RuPaul: Sebelumnya pada RuPaul Drag Race...
Berdasarkan Permainan Snatch Anda pertunjukan,
Anda semua untuk eliminasi.
Jadi malam ini, kita melemparkan di Bibir Sync Menangani Smackdown,
serangkaian enam bibir syncs.
Jika Anda memenangkan sinkronisasi bibir Anda,
kamu akan aman dari eliminasi.
Daya Betty. Willow Pil.
Jorgeous. Nyonya Camden.
Angeria.
Shantay kau tinggal.
Jika kau kalah, Anda akan terus menghadapi off
sampai dua ratu tetap.
Bosco, Melati, Aku sudah membuat keputusan.
Bosco, shantay kau tinggal.
Terima kasih.
Jasmine, sashay pergi.
♪ RuPaul Drag Ras ♪
RuPaul: Pemenang dari RuPaul's Drag Race
menerima pasokan satu tahun
dari Anastasia Beverly Hills kosmetik,
dan hadiah utama $100.000, didukung oleh Cash App.
Dengan hakim tamu ekstra khusus Hari Andra.
♪ RuPaul Drag Ras ♪
♪ Semoga ratu drag terbaik menang ♪
♪ Terbaik tarik ratu menang ♪
Ooh.
Oh, Tuhan!
Saya kelelahan,
tapi aku sangat senang
bahwa saya berhasil melalui yang Lalaparuza,
karena itu banyak.
Aku hanya tahu pesan Jasmine itu akan menjadi lama sebagai kotoran.
- [tertawa] -Neraka, ya.
Miss Jasmine entah bagaimana mengelola
untuk terus berbicara dengan kami dari luar kuburan.
“Para wanita terhormat, aku sangat senang
telah menemukan saudara baru dan kalian semua.”
Aku tidak tahu apakah ada bahkan, seperti, cukup bersih
untuk mendapatkan omong kosong ini dari cermin.
“Semoga kalian yang terbaik.”
Itu hanya membuatku lebih mencintainya.
“PS: Angie, DeJA, Jorgeous,
“pergi semua jalan, saudara saya selamanya.
Cinta, Jasmine Kennedie.”
Ah!
Angie, DeJA, Jorgeous, Sebaiknya kau pergi jauh-jauh.
[Menghela napas] Aku akan lebih tersinggung Jika Anda di sini mengatakan itu,
tapi kau sudah pergi,
jadi kurasa aku tidak bisa yang tersinggung.
Mereka benar-benar membuat kita berdua lakukan tiga lip syncs.
Dan dia sudah pernah di, apa, tiga?
Jadi dia yang paling lip-disinkronkan diva sepanjang masa.
Dalam sejarah Drag Race, ya.
Kerja. [Semua tertawa]
Tapi ketika datang untuk kompetisi
antara, seperti, menjadi ho raksasa, Kau tidak akan mengalahkanku.
[Semua tertawa]
Toodle!
Aku mungkin harus lip sync
yang paling kali minggu lalu,
tapi aku tidak berpikir yang bersifat indikatif
dari saya menjadi pemain yang lebih rendah dari gadis-gadis lain.
Saya masih memiliki kemenangan terbanyak diikat dengan Angie,
dan jika ada, berada di bagian bawah
hanya memberi saya kemarahan sisa
bahwa aku hanya, seperti, menggunakan untuk bahan bakar saya.
Apakah ada sesuatu yang kalian benar-benar mengambil dari itu
kecuali aku tidak akan pernah Ingin melakukan Snatch Game lagi?
Saya pikir saya belajar bahwa Ru ingin melihat lebih banyak dari Anda
dari orang Anda mencoba untuk menjadi.
Ya.
Aku tidak belajar apa-apa.
[Semua tertawa]
[Alarm]
Ooh, gadis!
Dia sudah selesai dilakukan memiliki herses!
Apa selanjutnya?
Hei, gadis pamer.
-Halo! -Hai!
Saya melihat Paris, saya melihat Perancis,
Aku melihat ratu yang bernyanyi dan menari.
Tapi hal terbesar Anda akan pernah belajar
hanya untuk menjaga Anda bisa-bisa berubah.
Aah!
Apa kita akan ke Paris?
Halo, halo, halo!
Hai, busur vagina!
Everybody say cinta!
-L'Amour! -L'Amour!
Untuk maxi-challenge minggu ini,
Anda perlu membawa kami untuk gay Paree!
-Ya! -Whoo!
Seperti yang Anda bintang
di paling romantis Rusical sepanjang masa:
Moulin Ru!
[bersorak]
Terinspirasi oleh Moulin Rouge! Musik di Broadway.
Yay! Aku sangat bersemangat untuk tantangan Rusical.
Rusicals adalah favorit saya tantangan untuk menonton.
Ini akan menjadi kesempatan
untuk menunjukkan hakim bahwa ♪ dia seorang pemain ♪
Ditetapkan dalam ikon Klub seret Paris,
fitur Rusical beberapa banyak peran ikonik.
Ooh.
Ada Saltine, gadis pertunjukan tragis
terkoyak antara cinta dan uang.
Ada Mama Z, seorang ratu berjanggut dan pemilik Moulin Ru.
Ada Peri Hijau.
Anggap dia sebagai jin dalam botol...
-... dari absinthe. -Oh, oke.
Dan yang terakhir namun tidak kalah pentingnya,
ada empat adegan mencuri Gadis Moulin Ru:
Karisma, Keunikan, Saraf, dan Bakat.
Ya!
Sekarang, aku akan membiarkan Anda memutuskan yang memainkan bagian mana.
Oh, Tuhan, di sini kita pergi.
Aku tidak tahu bagaimana ini akan pergi,
tapi saya tahu bahwa saya lebih baik mendapatkan bagian fucking yang aku inginkan.
Hanya itu yang aku tahu.
Sekarang, nanti hari ini Anda akan berlatih
dengan Moulin Ru komposer Leland.
-Oh! -Oh!
Koreografer Miguel Zarate.
[bersorak]
-Ditambah direktur tamu misteri. - [Terengah]
Kemudian besok, Anda akan debut Moulin Ru di panggung utama.
Baiklah.
Jadi jangan, maafkan bahasa Prancis saya, bercinta itu.
Oke!
Oh, ya, aku bisa bahasa Perancis.
[Semua tertawa]
Saya gembira.
Ini terasa seperti itu sangat banyak sejalan
dengan siapa Bosco sebagai pemain,
dan aku punya kesempatan untuk benar-benar meniup kaus kaki mereka
dengan minggu depan.
Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu drag terbaik menang.
Apa yang kita lakukan?
Oh!
Saya merasa seperti kali ini sekitar,
memilih peran akan sedikit lebih sulit.
-Mari kita dengarkan. -Mari kita dengarkan ini.
Karena kita mendapatkan untuk titik kompetisi
di mana hakim harus memperhatikan Anda.
Ooh! [Tertawa]
Saya akan senang untuk melakukan yang satu ini.
Aku benar-benar ingin peran Talent,
karena, gadis, show-stop, getaran sangat Xtina,
dan itu sangat saya, karena, gadis, show-stop.
Oh, kurasa aku ingin yang satu ini.
-Itu panas. Ahh.
Saltine asin!
Sangat imut!
Ya.
Peran Saltine adalah peran utama.
Dia adalah burlesque kabaret superstar pelacur.
Itu Bosco.
Aku tahu apa yang saya punya mata saya pada.
Saya memiliki hati saya set mendapatkan Saltine.
Setelah umpan balik dari Michelle
tentang menjadi tenang dan berbicara dengan lembut...
Kelembutan dan rasa malu Anda
akan mempengaruhi Anda dalam kompetisi ini.
Saya merasa seperti ini adalah jenis kesempatan untuk melakukannya di.
[bersorak]
Aku tahu apa yang kuinginkan.
Aku tahu siapa yang aku inginkan.
Saya ingin Keunikan, periode.
Saya pikir saya telah didirikan kompromi itu adalah untuk pecundang.
Aku adalah pemenangnya tantangan minggu lalu,
dan yang terakhir enam puluhan tantangan,
Aku menyerah apapun Aku ingin kalian, benar?
Benar.
Biarkan aku punya Nerve.
Apakah ada yang ingin Nerve?
Perf!
Pujian untuk Nona DeJA,
tapi aku tidak berpikir memenangkan Snatch
adalah alasan yang baik untuk memutuskan bahwa Anda bisa memiliki peran.
Tapi, seperti, aku tidak ingin peran itu, jadi werk.
Aku suka Talent dan Green Fairy.
Saya suka Green Fairy karena saya merasa seperti
jika Anda berpikir sedikit peri absinthe hijau, ini aku.
Aku memikirkan Willow.
Dan aku benar-benar ingin memiliki saat itu.
Willow bisa memiliki Green Fairy. Itu baik-baik saja.
Tapi aku punya kakiku pada peran Talent ini.
Aku ingin Bakat karena, bangsat, Saya pikir saya show-stop,
dan saya pasti menunjukkan bahwa di sinkronisasi bibir terakhir.
Dan aku sudah menjadi pemain tim untuk hampir semua tantangan,
dan sekarang aku menempatkan kakiku ke bawah.
Maksudku, ada banyak dari kita
yang baru saja sangat sopan orang lain
seluruh kompetisi ini, jadi tentang di sini dan sekarang.
Apakah ada yang ingin Charisma?
Saya tidak berpikir siapa pun berbicara tentang Charisma belum.
Ini penggali emas yang suka ayah gula.
Tidak, peran itu tidak akan baik bagi saya,
dan tidak cocok saya apa pun.
Gadis.
Kau tahu apa? Aku akan pergi ke depan dan memanggil Charisma.
Saya seorang penghibur,
dan Angie akan melakukannya Apa yang Angie lakukan, jadi...
Ini membuat frustasi.
Aku tidak ingin tersesat di kerumunan dalam jumlah ini,
tapi seseorang harus makan boo-boo saat ini.
Aku ingin Saltine.
Aku juga ingin Saltine.
Rasanya seperti sangat banyak getaran saya.
Saya mewujudkan Saltine, dan saya juga meletakkan kakiku ke bawah untuknya.
Oke, ya, ada keseksian untuk itu,
tapi aku merasa seperti aku menunjukkan sisi lain dari Saltine,
yang merupakan asmara dan kisah cinta.
Dan aku merasa seperti telah membuktikan bahwa kepada hakim
saat aku mengalahkanmu di sinkronisasi bibir.
Itu adalah poin yang baik.
Apakah Anda pikir Anda akan memiliki memukulku di Swept Away?
Ya, saya lakukan.
Mm, itu pendapat yang berani.
Ya.
Tidak apa-apa untuk menjadi salah kadang-kadang.
Aku tahu dia menginginkanku untuk merobohkan pasak
sehingga saya akan runtuh dan kemudian memberinya bagian,
dan itu tidak terjadi.
Jadi sekarang kita tidak memiliki siapa pun
-Melihat Mama Z. Untuk Mama Z, ya.
Maksudku, aku pikir itu hanya adil bahwa salah satu dari Anda mengambil Mama Z,
jika Anda berdua jadi set mendapatkan Saltine.
Saltine memiliki banyak garis,
dan aku merasa seperti aku akan tidak ada masalah dengan itu.
Anda yakin tidak, karena Anda tidak akan memiliki mereka.
Kami hanya akan memiliki untuk menonton dan melihat.
Apa-apaan, Bosco? Seperti, itu kasar, jujur.
Lady Camden lebih serbaguna untuk menarik Saltine atau Mama Z.
Aku tidak tahu apakah aku bisa membuat Mama Z bekerja.
Memberitahu aku aku bisa melakukan keduanya,
Aku hanya tidak merasa seperti itu adil,
untuk, seperti, bergoyang saya seperti itu, Kau tahu?
Aku mendapatkan peran dari fucking Saltine,
dan mereka harus menyeret Tubuhku keluar dari sini
sebelum aku pergi tanpa itu.
Kami secara harfiah Hanya membuang-buang waktu, guys.
Ya.
Karena tak satu pun dari kita yang bertunas,
jadi aku merasa seperti kita akan harus membalik koin untuk itu.
-Ya. -Mm.
Saya ingin melihat apa yang dipikirkan ruangan,
jika kita bisa melakukan pemungutan suara.
Oke.
Dan lihatlah apa yang orang akan mengatakan untuk peran.
Atau kau bisa menutup matamu, meletakkan tangan Anda ke atas -
Tidak, aku ingin tahu.
Aku tidak merasa seperti pemungutan suara adil.
Ini tidak terserah ratu lain untuk melemparkan ini.
Aku akan pergi dulu.
Saltine, aku melihat Bosco,
karena itu sesuatu tentang Mama Z
bahwa saya benar-benar berpikir Anda benar-benar akan melakukannya dengan baik.
Aku akan terus penghitungan.
Jorgeous?
Um, aku benar-benar akan melihat Nyonya Camden.
Satu untuk satu, wanita.
Kurasa Camden adalah Saltine.
Oke.
Willow.
Aku tidak tahu.
Saya dapat memberitahu Anda apa yang saya pikirkan, dan kemudian kau—
Bagaimana menurutmu?
Saya pikir Bosco, sehingga mengikatnya.
Oh, fuck Anda, sundal. [Tertawa]
Maksudku, berdasarkan menonton bibir syncs kemarin,
Aku harus mengatakan Camden.
Tapi Bosco melayani banyak seks.
Jadi jawaban terakhirmu?
Jadi tiba-tiba itu semua di pundakku
yang mendapat peran ini.
Oh, Tuhan, salah satu dari kalian akan membenciku.
Kau RuPaul, Jadi apa tehnya, gadis?
Aku tidak mau tanggung jawab itu,
karena entah bagaimana mereka akan menyalahkan saya jika mereka gagal.
Jadi jawaban terakhirmu?
[Tertawa]
Willow?
Oke, aku melihat mereka sama untuk Saltine,
tapi untuk Mama Z, Aku melihat Camden lagi.
Jadi jawaban Anda adalah Bosco untuk Saltine?
Dan jawaban saya akan Bosco untuk Saltine.
Ugh, aku sangat membenci ini.
Saya benar-benar berpikir saya hanya mengatakan Bosco
karena saya tahu Bosco akan mengambil lebih keras
jika dia tidak mendapatkan peran.
Jadi Bosco Saltine, jawaban akhir?
Aku tidak mau untuk bercinta Anda lebih,
tetapi pada saat yang sama, Aku berdiri di tanah saya,
dan saya mendapat suara mayoritas.
Kau tahu apa?
Fuck kalian semua.
Anda lebih baik fucking matikan omong kosong itu,
dan jika tidak, Aku akan marah,
karena aku ingin bagian itu.
Itu adalah kesempatan saya untuk berdiri tanah saya dan menjadi kuat,
tapi aku hanya merasa benar-benar kecewa pada diriku sendiri
bahwa aku membiarkan diriku mendapatkan didorong lebih.
Anda dapat Venmo saya $5.000.
Apa?
Guys, aku tidak ingin tak satu pun dari energi ini
melalui ke dalam latihan.
Seperti, karena itu akan mengacaukan kita.
Seperti, saya pribadi ingin untuk mengambil momen cepat pergi.
Itu intens.
[Menghela napas]
Saya tidak mengambil kesenangan dalam, seperti, berdiri di jalan teman saya,
tapi prioritas saya dalam kompetisi ini adalah aku.
Ini semua salahmu.
[Semua tertawa] Aku hanya bercanda.
Tidak ada yang akan menempatkan ini pada saya.
Camden terlihat kesal.
Ini seperti ketika Anda mendapatkan dalam perkelahian
dengan saudara atau adikmu
dan kemudian Anda hanya, seperti, pergi ke ruangan lain.
Camden, seperti, Aku akan ke sudut saya,
tidak ada yang menyentuhku,
dan aku akan membiarkan kalian semua tahu ketika aku akan keluar.
Aku benar-benar tidak suka melakukan apa yang baru saja kulakukan,
karena secara alami, saya sangat akomodatif dan dinginkan orang.
[Menghela napas]
Oh, aku harus lakukan beberapa kontrol kerusakan
dengan Lady setelah ini.
Dia akan baik-baik saja.
Anda harus melakukan apa yang Anda harus untuk melewati kompetisi.
Itulah yang telah saya katakan seluruh waktu fucking,
dan orang-orang berpikir Aku sedang menyebalkan tentang hal itu.
Tapi itu sebabnya aku mengatakannya dari awal.
Jadi lakukan apa yang harus kau lakukan.
Aku luangkan waktu sejenak,
duduk dengan ketidaknyamanan berkelahi dengan teman,
biarkan diriku merasa seperti orang brengsek,
dan kemudian aku bergerak fuck pada.
Bagaimana perasaanmu?
Aku baik-baik saja. Bagaimana kabarmu?
Aku baik.
Aku hanya ingin mengatakan bahwa Aku benar-benar, seperti, berpikir
bahwa bagian ini akan memuakkan untuk Anda.
Ini hanya sulit untuk mengambil kenyamanan dari orang-orang
ketika semua orang benar-benar empuk dengan apa yang mereka dapatkan,
dan mereka semua seperti, oh, yeah, ini benar-benar Anda.
Kau bisa melakukannya dengan baik dalam hal ini.
Ini, seperti, tidak, saya tidak berpikir Anda bahkan berpikir bahwa.
Aku merasa seperti semua orang benar-benar senang dengan apa yang mereka dapatkan.
Bagian yang saya miliki bukan bagian yang aku inginkan.
Aku tahu apa Lady Camden akan melalui pada saat ini,
dan itu tidak selalu merasa baik untuk membuat keputusan yang sulit
atau menjadi orang yang lebih besar atau apa pun.
Tapi itu tidak berarti
bahwa Anda tidak akan mengetuk peran bahwa Anda keluar dari taman.
Dan itu sulit, karena saya merasa seperti
Aku hanya akan melakukan hal yang lebih baik pekerjaan itu, jujur saja, tapi...
Ya, aku merasakan hal yang sama. -Ya.
Aku merasakan hal yang sama.
Aku bisa saja membunuh bagian ini, saya lakukan.
Saya merasa seperti itu lebih saya, tapi ini mungkin aku juga.
Jadi sekarang nama permainan adalah membuat apa yang kita punya pekerjaan.
Ya.
Dan kami telah melihat Anda sangat lucu.
Itulah mengapa saya berpikir bahwa bagian ini, Anda bisa mengatasinya.
Aku merasa seperti Angeria melihat sesuatu dalam diriku
bahwa saya tidak selalu melihat dalam diriku sendiri, sejujurnya.
Dan ketika dia berkata, Jalang, Anda bisa melakukan ini,
Aku agak pergi...
Kurasa kau benar, aku bisa.
Aku merasa seperti itu aneh jenis, seperti, energi gila-gilaan
yang saya miliki saat aku melakukan Freddie.
Aku merasa seperti aku akan membawa beberapa keanehan kooky
-untuk Mama Z. -Saya merasa seperti Anda harus, yeah.
Kau tahu, ada sebuah saklar dalam pikiran saya
kemana aku pergi, aku bisa tidak pernah mungkin—oh.
Fuck itu, aku akan melakukannya. [Tertawa]
Tidak ada yang namanya peran kecil.
Hanya dada kecil.
[keduanya tertawa]
Aku merasa, seperti, baik, Bosco.
Anda bisa bahagia dengan bagian yang Anda punya
dan kau berjuang begitu keras untuk.
Terima kasih telah menghiburku.
Tapi aku sangat mampu penangkapan di belakang Anda.
Hanya... hati-hati.
Wow.
-Whoa! Selamat datang, wanita.
Halo!
Oh, Tuhan.
Leslie Yordania.
Ini liar.
Nenekku raksasa Will dan Grace fan,
dan saya digunakan untuk menonton Will dan Grace dengan dia tumbuh dewasa,
dan dia sangat lucu.
Empat, lima, enam, tujuh.
Video Leslie Jordan
adalah salah satu favorit saya mendapatkan melalui karantina.
Ini masih Maret.
Berapa hari di bulan Maret?
Dia hanya mengatakan apa yang ada di pikirannya.
Dia tidak peduli.
Apa yang kalian lakukan?
Meniduri? [Tertawa]
Aku akan menjadi sutradaramu
-Minggu ini. - [bersorak]
Katakan halo pada Leland, komposer kami,
dan Miguel Zarate, koreografer kami.
Hi, wanita. -Hai!
Sekarang, dengar, ini rahasia Anda mungkin tidak tahu.
Aku melakukan drag di Atlanta sebelum RuPaul.
Oh! Oh, bangsat!
Kakak!
Aku manis dan mungil Nona Baby Wipes.
[Semua tertawa]
Leland, apa yang dilakukan gadis-gadis perlu tahu tentang Moulin Ru?
Mayoritas dari Anda berada di atas panggung untuk sebagian besar Rusical,
sehingga Anda harus tinggal dalam karakter Anda
dari yang kedua Rusical mulai yang kedua berakhir.
Anda lebih baik buang air kecil sebelumnya.
[Semua tertawa] Sangat penting.
Mari kita mulai saja.
Keren. -Saltine.
Banyak tekanan menunggangi saya untuk mengesankan,
karena aku hanya berjuang seperti hewan untuk peran ini,
dan aku harus mengantarkan.
Saltine, dia satu-satunya yang semua orang inginkan
dan tidak ada yang mampu.
Mari kita bawa jalang itu keluar.
Dan kau akan pergi satu dan dua dan tiga dan empat
lima dan enam dan tujuh dan delapan. Indah.
-Anda mengambil arah dengan baik. -Terima kasih.
Seperti Bosco mengambil koreografi,
Aku ingat bahwa Bosco adalah penari berbakat.
Lima dan enam dan dorong, dorong.
-Bagus! -Wow.
Aku tidak ingin Bosco berbuat buruk.
Aku hanya ingin Lakukan lebih baik dari Bosco.
Angeria sebagai Karisma.
Itu benar.
Bangun ke sana! Ini giliran Anda!
Kita akan mulai lucu. Satu dan dua.
Maka kau akan pergi tiga dan empat.
Oke, tahan.
Tiga dan empat. -Dua.
Benar. [Semua tertawa]
Ingat Anda harus berfokus pada sinkronisasi bibir
dan melakukan koreografi dan memainkan karakter.
Kau tahu, ada banyak untuk menyeimbangkan yang satu ini.
Jadi saran apa yang akan Anda berikan Angeria untuk mempelajari gerakan itu?
Melampirkan sesuatu untuk bergerak di luar hitungan.
Seperti, koyangkan dadu, menjilatnya.
Koyangkan dadu dan menjilatnya.
Semua: Koyangkan dadu dan menjilatnya.
Saya tahu bahwa saya dan koreografi bukan yang terbaik dari teman-teman,
tapi aku hanya berharap
Aku bisa mengguncang dadu dan menjilatnya.
Terima kasih banyak.
Willow! -Hei.
Peri Hijau saya.
Berikut adalah lelucon.
Ini adalah urutan penuh, dan kemudian itu akan begitu cepat bahwa itu lucu.
Tapi kau sebenarnya harus bersaing dengan itu.
Oke, di sini kita pergi.
Pukulan dan pukulan dan memukul dan kepala.
Lucu. Lima, enam, tujuh, sedikit lebih cepat.
Satu dan dua dan tiga dan empat, lima—
[Semua tertawa]
Dia seperti, tahan, tahan.
Mari kita coba lagi, Willow.
Oh, fuck, apa yang telah saya mendapatkan diriku ke?
Nona Talent!
Ya.
-Seberapa tinggi Anda? -Aku 5'2.
Anda tidak, Anda pembohong.
Aku! [Semua tertawa]
Hanya ada satu cara untuk menemukan kebenaran.
-Aku 4-11. -Oh, Tuhan!
Kau 5'2.
[Semua tertawa]
Sebelum aku bahkan mengajarimu sesuatu,
Aku hanya ingin kau tunjukkan padaku... -Oke.
apa yang Anda pikirkan Talent akan memberi.
Satu. Hei, hei, hei.
Rempah-rempah itu! Rempah-rempah itu!
Ya!
Pukulan hantu, pukulan hantu!
[Sorak-sorai dan tawa]
Dan dia bahkan tidak hangat belum, oke?
Oh, ya, Bu.
Jadi ketika Anda bekerja dalam kelompok,
Tentu saja Anda ingin mengambil sebanyak perhatian dan sorotan
ketika giliran Anda.
Tapi itu juga sama pentingnya untuk berbaur dengan kelompok
dan tahu cara mendukungnya anggota pemeran lainnya.
Tentu saja.
Jorgeous benar-benar baik di hanya secara acak menari,
bukan koreografi.
Dua, tiga, pop.
Oh, Sial, tunggu sebentar.
Saya sangat tertarik untuk melihat
ketika datang untuk banyak koreografi,
satu lagu demi satu,
bagaimana itu akan mempertahankan di kepalanya.
Satu, dua, tiga, tendangan, empat,
langkah, lulus, memukul, lulus, memukul.
Bagus!
Jorgeous, Passé Anda terbakar.
[Semua tertawa]
Mama Z.
Aku hanya akan melemparmu beberapa delapan,
dan kita hanya akan melihat ke mana Anda pergi dengan itu.
Bagus. Tujuan saya adalah untuk benar-benar flip ini sekitar
dan menemukan beberapa cara untuk membuat karakter ini pop.
Dan delapan dan—besar.
Dan aku akan memberimu sedikit lebih,
karena kau bisa mengatasinya.
Nona Camden, dia bahwa latar belakang balet,
dan, sundal, Camden adalah makan arena.
-Wow. -Whoa.
RRR!
Mama Z juga, seperti, benar-benar nitty berpasir dan kasar.
Dia benar-benar memiliki jenggot.
Ya, oke.
Kau begitu alami siap dari semua pelatihan balet,
itu akan memiliki beberapa grit
dan beberapa lagi maskulinitas dalam feminitas.
Jadi membawa lebih dari itu ke meja.
Oke. Aku akan membawa butchness baru ditemukan saya.
Aku akan membawa sedikit Shakespeare,
sedikit Freddie. [Tertawa]
Apa yang terjadi padaku? Aku menjadi seorang pria!
[Tertawa]
Keluar dan bergerak.
♪ Moulin Ru, mungkin orang terbaik menang ♪
[bersorak]
Menakjubkan!
Apakah kalian buang buang hajat dirimu sendiri?
Aku akan.
Kau hebat. Kau fenomenal.
Lady Camden kuku itu,
sehingga terserah saya untuk benar-benar memberikan
adalah satu-satunya cara untuk menang pada saat ini.
Oke, wanita, jadi mengambil lima, dan ketika kamu kembali,
Aku akan mengajarimu beberapa gerakan menari persegi
yang saya pelajari kapan Aku berada di Grand Ole Opry.
-Oh. -Oh.
Yee-haw. [Semua tertawa]
Satu-satunya ratu yang aku sangat, sangat prihatin adalah RuPaul.
Karena, sayang, dia harus membuat keputusan
di antara semua ratu ini,
dan aku tidak tahu bagaimana Itu akan terjadi.
[bersorak]
Hari ini kita debut Moulin Ru, yang Rusical.
Amerika, bersiaplah. Ini akan menjadi epik.
Begitu juga kalian berlatih tadi malam?
Heck, ya.
Ya, itu adalah suatu keharusan.
Sayang, aku telah berlatih koreografi ini
lagi dan lagi dan lagi.
Aku harus Debbie Allen diriku sendiri.
Aku mengatakan pada diriku sendiri biaya ketenaran,
dan ini adalah di mana Anda mulai membayar... dengan keringat!
Bagaimana perasaan Anda setelah semuanya, seperti...
Jujur, setelah semuanya, Aku merasa sedikit malu
bahwa saya bahkan, seperti, pergi sejauh
untuk, seperti, memulai argumen dengan seseorang di atasnya.
Aku tidak suka berantakan dan kotoran,
karena saya, setelah semua, Seorang wanita, kau tahu?
[Tertawa]
Aku tidak tahu apakah menjadi keras kepala adalah, seperti, layak untuk saya,
menjadi, seperti... untuk memenangkan argumen.
Sebanyak yang aku mau, seperti,
menjadi suara yang nyaring dan meletakkan kaki saya ke bawah,
itu tidak di alam saya menjadi, seperti,
berarti, seperti, jalang agresif tentang hal itu.
Kau tahu maksudku?
Ini mungkin telah berkat menyamar,
karena aku benar-benar jenis masuk ke Mama Z.
Ini agak menyenangkan untuk membayangkan bahwa aku memiliki klub ini, kau tahu?
Datanglah ke klubku!
Membayar saya uang dan menonton bitches saya menari! [Tertawa]
Ada cara untuk hanya jenis pergi, oke,
bagaimana Anda bisa membuat limun keluar dari jus atau apa pun itu?
Buat lemon keluar dari limun.
Apa?
Tidak! Benda apa?
Membuat teh dari limun.
Ya. [Semua tertawa]
Aku senang.
Aku juga, cintaku.
Aku dibesarkan melakukan, seperti, musikal dan drama dan sebagainya.
Itu semacam benar-benar di mana Saya merasa yang paling nyaman
ketika aku masih di sekolah.
Aku tidak pernah benar-benar masuk
bahwa seluruh teater musik jenis barang
karena saya hanya berpikir Ini sangat menjengkelkan bagiku.
Tidak akan berbohong.
Apa itu, Nona Jorgeous?
Ini, seperti, jadi, seperti, menjengkelkan bagiku, seperti...
Apa yang menyebalkan tentang hal itu?
Hanya, seperti, seluruh bernyanyi dan, seperti, ♪ ah ha ha ♪
Semua, seperti, bahagia dan kotoran.
Ini hanya seperti, tidak.
Saya tidak ingin tidak ada musik gay teater untuk datang setelah saya,
tapi sejujurnya, Aku bukan penggemar apapun.
Bernyanyi sepanjang waktu, Aku hanya seperti, tidak.
Aku suka klub ratchet itu.
Bosco! -Ya!
Bintang Moulin Ru.
Apakah Anda gugup sama sekali?
Tidak. Aku tidak tahu.
Ini hanya terasa seperti apa Aku sudah, seperti, telah bekerja untuk melakukan.
Bukankah kau tumbuh menari?
Aku lakukan. Jadi aku dibesarkan
melakukan, seperti, tap dancing ketika aku masih muda,
dan, seperti, nenek saya juga guru tari pertama saya.
Oh, aku suka itu!
Dia dilatih untuk menjadi Radio Kota Rockette jenis hal.
Jadi dia, seperti, tendangan? -Dia, seperti, tendangan
dan, seperti, Fosse dan semua hal yang baik.
Oh, ini hanya bagus untukmu.
Nenek akan menyukai ini.
Aku tahu!
Nenek saya sangat berinvestasi dalam adegan tari itu,
Jadi saya dibesarkan menonton penari.
Saya diajarkan bahwa Ginger Rogers
harus melakukan segalanya yang Fred Astaire lakukan,
tapi mundur dan di tumit.
Aku selalu berpikir bahwa jauh lebih mengesankan.
Aku tidak pernah, seperti, latar belakang tarian.
Aku baru saja melakukannya di, seperti, ruang tamu saya.
Itu sangat liar bagiku,
karena kamu seperti penari yang baik.
Apakah Anda tahu Crouching Tiger, Naga Tersembunyi?
-Ya. -Tidak.
-Tidak, Anda tidak? -Aku tidak.
Kau tidak?
Crouching Naga—
Crouching Tiger, Naga Tersembunyi.
-Ya. -Apa itu?
Ini film Tionghoa.
Ya, dan, seperti, mereka melakukan, seperti, membagi
dan itu hanya, seperti,
mereka selalu, seperti, bergerak dan kotoran dan, seperti...
Anda akan menonton itu, seperti, satu juta kali.
Ya, ketika aku masih muda.
Ibuku memiliki video saya, seperti, melakukannya dengan pedang.
Jadi itu cukup banyak bagaimana saya mulai
untuk, seperti, belajar bagaimana menggunakan, seperti, tubuh saya.
Saya berpikir sebagai orang gay,
kita mengajar diri kita sendiri banyak bakat
karena kita terlalu takut untuk belajar dalam pengaturan grup.
Kadang-kadang kita benar-benar sadar diri tentang hal-hal,
jadi saya pikir itu benar-benar keren
bahwa hal yang Jorgeous begitu besar di
Dia mengajar dirinya sendiri.
Aku punya cerita yang sama.
Aku sebenarnya tidak pernah mengambil kelas dansa.
Aku bisa tahu.
Ooh! [Semua tertawa]
Ingat, Anda mendapatkan salah satu dari mereka,
dan Anda hanya menguangkan omong kosong itu, bangsat.
Oh, Tuhan. [Tertawa]
Rasanya begitu aneh tidak memiliki Melati di sini untuk bertarung dengan.
[Semua tertawa]
[RuPaul tertawa]
♪ Gadis penutup, letakkan bass di jalan Anda ♪
♪ Kepala sampai kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
Ayo, pinggang.
Dan apa?
Oh, Tuhan.
Selamat datang di panggung utama dari RuPaul Drag Race.
Hei, adik, adik jiwa, Ini Michelle Visage.
Sekarang, “Visage,” apakah itu bahasa Prancis?
Ya, itu berarti, eh,
“Dia yang mencintai cetakan macan tutul.”
[Semua tertawa] Hmm.
Saya pikir itu “Pelacur yang mencintai cetakan macan tutul.”
[Semua tertawa]
dan orang-orang yang lucu Ross Mathews. Hai, Ross.
Ru-lez-vous coucher dengan moi, C'est soir?
Tunggu, apa yang baru saja kau panggil aku?
Aku tidak tahu.
[Semua tertawa]
Dan itu Hari Andra yang menakjubkan.
Selamat datang di acara.
Terima kasih banyak untuk memiliki saya.
Aku sangat senang berada di sini.
Apakah Anda siap untuk Rusical?
Abso-ru-Tely.
Aku tidak yakin.
[Semua tertawa]
Sekarang, minggu ini kami menantang ratu kami
untuk menempatkan pada pertunjukan
dalam semua menari, semua-bibir sinkronisasi Rusical
Moulin Ru.
Pembalap, mulai mesin Anda, dan semoga ratu drag terbaik menang.
Michelle, aku harus memberitahumu, ini adalah kursi yang bagus.
Mereka pasti membebani Anda keberuntungan.
Oh, um, Ross memperlakukan kita. ["orkestra” tuning up]
Oh, sst, shh. Ini mulai.
["tepuk tangan"]
♪ Moulin Ru ♪
♪ Dan untuk orang-orang yang saya cintai ♪
♪ Ketahuilah bahwa Anda alasan mengapa ♪
♪ Saya berani menjalani hidup saya, berani membebaskan pikiran saya ♪
♪ Anda berlari melalui pembuluh darah saya ♪
♪ Tidak akan Anda membuat saya datang hidup? ♪
♪ Beri aku satu tembakan, satu tembakan, ooh, adrenalin ♪
♪ Moulin Ru ♪
♪ Mulai mesin Anda ♪
♪ Moulin Ru ♪
♪ Ini akan dimulai ♪
Selamat datang di Moulin Ru,
di mana aturan drag sebagai raja, ratu,
dan segala sesuatu di antara.
♪ Moulin Ru ♪
♪ Mulai mesin Anda ♪
♪ Moulin Ru ♪
♪ Ini akan menjadi... 'pertarungan menjadi - ♪
♪ 'Bout menjadi - 'pertarungan untuk memulai ♪
♪ Ra-ka-ta ti-ta-ta ♪
♪ Moulin Ru ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Ini adalah cerita tentang cinta,
cintaku untuk seorang ratu bernama Saltine.
-Aw! -Miskin, penipu tanpa uang.
Orang-orang tidak datang Moulin Ru mencari cinta.
Mereka datang untuk Karisma, Keunikan, Saraf,
dan... garis?
Bakat!
Bakat.
Sekarang melakukan hit single mereka,
“Jaloux de ma Gelea,”
atau seperti yang Anda Amerika akan mengatakan,
Jangan Cemburu pada My Jelly.
♪ Saya suka orang-orang yang manis, mm-hmm ♪
♪ Dengan itu, Maksudku ayah gula ♪
Ada di sini malam ini, anak laki-laki?
♪ Yang satu ini punya uang tunai ke langit ♪
♪ Dan aku akan mendapatkannya ketika dia mati ♪
♪ Tidak perlu trik ketika Anda masih muda ♪
♪ Tapi ketika Anda seperti saya, Anda memerlukan beberapa, satu atau dua ♪
♪ Aku punya beberapa lengan baju saya ♪
♪ Hei, ada yang ingin melihat? ♪
♪ Jangan jaloux de ma gele ♪
♪ Jaloux de ma gele ♪
♪ Itu berarti jangan cemburu dari jelly saya, ah ♪
[Menghaus] ♪ Unh, unh, unh ♪
♪ Saya memperlakukan pria seperti anjing-anjingnya mereka ♪
♪ Dan jika mereka mencoba menggigit saya ♪
♪ Tie 'em up di halaman ♪
♪ Saya tidak mengambil apa-apa, Saya tidak bermain tidak ada permainan ♪
♪ Tidak ada papan Monopoli, Saya ingin cambuk dan rantai ♪
♪ Seperti, unh, lakukan, seperti itu ♪
♪ Ah, memindahkannya, seperti itu ♪
♪ Berjalan di punggungnya seperti nama saya klik-clack ♪
♪ Karisma, ooh ♪
♪ Keunikan, ya, ya ♪
♪ Saraf dan Bakat ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
♪ Saya tidak melakukan trik, jangan lakukan rasa sakit ♪
♪ Saya memberi mereka cinta ♪
♪ Ibu mereka tidak pernah memberi, oh ♪
♪ Dan dua bantal nyaman tidur ♪
♪ Nah, jika itu apa yang mereka butuhkan ♪
♪ Jangan jaloux de ma gele ♪
♪ Jaloux de ma gele ♪
♪ Itu berarti jangan cemburu jeli saya ♪
♪ Ya, ya, ya ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
[olok-olok musik play-on]
Dan sekarang, Moulin Ru dengan bangga mempersembahkan
Bintang acara kami, Saltine.
♪ L-U-C-K-Y ♪
♪ Hunny, hunny ♪
♪ Sedikit twist dan geser ♪
♪ Unh, unh ♪
♪ Kau sangat beruntung malam ini ♪
♪ Karena aku memberimu acara yang Anda inginkan ♪
♪ Cium aku seperti kau merindukanku ♪
♪ Punuk saya seperti Anda membenciku ♪
♪ Tembak film di wajahku ♪
♪ Ambil gambar lain ♪
♪ Taruh di Insta saya ♪
♪ Ayo beri aku rasa lain ♪
♪ Hei, gadis kitty ♪
♪ Aku gadis kitty ♪
- ♪ Dan itu duniamu ♪ - ♪ Dan itu duniaku ♪
♪ Aku gadis kitty ♪
♪ Dan saya ingin uang, uang, uang, uang ♪
♪ Uang, uang, uang, uang, uang, uang, ya ♪
♪ L-U-C-K-Y, L-U-C-K-Y ♪
♪ Dan saya ingin uang ♪
♪ Uang ♪
Saltine, duke kaya ada di penonton,
dan dia ingin bertemu denganmu.
Dengan uang dan kecantikanmu,
Moulin Ru akan diselamatkan.
Tunggu di sini!
Saltine,
kau yang paling indah Wanita yang pernah kulihat.
Ayo pergi dengan saya, dan aku akan mencintaimu selamanya.
Wow. Ini semua terjadi begitu cepat!
Apa yang bisa salah?
Ah-choo!
[Musik dramatis]
Apa kau baik-baik saja?
Um, itu hanya... alergi?
♪ Sedikit cinta pergi panjang, jalan panjang ♪
♪ Mengangkat Anda ke hari yang lebih cerah ♪
♪ Sedikit cinta pergi panjang, jalan panjang ♪
♪ Balikkan ketika Anda bangun dan mengatakan ♪
♪ Akan mencintaimu seperti dirimu ♪
♪ Akan mencintaimu, Anda superstar ♪
♪ Untuk, untuk, untuk, ke bulan ♪
♪ Ke bulan ♪
♪ Aku jatuh cinta ♪
♪ Aku jatuh cinta dengan— ♪
Jason Momoa!
Oh, tunggu. Tidak, kau. Maaf. -Itu baik-baik saja.
- ♪ Aku jatuh cinta ♪ - ♪ Aku jatuh cinta ♪
♪ Aku jatuh cinta padamu ♪
Saltine, mungkin saya hadir untuk Anda
orang kaya dan murah hati Adipati Dickton?
Mempesona. Hei!
Kukira kau bilang dia lajang
dan mencari untuk berbaur!
Saltine, Anda memiliki pilihan untuk membuat,
dan jangan mengacaukannya.
♪ Gadis penutup, letakkan bass di jalan Anda ♪
♪ Saya tahu apa yang terbaik untuk Anda, dan Anda tidak ♪
♪ Gadis penutup, Tidakkah kau ingin menjadi kaya? ♪
♪ Nah, di sini mereka untuk memberikan lapangan mereka, hey ♪
♪ Aku akan memberikan landasan pacu ♪
♪ Saya akan memberikan Anda hari gajian ♪
♪ Meliputi majalah ♪
♪ Dia tidak mencintaimu cara yang saya lakukan ♪
♪ Kami akan menjadi keluarga ♪
♪ Bing, bang, bong, bernyanyi, bernyanyi, lagu ♪
♪ Ding, Dang, Dong ♪
♪ Gadis penutup ♪
♪ Letakkan bass di jalan Anda ♪
♪ Anda akan menjadi bintang, Bukankah itu yang kau inginkan? ♪
♪ Kekasih gadis, pergi dengan apa yang ada di hati Anda ♪
♪ Tinggalkan dengan saya, dan kita tidak akan terpisah ♪
- ♪ Gadis penutup ♪ - ♪ Kekasih gadis ♪
♪ Bing, bang, bong, bernyanyi, bernyanyi, lagu ♪
♪ Ding, Dang, Dong ♪
♪ Tidak bisa memutuskan apa yang benar ♪
♪ Apa yang salah, oh ♪
- ♪ Kekasih gadis ♪ - ♪ Gadis penutup ♪
♪ Gadis penutup ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Mengapa hidup harus begitu biner?
Tidak bisakah aku memiliki keduanya?
Ah-choo!
Anda harus benar-benar mendapatkan yang diperiksa.
Ini hanya alergi!
Saltine, jawabannya untuk masalah Anda
ada di botol kecil ini absinthe.
-Botol up, bitches! -Botol up, bitches!
Apakah Anda penyabot batin saya?
Tidak, sayangku, Aku hallelu-cination Anda.
♪ A-satu, dua, tiga ♪
♪ Dan ini adalah awal ♪
♪ Awal ♪
♪ Ini adalah awal sisa hidup Anda ♪
♪ Anda seorang juara ♪
♪ Terbesar dari mereka semua ♪
♪ Anda seorang juara ♪
♪ Tidak pernah akan jatuh ♪
♪ Jika Anda bermimpi, segala sesuatu yang Anda ingin menjadi ♪
♪ Jika Anda bermimpi, semua kemungkinan ♪
♪ Pilih Anda, Anda adalah keajaiban ♪
♪ Pilih Anda, dan siapa Anda ingin be-ee-ee-EE ♪
Sekarang kau mengerti?
Tidak. Dapatkah saya mendengarnya lagi?
Baik.
♪ Satu, dua, tiga ♪
♪ Dan ini adalah awal ♪
♪ Awal ♪
♪ Ini adalah awal sisa hidup Anda ♪
♪ Anda seorang juara ♪
♪ Terbesar dari mereka semua ♪
♪ Jika Anda bermimpi, semuanya Anda ingin be-ee-ee-EE ♪
♪ Pilih Anda, Anda adalah keajaiban ♪
♪ Pilih Anda, dan siapa Anda ingin be-ee-ee-EE ♪
Sekarang kau harus mendapatkannya.
Saya sangat menyesal,
Aku tidak mendengarkan.
Oh, Tuhan! Satu, dua, tiga, empat.
♪ Ini adalah awal, awal ♪
♪ Kau seorang juara, terbesar dari mereka semua ♪
♪ Jika Anda bermimpi, memilih Anda ♪
♪ Pilih saya ♪
♪ Pilih Anda ♪
♪ Pilih saya ♪
- ♪ Pilih Anda ♪ - ♪ Pilih saya ♪
Anda mendapatkan intinya?
Hah? Kau masih bicara padaku?
Oh, Tuhan!
[Tawa dan tepuk tangan]
Saltine dikonsultasikan dengan Peri Hijau,
tapi keputusan akhir adalah miliknya untuk membuat.
Saya memilih...
diriku sendiri!
[Semua terkesiap] Ah-choo!
Garam!
Aku bersumpah, jika dia mati, Aku keluar dari sini.
Dia sudah mati!
Aku keluar dari sini.
♪ Sedikit cinta pergi panjang, jalan panjang ♪
♪ Mengangkat Anda ke hari yang lebih cerah ♪
Kau masih hidup!
Sudah kubilang, itu hanya alergi.
♪ Na-na-na-na, na-na-na-na-na-na ♪
♪ Giggity-Giggity-Hah-hah ♪
♪ Seorang cunny-hunny, cunny-hunny, ah ♪
♪ Knick ke knick ke knick-knack ♪
♪ Aku kembali dengan aneh uang, klik-clack, ah ♪
♪ Moulin Ru, mulai mesin Anda ♪
♪ Moulin Ru, ini akan menjadi ♪
♪ 'Bout menjadi, 'pertarungan menjadi ♪
♪ 'Bout untuk memulai ♪
♪ Ra-ka-ta ti-ta-ta ♪
♪ Moulin Ru ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
♪ Dunia adalah landasan pacu Anda ♪
Kategori adalah Cermin, Cermin.
Pertama, Lady Camden.
Ross: Kau tahu, jika Anda memecahkan cermin,
Anda mendapatkan tujuh tahun dari tuck buruk.
[Semua tertawa]
Lady Camden: Saya melayani Anda bintang menembak.
Aku menggambar beberapa inspirasi malam ini
dari Pangeran Kecil.
Aku gemerlapan seperti bercinta.
Aku merasa seperti dewi dari luar angkasa
dibuat benar-benar keluar dari gas.
Ini Jack Frost Kakak, Jackie Frost.
Eew, Jackie Frost.
Ooh, Jackie.
Michelle: Ooh, Mary.
Bosco.
Dia adalah apa yang Anda sebut kromoseksual.
Bosco: Tampilan saya adalah Mugler
bertemu Sorayama memenuhi Tin Man slam sepotong.
Aku memberi mereka banyak dari Linda Evangelista
bertemu hanya, seperti, terseksi sedikit pemanggang roti oven
Anda pernah melihat.
Saya diminyaki sampai ke titik bahwa saya sendiri Slip-n-Slide.
Hal-hal yang bergerak. Tidak ada busa di sini.
Ross: Kau tahu kau pelacur jika Anda punya kneepads cermin.
[RuPaul tertawa]
RuPaul: Willow Pil.
Ross: Sekarang, ratu ini adalah petasan nyata.
Willow: Inspirasi untuk tampilan ini
adalah jenis seperti Elton John, Joan Jett, dan Evel Knievel
masuk ke sekelompok kembang api.
Ini sangat, seperti, akhir tujuh puluhan batu.
Aku ingin memakai ini setiap hari
untuk sarapan, makan siang, makan malam, dan makanan penutup.
Andra: Dia ilegal di 14 negara bagian.
RuPaul: Mari kita nyalakan jalang ini.
Michelle: Oke!
RuPaul: Angeria.
Ross: Lebih seperti ho-saic.
[Semua tertawa]
Angeria: Bayi, Saya memberikan Anda ratu putri duyung galaksi,
dihiasi dalam semua ini skala reflektif.
Jadi aku memastikan semuanya menangkap cahaya.
Dia memberimu potongan sisi yang indah,
sehingga Anda bisa melihat bentuk, madu,
bahwa semua gadis marah.
Aku menangkap mata dari Hari Andra, bangsat,
dan aku seperti, Ya, gadis, Anda melihatnya.
Andra: Oh, dia menghancurkan langit-langit keledai.
[Semua tertawa]
Daya Betty.
Ah, dia ingin untuk rock and roll sepanjang malam.
Michelle: Dan pesta setiap hari.
Daya: Saya telah memilih untuk melakukan landasan pacu yang terinspirasi ciuman.
Aku agak merasa seperti mengkilap, landak metalik sekarang.
Dasar pakaian ini
sebenarnya dibuat dari vinil reflektif,
jadi kuharap aku hanya menyilaukan hakim pada saat ini,
dengan cara yang baik, tentu saja.
Ross: Dia ratu yang membuatmu ingin memeluknya.
[Semua tertawa]
DeJA Skye.
Michelle: Seseorang telah mencerminkan diri sendiri.
RuPaul: Ya, sayang, Anda lebih baik Narci-sissy yang berjalan.
[Semua tertawa]
DeJA: Apakah saya cantik? Ya, aku.
Aku berjalan keluar dengan keangkuhan, dengan percaya diri.
Saya memiliki jenis holografik saat kandang dengan bahu besar.
Kau tahu aku suka bahu besar.
Aku melayani ratu jahat dari Glamazonia futuristik.
DeJA, Anda memiliki sedikit Tepat di sana di gigimu.
[Semua tertawa]
RuPaul: Jorgeous sebagai Liza Mirrelli.
[Semua tertawa]
Jorgeous: Tampilan ini terinspirasi oleh Miss Cardi B,
dan memiliki sangat pendek, gunting jenis tampilan.
Ini seperti gaun tulang rusukku.
Aku memakai sepatu lateks, sarung tangan lateks, rambut basah.
Aku ingin memberikan hakim
sesuatu yang sangat tegang, gelap, dan misterius.
Jalang, aku menginjak keluar.
Ross: Oh, Tuhan, Kalian, dia berbagi.
Michelle: Ross!
Andra: Ooh, check out kaca spion nya.
RuPaul: Ya, sayang, benda di cermin
mungkin tampak lebih kecil daripada mereka sebenarnya.
[Semua tertawa]
Nah, wanita, ulasannya ada di.
Moulin Ru adalah hit smash.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Anda telah membuktikan bahwa Anda semua bintang dengan masa depan yang cerah.
Tapi ini adalah kompetisi,
jadi kita akan memiliki untuk membagi beberapa rambut di sini
untuk benar-benar memutuskan siapa yang atas dan siapa yang bawah.
Pertama, Lady Camden.
Lady, Anda memiliki peran emcee,
yang dapat semacam peran throwaway,
dan membangun karakter bisa sulit.
Entah bagaimana kau melakukannya,
karena kau merayap melintasi tahap itu
dengan cara yang Aku benar-benar tahu siapa kau.
Kami sudah jenis telah menunggu seluruh kompetisi ini
bagi Anda untuk dapat untuk menunjukkan kepada kita beberapa balet,
dan Anda memberi kami apa yang Anda lakukan dan apa yang Anda lakukan dengan baik.
Aku benar-benar menari untuk, seperti, 22 tahun, jadi aku bisa mengenalinya.
Aku seperti, oh, aku melihat postur tubuh, Saya melihat pointe,
Aku melihat bevel, dan saya suka tampilan ini.
Aku suka bagian atas.
Kau tahu aku selalu mengatakan itu.
[Semua tertawa]
Aku di sini, Ross. [Semua tertawa]
Ketika aku pergi seperti ini, oh, aku menyukainya.
Terima kasih banyak.
Selanjutnya, ini Bosco.
Apakah Anda pernah melihat Moulin Rouge?
-Mm-hmm. -Oke.
Pertama-tama, Anda sedang bermain karakter,
jadi aku agak berharap
yang tidak kau lakukan alis Bosco,
karena kau bukan Bosco, Kau Saltine.
Yang sudah membawa saya keluar
komitmen penuh untuk karakter.
Kau bisa saja pergi jauh lebih jauh dengan itu.
Bahkan bersin, cara Anda bersin terlalu halus.
Itu tidak cukup besar.
Hal tentang peran Saltine
adalah bahwa cerita bergantung pada dia memberikan sesuatu yang ekstra.
Itu hampir sampai.
Itu hanya tidak Sepanjang jalan ke sana.
Ini indah dengan cara Mugler.
Ini menakjubkan, itu cantik,
tapi saya pikir Anda tahu Apa yang akan kukatakan.
Ini adalah saya pikir keempat korset/pantat/paha-tinggi terlihat.
Ini tentang fleksibilitas.
Ya, oke, kita sudah melihat korset dan celana darimu sebelumnya,
tapi eh, ya... [Semua tertawa]
Maksudku, ini kesempurnaan.
Terima kasih.
Jangan mencoba untuk memberinya tidak ada pil besar.
Dia ingin Willow Pill.
Dapatkah saya memberitahu Anda berapa banyak aku mencintaimu?
Tolong lakukan!
Kau seperti Michelle Visage pada kencan pertama.
Anda hanya terus melakukannya lagi dan lagi dan lagi.
[Semua tertawa] Aku tidak bisa mendapatkan cukup.
Untuk memainkan karakter yang energinya berkurang
sambil menjaga energi Anda naik pada saat yang sama
bukanlah hal yang mudah dilakukan, jadi saya sangat terkesan.
Terima kasih.
Malam ini, saya pikir ini menggemaskan.
Ini benar-benar rocker chic tujuh puluhan,
Perayaan keempat Juli.
Tapi cermin, cermin...
Aku mendapatkan cermin, kan? Kau memakai celana reflektif.
Anda selalu mengelola untuk melakukannya secara unik Anda.
Itu hadiah.
Terima kasih.
Selanjutnya, Angeria.
Bagian Anda dalam Rusical bukan bagian terbesar,
bukan bagian flashiest,
dan aku melihatmu menjaga kepalamu di atas air.
Seperti, perhatikan aku, perhatikan aku, perhatikan aku.
Dan aku menghargai itu.
Ini bisa saja lebih halus, tapi itu benar-benar baik.
Dan tampilan ini, kau tahu, Aku tidak punya kata-kata.
Ini sempurna.
Dengan Anda, kata selalu “agung,”
dan saya pikir Itu hal pageantry.
Saat kau memakai mahkotamu dan Anda berada dalam kemuliaan Anda,
dan itulah yang saya dapatkan dari ini, dan itu hanya cantik.
Drag ratu, perhatikan. Di rumah, inilah yang Anda kenakan.
Ini adalah tampilan ikonik untuk Anda.
Oh, terima kasih.
Selanjutnya, Daya Betty.
Di Rusical, Kau luar biasa.
Ini satu hal untuk menjadi sempurna secara teknis,
dan kemudian itu hal lain
untuk memiliki yang sempurna jumlah energi,
dan Anda benar-benar menggabungkan dua dengan cara yang luar biasa.
Bagian kecil adalah risiko besar,
karena Anda hanya bisa tersesat jika Anda tidak memakunya,
dan Anda dapat menemukan saat-saat kecil
yang baru saja mengambilnya tingkat ekstra.
Dan aku suka pakaian ini.
Saya suka betapa berkilau itu.
Tentu saja, aku penggemar ciuman besar.
Saya benar-benar setuju dengan Anda.
Saya pikir Anda melihat benar-benar tajam malam ini.
Oh, kau harus menghentikannya!
Selanjutnya, DeJA Skye.
Dengan semacam ini produksi ansambel,
Anda harus benar-benar melawan untuk dilihat dalam hal-hal ini,
dan kami agak kehilangan Anda.
-Oke. Dan kemudian rap datang,
dan Anda datang untuk hidup.
Berjalan para penari keluar pada kalung
hanya membuat saya begitu bahagia di dalam.
Aku mungkin akan berlatih di rumah.
[Semua tertawa]
Mari kita bicara tentang Landasan pacu Anda terlihat.
Aku tidak mendapatkan cermin begitu banyak.
-Oke. Ini cantik.
Aku ingin pergi ke Anda beberapa kali dan hanya pergi, unh.
-Benar, gaun itu. -Ya.
Dan mataku terus berjalan ke tempat itu bunched up.
Aku tidak melihat banyak cermin.
Ini reflektif, kurasa.
Aku akan mendapatkan Cher, Sanctuary.
[Meniru Cher] Oh!
Tapi saya berpikir bahwa tentang segala sesuatu.
[Semua tertawa]
Selanjutnya, Jorgeous.
Helloteous.
-Kau Talent. -Ya.
Ini dimulai dengan kuat. Anda memiliki boom-boom kecil yang lucu.
Itu sangat lucu.
Anda memiliki saat itu, dan kemudian itu seperti, bye.
Kau memudar.
Dan itu aneh, karena ketika Anda datang ke sini,
tidak ada yang bisa mengambil mata mereka dari Anda.
Kita semua mengatakannya minggu demi minggu.
Gadis-gadis lain mungkin seperti, oke, kita mengerti.
Tapi ketika itu bukan hanya Anda, Anda memudar.
Ada putuskan dari apa yang tubuh Anda lakukan
dan apa yang ada di wajahmu.
Aku tidak tahu siapa karakter Anda.
Tampilan ini indah, tubuh itu indah.
Aku sangat bangga padamu tidak memakai bra dan celana dalam.
Ini sangat berbeda untuk Anda, dan saya mendorong Anda untuk - semua -
untuk tetap menantang diri sendiri
untuk membawa sesuatu yang berbeda gaya-bijaksana setiap minggu.
Terima kasih banyak.
Baiklah, wanita, Aku ingin mendengar darimu.
Siapa yang harus pulang malam ini...
Oh, Tuhan.
Dan mengapa?
Dimulai dengan Lady Camden.
Aku merasa seperti semua orang benar-benar fucking kuat,
yang menjengkelkan. [Tertawa] Um...
Murni berdasarkan malam ini, Aku harus mengatakan Bosco.
Bosco.
Berdasarkan kritik malam ini dan rekam jejak,
Saya akan mengatakan Jorgeous,
karena dia sudah di bawah yang paling keluar dari gadis-gadis di sini.
Willow.
Bosco berjuang begitu keras untuk peran ini,
dan seharusnya apa yang diharapkan.
Angeria, pertanyaan yang sama.
Aku akan mengatakan Bosco.
Daya Betty, pertanyaan yang sama.
Saya lakukan sayangnya harus mengatakan Bosco juga.
DeJA Skye.
Aku harus mengatakan Bosco.
-Jorgeous? -Aku harus mengatakan Bosco.
Dia benar-benar, benar-benar menginginkan peran ini,
dan saat dia mencoba, seperti,
mengapa dia harus, seperti, memenangkan peran ini,
dia sedang mencoba untuk menempatkan Lady Camden turun,
dan itu menempatkan rasa yang sangat buruk di mulutku.
Dan juga, jika kita ingin berbicara tentang track record,
dia berada di bawah tiga kali dalam satu episode.
Baiklah, wanita, Kurasa kita sudah cukup mendengar.
Sementara Anda untuck di ruang kerja,
hakim dan aku akan disengaja.
Baiklah, sekarang, hanya antara kami teman tupai,
Aku ingin tahu apa yang kau pikirkan, Dimulai dengan Lady Camden.
Lady Camden di Rusical dinamis, penuh teka-teki.
Anda tidak bisa mengambil mata Anda -
Tunggu, apa yang baru saja kau panggil aku?
Maaf. Itu harus dikatakan.
Tidak bisa mengambil mata saya off dari Lady Camden.
Tenun seluruh cerita bersama-sama seperti master penjahit.
Dia melakukan pada tingkat yang tinggi,
dia mungkin akan memiliki telah besar di Saltine
atau karakter apapun dia akan bermain.
Lady Camden bisa melakukan itu di Broadway
di Moulin Rouge! Musikal.
Dia sebagus itu. -Ya.
Bosco.
Dia adalah bintang pertunjukan,
dan semua mata
harus pada dirinya setiap saat,
dan aku terus berpaling.
Saya pikir masalahnya dengan Bosco sebagai Saltine
apakah dia mungkin bebas gluten.
[RuPaul tertawa]
Malam ini di landasan pacu, ya, kalian, dia terlihat luar biasa,
tapi aku sudah melihat tampilan ini luar biasa empat kali sudah.
Jelas, saya belum pernah di sini sepanjang waktu,
tapi sepanjang waktu dia berjalan menyusuri landasan pacu,
Aku hanya terus berpikir, “Beam aku, nakal.
Beam aku, nakal.” Aku hanya menyukainya.
Willow Pil.
Willow keluar tengah pertunjukan
dan memiliki jumlah yang sangat panjang yang dibutuhkan untuk bekerja,
atau kita akan bosan menangis.
Dan itu tidak hanya bekerja,
itu berhasil pada tingkat yang fenomenal.
Angeria.
Dalam tantangan, bagian-bagian yang lebih kecil
bisa sebanyak seperti yang Anda membuat mereka.
-Ya. -Dan saya pikir dia melakukan pekerjaan yang baik,
tapi aku tidak berpikir dia fenomenal,
dan saya jenis am digunakan baginya menjadi fenomenal.
Tapi di landasan pacu, Sayang, dia slayed itu.
-Mm-hmm. Aku hanya suka, cinta, menyukainya.
Daya Betty.
Dia mampu, di bagian mungil ini,
untuk menemukan hal-hal yang hanya ada
karena dia membawa mereka untuk hidup.
-Mm-hmm. -Saya pikir konteksnya begitu besar,
dan itu benar-benar pekerjaan semacam karakter sisi ini,
adalah untuk benar-benar menempatkan Anda di dunia,
dan dia benar-benar melakukan itu untukku.
DeJA Skye.
DeJA adalah Nerve.
Aku seperti, kekuatan gadis!
Ya, bangsat! Itu luar biasa.
Ketika DeJA rap,
Aku berpikir untuk diriku sendiri, dia bisa menang sepanjang minggu ini.
Dan kemudian dia keluar dalam di landasan pacu,
dan saya pikir, baik, Dia menggagalkan rencana itu.
[Semua tertawa]
Saya pikir dia punya cermin tantangan dan dia panik
dan dia menaruh sesuatu gaun hitam yang sangat cantik.
Kau tahu, dan kau mencoba untuk menjualnya dengan cermin.
Oh, baiklah, oke.
[Semua tertawa]
-Jorgeous. Dia petasan.
Sering kali, untuk orang yang lebih pendek,
itu lebih sulit untuk memerintahkan perhatian.
Aku harus memberitahumu, Aku benar-benar terjatuh.
Dia menawan ketika giliran nya,
tapi aku tidak mendapatkan apa karakternya
ketika dia bukan titik fokus.
Jorgeous hilang untukku di seluruh acara ini.
Ketika dia berada di antara orang-orang yang baik, jika tidak lebih baik,
Saya pikir dia masuk ke dalam dirinya kepala, dan itulah yang terjadi.
Baiklah, diam.
Aku sudah membuat keputusan.
Bawa kembali anak-anakku.
Selamat datang kembali, wanita.
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Daya Betty.
Kau membuat kami mabuk dengan tawa.
Kau aman.
Terima kasih guys. Terima kasih.
Willow Pil.
Minggu ini kau benar-benar hallelu-cinating.
Kau aman.
Terima kasih.
Nyonya Camden.
Minggu ini balapan itu ketat,
tetapi Anda ditarik ke depan
oleh rambut dagu dagu dagu Anda.
Con-drag-ulations. Kau yang pemenang tantangan minggu ini.
Yay! Ya, bangsat.
[Tepuk tangan]
Aku menang!
Ya, bangsat!
Anda telah memenangkan hadiah uang tunai dari $5.000,
dan perjalanan ke New York City
untuk melihat Moulin Rouge! Musik di Broadway.
Terima kasih banyak.
Aku tidak percaya aku menang!
Apa yang terasa baik tentang ini
adalah bahwa saya tidak menang pertarungan dengan Bosco,
Aku mungkin tidak suara paling keras di dalam ruangan,
tapi aku berbalik omong kosong itu keluar, bangsat.
[Tertawa]
[Berbisik] Aku akan ke New York!
Angeria, kau aman.
-Terima kasih. -Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
Terima kasih.
Bosco.
Kinerja Anda tidak ada untuk bersin di,
tapi para hakim ingin melihat bahkan kualitas bintang lebih.
DeJA Skye.
Sebagai rapper, Anda mendominasi,
tapi cermin Anda, cermin terlihat tidak merefleksikan dengan baik pada Anda.
Jorgeous.
Kau bakat sejati, tapi kau tersesat dalam paduan suara.
DeJa Skye, kau aman.
Oh!
Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
Terima kasih.
-Aku mencintaimu. -Aku mencintaimu.
Bosco, Jorgeous,
Maafkan aku, sayangku, tetapi Anda siap untuk eliminasi.
Saya tidak terlalu ingin
untuk lip sync terhadap Jorgeous,
dan saya cukup yakin bahwa RuPaul telah meletakkan dirinya
sebagai donor organ untuk Jorgeous.
Seperti, dia terobsesi dengan Jorgeous
tapi aku harus terus pergi maju dalam kompetisi ini.
Dua ratu berdiri di hadapanku.
Ladies, ini adalah kesempatan terakhirmu untuk mengesankan saya
dan selamatkan dirimu dari eliminasi.
Waktunya telah tiba... [Guntur]
bagi Anda untuk lip sync...
[bergema] untuk hidup Anda!
Oke, ini bukan pertama kalinya di rodeo.
Sinkronisasi bibir adalah apa yang saya lakukan, dan aku siap untuk mengubahnya.
Semoga berhasil, dan jangan mengacaukannya.
Ini adalah Hotel Heartbreak.
♪ Kau bilang Anda akan berada di sini oleh 9:00 ♪
♪ Sebaliknya, Anda mengambil waktu Anda ♪
♪ Anda tidak berpikir untuk menelepon saya, anak laki-laki ♪
♪ Karena Anda tidak ada ♪
♪ Bagi saya untuk memberitahu Anda, bayi, tatap muka... ♪
Saya merasa frustrasi, rasa pembangkangan,
dan hanya memberi mereka lirik ini
seolah-olah aku satu-satunya yang menulisnya sendiri.
♪ Semua saya benar-benar ingin adalah beberapa waktu Anda ♪
♪ Sebaliknya, Anda mengatakan kepada saya kebohongan ♪
♪ Ketika orang lain berada di pikiran Anda ♪
♪ Semua yang Anda lakukan adalah berbohong kepada saya, bayi, ya ♪
♪ Tidak percaya apa Anda lakukan kepada saya, bayi, ya ♪
♪ Saya pikir bahwa Anda adalah seseorang ♪
♪ Siapa yang akan melakukannya dengan benar, ooh, ooh ♪
♪ Sampai Anda bermain dengan emosi saya ♪
♪ Dan Anda membuat saya menangis ♪
♪ Apa yang kau lakukan padaku? ♪
♪ Mengapa Anda melakukannya? ♪
♪ Tidak bisa mengambil apa yang Anda lakukan kepada saya ♪
♪ Anda tidak memiliki untuk melakukannya untuk saya, bayi ♪
♪ Ini adalah patah hati ♪
♪ Oh, ini adalah patah hati... ♪
Tidak ada saat-saat lemah di sinkronisasi bibir ini.
Jorgeous adalah pop-locking itu,
dan Bosco memberiku energi yang saya butuhkan.
Ini adalah pertunjukan.
♪ Semua yang saya benar-benar inginkan adalah beberapa waktu Anda, oh, bayi ♪
♪ Sebaliknya, Anda mengatakan kepada saya kebohongan ♪
♪ Ketika orang lain berada di pikiran Anda ♪
♪ Semua saya benar-benar ingin ♪
♪ Ya ♪
♪ Ini semua yang saya benar-benar ingin, bayi ♪
♪ Saya pikir bahwa Anda seseorang yang akan melakukannya dengan benar ♪
♪ Sampai Anda bermain dengan saya emosi dan Anda membuat saya menangis ♪
♪ Tidak bisa mengambilnya tidak lebih ♪
♪ Tidak ada lagi, Aku tidak akan mengambilnya ♪
♪ Aku tidak akan mengambilnya tidak lebih ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Oh, Tuhan.
Kerja!
Ladies, aku sudah membuat keputusan.
Jorgeous, shantay kau tinggal.
Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
Terima kasih banyak.
Terima kasih kalian.
Bosco.
Nasib Anda sekarang terletak di tangan para dewa drag.
Jika Anda memiliki emas bar, Anda akan aman.
Sekarang mari kita lihat apa yang kau punya.
Oh, ya ampun!
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Kau punya emas bar!
[bersorak]
Para dewa seret telah berbicara!
Bosco, con-drag-ulations.
Anda aman untuk membunuh hari lain!
[bersorak]
Oh, Tuhan, yang akan diberikan kesempatan kedua adalah liar.
Dan diberi kesempatan kedua yang bahkan bukan dari RuPaul,
Itu hanya dari alam semesta, adalah gila-gilaan.
Con-drag-ulations, wanita.
Dan ingatlah jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Kau akan mencintai orang lain?
Dapatkah saya mendapatkan “amin” di sini?
Amin! Amin!
Baiklah. Sekarang biarkan musik bermain!
♪ Oh, bayi ♪
♪ Oh, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Oh, bayi, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Pemenang ♪
RuPaul: Lain kali, pada RuPaul Drag Race...
Kami memiliki yang baik, panggang kuno,
dan tamu kehormatan Ross Mathews kita sendiri.
[bersorak]
Ketika saya memikirkan nama Ross Mathews,
Saya memikirkan motel:
selalu terbuka dan kotor seperti bercinta.
[keduanya tertawa]
Minggu lalu Aku punya kehormatan yang meragukan
diceritakan bahwa aku harus pulang.
Keren.
Tidak ada punchline untuk lelucon itu.
Itu tidak masalah jika Anda baru saja menang
atau Anda hampir pulang ke rumah.
Anda harus fokus pada mahkota itu.
♪ Oh, bayi ♪
♪ Oh, pemenang, bayi ♪
♪ Oh, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Oh, pemenang, bayi ♪
♪ Oh, bayi, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Pemenang ♪
♪ MTV ♪