In precedenza in RuPaul: Drags Race...
Saranno i protagonisti del Moulin Ru.
♪ Moulin Ru ♪
♪ Avvia i motori ♪
♪ Moulin Ru ♪
Jorgeous.
C'è stata una disconnessione tra il tuo corpo e il tuo viso lo hanno fatto.
Bosco.
Avresti potuto indossarlo molto oltre.
Signora Camden.
Sapevo perfettamente chi fossi.
Felicidragues. Sei il vincitore della sfida di questa settimana.
Jorgeous, baracca, tu rimani.
Bosco, se hai il bar oro, sarai al sicuro.
Oh, wow!
Bosco, sei al sicuro rimanere assassinato.
DOPO LA NON ELIMINAZIONE
Oh, non c'è nessun messaggio a matita rossetto.
Sono appena stato salvato
dalla tavoletta di cioccolato il più splendido che esista.
Mi sento così pazza,
ma sento di essere destinato essere qui.
Dovrei essere in questo poltrona.
Ho preso la tavoletta di cioccolato dorato.
Andiamo, cioccolata!
Merda!
Sì, Bosco.
Fa schifo per il resto noi, perché ora l'immunità no esiste.
Mi sento come Charlie e come la fabbrica di cioccolato in uno.
Cosa?
Ero infelice quando Bosco ricevette l'immunità,
perché cos'altro abbiamo bisogno disegnare a questi cani qui?
Comincio a sentirmi frustrato.
Questo è molto. È molto.
Bosco, come ti sei sentito come ti chiamavamo tutti?
Chi dovrebbe andare a casa? notte?
Sceglierei Bosco.
-Bosco. -Bosco.
- Sceglierei Bosco.
Sceglierei Bosco.
Se stiamo parlando traiettoria,
lei era in quelli sotto tre volte in un episodio.
Sono rimasto sorpreso che tutto dì il mio nome...
dopo aver ascoltato cosa hanno detto i giudici?
Non sto delirando.
Non sono stato disconnesso cosa stava succedendo nel palcoscenico.
La donna ha chiesto loro dire un nome,
quindi devono dire a nome.
Letteralmente ogni persona in questo edificio
mi ha detto di andare a casa, e non l'ho fatto,
ed è davvero divertente.
Voglio congratularmi con te, piccola. -Grazie.
So che abbiamo avuto un momento,
e sono molto disponibile per rendermi responsabile
di gran parte di quel momento.
Ma eravamo entrambi, sai una cosa cosa dico?
Siamo entrambi responsabili di quella discussione.
Anch'io ero una mocciosa.
Sono solo molto, davvero felice e allegra per te.
Sono sicuro, a queste altezze, Bosco cerca la redenzione
perché l'hanno quasi mandata a casa,
ma lo facciamo tutti adesso.
Non importa se hai appena vinto o se sei quasi andato a casa.
Siamo così vicini alla finale.
Profuma di cioccolato.
Puzza di vittoria.
Ci sono così tante distrazioni man mano che ci avviciniamo sempre più al corona.
Devi concentrarti sulla corona.
E il viaggio continua.
Continua.
♪ RuPaul: Trascina razza ♪
Il vincitore di RuPaul: Drags Race
riceverai un anno di fornitura di cosmetici Anastasia Beverly colline,
e un premio in denaro di $100.000 per app in contanti.
Con il giudice ospite extra speciale Dolce Sloan.
♪ RuPaul: Trascina razza ♪
♪ Quella è la migliore regina del drag ♪
♪ La migliore regina del drag win ♪
- È un nuovo giorno! -Ciao.
È un altro giorno in officina.
Anche se ce ne sono sette ragazze qui ora,
siamo così vicini alla finale.
Sono sull'orlo di un orgasmo adesso.
Posso dire questo? Non lo so.
Jorgie, Jorgie.
Penso che possiamo già dire che tu sei sicuramente
il killer delle riproduzioni del stagione.
Sì.
Che ne pensi, Deja?
Beh, non era un titolo ufficiale, quindi non mi interessa.
Perché RuPaul ha detto che ero, mia cara.
A quanto pare c'è un assassino di riproduzioni tra di noi.
No, no, no. Ha detto che puoi essere così.
Ok.
Non hanno ancora accettato la tua candidatura, Leja.
Ciao, ciao, ciao.
Signore, abbiamo compagnia.
Per favore, dategli un caldo benvenuto di Drags Race
al presidente di Anastasia Beverly Hills,
Norvina.
Sì, ragazza!
Damitas, grazie a Norvina,
questo è il tuo giorno fortunato.
Per la prima volta nella storia della Drag Race,
Offro loro l'opportunità di truccare.
Cosa?
Ragazza, cosa?
Non può essere, cane.
che RuPaul ci lascia truccargli la faccia.
Ragazza, dici sul serio?
Norvina, cara, ti seguo.
Queens, cammina da questa parte.
No, davvero. Cammina da questa parte.
Signore, scoprite gli occhi.
Uno, due, tre.
Oh, mio Dio!
Per la mini sfida di oggi, devono dipingermi la faccia,
e il volto della bellissima Dolly Signor Parton.
Dipingi quella faccia, tesoro.
Vedi, questo ha senso.
Utilizzo di più livelli di tanti colori,
ispirato al nuovo Palette lilla Norvina
di Anastasia Beverly Hills,
ricreerà l'incredibile murale dell'artista Gus Cutty,
situata ad Asheville, Carolina del Nord.
Queens, ho bisogno che tu divida in due squadre,
una squadra di tre persone e una squadra di quattro.
È stato facile.
Deja, Giorgio, Angeria, mi dipingerai la faccia.
- Sì! - Uh, sì!
Lady Camden, pillola di salice, Daya Betty e Bosco,
dipingerai il viso di Dolly Parton.
Sì!
Preparati. Hai 30 minuti creare un'opera d'arte.
Pronto...
elenchi...
dipingere per gli dei.
Bene, stronze. Prima i colori chiari.
Bagniamoci il set, tesoro.
Userò questo pennello.
Ti offro ombre, ragazze, Offro loro delle ombre.
-Dimensione. - Sì!
Oh, mio Dio!
- Splendido! - Oh, mio Dio!
Jorgeous con questo enorme pennello
sembra un piccolo criceto in un cartone animato...
Abbiamo sette minuti! per finire i tuoi riflessi!
Mettigli altro mascara sull'occhio, cane.
Oh, mio Dio, lo fanno sembrare come una vera drag queen.
Sto perdendo peso questo naso.
Non riesce nemmeno a respirare con quanto è piccolo.
Quel naso.
È come un hot dog aveva un sedere.
Stronza...
Puttana, non so cosa stia succedendo naso.
Penso che abbiamo vinto.
Queens, siamo tornati!
E abbiamo paura.
Uno, due, tre. Uno, due, tre.
- Cosa ne pensi? - Caspita!
Guarda la faccia di RuPaul...
Oh, wow.
Oh, i miei denti di legno hanno un bell'aspetto.
Penso che abbiamo visto abbastanza.
I vincitori le mini sfide di oggi sono...
Il team Dolly.
Ognuno di loro ha vinto $1.500 cosmetica di Anastasia Beverly Hills.
E, regine, grazie a tutti per aver provato la mia nuova tavolozza.
-Grazie. -Grazie.
Queens, per la maxi sfida questa settimana,
faremo un bel brindisi comico.
E l'ospite d'onore è il vero...
Ross Mathews.
Dall'arrivare con tutto sul palcoscenico nazionale,
come tirocinante esilarante su The Tonight Show,
Ross è diventato nel fascino degli Stati Uniti,
in un autore di best seller,
e in una delle mie persone preferiti del pianeta.
Questa settimana, il suo lavoro sarà distruggerlo.
Lady Camden Bosco e Daya Betty,
hai vinto la mini sfida,
così puoi decidere l'ordine del pane tostato.
Concorrenti, inizia il tuo motori,
e che la migliore drag queen vincere!
Stronza, sarà la sfida peggiore.
Sono un cazzone. Non sono bravo a scrivere battute.
Avrò tanti problemi, maledizione.
- Sì! -Su, toast
Qualcuno ha paura della sfida?
-Ho paura. -Molto.
Temo.
La maxi sfida di questa settimana è fare un brindisi comico su Ross Mathews.
E come il Team Dolly ha vinto la mini sfida,
possiamo scegliere l'ordine del pane tostato.
Noi quattro abbiamo deciso ordine.
Sì!
Sì, preferirei tutto ci siamo trovati bene con questo.
Non voglio disturbare nessuno.
Prima di discuterne, qualcuno vuole dire qualcosa?
Preferisco non essere il primo o ultimo.
A metà del primo tempo.
Mi piacerebbe essere il secondo se questa è un'opzione.
Le tue candidature non sono ancora state accettare.
Risponderemo a loro da sei a otto settimane da oggi.
Andiamo a parlare in squadra.
Una grande potenza comporta un ottimo responsabilità.
Ma, allo stesso tempo, finché ho il posto che voglio,
Non mi interessa cosa fate il resto di voi.
Sarò fermo, voglio Saltino.
Conosco il primo e l'ultimo posto sono sempre i minimi favorevole.
Non voglio nessuno di loro.
Mi sta bene qualsiasi cosa, ma non con l'apertura.
Dopo gli shenanigans della scorsa settimana,
non voglio iniziare una rissa sull'ordine del toast.
Sono disposto a facilitare il cose.
Posso aprirlo.
Non credo che nessuno lo voglia,
e, dopo la scorsa settimana, voglio essere un po' meno conflittuale.
Guardaci!
Jorgeous vuole essere il secondo. Cosa ne pensiamo?
Posso essere terzo.
È un po' losco, ma io vorrei uscire dopo Jorgeous,
perché penso che il suo set sarà il peggio.
Ma potrebbe scioccarci. Non ne ho idea. Voglio dire...
Vedremo.
Beh, non lo so.
Voglio uscire a metà strada. Proprio al centro.
Quinto e Angie è quarta?
-Certo. -Va bene.
Preferiresti essere sesto o settimo?
Siete tu e DeJa.
Ma DeJa ha detto che non vuole farlo.
-Ma... -Al diavolo.
Se vuoi essere il sesto, sii il sesto e lascia DeJa alla fine.
Mi chiedo solo se sarò in grado per farlo bene, capisci?
Se esco alla fine, Devo essere molto divertente,
e se non esco alla fine, allora sto giocando sul sicuro.
Ho questa strana sensazione di farfalle nello stomaco,
che è come...
-Fallo. Sai cosa intendo dire? - Superare l'imbarazzo?
Sì, sì, sì.
Devo continuare ad andare avanti verso quella sporgenza che fa paura,
perché, quando non lo faccio, Sparisco sullo sfondo.
Andrò fino alla fine. Al diavolo.
-Va bene, baby. - Ok, fallo.
Oh, stanno tornando.
Qual è l'idea?
Bene, Bosco aprirà.
- Andiamo! -Perfetto.
- La signorina Jorgeous sarà seconda. Oh, mio Dio, sì.
Grazie, grazie, grazie.
Willow sarà terzo.
- Angie è la prossima, quarta. -Va bene.
Sarò il quinto.
Deja sarà la sesta. -Va bene.
E Cam sarà l'ultima.
Nessuno può lamentarsi.
Nessuno li ha incastrati. Hanno tutti quello che volevano.
Se puzzi, puzzi.
«Fa schifo», come il mio nonna.
Bene, è ora di cambiare il mio pannolino e inizia a scrivere.
Un brindisi a Ross.
Il brindisi di Ross.
Willow, come ti senti tutto questo?
Oh, mio Dio.
È come...
uno dei più impegnativi terrificante per me.
Non ho mai fatto un brindisi comico, ed è completamente diverso.
Devi raccontare molte barzellette,
che si capiscano tutti,
e assicurati che tu non essere l'ultima battuta.
Beh, cosa ne pensi di questo?
Ross, mi piace immaginare che tu e Carson ha un amore segreto.
Ma dal momento che sono entrambe volpi di di seguito,
hanno supportato il sesso contro i lati opposti della poltrona
e correre all'indietro.
Aspetta, cosa?
Con un brindisi, ce ne sono molti opportunità vergognarsi.
- Come stai? -Sbagliato.
Ragazza, ti capisco.
Ascolta, letteralmente, non so come iniziare.
Cosa dicono i tuoi appunti?
«Grazie, Angeria».
Oh, mio Dio. -Sì.
A proposito, ragazze, è un pane tostato, quindi non trattenerti.
Attacca la giugulare.
-Sì. -O contro tutto il mento.
DeJa è una persona divertente.
Probabilmente consegnerà qualcosa ottimo,
purché non entri nel territorio di battute su papà.
Volevo fare qualcosa di stupido, tipo...
Sì, Ru, Ross e Michelle. aveva un gruppo di ragazze,
si chiamerebbe Il figlio adottivo del destino.
Devi lavorare.
Non è che la battuta non lo sia divertente.
Voglio dire, non sto ridendo.
Beh, allora credo non è divertente.
Ma... Sì, la battuta non era divertente.
- Ciao! - Oh, ciao!
Ciao, Bosco. -Ciao.
È ora di stare insieme con gli allenatori della commedia.
Scopriremo se qualcuno dei miei scherzi sono divertenti.
Dulce Sloan è qui.
- Ciao! - Ciao!
Ci aiuterà nel tuo viaggio.
Va bene. E sarà un viaggio.
Hai fatto un brindisi divertente? prima?
Ho svolto un lavoro di presentatore.
Beh, sei un cane losco.
Qualcosa del genere.
Un cane losco, è un ottima base.
-Cominciamo. -Va bene.
Mi chiamo Bosco e sono ancora qui.
La settimana scorsa, ho avuto il dubbio onore
che ogni concorrente qui dimmi di andare a casa.
Ottimo.
È osservativo e buono,
ma se non lo è abbastanza divertente
e poi lo segui con un «genio» inespressivo,
non funzionerà.
-Quella battuta non ha successo fine. -Capisco.
E la prima cosa che ha detto Michelle era che tu sei un cane losco,
Non l'ho visto.
Ho molto senso dell'umorismo asciutto,
e a volte il senso dell'umorismo asciutto
non è comprensibile da tutti.
Ma parliamo un po' sulla tua carriera, Ross.
Leslie Jordan ha camminato in modo che tu possa saltare.
Oh, ce l'ho.
È un brindisi!
Lascia che questo diventi in un bar. Un brindisi.
-Capisco. - Inoltre, aprirai.
Hai scelto di essere il primo. Giusto.
- Hai scelto di essere il primo? Hai scelto di essere il primo.
Giusto. - Perché?
Ho molto da provare dopo la scorsa settimana.
Sai, la settimana scorsa, Ru ha detto: «Chi dovrebbe andare casa?» ,
e tutti hanno scelto Bosco.
- Hanno scelto tutti te? -Hanno scelto tutti me.
È meglio che tu esca a dare scatti.
Devi raggiungere questo obiettivo.
Ci sono delle cose lì.
Sii più divertente, intenzionale.
-Sì. -Va bene.
Facci sapere a cosa sei arrivato fare.
Se vuoi scatti più grandi e vogliono più contenuti...
Dov'è il contenuto? Ti darò il contenuto.
Ciao, Willow.
Vediamo cosa sai fare.
RuPaul, non è un segreto che ti intimidisci un po' regine,
ma per abbassare la paura,
devo ricordare che tutto il tuo talento e creatività
è stato messo su grandi successi
come «Christmas Cookies» e «Christmas Cookies 2.0".
La prima parte è molto lunga. Ripetilo ancora.
Non è un segreto che intimidisci un po' alle regine,
ma per abbassare il mio...
Mi dispiace. Per abbassare la paura...
Voglio presentarvi questa frase: «Economia delle parole».
Vai al divertente appena possibile.
-Succinto. -Va bene.
Succinta. Sì. Università.
La mia commedia è assurda sparsi,
ma la struttura cosa funziona nei toast
è contesto, barzelletta, asta, boom.
Continua. Il prossimo, il prossimo, prossimo, prossimo, prossimo.
E non è facile da fare.
Va bene, Angie, facciamolo.
Bene, ora che è finita il tempo della siesta...
Sono qui per svegliarti, cani di sesso femminile.
-Va bene. -Va bene.
Wow, ci hai dato. Siamo pronti.
-Ehi! - Mi sono svegliato!
Arriverò forte e al comando, e fare quello che fa Angie.
Quando penso al nome Ross Mathews, Penso ai motel,
sempre aperto e completamente sporco.
Sempre aperto e...
E completamente sporca.
Va bene? Continuerò.
Va bene, va bene. Va bene così.
Lo stiamo facendo. Bene, bene.
Ross, hai un favoloso lavoro.
Voglio dire, conosco persone che ucciderebbe lavorare a questo spettacolo
ed essere il sostituto di Carson Signor Kressley.
Questo va bene.
Ehi, è così. Ne ho uno. - Mi è piaciuto.
-È buono. -Va bene.
Mentre mi vengono le risatine da parte tua, ragazza,
Mi sento bene per cosa Mi sono preparato.
Daya, sei entusiasta questa sfida?
- Sono terrorizzato da questo sfida. - Davvero?
Non ho nessuna battuta su Ru adesso.
Ok, presto.
Non dirci cosa non hai,
perché ci fa pensare che non sei pronto.
- Che cos'hai? Cominciate con questo. -Va bene.
Ok, ragazze, Voglio che guardi Michelle.
Questo è ciò che un uomo parrucca.
Va bene così.
Sto pensando: «Oh, Dio, è orribile.
Lo odierà. Questo non verrà fuori bene.
Chi è il tuo medico?
Quindi, quando inizi a guadagnare denaro, Saprò a chi non avvicinarmi
se ho intenzione di fare un intervento chirurgico cosmetici.
Che buffo.
Ok, perfetto. È divertente.
Ma poi inizia con delle risatine, e inizia a ridere.
Ross Mathews, sei così gay, che la tua caramella preferita è PrEP.
Divertente!
Queste sono tutte le battute ce l'hai.
Questo è quello che ho finora.
Ehi, hai qualche battuta divertente. Ora vai a scrivere di più.
- Ciao! - Vattene!
Baby, baby!
Vediamo cosa sai fare.
Beh, Daya è la persona prima rispetto a me.
Daya assomiglia a quello che disegnerebbe un bambino di cinque anni
se il bambino di cinque anni attirerà Bigfoot.
No. Va bene così.
Michelle, questa pettinatura è tutto,
ma devo dire questo ufficialmente sembri l'anno di Pepe Le Banco.
Va bene. È divertente?
«È divertente?»
Pensavo lo fosse.
Che barzelletta pensi sia la più forte, quello che useresti per aprire?
Che cosa stavi ridendo? Dimmi, dimmi, dimmi.
Stavo cercando di pensare a quale era la mia battuta più divertente.
Ormai dovresti saperlo.
Bigfoot era divertente?
-No. -Non proprio.
Non proprio, ok.
Ci lavorerò su.
Ok, ma quello che ti serve sono battute divertenti.
Sì.
Sarà il brindisi di DeJa Skye.
Salve, Lady Camden! - Ciao!
Fateci sentire cosa avete e ti guideremo.
Lì, prima della grazia dei gay, Michelle Visage.
Molte persone non sanno cosa sei una ballerina di talento,
perché non lo sei.
Sì, lo sono!
No, Michelle, hai due piedi perso. Hanno lasciato completamente il tuo corpo.
Sì.
È esilarante, dannazione.
Ti è piaciuto?
Sono un comico?
Ross Mathews, sei così gay
che quando urlo «Ciao» al tuo ano, quell'eco è ancora più gay.
Non potevi dire
«Sei così gay che anche il tuo gas hai un lisp?»
-Certo. -Succinta, diretta.
Sì. Quando si tenta di fare lavorare qualcosa che non funziona,
inizi ad aggiungerlo troppe parole.
Puoi farlo, e hai cose divertenti, Camden.
-Ciao -Va bene.
Puttana, il tuo trucco. Sembri così buono. Grazie, sono sempre così.
Sì. E, Michelle, sai di avere sempre un bell'aspetto.
Sempre, Jorgeous. -Va bene.
Beh, grazie per i complimenti.
Ascoltiamo le tue battute, baby. -Va bene.
Oh, mio Dio, davvero, Sono così nervosa
per condividere il mio materiale.
Ho incontrato Ross Mathews una volta. in un club dove lavoro,
e questo cane stava ballando twerk ovunque.
E tutto quello a cui riuscivo a pensare era:
«Perché puzza di 45 once di movimenti di testa?»
45 once di...
45 once di movimenti di testa a testa.
- Sono contento che tu stia ridendo. -Va bene.
- Davvero? -Non è divertente.
Quando mi muovo il sedere, in qualsiasi quantità,
è una buona giornata per tutti.
-Va bene. - Lo prendo io.
Torniamo a quella battuta.
-Sì. -Va bene.
Ross era così ubriaco,
che balla twerk ovunque, E, cane, faceva schifo.
C'era un cattivo odore.
Dimmi cosa, tipo il sedere saltato, Ho il profumo di un anno?
Sì, esattamente. -Va bene.
- Ne hai ancora? -Sì.
Ross Mathews, è così bello vederti perdere tutto quel peso e il bambino.
Le persone hanno molto sentimenti grave sulla perdita di bambini.
Oh, va bene.
-Forse non vuoi avvicinarti quello. -Non avvicinarti.
Ma ha dato alla luce il bambino. È quello che stavo cercando di dire.
Oh, beh, lo diresti così.
Ross, è incredibile che hai perso tutto quel peso.
Come sta il bambino?
- Come sta il bambino? Va bene. -Sì.
Cos'altro hai su Ross? Perché è un brindisi a Ross.
Infatti, è tutto quello che ho ora lui stesso.
Oh, Jorgeousy!
Non puoi aver paura di farlo battute.
Devono solo essere divertenti.
Va bene così. Va bene così.
In realtà, questa sfida è così difficile.
Non sembro una persona divertente.
Devi lasciar perdere. -Lo so.
Quando parli con i tuoi amici, stanno ridendo?
-Sì. - Sì?
Sai che passi tutto il tempo parlare male delle cagnoline,
quando sei lì con il meglio amico.
È così che dovresti parlare di Ross.
E tu lo trasformi in uno scherzo.
-Scrivilo. -Va bene.
Credo di dover aggiungere quello stile di Jorgeous.
Sebbene settimane fa chi mi dice di aggiungerlo,
Ancora non capisco come.
Ed è tipo: «Andiamo».
-Ciao. Oh, è tornato.
- Cosa è successo? È stato orribile.
Davvero?
E ne sono stufo. Non so cosa fare.
Sì.
Mi hanno detto: «Parla con il tuo amici.
Il modo in cui parli con i tuoi amici».
Ho pensato: «Beh, è ovvio» capisci cosa intendo?
Ma quello che è successo.
Davvero, non mi interessa.
-Jorgeous, non arrenderti, sorella. -Lo so.
A volte, Jorgeous ha molto assicurazione ed è pronta a ucciderci tutti.
Di nuovo, ha la mente nuvoloso, ed è ignorato dal competizione.
In questo momento, non puoi arrenderti.
Sei una superstar.
Stronza, non dopo queste stronzate.
Buongiorno!
È ora di brindare al cane!
La maxi sfida di oggi è un brindisi comico a Ross Mathews.
Lo amo, ma lo farò a pezzi.
Dobbiamo tostare e infornare allo stesso tempo.
Mentre ci avviciniamo al brindisi,
Sono molto più emozionato di quanto pensassi.
Divertente, Lady Camden. Sei un genio.
Cosa?
Sto sperimentando con questo lato umoristico,
e sento che le mie ali iniziare ad espandersi un po'.
Forse continuerò a scrivere cose mentre mi faccio le sopracciglia.
Bosco, aprirai lo spettacolo, cara.
Apro lo spettacolo. - Ti senti al sicuro?
Mi piace il mio set.
Mi sembra che sia ben armato,
e sono orgoglioso essere sempre ben armati.
Che mi dici di te, signorina Thing?
A quanto pare, ieri hanno capito il mio umorismo, che è stata una buona cosa.
Avevo solo metà del mio set,
quindi spero che il resto il mio set essere altrettanto buono, se non migliore.
- E tu, Jorgie? Oh, ragazza, mi sento malissimo.
Ti senti malissimo?
Non sono affatto contento questa sfida.
Sto facendo tutto il possibile, e ultimamente non è stato così abbastanza.
Ma sento che tutti voi sono calmi.
È molto intimidatorio, non mentirò.
Ricordi come ti sentivi nelle riproduzioni di Lalaparuza?
Eri tipo: «Non mi dà fastidio. Non me ne vado».
Prova a connetterti con quello.
Non riesco a capirlo. Non ci riesco davvero.
È una di quelle cose, è più facile a dirsi che fallo.
Sì.
Non mi sento davvero al sicuro in questo momento.
Tipo...
La riproduzione non è qualcosa da cosa vuoi dipendere,
ma se arriviamo A questo, ragazza, sono pronta.
Riderò di tutto, anche se non è divertente,
e mi aspetto lo stesso dal mio sorelle.
Ero al piano di sotto il primo giorno, e sono progressivamente migliorato.
Ho vinto una sfida.
Sono stato tra i migliori volte.
Merito di passare a quello successivo livello.
È così vicino, è solo...
È proprio lì, così tangibile che posso assaggiarlo.
Hai ancora quella spugna? soffice?
Sì, ma dovrai lavarlo, perché è vecchia e disgustosa.
-Caspita. -Lo so.
Che cos'è questo?
Sembra un terzo testicolo che ti sei tagliato e mi hai trasmesso.
Quella cosa è disgustosa.
-Questi sono i rischi. - Che cos'è?
Una buona fame, non c'è pane raffermo, Bosco.
- Certo che no! - Una buona fame, non c'è pane duro!
♪ Ragazza dalla copertina, suonare il basso durante la tua escursione ♪
♪ Dalla testa ai piedi, lascia parlare tutto il tuo corpo ♪
Sì, cane. -Sì.
Benvenuto sul palco principale da RuPaul: Drags Race.
Michelle Visage, qualcosa da mangiare dopo brindare?
Penne senza glutine e vegane, di favore.
E l'uomo del momento, l'esilarante Ross Mathews.
Ross, con che drink vuoi brindare?
Certo, ma dillo al barista che mi piace bere bene fatti.
Andiamo!
Benvenuto, dolce Sloan!
Sapevo che il brindisi era iniziato ieri.
Lo chiami un brindisi, Lo chiamo amore duro.
Questa settimana, sfidiamo il nostro regine per mostrarci il loro talento comici
nel primo brindisi di Ross Mathews.
Concorrenti, inizia il tuo motori, e che la migliore regina del drag vincere.
Dalla città del Televisione, a Sylmar,
è il brindisi di Ross Mathews.
Primo, Bosco.
Dio, grazie. Grazie, grazie, grazie.
Benvenuto al brindisi dal leggendario Ross Mathews.
Prima di iniziare, voglio prendermi un momento
parlare di me.
Beh, la settimana scorsa Ho avuto il leggendario onore
essere rimandati a casa
per ognuno dei miei concorrenti,
da tutti i membri del panel,
e RuPaul.
Mi hanno detto di andare a casa più di Ross in White Party.
Mi hanno detto di andare a casa più di Michelle
ogni volta che visiti il Regno United.
Mi hanno detto di andare a casa più di RuPaul
quando racconta la sua etichetta che ha una nuova canzone.
Capisco le critiche.
Sono stanchi dei reggiseni, stanco di corsetti.
Vogliono vedere la versatilità.
Darò loro versatilità quando Willow passa un farmaci.
Oh, schifo.
Li darò il versetto
quando Jorgeous vince un resto di prestazioni
e superare un test antidroga.
RuPaul, sei così vecchio che quando dici di farlo tutto,
vuoi dire che sei un cacciatore e collezionista.
E Ross, l'uomo del momento, il motivo della stagione.
Quando dici che stai facendo tutto, nessuno ti crede.
Ma seriamente, ti amo.
Ross non è una prostituta,
è una blusa.
Ho intenzione di presentarti il prossima ragazza.
Se odiavano il mio corsetto,
Sono sicuro che adoreranno il suo costume da bagno.
È Jorgeous.
Salve, stronze sporche.
Sai, RuPaul, pensavo competerebbe
con piante grasse, decadenti e bellissime regine.
Invece, ho una difesa,
a Largo,
e il cane di Red Chin.
A proposito di difese, ciao, Michelle.
È pazzesco credere che il tuo intervento la plastica è più vecchia di me.
Non sono stato io, ma va bene.
Voglio anche dire, RuPaul,
è pazzesco che sai da quando ero dentro pannolini,
Ora indossi i pannolini.
È divertente perché è vero!
Sento l'odore, ragazza, posso annusalo.
Beh, il cane più sporco del momento, Signorina Ross Mathews.
-Ciao. Buongiorno. -Ciao.
Oh, mio Dio, sei così gay che il tuo ano sembra un tacchino.
È così bello vederti perdere tutto quel peso.
Come sta il bambino?
Sorprendentemente, Jorgeous ha una buona energia lì.
Voglio solo presentarti al prossimo scenario...
Voglio solo presentarti...
Ma il toast di Jorgeous no è buono.
Voglio solo presentarmi al palco all'elfo della stagione,
Signorina Willow Pill.
Grazie mille a tutti!
Un bell'applauso per Jorgeous.
- Sì! - Ci sto davvero provando.
Sai, i giudici dicono sempre che Jorgeous è nato per il drag.
Morirà anche per questo.
RuPaul la sacrificherà per altri sette anni di vita.
L'unica cosa rimasta è la reggiseno di paillettes più piccole mondo.
Penso a ciò che amo di più del cast è la diversità.
Abbiamo Bosco,
che aspetto ha all'alberello di Kurt e Courtney,
a Daya, che assomiglia all'alberello di Ozzy e Sharon,
e abbiamo Camden,
che sembra l'alberello di un fratello e di sua sorella.
Maledetto cane!
Ma basta con questi vandali, Voglio parlare dei giudici.
Michelle, vantandosi di essere cantante, attrice e ballerina,
e solo tre di queste cose sono una bugia.
Ci rivolgiamo all'uomo del momento,
l'acerrimo nemico di Carson Signor Kressley, Ross Mathews.
Sono io.
Davvero, sei una persona molto, lesbica molto bella.
Mi ci sono voluti circa cinque anni per darmi conto
che tu e Fortune Feimster erano persone diverse.
Oh, mio Dio!
Questo è il mio brindisi, ma presenterò il prossimo ospite.
Combina la grazia di Diana Ross
con la bellezza di Tremotino.
Un bell'applauso per Angeria!
- Sì! - Sì!
Beh, ciao a tutti.
Oh, ciao. -Molto buono.
Bene, ora che il pisolino,
Sono qui per fare cosa È meglio che lo faccia, e sto parlando di criticare un cane.
- Uh! -Molto buono.
Aspetti un attimo.
Cominciamo con la bellissima giuria.
Mama Ru, trascinata, sei una top model del mondo.
Ma al di fuori della resistenza, sei un sovrintendente di scuole.
Puttana, la metà delle volte, non so se sarò eliminato o espulso.
Michelle Visage,
l'ispirazione dietro l'invenzione
comunemente noto come un glory hole,
perché gli uomini preferiscono guardare un muro bianco che il tuo viso.
E la versione dietetica di Lizzo, È dolce Sloan, baby.
Baby, come ti senti? Tutto? va bene?
Bene, tesoro.
Siamo tutti qui per onorare a un solo uomo.
Sfortunatamente, quell'uomo Ero impegnato,
quindi abbiamo finito con un donna: Ross Mathews.
Se dovessi competere nel Trascinamenti,
Sono sicuro che saresti il assassina delle riproduzioni della tua stagione,
perché per te è settimanale essere in quelli qui sotto.
Ma no, seriamente, sei l'unico uomo che conosco
chi si masturba sul canale di film Lifetime.
Non giudicarmi!
Forse Angeria non ha il aste, ma sta consegnando tutto
come se fosse il massimo divertente che avresti sentito.
Masturbarsi con le soap opera e quello.
È tutto il tempo che ho per te oggi.
Signore e signori, zio Luke.
Sì!
Sai, sono terrorizzata.
Non ho mai fatto un brindisi prima,
ma Dulce mi ha dato molto bene punte prima di iniziare.
Si tratta di creare barzellette
focalizzata sulle persone che rispetti molto.
Ho pensato: «Merda, davvero. Sono nei guai».
Anche se non mi considero la ragazza più divertente qui,
Sono molto felice di essere davanti a tutti voi stasera.
Voglio che tutti guardino Michelle Visage lì
Guarda i suoi bellissimi capelli e il suo fantastico trucco.
Bene, è così che dovrebbe apparire un uomo con la parrucca, ok?
Bene, Ru, ti faccio un brindisi è probabilmente il massimo difficile,
solo per tutto quello che ti ammiro.
Penso che tu abbia tanto successo.
Cavolo, avevi un podcast che ha sempre reso persone.
Daya impiega così tanto tempo per arrivare alle aste.
Hai un programma televisivo? che fa sempre ridere persone.
Hai una carriera musicale cosa fa dire alla gente...
«Ok, ottimo».
È come, «Non solo non è stato divertente, ma hai sprecato il mio tempo».
Ma, sai, siamo tutti qui per uno motivo.
Ross, sei così gay che la tua caramella preferita è una PrEP.
E tu sei davvero essenziale per questo programma,
e tu sei sicuramente uno dei mio...
cinque giudici preferiti qui.
Mi permetta di presentare al nostro prossimo ospite.
È stata concepita in un'auto
che stava andando a 130 chilometri ora sull'interstatale,
perché la maggior parte di loro succede lì di incidenti.
È Deja Skye!
Ciao a tutti.
Un bell'applauso per Miss Daya Betty.
Sì!
Beh, Daya assomiglia a quello disegnerebbe un bambino di cinque anni
se gli chiedessi di disegnare a Bigfoot.
O un piede grosso.
Sì, quella è Daya Betty.
Beh, a proposito di grandi cose,
qual è la differenza tra il mio riempire e il grande ego di Bosco?
Oh, mio Dio.
Il mio ripieno può passare attraverso un porta.
Oh, mio Dio.
Sto solo scherzando, non proprio.
Parliamo di voi ragazzi.
Michelle, sei molto sporco,
e sto solo dicendo perché non lo so ha lavato la vagina
dalla stagione 4 di RuPaul: Drags Race
Oh, mio Dio.
Beh, che bella cosa posso dicono di Michelle
non è già stato detto dal team di Los Angeles Rams?
O i Clippers.
O i Lakers.
È una prostituta.
E questo mi porta alla regina di momento,
Signora Ross Mathews.
Beh, Ross, adoro la tua voce,
ma a volte diventa così nitido
di cui sono quasi sicuro che solo i cani possono ascoltala.
Sai di cosa sto parlando?
Oh, no, vattene.
Questo è strano e non Ho capito, ma io sono trascinato completo,
e per qualche motivo Sembro più mascolino di te.
Non capisco.
È la flanella.
Dillo a un altro, sto male qui.
Beh, il mio tempo è scaduto.
Presentiamo alla nostra prossima «comico».
Questa regina non ha bisogno presentazione.
Finalmente è arrivata una battuta, ed è stato l'ultimo.
Ciao a tutti!
- Ciao! - Ciao!
Fortunatamente è finita!
Ecco i Muppets!
Sì, un sacco di mostri brutti
che prendono vita con una mano sul sedere.
Voglio già vedere la passerella di stasera.
Jorgeous userà una bandana come abito,
e RuPaul te lo dirà che è una superstar.
Sì, non vedo l'ora di vedere
come ti salvi da questo brindisi con la tua superstar, cane.
- Oh, mio Dio! Basta con loro.
Sono di fronte al Monte Rushmore omosessuale stasera, sì.
Knock.
- Chi è? - Chi è?
Non lo so, ma Michelle è una di loro prostituta.
«Michelle» in realtà significa «bello»,
e «Visage» significa «solo Sto scherzando».
Ciao, Ross. - Ciao!
Mi dispiace, cara,
ma tu rappresenti quelli sotto e quelli in fondo alla settimana.
Ross è una storia vera del successo hollywoodiano
prova che non è necessaria una voce profonda,
hai solo bisogno di una gola profondo.
Ross, sei così gay che quando urlo «ciao» nel tuo ano,
echi: «Ciao, ciao, ciao»,
e poi torna: «Ciao, cagna».
Ogni volta che urlo: «Ho bisogno di consigli d'amore»
e torna: «Lascia perdere, cane».
Ogni volta che urlo nell'anno di Ross: «Qual è il significato di vita?»
Risuona verso l'interno e ritorna: «È Britney, cane».
È tutto il tempo che devo oggi.
Grazie mille a tutti,
e grazie per averci lasciato distruggerti stasera, Ross Mathews.
Ti adoriamo.
Grazie.
Un grande applauso per Ross Mathews.
Mi sento molto amata. Grazie.
Vuoi dire qualcos'altro?
Ho smesso.
♪ Il mondo è la tua passerella ♪
La categoria è: «Un sacco di tutu».
Primo, Bosco.
Com'è la tua testa?
A questo dico un rasoio di spalla.
Offro loro una ballerina di motosega.
Faccio un sacco di horror drag.
È un «fotterti» per il tutu, mentre gli do anche il mio stile.
Un buon punto paura del glamour e sangue.
Ha visto la sega nel negozio e ha dovuto comprarlo.
Il prossimo, Jorgeous.
Ho sentito che ha avuto un ruolo a Zorras senza barriere.
Ri-pu-ta Moreno.
Do una parte ai giudici Il più duro di Jorgeous,
sapendo che può essere un po' mascolino.
Ora mi sento così potente.
Royalty lesbica in moto.
Sai, Village People ha cambiato molto da quando ero bambino.
Il prossimo, Willow Pill.
Sogno queste labbra.
Beh, è una vera regina ripieno.
Questa moda è ispirata a Donatella Versace,
Amanda Lepore Crudelia de Vil.
Mi diverto così tanto con i miei bicchierini di opera,
guardando i giudici e ridendo di loro...
E so che Michelle vuole vedersi così tra altri cento anni.
Mary, la regina degli scats.
Angeria Paris Van Micheals.
Di chi è il limone?
Non indossa solo un tutù, signore e signori,
indossa un abito lungo tutù,
perché sanno che devo Stile angeria, cara.
Ci sono quattro strati di tutù sul mio vestito.
Sono troppo tutù per te, e non lo sopportano.
Ha messo il lime nella noce di cocco.
Daya Betty.
Abbracciami, non così ballerino piccolo.
Lo chiamo tutù. per quattro e quattro.
Tutto questo vestito è fatto di materiali riciclati.
La giacca è una giacca di seconda mano.
La corona su un rotolo di nastro adesivo copertina in carta per artigianato.
Uso 28 piattaforme centimetri.
Questo mi fa succedere da 1.91 metri a 2.21 metri.
2.18 metri, se si aggiunge correttamente, ma chi è bravo matematica?
I miei occhi sono quassù.
No, no, avanti, più in alto. Sopra. Quassù.
Lascia Skye.
Questo è pastelocuente.
La sorella di Katy Perry, Aqua Perry.
Adoro le torte.
Sta così bene sulla mia pelle buio.
Fondamentalmente voglio assomigliare se la mia laurea fosse a Candy Terreni.
Volevo sentirmi adorabile.
Un abito semplice e bello.
Questa regina non sta affogando in un bicchiere d'acqua.
Signora Camden.
Pas de deux, oh, sì, più le ok.
Come ha potuto non uscire? con il tutù dei miei sogni?
La prima volta che ho visto un balletto,
tutto quello che ho visto brillava come in un sogno,
quindi ti do quello completo fantasia.
Mi limito a galleggiare sulla passerella,
spingendo le stelle verso spazio,
una ballerina massimo.
È troppo reale per abbandonare.
♪ Il mondo è la tua passerella ♪
Benvenute, signore.
È tempo di criticare giudici,
a cominciare da Bosco.
Per cominciare, Odio tutti voi, cani di sesso femminile.
No, questa è la verità.
Se faranno un brindisi comico, devono dare tutto.
Voglio dire, continuano a darmi da bere finché il mio fegato non fallisce.
È quello che voglio.
Bosco, non ne avevi solo uno forte palco presente lì,
conoscevi anche la struttura di una barzelletta: contesto, asta.
Hai preso tutti gli appunti che io e Michelle ti abbiamo dato,
e li hai applicati molto bene.
E sei stato fantastico.
Grazie.
Adoro questo outfit.
La spaccatura tra i capelli con il bigodino...
Signorina signora.
C'è un concetto ed è divertente e provocante.
Una moda molto provocante.
È stata una buona notte per te. Eri davvero divertente.
-Molto buono. -Grazie.
Il prossimo è Jorgeous.
È molto divertente, è molto provocante,
come Madonna nei suoi primi giorni.
Potevo vederla indossare quella.
Penso che tu abbia un po' di problemi con il brindare.
Sembra che tu non abbia mai trovato il tuo base.
Alla prova, ti sei visto sconfitto,
come se volessi rinunciare,
e non volevamo rinunciare.
La tua consegna è stata buona, ma ti sei trattenuto.
Quando arrivi qui,
stai parlando con noi, come se tu fossi con il tuo amici.
Non credo che tu sia riuscito a connetterti con quello.
Ti sei divertito a farlo?
In realtà, non mi sono divertito niente.
Sì, sì. -Quando Bosco mi ha presentato,
Stavo per arrivare grido.
Sì. Beh, deve essere stato divertente, perché, ad un certo punto,
ti rendi conto che non puoi prendi la tua vita così seriamente.
Sai, divertiti.
Comunque, grazie.
Grazie.
Il prossimo è Willow Pill, e non è mai stata così bella.
Sei uscito molto forte nel pane tostato, e ho riso fin dall'inizio.
Adoro come pensi, e lo si vedeva.
Certo, avresti potuto andare oltre.
Sai, volevo davvero che mi hai dato duro.
Ma questo è delizioso.
È come Pete Burns, possa riposare in pace.
Tutto ciò che lo riguarda è affascinante.
- Una moda favolosa. Oh, wow. -Sì.
Al brindisi, ti sei divertito? Hai riso di te stesso?
Ero terrorizzato, perché non lo facevo io sono davvero quel tipo di comico.
Sì.
È difficile parlare con questi labbra.
Il prossimo, Angeria.
Cosa mi è piaciuto del tuo toast era la tua sicurezza.
Eri la regina più divertente? No.
Ma l'hai venduto come se lo fossi il titolo dello spettacolo.
E quando le tue battute no sono arrivati, è stato solo per un secondo,
e tu dicevi: «Ok, successivo».
Ci sono comici che non possono fare questo.
A proposito di questa moda, dammela.
Sai perché amo questo colore?
Perché?
Perché Dio non intendeva perché qualcuno lo usi.
Il che lo porta a trascinarsi.
Adoro un colore innaturale.
Ruberò quella parrucca.
Venite a trovare Atlanta.
Ragazza, so cosa hai quella parrucca ad Atlanta.
Andrò a casa di mia madre e lo prenderò.
La prossima è Daya Betty.
Senti, mi piace perché volte,
quando le persone vogliono mostrare qualcosa di logoro, esagerano.
Sì.
E questo tipo: «Ehi, ascolta. Sono al balletto.
Ho un buon lavoro, ma ho anche queste calze.
Hai dei buchi?
Mi darai il mio assegno. Sono venuto a lavorare, ho smesso di giocare con me».
Capisco questa ragazza.
Sai come facevo a sapere che eri nervoso durante il brindisi?
Come?
La prima cosa che hai detto è stata: «Sono nervoso».
Sì.
Fin dall'inizio, non sono stato interessato, perché mi hai detto di non farlo essere.
Ti ho fermato e ho detto: «Non dirmi cosa non hai,
-dimmi cosa hai?» Giusto.
Quindi, quando dici che sei nervoso,
hai rotto la quarta parete, hai spezzato l'illusione.
Penso che tu ti sia perso stanotte.
Penso che le battute fossero troppo a lungo.
Hai un aspetto fantastico. La presentazione, non tanto.
Ho cercato così tanto di non indossare nervoso.
Stavo davvero cercando di parlare di più lento,
Ho la tendenza a parlare veloce a volte, quindi...
Sì, sì.
È interessante quando hai finito dubitando dell'ovvio.
Essere una star, capisci?
Okay, sì. - Sì?
Ok, grazie. Grazie ragazzi.
La prossima, Deja Skye.
Stasera, da qui in su, sei così bella.
Penso che la misura di questo abito è dove ho problemi.
La parte superiore è molto...
Strano, sì. -Sì.
Sembra che sia che cade quassù.
Parliamo del brindisi. -Va bene.
Il problema è che quando fai un brindisi comico qualcuno,
devi dire la verità e poi dargli un tocco comico.
Quello che ci hai dato era solo fatti.
La mia voce è così alta che un cane la ascolta. Fatto.
Quindi stavo aspettando il torsione.
Avresti potuto dire: «La voce di Ross Mathews è così acuto,
cosa rende Paul Lynde sembra Morgan Freeman».
Mi sentivo come se non ne avessi applicato nessuno dei miei appunti e di Michelle,
e io e Michelle no organizziamo quindi non ci prestano attenzione,
perché siamo venuti ad aiutarti, ragazza.
Ti abbiamo detto cosa fare, cosa fare lavoro,
e hai raccontato le barzellette che tu abbiamo detto che non hai detto,
e non sono atterrati.
Sì, ho aggiunto una battuta che avevano respinto solo perché mi piaceva così tanto.
Ma anche con la tua battuta apertura, ti abbiamo detto...
E hai aperto con quello lo stesso.
Vero. Non sono un comico. Non mi considero un comico.
Sì, ma siamo tutti pagliacci di qualche tipo.
Hai cose che dici nel tuo spettacolo in discoteca
o quando sei un presentatore?
Oh, sì. Mi piace dire: «Ragazzi gay, posso avere un sì?»
E poi faccio questa cosa...
Dico qualcosa tipo...
Lasciami femminilizzare la mia voce questo.
«Dove sono i miei ragazzi etero?»
E questo è... Ok, ottimo.
Sì, sì.
Bene, grazie. La prossima è Lady Camden.
Hai iniziato così forte con lui pane tostato,
Ero molto interessato fin dall'inizio.
La consegna e che aspetto avevi è stato eccellente.
Mi è piaciuto molto il tuo set.
Hai avuto quei momenti sfacciati che mi piace.
Ma quell'eco dell'anno...
Sai che barzelletta no ha funzionato.
Ma, stasera, questa moda è puro glamour.
Speravo che ci dessi La fantasia di una ballerina completo.
Oh, bene. -Soprattutto perché era un tutu.
Mi piace che tu non abbia usato un'acconciatura da balletto.
Ci hai dato una pettinatura affascinante, e lo fa trascinare.
E la decorazione sulla tua pelle è così incredibile.
Penso che tu abbia avuto una notte. Molto forte, Camden.
Ascolta, ho intenzione di ripetere come un'eco quello che hanno detto tutti.
Oh, eco. Mi dispiace.
Troppo presto? Probabilmente è troppo presto, sì.
-Troppo presto. -Sei bellissima.
Grazie mille.
Grazie, signore, Penso che abbiamo sentito abbastanza.
Mentre si svelano nel officina,
io e i giudici delibereremo.
Stiamo arrivando alla fine di questo concorso.
Beh, detto tra noi, amici scoiattolo
iniziamo con Bosco.
È uscita stasera e ha assassinato tutto.
E questo è venuto da una regina che non sarei qui questa settimana
se non fosse un lingotto d'oro.
-È vero. Giusto.
- Giusto? Sì, sì.
Adoro la storia di chiunque che risorge dalle ceneri.
Una notte forte per Bosco.
Jorgeous.
Sono stato persino sconfitto prima di aprire bocca,
e abbiamo abbassato il morale con lei, era imbarazzante.
È una stella enorme.
Il cielo è il tuo limite.
Ma, in questa competizione,
devi avere tutte le abilità per raggiungere la finale.
Pillola di salice. -Uh, baby.
Possiamo parlare di quella pista? per due secondi?
Le labbra. Li ho capiti? No.
Li voglio? Sì.
Adoro quella moda estrema. Forse è la mia moda preferita notte.
Penso che la sua commedia fosse abbastanza buono
per farci ridere forte.
Adoro Willow,
e non solo perché ho detto che lo era una bellissima lesbica.
Penso che sia così interessante.
Angeria.
È arrivata alle prove
e ne ero convinto che le sue battute erano esilarante.
Non lo erano.
Ho riso alle battute di Angeria, anche se non erano così divertenti.
Adoro quando qualcuno ride delle sue battute,
perché quando lo fanno, ci fanno interessare.
Ha venduto le battute.
Anche quelli che non sono atterrati, Volevo comunque sentirli.
Daya Betty.
Dall'altra parte dello spettro,
Daya Betty ha detto subito che ero nervosa,
e poi ci siamo detti: «Oh, non».
E poi non è andato da nessuna parte.
-Sì. - Avrei potuto venderlo.
Non avrei mai immaginato che ero nervosa.
Perché Daya Betty, a Daytona Vento, Ero una rock star.
È apparsa sconfitta,
e sfortunatamente, è stato visto nella sfida di stasera.
Lascia Skye.
Quando è apparso DeJa,
era come una Roseanne trascinata, Brett Butler,
e non ce l'ha fatta.
Ho fatto battute specifiche cosa volevo fare,
e Dulce gli disse: «No, non è divertente.
Sbarazzati di esso».
Ha raccontato tutte quelle barzellette.
Sì.
In passerella, nessuno dei due raggiunto, secondo me.
Ho visto il tulle, ma non ho visto un tutù.
Sì, il vestito da ballo che non va bene.
Non sarebbe stato molto faticoso regola la parte superiore.
Aspetta, abbiamo tutti delle pinzette.
Sì, non avrei una carriera senza morsetto.
Ora sto bloccando.
Signora Camden.
Nel brindisi, ha preso gli appunti e ce l'ha fatta.
Avevo un set forte,
ma, cosa interessante, il scherzano con cui stiamo cercando di lavorare lei,
-la battuta sull'eco... - Sì?
Non gli abbiamo solo detto che era no divertente,
ma ha anche deciso aggiungere altre due righe.
Ero determinato a urlare «Ciao» nell'anno di Ross Mathews.
Ma non mi ha dato fastidio,
perché ha questa forma di chiamata che è così fluido.
Lei è una regina che ha ogni competenza necessaria
per essere in grado di soddisfare per la finale di questo competizione.
Ok, silenzio.
Ho preso la mia decisione.
Riporta indietro le mie ragazze.
Icas, icas.
Ragazze, ragazze.
Ragazze, ragazze, ragazze.
Il mio ano.
Bentornate, signore.
Ho preso alcune decisioni.
Signora Camden.
Sei al sicuro, al sicuro.
Puttana.
Puoi andare in fondo al palcoscenico.
Bosco.
Stasera lo eri davvero tagliente.
Felicidragues. Sei il vincitore per il resto della settimana.
Hai vinto un premio in denaro di 5.000$.
Fondamentalmente me l'hanno detto fuori a casa la scorsa settimana,
e sono tornato e l'ho portata fuori dal parco,
e mi sento dannatamente rock star.
Pillola di salice.
Sei al sicuro.
Angeria Paris Van Micheals.
Sei al sicuro.
Grazie.
Daya Betty.
Sei un talento di levatura,
ma al brindisi sei rimasto breve.
Jorgeous.
Sei una dolce regina,
ma il tuo toast era amaro.
Lascia Skye.
Sei una regina con molto gusto,
ma il tuo brindisi mi ha fatto voglio diventare astemio.
Mi dispiace, cari, ma tre sono in pericolo di eliminazione.
Merda.
Tre regine stanno davanti a me.
Tra un attimo, chiederò a di te a rimanere,
e due di voi...
Merda.
Lasciateli andare a sfilare.
Signore, è la tua ultima possibilità smettila di impressionarmi
e salvarsi dall'eliminazione.
È giunto il momento...
per farli giocare...
per la loro vita!
Ci sono momenti in cui penso: «Merda. Non posso andare avanti facendo questo».
Ma questo è quello che faccio e cosa Darò tutto.
Buona fortuna e non rovinarla.
♪ Quanto è buono per te ♪
♪ Immagino che tu lo superi facilità ♪
♪ Hai trovato una nuova ragazza ♪
♪ E ci sono volute solo un paio di settimane ♪
♪ Ricorda quando hai detto che volevi darmi il mondo? ♪
♪ E che bello per te ♪
♪ Immagino che tu sia stato miglioramento ♪
♪ Credo che il terapeuta che ti ho trovato ♪
♪ Ti ha davvero aiutato ♪
♪ Ora puoi essere migliore Uomo per la tua nuova ragazza ♪
♪ Beh, che bello per te, sembri felice e in salute ♪
♪ Non lo so, nel caso tu pensi chiedere ♪
♪ Quanto è buono per te ♪
♪ Vivi così bene senza di me ♪
♪ Credo che sia buono per te ♪
♪ Quanto è buono per te ♪
♪ Immagino che tu capisca tutto quello che vuoi ♪
♪ Hai comprato un'auto nuova e la tua carriera sta decollando ♪
♪ È come se facessimo non sarebbe mai successo ♪
♪ Baby, cos'è? ♪
♪ E che bello per te ♪
♪ È come se non l'avessi fatto noto ♪
♪ Ti ricordi quando hai giurato di farlo Dio che ero l'unico che capito? ♪
♪ Al diavolo quello e al diavolo con te ♪
♪ Non dovrai mai soffrire come faccio ♪
♪ Quanto è buono per te, sembri felice e in salute ♪
♪ Non lo so, nel caso tu pensi chiedere ♪
♪ Quanto è buono per te ♪
♪ Vivi così bene senza di me, baby ♪
♪ Dio, vorrei poterlo fare ♪
♪ Ho perso la testa, ho superato il notte... ♪
Questa canzone parla di essere arrabbiato,
quindi posso davvero connettiti con quello.
La sopravvivenza è l'unica opzione per questi altezze.
♪ Forse sono troppo sensibile ♪
♪ La tua apatia fa male come il sale nella ferita... ♪
Sono l'unica persona in questo concorrenza
a chi è stato detto che lo è un killer della riproduzione.
Quindi non confondetevi, stronzi.
Posso dare tutto in un'unica riproduzione.
♪ Vivi così bene senza di me, baby ♪
♪ Siamo un maledetto sociopatico ♪
♪ Ho perso la testa, ho passato la notte ♪
♪ Piangere sul pavimento di me bagno ♪
♪ Ma tu sei così indifferente, Davvero non capisco ♪
♪ Ma credo che sia buono per te ♪
♪ Quanto è buono per te Immagino che tu lo superi con facilità ♪
Ti amo, ragazze.
Signore, ho preso la mia decisione.
Daya Betty, baracca, tu tu rimani.
Oh, mio Dio.
Congratulazioni, sorella.
Faresti meglio a farlo, cane.
Grazie, ragazze.
Continuerò a fare quello che ho nazione facendo dal primo settimana.
Ho intenzione di alzarmi e tornare al vertice.
Jorgeous.
Lascia Skye.
I suoi tragastici viaggi sono appena iniziati.
Ti amo così tanto. Grazie mille per tutto.
Grazie.
E grazie mille a tutti. Lo apprezzo davvero.
Grazie.
Ora vai a sfilare.
Ti amo, ragazze.
- Li amo così tanto. - Li adoro.
Bitches, ha il potere fare quello che vogliono e...
Ricordati di amare le curve.
Ci vediamo al buffet.
Arrivederci!
- Li adoro! - Li adoro!
-Sorella. -Sorella amica.
Dico sempre cosa sarà, lo sarà.
E oggi ho fallito.
RuPaul, grazie mille per aver creduto in me
e seriamente, la prima cosa che farò quando torno a casa,
sta fumando una canna enorme.
Andiamo!
Felicidragues, signore.
E ricordati, se non riesci ad amare te stesso,
come diavolo hai intenzione di amare a qualcun altro?
Posso avere un «amen» quassù?
- Amen! - Amen!
Molto buono! Ora, lascia suonare la musica!
♪ Oh, baby ♪
♪ Giocare al gioco dell'amore ♪
♪ Oh, baby, giocando al amore ♪
♪ Vincitore ♪
Prossimamente in RuPaul: Drags Race...
Saranno i protagonisti nel video musicale per «Passerella».
Vogliono arrivare tutti ai migliori quattro,
così, ragazza, potresti non voler rovinare tutto.
Mi dispiace, cari, ma sono in pericolo eliminazione.
Ho bisogno di un pannolino.
♪ Oh, baby ♪
♪ Oh, vincitore, baby ♪
♪ Oh, giocando al gioco dell'amore ♪
♪ Oh, vincitore, baby ♪
♪ Oh, giocando al gioco dell'amore ♪
♪ Vincitore ♪
♪ MTV ♪