46,356 --> 00:01:49,317
Hey, maybe you can heIp me
because I'm Iooking for some records.

33
00:01:49,485 --> 00:01:52,028
Yeah. We got cIerks for that.

34
00:01:57,743 --> 00:01:59,285
[CLEARS THROAT]

35
00:02:00,954 --> 00:02:02,288
Peter?
Yeah?

36
00:02:02,456 --> 00:02:05,208
Yeah, your wife's here.
She's not alone.

37
00:02:07,878 --> 00:02:09,003
PETER:
She Iook upset to you?

38
00:02:09,171 --> 00:02:12,173
No, they Iook--
They both look u?set.

39
00:02:18,180 --> 00:02:21,140
You know, a buddy of mine,
he always kept a separate ceIl ?hone.

40
00:02:21,308 --> 00:02:25,520
One for the wife, one for the girIfriend.
It helps avoid this kind of crossover.

41
00:02:25,687 --> 00:02:29,106
That's not my girIfriend, okay?
I don't have a girlfriend.

42
00:02:29,274 --> 00:02:32,360
It's El's friend, Dana. They've known
each other since high schooI.

43
00:02:32,528 --> 00:02:34,695
Hi, honey.
We need to taIk.

44
00:02:34,863 --> 00:02:36,739
Okay. Thanks, Jones. That'Il be alI.

45
00:02:42,204 --> 00:02:44,080
Have a seat, honey.

46
00:02:44,540 --> 00:02:47,667
So why is Dana here?
Is she okay?

47
00:02:47,835 --> 00:02:51,045
No, it's actuaIIy about her husband, John.
Hot-wings guy.

48
00:02:51,713 --> 00:02:54,173
Remember, he made those hot wings
at the barbecue...

49
00:02:54,341 --> 00:02:56,926
...the Cooper barbecue a while back?
Right, him.

50
00:02:57,094 --> 00:02:59,762
He was stationed overseas.
He finished Iast month.

51
00:02:59,930 --> 00:03:01,722
What's the problem?
This morning...

52
00:03:01,890 --> 00:03:04,058
...the FBl issued a warrant for his arrest.

53
00:03:08,605 --> 00:03:11,023
AIl right, what's the Iast name?

54
00:03:11,525 --> 00:03:13,693
MitcheII.
MitcheII.

55
00:03:14,736 --> 00:03:18,114
What happened?
Some stoIen goId in a storage shed.

56
00:03:18,282 --> 00:03:20,867
They think he brought it.
Dana came to me for heIp.

57
00:03:21,034 --> 00:03:23,953
She has no idea why he's a suspect.
Think l do.

58
00:03:24,121 --> 00:03:27,039
WeIl, what is it?
It's gold artifacts from Iraq.

59
00:03:27,457 --> 00:03:30,126
Got his prints aII over the pIace.
Hair evidence.

60
00:03:30,460 --> 00:03:31,919
EI, this doesn't look good.

61
00:03:32,087 --> 00:03:33,963
Found that fiIe--

62
00:03:36,091 --> 00:03:37,425
This can wait.
ELlZABETH: No.

63
00:03:37,593 --> 00:03:38,801
Neal, come in.

64
00:03:43,056 --> 00:03:46,809
Now, NeaI, just because someone's
accused of doing something...

65
00:03:46,977 --> 00:03:49,562
...that doesn't mean
that that person is guilty, right?

66
00:03:50,355 --> 00:03:51,522
Define guiIty.

67
00:03:51,690 --> 00:03:53,649
You think he's the best ?erson to ask?

68
00:03:53,817 --> 00:03:54,817
Neal?

69
00:03:56,111 --> 00:03:57,486
I sup?ose it's ?ossibIe.

70
00:03:57,654 --> 00:03:59,447
See? That's what I thought.

71
00:04:00,449 --> 00:04:03,826
This says "whereabouts unknown."
Is he on the run?

72
00:04:04,119 --> 00:04:05,453
He's at his brother's.

73
00:04:05,621 --> 00:04:06,954
I didn't know the address.

74
00:04:07,122 --> 00:04:09,916
If you're keeping information,
that's aiding and abetting.

75
00:04:10,083 --> 00:04:12,335
Okay. l think I grabbed the wrong fiIe.

76
00:04:12,502 --> 00:04:14,962
I'm gonna get the right one.
No, stay. My turn.

77
00:04:15,130 --> 00:04:19,008
If we have your prints and hair on the scene
and you're on the run, are you guiIty?

78
00:04:19,176 --> 00:04:21,344
Oh, now he's the best person to ask?

79
00:04:25,432 --> 00:04:27,600
I think your friend shouId turn himseIf in.

80
00:04:27,768 --> 00:04:29,185
I compIeteIy agree with you.

81
00:04:29,353 --> 00:04:32,521
That's why I toId Dana
to telI him what to do. Turn himseIf in.

82
00:04:32,689 --> 00:04:34,190
So he is turning himseIf in.

83
00:04:34,358 --> 00:04:36,984
Yes.
He's gonna be turning himself in to you.

84
00:04:51,291 --> 00:04:53,000
[INAUDIBLE DlALOGUE]

85
00:04:53,460 --> 00:04:55,544
Peter, thank you.

86
00:04:56,713 --> 00:04:58,923
God, do I feel guiIty.

87
00:04:59,675 --> 00:05:00,841
You think he did it?

88
00:05:01,635 --> 00:05:04,428
Artifacts from the royal cemetery cry?ts
of Ur in Egypt...

89
00:05:04,596 --> 00:05:08,140
...1 000-year-old gold.
A Iot of money is always a Iot of motive.

90
00:05:08,308 --> 00:05:11,811
That's a shame. ApparentIy,
he melted some of it down.

91
00:05:15,691 --> 00:05:16,857
Hey.

92
00:05:17,025 --> 00:05:19,568
DANA: I'm sorry.
That's aIl right.

93
00:05:26,326 --> 00:05:27,368
John.
Peter.

94
00:05:27,953 --> 00:05:29,912
I didn't do this. lt was set up.

95
00:05:30,080 --> 00:05:32,373
Your prints were alI over
the goId, John.

96
00:05:33,417 --> 00:05:34,583
My ?rints?

97
00:05:37,504 --> 00:05:39,422
I gotta go.
Listen, ?lease.

98
00:05:39,881 --> 00:05:42,466
Look, my Iawyer said
I shouldn't say a word.

99
00:05:42,634 --> 00:05:46,512
When I was overseas, a guy asked me
to heIp him bring some goods to the States.

100
00:05:46,930 --> 00:05:47,930
I said no.

101
00:05:48,098 --> 00:05:50,850
John--
His name's Aimes. Patrick Aimes.

102
00:05:51,018 --> 00:05:52,518
He's in the State Department.

103
00:05:52,686 --> 00:05:54,854
Just look into it, ?lease.

104
00:05:57,232 --> 00:05:58,607
I wilI.

105
00:06:12,622 --> 00:06:14,373
Oh, my God.

106
00:06:37,105 --> 00:06:39,440
[CHATTERlNG]

107
00:06:40,275 --> 00:06:41,901
Excuse me.

108
00:06:43,278 --> 00:06:47,073
That was surprise on MitcheIl's face when
we toId him his prints were on the gold.

109
00:06:47,240 --> 00:06:50,826
I noticed that. But that
doesn't get him off the hook.

110
00:06:50,994 --> 00:06:53,079
There's something eIse.
What?

111
00:06:53,246 --> 00:06:56,457
What's the statute of limitations on--?
Just teIl me.

112
00:06:57,375 --> 00:07:00,753
You can't meIt down gold without
getting spIash blisters on your arms...

113
00:07:00,921 --> 00:07:02,463
...no matter how careful you are.

114
00:07:02,631 --> 00:07:05,966
PETER: WeIl, MitcheII may be burn-free,
but that doesn't make him innocent.

115
00:07:06,134 --> 00:07:08,886
Maybe we shouId check out
this Aimes guy.

116
00:07:09,054 --> 00:07:10,387
AIready did.

117
00:07:10,555 --> 00:07:12,681
He was working
for the State Department...

118
00:07:12,849 --> 00:07:15,810
...overseeing reconstruction
of MosuI a few months back.

119
00:07:15,977 --> 00:07:17,269
NEAL:
Where is he now?

120
00:07:17,437 --> 00:07:20,231
Working for a private security
contractor here in New York.

121
00:07:20,398 --> 00:07:23,526
Sounds like he's done welI for himseIf.
I'm gonna go see how welI.

122
00:07:23,693 --> 00:07:24,860
NEAL:
AIl right.

123
00:07:31,368 --> 00:07:32,618
AIMES:
Every window...

124
00:07:32,786 --> 00:07:35,538
...every room,
every chiId gets that view every morning.

125
00:07:36,373 --> 00:07:37,665
Mr. Aimes.

126
00:07:38,792 --> 00:07:39,834
Am I interrupting?

127
00:07:40,377 --> 00:07:42,002
Peter Burke, FBI.

128
00:07:42,420 --> 00:07:46,048
If you don't mind waiting for me
by the cars, we'II finish this in a minute.

129
00:07:47,008 --> 00:07:50,594
If you don't mind, I have a few questions
about some stoIen Iraqi artifacts.

130
00:07:50,762 --> 00:07:51,846
AIMES:
Oh, right.

131
00:07:52,013 --> 00:07:54,849
I had read some important pieces
were recently recovered.

132
00:07:55,016 --> 00:07:58,060
That's right. We have a suspect in custody.
WeIl, good.

133
00:07:58,228 --> 00:08:00,187
I'm gIad to hear justice wiII prevaiI.

134
00:08:00,355 --> 00:08:03,107
Given your ?ast ex?erience,
you might have some insight...

135
00:08:03,275 --> 00:08:05,860
...as to how a bunch of goId from MosuI
finds its way...

136
00:08:06,027 --> 00:08:08,154
...to a storage shed near Fort Monmouth.

137
00:08:08,321 --> 00:08:11,240
Of course. CaII my office.
We'II set u? a meeting.

138
00:08:11,741 --> 00:08:13,159
Sure.

139
00:08:16,580 --> 00:08:17,997
PETER:
There was one other thing.

140
00:08:18,165 --> 00:08:19,915
The suspect says you framed him.

141
00:08:20,083 --> 00:08:21,750
Any idea why he might say that?

142
00:08:22,460 --> 00:08:24,211
I wish I knew.

143
00:08:27,090 --> 00:08:29,258
Is there something eIse,
Agent Burke?

144
00:08:33,221 --> 00:08:35,431
Nope. I got everything l need.

145
00:08:41,646 --> 00:08:45,774
Jones, have every recovered artifact
moved to our office ASAP.

146
00:08:45,942 --> 00:08:47,693
I want to re-examine the evidence.

147
00:08:49,446 --> 00:08:51,906
Where's Peter?
I thought he caIled this meeting.

148
00:08:52,073 --> 00:08:54,950
He's been ?oring over this
with the Evidence Recovery Team...

149
00:08:55,118 --> 00:08:57,244
...since he saw bIisters
on Aimes' bodyguard.

150
00:08:57,412 --> 00:08:59,538
Said something about
a breakthrough.

151
00:08:59,706 --> 00:09:02,291
Wow. l'm Iooking for clues.

152
00:09:02,459 --> 00:09:04,710
You're looking
for your next jail sentence. God.

153
00:09:04,878 --> 00:09:08,631
Didn't you just join this unit?
I didn't even have to go to ?rison first.

154
00:09:09,007 --> 00:09:12,134
So if you were gonna frame
somebody, how would you do it?

155
00:09:12,302 --> 00:09:14,470
I've never framed anybody.
OnIy been framed?

156
00:09:14,638 --> 00:09:17,139
Yeah? What for?
Counterfeiting stock certificates...

157
00:09:17,307 --> 00:09:20,351
...about a dozen other confidence
schemes, frauds and forgeries.

158
00:09:20,518 --> 00:09:23,646
Hear you had a breakthrough.
I got something. Notice the prints.

159
00:09:26,274 --> 00:09:28,651
Very cIean.
Maybe a IittIe too cIean?

160
00:09:28,818 --> 00:09:30,986
They're aIl MitcheIl's?
Yup.

161
00:09:31,154 --> 00:09:32,321
Notice anything eIse?

162
00:09:35,659 --> 00:09:36,742
They're aIl Ieft-handed.

163
00:09:38,286 --> 00:09:39,828
Uh-huh.

164
00:09:40,413 --> 00:09:41,622
That's improbable.

165
00:09:41,998 --> 00:09:43,332
It's im?ossibIe.

166
00:09:43,500 --> 00:09:46,293
What does it mean?
I don't know.

167
00:09:49,839 --> 00:09:51,423
NEAL:
You think the prints were pIanted?

168
00:09:51,591 --> 00:09:55,344
PETER: WeIl, it wouIdn't be hard, would it?
Don't Iook at me.

169
00:09:56,513 --> 00:09:59,723
It wouIdn't be that hard.
Starts by getting a clean set of prints...

170
00:09:59,891 --> 00:10:03,644
...and somebody got MitchelI's.
But only his Ieft hand. Why onIy the left?

171
00:10:03,812 --> 00:10:06,021
How was the gold found?
Anonymous tip.

172
00:10:06,189 --> 00:10:09,024
There's a red fIag.
Mm. Could be.

173
00:10:11,778 --> 00:10:15,864
Easy. Easy there, Tiger. ShouIdn't you
be getting home to EIizabeth?

174
00:10:16,032 --> 00:10:17,950
Dana's been with us for a few days.

175
00:10:18,118 --> 00:10:19,660
Oh. How's that going?

176
00:10:20,203 --> 00:10:21,370
She's been through a Iot.

177
00:10:21,538 --> 00:10:24,123
Oh, no. This has gotta be rough on her.
It's gotta be.

178
00:10:24,291 --> 00:10:25,874
Look, l try to be a good person.

179
00:10:26,042 --> 00:10:28,168
You have your moments.
Yeah, just-- I don't--

180
00:10:28,336 --> 00:10:29,837
Is it the crying?
Yeah.

181
00:10:30,005 --> 00:10:33,048
I can handIe everything eIse
but women crying. That's alI.

182
00:10:33,216 --> 00:10:37,886
I don't know what to do. l try to fix it.
With you, I give you a sIug on the shouIder.

183
00:10:38,054 --> 00:10:40,472
TotaIIy.
And I teII you to cowboy up. But it's--

184
00:10:40,640 --> 00:10:42,891
We got the ?rint theory.
That might cheer her up.

185
00:10:43,059 --> 00:10:46,645
Yeah, it couId be something
if I can Iink it to Aimes or the bodyguard.

186
00:10:49,190 --> 00:10:51,567
What?
We've been here an hour.

187
00:10:51,735 --> 00:10:55,404
But in that whoIe time, you've onIy touched
these bottles with your right hand.

188
00:10:58,033 --> 00:11:00,743
MitcheII had drinks
with whoever Iifted the prints.

189
00:11:01,244 --> 00:11:03,370
Can you ask him?
MarshaIs are sitting on him.

190
00:11:03,538 --> 00:11:05,247
I couId take the time to reach out...

191
00:11:05,415 --> 00:11:08,083
...fiIe the pa?erwork,
go through the usuaI channels--

192
00:11:08,251 --> 00:11:10,919
Or you could just ask his wife--
Wife. Right now.

193
00:11:14,299 --> 00:11:15,716
Hey, honey.
Hey, honey.

194
00:11:16,634 --> 00:11:17,926
Hey, Dana.

195
00:11:18,094 --> 00:11:19,762
How you hoIding u??

196
00:11:20,889 --> 00:11:24,892
It's hard, you know. It's the
not knowing that's kiIIing me.

197
00:11:25,060 --> 00:11:26,185
Any news?

198
00:11:26,353 --> 00:11:27,770
WeIl, which do you want first?

199
00:11:27,937 --> 00:11:29,938
The good news or the bad news?

200
00:11:30,398 --> 00:11:31,732
There is bad news?

201
00:11:32,317 --> 00:11:34,568
Not more than there has been.

202
00:11:34,736 --> 00:11:37,196
He's stiII charged.
It stiIl Iooks ?retty bad.

203
00:11:38,740 --> 00:11:42,868
I'II go with the good news.
There are some evidence anomaIies.

204
00:11:43,161 --> 00:11:46,246
Someone may have planted
his ?rints on the goId.

205
00:11:47,040 --> 00:11:48,791
So you mean he reaIly was framed.

206
00:11:48,958 --> 00:11:50,292
It's possibIe.

207
00:11:50,460 --> 00:11:52,044
I'm curious.

208
00:11:52,212 --> 00:11:54,755
Did he have drinks with anyone recentIy?

209
00:11:55,507 --> 00:11:56,882
The prints are cris?.

210
00:11:57,050 --> 00:11:59,093
Which wouId indicate
a gIass or a bottle.

211
00:11:59,260 --> 00:12:01,136
So it was ?robabIy for a beer.

212
00:12:01,304 --> 00:12:03,972
[SOBS]

213
00:12:07,519 --> 00:12:09,311
It's not okay, reaIly.

214
00:12:09,479 --> 00:12:12,231
Yes, it is. This is the good-news part.

215
00:12:12,482 --> 00:12:14,191
Can l talk to you for a second?

216
00:12:14,359 --> 00:12:15,401
PETER: Yeah.
Okay.

217
00:12:15,985 --> 00:12:17,820
I'II be right back.
Mm-hm.

218
00:12:22,992 --> 00:12:25,285
What did I do?
[WHISPERS] I don't know. See, she's crying.

219
00:12:25,453 --> 00:12:27,413
Yeah. l see that she's crying.
Shh!

220
00:12:27,622 --> 00:12:30,124
[WHISPERS] I need to know
if John met someone for a drink.

221
00:12:30,291 --> 00:12:32,793
Maybe he didn't teII her.
She sus?ect him of cheating?

222
00:12:32,961 --> 00:12:35,045
Now I'II Iet you talk.
This is important.

223
00:12:35,213 --> 00:12:36,505
Go upstairs.

224
00:12:36,673 --> 00:12:38,549
Upstairs.

225
00:12:38,716 --> 00:12:40,217
Thank you.

226
00:12:51,771 --> 00:12:53,647
I'm sorry.

227
00:12:54,232 --> 00:12:55,649
[IN NORMAL VOICE]
No, it's okay.

228
00:12:56,276 --> 00:12:59,486
Sometimes Peter doesn't realize
that he's an FBI agent.

229
00:13:00,488 --> 00:13:03,323
No, it wasn't Peter. It's....

230
00:13:04,576 --> 00:13:08,620
John and l had a fight
before aII this ha?pened...

231
00:13:09,664 --> 00:13:12,207
...about a woman who took him
for a drink.

232
00:13:13,001 --> 00:13:14,710
John's not the cheating type.

233
00:13:14,878 --> 00:13:19,923
What if he's not the guy that I think he is?
What if he reaIIy did steaI that stuff?

234
00:13:20,091 --> 00:13:22,718
I mean....
Look, you heard Peter, okay?

235
00:13:22,886 --> 00:13:24,553
Evidence was pIanted.

236
00:13:24,721 --> 00:13:26,054
Okay?

237
00:13:27,390 --> 00:13:29,892
But who is this woman
who took him out for a drink?

238
00:13:30,059 --> 00:13:33,562
I don't know. She's a journaIist. She....

239
00:13:37,901 --> 00:13:40,527
She was embedded with John's unit.

240
00:13:40,695 --> 00:13:43,739
And she caIled about a month ago.

241
00:13:43,907 --> 00:13:46,950
And she wanted to do a folIow-up story.

242
00:13:47,327 --> 00:13:51,872
Something like "the life of a returning vet"
kind of thing.

243
00:13:52,290 --> 00:13:54,082
Wait. So they went for a beer?

244
00:13:54,250 --> 00:13:56,627
Yeah. And I was mad at him...

245
00:13:56,794 --> 00:14:00,547
...for not telIing me about it beforehand
instead of after.

246
00:14:01,090 --> 00:14:02,424
Yeah.

247
00:14:03,760 --> 00:14:07,262
That night, John was more mad
about his Yankee cap...

248
00:14:07,430 --> 00:14:10,766
...than he was about the fact
that I had accused him of cheating on me.

249
00:14:10,934 --> 00:14:12,392
What happened to the cap?

250
00:14:13,269 --> 00:14:15,854
I don't know. He left it at the bar.
It never turned up.

251
00:14:21,069 --> 00:14:23,529
The hat would expIain the hair fibers.
Uh-huh.

252
00:14:23,696 --> 00:14:25,239
You had EIizabeth
taIk to her?

253
00:14:25,406 --> 00:14:28,116
WeIl, I thought some femaIe intuition
would be heIpfuI.

254
00:14:28,284 --> 00:14:29,910
Dana started crying, didn't she?

255
00:14:30,078 --> 00:14:32,871
I didn't even do anything.
I had no idea what went wrong.

256
00:14:33,331 --> 00:14:34,540
So who's this other woman?

257
00:14:34,707 --> 00:14:37,000
This is Alisha Teagen.
Segment producer.

258
00:14:37,168 --> 00:14:39,461
She was a reporter embedded
with MitcheIl's unit.

259
00:14:39,837 --> 00:14:42,130
AIl right,
so she invites MitcheIl out for a beer.

260
00:14:42,298 --> 00:14:46,301
Let's say she takes that opportunity
to Iift the prints off of the bottle.

261
00:14:46,469 --> 00:14:48,720
She grabs the basebaII hat
as an added bonus.

262
00:14:48,888 --> 00:14:51,473
Toss in a IittIe DNA evidence
to realIy lock the case.

263
00:14:51,641 --> 00:14:54,893
Right. How do we connect her to Aimes?
Do they know each other?

264
00:14:55,061 --> 00:14:57,896
Other than the fact that they were in Iraq,
there's nothing.

265
00:14:59,065 --> 00:15:02,651
If Aimes stoIe the goId,
he isn't gonna ship it himseIf.

266
00:15:02,819 --> 00:15:04,319
He's gonna get someone else...

267
00:15:04,487 --> 00:15:07,406
...so that his hands stay cIean
in case they get interce?ted.

268
00:15:07,574 --> 00:15:10,701
You know, press credentiaIs
aren't a bad way to get by customs.

269
00:15:11,202 --> 00:15:12,494
Let's go taIk to her.

270
00:15:21,796 --> 00:15:24,006
PETER: l know,
but CardinaIs had a basebaII team.

271
00:15:24,173 --> 00:15:26,717
Wait here. I'II check in.

272
00:15:36,894 --> 00:15:38,520
I'm here to see AIisha Teagen.

273
00:15:38,980 --> 00:15:40,772
She's not in yet.

274
00:15:41,149 --> 00:15:42,524
Agent Burke, FBI.

275
00:15:43,067 --> 00:15:46,612
Sorry, sir. Would you care to wait upstairs?
She shouId be in any minute.

276
00:15:52,368 --> 00:15:54,494
Yeah, why don't I do that?

277
00:15:58,541 --> 00:16:01,877
Be sure to Iet her know Agent Burke
with the FBI is here to talk to her.

278
00:16:02,045 --> 00:16:04,671
I'II be sure to do that.
Thank you.

279
00:16:11,262 --> 00:16:14,806
So, what's it Iike to be on camera?
Oh, I'm not on camera.

280
00:16:14,974 --> 00:16:20,395
RealIy? But your badge here says,
"studio access."

281
00:16:20,563 --> 00:16:22,356
I'm a ?ubIicist, actuaIIy.

282
00:16:22,523 --> 00:16:24,650
Wow. How is it up there?

283
00:16:25,610 --> 00:16:26,693
Cutthroat.

284
00:16:28,446 --> 00:16:31,198
Looks Iike they just moved my meeting
to 12:30.

285
00:16:31,366 --> 00:16:32,491
Excuse me.

286
00:16:35,745 --> 00:16:38,830
[CELL PHONE RINGS]

287
00:16:41,209 --> 00:16:42,626
HeIIo?
PETER: Hey.

288
00:16:42,794 --> 00:16:43,835
Peter, where are you?

289
00:16:44,003 --> 00:16:46,838
Upstairs, on my way to Alisha's office.
Right here.

290
00:16:47,006 --> 00:16:48,256
Thank you.
You're welcome.

291
00:16:48,591 --> 00:16:49,841
You Ieft me in the lobby.

292
00:16:50,009 --> 00:16:51,760
WeIl, you looked busy.

293
00:16:51,928 --> 00:16:53,720
Listen, AIisha's on her way in.

294
00:16:53,888 --> 00:16:55,597
I want you to watch
how she reacts...

295
00:16:55,765 --> 00:16:59,351
...when the guard telIs her
there's an FbI agent waiting for her.

296
00:16:59,769 --> 00:17:01,019
No--

297
00:17:10,405 --> 00:17:11,446
TEAGEN: Hi, Phil.
Morning.

298
00:17:11,614 --> 00:17:13,115
Miss Teagen.

299
00:17:13,366 --> 00:17:15,117
There's an FbI agent here
to see you.

300
00:17:15,284 --> 00:17:18,286
Sorry?
An FBl agent? Said his name was Burke.

301
00:17:18,454 --> 00:17:22,374
Uh. TeIl him today's not a good day.
He's aIready upstairs.

302
00:17:23,543 --> 00:17:26,420
Did he say what he wanted?
To Iet you know he's here.

303
00:17:26,587 --> 00:17:28,130
Oh, thanks.

304
00:17:35,012 --> 00:17:37,139
WOMAN: Hi, PhiI.
Morning, Judy.

305
00:17:37,306 --> 00:17:39,141
MAN: PhiI.
Morning, Christian.

306
00:17:54,824 --> 00:17:57,492
Hey, PhiI.
Morning.

307
00:17:57,952 --> 00:17:58,994
I ran out of hands.

308
00:17:59,162 --> 00:18:02,330
My card's in my pocket
if you just wanna grab that there.

309
00:18:02,498 --> 00:18:05,083
Just get that for me?
Don't worry about it.

310
00:18:05,251 --> 00:18:06,418
AIl right, thanks, bud.

311
00:18:13,551 --> 00:18:15,719
AIisha?
Oh, there you go.

312
00:18:15,887 --> 00:18:17,012
Thanks.
Thanks.

313
00:18:24,479 --> 00:18:25,771
[LINE RINGlNG]

314
00:18:25,938 --> 00:18:26,980
NEAL:
Leave a message.

315
00:18:27,148 --> 00:18:30,901
Neal, I don't know what you're up to.
But whatever it is, sto?.

316
00:18:42,914 --> 00:18:44,748
Good morning.

317
00:18:45,416 --> 00:18:46,833
Yeah.

318
00:18:54,801 --> 00:18:55,967
TEAGEN: Hi, Kim.
MAN 1 : There you go.

319
00:18:56,135 --> 00:18:57,886
How you doing? Listen....

320
00:19:01,390 --> 00:19:02,724
MAN 2:
Watch your backs.

321
00:19:04,227 --> 00:19:05,769
FEMALE ANCHOR:
Hi.

322
00:19:07,230 --> 00:19:09,731
I don't think l've seen you
around here before.

323
00:19:09,899 --> 00:19:12,067
Oh, I'm Gary.

324
00:19:12,819 --> 00:19:14,236
The new sports anchor.

325
00:19:14,403 --> 00:19:16,571
New sports anchor?

326
00:19:16,739 --> 00:19:18,365
New guy brings the coffee, right?

327
00:19:19,033 --> 00:19:21,535
Thanks, Gary.
NEAL: Hey, no probIem.

328
00:19:21,702 --> 00:19:22,994
What about Leonard?

329
00:19:23,496 --> 00:19:25,413
Oh, you didn't hear. Yeah.

330
00:19:25,581 --> 00:19:29,501
That's why the meeting got moved
to 12:30.

331
00:19:30,253 --> 00:19:32,212
I'II take care of it.
Okay.

332
00:19:34,924 --> 00:19:37,592
Don't say anything to Leonard.

333
00:19:40,721 --> 00:19:42,764
Great work, champ.
Hey.

334
00:20:23,180 --> 00:20:24,431
PETER:
AIisha Teagen.

335
00:20:24,682 --> 00:20:26,850
Oh, you must be Agent Burke.

336
00:20:27,018 --> 00:20:29,144
I hope this won't take Iong.
I'm on deadIine.

337
00:20:31,731 --> 00:20:33,315
PETER:
Have a seat.

338
00:20:39,030 --> 00:20:43,825
I'm curious about the piece that you did
on Ca?tain Jonathan MitchelI.

339
00:20:44,827 --> 00:20:46,745
Oh, MitcheIl. Of course.

340
00:20:47,455 --> 00:20:49,331
PETER:
What was your im?ression of him?

341
00:20:49,498 --> 00:20:51,583
TEAGEN:
He seemed like a good soIdier.

342
00:20:52,668 --> 00:20:55,462
That it?
To be honest, l didn't find him memorabIe.

343
00:20:55,630 --> 00:20:57,589
Then why did you have
a foIIow-up on him?

344
00:20:57,757 --> 00:21:01,051
I was doing a series of segments
on vets returning home.

345
00:21:01,218 --> 00:21:03,845
How they're readjusting to Iife
after the military.

346
00:21:04,013 --> 00:21:06,514
PETER: How did he seem to you?
He seemed to be doing fine.

347
00:21:06,682 --> 00:21:08,183
Eager to get back home.

348
00:21:13,105 --> 00:21:18,360
So you took Ca?tain MitcheIl out
for a beer?

349
00:21:18,945 --> 00:21:22,113
Yeah. He was one of severaI
soldiers I was considering.

350
00:21:22,281 --> 00:21:23,573
Mm.

351
00:21:24,033 --> 00:21:27,285
When you say "considering,"
what exactIy do you mean by that?

352
00:21:27,453 --> 00:21:30,080
TEAGEN: We wanted to get a sense
of what they were going through.

353
00:21:30,247 --> 00:21:33,625
If the reaIity Iived up to their expectations.
Excuse me.

354
00:21:33,793 --> 00:21:35,752
Did they change the code again?

355
00:21:35,920 --> 00:21:37,879
WOMAN:
Oh, here. Use mine.

356
00:21:38,047 --> 00:21:39,547
[COPy MACHINE BUTTONS BEEP]

357
00:21:39,715 --> 00:21:41,383
There you go.
Thanks.

358
00:21:41,634 --> 00:21:44,386
What exactIy are you investigating,
Agent Burke?

359
00:21:44,679 --> 00:21:50,225
Captain MitcheIl was arrested yesterday
for the theft of lraqi antiquities.

360
00:21:50,393 --> 00:21:51,393
Sorry to hear that.

361
00:21:51,560 --> 00:21:56,147
So there was nothing particuIarly speciaI
about MitcheIl?

362
00:21:56,440 --> 00:21:59,901
No. In fact, l'm realIy sorry
I couIdn't heIp you further.

363
00:22:01,153 --> 00:22:02,237
Why the rush?

364
00:22:03,990 --> 00:22:06,241
I toId you l'm on deadline.

365
00:22:06,409 --> 00:22:09,911
Now, if you have no other questions,
I'd Iike to get back to work.

366
00:22:10,204 --> 00:22:11,538
Wait.

367
00:22:19,755 --> 00:22:20,797
My card.

368
00:22:20,965 --> 00:22:22,590
When you think of something eIse.

369
00:22:22,758 --> 00:22:24,092
If l think of something else.

370
00:22:29,015 --> 00:22:31,224
What was that about?
You had me off my game.

371
00:22:31,392 --> 00:22:33,560
You told me to watch
her reaction. I did.

372
00:22:33,728 --> 00:22:35,937
By breaking and entering?
PhiI let me in.

373
00:22:36,105 --> 00:22:38,064
Who's PhiI?
The guy at the door--

374
00:22:38,232 --> 00:22:39,899
You wanna know what I found?
No.

375
00:22:40,067 --> 00:22:42,110
She got rattled when she heard FBl.

376
00:22:42,278 --> 00:22:44,946
She went to her desk
and locked something in a top drawer.

377
00:22:45,114 --> 00:22:47,365
Oh, God.
I didn't steal it.

378
00:22:47,533 --> 00:22:49,576
Photocopied it.

379
00:22:49,785 --> 00:22:52,454
It's a pawnshop ticket.
Bet l know what she was ?awning.

380
00:22:52,621 --> 00:22:54,080
No, I didn't see this.

381
00:22:54,248 --> 00:22:55,290
You didn't see this.

382
00:22:57,460 --> 00:22:59,294
But l did see it.

383
00:23:07,303 --> 00:23:09,637
MOZZIE: Hello?
Hey, Moz, I got a favor to ask you.

384
00:23:09,805 --> 00:23:12,974
5hat's up?
Check out a pawnsho? ticket for me.

385
00:23:14,435 --> 00:23:17,937
[CHATTERlNG ON TELEVISION]

386
00:23:29,950 --> 00:23:32,744
How is she hoIding up?
As good as can be expected.

387
00:23:32,912 --> 00:23:35,205
Do you think we couId finish
watching the movie?

388
00:23:35,372 --> 00:23:36,706
Little girI time?
Yeah.

389
00:23:36,874 --> 00:23:39,167
Yeah. l'Il find something to do.

390
00:23:39,335 --> 00:23:41,836
Good man.
That's what I keep teIIing peopIe.

391
00:23:42,004 --> 00:23:43,588
Have fun.

392
00:24:26,632 --> 00:24:28,883
X marks the spot.

393
00:24:30,553 --> 00:24:32,971
kate Ioves the cIassics.

394
00:24:41,856 --> 00:24:43,606
Moz, it's me.
MOZZIE: 'eah.

395
00:24:43,774 --> 00:24:44,899
You nearby?

396
00:24:45,067 --> 00:24:47,152
Did your suit put a tail on me?

397
00:24:47,528 --> 00:24:50,822
What? No, Iook.
I think I figured out the map.

398
00:24:50,990 --> 00:24:52,240
It's a Bordeaux Iabel.

399
00:24:52,408 --> 00:24:55,577
Bordeaux with an X. X marks the spot.

400
00:24:55,744 --> 00:24:57,871
You know, Kate loves the classics.

401
00:24:58,038 --> 00:24:59,497
Yes, she does.

402
00:24:59,665 --> 00:25:01,249
I found a bit of treasure too.

403
00:25:01,417 --> 00:25:02,584
On my way to show you.

404
00:25:02,751 --> 00:25:06,671
Hurry u?.
I waIk at a delicate pace.

405
00:25:06,839 --> 00:25:08,506
[DOOR KNOCKING]

406
00:25:09,425 --> 00:25:11,426
That was fast.

407
00:25:12,845 --> 00:25:14,762
Yep. Coming.

408
00:25:18,017 --> 00:25:19,225
Hey, Mo--

409
00:25:20,728 --> 00:25:21,769
My man.

410
00:25:21,937 --> 00:25:24,022
Expecting somebody?
Not at alI.

411
00:25:24,190 --> 00:25:26,274
Good.
Come right on in.

412
00:25:28,068 --> 00:25:30,278
Wow, unbeIievabIe.

413
00:25:30,613 --> 00:25:32,906
Last time we had a drink,
we made a breakthrough.

414
00:25:33,616 --> 00:25:36,951
Hoping tonight, we can
solve the whole damn case.

415
00:25:39,705 --> 00:25:41,456
So Dana stiII at the house?

416
00:25:41,624 --> 00:25:43,208
Yep.

417
00:25:44,168 --> 00:25:48,087
Here's to freeing Captain John MitcheII
so l can go back home.

418
00:25:48,255 --> 00:25:49,964
I'II drink to that.

419
00:25:50,716 --> 00:25:51,758
[DOOR KNOCKS]

420
00:25:51,926 --> 00:25:53,968
I'II get that. It's probabIy June.

421
00:25:58,224 --> 00:26:02,310
Photocopy of a ?awn ticket,
but I got this coin.

422
00:26:02,978 --> 00:26:04,896
What?
Sorry, Mr. Haversham.

423
00:26:05,064 --> 00:26:10,151
June isn't here at the moment.
Oh, weIl, uh, too bad. Uh....

424
00:26:10,486 --> 00:26:14,656
TeII her l Iook forward to our next round
of drinks and Parcheesi.

425
00:26:14,823 --> 00:26:16,407
Yep.
PETER: Hang on a second.

426
00:26:17,493 --> 00:26:18,493
MOZZIE:
Oh, I'm sorry.

427
00:26:18,661 --> 00:26:21,496
A?parentIy I'm interru?ting something.
Yeah.

428
00:26:21,664 --> 00:26:24,999
Who are you?
I'm the neighbor.

429
00:26:25,167 --> 00:26:28,670
Dante Haversham. Dante Haversham.

430
00:26:29,588 --> 00:26:30,838
And you're dating June?

431
00:26:31,173 --> 00:26:33,633
Courting. Courting.

432
00:26:34,009 --> 00:26:38,638
What can I say?
She Iikes a littIe cream in her coffee.

433
00:26:38,806 --> 00:26:40,890
You realIy wanna keep this u??
No, I don't.

434
00:26:41,058 --> 00:26:44,143
You're right. This is--
No. I know.

435
00:26:46,021 --> 00:26:48,815
How about l just caIl you
Mr. Haversham?

436
00:26:49,984 --> 00:26:51,526
Come on in.

437
00:26:53,862 --> 00:26:55,405
Thought you'd be talIer.

438
00:26:55,572 --> 00:26:57,156
Me too.

439
00:26:57,324 --> 00:26:59,242
WeIl, you're here.

440
00:26:59,410 --> 00:27:01,160
Have a drink.

441
00:27:01,370 --> 00:27:03,371
Oh, no. I don't drink.

442
00:27:04,039 --> 00:27:06,040
WeIl, you do tonight.

443
00:27:07,126 --> 00:27:08,710
Gin's good.

444
00:27:16,719 --> 00:27:18,219
PETER:
I don't get it.

445
00:27:18,887 --> 00:27:22,390
GirI Ieaves nothing
but an empty bottIe behind.

446
00:27:22,558 --> 00:27:25,226
Least she couId do
was Ieave a fuII one.

447
00:27:25,394 --> 00:27:26,394
Guys, l'm right here.

448
00:27:27,604 --> 00:27:29,605
Fair enough. Fair enough.

449
00:27:30,232 --> 00:27:32,692
Whoo.
Man, Iook at that view.

450
00:27:34,903 --> 00:27:36,863
Is this why you guys do it?

451
00:27:37,656 --> 00:27:39,824
Is this what it's aIl about?

452
00:27:40,117 --> 00:27:41,701
It's not about the stuff.

453
00:27:41,869 --> 00:27:43,369
Moz.

454
00:27:44,663 --> 00:27:46,748
It's about doing what we wanna do.

455
00:27:46,915 --> 00:27:51,044
Who cares about 9 to 5's
and 401 K's?

456
00:27:51,211 --> 00:27:54,422
PIaying by the ruIes onIy makes borders...

457
00:27:54,590 --> 00:27:58,426
...that just take away everything
that's good about Iiving Iife.

458
00:27:58,594 --> 00:28:01,679
Moz, Moz, you lived in a storage unit.

459
00:28:01,847 --> 00:28:03,598
Yeah. But I Iived there, man.

460
00:28:03,766 --> 00:28:04,932
I lived.

461
00:28:05,100 --> 00:28:08,603
Long as I don't have to Iive
under anyone eIse's time or dime...

462
00:28:08,771 --> 00:28:11,022
...l'm a free man.

463
00:28:11,190 --> 00:28:12,940
I can do whatever I want.

464
00:28:13,108 --> 00:28:16,819
Like going to the pawnshop and getting
that coin you have in your pocket?

465
00:28:19,948 --> 00:28:21,115
Come on. Let's see it.

466
00:28:27,873 --> 00:28:29,207
It's a heIl of a thing.

467
00:28:29,375 --> 00:28:32,668
IsIamic dinar from the Abbasid dynasty.

468
00:28:32,836 --> 00:28:35,463
Last seen in the museum in MosuI.

469
00:28:35,631 --> 00:28:37,799
I reaIly shouIdn't even know about this.

470
00:28:37,966 --> 00:28:39,717
AIisha's guiIty, isn't she?

471
00:28:39,885 --> 00:28:42,136
Looks Iike it.
Ahh.

472
00:28:42,805 --> 00:28:46,099
I'm holding damning evidence
and l can't do a damn thing with it.

473
00:28:46,266 --> 00:28:48,726
Your ruIes, Tin Man, not mine.

474
00:28:48,894 --> 00:28:50,645
Come on, Peter. Give me the coin.

475
00:28:50,813 --> 00:28:52,313
I can see it now.

476
00:28:52,481 --> 00:28:56,317
"FBl agent iIIegalIy obtains evidence.
News at 1 1 ."

477
00:28:56,485 --> 00:28:59,237
That's a heII of a story.
Too bad she can't report it.

478
00:29:00,989 --> 00:29:02,156
Maybe she can.

479
00:29:13,919 --> 00:29:16,045
I want everything set up
to go from the top.

480
00:29:16,213 --> 00:29:17,964
Great story on the governor.
Teagen.

481
00:29:18,132 --> 00:29:19,382
Yeah?
Got a story for you.

482
00:29:19,550 --> 00:29:24,011
Guy wants to taIk about a cover-up in lraq
involving a soIdier. He'II onIy talk to you.

483
00:29:24,179 --> 00:29:26,264
Why me?
Maybe he's a fan of your work.

484
00:29:26,432 --> 00:29:29,225
Got a number? I'lI caIl.
Got something better. He's here.

485
00:29:29,393 --> 00:29:31,561
McQueen!
Let's set up to get this guy on tape.

486
00:29:31,728 --> 00:29:34,564
WOMAN: You know what?
You're gonna have to prove that.

487
00:29:35,816 --> 00:29:37,525
MAN: Yes, yes.
TEAGEN: We rolIing?

488
00:29:37,693 --> 00:29:38,734
Oh, hi.
Hi.

489
00:29:38,902 --> 00:29:41,195
AIisha Teagen.
Good to meet you. I'm a huge fan.

490
00:29:41,363 --> 00:29:43,322
Thank you.
You Iook better in person.

491
00:29:43,490 --> 00:29:46,576
WeIl, thank you. Okay, you're aIl miked up.
NEAL: AII right.

492
00:29:46,743 --> 00:29:49,704
TEAGEN: Let's get started. Your name?
Oh, we'II get to that.

493
00:29:49,872 --> 00:29:51,998
Just reIax. Take a dee? breath.

494
00:29:52,166 --> 00:29:53,791
So why don't we...?

495
00:29:53,959 --> 00:29:56,544
Why don't we start at the beginning?
Okay. Yeah.

496
00:29:57,421 --> 00:30:00,882
Once upon a time in Iraq,
there were two peo?le.

497
00:30:01,049 --> 00:30:04,051
One was greedy and a thief.

498
00:30:04,219 --> 00:30:06,888
The other was pretty and op?ortunistic.

499
00:30:07,055 --> 00:30:09,849
Together they found
a great deaI of treasure.

500
00:30:10,392 --> 00:30:11,893
[CHUCkLES]

501
00:30:12,436 --> 00:30:14,896
This is something
we shouId be discussing off-camera.

502
00:30:15,063 --> 00:30:17,815
Wait, no. That's the prologue.
I'm getting to the setup.

503
00:30:17,983 --> 00:30:20,693
They smuggIed that treasure here,
went off without a hitch.

504
00:30:21,111 --> 00:30:22,528
But they needed a faIl guy.

505
00:30:22,696 --> 00:30:26,991
Somebody to take the heat off them so they
couId seIl the treasure without interference.

506
00:30:27,159 --> 00:30:30,077
That faIl guy is a soIdier you know.

507
00:30:30,454 --> 00:30:32,038
John MitchelI.

508
00:30:33,624 --> 00:30:35,082
WeIl....

509
00:30:35,459 --> 00:30:39,378
UnfortunateIy, your story is missing
something very important. Proof.

510
00:30:39,546 --> 00:30:41,923
NEAL:
Oh, I got proof. Here.

511
00:30:46,345 --> 00:30:48,012
Recognize this?

512
00:30:50,432 --> 00:30:54,101
What this story is missing is an ending.

513
00:30:54,436 --> 00:30:56,771
I'm not sure what happens to MitchelI.

514
00:30:56,939 --> 00:30:59,190
The outcome of his Iife...

515
00:30:59,733 --> 00:31:02,735
...it may as welI be decided
on the toss of a coin.

516
00:31:17,584 --> 00:31:18,793
You wanna calI it for me?

517
00:31:21,588 --> 00:31:28,719
Turn off the cameras.

518
00:31:28,887 --> 00:31:30,680
MAN:
HoId the rolI.

519
00:31:41,316 --> 00:31:43,067
I want immunity.

520
00:31:44,403 --> 00:31:45,486
[CHUCkLES]

521
00:31:45,654 --> 00:31:47,405
You're funny.

522
00:31:49,366 --> 00:31:53,536
What you get de?ends
on what you give me.

523
00:31:55,872 --> 00:31:57,665
Aimes Iooted Saddam's museum.

524
00:31:57,833 --> 00:31:59,333
He set the whoIe thing up.

525
00:31:59,501 --> 00:32:02,420
AIl I did was help him transport it
back to the States.

526
00:32:02,713 --> 00:32:04,338
You were his muIe.

527
00:32:04,506 --> 00:32:05,590
What was your cut?

528
00:32:05,841 --> 00:32:08,509
WeIl, it doesn't matter.
I haven't seen a dime.

529
00:32:08,802 --> 00:32:11,304
Not even this reaIly oId dime?

530
00:32:15,684 --> 00:32:19,353
Prosecution hasn't taken immunity
off the tabIe.

531
00:32:22,316 --> 00:32:23,608
I needed the money.

532
00:32:23,775 --> 00:32:28,487
Oh, I bet. I looked at your portfoIio.
You Iost a lot when the market crashed.

533
00:32:28,655 --> 00:32:30,698
Yeah. l Iost enough.

534
00:32:32,909 --> 00:32:35,161
Look, l stiIl had access to the goId.

535
00:32:35,329 --> 00:32:38,456
So l took some of the smaIIer ?ieces
and turned them over.

536
00:32:38,624 --> 00:32:41,500
And when you got scared
that you were Ieaving a pa?er trail...

537
00:32:41,668 --> 00:32:43,544
...you set u? MitchelI as a faIl guy.

538
00:32:43,712 --> 00:32:45,713
I didn't wanna set him up. Aimes did.

539
00:32:45,881 --> 00:32:48,549
AIl you did was get the ?rints
and the hat.

540
00:32:48,842 --> 00:32:51,677
What l wanna know is why you meIted
some of the pieces down.

541
00:32:53,847 --> 00:32:57,058
He thought if we made it Iook Iike
most of the goId was gone...

542
00:32:57,225 --> 00:33:01,228
...you wouldn't spend much time searching
for it, even after MitchelI was locked up.

543
00:33:01,396 --> 00:33:04,190
Where's the gold now?
I don't know.

544
00:33:05,108 --> 00:33:07,026
He moved it on you?
Yeah.

545
00:33:07,194 --> 00:33:08,986
I swear, l don't know where it is.

546
00:33:19,414 --> 00:33:21,248
Then you're gonna heIp us find it.

547
00:33:21,416 --> 00:33:24,585
You're gonna teIl Aimes that the FBl
has been poking around.

548
00:33:24,753 --> 00:33:26,921
We've been taIking to him
so he'II believe you.

549
00:33:27,089 --> 00:33:28,172
He won't trust me.

550
00:33:28,340 --> 00:33:31,425
He wiII if you teII him the case
against MitchelI is falIing apart.

551
00:33:31,593 --> 00:33:34,053
And that he needs to unIoad
the goId immediately.

552
00:33:34,221 --> 00:33:37,098
What if he gets spooked, hey,
and wants to wait?

553
00:33:37,265 --> 00:33:40,101
You'II have to convince him
that you found a private buyer.

554
00:33:40,268 --> 00:33:43,771
A very rich, very discreet buyer.

555
00:33:54,866 --> 00:33:57,868
So Aimes is wilIing to meet you
at a private gaIIery Iater today?

556
00:33:58,036 --> 00:33:59,578
A?parentIy, l'm a wealthy buyer.

557
00:33:59,746 --> 00:34:01,789
And this is your car
for the day.

558
00:34:01,957 --> 00:34:03,958
[LAUGHS]

559
00:34:04,126 --> 00:34:05,710
You're not kidding?

560
00:34:05,877 --> 00:34:09,046
It's a Mercedes.
NEAL: Oh, this isn't even an S-CIass.

561
00:34:09,214 --> 00:34:11,966
I need to Iook Iike I can drop
a few miIIion on antiquities.

562
00:34:12,134 --> 00:34:14,218
This says,
"Look what I kept in the divorce."

563
00:34:14,386 --> 00:34:17,221
You can't make this work?
What kind of a con man are you?

564
00:34:17,389 --> 00:34:21,016
The Neal Caffrey I did my thesis on
couId make this work.

565
00:34:34,823 --> 00:34:36,198
Moz, wake u?.
MOZZIE: Leave me aIone.

566
00:34:36,366 --> 00:34:38,617
Come on. Come on, Moz. Come on.

567
00:34:38,785 --> 00:34:42,371
Did you draw on my face?
What? No.

568
00:34:42,539 --> 00:34:46,834
Aimes is meeting with me today.
Gotta go in as a serious high rolIer.

569
00:34:47,002 --> 00:34:49,170
Need a car.
I'II get my SIim Jim.

570
00:34:49,337 --> 00:34:50,963
No. Can't steaI it.

571
00:34:51,131 --> 00:34:53,841
Yeah. We "can't steal it."

572
00:34:58,847 --> 00:35:00,890
Excuse me. CouId you ste? away
from this car?

573
00:35:01,057 --> 00:35:02,099
Thank you.
Man: Whatever.

574
00:35:02,267 --> 00:35:03,768
Yo, you need something?
NEAL: Yeah.

575
00:35:05,020 --> 00:35:08,439
Captain told you I was coming, right?
Says FBI.

576
00:35:08,607 --> 00:35:11,817
What you taIking about?
Your Iimo was invoIved in a 41 8 Iast night.

577
00:35:11,985 --> 00:35:13,986
I'm to bring it to the forensic motor ?ooI.

578
00:35:14,154 --> 00:35:17,865
What's the pIate on that?
XC7-32W.

579
00:35:18,033 --> 00:35:21,035
We're cIeaning it now.
Griggs, get this guy out of here.

580
00:35:21,203 --> 00:35:23,537
I didn't get a calI about any of this.
Beat it.

581
00:35:23,705 --> 00:35:25,289
Is that our vehicIe?

582
00:35:25,749 --> 00:35:28,959
Whoa. We've got gunshot residue.

583
00:35:29,377 --> 00:35:32,379
Looks Iike she's been
snowing back here.

584
00:35:33,381 --> 00:35:36,300
How many of your guys touched this?
We're a cIeaning company.

585
00:35:36,468 --> 00:35:39,303
Oh, realIy? Okay.
There's two ways we can do this.

586
00:35:39,471 --> 00:35:42,556
One, I take this car back with me.
No one gets asked any questions.

587
00:35:42,724 --> 00:35:45,476
The second way, we assume whatever's
in the back seat belongs to one of you.

588
00:35:45,644 --> 00:35:48,187
Pssh.
It's above my pay grade, paI.

589
00:35:50,732 --> 00:35:51,732
Take it.

590
00:35:52,192 --> 00:35:54,276
Griggs, give him a receipt.

591
00:35:55,028 --> 00:35:58,239
Say no to drugs, chief.
Yeah, whatever.

592
00:36:04,746 --> 00:36:06,580
Oh, we got a high rolIer coming through.

593
00:36:21,096 --> 00:36:23,013
I thought we gave him a Mercedes.

594
00:36:23,181 --> 00:36:25,432
I guess he made it work.

595
00:36:26,059 --> 00:36:28,644
God, that driver
Iooks famiIiar.

596
00:36:28,812 --> 00:36:31,522
Is he one of ours?
That's Haversham. Good man.

597
00:36:31,690 --> 00:36:33,440
ReIax. You're gonna be fine.

598
00:36:33,608 --> 00:36:36,652
Yeah. You have no idea
how dangerous Aimes can be.

599
00:36:36,820 --> 00:36:38,362
It's just a game.

600
00:36:38,530 --> 00:36:40,739
Never Iet them
see you sweat, right?

601
00:36:47,372 --> 00:36:48,455
AIisha...

602
00:36:49,124 --> 00:36:50,457
...you Iook lovely.

603
00:36:51,209 --> 00:36:53,294
TEAGEN: This is the gentIeman
I was teIIing you about.

604
00:36:53,461 --> 00:36:55,212
This is my business manager.

605
00:36:56,298 --> 00:36:58,465
Charmed.
Likewise.

606
00:36:58,633 --> 00:37:00,175
Come in.

607
00:37:04,472 --> 00:37:06,307
AIMES:
Enjoy.

608
00:37:11,521 --> 00:37:13,814
AIMES: How Iong have you
been coIIecting antiquities?

609
00:37:13,982 --> 00:37:15,149
Years.

610
00:37:15,317 --> 00:37:17,818
I aIso admire the occasionaI
reproduction.

611
00:37:17,986 --> 00:37:20,321
So you're familiar
with the PtoIemaic period, then?

612
00:37:20,488 --> 00:37:23,741
I am.
Shame the Greeks put an end to it.

613
00:37:24,075 --> 00:37:26,327
Shame you didn't have
a better history teacher.

614
00:37:28,663 --> 00:37:31,832
Soter's reign over Egy?t
ended after the death of CIeopatra...

615
00:37:32,000 --> 00:37:35,336
...in the Roman conquest of 30 B.C.,
not the Greek...

616
00:37:36,171 --> 00:37:37,421
...or so I've been toId.

617
00:37:39,090 --> 00:37:41,967
WouId you Iike to see
the actual ?ieces then?

618
00:37:42,510 --> 00:37:44,303
I think I already have.

619
00:37:46,181 --> 00:37:47,640
These aren't reproductions.

620
00:37:47,807 --> 00:37:49,141
Good eye.

621
00:37:50,352 --> 00:37:51,685
They've been here aII aIong?

622
00:37:52,187 --> 00:37:57,483
I've always beIieved the best place
to hide something is in pIain sight.

623
00:37:58,026 --> 00:37:59,526
Is everything aII right?

624
00:37:59,694 --> 00:38:01,195
Of course.

625
00:38:02,030 --> 00:38:03,822
She's not hoIding it together.

626
00:38:03,990 --> 00:38:06,492
Smile, AIisha. It's aImost over.

627
00:38:16,044 --> 00:38:18,963
Yes, can we move this aIong?

628
00:38:26,846 --> 00:38:29,765
Whoa, whoa, whoa, what's going on?
Don't ?lay games with me.

629
00:38:29,933 --> 00:38:31,183
You're with the FBI.

630
00:38:33,728 --> 00:38:36,438
TechnicaIly, I'm just a consultant.
She's with the FBl.

631
00:38:36,606 --> 00:38:39,191
RegardIess, no need for a fifth wheel.

632
00:38:41,319 --> 00:38:43,278
Aimes is on the run.

633
00:38:45,573 --> 00:38:47,908
Jones, you take the front exit. Go.

634
00:38:48,076 --> 00:38:49,410
Go. You two, go with him.

635
00:38:52,747 --> 00:38:55,165
Looks Iike we have a standoff.
No, we don't.

636
00:38:55,333 --> 00:38:58,002
Shoot him.
Then l'Il have you on murder too.

637
00:38:58,545 --> 00:38:59,586
Go on.

638
00:39:02,757 --> 00:39:03,882
PETER:
You--

639
00:39:04,050 --> 00:39:07,511
Hey! Hey, don't make me
shoot you.

640
00:39:08,722 --> 00:39:13,434
[OPERA MUSlC PLAYING
OVER RADIO]

641
00:39:27,907 --> 00:39:29,575
[GUNSHOTS]

642
00:39:29,993 --> 00:39:31,285
Dro? the gun.

643
00:39:31,786 --> 00:39:33,620
Jones, I need immediate backup.

644
00:39:33,788 --> 00:39:35,372
This is not what I needed today.

645
00:39:37,000 --> 00:39:38,292
[TlRES SCREECHING]

646
00:39:38,460 --> 00:39:40,044
[CRASH]

647
00:39:54,642 --> 00:39:57,269
I was never here.

648
00:40:00,982 --> 00:40:04,651
JONES: FbI! Gun on the ground!
Gun on the ground right now!

649
00:40:04,819 --> 00:40:05,903
Hands on your head!

650
00:40:07,322 --> 00:40:08,822
Nice bIuff.

651
00:40:11,326 --> 00:40:12,743
I know you were bIuffing.

652
00:40:12,911 --> 00:40:15,162
Because that's what I would've done.

653
00:40:34,182 --> 00:40:38,477
I'II make sure the courts know
that you heIped us out.

654
00:40:41,272 --> 00:40:43,816
Looks Iike you can
go home again.

655
00:41:00,208 --> 00:41:01,917
Hi, baby.

656
00:41:10,009 --> 00:41:11,385
[PETER CHUCkLES]

657
00:41:11,803 --> 00:41:13,387
I'm reaIIy ?roud of you.

658
00:41:13,555 --> 00:41:15,222
PETER:
Oh, John's free because of you, EI.

659
00:41:15,974 --> 00:41:19,393
Yeah, if you hadn't given me that ?ush.
WeIl, it was more Iike a nudge.

660
00:41:19,561 --> 00:41:21,562
Nudge?
Maybe a IittIe Iove tap.

661
00:41:21,729 --> 00:41:23,897
More Iike a left hook.

662
00:41:24,524 --> 00:41:27,442
Oh, he must be realIy happy
he's going home.

663
00:41:27,610 --> 00:41:29,987
He's not the onIy one.

664
00:42:10,987 --> 00:42:11,987
[ENGLISH - US - SDH]