1
00:00:00,000 --> 00:00:02,203
RuPaul: 以前
RuPaulのドラッグレースで...

2
00:00:02,236 --> 00:00:05,106
DragConのパネルを率いる必要がある

3
00:00:05,139 --> 00:00:07,141
お前は男性... 特権を持ってる

4
00:00:07,174 --> 00:00:09,410
醜いと言えば、あなたは
パネリストに会いたい？

5
00:00:09,443 --> 00:00:11,112
[みんな笑う]

6
00:00:11,145 --> 00:00:13,114
毒性のあるマスキュリーニについて知ってた

7
00:00:13,147 --> 00:00:16,050
有毒な男らしさ
幼い頃にね

8
00:00:17,318 --> 00:00:18,586
ジャスミン・ケネディ

9
00:00:18,619 --> 00:00:20,654
あなたはとてもカリスマ的でした、

10
00:00:20,688 --> 00:00:22,289
しかし、私はただしなかった
お前を十分取りなさい。

11
00:00:22,323 --> 00:00:23,924
華やかな。

12
00:00:23,958 --> 00:00:24,925
お前みたいに感じた
自己意識を持っていた。

13
00:00:24,959 --> 00:00:26,527
Bosco。

14
00:00:26,560 --> 00:00:28,362
お前は陽気だった

15
00:00:28,395 --> 00:00:31,332
コン・ドラッグ・キュレーション。お前は
今週のチャレンジの優勝者。

16
00:00:31,365 --> 00:00:32,767
[乾杯と拍手]

17
00:00:32,800 --> 00:00:35,703
ジャスミン、ジョジョアス...

18
00:00:36,904 --> 00:00:38,439
シャンタイお前二人とも泊まる.

19
00:00:38,472 --> 00:00:40,741
はい！

20
00:00:40,775 --> 00:00:42,810
ああ、なんてこった！

21
00:00:52,520 --> 00:00:54,522
[笑]

22
00:00:54,555 --> 00:00:57,758
おお、クソ野郎、やったよ！
くそ、やったぞビッチ！

23
00:00:57,792 --> 00:00:59,026
ああ、ミス・ガール。

24
00:00:59,059 --> 00:01:01,228
こっそり、私は思う
みんな欲しがってた

25
00:01:01,262 --> 00:01:03,664
ジャスミン/ジョルジョスを見に
リップシンク、

26
00:01:03,697 --> 00:01:07,301
そして私たちは間違いなくショーを手に入れました
私たちが待ち望んでいたこと。

27
00:01:07,334 --> 00:01:09,770
しかし、ええと、誰も排除されなかった。

28
00:01:09,804 --> 00:01:12,406
そして、まだ8人いました。

29
00:01:12,440 --> 00:01:14,442
グラスを入れないで
俺の粉に今だ

30
00:01:14,475 --> 00:01:18,779
ニャー、叫び声をあげよう
でもあのリップシンクに！

31
00:01:18,813 --> 00:01:22,149
ああ、なんてこった！
[乾杯と拍手]

32
00:01:22,183 --> 00:01:24,585
それは私のために本当にそれをしました。

33
00:01:24,618 --> 00:01:26,320
みたいに、私たちは叫んでいた。

34
00:01:26,353 --> 00:01:27,655
うん、叫んでた

35
00:01:27,688 --> 00:01:29,423
正直感じる
自分をとても誇りに思う。

36
00:01:29,457 --> 00:01:31,092
ジャスミンは一人の女の子だった

37
00:01:31,125 --> 00:01:33,794
本当に親切だったってこと
神経質からリップシンクの反対、

38
00:01:33,828 --> 00:01:36,163
なぜならこのクソ女
私についていけた。

39
00:01:36,197 --> 00:01:38,132
ここに来て本当に嬉しいよ

40
00:01:38,165 --> 00:01:39,834
だって、女の子、
ちょっと緊張しました。

41
00:01:39,867 --> 00:01:42,903
俺もギャグしてたから
もう二度リップシンク。

42
00:01:42,937 --> 00:01:45,506
私は好きだった,「彼女はつもりはない
今すぐ、ジョジョウスの上に私を助けて。

43
00:01:45,539 --> 00:01:48,375
彼女はそんなことはしないよ」

44
00:01:48,409 --> 00:01:51,779
うーん。私はイライラしているのですか
まだ8人いるの？

45
00:01:51,812 --> 00:01:53,914
絶対に。わかった。

46
00:01:53,948 --> 00:01:57,852
怒るわけにはいきませんが
でもイライラしてる[笑]

47
00:01:57,885 --> 00:01:59,153
おれはよく用心しろ

48
00:01:59,186 --> 00:02:01,455
お前が一番下にいるなら
俺たちと一緒に、いい？

49
00:02:01,489 --> 00:02:03,124
なんでも。
それは良くなかった。

50
00:02:06,227 --> 00:02:09,063
女の子、分かってる
彼らは皆狂っている、

51
00:02:09,096 --> 00:02:10,097
それで何を知ってるの？
大丈夫。

52
00:02:10,131 --> 00:02:12,433
それらの感情を泡立てましょう。

53
00:02:12,466 --> 00:02:15,536
その気持ちをあなたに届かせて
そして、本当にあなたを精神的にします。

54
00:02:15,569 --> 00:02:17,705
なぜならあなたが
私に対してリップシンク、

55
00:02:17,738 --> 00:02:20,708
それはとても、とても大変なことになるだろう
おれを家に送るためだよダーリン

56
00:02:20,741 --> 00:02:22,977
これできるか？

57
00:02:23,010 --> 00:02:25,546
おめでとう、ボスコ！

58
00:02:25,579 --> 00:02:27,548
[応援]

59
00:02:27,581 --> 00:02:30,317
それはとてもかわいい感じがする、

60
00:02:30,351 --> 00:02:33,354
そして、まるで、間違いなく
ミス・デジャへの叫びだ

61
00:02:33,387 --> 00:02:34,355
[応援]

62
00:02:34,388 --> 00:02:35,990
きっと、思ってた

63
00:02:36,023 --> 00:02:38,759
そのような、多分これ
お前にとっての瞬間だった

64
00:02:38,793 --> 00:02:41,028
お前がトップにいたのは知ってる
ここ数週間。

65
00:02:41,061 --> 00:02:42,630
-うん。
-全然君に届いてる？

66
00:02:42,663 --> 00:02:45,866
それは、のような、
お前はすぐそこにいる

67
00:02:45,900 --> 00:02:48,736
そして誰かだけ
たまたまやった

68
00:02:48,769 --> 00:02:51,005
ちょっぴり良くなった

69
00:02:56,343 --> 00:02:58,012
ボスコの信用を落とすつもりはない

70
00:02:58,045 --> 00:02:59,613
彼女はすごかった。

71
00:02:59,647 --> 00:03:02,316
しかし、私は感じる
私はすべてを正しくやった、

72
00:03:02,349 --> 00:03:04,285
と私は感じる
私は彼らの話を聞いた

73
00:03:04,318 --> 00:03:08,489
そして私は彼らに与えた
彼らが望んでいたこと

74
00:03:08,522 --> 00:03:10,591
それでもおれは
勝てなかった

75
00:03:10,624 --> 00:03:12,593
おれがすごいやっているなら

76
00:03:12,626 --> 00:03:15,696
みたいに、なぜ私はできないのですか
勝てるだけだろ、分かる？

77
00:03:15,729 --> 00:03:18,999
それは本当にお前らを見せるために行く

78
00:03:19,033 --> 00:03:23,170
このトップ8みたいに
はトップティアです。

79
00:03:23,204 --> 00:03:24,605
最高の最高。

80
00:03:24,638 --> 00:03:26,540
私たちは文字通り
RuPaulと審査員たちを見せて

81
00:03:26,574 --> 00:03:29,376
おれたちは家に帰るには良すぎる

82
00:03:29,410 --> 00:03:30,377
正直言って。

83
00:03:30,411 --> 00:03:31,812
それが何を意味するか分かるかい？

84
00:03:31,846 --> 00:03:32,813
くそっち取ろう
ドラッグ。

85
00:03:32,847 --> 00:03:34,014
ああ、神に感謝する。

86
00:03:34,048 --> 00:03:35,583
それが何を意味するか分かるでしょ？

87
00:03:35,616 --> 00:03:37,351
ジャスミンの話を聞かないと
あと一週間。

88
00:03:37,384 --> 00:03:39,887
ああみんな聞いてくれ
あと一週間！

89
00:03:39,920 --> 00:03:43,657
ドラッグレースは生きている
化身

90
00:03:43,691 --> 00:03:46,927
ことわざの「お前は
お前の最後の演奏としてよかった」

91
00:03:46,961 --> 00:03:48,262
うーん。

92
00:03:48,295 --> 00:03:50,798
そして、これらの女の子はとても良いです。

93
00:03:50,831 --> 00:03:53,868
るが期待している気がする
このグループの世界、

94
00:03:53,901 --> 00:03:56,504
なぜならこの時点では
バーをかなり高くしろ

95
00:03:56,537 --> 00:03:59,607
そして、のように、ただ届ける
もう足りない。

96
00:03:59,640 --> 00:04:02,476
ああ！お前は、以下のように、
挑戦を超越しろ

97
00:04:02,510 --> 00:04:03,778
ああ！

98
00:04:03,811 --> 00:04:05,312
そして、私は見せるつもりです
審査員は

99
00:04:05,346 --> 00:04:06,847
なぜ私をここに連れてきたのか

100
00:04:06,881 --> 00:04:09,316
なぜ私はこんなにうまくやっているのですか
このコンペティションでは...

101
00:04:10,618 --> 00:04:12,586
そして、私はそれをめちゃくちゃにするつもりはない。

102
00:04:14,688 --> 00:04:15,956
♪ RuPaulのドラァグレース ♪

103
00:04:15,990 --> 00:04:17,458
RuPaul: 勝者
ルポールのドラッグレースの

104
00:04:17,491 --> 00:04:18,959
1年分の供給を受ける

105
00:04:18,993 --> 00:04:21,429
アナスタシア・ビバリーヒルズ
化粧品

106
00:04:21,462 --> 00:04:26,834
そして10万ドルの大賞金が贈られ
キャッシュアプリを搭載。

107
00:04:26,867 --> 00:04:29,437
特別ゲストジャッジと
ダヴ・キャメロン

108
00:04:29,470 --> 00:04:30,771
♪ RuPaulのドラァグレース ♪

109
00:04:30,805 --> 00:04:32,206
♪ 最高のドラッグクイーンが勝てますように ♪

110
00:04:32,239 --> 00:04:34,608
♪ 最高のドラッグクイーンの勝利 ♪

111
00:04:37,678 --> 00:04:39,580
まだここにいる！

112
00:04:39,613 --> 00:04:41,215
ああ、イェーイ！

113
00:04:41,248 --> 00:04:42,583
だから、新しい日だ
ワークルームでは、

114
00:04:42,616 --> 00:04:43,818
誰も帰ってこない

115
00:04:43,851 --> 00:04:46,287
欲しかったよ
競争が減るために

116
00:04:46,320 --> 00:04:48,823
しかし、私たちはここにいます、
それなら大丈夫だ

117
00:04:48,856 --> 00:04:50,825
それはただ我々が得たことを意味する
もっと頑張って戦い続けて

118
00:04:50,858 --> 00:04:51,959
みたいな気がする
証明すべきことが最も多いのは私です

119
00:04:51,992 --> 00:04:53,360
なぜなら私はずっと
一番下にあります。

120
00:04:53,394 --> 00:04:56,430
だから、私は何もすることがない
成功以外は。

121
00:04:56,464 --> 00:04:58,199
だから、好き、私は間違いなく
私のAゲームに参加しなければならない、

122
00:04:58,232 --> 00:04:59,266
なぜなら好きだから
靴が落ちたとき

123
00:04:59,300 --> 00:05:01,235
それとリップシンク
[アラーム]

124
00:05:01,268 --> 00:05:02,736
ありがとう。切ってくれ！

125
00:05:02,770 --> 00:05:04,505
RuPaul：ああ、女の子！

126
00:05:04,538 --> 00:05:06,907
彼女はもうやった
HERSESがやった！

127
00:05:06,941 --> 00:05:08,943
ジャスミンに感謝します。

128
00:05:08,976 --> 00:05:11,245
今、私は意味しない
貴重になるために、

129
00:05:11,278 --> 00:05:15,082
でも覚悟したほうがいい
あなたの味を分かち合うために

130
00:05:15,116 --> 00:05:17,685
だって、おっと、
またやってる

131
00:05:17,718 --> 00:05:21,188
そして、はい、このクソ女
は録音中です。

132
00:05:21,222 --> 00:05:24,024
フーフー。黙れ！

133
00:05:25,292 --> 00:05:26,927
どういう意味ですか？

134
00:05:28,095 --> 00:05:29,163
こんにちは、こんにちは、こんにちは！

135
00:05:29,196 --> 00:05:32,166
-やあ。
ああ、そう！

136
00:05:32,199 --> 00:05:34,802
さあ、24カラット！

137
00:05:34,835 --> 00:05:36,003
レディキンス。

138
00:05:36,036 --> 00:05:37,304
おい！
-うん！

139
00:05:37,338 --> 00:05:39,573
さて、ほら、アメリカの
次のドラッグスーパースター

140
00:05:39,607 --> 00:05:42,843
関係なくポップする必要がある
彼女が着てるもの

141
00:05:42,877 --> 00:05:45,312
さて今日のミニチャレンジでは、

142
00:05:45,346 --> 00:05:48,783
お前は創造する必要がある
ウェアラブルポップアート

143
00:05:48,816 --> 00:05:51,952
プチプチだけ使ってる

144
00:05:51,986 --> 00:05:53,821
[みんな笑う]

145
00:05:53,854 --> 00:05:55,289
今、あなたの
創造的なジュースが流れ、

146
00:05:55,322 --> 00:05:57,858
気泡緩衝材を自由に使って

147
00:05:57,892 --> 00:06:01,796
Bublyに触発されて
スパークリングウォーターフレーバー。

148
00:06:01,829 --> 00:06:02,830
おお！
おお！

149
00:06:02,863 --> 00:06:05,599
ココナッツパイナップルのように

150
00:06:05,633 --> 00:06:06,767
そしてブラックベリー

151
00:06:06,801 --> 00:06:08,135
おい！
-[笑]

152
00:06:08,169 --> 00:06:11,138
クイーンズ、あんたは30分ある
クイック・ドラッグに入り込むには

153
00:06:11,172 --> 00:06:15,776
歩く前に
赤いバブルラップカーペット。

154
00:06:15,810 --> 00:06:18,012
準備完了、セット、行け！

155
00:06:18,045 --> 00:06:19,413
はい！

156
00:06:22,016 --> 00:06:24,518
[パチパチとポップ]

157
00:06:24,552 --> 00:06:27,855
これは、最も地獄のようなものです
ASMR あなたは今まで聞いたことがある。

158
00:06:27,888 --> 00:06:29,356
[飛び出る]

159
00:06:29,390 --> 00:06:32,960
ダクトテープだけの
そしてバブルが飛び出る

160
00:06:32,993 --> 00:06:34,261
部屋を埋める。

161
00:06:36,530 --> 00:06:38,199
おお、笑顔を割って、

162
00:06:38,232 --> 00:06:40,434
だってポップ・アラッツィ
お前の為にやって来る

163
00:06:42,803 --> 00:06:45,272
最初に、ジョジョウス。

164
00:06:45,306 --> 00:06:46,807
ここであなたに会うのが好き。

165
00:06:46,841 --> 00:06:50,144
ああ、はい、泡
到着しました。

166
00:06:50,177 --> 00:06:53,881
持つことに加えて
きらめく個性、

167
00:06:53,914 --> 00:06:55,750
彼女はとてもフィズチカチだ。

168
00:06:55,783 --> 00:06:58,119
彼女はそれをポップにします。[ポップ]

169
00:06:58,152 --> 00:06:59,720
ああ、彼女はポッピンだ！

170
00:06:59,754 --> 00:07:01,889
おお、ホー、ホー、ホー！

171
00:07:01,922 --> 00:07:03,090
お前はポッピンだ

172
00:07:03,124 --> 00:07:05,993
[舌が飛び出る]

173
00:07:06,026 --> 00:07:08,395
おお、パピ・チュロ！

174
00:07:08,429 --> 00:07:10,164
目を閉じて
イギリスのことを考えてみて。

175
00:07:10,197 --> 00:07:11,999
カムデン夫人だ

176
00:07:12,032 --> 00:07:14,769
[英国アクセント]
彼女は正体な女性だ。

177
00:07:14,802 --> 00:07:18,672
はい、あなたを見て、見て
カミラ・パーカー・ボウルズのように

178
00:07:18,706 --> 00:07:21,375
彼女のファッションのインスピレーション
ヴェルサーチですか

179
00:07:21,408 --> 00:07:23,411
お前の父親は太ったケツだ

180
00:07:23,444 --> 00:07:25,913
見せてくれ、女の子。
ああ、はい、子供。

181
00:07:25,946 --> 00:07:28,949
あれはバンガーズアンドマッシュだ
このクソ野郎に

182
00:07:28,983 --> 00:07:33,521
今ポッピンダウン
レッドカーペット、アンジェリアです。

183
00:07:33,554 --> 00:07:36,357
彼女は歌舞伎のフィナーレを務めています。

184
00:07:36,390 --> 00:07:40,294
さあ、アンジェリア！

185
00:07:40,327 --> 00:07:42,830
アンジェリアの悪い事件が起きた

186
00:07:42,863 --> 00:07:45,166
ああみんな見てみろ
エクスポゼみたいだな

187
00:07:45,199 --> 00:07:46,534
エクスポセって誰か知ってるか？

188
00:07:46,567 --> 00:07:47,902
いいえ。いや、わかってない...

189
00:07:47,935 --> 00:07:49,904
俺は引退しないといけない

190
00:07:49,937 --> 00:07:51,172
[みんな笑う]

191
00:07:51,205 --> 00:07:52,807
なぜなら彼らはクソを知らないから

192
00:07:52,840 --> 00:07:54,675
おれが話してることについて。

193
00:07:54,708 --> 00:07:59,046
次は、ウィロー・ピルが楽しんでいます
高速道路での長い散歩

194
00:07:59,080 --> 00:08:01,348
そしてコーヒー浣腸。

195
00:08:01,382 --> 00:08:04,418
ああ、ポップ、ポップ。
ああ、彼女はポッピンだ。彼女はポッピン」.

196
00:08:04,452 --> 00:08:06,954
作れますか
お前のオマンコ？はい！

197
00:08:06,987 --> 00:08:09,356
この女王が飛び出したら
彼女は止まらない

198
00:08:09,390 --> 00:08:11,192
ダヤ・ベティだ

199
00:08:11,225 --> 00:08:13,094
ダヤ・ベティのインスピレーション
今夜は

200
00:08:13,127 --> 00:08:15,362
うつ病と不安です。

201
00:08:15,396 --> 00:08:17,098
ビッチ、ミス・ダヤ・ベティ、

202
00:08:17,131 --> 00:08:20,101
彼女がくれている
ラグラットは家を下ろして。

203
00:08:20,134 --> 00:08:24,271
いつもそう言ってる
ファッションの罪はすべて許される

204
00:08:24,305 --> 00:08:26,907
サイドポニーテール付き。

205
00:08:26,941 --> 00:08:29,043
デジャ・スカイだ

206
00:08:29,076 --> 00:08:31,879
でもポップ・アラッツィは
彼女をサンダーレラと呼んでくれ

207
00:08:31,912 --> 00:08:34,682
ああ、彼女はワームをやっている、
彼女は蛇をやる

208
00:08:34,715 --> 00:08:36,784
ああ、彼女はポッピンオフだ。

209
00:08:36,817 --> 00:08:39,520
さて、デジャ・スカイ
彼女のニューシングルをリリースしている

210
00:08:39,553 --> 00:08:41,722
ポップイットライク
室温だ。

211
00:08:41,756 --> 00:08:43,657
[ポップ、みんな笑う]

212
00:08:43,691 --> 00:08:45,392
牛乳に何か入ってる
きれいじゃないわ

213
00:08:45,426 --> 00:08:48,229
ボスコだ！

214
00:08:48,262 --> 00:08:50,164
はい、彼女はロックンロールです。

215
00:08:50,197 --> 00:08:53,234
ボスコがアクエリアをくれている
シーズン10のエントランスルック。

216
00:08:53,267 --> 00:08:55,136
つまり、明らかに
それほど良くない。

217
00:08:55,169 --> 00:08:57,338
それはちょっと似ている
アクエリアのエントランスルック

218
00:08:57,371 --> 00:09:00,274
タンブル乾燥機に入っていたら
数回は多すぎる

219
00:09:00,307 --> 00:09:01,342
[笑]

220
00:09:01,375 --> 00:09:04,311
彼女はポッピンだ
チェリーポップ、チェリーポップ

221
00:09:04,345 --> 00:09:08,249
オーケー、飲みたい人は誰ですか
このチェリーポップをちょっと？

222
00:09:08,282 --> 00:09:13,254
両手を合わせて
ジャスミン・ケネディのために。

223
00:09:13,287 --> 00:09:15,723
はい、見てください。おっぱいを揺さぶる
おっぱいを揺さぶる。

224
00:09:15,756 --> 00:09:18,159
おい、振って。ああ！

225
00:09:18,192 --> 00:09:19,894
ああ、そう、おっぱいをポップして！

226
00:09:19,927 --> 00:09:22,163
うん、ポップして、ポップして、
ポップ・イット・ポップ！

227
00:09:22,196 --> 00:09:25,232
はい、ポップしてください。
自分で疲れさせないで。

228
00:09:25,266 --> 00:09:27,701
[みんな笑う]

229
00:09:27,735 --> 00:09:31,672
お前はオフだ、ママ！

230
00:09:31,705 --> 00:09:34,375
レディース！

231
00:09:34,408 --> 00:09:36,911
今、お前はみんな飛び出した
さまざまなフレーバーで、

232
00:09:36,944 --> 00:09:39,780
でもおれのうちの一人は本当に大声で聞こえた

233
00:09:39,814 --> 00:09:41,615
今日の優勝者
ミニチャレンジは...

234
00:09:43,417 --> 00:09:45,086
[ささやき] ボスコ。

235
00:09:45,119 --> 00:09:46,854
[応援]

236
00:09:46,887 --> 00:09:50,458
コン・ドラッグ・キュレーション。
あなたは2.500ドルを勝ち取りました

237
00:09:50,491 --> 00:09:53,561
Bublyの厚意により掲載
スパークリングウォーター

238
00:09:53,594 --> 00:09:55,029
ありがとう。

239
00:09:55,062 --> 00:09:57,064
レディース、今
あなたはレッドカーペットを扱った、

240
00:09:57,098 --> 00:09:58,899
そろそろメインイベントの時間だ

241
00:09:58,933 --> 00:10:01,435
あなたの端につかまって、

242
00:10:01,469 --> 00:10:02,970
なぜなら俺たちはプレーしているから
スナッチゲーム！

243
00:10:03,003 --> 00:10:05,706
[応援]

244
00:10:05,739 --> 00:10:08,175
ああ、なんてこった。
オーケー、ここだ。

245
00:10:08,209 --> 00:10:11,645
スナッチゲームが到着しました。

246
00:10:11,679 --> 00:10:14,348
あなたは有名人を選ぶ
なりすまし、

247
00:10:14,381 --> 00:10:16,917
お前は俺たちを大声で笑わせる

248
00:10:16,951 --> 00:10:19,220
つまり、何が悪くなる可能性がありますか？

249
00:10:19,253 --> 00:10:20,788
[みんな笑う]

250
00:10:20,821 --> 00:10:22,656
これが課題です
ドラッグレースの。

251
00:10:22,690 --> 00:10:23,958
それが課題です

252
00:10:23,991 --> 00:10:25,926
それは誰になるかを示している
今シーズンのトップに

253
00:10:25,960 --> 00:10:28,362
そして、本当にそうではないのは誰ですか
行き過ぎるよ

254
00:10:28,395 --> 00:10:30,331
そして、もしあなたが
それに備えていない、

255
00:10:30,364 --> 00:10:31,866
ビッチお前よく知ってるだろ
お前のリップシンクの曲。

256
00:10:33,801 --> 00:10:35,770
よし、クソ女、
スナッチゲーム！

257
00:10:35,803 --> 00:10:36,771
スナッチ・スナッチ！

258
00:10:36,804 --> 00:10:38,672
スナッチゲームにたどり着きました！

259
00:10:38,706 --> 00:10:40,674
ここだよ。

260
00:10:40,708 --> 00:10:44,378
その瞬間、危険、
実存的死。

261
00:10:44,412 --> 00:10:49,183
今日のマキシチャレンジ
スナッチゲームです。

262
00:10:49,216 --> 00:10:53,754
セレブのイリュージョンは本当に
ドラッグヒストリーの重要な部分。

263
00:10:53,788 --> 00:10:57,024
一番ポピュラーなタイプでした
本当に長い間抗力の、

264
00:10:57,057 --> 00:11:01,328
そして、それはまだそのようなものです
持つべきクールなスキルセット。

265
00:11:01,362 --> 00:11:03,063
あなたの首輪はとても不快です。

266
00:11:03,097 --> 00:11:05,566
プリンスをやってるの？

267
00:11:05,599 --> 00:11:07,301
プリンス？

268
00:11:07,334 --> 00:11:09,069
-いや？
-プリンス？

269
00:11:09,103 --> 00:11:10,738
クイーンの何かやってる？

270
00:11:10,771 --> 00:11:12,406
いや、ウィリアム・シェイクスピア

271
00:11:12,440 --> 00:11:14,175
-やってる-ああ。
-作家。

272
00:11:16,077 --> 00:11:17,378
ウィロー。

273
00:11:17,411 --> 00:11:18,679
はい、奥様

274
00:11:18,712 --> 00:11:21,449
気分はどうですか
スナッチゲームについて？

275
00:11:21,482 --> 00:11:23,484
やると思うよ
ドリュー・バリモア

276
00:11:23,517 --> 00:11:24,985
それが大好きだよ。

277
00:11:25,019 --> 00:11:27,188
彼女は、一人
私の好きな俳優の

278
00:11:27,221 --> 00:11:29,557
これって感じる
本当にいい選択だな

279
00:11:29,590 --> 00:11:31,292
彼女はよく知られているから

280
00:11:31,325 --> 00:11:33,594
彼女は面白い、
みんな彼女を愛してる

281
00:11:33,627 --> 00:11:35,362
そういう感じがする
これはかなりうまくいくだろう。

282
00:11:35,396 --> 00:11:37,498
グウィネス・パルトロウを売る

283
00:11:37,531 --> 00:11:41,635
スナッチゲームの予定があるけど、
自分の計画が好き

284
00:11:41,669 --> 00:11:43,704
それは、以下のようなものです
女優としての彼女について

285
00:11:43,737 --> 00:11:48,476
そして彼女についての詳細は、
ニューエイジのスネークオイルのセールスマン。

286
00:11:48,509 --> 00:11:50,578
みたいに、あなたは今まで行ったことがありますか
彼女のウェブサイトに？

287
00:11:50,611 --> 00:11:52,980
いや、でも私は人を知っている
いつも彼女をからかってあげて。

288
00:11:53,013 --> 00:11:55,816
それはクソ正気です。

289
00:11:55,850 --> 00:11:59,487
ろうそくがあるみたいに
彼女のヴァギナみたいな香り

290
00:11:59,520 --> 00:12:01,689
彼女は75ドルで売っている

291
00:12:01,722 --> 00:12:05,326
ボスコとウィロー
いつも私たちを驚かせて、

292
00:12:05,359 --> 00:12:06,560
だから私は間違いなく考えている

293
00:12:06,594 --> 00:12:09,764
女の子達はそれを裏切るだろう
何かの方法だ

294
00:12:11,966 --> 00:12:14,802
やあレディキンズ

295
00:12:14,835 --> 00:12:17,104
[応援]

296
00:12:17,138 --> 00:12:19,807
調べるためここにいる
お前のひったくり。

297
00:12:19,840 --> 00:12:23,677
[みんな笑う]

298
00:12:23,711 --> 00:12:25,346
ああ、ジョジョリアス！

299
00:12:25,379 --> 00:12:26,547
こんにちは！

300
00:12:26,580 --> 00:12:28,249
今、私はカットオフショーツをいくつか見ますが、

301
00:12:28,282 --> 00:12:30,184
-ホルタートップが少し見える。
-はい。

302
00:12:30,217 --> 00:12:32,386
お前ギャラガー？
-いや。

303
00:12:32,420 --> 00:12:34,889
お前は彼女と少し仕事をした
ブロードシティと呼ばれる番組。

304
00:12:34,922 --> 00:12:36,424
イラナ・グレイザーをやっている

305
00:12:36,457 --> 00:12:38,559
ああ、良かった。

306
00:12:38,592 --> 00:12:41,295
私は彼女の番組を見る
ブロードシティはいつも.

307
00:12:41,328 --> 00:12:42,696
私はその番組が大好きです。

308
00:12:42,730 --> 00:12:44,698
同様に、これはキャラクターです
本当に自信があります.

309
00:12:44,732 --> 00:12:45,699
ああ、よかった。

310
00:12:45,733 --> 00:12:47,768
他に選択肢は誰でしたか？

311
00:12:47,802 --> 00:12:49,470
セレナとオーブリープラザ。

312
00:12:49,503 --> 00:12:52,973
ああ、ちょっと聞こえますか
オーブリー・プラザの？

313
00:12:53,007 --> 00:12:54,175
ああ、なんてこった。

314
00:12:54,208 --> 00:12:56,077
それで、オーブリー、あなたは何をしましたか
朝食食べる？

315
00:12:56,110 --> 00:12:58,979
ああ、なんてこった。
女の子、ミス・ママ・ルー、

316
00:12:59,013 --> 00:13:00,414
おれを入れないで
あんなその場で。

317
00:13:00,448 --> 00:13:01,982
[笑]

318
00:13:02,016 --> 00:13:03,884
大丈夫、
大丈夫。

319
00:13:03,918 --> 00:13:05,419
さあ、ジョジョアス、
お前とずっと話してた

320
00:13:05,453 --> 00:13:08,422
何週間も何週間も何週間も
そして私の心はあなたに向かい、

321
00:13:08,456 --> 00:13:09,657
なぜなら私は感じることができるから

322
00:13:09,690 --> 00:13:12,226
あれのすべての勇敢さの下に
お前がやること

323
00:13:12,259 --> 00:13:13,794
お前は無実の子供だ

324
00:13:13,828 --> 00:13:16,764
お前の感情は
水面下だ

325
00:13:16,797 --> 00:13:18,966
正直なところ、私は試してきた
それをまとめるために、

326
00:13:18,999 --> 00:13:20,935
なぜならいつか
リップシンクやってた-

327
00:13:20,968 --> 00:13:22,570
-先週？
-先週、はい。

328
00:13:22,603 --> 00:13:23,704
私はちょうどその中にいた。

329
00:13:23,737 --> 00:13:25,539
ホントに頑張ってきた
以下のようなものを理解するために

330
00:13:25,573 --> 00:13:28,442
どうやって持ってくるの
そのエネルギーをこれに、

331
00:13:28,476 --> 00:13:31,178
知ってるでしょ
お前を誇りに思いたい

332
00:13:31,212 --> 00:13:32,480
それが何かわかるでしょ。

333
00:13:32,513 --> 00:13:35,516
自分を見ないで
自分の外から。

334
00:13:35,549 --> 00:13:37,485
自分を見てみろ
自分の中から

335
00:13:37,518 --> 00:13:38,719
なぜならお前が外に出る時
自分の、

336
00:13:38,753 --> 00:13:40,187
お前は今のところじゃないんだが
知ってる？

337
00:13:40,221 --> 00:13:42,823
はい、私は間違いなく思います
私はそれをたくさんします。

338
00:13:42,857 --> 00:13:44,325
まあ、私はそれを見るのが待ちきれません。

339
00:13:44,358 --> 00:13:45,426
私はブロードシティの大ファンです。

340
00:13:45,459 --> 00:13:46,594
はい！はい。

341
00:13:46,627 --> 00:13:49,163
-楽しんで。
おれがやる。お前を捕まえた

342
00:13:49,196 --> 00:13:50,631
大丈夫。
ありがとう、ジョジョアス

343
00:13:50,664 --> 00:13:52,032
ありがとう、る！

344
00:13:52,066 --> 00:13:55,269
ダヤ・ベティ！[笑]

345
00:13:55,302 --> 00:13:57,204
メガネは本当にそれを手放します。

346
00:13:57,238 --> 00:13:58,405
うーん。

347
00:13:58,439 --> 00:14:00,407
-オジー・オズボーンだ
オジー・オズボーンだ

348
00:14:00,441 --> 00:14:03,077
知ってる？
彼は素敵で素敵な男なの？

349
00:14:03,110 --> 00:14:06,013
彼は恋人だ
そして彼はこの番組が大好きだ。

350
00:14:06,046 --> 00:14:07,415
彼を困らせるつもり？

351
00:14:07,448 --> 00:14:11,152
そうじゃないと願うけど俺は
これについては少し緊張してる

352
00:14:11,185 --> 00:14:12,153
よし、なぜ？

353
00:14:12,186 --> 00:14:13,621
自分は考えない

354
00:14:13,654 --> 00:14:17,258
有名人のなりすまし
なんでも。

355
00:14:17,291 --> 00:14:21,662
オジーはこの個性を持っています
彼は自分の言葉につまずき、

356
00:14:21,695 --> 00:14:22,730
時々、人々は

357
00:14:22,763 --> 00:14:23,964
「一体どうしたの
お前も言っているのか。」

358
00:14:23,998 --> 00:14:25,533
そして、私は期待している

359
00:14:25,566 --> 00:14:27,535
お前が言えるなら
ちょっと違和感がありますが、

360
00:14:27,568 --> 00:14:30,171
それはまだ適合している
そのキャラクター。

361
00:14:30,204 --> 00:14:31,405
知ってるでしょ
緊張しなきゃ。

362
00:14:31,439 --> 00:14:32,973
おまえには選択肢がある
-うん。

363
00:14:33,007 --> 00:14:36,343
そして、ほとんどの人はそう思っています
それが彼らを前進させるだろう

364
00:14:36,377 --> 00:14:40,314
それがなくなるまで
もうお前を前に進めろ

365
00:14:40,347 --> 00:14:43,784
さて、オジーが好きなら、
お前はオジーを捕まえる

366
00:14:43,818 --> 00:14:45,386
このコンペティションを通して、

367
00:14:45,419 --> 00:14:50,724
お前はみんなが言ってる
クリスタルメチドとよく似ています。

368
00:14:50,758 --> 00:14:51,826
うん。

369
00:14:51,859 --> 00:14:55,496
お前が拾った理由
彼女のマニエリスム

370
00:14:55,529 --> 00:14:57,198
お前が彼女を愛してるからだ

371
00:14:57,231 --> 00:14:58,432
ああ彼女は俺の家族だから...

372
00:14:58,466 --> 00:15:01,202
今やったことは何でも
クリスタルメチドと、

373
00:15:01,235 --> 00:15:03,938
それをでやる
クソオジー・オズボーン

374
00:15:03,971 --> 00:15:05,272
-オーケー。
大丈夫

375
00:15:05,306 --> 00:15:08,175
じゃあ、会おう
[スナッチゲーム] パネルに表示されます。

376
00:15:08,209 --> 00:15:09,176
-よし、私はそこに行くよ。
-オーケー。

377
00:15:09,210 --> 00:15:11,278
ありがとう、るう
-[笑]

378
00:15:11,312 --> 00:15:14,215
みんなアンジェリアの準備をしろ

379
00:15:14,248 --> 00:15:16,550
おお、皿を直してくれ、アンジェリア。

380
00:15:16,584 --> 00:15:18,853
-はい、ヘニー。
-はい、ヘニー。

381
00:15:18,886 --> 00:15:21,122
よし、そのかつら
私を捨てている。

382
00:15:21,155 --> 00:15:23,257
タミー・ブラウンをやっています。

383
00:15:23,290 --> 00:15:24,658
タミー・ブラウン？
-はい。

384
00:15:24,692 --> 00:15:26,393
されている女の子
この番組で？

385
00:15:26,427 --> 00:15:27,495
それはこのショーにありました。

386
00:15:27,528 --> 00:15:29,797
おおおおまえの良さ
タミー・ブラウン

387
00:15:29,830 --> 00:15:33,534
若いドラッグベイビーの皆さん
ドラッグレースを見て

388
00:15:33,567 --> 00:15:35,269
誰も知らないかもしれない
タミー・ブラウンって誰ですか...

389
00:15:35,302 --> 00:15:36,771
お前は外には見えない
自然の中で子供たちを歩く。

390
00:15:36,804 --> 00:15:40,274
タミー・ブラウンが本物だ
クッキネスの本質。

391
00:15:40,307 --> 00:15:41,675
私はとても興奮しています。

392
00:15:41,709 --> 00:15:44,745
はい。あなたのお気に入りは何ですか
タミー・ブラウニズム？

393
00:15:46,213 --> 00:15:49,784
うーん。[笑]

394
00:15:52,219 --> 00:15:55,189
それはいいアイディアだ
引き抜けることができれば。

395
00:15:55,222 --> 00:15:58,025
だから早い段階で
あなたは2つのチャレンジに勝った

396
00:15:58,058 --> 00:15:59,794
-それ以来何も勝ってない
-いや。

397
00:15:59,827 --> 00:16:01,695
やってみた
本当に、本当に難しい、

398
00:16:01,729 --> 00:16:04,265
そして、私は、
ときどき端まで、

399
00:16:04,298 --> 00:16:06,634
そして、それは「ええ、かなりではない」という感じです。

400
00:16:06,667 --> 00:16:10,504
聞いて、贅沢に
タミー・ブラウンで。

401
00:16:10,538 --> 00:16:12,706
誰もいないと思う
その言葉を前に言ったことがある、

402
00:16:12,740 --> 00:16:15,176
でもそうしてほしい

403
00:16:15,209 --> 00:16:16,544
よし、まあ、
どうもありがとうございます。

404
00:16:16,577 --> 00:16:17,978
ありがとう、ママ。

405
00:16:18,012 --> 00:16:18,979
[笑]

406
00:16:19,013 --> 00:16:20,314
よし、女の子。

407
00:16:20,347 --> 00:16:21,916
はい、タミー・ブラウンです。

408
00:16:21,949 --> 00:16:24,018
そして私はお前の頭を回転させている
周りと周り。

409
00:16:24,051 --> 00:16:26,053
ああ、うん。

410
00:16:26,087 --> 00:16:27,455
ジャスミン・ケネディ

411
00:16:27,488 --> 00:16:29,457
やあ！

412
00:16:29,490 --> 00:16:31,092
-やあ、お嬢さん。
-やあ、ママルー。

413
00:16:31,125 --> 00:16:32,560
それで先週彼らはこう言っていました、

414
00:16:32,593 --> 00:16:34,962
「ああ、彼女は出てくる
40歳の女性として。」

415
00:16:34,995 --> 00:16:37,865
うん、そしたら出てくるよ
今日は五十歳の女性として。

416
00:16:37,898 --> 00:16:40,101
[笑]
お前ジョーン・リバーズか？

417
00:16:40,134 --> 00:16:41,168
おれは違う

418
00:16:41,202 --> 00:16:44,238
実際行くよ
ベッツィー・デヴォスになること

419
00:16:44,271 --> 00:16:45,806
ああ、おやおや。

420
00:16:45,840 --> 00:16:47,475
うーん。うん。

421
00:16:47,508 --> 00:16:50,611
ベッツィー・デヴォス
元秘書ですか

422
00:16:50,644 --> 00:16:51,946
教育省の

423
00:16:51,979 --> 00:16:55,182
「彼らはしてはならない
「管理」と名付けてください。

424
00:16:55,216 --> 00:16:58,185
そして彼女は
平凡な古い惨めなハグ

425
00:16:58,219 --> 00:17:00,621
誰も何も知らない
教育について

426
00:17:00,654 --> 00:17:02,723
今、誰も来ない
前にベッツィー・デヴォスのために

427
00:17:02,757 --> 00:17:04,125
いや、そうするよ

428
00:17:04,158 --> 00:17:06,627
だって聞けよもしそうなら
本当は名誉毀損じゃない

429
00:17:06,660 --> 00:17:07,728
はい、そのとおりだ。

430
00:17:07,762 --> 00:17:09,096
そして、ほら、お前は運がいい

431
00:17:09,130 --> 00:17:11,065
だって誰も知らないから
彼女がどんなふうに振る舞うのか

432
00:17:11,098 --> 00:17:13,167
お前はカルテブランシュを持っている
お前が望むように行動する。

433
00:17:13,200 --> 00:17:14,502
まさに、うん。

434
00:17:14,535 --> 00:17:16,303
お前は実際誰に行くんですか
この中でチャネリングするには

435
00:17:16,337 --> 00:17:20,241
あなたのお母さん、おばあさん、
サタン？

436
00:17:20,274 --> 00:17:21,575
いいねの種類
コングロマリット

437
00:17:21,609 --> 00:17:24,211
スーパー、みたいな
福音派、好き、女性

438
00:17:24,245 --> 00:17:27,581
ケリーアン・コンウェイと混ぜて
それが理にかなっているなら。

439
00:17:27,615 --> 00:17:29,350
それは意味をなさないけど
でもこれだけ教えてあげよう。

440
00:17:29,383 --> 00:17:31,752
お前がこういうことをしている時
こういうものを即興して

441
00:17:31,786 --> 00:17:33,354
それは行動に関するものだ。

442
00:17:33,387 --> 00:17:34,488
私は間違いなく
それにアクセントを加えて、

443
00:17:34,522 --> 00:17:35,956
でも残しておこう
驚いたことに

444
00:17:35,990 --> 00:17:38,426
なぜならそうなると思うから
私の南部のアクセントみたいなものですが

445
00:17:38,459 --> 00:17:40,961
それが収まらないところでは、
でもそこにあるわ

446
00:17:40,995 --> 00:17:41,962
[笑]

447
00:17:41,996 --> 00:17:43,864
[南アクセント] マキシン！

448
00:17:43,898 --> 00:17:45,833
おもしろかった
-うん。

449
00:17:45,866 --> 00:17:47,802
すごく悪かったから、
よかった。

450
00:17:47,835 --> 00:17:49,470
そして、あなたはリップシンク
先週の君の人生のために

451
00:17:49,503 --> 00:17:50,971
お前は家に送られなかった

452
00:17:51,005 --> 00:17:52,139
ありがとう、ありがとう。

453
00:17:52,173 --> 00:17:53,941
いや、それだけだよベイビー

454
00:17:53,974 --> 00:17:56,043
三度目、そして、ほら、
気分はいいよ。

455
00:17:56,077 --> 00:17:57,478
それは私をびっくりさせなかった。

456
00:17:57,511 --> 00:17:59,447
私はただそれ以上でした、
みたいな、緊張する、みたいな、

457
00:17:59,480 --> 00:18:00,548
ホントにやることができなかった

458
00:18:00,581 --> 00:18:02,516
私がやりたかったこと、
こんな感じ。

459
00:18:02,550 --> 00:18:05,553
同様に、という事実
これは今週のエピソードです

460
00:18:05,586 --> 00:18:06,987
もっと自信が持てるだけだ

461
00:18:07,021 --> 00:18:09,190
というのも
お前は理由があって私を助けてくれた

462
00:18:09,223 --> 00:18:10,858
うーん。

463
00:18:10,891 --> 00:18:13,327
アイロール、アイロール。

464
00:18:13,360 --> 00:18:15,096
目が転がる
俺の頭の後ろに。

465
00:18:15,129 --> 00:18:17,498
ジャスミンは底にいる
今三回。

466
00:18:17,531 --> 00:18:22,369
まだ何も見ていない
ジャスミンは素晴らしくできる、

467
00:18:22,403 --> 00:18:25,639
リップシンク以外
彼女が底にいるとき。

468
00:18:25,673 --> 00:18:27,575
よし、まあ準備しろ

469
00:18:27,608 --> 00:18:28,576
お前に会えるのが待ちきれない
スナッチゲームで。

470
00:18:28,609 --> 00:18:31,345
ありがとう。
はい、すぐにお会いしましょう。

471
00:18:31,378 --> 00:18:33,948
クー！
[両方笑う]

472
00:18:37,618 --> 00:18:39,320
よし、デジャ・スカイ。

473
00:18:39,353 --> 00:18:40,855
こんにちは、DeJa。
-やあ！

474
00:18:40,888 --> 00:18:42,957
-今、ヒップホップの帽子が見える。
-うーん-ハァッ。

475
00:18:42,990 --> 00:18:43,991
-Dreads。
-うーん-ハァッ。

476
00:18:44,024 --> 00:18:46,560
それと代表チームのジャケット。
-はい。

477
00:18:46,594 --> 00:18:47,661
あれが誰なのかは分からない。

478
00:18:47,695 --> 00:18:48,896
リル・ジョン。

479
00:18:48,929 --> 00:18:51,932
-リル-ああ！
-はい。[笑]

480
00:18:51,966 --> 00:18:54,401
お前は馬鹿だ

481
00:18:54,435 --> 00:18:55,536
[笑]

482
00:18:55,569 --> 00:18:57,772
リル・ジョンはラッパーです
ATLから。

483
00:18:57,805 --> 00:19:00,608
彼は不条理で知られていますが、

484
00:19:00,641 --> 00:19:03,677
そしてリル・ジョン
完全に私の路地です。

485
00:19:03,711 --> 00:19:05,780
リル・ジョン大好き
おれもだよ

486
00:19:05,813 --> 00:19:08,048
リル・ジョンをやったことはありますか？

487
00:19:08,082 --> 00:19:12,019
いや、でもいつも言ってる
「やあ！」いつも、だから...

488
00:19:12,052 --> 00:19:13,521
それはいいアイディアだ。

489
00:19:13,554 --> 00:19:15,923
おれが引っ張れるなら
オフだよすごくいいよ

490
00:19:15,956 --> 00:19:17,091
指が交差した。

491
00:19:17,124 --> 00:19:18,392
うん。誰でしたか
他の選択肢は？

492
00:19:18,426 --> 00:19:19,960
アビー・リー・ミラーがいた

493
00:19:19,994 --> 00:19:23,197
うん、それもうまくいく、
でも私はリル・ジョンが大好きです。

494
00:19:23,230 --> 00:19:26,400
さて、リル・ジョンは
他のイズムがある

495
00:19:26,434 --> 00:19:27,935
わかるだろうと
それはおもしろいですが

496
00:19:27,968 --> 00:19:29,203
それとも仲直りするつもり？

497
00:19:29,236 --> 00:19:30,871
うん、間違いないよ
いくつか補うつもりだ

498
00:19:30,905 --> 00:19:32,339
なぜなら本質的に
ただ笑いたいのね

499
00:19:32,373 --> 00:19:33,841
ああ笑いたい

500
00:19:33,874 --> 00:19:36,077
今、あなたは先週ほとんど勝った。

501
00:19:36,110 --> 00:19:37,144
-やった！
-すごく近づいてきた

502
00:19:37,178 --> 00:19:39,080
おれはスナッチ・ゲームだ
-はい。

503
00:19:39,113 --> 00:19:42,450
これはチャンスだ
お前が勝利を奪うためだ

504
00:19:42,483 --> 00:19:43,784
やったことはない
前はなりすましだ

505
00:19:43,818 --> 00:19:45,119
おれが演じる時でも何でも

506
00:19:45,152 --> 00:19:46,587
私はいつもDeJaをやる。
おれはしない-

507
00:19:46,620 --> 00:19:48,222
聞け、それだけだ
お前は知っておく必要がある

508
00:19:48,255 --> 00:19:50,758
あなたの何を見つけるか
頻度はですそしてそれをしてください。

509
00:19:50,791 --> 00:19:52,226
-何にでも適用しろ
-右。

510
00:19:52,259 --> 00:19:55,296
ほら、先週やったね
DragCon パネルに表示されます。

511
00:19:55,329 --> 00:19:56,297
右。

512
00:19:56,330 --> 00:19:57,798
それをリル・ジョンに当てはめろ

513
00:19:57,832 --> 00:19:58,966
オーケー、絶対やるよ。

514
00:19:58,999 --> 00:20:00,468
よし、待てない
リル・ジョンに会うために

515
00:20:00,501 --> 00:20:03,070
ありがとう、る。

516
00:20:03,104 --> 00:20:04,572
おれはスーザン・ルッチだ

517
00:20:04,605 --> 00:20:08,008
私はこれに近づくので
決して勝てない

518
00:20:08,042 --> 00:20:10,711
しかし、その勝利が必要です。

519
00:20:10,745 --> 00:20:13,614
-やれや！
-[笑]

520
00:20:13,647 --> 00:20:15,116
-レディ・カムデン。
-やあ！

521
00:20:15,149 --> 00:20:17,618
今、かつらが見えます。
誰やってる？

522
00:20:17,651 --> 00:20:19,520
おれやるよ
ウィリアム・シェイクスピア。

523
00:20:19,553 --> 00:20:22,456
おお、ウィリアム・シェイクスピア
-はい。

524
00:20:22,490 --> 00:20:23,824
あなたは大ファンですか？

525
00:20:23,858 --> 00:20:25,493
特にない、
しかし、私は感じる

526
00:20:25,526 --> 00:20:27,161
そうかもしれないみたいに
楽しい方法みたいな

527
00:20:27,194 --> 00:20:29,096
私が誰であるかをからかうためだけに
なぜなら私のような気がするから

528
00:20:29,130 --> 00:20:32,500
私はとても上流階級になれるよ
そして洗練されたものなら何でも。

529
00:20:32,533 --> 00:20:35,669
だからやってみたい
それを使って。

530
00:20:35,703 --> 00:20:36,937
それはいい考えだと思う。

531
00:20:36,971 --> 00:20:39,907
そしてもちろん、メイクアップ
出来るだけ多くのものだ

532
00:20:39,940 --> 00:20:42,510
-うん。
-私たちは皆彼が誰なのか知っているから

533
00:20:42,543 --> 00:20:44,111
でもわからない
彼がどんなふうに振る舞うのか

534
00:20:44,145 --> 00:20:45,780
だからあなたは自由な手綱を持っています。

535
00:20:45,813 --> 00:20:46,947
あなたのバックアップは誰でしたか？

536
00:20:46,981 --> 00:20:48,949
やることが大好き
ジョアンナ・ラムリーを少し

537
00:20:48,983 --> 00:20:50,985
ちょっぴり大好き
の、ほら、生意気な、

538
00:20:51,018 --> 00:20:52,887
ちょっと泡立って、
ちょっとしたパーティーだ

539
00:20:52,920 --> 00:20:54,989
誰が知ってる？多分
ウィリアム・シェイクスピア

540
00:20:55,022 --> 00:20:58,492
同様に行動した
ジョアンナ・ラムリーに

541
00:20:58,526 --> 00:21:00,227
はい。

542
00:21:00,261 --> 00:21:01,929
ありがとうございます、サー。

543
00:21:01,962 --> 00:21:04,932
だから今考えてる
シェイクスピアを作ってみませんか

544
00:21:04,965 --> 00:21:07,435
もう少し
パーティーアニマルのこと知ってる？

545
00:21:07,468 --> 00:21:09,036
私が受けたフィードバック
審査員から得て

546
00:21:09,069 --> 00:21:12,239
もっと増幅するだけなのですか
私がやっていることの狂気。

547
00:21:12,273 --> 00:21:13,441
うん。

548
00:21:13,474 --> 00:21:15,209
そして、私は期待している
これが私の声になるかも

549
00:21:15,242 --> 00:21:17,878
ミシェルの方が少し大きかったです
知ってるでしょ...

550
00:21:17,912 --> 00:21:21,182
彼女は私の声が聞こえるかもしれない
多分安い席から。

551
00:21:21,215 --> 00:21:24,118
はい！まあ君に向きを変えてほしい
シェイクスピアシュガーウォールアウト.

552
00:21:24,151 --> 00:21:25,386
オーケー。

553
00:21:25,419 --> 00:21:27,254
なぜなら大勢の人が
フリーズアップしろ知ってる？

554
00:21:27,288 --> 00:21:28,823
お前は欲しくない
フリーズする。

555
00:21:28,856 --> 00:21:30,224
-ありがとう、るう。
-ありがとう。

556
00:21:30,257 --> 00:21:32,726
指示があるのが大好き
そして振り付け。

557
00:21:32,760 --> 00:21:34,128
スナッチゲーム
絶好の機会です

558
00:21:34,161 --> 00:21:35,629
私が自分の足で考えるためには、

559
00:21:35,663 --> 00:21:37,231
何かしろってこと
私にとっては快適ではありませんが、

560
00:21:37,264 --> 00:21:38,899
薬を飲んでくれ

561
00:21:38,933 --> 00:21:40,668
それは意味をなさない。
もう一度やらせて。

562
00:21:40,701 --> 00:21:43,471
スナッチゲームだと思う
パーフェクトな薬ですか

563
00:21:43,504 --> 00:21:46,540
私はただ自分の足で考えて

564
00:21:46,574 --> 00:21:48,175
快適な暮らしを

565
00:21:48,209 --> 00:21:50,211
住んでる
不快なエリア。

566
00:21:50,244 --> 00:21:51,612
ああ、ごめんなさい、
おれはめちゃくちゃだ

567
00:21:51,645 --> 00:21:53,848
持ってたやらせて
違うことをするだけだ

568
00:21:53,881 --> 00:21:55,483
うん。[笑]

569
00:21:55,516 --> 00:21:57,952
よし、よく聞いてくれクィーンズ
数分後には

570
00:21:57,985 --> 00:22:01,188
向こうに向かいましょう
スナッチゲームセットに。

571
00:22:01,222 --> 00:22:05,526
そして明日は滑走路で
カテゴリはホーリークチュールです。

572
00:22:05,559 --> 00:22:07,762
[応援]

573
00:22:07,795 --> 00:22:10,164
おお、精神的な現実、はちみつ。

574
00:22:10,197 --> 00:22:12,199
はい、教会に知らせてください！

575
00:22:12,233 --> 00:22:14,869
大丈夫？
-[笑]

576
00:22:14,902 --> 00:22:18,572
頑張って、
それとめちゃくちゃにしないで

577
00:22:18,606 --> 00:22:20,775
-やってみよう。
-オーケー、リル・ジョンをやっている。

578
00:22:20,808 --> 00:22:25,379
アビー・リーを救えるかも
オールスターのために。

579
00:22:25,413 --> 00:22:28,048
うん、お前は間違いないから
戻って来ないといけない

580
00:22:28,082 --> 00:22:31,619
[みんな笑う]
ああ！

581
00:22:35,856 --> 00:22:37,825
ミシェル:
ハリウッドからのライブ、

582
00:22:37,858 --> 00:22:39,593
スナッチゲームだ！

583
00:22:39,627 --> 00:22:42,396
これがあなたのホスト、RuPaulです。

584
00:22:42,430 --> 00:22:46,801
こんにちは、こんにちは、こんにちは、
そして皆さん、ようこそ！

585
00:22:46,834 --> 00:22:50,304
さて、今夜の出場者

586
00:22:50,337 --> 00:22:54,408
羽の鳥ですか
そのひったくりを一緒に。

587
00:22:54,442 --> 00:22:56,744
まず、レイヴンです。

588
00:22:56,777 --> 00:23:02,450
さて、レイヴン、あなたの秘密は何ですか
すごく素敵に見える？

589
00:23:02,483 --> 00:23:04,718
六時間
それとダクトテープが沢山付いてる

590
00:23:04,752 --> 00:23:06,954
[みんな笑う]

591
00:23:06,987 --> 00:23:10,324
そして素晴らしい
ダヴ・キャメロンが来た

592
00:23:10,357 --> 00:23:13,194
さて、あなたの秘密は何ですか
こんなにゴージャスに見える？

593
00:23:13,227 --> 00:23:16,464
まあ、あなたは知っている、私は約
レイヴンの半分の時間

594
00:23:16,497 --> 00:23:18,132
しかし、ダクトテープの約2倍です。

595
00:23:18,165 --> 00:23:20,134
[みんな笑う]

596
00:23:20,167 --> 00:23:23,971
出場者、準備はいいですか
私たちの星に会うために？

597
00:23:24,004 --> 00:23:25,606
-はい！
-はい！

598
00:23:25,639 --> 00:23:28,142
それは吟遊詩人自身だ。

599
00:23:28,175 --> 00:23:32,046
やあ言って
ウィリアム・シェイクスピアに

600
00:23:32,079 --> 00:23:35,783
おやすみなさい、サー・ルポール。
今日はどう？

601
00:23:35,816 --> 00:23:37,918
あー、お前は元気だね。

602
00:23:37,952 --> 00:23:40,488
今、あるべきかどうか。

603
00:23:40,521 --> 00:23:42,189
それが本当に問題なのですか？

604
00:23:42,223 --> 00:23:44,725
そうだよダーリン
答えはあるよダーリン

605
00:23:44,759 --> 00:23:46,527
そして、それは低くぶら下がっています、はい。

606
00:23:46,560 --> 00:23:48,629
[みんな笑う]

607
00:23:48,662 --> 00:23:52,967
ああ、良かった、いたずらっ子。

608
00:23:53,000 --> 00:23:57,571
彼女は恥をかかされている
元教育長官。

609
00:23:57,605 --> 00:24:00,508
ベッツィー・デヴォス、こんにちは！

610
00:24:00,541 --> 00:24:02,443
こんにちは、ブッカー上院議員。

611
00:24:02,476 --> 00:24:03,911
まあ、知ってるでしょ、それは面白い
お前はそう言うべきだ

612
00:24:03,944 --> 00:24:07,047
なぜなら実際には
コリー・ブッカーは私のいとこです。

613
00:24:07,081 --> 00:24:11,152
さて、ベッツィー、どう思う？
読書は基本ですか？

614
00:24:11,185 --> 00:24:15,222
ああ、読書は大事ですが、
それと、ええと、

615
00:24:15,256 --> 00:24:16,624
あー、学校選択。

616
00:24:16,657 --> 00:24:19,560
ほら、あなたが必要とする
できること

617
00:24:19,593 --> 00:24:21,896
どんな学校を選んでも
お前は行きたい

618
00:24:21,929 --> 00:24:25,032
ほら、そのことは知らない。
私は高校中退です。

619
00:24:25,065 --> 00:24:26,233
お前によかった！
（美咲）ありがとう！

620
00:24:26,267 --> 00:24:29,203
ありがとう！

621
00:24:29,236 --> 00:24:34,074
よし、次のいずれか
オリジナルのドラッグレースガールズ。

622
00:24:34,108 --> 00:24:36,410
こんにちは、タミー・ブラウン！

623
00:24:36,444 --> 00:24:39,246
おお、ママるう...
[意味不明な言葉を話す]

624
00:24:41,682 --> 00:24:43,317
[みんな笑う]

625
00:24:43,350 --> 00:24:47,088
さて、タミー・ブラウン、気分はどうですか
ドラッグレースに戻るの？

626
00:24:47,121 --> 00:24:48,889
ああ、気持ちいい。

627
00:24:48,923 --> 00:24:50,758
私はほとんどこれを勝ち取った
知ってるでしょ

628
00:24:50,791 --> 00:24:52,927
実は、お前は知らなかった。

629
00:24:52,960 --> 00:24:55,830
ああ、まあ、やっぱりするよ
頭を回転させた

630
00:24:55,863 --> 00:24:57,631
周りと周り。

631
00:24:57,665 --> 00:25:00,000
[笑]

632
00:25:00,034 --> 00:25:01,502
オーケー。

633
00:25:01,535 --> 00:25:05,673
彼女は「広い」
ブロードシティで。

634
00:25:05,706 --> 00:25:09,076
陽気なイラナ・グレイザー
ここにいる。こんにちは、イラナ。

635
00:25:09,110 --> 00:25:10,678
やあ、るう。

636
00:25:10,711 --> 00:25:13,914
おれがあなたになりたいのかわからない
それともお前の中にいたい

637
00:25:13,948 --> 00:25:15,883
[笑]
まあ、あなたは両方になることができます。

638
00:25:15,916 --> 00:25:17,752
はい、クイーン、はい、クイーン、
はい、クイーン

639
00:25:17,785 --> 00:25:19,687
今、あなたはブルックリン出身です。

640
00:25:19,720 --> 00:25:21,856
あなたの好きなものは何ですか
ブルックリンについて？

641
00:25:21,889 --> 00:25:24,992
まあ、る、おれはベーシックだ
NYCビッチ、

642
00:25:25,025 --> 00:25:28,462
だから雑草が大好きだよ
おれはケツが大好きだ

643
00:25:28,496 --> 00:25:30,431
ああ、私自身の心の後にいる女の子。

644
00:25:30,464 --> 00:25:33,267
火曜日の夜みたいに聞こえる
そして水曜日。

645
00:25:33,300 --> 00:25:35,436
[みんな笑う]

646
00:25:35,469 --> 00:25:37,938
オーケー、最前列に
映画スターがいる

647
00:25:37,972 --> 00:25:40,941
彼女自身のトークショーで。

648
00:25:40,975 --> 00:25:43,177
ドリュー・バリモアが来た
やあ、ドリュー。

649
00:25:43,210 --> 00:25:46,380
RuPaul、私はとても興奮しています
お前に会うために

650
00:25:46,414 --> 00:25:48,249
あるショーホストから別のショーホストへ。

651
00:25:48,282 --> 00:25:51,285
あなたはすごいね
このおしゃれな小さなスーツを着て。

652
00:25:51,318 --> 00:25:53,954
どうして、ありがとう、ドリュー。
それは素敵です。

653
00:25:53,988 --> 00:25:55,856
お前忘れたんだな
一緒に働いたこと

654
00:25:55,890 --> 00:25:59,360
夏の間ずっと
別のショーで。

655
00:26:01,595 --> 00:26:02,930
しかし、それは大丈夫です。

656
00:26:02,963 --> 00:26:06,000
つまり、あなたはたぶん会うでしょう
大勢の人がいるよね？

657
00:26:06,033 --> 00:26:08,335
みんな会うけど
ここにいることすごくワクワクしてる

658
00:26:08,369 --> 00:26:12,039
六時60分に目が覚めましたが、
これは 7:00 とも呼ばれ、

659
00:26:12,072 --> 00:26:16,310
そして私は太陽礼拝をしました
私のスティーブン・スピルバーグの像

660
00:26:16,343 --> 00:26:17,711
だから準備はできた

661
00:26:17,745 --> 00:26:19,447
今、ずっと欲しかった
これを聞いてくれ

662
00:26:19,480 --> 00:26:22,450
やったことはありますか
E.T. の続編？

663
00:26:22,483 --> 00:26:24,819
そうするが、私は思う
それはR評価されるだろう。

664
00:26:24,852 --> 00:26:26,020
それは何と呼ばれますか？

665
00:26:26,053 --> 00:26:29,256
E.T., マイホームに電話.

666
00:26:29,290 --> 00:26:30,925
オーケー。

667
00:26:30,958 --> 00:26:36,864
イースト・サイド・ボーイズが家に。
リル・ジョンだよみんな

668
00:26:36,897 --> 00:26:38,065
やれや！

669
00:26:38,099 --> 00:26:39,967
[みんな笑う]

670
00:26:40,000 --> 00:26:42,203
オーケー！

671
00:26:42,236 --> 00:26:45,439
家の中のクランクジュース、
くそったれ！

672
00:26:45,473 --> 00:26:48,042
[みんな笑う]

673
00:26:48,075 --> 00:26:49,910
クランクジュースって何ですか
味みたいな？

674
00:26:49,944 --> 00:26:51,278
説明してもらえますか？

675
00:26:51,312 --> 00:26:53,380
味みたいな
おれのホーはここにいる

676
00:26:53,414 --> 00:26:54,515
ああ！

677
00:26:54,548 --> 00:26:55,883
やれや！

678
00:26:55,916 --> 00:26:57,118
[みんな笑う]

679
00:26:57,151 --> 00:27:00,988
次はオスカー受賞者
グウィネス・パルトロウ。

680
00:27:01,021 --> 00:27:03,791
やあ、グウィネス
-やあ、るう。

681
00:27:03,824 --> 00:27:05,159
オスカーはどこに保管していますか？

682
00:27:05,192 --> 00:27:08,062
オスカーを飼いたい
私の浴室では

683
00:27:08,095 --> 00:27:10,498
でも私は一種の
演技から一休みして

684
00:27:10,531 --> 00:27:15,102
そして私はもっと集中している
俺の仕事だよドループ

685
00:27:15,136 --> 00:27:16,537
それを何と呼びますか？

686
00:27:16,570 --> 00:27:19,373
ドループ。それが私たちが言えることです
テレビで

687
00:27:19,406 --> 00:27:24,145
訴えられずに
私の実在する会社について言及しています。

688
00:27:24,178 --> 00:27:27,014
今、あなたが持っていると聞きました
別のろうそくが出てきた。

689
00:27:27,047 --> 00:27:30,384
ああなんてこと、お前はファンですか
私のイオニック・ライト・ベアラーの？

690
00:27:30,418 --> 00:27:33,154
はい。この一本って何ですか
臭いがする？

691
00:27:33,187 --> 00:27:35,389
[スニッフ] ヨニック。

692
00:27:37,191 --> 00:27:39,593
ろうそくが好き
雑草とケツみたいなにおいがする

693
00:27:39,627 --> 00:27:41,662
[みんな笑う]

694
00:27:41,695 --> 00:27:46,767
下に移りましょう
ロックンロールの真の伝説だ

695
00:27:46,801 --> 00:27:51,472
ブラック・サバスのフロントマン
オジー・オズボーンが来たやあオジー

696
00:27:51,505 --> 00:27:55,042
オジー、オジー、オジー、オイ、オイ、オイ！

697
00:27:55,076 --> 00:27:56,243
うん！

698
00:27:56,277 --> 00:27:58,179
さて、オジー、聞かないといけない。

699
00:27:58,212 --> 00:28:00,915
食べたことはありますか
最近ハトは？

700
00:28:00,948 --> 00:28:05,019
あの鳩を食べた時
その頭はどうかと聞いてみた。

701
00:28:05,052 --> 00:28:07,488
知ってる？
私に何て言ってた？

702
00:28:07,521 --> 00:28:08,789
何て言ってた？

703
00:28:08,823 --> 00:28:11,625
何もない。クソ死んでた

704
00:28:11,659 --> 00:28:13,527
[みんな笑う]

705
00:28:13,561 --> 00:28:17,064
いや、頭が良くならない
死んだハトからだよな？

706
00:28:17,098 --> 00:28:18,132
それは彼らが言うことです。

707
00:28:18,165 --> 00:28:20,301
ああ。ああ、ダブ、
悪気はないよダヴ

708
00:28:20,334 --> 00:28:21,936
私はまだここにいる。

709
00:28:21,969 --> 00:28:23,704
[みんな笑う]

710
00:28:23,737 --> 00:28:27,541
よし、準備ができているのは誰ですか
ゲームをするの？

711
00:28:27,575 --> 00:28:29,477
-やれや！
-オーケー。

712
00:28:29,510 --> 00:28:31,312
今、私たちは料理している、ビッチ。

713
00:28:31,345 --> 00:28:35,282
そろそろプレイする時間だ
スナッチ・ゲーム、ハニー。

714
00:28:35,316 --> 00:28:36,117
おお！

715
00:28:37,985 --> 00:28:40,721
ミシェル:おかえりなさい
スナッチゲームに。

716
00:28:40,755 --> 00:28:43,657
さて、その方法は次のとおりです
スナッチゲームはうまくいく。

717
00:28:43,691 --> 00:28:46,961
私は質問します、
お前が答えを出して

718
00:28:46,994 --> 00:28:50,698
お前がマッチすると思うこと
私たちの有名人。

719
00:28:50,731 --> 00:28:52,900
オーケー、ここに行く。

720
00:28:52,933 --> 00:28:57,471
レイヴン、ハリー王子は
真のハリウッド王族。

721
00:28:57,505 --> 00:29:00,875
彼のブランクにもレッドカーペットがあります。

722
00:29:00,908 --> 00:29:04,111
セレブは仕事に励んでいます
答えを書くために。

723
00:29:04,145 --> 00:29:06,614
よし、
レイヴン、何て言うの？

724
00:29:06,647 --> 00:29:09,216
まあ、クロッチと言いたい。

725
00:29:09,250 --> 00:29:11,285
うん、だって
ハリー王子ですよね？

726
00:29:11,318 --> 00:29:14,922
うん、でもあれは
南部ではないでしょう。

727
00:29:14,955 --> 00:29:16,557
[みんな笑う]

728
00:29:16,590 --> 00:29:18,926
じゃあトイレで行くよ。

729
00:29:18,959 --> 00:29:21,896
だから彼のトイレも
レッドカーペットがある。

730
00:29:21,929 --> 00:29:24,131
それはとても上品な答えです。

731
00:29:24,165 --> 00:29:25,099
よし、行こう
セレブたちへ

732
00:29:25,132 --> 00:29:26,400
そして彼らが言うべきことを聞きなさい、

733
00:29:26,434 --> 00:29:29,770
タミー・ブラウンから始めて
誰が何ですか？町で。

734
00:29:29,804 --> 00:29:33,240
私は彼の古いナッツブッシュを言った。
ああ、うん。

735
00:29:33,274 --> 00:29:34,308
彼のナッツブッシュ。

736
00:29:34,341 --> 00:29:36,844
おお、あれが誰だか知ってるだろ、る？
-うん。

737
00:29:36,877 --> 00:29:41,182
ティンタ・ターナーだ
ああ、うん。

738
00:29:41,215 --> 00:29:45,152
ティナ・ターナーは大物だって知ってる
お前に影響してるだろ？

739
00:29:45,186 --> 00:29:49,323
ああ、うん、そして私は大きいですか
彼女への影響、ああ、うん。

740
00:29:49,356 --> 00:29:51,092
お前が何を言ったか分からない、

741
00:29:51,125 --> 00:29:52,760
でもあれはマッチじゃないけど
あいにく。

742
00:29:52,793 --> 00:29:56,030
下に行こう
ドリュー・バリモアに

743
00:29:56,063 --> 00:29:59,366
今、あなたは持っていましたか
ハリー王子がショーに出てる？

744
00:29:59,400 --> 00:30:01,335
まだショーに出てないわ

745
00:30:01,368 --> 00:30:02,670
ああまだだでも彼は...

746
00:30:02,703 --> 00:30:04,105
まだだが、彼はそうなるだろう、
約束するよ

747
00:30:04,138 --> 00:30:05,573
オーケー。大丈夫。

748
00:30:05,606 --> 00:30:08,375
今、私たちは探しています
トイレ用、ドリュー。

749
00:30:08,409 --> 00:30:09,543
何て言うの？

750
00:30:09,577 --> 00:30:13,280
ビーガンソーセージって言ったでしょ
砕いたアボカドと。

751
00:30:13,314 --> 00:30:14,949
-オーケー。
アボカド大好き

752
00:30:14,982 --> 00:30:18,986
死んだら埋葬されたい
アボカドの木の下。

753
00:30:19,019 --> 00:30:21,055
そうすれば、人々は
乾杯させてもらえる

754
00:30:21,088 --> 00:30:24,058
大丈夫。まあ、
トイレ探してる。

755
00:30:24,091 --> 00:30:25,059
あれはトイレじゃない

756
00:30:25,092 --> 00:30:28,329
下に移動すると、
ビル・シェイクスピア。

757
00:30:28,362 --> 00:30:30,631
ハリー王子
もう一人のイギリス人、

758
00:30:30,664 --> 00:30:33,667
ブランクにもレッドカーペットがある

759
00:30:33,701 --> 00:30:37,004
まあ、いたずらっ子だって言ったでしょ
真夜中のパックとして。

760
00:30:37,037 --> 00:30:41,308
ハリー王子
良いおとぎ話が大好きです。

761
00:30:41,342 --> 00:30:42,877
[みんな笑う]

762
00:30:42,910 --> 00:30:45,479
カムデン嬢彼女は...

763
00:30:45,513 --> 00:30:48,182
ベートーベンよね？

764
00:30:49,550 --> 00:30:50,918
[笑]

765
00:30:50,951 --> 00:30:53,821
ほら、それがお前が知っている方法だ
私は中退した。

766
00:30:55,423 --> 00:30:58,092
ベッツィー・ド・ボーズ。おれが言っているのか
そうだね、ベッツィー？

767
00:30:58,125 --> 00:30:59,093
「DevAs」

768
00:30:59,126 --> 00:31:00,628
-"Devas。」
-"Devas。」

769
00:31:00,661 --> 00:31:01,762
何て言うの？

770
00:31:01,796 --> 00:31:04,331
まあ、私は彼の聖書を言った。

771
00:31:04,365 --> 00:31:06,200
彼の聖書には赤字が...

772
00:31:06,233 --> 00:31:07,902
はい、レッドカーペットに値します。

773
00:31:07,935 --> 00:31:09,470
聖書を定期的に読んでいますか？

774
00:31:09,503 --> 00:31:11,806
ああ、毎日、
なぜなら神の言葉は

775
00:31:11,839 --> 00:31:14,208
レッドカーペットに値する。

776
00:31:14,241 --> 00:31:16,210
オーケー。大丈夫。

777
00:31:16,243 --> 00:31:18,279
よし、下に移動しよう
リル・ジョンに

778
00:31:18,312 --> 00:31:19,647
やあ、うん。

779
00:31:19,680 --> 00:31:21,082
[みんな笑う]

780
00:31:21,115 --> 00:31:22,116
えっ。

781
00:31:22,149 --> 00:31:23,951
[みんな笑う]

782
00:31:23,984 --> 00:31:26,720
-何て言うの？
-彼のグリルって言ったよ

783
00:31:26,754 --> 00:31:27,988
ああ！ああ！

784
00:31:28,022 --> 00:31:30,691
くそったれ、払い戻しが必要だ
このくそったれに

785
00:31:30,724 --> 00:31:32,026
[みんな笑う]

786
00:31:32,059 --> 00:31:34,195
彼のグリルって言ったよ！

787
00:31:34,228 --> 00:31:36,363
彼のグリルも
レッドカーペットはありますか？

788
00:31:36,397 --> 00:31:39,900
ごめん、レイヴン、
トイレ探してる。

789
00:31:39,934 --> 00:31:42,336
よし、ダヴ、準備はできたか
ゲームをするの？

790
00:31:42,369 --> 00:31:44,238
準備はできてる
おれたち行こう

791
00:31:44,271 --> 00:31:47,675
ビアンカ・デル・リオは大好き
パームスプリングスに住んでいます。

792
00:31:47,708 --> 00:31:51,579
暑くて乾いている
老人だらけで

793
00:31:51,612 --> 00:31:53,247
彼女のブランクみたいに

794
00:31:53,280 --> 00:31:56,884
有名人、仕事に取り掛かる
お前の答えを書いてくれ

795
00:31:56,917 --> 00:31:57,885
ダヴお前は何て言うの？

796
00:31:57,918 --> 00:31:59,687
売り切れのコンサート。

797
00:31:59,720 --> 00:32:01,122
ああ、いい答えだ。

798
00:32:01,155 --> 00:32:02,890
はい、私はファンです。
私たちは彼女を愛しています。

799
00:32:02,923 --> 00:32:05,459
よし、見てみよう
試合があったら

800
00:32:05,493 --> 00:32:07,628
指が交差したよダブ

801
00:32:07,661 --> 00:32:10,731
グウィネス・パルトロウのところに行こう。

802
00:32:10,765 --> 00:32:14,034
おれたちは探している
完売したコンサートのため。

803
00:32:14,068 --> 00:32:15,402
グウィネス何て言ってる？

804
00:32:15,436 --> 00:32:18,839
ミート・アンド・グリートで行った
隣接している線。

805
00:32:18,873 --> 00:32:21,575
-隣り合ってる
-隣接。

806
00:32:21,609 --> 00:32:23,110
[ベルディンズ]
マッチした！マッチだ！

807
00:32:23,144 --> 00:32:24,478
マッチした！

808
00:32:24,512 --> 00:32:26,013
まあ、暑くて乾燥していますが、

809
00:32:26,046 --> 00:32:28,449
そして私たちには何かある
Droopの作品で

810
00:32:28,482 --> 00:32:30,418
暑くて乾いた状態を助けるために。

811
00:32:30,451 --> 00:32:34,889
お前を連れて来る
真新しい兼ブッカ。

812
00:32:34,922 --> 00:32:38,058
これは非常に受精している。

813
00:32:38,092 --> 00:32:40,895
ああ。

814
00:32:40,928 --> 00:32:43,030
ボスコのジョークのいくつか
考えてるよ

815
00:32:43,063 --> 00:32:44,698
それを手に入れるべきだと思う。

816
00:32:44,732 --> 00:32:45,766
それは分からない

817
00:32:45,800 --> 00:32:47,368
それを手に入れるべきか？

818
00:32:47,401 --> 00:32:48,536
ああ、うん。

819
00:32:48,569 --> 00:32:51,005
お前のカップがこぼれる。

820
00:32:51,038 --> 00:32:54,742
オジー、繰り返させて
質問だ、いい？

821
00:32:54,775 --> 00:32:56,811
ビアンカ・デル・リオは大好き
パームスプリングスに住んでいます。

822
00:32:56,844 --> 00:33:00,848
暑くて乾燥していていっぱいです
おじいさんと、彼女のように...

823
00:33:00,881 --> 00:33:04,185
ルー、おれもミート・アンド・グリートって言った。

824
00:33:04,218 --> 00:33:06,053
お出迎えって言ったの？うわー！

825
00:33:06,087 --> 00:33:07,688
うん！

826
00:33:07,721 --> 00:33:09,523
うわー。

827
00:33:09,557 --> 00:33:11,759
イラナに移りましょう。

828
00:33:11,792 --> 00:33:14,762
ダブの試合はありますか？

829
00:33:14,795 --> 00:33:16,063
さて、ダイビングに行ってみた
彼女のクーチーモンスターの中に

830
00:33:16,097 --> 00:33:17,064
おれがここに来る前に

831
00:33:17,098 --> 00:33:19,366
待って、誰のクーチーモンスター？

832
00:33:19,400 --> 00:33:21,068
はい、彼女のクーチーモンスター。

833
00:33:21,102 --> 00:33:22,870
だから私は言わなければならない-

834
00:33:25,039 --> 00:33:27,441
やれやれ。やれやれ！

835
00:33:27,475 --> 00:33:30,344
彼女の古いお尻の猫を言って。

836
00:33:30,377 --> 00:33:32,847
彼女の古いお尻の猫.

837
00:33:32,880 --> 00:33:34,815
彼女のプデンダはひどい、ルー。

838
00:33:34,849 --> 00:33:36,150
ああ、大丈夫。

839
00:33:36,183 --> 00:33:39,120
セットでは静かです。

840
00:33:39,153 --> 00:33:42,423
私たちのジョークのほとんど
本当に着陸してない。

841
00:33:42,456 --> 00:33:45,793
それは冗談みたいだ
完全には集まりません。

842
00:33:45,826 --> 00:33:47,361
おもしろい設定だな

843
00:33:47,394 --> 00:33:51,065
そしてオチ
まあまあのようなものです。

844
00:33:51,098 --> 00:33:54,301
よし、下に移動しよう
リル・ジョンに

845
00:33:54,335 --> 00:33:55,402
おい！

846
00:33:55,436 --> 00:33:59,140
探してる
完売したコンサートのため。

847
00:33:59,173 --> 00:34:00,741
今、あなたはコンサートを売り切れ、
お前だろ？

848
00:34:00,775 --> 00:34:04,111
ずっと、るう、
特にATLでは。

849
00:34:04,145 --> 00:34:07,114
ポン引きカップもらった
ATLの中にあります。

850
00:34:07,148 --> 00:34:10,184
なぜなら覚えているから
クランクは死んでいない

851
00:34:10,217 --> 00:34:11,919
いいえ。
[みんな笑う]

852
00:34:11,952 --> 00:34:14,021
やれや！

853
00:34:14,054 --> 00:34:17,858
ミス・デジャがダンクしてる
くそったれの公園から出て行け

854
00:34:17,892 --> 00:34:19,660
♪ お前はAタウンを踏み鳴らす ♪

855
00:34:19,693 --> 00:34:20,761
うーん、うん！

856
00:34:20,795 --> 00:34:22,696
♪ あっちへ行け
あっちへ行け ♪

857
00:34:22,730 --> 00:34:24,331
残りの私たち
ゲスト出演していますか

858
00:34:24,365 --> 00:34:26,167
リル・ジョンのショーで。

859
00:34:26,200 --> 00:34:28,636
やれや！
イマは腰を下ろして。

860
00:34:28,669 --> 00:34:31,071
マーベラス！

861
00:34:31,105 --> 00:34:32,873
さて、ダヴ、リル・ジョンはできるの？

862
00:34:32,907 --> 00:34:34,475
やれや！

863
00:34:34,508 --> 00:34:35,643
[みんな笑う]

864
00:34:35,676 --> 00:34:36,911
よし、ここに行く。

865
00:34:36,944 --> 00:34:40,881
カーソン・クレスリー・レイヴン
ちょっとした潔癖症なのです

866
00:34:40,915 --> 00:34:44,418
彼はお前の手を振らない
でも彼は君を揺さぶる...

867
00:34:47,421 --> 00:34:49,123
彼はあなたの溝を揺さぶるでしょう。

868
00:34:49,156 --> 00:34:51,425
おおう。うん。

869
00:34:51,459 --> 00:34:53,294
-やれや！
-[笑]

870
00:34:53,327 --> 00:34:55,963
セレブに行こう
そして彼らが言うべきことを聞きなさい、

871
00:34:55,996 --> 00:34:58,699
ベッツィー・デヴォスから始まる
ベッツィー？

872
00:34:58,732 --> 00:35:02,036
私のチームは準備してくれなかった
この特定の質問のために。

873
00:35:02,069 --> 00:35:05,206
ご存知のように、彼らは通常
聴聞会の準備をしてくれ

874
00:35:05,239 --> 00:35:08,776
だから私の答えは「フォローアップする」です
来週中に答えを挙げて。

875
00:35:08,809 --> 00:35:10,144
ああ。

876
00:35:11,846 --> 00:35:15,483
吟遊詩人のところへ行こう
ウィリアム・シェイクスピア。

877
00:35:15,516 --> 00:35:17,017
カーソン・クレスリー
ちょっとした潔癖症なのです

878
00:35:17,051 --> 00:35:19,320
彼はお前の手を振らない
でも彼は君を揺さぶる...

879
00:35:19,353 --> 00:35:21,822
彼は確かに
地球を揺さぶれ。

880
00:35:21,856 --> 00:35:23,190
うまくいけば
二人ともダーリン

881
00:35:23,224 --> 00:35:25,926
垂れ下がった地球儀が大好き
または2つ。

882
00:35:25,960 --> 00:35:28,229
グローブはそうではない
正解だ。

883
00:35:28,262 --> 00:35:31,298
下に移動しよう
グウィネス・パルトロウに

884
00:35:31,332 --> 00:35:33,934
彼はお前の手を振らない
でも彼はお前を揺さぶるのか？

885
00:35:33,968 --> 00:35:35,770
うわさ聞いたことがある
カーソンについて

886
00:35:35,803 --> 00:35:38,172
そして聞いたことがある
彼は子供たちを揺さぶる。

887
00:35:38,205 --> 00:35:41,675
ああ！子供たちを揺さぶる。

888
00:35:41,709 --> 00:35:43,711
グウェンと私
とても精力的だったに違いない

889
00:35:43,744 --> 00:35:47,214
同様の子育てテクニック、

890
00:35:47,248 --> 00:35:50,117
子供も言ったから。

891
00:35:50,151 --> 00:35:51,719
[ため息]

892
00:35:51,752 --> 00:35:54,355
ダヤさんだと思う
私の肩越しに見ているのですか

893
00:35:54,388 --> 00:35:55,923
答えを書いている間
質問に。

894
00:35:55,956 --> 00:35:59,126
コピーしてきましたか
彼女の答えは全部ですか？

895
00:35:59,160 --> 00:36:03,297
まあ、クソ読めない、
だから、いや、るう、私はしてない。

896
00:36:03,330 --> 00:36:08,335
それが私のためにどうなっているかに基づいて
それは選択だ

897
00:36:08,369 --> 00:36:11,172
今、彼はそうは思わない
子供たちを揺さぶって、

898
00:36:11,205 --> 00:36:13,507
しかし、彼はそれらを歩くかもしれない
自然の中で。

899
00:36:13,541 --> 00:36:15,543
-タミー・ブラウン、私は正しい？
ああ、うん。

900
00:36:15,576 --> 00:36:19,380
なぜなら彼が歩いているのを見たから
自然の中の彼女の子供たち。

901
00:36:19,413 --> 00:36:21,949
[笑]
そのアクセントは何ですか？

902
00:36:23,651 --> 00:36:26,253
ありがとう、ワンダ・サイクス。

903
00:36:26,287 --> 00:36:28,556
何が起こっているのかわからないけど

904
00:36:28,589 --> 00:36:31,325
でも女の子はみんな
今、苦労しています。

905
00:36:31,358 --> 00:36:33,160
あのビッシュでスモークしたよ
先日。

906
00:36:33,194 --> 00:36:36,030
-ええと？
-じゃあジョイントって言わないといけない

907
00:36:36,063 --> 00:36:37,631
オーケー。

908
00:36:37,665 --> 00:36:41,135
すごいやっているような気がするけど、
でも一度も笑ったことはないけど、

909
00:36:41,168 --> 00:36:45,473
これは奇妙ですなぜならこれは
こんなに強い女子集団ですか。

910
00:36:45,506 --> 00:36:47,741
お前のマラカスを振るって言ったよ

911
00:36:47,775 --> 00:36:49,510
マラカスを振って。

912
00:36:49,543 --> 00:36:51,045
世俗的であることはとても重要です

913
00:36:51,078 --> 00:36:53,848
そして環境に優しい
「良心」

914
00:36:53,881 --> 00:36:56,917
ジョークがほとんどない
出てくる。

915
00:36:56,951 --> 00:36:59,186
好き-好き-好き
おもしろくない。

916
00:36:59,220 --> 00:37:01,722
まあ、それは私たちのショーです。

917
00:37:01,756 --> 00:37:06,494
それは勝者を意味する
スナッチゲームの...

918
00:37:06,527 --> 00:37:08,429
ダヴ・キャメロン！

919
00:37:08,462 --> 00:37:10,231
はい、ダーリン、
お前が勝者だ

920
00:37:10,264 --> 00:37:12,433
なぜならお前は家に帰るから
この後。

921
00:37:12,466 --> 00:37:14,301
よし、みんな、

922
00:37:14,335 --> 00:37:17,805
次回まで、
星をひったくり続けて

923
00:37:17,838 --> 00:37:19,974
[笑]

924
00:37:20,007 --> 00:37:21,475
By-ee！

925
00:37:25,613 --> 00:37:28,516
バダンプ、バダンプ、バダウ！
-blblblbl。

926
00:37:28,549 --> 00:37:31,819
ディオス・ミオ
私はイエス様を賛美すらしません、

927
00:37:31,852 --> 00:37:33,654
でも今は
私は誰かに感謝している

928
00:37:33,687 --> 00:37:36,424
私を通り抜けてくれて
スナッチゲーム。

929
00:37:36,457 --> 00:37:39,126
感じてるよ
すっかりほっとした。

930
00:37:39,160 --> 00:37:44,298
これが一つの課題だ
おれが怖かった

931
00:37:44,331 --> 00:37:48,202
そして、その事実は
私はそれでとても上手くやった、

932
00:37:48,235 --> 00:37:50,638
気が遠くなるような。

933
00:37:50,671 --> 00:37:52,740
私は間違いなく
今週はボトムスの一つ。

934
00:37:52,773 --> 00:37:54,275
-思う？
-うん、間違いない。

935
00:37:54,308 --> 00:37:56,043
なぜなら
私は弱い者の一人でした。

936
00:37:56,077 --> 00:37:57,511
それが終わってから

937
00:37:57,545 --> 00:37:59,814
私は、くそ、みたいだった
私は苦いブーツだったみたいに。

938
00:37:59,847 --> 00:38:03,017
他の誰にでもない
でも私みたいにね

939
00:38:03,050 --> 00:38:05,352
正直なところ、恥ずかしいです。

940
00:38:05,386 --> 00:38:07,655
ビッチ、スナッチゲーム
ブーイングのいかだだった

941
00:38:07,688 --> 00:38:11,625
そうだったような気がしない
どうしても私の輝く瞬間。

942
00:38:11,659 --> 00:38:13,694
スナッチゲームは
本当に重要な挑戦です

943
00:38:13,727 --> 00:38:16,397
あれはファンみたいに
永遠に忘れないで

944
00:38:16,430 --> 00:38:18,065
そして私は本当に届けたかったのです。

945
00:38:18,099 --> 00:38:21,001
そして、吸うことを届けない。

946
00:38:21,035 --> 00:38:23,737
見えるって言ったでしょ
自分が下の2つに着地する。

947
00:38:23,771 --> 00:38:25,005
ああ、はい。

948
00:38:25,039 --> 00:38:26,373
お前は誰のことを考えている
そこにもあるかも？

949
00:38:26,407 --> 00:38:28,142
うーん、間違いなくウィローだと思う。

950
00:38:28,175 --> 00:38:29,910
彼女は入るつもりだったと思う
それと、ファック・イット・アップみたいに

951
00:38:29,944 --> 00:38:31,545
基本的に、あなたは知っている、

952
00:38:31,579 --> 00:38:33,047
なぜなら彼女はずっとやってきたから
まあまあ、それと、のような-

953
00:38:33,080 --> 00:38:34,782
彼女はトップにいる、みたいに、
ほとんどすべての挑戦。

954
00:38:34,815 --> 00:38:37,318
私は思うが、彼女は一種の、
後ろに色あせたみたいな

955
00:38:37,351 --> 00:38:39,587
そして、私は間違いなく思う
ジャスミンも

956
00:38:39,620 --> 00:38:42,089
おれと一緒になるだろう
おそらくもうそこに。

957
00:38:42,123 --> 00:38:43,357
まあそれは分からないでくれ
お前の頭の中では

958
00:38:43,390 --> 00:38:45,292
なぜならお前はそれを知らないからだ
確かに、知ってる？

959
00:38:45,326 --> 00:38:46,961
私はただ、好き、行く、好き、

960
00:38:46,994 --> 00:38:48,596
みなさん
彼らの言葉をもっとよく知って。

961
00:38:50,598 --> 00:38:53,100
ウィロー気分はどう？

962
00:38:53,134 --> 00:38:54,268
がっかり。

963
00:38:54,301 --> 00:38:57,004
感じたプレッシャー
だからこいつは

964
00:38:57,037 --> 00:39:00,808
なぜなら人々は知っているから
おれはコメディーだと思う。

965
00:39:00,841 --> 00:39:02,343
いや、でもお前はそうだ

966
00:39:02,376 --> 00:39:04,845
スナッチゲームはみんなの
世界で一番好きなもの、

967
00:39:04,879 --> 00:39:06,313
そして私はしなかった
がっかりさせたい

968
00:39:06,347 --> 00:39:08,115
それを確実に理解してください。

969
00:39:08,149 --> 00:39:10,251
スナッチゲームはずっと難しい

970
00:39:10,284 --> 00:39:12,119
お前が思うより
それはもうありそうだ

971
00:39:12,153 --> 00:39:15,856
お前の脳はまさに...
今、何かおもしろい。

972
00:39:15,890 --> 00:39:17,792
そして言葉として
お前の口から出てきて

973
00:39:17,825 --> 00:39:20,060
お前はただ、
ああくそくれ

974
00:39:20,094 --> 00:39:21,662
銀色の裏地はあれです

975
00:39:21,695 --> 00:39:23,497
ホントにワクワクしようとしてる
この滑走路について

976
00:39:23,531 --> 00:39:27,201
なぜならそれは、
本当に楽しくて、私にとって大切なことです。

977
00:39:27,234 --> 00:39:30,571
私のホーリークチュールルックでは、
私は菌です。

978
00:39:30,604 --> 00:39:32,540
私はキノコを崇拝する

979
00:39:32,573 --> 00:39:36,644
なぜなら彼らはただの
地球上で第1クールな生物。

980
00:39:36,677 --> 00:39:39,146
わからない、通り抜けた
私が21歳だったこのフェーズ

981
00:39:39,180 --> 00:39:43,117
私がちょうどいた場所
死ぬのは本当に怖かった

982
00:39:43,150 --> 00:39:45,019
そしてありがたいことに、何年にもわたって

983
00:39:45,052 --> 00:39:47,488
私はできた、のような、
それと折り合いをつけて。

984
00:39:47,521 --> 00:39:49,824
しかし、のように、事
それが一番役に立ちました

985
00:39:49,857 --> 00:39:52,326
死に対処する上で
サイケデリック・マッシュルームですか

986
00:39:52,359 --> 00:39:54,829
-その経験を経て。
-マッシュルーム、ハニー。

987
00:39:54,862 --> 00:39:56,831
つまりこの滑走路は

988
00:39:56,864 --> 00:39:58,866
本当に、好きですか
何か意味がある。

989
00:39:58,899 --> 00:40:02,103
うん。マッシュルームが大好きだよ
楽しいものだけじゃない

990
00:40:02,136 --> 00:40:05,573
菌類はとても面白いのですが、
なぜならそれは生命のサイクルだからです

991
00:40:05,606 --> 00:40:08,542
菌類はすべてを分解する
死ぬ準備ができたら

992
00:40:08,576 --> 00:40:09,977
そしてそれを作る
何か新しいものに。

993
00:40:10,010 --> 00:40:14,181
ウィローはそんなものだと思う
素晴らしい、ユニークな人。

994
00:40:14,215 --> 00:40:18,119
ねえ、キノコを崇拝するなら、
女の子、あなたにもっと力を。

995
00:40:18,152 --> 00:40:20,588
私たちは一種見ていると思います
本当に嫌な菌みたいだな

996
00:40:20,621 --> 00:40:23,758
-右。
-それはちょっとひどくて奇妙だ。

997
00:40:23,791 --> 00:40:26,927
しかし、私のドラッグもそうです。
[くすくす笑う]

998
00:40:26,961 --> 00:40:29,063
審査員は知ってる
俺のスタイルみたいに

999
00:40:29,096 --> 00:40:33,968
そして私は私の表情を期待している
私のスナッチゲームの引き換えですか。

1000
00:40:34,001 --> 00:40:35,970
これはそうなると思います

1001
00:40:36,003 --> 00:40:39,039
ジャスミンvsジョジョアス
パート2、レコニング

1002
00:40:39,073 --> 00:40:42,143
そして、あなたが知っている、私はしません
それを見ることに反対しろ

1003
00:40:42,176 --> 00:40:43,811
[笑]

1004
00:40:43,844 --> 00:40:46,580
おれはなりたくない
その中で取り上げられました。

1005
00:40:46,614 --> 00:40:48,315
すごく可愛い感じがする。

1006
00:40:48,349 --> 00:40:50,184
ああ。いや、可愛い感じがする。

1007
00:40:50,217 --> 00:40:51,652
お気に入り, 本当に可愛い感じ.

1008
00:40:51,685 --> 00:40:53,654
ドラッグクイーンの一番の機能
妄想です。

1009
00:40:53,687 --> 00:40:56,891
[みんな笑う]

1010
00:41:05,065 --> 00:41:07,401
[RuPaul 笑]

1011
00:41:10,538 --> 00:41:14,074
♪ カバーガール、
お散歩に低音を入れて ♪

1012
00:41:14,108 --> 00:41:17,278
♪ 頭からつま先まで、
全身で話させて ♪

1013
00:41:17,311 --> 00:41:19,080
カーソン：はい、ボス。
[拍手]

1014
00:41:19,113 --> 00:41:20,748
そして何？

1015
00:41:20,781 --> 00:41:23,818
ようこそメインステージへ
RuPaulのドラッグレースの。

1016
00:41:23,851 --> 00:41:26,687
彼女の試合に恥はない。
ミシェル・ヴィサージュ.

1017
00:41:26,720 --> 00:41:29,023
本当だけど、ある
私のステップでpep、

1018
00:41:29,056 --> 00:41:30,724
そして私はコーヒー浣腸のせいです。

1019
00:41:30,758 --> 00:41:33,160
[笑]

1020
00:41:33,194 --> 00:41:35,529
今、彼はいつも去る
いい印象だ。

1021
00:41:35,563 --> 00:41:37,898
スタイルのスーパースター、カーソン・クレスリー。

1022
00:41:37,932 --> 00:41:40,801
ああ、私も去る
ナイトスタンドの20時だ

1023
00:41:40,835 --> 00:41:44,572
知ってるでしょ、ルー、何て言えばいい？
私は正しく育ちました。

1024
00:41:44,605 --> 00:41:46,674
みんなダブって言って！

1025
00:41:46,707 --> 00:41:49,343
それは素晴らしいダヴ・キャメロンです。

1026
00:41:49,376 --> 00:41:52,346
さて、それはどう感じますか
スナッチゲームに勝つ？

1027
00:41:52,379 --> 00:41:56,417
あー、先に来るみたいな
醜い犬のコンテストで。

1028
00:41:56,450 --> 00:41:58,586
[みんな笑う]

1029
00:41:58,619 --> 00:42:00,387
お前は幸運な女だ

1030
00:42:00,421 --> 00:42:02,156
アーフ！

1031
00:42:02,189 --> 00:42:03,424
今週
私たちは女王に挑戦した

1032
00:42:03,457 --> 00:42:04,859
私たちの注意をひきつけるために

1033
00:42:04,892 --> 00:42:06,660
彼らのベストを尽くして
有名人のなりすまし、

1034
00:42:06,694 --> 00:42:11,031
そして今夜、滑走路で、
カテゴリはホーリークチュールです。

1035
00:42:11,065 --> 00:42:13,601
レーサー、エンジンを始動して、

1036
00:42:13,634 --> 00:42:16,103
そして最高のドラッグクイーンが勝てますように。

1037
00:42:16,137 --> 00:42:20,741
♪ 世界は君の滑走路だ ♪

1038
00:42:20,775 --> 00:42:24,745
そろそろ時間だ
神聖なデザインのために。

1039
00:42:24,779 --> 00:42:27,948
カテゴリーはホーリークチュールです。

1040
00:42:27,982 --> 00:42:31,152
最初に、DeJa Skye。

1041
00:42:31,185 --> 00:42:33,988
ダブ:
本物のデイ・トゥ・ナイト・ルック。

1042
00:42:34,021 --> 00:42:39,460
DeJa: あの滑走路にぶつかった
ジャンヌダルクに扮した。

1043
00:42:39,493 --> 00:42:42,396
さて、ジャンヌ・ジェット・オブ・アーク、
そう言ってみよう。

1044
00:42:42,430 --> 00:42:43,864
私は宗教的なものでも何でもないけど

1045
00:42:43,898 --> 00:42:48,335
でも私は見上げることができる
悪い雌犬を崇拝し、

1046
00:42:48,369 --> 00:42:51,472
そしてOGバッドビッチ
ジャンヌダルクです。

1047
00:42:51,505 --> 00:42:53,774
RuPaul:
やあ、ジョーン・ヴァン・アーカンソー！

1048
00:42:53,808 --> 00:42:55,409
[みんな笑う]

1049
00:42:55,443 --> 00:42:56,844
ジャスミン・ケネディ

1050
00:42:56,877 --> 00:43:00,014
カーソン:
まあ、ハロー、ハロー、ハロー。

1051
00:43:00,047 --> 00:43:03,250
ジャスミン：私は取っている
占星術からの私のインスピレーション。

1052
00:43:03,284 --> 00:43:05,886
この太陽のアップリケ
と月のアップリケ

1053
00:43:05,920 --> 00:43:08,055
分割した辺を表示する
ふたご座の。

1054
00:43:08,089 --> 00:43:10,291
私は最後に到達してブームになり、

1055
00:43:10,324 --> 00:43:14,128
アイリス・ヴァン・ヘルペン持ってる
インスピレーションを得たギャラクシードレス

1056
00:43:14,161 --> 00:43:15,229
私は自分の星占いを見てきました

1057
00:43:15,262 --> 00:43:16,330
多くの大きな決断に対して
私の人生では

1058
00:43:16,363 --> 00:43:18,499
じゃあ何か見せてみませんか

1059
00:43:18,532 --> 00:43:19,767
それは私にとってとても有意義なことなの？

1060
00:43:19,800 --> 00:43:21,302
カーソン:
ヘッドピースはどう？

1061
00:43:21,335 --> 00:43:23,604
鳩:ホントにパッティング
ホロスコープの「売春婦」

1062
00:43:23,637 --> 00:43:25,039
[RuPaul 笑]

1063
00:43:25,072 --> 00:43:27,975
RuPaul: 教会にしよう
アンジェリアに「アーメン」と言って。

1064
00:43:28,008 --> 00:43:32,279
彼女は会衆にはいない、
彼女は気紛れな執事だ

1065
00:43:32,313 --> 00:43:33,447
[みんな笑う]

1066
00:43:33,481 --> 00:43:36,817
アンジェリア：私は縮図だ

1067
00:43:36,851 --> 00:43:39,620
サザンブラックの
教会の母。

1068
00:43:39,653 --> 00:43:42,323
シスター・アンジー・メイと呼んでくれ

1069
00:43:42,356 --> 00:43:45,159
この滑走路は私にとって大きな意味がある

1070
00:43:45,192 --> 00:43:48,496
なぜならこいつらは女性だから
私が一緒に育ったこと。

1071
00:43:48,529 --> 00:43:50,164
何かがRuPaulを教えてくれる

1072
00:43:50,197 --> 00:43:52,900
このチャーチレディを見たことがありますか
前。

1073
00:43:52,933 --> 00:43:54,235
うーん、お前が見えてる。

1074
00:43:54,268 --> 00:43:56,103
ただ知ってる
神が見守っていること。

1075
00:43:56,137 --> 00:43:57,438
おい。

1076
00:43:57,471 --> 00:43:59,607
ダブ：彼女はずぶぬれてると思う
コレクションプレートに。

1077
00:43:59,640 --> 00:44:00,908
[みんな笑う]

1078
00:44:00,941 --> 00:44:03,711
RuPaul: 会えるよ
カバード・ディッシュ・ランチョンで

1079
00:44:03,744 --> 00:44:05,146
[みんな笑う]

1080
00:44:05,179 --> 00:44:07,348
ウィローピル。

1081
00:44:07,381 --> 00:44:10,151
ダブ：おお！あるよ
私たちの中にいる真菌。

1082
00:44:10,184 --> 00:44:12,119
ウィロー：私はただ
小さなキノコの妖精、

1083
00:44:12,153 --> 00:44:14,321
弾む感じで楽しい。

1084
00:44:14,355 --> 00:44:16,357
このルック
特にインスパイアされている

1085
00:44:16,390 --> 00:44:18,192
歯の真菌の出血により、

1086
00:44:18,225 --> 00:44:22,763
ぼんやりとした白い菌
赤い血がにじみ出る

1087
00:44:22,797 --> 00:44:25,132
これが一番楽しい
滑走路に乗ったことがある

1088
00:44:25,166 --> 00:44:27,701
そして私は思う
それは私だけだからです。

1089
00:44:27,735 --> 00:44:28,936
ミシェル:
ほら、るう、私は彼女と付き合っている

1090
00:44:28,969 --> 00:44:30,237
なぜなら彼女はおもしろい人だから。

1091
00:44:30,271 --> 00:44:32,473
RuPaul:
ああ、もちろんそうだね。

1092
00:44:32,506 --> 00:44:36,811
ダヤ・ベティお前はしたくない
この花嫁を渡れ。

1093
00:44:36,844 --> 00:44:40,414
Daya: 私はガガを体現している
ユダのビデオから。

1094
00:44:40,448 --> 00:44:42,083
私はフランケンシュタインを一緒にした

1095
00:44:42,116 --> 00:44:45,553
一束ずつ
さまざまなウェディングドレスの

1096
00:44:45,586 --> 00:44:49,623
そして、私はRuが笑っているのが見えます、
どっちがいい、でも—

1097
00:44:49,657 --> 00:44:52,059
おお、良かった！
おれクソ落ちる...

1098
00:44:54,428 --> 00:44:56,263
しかし、私はそれを機能させます。

1099
00:44:56,297 --> 00:44:58,933
おれは演劇になるよ

1100
00:44:58,966 --> 00:45:01,969
どうしてですか？今は変えられない
知ってる？

1101
00:45:02,002 --> 00:45:04,071
私はただこのエネルギーを出しているだけです

1102
00:45:04,105 --> 00:45:06,941
の、のような、
私は純粋な花嫁ではありません。

1103
00:45:06,974 --> 00:45:09,410
ほら、ちょっとだけある
ダヤの汚い面の。

1104
00:45:09,443 --> 00:45:11,679
カーソン：そのうちの一つ
クロスユアハートブラ。

1105
00:45:11,712 --> 00:45:13,180
RuPaul:
あれはそういうものだ。

1106
00:45:13,214 --> 00:45:15,049
Dove: さて、これですか
その女装者の一人

1107
00:45:15,082 --> 00:45:16,283
言われたことある？

1108
00:45:16,317 --> 00:45:18,018
はい、そうです。
[みんな笑う]

1109
00:45:18,052 --> 00:45:21,989
六つからまっすぐ
バチカン市国で完売した週、

1110
00:45:22,022 --> 00:45:23,491
ジョジョアスだ！

1111
00:45:23,524 --> 00:45:25,059
カーソン：ドープ・ポープ！

1112
00:45:25,092 --> 00:45:26,360
[RuPaul 笑]

1113
00:45:26,393 --> 00:45:29,263
ジョジョアス：私の解釈
ホーリー・クチュールの

1114
00:45:29,296 --> 00:45:32,666
悪魔のレタスなのかというと
一日中、毎日。

1115
00:45:32,700 --> 00:45:34,268
この法王の帽子をかぶってる

1116
00:45:34,301 --> 00:45:37,371
そして私はこれを持っている
ゴージャスなグリーンボディスーツ

1117
00:45:37,404 --> 00:45:38,839
ペプラムのオーバーコートで。

1118
00:45:38,873 --> 00:45:42,576
私の髪は濡れて滑らかです
適切な場所に。

1119
00:45:42,610 --> 00:45:45,279
そして、クソ女、私は持っています
このデカ尻の鈍い。

1120
00:45:45,312 --> 00:45:47,448
女の子、理由はない
俺が踏みにじるんだ、ビッチ。

1121
00:45:47,481 --> 00:45:48,749
今日は聖なる。

1122
00:45:48,783 --> 00:45:51,318
RuPaul: 彼女は関係があると思う
ドゥービー・ブラザーズに

1123
00:45:51,352 --> 00:45:52,486
[みんな笑う]

1124
00:45:52,520 --> 00:45:54,221
ミシェル：後でTHC。

1125
00:45:54,255 --> 00:45:55,389
[RuPaul 笑]

1126
00:45:55,423 --> 00:45:58,826
RuPaul：カムデン夫人。
大丈夫、ベイビー？

1127
00:45:58,859 --> 00:46:02,096
カーソン：おしゃぶり？
ほとんど彼女を知らない！

1128
00:46:02,129 --> 00:46:04,398
レディ・カムデン:
カムデン夫人は何を崇拝していますか？

1129
00:46:04,432 --> 00:46:07,334
スパイスガールズ、
明らかに、ビッチ！

1130
00:46:07,368 --> 00:46:09,069
お前にあげる

1131
00:46:09,103 --> 00:46:11,305
絶対あきらめない
グッド・タイムズの現実について

1132
00:46:11,338 --> 00:46:13,307
永遠になりたい、ベイビー。

1133
00:46:13,340 --> 00:46:17,111
このルックスはベイビースパイスの髪の毛ですが
怖いスパイスのマント、

1134
00:46:17,144 --> 00:46:21,048
ジンジャックスパイスのユニオンジャック
スポーティ・スパイスのハイキック、

1135
00:46:21,082 --> 00:46:22,983
とポッシュスパイスの態度。

1136
00:46:23,017 --> 00:46:25,319
審査員は見る
ちょっと混乱したけど

1137
00:46:25,352 --> 00:46:26,320
でも大丈夫

1138
00:46:26,353 --> 00:46:27,488
あれが私の教会、

1139
00:46:27,521 --> 00:46:29,857
じゃあ食べてみろよ裁判官

1140
00:46:29,890 --> 00:46:31,959
ダブ：Zigga-Zigga、ビッチ！

1141
00:46:31,992 --> 00:46:33,394
[みんな笑う]

1142
00:46:33,427 --> 00:46:35,229
RuPaul：ボスコ。

1143
00:46:35,262 --> 00:46:39,333
おお、教会から
ノートルくそー、女の子の。

1144
00:46:39,366 --> 00:46:41,969
カーソン:
彼女は処女じゃないよ、メアリー。

1145
00:46:42,002 --> 00:46:44,405
ボスコ：これは
史上初の習慣が明らかになった

1146
00:46:44,438 --> 00:46:45,673
ドラッグレースの歴史の中で。

1147
00:46:45,706 --> 00:46:49,710
私は過去をリミックスしている
カトリック教徒として育ったことの

1148
00:46:49,744 --> 00:46:51,445
しかし、もはやカトリックではなく、

1149
00:46:51,479 --> 00:46:55,015
そしてボスコはとても
悪魔的なキャラクター。

1150
00:46:55,049 --> 00:46:58,252
彼女は実際にはラクダのつま先を持っています。
二人だ！

1151
00:46:58,285 --> 00:47:03,457
だから私たちはsexpotと一緒に行きます、
サキュバス、冒とく修道女。

1152
00:47:03,491 --> 00:47:06,861
RuPaul: 滑走路のマリア
聖域として使ってはいけない。

1153
00:47:06,894 --> 00:47:09,029
お前が直面できないのは何ですか？

1154
00:47:09,063 --> 00:47:11,165
[みんな笑う]

1155
00:47:11,699 --> 00:47:13,134
ようこそ、女性。

1156
00:47:13,167 --> 00:47:14,902
そろそろ時間です
裁判官の批評のために。

1157
00:47:16,604 --> 00:47:17,872
これに入る前に

1158
00:47:17,905 --> 00:47:20,474
ただ言いたい
このコンペティションを通して、

1159
00:47:20,508 --> 00:47:22,943
お前ら女たちが演じた
驚くほどうまくいって

1160
00:47:22,977 --> 00:47:26,347
そして私は個人的に知っています
お前が生きていけること。

1161
00:47:26,380 --> 00:47:30,151
そして、私はただの言葉がない
このスナッチゲームで。

1162
00:47:32,686 --> 00:47:35,256
わからない
みんなが行ったところ

1163
00:47:35,289 --> 00:47:38,325
だから私は恥をかかせるためにここにいるのではない、
調査しに来た

1164
00:47:38,359 --> 00:47:40,594
何が起きたのか突き止めて。

1165
00:47:40,628 --> 00:47:44,365
よし、デジャ・スカイ。

1166
00:47:44,398 --> 00:47:45,733
-やれや！
-やれや！

1167
00:47:45,766 --> 00:47:47,468
DeJa、あなたはリル・ジョンと一緒に行った、

1168
00:47:47,501 --> 00:47:51,439
実はどっちが一つだった
すごく面白かった。

1169
00:47:51,472 --> 00:47:53,073
あなたはそれのために行った。

1170
00:47:53,107 --> 00:47:55,076
やれや！
イマは腰を下ろして。

1171
00:47:55,109 --> 00:47:56,310
お前は全てに答えた

1172
00:47:56,343 --> 00:47:58,479
でもお前はしなかった
真剣に考えすぎて

1173
00:47:58,512 --> 00:48:01,749
だからこそ私は思った
実はあれはいいものだった

1174
00:48:01,782 --> 00:48:03,851
彼は大きな性格だ。

1175
00:48:03,884 --> 00:48:04,985
やあ、うん。

1176
00:48:05,019 --> 00:48:06,253
そして、それは賢い選択です。

1177
00:48:06,287 --> 00:48:08,289
あなたは大きくなりたい、ポップしたい、
目立たせたい

1178
00:48:08,322 --> 00:48:10,424
そして私はそれが何だと思う
ミシェルはほのめかしていた.

1179
00:48:10,458 --> 00:48:12,460
沢山の人が
一種の後退した。

1180
00:48:12,493 --> 00:48:15,296
今夜、私が何を聞いたとき
カテゴリーは次のようになっていました

1181
00:48:15,329 --> 00:48:18,332
私が最初に考えたのは
日曜日はメットガラでした。

1182
00:48:18,365 --> 00:48:20,034
お前がやったと思う
素晴らしい仕事だ

1183
00:48:20,067 --> 00:48:21,802
お前は輝いてる
お前はそんなスターだ。

1184
00:48:21,836 --> 00:48:22,937
ありがとう。

1185
00:48:22,970 --> 00:48:24,538
次はジャスミン・ケネディ

1186
00:48:24,572 --> 00:48:25,873
やあ、みんな。

1187
00:48:25,906 --> 00:48:27,274
調査は継続されます。

1188
00:48:27,308 --> 00:48:29,009
-[笑]
よし、ジャジー

1189
00:48:29,043 --> 00:48:32,246
ベッツィー・デヴォスは実は
本当に面白い選択だな

1190
00:48:32,279 --> 00:48:33,247
紙の上に。

1191
00:48:33,280 --> 00:48:36,050
お前は文字通り思ったと思う

1192
00:48:36,083 --> 00:48:37,952
お前がしなければならなかったのは
教育について知ってる

1193
00:48:37,985 --> 00:48:39,120
うん。

1194
00:48:39,153 --> 00:48:40,621
ベッツィー・デヴォスの仕事を引き受けた

1195
00:48:40,654 --> 00:48:42,389
もっと真剣に
ベッツィー・デヴォスよりもね

1196
00:48:42,423 --> 00:48:45,426
[みんな笑う]

1197
00:48:45,459 --> 00:48:49,463
トリニティ・ザ・タックが言ったように、
「ジョークはどこだ？」

1198
00:48:49,497 --> 00:48:53,801
でも正直、私は思った
良かったジョークを届けた。

1199
00:48:53,834 --> 00:48:56,137
しかし、あなたは得られなかった
笑うな、ほら。

1200
00:48:56,170 --> 00:48:57,404
分かってる
頭の中では笑っていた。

1201
00:48:57,438 --> 00:49:00,174
今夜は君の見た目だと思う
美しいです、

1202
00:49:00,207 --> 00:49:02,643
そして、私はこれが大好きです
セット内のジェミニのもの。

1203
00:49:02,676 --> 00:49:04,011
タトゥー全部持ってるよね？

1204
00:49:04,044 --> 00:49:05,212
ああ彼らは俺の母だ
それと私の妹。

1205
00:49:05,246 --> 00:49:06,313
彼らは美しい。
占星術って言えるよ

1206
00:49:06,347 --> 00:49:07,314
お前にとって本当に意味がある

1207
00:49:07,348 --> 00:49:09,450
-ありがとう。
よし、次は、

1208
00:49:09,483 --> 00:49:12,620
ジュビレーションから
会衆、アンジェリアだ。

1209
00:49:12,653 --> 00:49:18,225
私は六月のために生きています
この表情のポインターリズム、ハンティ。

1210
00:49:18,259 --> 00:49:22,029
フィット感は完璧ですが、
アクセサリーは華やかです。

1211
00:49:22,062 --> 00:49:23,664
それは啓示だ。

1212
00:49:23,697 --> 00:49:25,099
調査は継続されます。

1213
00:49:25,132 --> 00:49:26,634
ああ、主よ。

1214
00:49:26,667 --> 00:49:28,002
ああ、これは八部構成だ
捜査？

1215
00:49:28,035 --> 00:49:30,471
はい！アンジェリア、

1216
00:49:30,504 --> 00:49:32,973
お前は第1選んだ
おもしろいクイーン、そうですか？

1217
00:49:33,007 --> 00:49:35,109
タミー・ブラウン
ああ、うん。

1218
00:49:35,142 --> 00:49:37,778
彼女は提供することがたくさんある、

1219
00:49:37,812 --> 00:49:40,714
そして私はあなただけのように感じました
それを一音で保ったようなものです。

1220
00:49:40,748 --> 00:49:43,084
それは私のお気に入りでしたか
パフォーマンス？いいえ。

1221
00:49:43,117 --> 00:49:46,787
しかし、私はそう思う
お前と恋に落ちた

1222
00:49:46,821 --> 00:49:50,391
なぜならあなたは私のように思えたから
お前すごく楽しかったな

1223
00:49:50,424 --> 00:49:51,659
しかし、それでもまだ十分ではありませんでしたが、

1224
00:49:51,692 --> 00:49:53,794
なぜなら私たちは皆知っているから
タミー・ブラウン、

1225
00:49:53,828 --> 00:49:55,796
そしてタミー・ブラウン
これらすべての問題があります。

1226
00:49:55,830 --> 00:49:58,432
お前がやろうとした
しかし、うまくいきませんでした。

1227
00:49:58,466 --> 00:50:00,968
それはただ閉じ込められたと感じました。
それはただ閉じ込められたと感じました。

1228
00:50:02,269 --> 00:50:06,173
我々の調査は続く
ウィローピルと。

1229
00:50:06,207 --> 00:50:08,843
ウィローピル、どこにいましたか
の夜？

1230
00:50:08,876 --> 00:50:10,277
[みんな笑う]

1231
00:50:10,311 --> 00:50:12,513
ドリュー・バリモアを選んだな

1232
00:50:12,546 --> 00:50:14,115
はじめて始めた時は
すごくワクワクしました

1233
00:50:14,148 --> 00:50:17,051
お前はLispを持っていたから
彼女の口の動き方、

1234
00:50:17,084 --> 00:50:20,321
彼女のマナー、
お前が彼女だと信じていた

1235
00:50:20,354 --> 00:50:21,989
でも彼女は本当につまらなかった

1236
00:50:22,022 --> 00:50:24,058
ドラッグ・ドリューが欲しかった。

1237
00:50:24,091 --> 00:50:25,626
ただ精力的に感じただけなのに

1238
00:50:25,659 --> 00:50:27,394
私はあなたを感じることができた
それについての不安、

1239
00:50:27,428 --> 00:50:29,864
そして私はあなたを感じることができた
るに探して

1240
00:50:29,897 --> 00:50:32,199
あなたのジョークの承認のために。

1241
00:50:32,233 --> 00:50:34,168
この見た目は本当に楽しい。

1242
00:50:34,201 --> 00:50:37,471
これはウィグルスがどのように
サイケデリックスを説明するだろう

1243
00:50:37,505 --> 00:50:40,441
これに関する詳細はありません
私が曲げることができた。

1244
00:50:40,474 --> 00:50:42,376
とてもよくできていると思います。

1245
00:50:42,410 --> 00:50:43,577
この衣装を作ったのは誰ですか。

1246
00:50:43,611 --> 00:50:44,578
アイダ・バースが作りました。

1247
00:50:44,612 --> 00:50:46,313
-誰？
-アイダ誕生。

1248
00:50:46,347 --> 00:50:47,648
ユマ・サーマン

1249
00:50:47,681 --> 00:50:49,216
おお、ユマ・サーマン！
ユマ・サーマンが作った

1250
00:50:49,250 --> 00:50:50,684
ああ、すごい、彼女の作品が大好きです。

1251
00:50:50,718 --> 00:50:51,852
-彼女はとても才能がある。
-うん。

1252
00:50:51,886 --> 00:50:54,021
お前は彼女をやるべきだった
スナッチゲームで。

1253
00:50:54,054 --> 00:50:55,289
うん。
[みんな笑う]

1254
00:50:55,322 --> 00:50:56,290
きのこで。

1255
00:50:56,323 --> 00:50:57,625
ドリュー・バリモアとして.

1256
00:50:57,658 --> 00:50:59,493
私は今それを手に入れたと思う。

1257
00:50:59,527 --> 00:51:01,829
[みんな笑う]

1258
00:51:01,862 --> 00:51:04,498
次はダヤ・ベティだ

1259
00:51:04,532 --> 00:51:06,300
両方のパフォーマンス
そしてこの見た目は

1260
00:51:06,333 --> 00:51:08,502
彼らはとても文字通りのものでした
解釈

1261
00:51:08,536 --> 00:51:10,438
何かの
前に見たことある

1262
00:51:10,471 --> 00:51:12,673
-オーケー。
-ドラッグツイストをくれ

1263
00:51:12,706 --> 00:51:14,141
[オジー・オズボーンの真似をして]
オジーは、実は、みたいに、

1264
00:51:14,175 --> 00:51:16,043
シャロン、クソドアを閉めろ

1265
00:51:16,077 --> 00:51:18,846
[ノーマルボイス]
そして... 無意識。

1266
00:51:18,879 --> 00:51:21,415
のように、私たちにその狂気を与えてください。

1267
00:51:21,449 --> 00:51:23,551
この種の結婚
夜の瞬間、

1268
00:51:23,584 --> 00:51:26,620
レディー・ガガは楽しい、
でもそのドレスの長さは

1269
00:51:26,654 --> 00:51:27,788
落ちてる
あの恐ろしい場所で

1270
00:51:27,822 --> 00:51:29,223
ここでよくお話しします

1271
00:51:29,256 --> 00:51:31,025
だから私は行っていただろう
本当に短い

1272
00:51:31,058 --> 00:51:32,726
お前には贈り物があるから
そして、その贈り物は身長です。

1273
00:51:32,760 --> 00:51:34,962
それを悪用すべきだ。

1274
00:51:34,995 --> 00:51:37,998
次はジョジョアス

1275
00:51:38,032 --> 00:51:39,033
こんにちは！

1276
00:51:39,066 --> 00:51:41,235
彼らがカジノをオープンしたら
バチカンでは

1277
00:51:41,268 --> 00:51:42,369
お前完全に雇われてる

1278
00:51:42,403 --> 00:51:43,704
ああ、うん。
（美人）これすごくきれい

1279
00:51:43,737 --> 00:51:46,874
あれが好き
クリスタルがちりばめられてる

1280
00:51:46,907 --> 00:51:49,810
私は一種の願い、のように、ジョイント
もう少し素晴らしかったです。

1281
00:51:49,844 --> 00:51:51,812
もう一度、私たちの頭を殴ってください。
それはスーパーキャンピーにしてください。

1282
00:51:51,846 --> 00:51:54,648
今夜 11:00
パコイマ・ニュース・ライブで

1283
00:51:54,682 --> 00:51:59,086
行方不明者警戒がある
イラナ・グレイザーを探してる

1284
00:51:59,120 --> 00:52:00,154
[みんな笑う]

1285
00:52:00,187 --> 00:52:02,523
彼女が見つからなかったから

1286
00:52:02,556 --> 00:52:03,991
髪は大丈夫だった。

1287
00:52:04,024 --> 00:52:05,559
終わり。

1288
00:52:05,593 --> 00:52:07,094
[みんな笑う]

1289
00:52:07,128 --> 00:52:09,163
イラナ・グレイザーはとてもカリスマ的ですが

1290
00:52:09,196 --> 00:52:11,599
そして私はそう思う
彼女はとても楽しく、

1291
00:52:11,632 --> 00:52:12,833
そして私は思わなかった
お前は楽しんでた

1292
00:52:12,867 --> 00:52:14,869
そして私はそう思う
それが喜びだった

1293
00:52:14,902 --> 00:52:16,437
目の後ろに無くなってる

1294
00:52:16,470 --> 00:52:17,905
わからない。ホントに
私の頭の中にたくさん入って、

1295
00:52:17,938 --> 00:52:20,674
それを始めたら、私は
オーケー、これは面白くないけど、

1296
00:52:20,708 --> 00:52:23,144
そして、私のように、好き、
すぐにシャットダウンしろ

1297
00:52:23,177 --> 00:52:26,180
Jorgeous、私はあなたを望んでいない
自分に降りるために

1298
00:52:26,213 --> 00:52:29,817
お前が好きなのはわかってるから
それをするが、そんなことはしないでください。

1299
00:52:29,850 --> 00:52:32,953
-オーケー。
お前は皆同じくらい悪かった

1300
00:52:32,987 --> 00:52:35,489
[みんな笑う]

1301
00:52:35,523 --> 00:52:37,224
彼女は嘘をつかない

1302
00:52:37,258 --> 00:52:42,062
調査は続く
カムデン夫人と

1303
00:52:42,096 --> 00:52:43,464
今夜このルック
私のお気に入りじゃない。

1304
00:52:43,497 --> 00:52:46,000
積み重ならないと思います

1305
00:52:46,033 --> 00:52:47,301
他のルックスに対して
滑走路にいる

1306
00:52:47,334 --> 00:52:50,104
ちょっと見える
ハロウィンのコスチュームを私に。

1307
00:52:50,137 --> 00:52:52,807
うん、読んでると思う
ちょっと自家製。

1308
00:52:52,840 --> 00:52:55,676
お前はウィリアム・シェイクスピアだった
お前は吟遊詩人だった

1309
00:52:55,709 --> 00:52:59,146
それはとても演劇的でした、
非常に段階的で、

1310
00:52:59,180 --> 00:53:00,815
でもそうは思わなかった
史上最高のパフォーマンス。

1311
00:53:00,848 --> 00:53:02,516
シェイクスピアは楽しかった。

1312
00:53:02,550 --> 00:53:06,854
ただ... そうじゃなかった—
面白くなかった。

1313
00:53:07,922 --> 00:53:10,925
牛乳に何か入ってる
きれいじゃないわ

1314
00:53:10,958 --> 00:53:11,992
ボスコだ

1315
00:53:12,026 --> 00:53:14,295
お前ホントに癖をつけてる

1316
00:53:14,328 --> 00:53:15,896
滑走路で私を感動させた

1317
00:53:15,930 --> 00:53:18,933
それはちょっと悪魔的だ
そして極悪。

1318
00:53:18,966 --> 00:53:21,268
これは本当に高架です
インテリジェントで

1319
00:53:21,302 --> 00:53:23,370
そして私は知らなかった
私のタイプはかなり何でしたか

1320
00:53:23,404 --> 00:53:24,805
お前が外に出るまで
滑走路では、

1321
00:53:24,839 --> 00:53:27,041
これはまさに私のタイプですが
ひづめとすべて。

1322
00:53:27,074 --> 00:53:30,811
最終章
私の捜査の

1323
00:53:30,845 --> 00:53:33,714
あなたは別のことをすることを選んだ

1324
00:53:33,748 --> 00:53:35,983
それは知られていない
個性のために、

1325
00:53:36,016 --> 00:53:38,385
グウィネス・パルトロウは誰ですか
そして私はそれを愛を込めて言います。

1326
00:53:38,419 --> 00:53:40,821
私はすべてのクソを買う
彼女が売っていること、

1327
00:53:40,855 --> 00:53:42,823
だから感謝します。

1328
00:53:42,857 --> 00:53:44,191
しかし、彼女は一種の、

1329
00:53:44,225 --> 00:53:46,794
ゆったりとした喜び
目の後ろ

1330
00:53:46,827 --> 00:53:48,596
お前は彼女を愛してる

1331
00:53:48,629 --> 00:53:51,031
お前はそうだったと思う
かわいい、みたいな、クール。

1332
00:53:51,065 --> 00:53:52,933
それはただ引きずり込まれたように感じた。

1333
00:53:52,967 --> 00:53:55,236
事は、あなたは面白いです。
先週見たよ

1334
00:53:55,269 --> 00:53:58,072
だから時々思う
お前は自分のやり方でやっただけだ

1335
00:53:58,105 --> 00:54:02,209
やってみたと思う
キャラクターをやっていることを考えて、

1336
00:54:02,243 --> 00:54:05,446
それはうまくいかなかったと思います。

1337
00:54:05,479 --> 00:54:08,549
これで結論
俺たちの捜査だ

1338
00:54:10,117 --> 00:54:12,353
お母さんが言ったら分かるでしょ

1339
00:54:12,386 --> 00:54:15,156
「怒ってないよ、
がっかりしてる？」

1340
00:54:15,189 --> 00:54:18,292
これがそういう感じなんだが
そして今みんなが思う

1341
00:54:18,325 --> 00:54:21,061
泣かないようにしているだけです
トイレに。

1342
00:54:22,696 --> 00:54:24,732
よし、今、ちょうどその間に
おれたちリスの友達、

1343
00:54:24,765 --> 00:54:26,400
このエピソードは

1344
00:54:26,434 --> 00:54:28,202
スナッチゲームを殺したのは誰ですか？

1345
00:54:28,235 --> 00:54:29,336
[みんな笑う]

1346
00:54:29,370 --> 00:54:31,972
DeJa Skyeで始まります。

1347
00:54:32,006 --> 00:54:33,974
DeJaは最高だった
それについて。

1348
00:54:34,008 --> 00:54:36,610
彼女のパフォーマンス
馬鹿げてた

1349
00:54:36,644 --> 00:54:38,979
絶対勝ったよ

1350
00:54:39,013 --> 00:54:40,181
ジャスミン・ケネディ

1351
00:54:40,214 --> 00:54:41,782
ベッツィ・デヴォス役のジャスミン.

1352
00:54:41,816 --> 00:54:44,952
素晴らしいアイデア、たくさんの飼料
お笑いのためにあります。

1353
00:54:44,985 --> 00:54:46,487
本当は起こらなかった。

1354
00:54:46,520 --> 00:54:49,957
彼女はいつも現れると思う
何事にもとても神経質になっていて

1355
00:54:49,990 --> 00:54:51,325
そして私は思う
それが彼女を困らせた

1356
00:54:51,358 --> 00:54:52,726
ただ面白くなかったけど

1357
00:54:52,760 --> 00:54:53,894
そして一日の終わりには

1358
00:54:53,928 --> 00:54:54,962
それがスナッチ・ゲームだ
すべてについてです。

1359
00:54:54,995 --> 00:54:56,197
笑いはありませんでした。

1360
00:54:56,230 --> 00:54:57,364
アンジェリア。

1361
00:54:57,398 --> 00:54:59,433
いつみたいに知ってるか
お前の車は始動しない

1362
00:54:59,467 --> 00:55:00,634
お前はそれを始め続ける

1363
00:55:00,668 --> 00:55:01,535
それをひっくり返そうとすると
ひっくり返して？

1364
00:55:01,569 --> 00:55:03,104
-はい。
-そういう感じがする

1365
00:55:03,137 --> 00:55:05,206
今夜はアンジェリアと
タミー・ブラウンとして。

1366
00:55:05,239 --> 00:55:07,475
さあ、鍵を回すよ、
彼女はもうすぐそこにいる

1367
00:55:07,508 --> 00:55:08,576
そして、それは向きを変えない。

1368
00:55:08,609 --> 00:55:10,611
カチッとはしませんが、
始まらない

1369
00:55:10,644 --> 00:55:11,912
彼女は私たちに身体性を与えてくれました

1370
00:55:11,946 --> 00:55:13,380
でも彼女は私たちにくれなかった

1371
00:55:13,414 --> 00:55:15,449
クッキネス
あれはタミー・ブラウンだ

1372
00:55:15,483 --> 00:55:16,817
-ウィロー。
-スナッチゲームでは、

1373
00:55:16,851 --> 00:55:19,487
彼女はただしなかった
十分遠くに持っていけ。

1374
00:55:19,520 --> 00:55:20,855
絶対に、多くの女の子が

1375
00:55:20,888 --> 00:55:22,490
あそこにいますか
自分自身を捧げる

1376
00:55:22,523 --> 00:55:23,824
信憑性に
キャラクターの、

1377
00:55:23,858 --> 00:55:25,292
でも実際はそうじゃない
演技の挑戦、

1378
00:55:25,326 --> 00:55:26,761
お笑いチャレンジです。

1379
00:55:26,794 --> 00:55:28,596
概念的には、
面白いアイディアだ

1380
00:55:28,629 --> 00:55:31,532
それはただ面白くなかった。

1381
00:55:31,565 --> 00:55:32,566
ダヤ・ベティ

1382
00:55:32,600 --> 00:55:34,802
オジーはそのようなキャラクターです。

1383
00:55:34,835 --> 00:55:37,138
彼女は行ってしまったかもしれない
それでずっと遠くに。

1384
00:55:37,171 --> 00:55:39,974
これはRuPaulのものではない
なりすましの競争。

1385
00:55:40,007 --> 00:55:41,942
それはRuPaulのドラッグレースだ。

1386
00:55:41,976 --> 00:55:44,945
お前が誰なのか見てみたい
あなたのパフォーマンスを通して。

1387
00:55:44,979 --> 00:55:46,313
華やかな。

1388
00:55:46,347 --> 00:55:47,815
知ってるでしょ
スナッチ・ゲームで

1389
00:55:47,848 --> 00:55:50,184
ほら、あなたが思うなら
お前はダメだ、お前は正しい

1390
00:55:50,217 --> 00:55:53,821
そこには本物のイラナはいなかった
なぜならイラナはとても解放されたから

1391
00:55:53,854 --> 00:55:55,389
そしてJorgeous
は正反対です。

1392
00:55:55,423 --> 00:55:56,557
お前は絶対正しい。

1393
00:55:56,590 --> 00:55:58,726
焦点が集中しすぎている
美しさを身につけて、

1394
00:55:58,759 --> 00:56:00,661
でも彼女はしてない
ドットをつなげた

1395
00:56:00,694 --> 00:56:04,432
他の地域にも
彼女の性格の

1396
00:56:04,465 --> 00:56:06,300
それが彼女を作る
さらにおもしろい。

1397
00:56:06,333 --> 00:56:07,902
-mm-うーん。
-レディ・カムデン。

1398
00:56:07,935 --> 00:56:09,837
彼女にはキャラクターがいた
彼女は出産した

1399
00:56:09,870 --> 00:56:11,272
彼女は知ってた
彼女が言いたかったこと。

1400
00:56:11,305 --> 00:56:13,741
それがいちばん面白かったですか
見たことある？いいえ。

1401
00:56:13,774 --> 00:56:17,478
それはただ必要だった
もう少し肉付けした。

1402
00:56:17,511 --> 00:56:18,846
滑走路の外観、
私はこれのファンではなかった。

1403
00:56:18,879 --> 00:56:21,715
ちょっとのことだった
私のためにラックから離れてください。

1404
00:56:21,749 --> 00:56:23,317
どのラックで買い物をしていますか？

1405
00:56:23,350 --> 00:56:24,919
スパイスワールドのフレデリック.

1406
00:56:24,952 --> 00:56:26,353
-ああ、いい。
-[笑]

1407
00:56:26,387 --> 00:56:27,721
最後の女王、ボスコ

1408
00:56:27,755 --> 00:56:29,390
グウィネス・パルトロウ役のボスコ

1409
00:56:29,423 --> 00:56:31,659
それで十分だな
「いいえ」と言って。

1410
00:56:31,692 --> 00:56:32,827
[みんな笑う]

1411
00:56:32,860 --> 00:56:34,995
しかし、私は彼女が見たと思った
グウィネスのように美しい

1412
00:56:35,029 --> 00:56:36,964
でも声は
気が散るほどでした。

1413
00:56:36,997 --> 00:56:38,466
やあ、るう。

1414
00:56:38,499 --> 00:56:41,302
それはとても依存していた
彼女が製品を売っていることについて。

1415
00:56:41,335 --> 00:56:42,803
知ってるでしょ
一回、二回、

1416
00:56:42,837 --> 00:56:45,806
それは多すぎる、
そして冗談はそこにない。

1417
00:56:45,840 --> 00:56:47,675
知ってるでしょ、この女王
ずっといいですか

1418
00:56:47,708 --> 00:56:50,177
公演よりも
彼らが与えたこと。

1419
00:56:50,211 --> 00:56:52,213
それがこれの本当の悲劇だ。

1420
00:56:52,246 --> 00:56:53,714
彼らに何ができるか見てきた。

1421
00:56:53,748 --> 00:56:55,282
わかってる
それよりはましだ

1422
00:56:55,316 --> 00:56:57,885
だからこそ、このスナッチゲーム
すごく衝撃的だった

1423
00:56:57,918 --> 00:57:01,555
沈黙！
私は決心した。

1424
00:57:01,589 --> 00:57:02,857
娘たちを連れ戻せ

1425
00:57:03,724 --> 00:57:05,226
おかえりなさい、女性。

1426
00:57:05,259 --> 00:57:07,361
あなたの
スナッチ・ゲーム公演

1427
00:57:07,394 --> 00:57:12,266
お前のホーリー・クチュール
滑走路プレゼンテーション、

1428
00:57:12,299 --> 00:57:14,101
私はいくつか決断した。

1429
00:57:18,072 --> 00:57:20,441
デジャ・スカイ。

1430
00:57:20,474 --> 00:57:24,645
リル・ジョンとして、
お前は大きなスイングをした

1431
00:57:24,678 --> 00:57:27,148
お前は得点した

1432
00:57:27,181 --> 00:57:30,418
コン・ドラッグ・キュレーション。お前は
今週のチャレンジの優勝者。

1433
00:57:30,451 --> 00:57:31,685
[乾杯と拍手]

1434
00:57:31,719 --> 00:57:33,254
ああ、なんてこった。

1435
00:57:33,287 --> 00:57:35,456
賞金を獲得した
5000ドルの。

1436
00:57:36,791 --> 00:57:38,359
私はもうスーザン・ルッチではない。

1437
00:57:38,392 --> 00:57:39,994
彼女はその称号を取り戻すことができます。

1438
00:57:40,027 --> 00:57:42,329
私は自分の肩書きをもらった。
勝者、ベイビー。

1439
00:57:42,363 --> 00:57:44,432
あなたは一歩踏み出すかもしれない
ステージの後ろに。

1440
00:57:44,465 --> 00:57:45,633
どうもありがとうございます。

1441
00:57:45,666 --> 00:57:47,802
私はDeJaにとってとても幸せです。

1442
00:57:47,835 --> 00:57:50,171
彼女がされてるのは知ってる
そこの上に乗って

1443
00:57:50,204 --> 00:57:52,440
ここ数週間、
そして彼女はついにそれを手に入れました。

1444
00:57:52,473 --> 00:57:56,177
どんな感じか分かるけど
おめでとう、ベイブ

1445
00:57:59,413 --> 00:58:04,452
今週、残りの君たちは
私たちの注意をひったくり、

1446
00:58:04,485 --> 00:58:07,655
でも間違った理由があって。

1447
00:58:07,688 --> 00:58:09,957
本当に期待してた
お前からもっと。

1448
00:58:10,991 --> 00:58:12,827
すみません、親愛なる皆さん...

1449
00:58:14,728 --> 00:58:18,065
でもお前は全部
排除の為に

1450
00:58:20,034 --> 00:58:21,836
シャット・ザ・・・・

1451
00:58:23,304 --> 00:58:25,339
一体何なの？

1452
00:58:27,942 --> 00:58:33,047
私も同じくらい悪い
今週はジャスミンのように？

1453
00:58:34,615 --> 00:58:36,350
私の最終決定を下すために、

1454
00:58:36,383 --> 00:58:38,586
お前ら全員に会わなくては

1455
00:58:38,619 --> 00:58:41,655
あなたのリップシンク
マザータッキングは生きている。

1456
00:58:42,790 --> 00:58:46,527
うーん、また来る？

1457
00:58:46,560 --> 00:58:49,263
うーん！

1458
00:58:49,296 --> 00:58:50,931
よし、行こう。

1459
00:58:50,965 --> 00:58:52,099
おれは下るつもりはない
戦わずに

1460
00:58:53,934 --> 00:58:56,337
しかし、今は違います。

1461
00:58:58,606 --> 00:59:00,674
-ジャスミン。
-はい。

1462
00:59:00,708 --> 00:59:02,476
アンジェリア。

1463
00:59:02,510 --> 00:59:03,778
ウィロー。

1464
00:59:03,811 --> 00:59:05,946
ダヤ。

1465
00:59:05,980 --> 00:59:06,947
華やかな。

1466
00:59:06,981 --> 00:59:09,483
カムデン夫人

1467
00:59:09,517 --> 00:59:11,986
Bosco。

1468
00:59:12,019 --> 00:59:14,221
来週、
お前は心から招かれている

1469
00:59:14,255 --> 00:59:19,493
リップシンクに
ロラパルザスマックダウン

1470
00:59:19,527 --> 00:59:25,166
あなたのどちらかを決めるために
サシェイは離れますか。

1471
00:59:29,136 --> 00:59:32,540
スナッチゲーム史上決して
これが結果だったのか。

1472
00:59:32,573 --> 00:59:35,843
これは以上です
世紀の顔のひび割れ。

1473
00:59:35,876 --> 00:59:38,345
これは全身のひび割れですが、
バックベンドするみたいに

1474
00:59:38,379 --> 00:59:40,047
そして、あなたの無脊椎のように
落ちる。

1475
00:59:40,081 --> 00:59:45,386
DeJa、来週、
お前は排除から安全だ

1476
00:59:46,554 --> 00:59:48,756
私はリップシンサーがすごくいいんだけど

1477
00:59:48,789 --> 00:59:52,827
しかし、これは恐ろしいことだ。

1478
00:59:52,860 --> 00:59:56,430
うーん！

1479
00:59:56,464 --> 00:59:59,200
ああ、そう、はちみつ、
このクソは重くなった

1480
01:00:05,806 --> 01:00:07,441
RuPaul: 次回
RuPaulのドラッグレースで...

1481
01:00:07,475 --> 01:00:12,079
もし時間があったら
滑走路に全部置いておくために

1482
01:00:12,113 --> 01:00:15,249
今夜は夜だ

1483
01:00:15,282 --> 01:00:16,550
持って来い。

1484
01:00:16,584 --> 01:00:17,785
戦える準備はできてる

1485
01:00:17,818 --> 01:00:19,453
これらの愚痴
おれを怖がったほうがいい

1486
01:00:19,487 --> 01:00:21,489
これは戦いになるだろう
フィニッシュまで。

1487
01:00:21,522 --> 01:00:29,930
さあ、リップシンクをさせて
ロラパルザスマックダウン開始！

1488
01:01:13,808 --> 01:01:15,242
♪ おお、ベイビー ♪

1489
01:01:15,276 --> 01:01:19,013
♪ ああ、勝者、ベイビー ♪

1490
01:01:19,046 --> 01:01:22,917
♪ ああ、勝者、ベイビー ♪

1491
01:01:22,950 --> 01:01:26,520
♪ ああ、勝者、ベイビー ♪

1492
01:01:26,554 --> 01:01:31,926
♪ ああ、一緒に遊んで
ザ・ゲーム・オブ・ラブ ♪

1493
01:01:31,959 --> 01:01:34,962
♪ ああ、勝者、ベイビー ♪

1494
01:01:34,995 --> 01:01:37,398
♪ ああ、ベイビー、遊んで
愛のゲームで ♪

1495
01:01:37,431 --> 01:01:39,166
♪ 勝者 ♪

1496
01:01:40,835 --> 01:01:43,737
♪ MTV ♪