RuPaul: Eerder op RuPaul's Drag Race...
Je zult optreden een gloednieuwe retrohit.
[juichen]
♪ Hij is een slechte jongen, baby, baby ♪
♪ Blijf weg ♪
Kijk uit, Johnny!
[gejuich en applaus]
Jasmijn.
Ik zag je denken. over de dansstappen
in plaats van het personage te zijn.
-Kerri. -Je lichaam is geweldig,
maar ik wil niet weglopen gewoon je lichaam herinneren.
Ik wil weglopen je te herinneren.
Daya Betty.
Net toen het nodig was,
je hebt het pedaal geraakt naar het metaal.
Con-drag-ulaties.
Jij bent de winnaar van de uitdaging van deze week.
[gejuich en applaus]
Jasmine Kennedie, shantay blijf je.
Kerri, sashay weg.
Heilige fuck. -Ugh.
Oh, mijn god.
Ik voel een gevoel van opluchting
omdat ik dat niet ben degene die is geëlimineerd.
Maar tegelijkertijd
het is een bitterzoet moment alleen omdat ik Kerri naar huis heb gestuurd.
„Jullie dames zijn echt een zegen,
en jullie zijn allemaal All Stars.”
Kerri!
Dat was veel.
Ze deed me beseffen
dat je je leven moet leiden authentiek 100% zelf,
en niets tegenhouden.
Ze vertegenwoordigde alles wat ik wilde zijn,
en ik was zo'n grote fan van haar voordat je hier binnenkomt,
en ik voel me vreselijk
dat ik degene was die haar naar huis stuurde.
Het is gewoon heel, heel moeilijk
alleen omdat ik dat wil zijn in deze competitie zo slecht,
maar ik heb dit wel, zoals, dreigend gevoel
daarvan, zoals, Ik heb iets verkeerd gedaan.
Kerri is een zeer zeldzame, prachtige ziel.
We houden van je, Kerri.
We houden van je. Ik hou van je, tweeling.
En je zult altijd in ons hart zijn.
Jasmine is echt van streek om degene te zijn
dat sloeg Kerri eruit.
Maar dit is een wedstrijd,
dus moet ze zich concentreren op het grotere plaatje
en eigenlijk gewoon haar zinnen zetten op de prijs.
Con-drag-ulaties, Miss Daya.
[juichen]
Eindelijk, bitch.
Ja, meid.
Het voelt echt verdomd goed.
Het voelt zo goed!
Je bent, net als, bitch, Ik wil iets winnen, rotzooi.
En om je het te zien doen,
Ik denk dat we allemaal gewoon zijn, zoals, welverdiend, ja.
Nou, en ik hoop niemand, zoals, aanstoot neemt
als ik een beetje losben bitchy of, zoals, wat dan ook.
De afgelopen weken Ik ben gewoon, zoals,
ik probeer echt mijn hoofd te houden in het spel nu, dus...
Meisje, je bent hier om te winnen.
Ik weet het, en ik hoop Jullie zijn hier ook teven,
weet je, want als je dat niet bent,
dan waarom de fuck ben je hier?
Dat is precies hoe Ik denk erover na, dus...
Daya is heel open over hoe competitief ze is,
en dat is iets Ik waardeer het,
want ik ben niet erg open met hoe competitief ik ben.
Het is goed om te voelen soms een beetje moordend.
Is iemand verrast of verward?
door een van de plaatsingen vanavond?
Voor het grootste deel Ik begrijp het volledig,
zoals, de tops en de onderkant van de week.
Maar de veilige meisjes soort van, zoals,
we proberen de wiskunde te doen ook, en kom erachter,
want, zoals, we zeiden
dat Miss DeJa zou kunnen in de bodem hebben gezeten.
De mening van de veilige koningin maakt niet uit.
Ik heb deze uitdaging frontaal tegengekomen, dus hun mening?
Het maakt niet uit. Neuk ze.
Dit is echt een strakke race.
Er zijn veel overwinningen nu op het bord.
Er zijn zes van ons die nu een overwinning hebben,
en Miss Angie heeft er twee.
Ik ben de enige die niet gewonnen heeft.
Ik heb ook niet gewonnen.
Nee, heb je niet gewonnen?
Ik wil een overwinning. Ik heb een overwinning nodig.
Ik hoop dat ik kan gooien
sommige, weet je, parels op het podium,
Ik kan iemand struikelen.
Iets heel subtiels dat Ik kan er mee wegkomen. [lacht]
Ik heb geen strategie mindset, dat doe ik echt niet.
Misschien moet ik dat doen.
Oh! Oh.
Ik heb omver geslagen iemands poeder.
Ik koop een nieuwe voor je.
Met wat, geld winnen? Nee.
[allemaal lachen]
Jij schaduwrijke teef! Jullie zijn allemaal schaduwrijk!
Ik ben vandaag een puinhoop geweest.
Ik liet glitter vallen, poeder...
Choreografie.
[allemaal lachen]
Jij verdomde bitch!
Ik denk dat het zo is een ongelooflijk dom idee
om iedereen uit te tellen.
Op het moment dat je begint, zoals, langs iemand kijken
is het moment dat je aan het instellen bent jezelf om te bewijzen dat je ongelijk hebt
en stuur je kont naar huis.
Lees me voor om te smerig.
Nou, we weten dat DeJa dat niet kan, zo kan iemand anders?
Je tweeling-bitch met twee gezichten!
[allemaal lachen]
♪ RuPaul's Drag Race ♪
RuPaul: De winnaar van RuPaul's Drag Race
ontvangt een levering van een jaar
van Anastasia Beverly Hills schoonheidsmiddelen
en een hoofdprijs van $100.000, mogelijk gemaakt door Cash App.
Met extra speciaal gastrechter Nicole Byer.
♪ RuPaul's Drag Race ♪
♪ Moge de beste drag queen winnen ♪
♪ Beste drag queen overwinning ♪
Aah!
Yay! -Ow!
Het is weer een dag in de werkkamer.
Ik voel me zo goed als gevolg van een nieuwe overwinning,
maar ik ga doen alsof dat het niet echt gebeurde.
Op die manier doe ik dat niet raak er te veel in verstrikt.
Hallo, hallo, hallo!
[juichen]
Oké!
En toen waren er acht.
-Ja. -Ja.
Ze zeggen dat het een mannenwereld is,
maar als het komt om de aandacht te trekken,
niemand doet het beter dan een drag queen.
Ja.
Dus voor de mini-uitdaging van vandaag
je moet fotobombarderen
een deel van de wereld beroemdste mannen.
[allemaal lachen]
Waarschuwing. Jouw foto kan viraal gaan,
maar een korte reis naar de kliniek Ik zal dat meteen ophelderen.
En om je te helpen opvallen,
voel je vrij om te gebruiken gedurfde accessoires
met dank aan Snag Tights.
Oké, dames, je hebt 15 minuten
om snel te slepen.
Klaar, set, ga!
[schreeuwen]
Ga uit de weg! -Zorg voor de benen.
Oh, mijn God, ik zie er stom uit, Ik zie er gek uit!
Dus vandaag gaan we gewoon echt natuurlijke schoonheid omarmen.
Oké, dames, de tijd is om.
Oké, eerst naar boven,
het is Daya Betty fotobomaanslag Lil Nas X
op de Tom Ford Fashion Show.
Ik wil echt knijpen zijn tepels.
Ooh, ja.
Tepels!
Ooh, ja, haal het er allemaal in.
[lacht] Emote!
Ugh!
Door je gezicht niet jouw kont.
Ugh! - [lacht]
Ze wil wat Big Nas X.
Angeria fotobombardementen David Beckham,
Mr Posh Spice, als je smerig bent.
Weet je dat elk gat een doel is?
-Uh-huh. Stuur het zoals Beckham.
Lady Camden fotobombardementen Sasha Baron Cohen.
Kun je die benen buigen? achter je hoofd?
Aah!
Blijkbaar kan ik dat!
[allemaal lachen]
Slechte Borat. Sla erop, ja!
Brutale bastaard.
Wilgenpil fotobomaanslag Jake Gyllenhaal
zijn hond uitlaten in L.A.
Weet je wat we gaan doen?
We gaan een aanspoeling doen Mary Lou Retton hiervoor.
Dit is van de Olympische Spelen van 1963.
[allemaal lachen]
Berijd die hond alsof je het echt meent.
En snuif aan de kont van die hond.
Snuffer er hard aan.
[allemaal lachen]
Bosco fotobombardementen Pee-wee Herman.
Oog naar de camera.
Nu bruin oog naar de camera.
Waarom maak je geen foto? Het gaat langer mee.
Prachtige fotobombardementen Leonardo DiCaprio.
Ze is koningin van de wereld!
[allemaal lachen]
Jasmine Kennedie fotobombardementen Billy Porter op het Met Gala.
Stel een pose aan, schat.
Je ziet eruit als een pterodactyl.
Rawk! [allemaal lachen]
Billy en Jasmine, nu met vleugels.
Fotobombardementen op DeJa Skye Shawn Mendes op de MTV VMA's.
Hallo, dame.
Hallo. [allemaal lachen]
Ooh. Oh, mijn God, DeJa.
Waarom moest je zo sexy zijn?
Ik!
[allemaal lachen]
Nieuw paar alert!
Kun je hem vingers? als je hem afzet?
Ja. Mm.
Ja. [allemaal lachen]
DeJa, vind je het geweldig? als hij je senorita noemt?
[allemaal lachen]
Wauw, de camera houdt van jullie allemaal,
maar een van jullie set de Interwebs in brand.
De winnaar van vandaag mini-uitdaging is...
Wilgenpil.
[gejuich en gelach]
Con-drag-ulaties.
Je hebt gewonnen een geldprijs van $2.500.
Werk! Oh, mijn God!
Ladykins, ik heb goed nieuws.
RuPaul's DragCon is terug en beter dan ooit.
[gejuich en applaus]
Onze stam verzamelt zich persoonlijk
om liefde te vieren, licht en gelach.
Naast de exclusieve optredens,
het misselijkmakende winkelen,
en de met sterren bezaaide meet-and-greets,
mijn favoriete onderdeel is de DragCon-panelen.
Het is waar vandaag meest zinderende persoonlijkheden
bespreek hot topics waar we ons allemaal mee kunnen identificeren.
Nu, voor deze week maxi-uitdaging,
je werkt in twee groepen om het zeer fascinerende aan te pakken
en een zeer complex onderwerp van... menzes.
Oh! Ooh!
-Uh-huh. -Mens.
Of je nu wilt praat over je sugar daddy,
je echte papa, je bloedbroeders,
of je broer van een andere moeder,
jij moet leiden een dynamische discussie
dat is allebei echt en echte entertainment.
Ja, oh, mijn God.
Nu, Willow, je hebt gewonnen de mini-uitdaging,
zodat je je team kunt kiezen.
Ooh!
Ik ben echt blij,
omdat Ik wilde niet vast komen te zitten
met een groep die Ik wilde er niet mee werken.
Maar ik ben ook bang dat wie er nog over is
is, zoals, oh, ik ben gewoon, zoals gehakte lever.
Maar, weet je,
ze zullen moeten krijgen eroverheen, dus het kan me niet eens schelen.
Willow, wie kies je als eerste?
Oké, ik heb nog nooit om samen te werken met DeJa.
Yay!
Willow pakt me eerst uit.
B-b-b-bgiek.
Angie, kom op, bitch.
Verdorie, Willow, wat jij? Ga je met al die kont doen?
[allemaal lachen]
De laatste persoon die ik zou willen om met meer te werken is Camden.
Yay!
Wacht, dat zijn jouw keuzes?
Precies mijn gedachten.
[allemaal lachen]
En dat betekent Daya Betty, Bosco,
Jasmine Kennedie en Jorgeous, je zit in het andere team.
Ik moet zeggen dat ik observeerde Daya gezicht.
Ze lijkt niet de meest opgewonden
met de mensen in haar team.
Dames, terwijl je je voorbereidt uw panelen,
elk team moet kiezen een koningin
om als moderator op te treden van je panel.
Racers, start je motoren, en moge de beste drag queen winnen.
[juichen]
Ik ben een beetje nerveus.
Het andere team, dat zijn ze allemaal geweest het spel super sterk spelen.
Willow zet me echter in een groep met Jasmine.
Jasmijn is zoals een energievampier,
en dat is niet goed.
#TeamLeftovers.
Ik ben verdomd opgewonden. DragCon-paneel, teef!
De maxi-uitdaging van vandaag is dat we het echt gaan doen
ons eigen DragCon-paneel over het onderwerp menzeseseseses.
Ik weet van niemand anders, maar ik hou van mannen.
Wat dacht je van jou?
Er is meer voor mannen dan alleen penis.
Niet voor mij, maar voor de meeste mensen. Maar voor de meeste mensen, ja.
We moeten dus wel toewijzen een moderator.
Heb je daar over nagedacht?
ik ben aan het denken
ik zou graag de moderator om jou te zijn.
Ik dacht hetzelfde.
Ja, ik ben down.
Ik denk dat je de beste persoon bent om ons allemaal bij elkaar te houden.
Dus je begint elk onderwerp.
DeJa de moderator. [lacht]
Is dit, zoals, een verzonnen een karaktertype ding,
of is dit, zoals, een...
Nee, we zijn onszelf.
Ja, onszelf. We zijn onszelf.
Ik denk dat de beste manier Ik kan het me voorstellen
is alsof ik thuis praat
-met al mijn vrienden. Ja.
Omdat ik jullie drieën haat.
[allemaal lachen]
Ik heb het gevoel dat we dat hebben gedaan goede chemie samen.
Ik zie het andere team niet
als leden die rondhangen in hun dagelijks leven samen.
Ik denk dat ze kunnen in de problemen komen
met alleen algemene chemie en flow.
Dus het idee van, zoals, een paneel,
waar doet dat neem je meteen mee?
Ik denk, zoals, instructief, infomercials,
en, zoals, Steve Jobs
een nieuwe iPhone onthullen soort situatie.
Ik heb nog nooit op een paneel gezeten,
maar ik ben niet bang om met mensen te praten.
Ik werkte in de klantenservice sinds ik 13 was.
Er is een kunstvorm om een zeer zoute barista te zijn,
en ik ben een extreem zoute barista.
„Selecteer een moderator om het gesprek te stimuleren.”
Allereerst wat is een moderator?
Een moderator is iemand die eigenlijk, zoals, afgevaardigden
en zet, zoals, de richting van het gesprek.
En, zoals, ervoor zorgen dat, zoals
we zijn boeiend met elkaar.
Indien mogelijk zou ik het geweldig vinden om de rol van moderator te spelen.
Nee, nee, nee, nee.
Vandaag niet.
Nee.
Ga je in staat zijn om af te snijden? wanneer het niet is, zoals...
weet je, want een moderator moet gewoon ter zake komen.
Ja. In termen daarvan
Ik ben, zoals, in staat om jullie te geven kamers en dat soort dingen,
en dan als er, zoals, een beetje, zoals, dode ruimte,
Ik kon altijd tijd invullen met dat soort dingen.
Hier is het ding. Jasmine weet hoe hij moet praten,
maar een moderator heeft ook om te weten wanneer je moet stoppen met praten.
Ik heb het gevoel dat... Nou, het voelt alsof...
Bosco, wat ben je? na te denken over?
Op dit moment voel ik me een beetje de rol van moderator,
als dat niet opstap iemands tenen
-voor het grootste deel. -Werk.
En Bosco, als je we zouden openen,
Ik heb het gevoel dat het zou zijn heel sterk, teef.
Want dat is wat er gaat ons op een positieve noot te leiden,
of we gaan snel platlopen.
En ik voel me prettiger met Bosco.
Niet beledigend, Jasmine. Nee, het is goed.
Nee, ik werk liever samenwerken als team
en het beter maken dan gewoon proberen het te nemen
alleen omdat ik binnen was de onderste twee vorige week
en proberen op te vallen. Geweldig.
Het is altijd geweest een uitdaging voor mij
niet te veel praten of overloop een gesprek.
Aangezien dit is een pratende uitdaging,
mijn grootste strijd hierin
gaat er zeker van zijn dat ik genoeg praat,
maar ik ben ook niet overpraten over anderen.
Hey, mamikins.
Hey mama.
Nu, regent het menzes? hier binnen?
Hier binnen! Oh, ja!
[allemaal lachen]
Eew!
[allemaal lachen]
Team Willow, kom op.
Dus we hebben het over menzes.
Ja.
Vertel me enkele onderwerpen
die je gaat bedekken met dit paneel.
Nou, we wilden een mix maken veel plezier hebben
en interjecteren veel komedie,
maar ook een aantal serieuze dingen.
Dus, zoals, vaderschap is een geweldige plek
voor ons om te vertellen over onze verhalen,
en dus willen we een geweldige eb en vloed van entertainment,
maar ook de werkelijkheid.
Eb en vloed. Vroeger deden ze woon verderop in de straat van mij.
Ja, het waren hoeren. Ja.
Dus wat zijn de stellingen? van je vader praten?
Wat is jouw relatie zoals bij je vader?
Ik praat niet met mijn vader. Waarom niet?
Toen we 14 waren, Hij stond op en verliet ons.
En mijn moeder lijdt bipolair en schizofrenie,
zodat ze er niet voor kon zorgen zelf, laat staan twee kinderen.
En dus, wie zorgde er voor van de familie daarna?
We zijn een beetje gescheiden.
Mijn moeder en mijn broer ergens anders verhuisd,
en toen werd ik opgenomen door een voogd.
En hij gaf me echt
de vader die Ik heb er altijd naar verlangd.
Ja. Wauw.
Dus wie is er naar DragCon geweest? Steek je hand op.
Dus, Angeria, dat ben je nog nooit geweest.
Ga de fuck eruit.
[allemaal lachen]
Wie is er nu ook naar panelen geweest?
Ik heb het echt gedaan eerder een paneel.
Op een andere Con?
[allemaal lachen] Hoe durf je!
Nee, maar ik heb panelen gemaakt in optochten.
En hoe ging dat?
Ik heb de categorie niet gewonnen.
Waarom heb je niet gewonnen?
Mijn strategie was toen om een beetje wachten en dan praten.
De persoon die wel heeft gewonnen,
ze waren meer recht uit de poort, dit is wat ik denk.
Nou, ik denk dat dat een goed punt dat je ter sprake bracht,
omdat vaak wanneer mensen bevinden zich in deze situaties,
en dit komt naar boven voor mensen die misschien verlegen zijn,
denk je, oh, ik moet handelen op een bepaalde manier.
Wees gewoon jezelf.
Praat alsof je aan het praten bent aan je vrienden.
Het moet vloeibaar zijn en conversatie.
Camden, ik kan het zien
er is een tentativiteit in jouw houding.
Waar ben je bang voor? van mensen die over je te weten komen?
Ik weet het niet.
Zoals, ik ben bang voor, zoals, ziet er soms stom uit.
Oké, nummer één, laten we gewoon ga daar even op zitten.
Je hebt geen tijd om andere mensen te bestuderen,
wat ze denken.
Maar we laten die andere stem in de weg zitten.
Wees gewoon jezelf.
Toen je optrad De ene of de andere manier,
waar je aan het doen bent dit ding waar je...
en je was aan het tolken en al die dingen,
daar verbinding mee maken.
Pas dat op alles toe,
en je wint jezelf Nog wat verdomde uitdagingen.
Ja.
Dit is een van die uitdagingen
waar ik gewoon terug kon komen en gespannen en, zoals, bom.
Ik moet het niet doen
de Homer Simpson verdwijnend in de struiken.
Dit is een kans voor ons om er echt in te komen
en kijk onder de motorkap
en kijk hoe deze motor van mannelijkheid werkt.
Heb er nog steeds plezier mee,
maar zorg ervoor dat mensen weglopen van je paneel
met een aantal echte, tastbare informatie.
Ik heb het gevoel dat Ru naar me kijkt, gaan, bitch.
Ze kijkt voor diezelfde losheid
en, zoals, gekke vrijheid
waarvan ik voelde dat ik als Freddie Mercury.
Oké, Bosco, Daya Betty, Prachtig, Jasmine.
Dus we hebben het over menzes.
Ja, ons favoriete onderwerp.
Ik weet dat het jouw favoriete onderwerp.
Hoe zit het met jou, Daya Betty? Heb je een relatie gehad?
Ja, ik ben er geweest een relatie voor vijf jaar.
Met Satan?
[allemaal lachen] Met Satan, ja, ja.
Uh-huh. Hoe ziet Satan eruit in bed?
Eigenlijk niet zo goed. - [lacht]
Heel teleurstellend, om eerlijk te zijn, Ru.
Kunnen jullie allemaal goed met elkaar overweg?
Hoe gaat het met jullie twee?
We doen het best goed.
Ik weet het, we altijd aan elkaars keel zitten,
heen en weer, maar... Waarom is dat?
We zijn niet in elkaars keel.
Niet— Frenemy-achtig.
We zijn niet in elkaars keel.
Wat ben jij?
Soms doet ze dat gewoon niet weet wanneer ze haar mond moet sluiten.
Ja, en soms vindt ze het leuk
om commentaar te geven op dingen die er hoeft geen commentaar op te worden gegeven.
En soms vindt ze het leuk om over mensen te praten.
Precies. -Uh-huh.
In zekere zin is ze zoiets een zusje...
Ja. -Dat ik haar hoofd wil slaan
in de betonnen vloer.
Maar er is een deel van mij die van haar houdt.
Dus nu is dit interessant,
omdat er een paneel is waar je bent allemaal aan het praten en zo.
Hoe kun je dat doen? om een plakje van de taart te nemen
en laat dan wat voor de rest van de kinderen?
Ik denk dat het eerlijk is
op soort van hoe Ik ben mijn situatie aan het formatteren.
Ik ga niet per se zijn domineert het gesprek,
maar meer soort wezen, zoals,
de persoon waar ze naar toe komen met de vraag,
als dat logisch is.
Het is niet logisch. [allemaal lachen]
Nu, heb je geworkshopt dit onderwerp genoeg?
Weet je, als je binnen was Lou Grants redactiekamer...
vraag mijn referentie niet in twijfel...
jij zou gaan, weet je, laten we alle ideeën horen,
leg ze allemaal op tafel, en laten we uitzoeken
om erachter te komen welke die de meeste kracht bevatten.
Dit moet leuk zijn, want dit is DragCon.
Maar je moet in staat zijn om enkele punten te raken
zodat de mensen luisteren Ik heb hier wat afhaalmaaltijden van.
In feite, Jorgeous, heb je ik heb iets over mannen geleerd
in deze workshop dat je niet wist?
Nee, eerlijk gezegd. [lacht]
Daar zou ik me zorgen over maken.
Jouw relatie met vrouwelijkheid,
het is heel duidelijk gesneden.
Waar komt dat vandaan?
Sinds ik vijf jaar oud was Ik ben altijd opgegroeid met dansen,
en, zoals, Ik heb ninja-films bekeken
en ik was altijd in overeenstemming met mijn lichaam sinds ik jonger was.
Er zijn babyfoto's van mij zich voordoen als een—like—
Ik weet dat die er zijn.
En ik ben gewoon, zoals, met mijn heup eruit.
Zei je vader: „Jongen, doe je dat niet”?
Ja. Ik liep vroeger rond op mijn tiptoes,
en mijn opa en mijn vader
vroeger werd ik zo boos op me om dat te doen.
Echt? En waarom denk je dat dat zo is?
Ik voel me omdat
ze wilden me niet om vrouwelijk te zijn.
Omdat? Ik weet niet waarom.
Zoals, ik deed me gewoon.
Ik had gewoon plezier.
Ik voelde me gewoon comfortabel met mezelf.
Nu, dit is goed. hier.
Dit zijn het soort dingen Ik wil dat je gaat werken.
Ik bedoel, dit nu
is een kans om diep te graven
en alles uitzoeken, zet hem op tafel.
Geef ons wat afhaalmaaltijden met dit ding.
Anders zou je dat kunnen zijn lipsynchronisatie deze week.
Ru is zeker stresserend
dat dit persoonlijk moet zijn,
maar tegelijkertijd
ze is ook echt stress dat dit leuk moet zijn.
Het is moeilijk te zeggen hoe dit gaat verlopen.
Nou, bedankt, dames. We praten later wel.
Bedankt. Laten we het doen.
Bedankt, Miss RuPaul. Bedankt, Ru.
Ik ga vandaag weg met de gedachte dat dit zou een moment voor mij kunnen zijn.
Ik weet het echter pas Ik zie wat mijn teamgenoten doen.
Zoals, wat is een moderator zonder inhoud tot matig?
Dus dit zou heel goed kunnen opblazen in mijn gezicht
of wees mijn reddende genade.
Maxine!
[lacht]
Vandaag kunnen we het doen ons DragCon-paneel
voor de jury leden.
Ik voel me zo opgewonden, super zelfverzekerd.
Ons team gaat sla hem uit het park.
Maxine! Maxine!
Wie is er enthousiast dat we DragCon mogen doen?
Ja! Ik ben er zo blij mee.
Hoe voel je je, Miss Jasmine?
Ik voel me heel goed.
Ik denk dat onze groep het doet een stuk beter dan we waren.
Ja, ik was erg in de war in eerste instantie.
Ja. Nu hebben we een beetje een idee
van hoe het draait en dat soort dingen,
dus ik moet er gewoon voor zorgen
Ik laat ruimte voor andere mensen om te praten.
En ik denk met hoe we het hebben geoefend,
Ik heb het goed gedaan, dus...
Leert Jasmine iets?
Ben ik aan het groeien en ontwikkelen?
Oh, mijn god. -Wat is dit?
Ik denk niet dat mijn team
heeft het grootste vertrouwen in mij in deze uitdaging
maar ik ben heel erg voor het team,
en ik ga de kritiek en bel deze terug.
Ik voel me alsof ik op de goede weg.
Iets wat ik zeker heb, zoals, veel geleerd
van, zoals, creëren,
is om niet gehecht te raken naar alles.
Als er iets is werkt niet, laat het vallen.
Je brein is in staat om met nieuwe ideeën te komen.
Dat heb ik zeker geleerd hier zijn, eerlijk gezegd.
Want, zoals, teef, we repeteren iets
of iets oefenen, het nooit...
Blijkt dat? -Ja.
Soms als ik vooraan sta van een microfoon,
Ik krijg hella in de war, Ik word hella nerveus.
Maar eerlijk gezegd, de hoofdteef is Bosco,
en, bitch, we hebben Jasmine, we hebben Daya,
en we hebben me, een hele groep slechte teven.
Dus we hebben dit gekregen.
Dus ik draag, zoals een donkerrode pruik,
en ik heb het gevoel dat ik ga zie er vandaag uit als mijn moeder.
Ik vind dat geweldig voor jou. Zoals mijn echte moeder.
Voel je je net als jij? zie er helemaal uit als je moeder
als je soms in de sleep zit?
Ja, de eerste keer Ik stapte in de sleep,
veel vrienden van mijn moeder waren, zoals,
„Oh, mijn God, dat ben je je moeder.”
„Je bent je moeder.”
Je bent je... -"Ik ben je vader!”
En ik ben je faja!
[allemaal lachen]
En ik moet zeggen, Willow,
zoals, heel erg bedankt om voor ons te kiezen.
-Ja. -Omdat eerlijk gezegd, zoals,
Ik wilde werken een tijdje met je mee.
Je doet het geweldig, en weet je wat vind ik erg leuk aan je?
Vertel me wat je leuk vindt aan mij.
Dat ben ik. Ik ga het je vertellen.
Dat vind ik echt leuk je bent stil,
maar dat doe je niet, wel spelen op de rug.
Zoals, je bent nog steeds Ik ga een stem hebben.
Ja. Ik denk dat je het beseft
je hoeft niet te zijn de luidste persoon in de kamer,
Weet je, om nog steeds een punt te maken.
Ik heb geen behoefte om te blaffen.
Ja. Ik heb dat aan jou opgemerkt.
Ik wil zo graag nog een overwinning.
Ik was niet eens blij, zoals, vorige week veilig zijn.
Ik wil er weer bovenop zijn, en ik voel me deze week zelfverzekerd.
Ik heb gewoon... ik heb om er nog een te pakken.
Bekijk de drag queens in hun natuurlijke habitat,
ongestoord, stil als een muis.
Zoals de eyeliner van toepassing is en de wimper hecht,
voorzichtig, om haar niet te storen.
Ik vind je niet leuk als je zo griezelig naar me kijkt.
Stil.
Pas op om niet te storen.
- [oprispingen] Oh!
Wauw. Was die dame?
Dat was Willow.
Dat is geen dame, dat is Godzilla.
- [lacht] Dat is Godwillow.
Jullie zijn allemaal teven gek.
Maxine!
[lacht]
[RuPaul lacht]
♪ Cover meisje, zet de bas in je wandeling ♪
♪ Van top tot teen, laat je hele lichaam praten ♪
Ja, Dynasty. Ja!
En wat?
Welkom op het hoofdpodium van RuPaul's Drag Race.
Ze heeft nog nooit een man ontmoet ze vond het niet leuk.
Michelle Visage.
Nou, er was een man jaar geleden in New Jersey
's nachts in een park onder de jungle gym.
Nu heb ik zijn naam niet gekregen, dus laten we hem gewoon Floppy noemen.
[lacht]
Stijl-superster Carson Kressley.
Nu, Carson, wat is je? favoriete ding over mannen?
Ja.
[allemaal lachen]
Dat heb je geleerd van Zsa Zsa.
Dat heb ik zeker gedaan.
En de mannen pauzeren allemaal voor Nicole Byer.
Nicole, wat is je favoriet? iets over mannen?
Ziek. - [lacht]
Nou, welke kwaliteiten zoek je in een man?
Ziek. - [lacht]
Wie is je favoriete Van Dyke?
Oh. Ziek.
[lacht]
Deze week hebben we onze koninginnen
om ons te info-taint
in DragCon-paneldiscussies over menzes.
Racers, start je motoren,
en moge de beste drag queen winnen.
DragCon van RuPaul presenteert ons eerste panel.
[applaus]
Nou, hallo, en welkom in ons panel.
Mannen: Een Work in Progress.
Nu gaan we praten
over het goede, het slechte, en het lelijke.
Over lelijk gesproken, doe je wil je onze panelleden ontmoeten?
[allemaal lachen]
We hebben Miss Lady Camden.
Hallo, sexy teven.
We hebben Miss Wiwwow Piww.
Hallo, lievelingen.
En natuurlijk, Miss Angeria.
Maar je mag me Angie noemen.
[allemaal lachen]
Nu, de onderwerpen die voorhanden zijn,
we gaan praten over hete heren.
Mm-hmm. Vaderschap, en relaties en seks.
Dus laat me je vertellen, dames, wat maakt een man sexy?
Nu kan ik voor me zeggen: Ik hou van lichaamshaar.
Ik word graag geëxfolieerd als ik hem...
Een knuffel?
Een knuffel, ja. [allemaal lachen]
Ik heb gehoord dat je geweldige knuffels geeft.
Dat is precies wat Ik wilde er voor gaan.
Nu, Willow, wat maakt een sexy man voor je?
Nou, het is ingewikkeld voor mij, omdat ik anarchist ben
wie gelooft mannen moet worden gestraft
voor hun misdaden tegen de wereld,
maar ik vind ze wel heel aantrekkelijk.
Oké. Oké. [allemaal lachen]
Dus ik vind het echt leuk een vrouwelijke man.
En in de homogemeenschap,
er is dit geheel masc-for-masc ding,
wat als je het niet weet,
betekent een mannelijke man die kijkt voor een andere mannelijke man,
zoals Ross en Carson.
Ja, ja. [allemaal lachen]
Maar ik hou van vrouwelijkheid.
Er zijn mensen die eigenlijk noem me graag een slepende lesbienne,
omdat ik het echt leuk vind tot op heden andere dragqueens.
Oh, kiki naar kaikai.
Ja, het is iets dat denk ik
is zo sexy over een man waarmee ik een pruik zou kunnen delen.
[allemaal lachen] Dat is het echt zo.
Laten we nu iets leuks doen.
Wie is je verliefdheid op beroemdheden?
Blake Lively.
Blake... dat is een...
Bedoel je Blake Shelton?
Oh. Blake Shelton.
[allemaal lachen]
Je hebt niet eens de naam van de man klopt.
Aah!
Ik hou van Dwayne „The Rock” Johnson.
Baby! Ja!
Ik heb een man nodig die aankan een loveseat of een futon of twee,
als je weet wat ik bedoel.
ik heb gemerkt in de afgelopen jaren echter
papa lichaam is een beetje geworden het ultieme ideale lichaam,
en dat gaat me leiden naar het vaderschap.
Nu, Miss Angeria,
hoe was je relatie met je vader?
Nou, ik heb eigenlijk een geweldige relatie met mijn vader.
Hij heeft geaccepteerd dat ik homo ben en slepen,
en dat is veel, vooral waar ik vandaan kom.
Weet je, ik kom uit Sparta, Georgië, baby,
en dat is zeer zeldzaam,
en ik voel me gewoon er zijn mannen
die ertoe worden gebracht te geloven dat van je homokind houdt
op een of andere manier minder mannelijk.
Nou, ik ben hier om het je te vertellen dat het niet zo is.
Periode. Hoe zit het met jou, Willow?
Nou, mijn vader is overleden toen ik 11 was.
Oh, schat. -En het was moeilijk
want we hadden een rotsachtige relatie.
Dat zou ik kunnen zien hij wist dat ik homo was.
En het is niet moeilijk wanneer, weet je,
Ik zou rondrennen met een hoofdband met lovertjes als beha.
Past het nog steeds?
Ja, ik droeg het voor mijn entree.
Helemaal.
Ik wil gewoon zeggen tegen, alle ouders die er zijn,
wacht niet om je kind te omarmen
of erachter komen wat er met hen aan de hand is.
Doe het nu gewoon.
Want er is misschien niet wees een later.
Het leven nam dat weg van mij en mijn vader.
Hoe zit het met jou, Camden?
Weet je, ik geef toe
Ik heb me zeker verstopt veel van wie ik ben
van mijn vader van jongs af aan.
En dus heb ik altijd leefde in deze angst
van wat hij zou zeggen, wat hij dacht.
Dus ik heb mezelf bijna getraind om voorzichtig te zijn.
Veel van die gevoelens kwam weer omhoog
toen ik begon te slepen.
Ik voelde me heel erg,
Ik wil hem niet om te weten wie dit is.
Toen hij erachter kwam, belde hij me op
en hij zei: „Ik hou van je,
maar ik ben zo diepbedroefd dat je dit voor me hebt gehouden.”
Dus ik denk soms het is aan het kind
open en gewillig zijn en klaar om die liefde te ontvangen,
want soms je angst houdt je tegen,
wat het voor mij was, dus...
Ik heb het eigenlijk niet
een relatie met mijn vader.
Ik herinner me het specifiek Ik was acht jaar oud,
en ik herinner me een jongen schattig noemen.
Mijn vader achtervolgde me. rond de tuin, sloeg mijn kont,
en vertelde me: „Dat doe je niet zeg dat over een jongen,
want ik ga niet opvoeden een poesje.”
En dat bleef bij mij.
tot misschien Ik was 18 toen ik naar buiten kwam,
ook al wist de wereld hallo, ik ben homo.
En ik ben zo blij dat we dit gesprek voeren,
omdat het niet de verantwoordelijkheid van het kind
om hun ouder te maken voelt comfortabel aan.
Ik wil ook zien meer vaders in drag.
Ja, ja, meer drag queens die eruitzien als DeJa.
Ja. [allemaal lachen]
Wie is er nu vrijgezel?
Oh, oké, we zijn allemaal eenzaam. Ik heb het.
Nu, Willow, is dit naar keuze?
Ja, ik bedoel, ik heb nog nooit seks gehad of een relatie hebben gehad
omdat ik alleen maar anaal doe.
Oké. [allemaal lachen]
Nee, serieus, Ik vind daten moeilijk,
want uit slepen ben ik niet een zeer zelfverzekerd persoon.
Ik heb een chronische ziekte,
en het laat me kijken heel jong
en een beetje ziekelijk.
Dus ik voel me alsof ik uit de weg ben,
Ik zie er triest uit Victoriaanse pop.
En dan zie ik er in slepen uit een droevige Victoriaanse pop,
maar met hoerenmake-up.
En dan heb ik ook een handicap
in mijn vingers en polsen,
dus ik geef echt slechte handjobs, wat tragisch is.
Ik heb dat over jou gehoord. Ja.
Je weet iets dat Ik denk dat het zo moeilijk is
over daten tegenwoordig?
Aansluiten.
En ik denk dat het komt omdat
je ziet niet veel mannen er voor werken.
Tegenwoordig seks krijgen is net als een pizza bestellen.
Je belt het gewoon in
en het verschijnt 15 minuten aan de deur,
warm en klaar. [allemaal lachen]
Oké, laten we de vloer openen voor enkele laatste gedachten.
Nou, we noemden dit Mannen: Een Work in Progress
want dat is het echt zo.
Ik bedoel, dit is allemaal leuk om over te praten en grappen te maken,
maar dit gaat werk worden voor de komende generaties,
zodat de mensen komen je hoeft niet te voelen
veel van deze pijn dat we erover hebben gesproken.
En we praten erover op een leuke, humoristische manier
maar de pijn is er echt,
en dat willen we niet voor de rest van de wereld.
Helemaal niet. Het gaat veel werk vergen.
En voor mijn vaders daarbuiten. die luisteren,
man up, neem verantwoordelijkheid, en hou van je kind.
En als je een date nodig hebt, bel DeJa.
[allemaal lachen]
En als je Blake Lively bent, bel me niet.
Bel Camden niet. [allemaal lachen]
Nou, heel erg bedankt.
om bij ons te komen voor ons DragCon-paneel.
Ik wil onze panelleden bedanken.
Bedankt jongens, Camden, Willow en Angeria,
en natuurlijk was ik je gastheer, Miss DeJa Skye.
Welterusten. [applaus]
Ik denk dat mijn team sloeg hem uit het park.
Ik weet niet wat het andere team finna geven,
maar ze hebben zeker wat concurrentie op deze.
DragCon van RuPaul presenteert ons volgende panel.
Welkom bij het tweede panel van de dag,
Heren: Elektrische Boogaloo Deel II,
nu met meer mannen.
[allemaal lachen]
Als ik aan mannen denk, Er komen zoveel vragen in je op.
Vragen als, waarom?
[allemaal lachen]
Waarvoor?
En eerlijk gezegd?
Dus ik ga het nodig hebben een beetje hulp.
Laten we ons panel ontmoeten.
We hebben de veelzijdige al complexe talenten van Daya Betty.
Bedankt voor die introductie.
Je bent zo welkom.
De ongelooflijk stille en subtiele Jasmine Kennedie.
Wie, ik? Hallo, jullie allemaal.
En misschien is ze ermee geboren,
of misschien is ze hiervoor geboren.
Het is Jorgeous. [allemaal lachen]
Hello-rechtvaardig!
En ik zal je zijn moderator vandaag, Bosco.
Laten we het hebben over hoe mannen de wereld navigeren
in een sectie die ik graag wil bellen je hebt mannelijke... privilege.
[allemaal lachen]
Jasmine, denk je? het is makkelijker voor mannen dan...
Oh, mijn God, ja.
Oh, mijn God, mannen hebben het zoveel makkelijker dan vrouwen.
Ik kan op een raaklijn gaan,
maar ik ga het houden kort en zoet voor jullie.
Godzijdank. - [lacht]
Maar eigenlijk, mannelijk voorrecht is een soort van dit ding
dat is een beetje fundamenteel in de samenleving.
Het is ons geleerd op zeer jonge leeftijd.
Als je het terug zou kunnen nemen naar, zoals, de middelbare school,
mannen hebben het voorrecht voor soort slijtage
en te doen wat ze maar wilden doen.
Maar vrouwen, ik bedoel, God verhoede als ze een spaghettibandje droegen
of een rok die iets te laag is.
Weet je, ik denk nu in de samenleving
we zetten te veel druk over hoe vrouwen...
voor kinderen of vrouwen worden verondersteld te kijken.
Zoals, de dresscode is er technisch niet,
dus ik denk het moet echt worden onderwezen
die een vrouw kan dragen wat ze maar wil,
en ze zou niet moeten er voor beoordeeld worden.
Ik herinner me dat ik op feestjes was,
mensen horen praten over, weet je, hun cijfers,
met hoeveel meisjes ze sliepen.
En iedereen was aan het verzamelen om hen heen,
zeggen, „Ja, bro,” Weet je, dat soort dingen.
En als een meisje om dat te doen,
ze was meteen beschaamd.
En dat is iets die op jonge leeftijd wordt onderwezen
en in de volwassenheid gebracht, helaas.
Oh, dus wat we proberen te zeggen
is dit iets dat volgt ze van jongens tot mannen.
Jaren negentig dab. [allemaal lachen]
Ik denk niet dat elke man loopt gewoon rond,
zoals, gebruik makend van hun mannelijk voorrecht als wapen.
Ik voel er veel van
komt van, zoals, een maatschappelijke verwachting,
en ik voel me soms verwachting is geïnternaliseerd
en verandert in iets dat Britney Spears zou giftig kunnen noemen,
die ons gaat brengen naar ons volgende onderwerp,
wat giftige mannelijkheid is.
Ik voel me als dragqueens
een zeer genuanceerde relatie hebben met giftige mannelijkheid.
Jorgeous, ik wil met je praten in het bijzonder.
Je hebt het me verteld dat je vader is,
een hele grote fan van jou en je weerstand.
Is hij altijd zo ondersteunend geweest van je vrouwelijke kant?
Eerlijk gezegd wist ik van giftige masculini—
giftige mannelijkheid op zeer jonge leeftijd.
Ik bedoel, toen mijn moeder kroonde met mij,
ze wist niet dat ze dat was Ik ga een grote oude koningin halen.
En ik liep vroeger rond mijn huis op mijn tenen,
met mijn heup eruit, overal dansen,
en mijn vader en opa ik probeerde dat echt te onderdrukken
op heel jonge leeftijd,
en ik nooit echt begrepen waarom
tot het uitvoeren van dit paneel en hier bij DragCon zijn.
Het was allemaal uit angst.
En eerlijk gezegd kwam hij naar een van mijn shows,
zag hij hoe blij het me maakte,
hij zag dat de mensen dat Ik was in de buurt, was zo positief,
en hij zag het geld die ik ook aan het maken was,
om voor mezelf te zorgen.
En na de show hij was zo van,
„Weet je wat? Dat is mijn jongen.”
Zoals, „Ik ben zo erg trots op hem.”
Toen ik naar buiten kwam, mijn ouders
waren zoiets van, „Oké, we kunnen nog steeds van je houden,
maar, zoals, praat er niet over.”
Vooral mijn vader had zoiets van,
„Praat er niet over. Ik wil niet dat je onveilig bent.
Ik wil je broers en zussen niet om onveilig te zijn.”
En ik heb het gevoel dat dat kwam vanuit een plaats van angst,
en dat gaf hem het gevoel onzeker in zijn mannelijkheid,
en het gaf hem het gevoel bang voor me.
En, alsof ik het gevoel heb dat van mijn vader, zoals, op de goede weg.
Zoals, hij houdt van me, hij is ondersteunend,
maar hij is nog steeds er niet helemaal.
Zoals, hij noemt nog steeds slepen mijn dans.
Hij is niet naar mijn shows gegaan.
Dus ik heb het gevoel dat slepen is,
het tegengif hiervoor Maar giftige mannelijkheid.
Ik denk dat hij gewoon nodig heeft om dit allemaal te zien,
en dan, zoals, zullen we echt ga naar die volgende stap.
Bitch, als je giftig bent... giftig en mannelijk, teef,
ontmoet me buiten op de parkeerplaats.
Ik heb een paar woorden voor jullie allemaal.
Ze is klein en pittig! Je kunt maar beter werken!
Nou, ik voel me we hebben veel tijd doorgebracht
een soort bashing op mannen tot nu toe, dus ik wil dit omdraaien.
Sorry daarvoor.
Dus we hebben het gehad over afknapper.
Laten we dit meenemen om aan te zetten voor ons laatste segment.
Hete menzeseseses. Ik geloof dat dat meervoud is.
Laten we dit overdragen aan onze resident dick dog, Daya Betty.
Dat ben ik! Ja, bedankt.
Ja, je bent een expert hierover, meid.
Bedankt. Vertel me wat je opwindt.
Nou, oké, de eerste aanzet Ik herinner me dat ik WWE keek.
Je hebt de Chris Jerichos,
de Dwayne „The Rock” Johnson, DeJa.
Weet je, John Cena.
Ik was altijd zo geboeid
ze te bekijken op de tv,
neus tot neus krijgen, doordrenkt van zweet.
Weet je, ze droegen kleine, kleine outfits,
en ik heb altijd gemerkt ze hadden keiharde tepels.
Oké. Ik heb er mijn missie van gemaakt.
Zoals, de eerste week op de universiteit,
Ik heb zoiets van, ik ga het vinden mijn WWE Smackdownworstelaar.
Nu, nu, op dit punt van mijn leven
Ik heb een man nodig met een geest zoals Bill Nye the Science Guy,
en dan iemand met tepels zoals Carson Kressley.
[allemaal lachen] Bedankt dat je het hebt opgemerkt.
Jasmine, hoe zit het met jou, mijn vriend?
Mijn beurten? Oh, mijn God.
Ja, vertel het me wat je opwindt.
Ik bedoel, ik weet het dit is, net als, geeky,
maar ik hou van een gamer.
Ik hou van iemand die naar beneden komt, weet je, om 12.00 uur's nachts
gewoon de hele nacht gamen.
Het is gewoon, zoals, ik weet het niet, het is mijn favoriet.
Miss Jorgeous? Oh, mijn god.
Vertel me over je beurten.
Ik hou van een jongen die veel groter is dan ik.
Ik voel me graag klein en kleinbeetje.
Hoe ga je een man vinden? groter dan jij?
[allemaal lachen]
Je vraagt het echt voor de wereld hier.
Maar ik hou van mijn jongens met... [Spaans spreken].
Weet je dat?
Ik vind mijn jongens een beetje leuk, zoals, heftiger en furrier.
Zoals, als jullie allemaal bouwen aan een man,
Ik bouw zeker een beer.
Zoals, dat is wat het doet voor mij.
Ik vind iemand leuk die zoiets van een loveseat die rondloopt.
[allemaal lachen]
Heel erg bedankt voor ons vergezellen voor ons panel,
Heren: Elektrische Boogaloo II, nu met meer mannen.
Ooh!
Mijn naam is Bosco.
We hebben Jorgeous, Jasmine en Daya Betty.
Heel erg bedankt.
Bedankt allemaal. Heel erg bedankt!
♪ De wereld is jouw landingsbaan ♪
Categorie is schoudervullingen.
Eerst, DeJa Skye.
Whoo, meisje, ze speelt linebacker
voor Team Coco Chanel, schat.
DeJa: Ik geef een knipoog naar Chanel,
een knipoog naar linebackers. [lacht]
Ik probeer niet te lopen zoals de Tin Man,
omdat de jas is erg stijf.
Ik voel me absoluut dom en slammin'.
Ik heb het over vierkante biedingen voor jou, schatje.
Ik bezit 51% van dit voetbalteam.
[allemaal lachen]
Lady Camden.
Nicole: Een notenkraker.
Zo noemden ze me op de middelbare school.
[lacht] Haal die notenkrakers weg van mijn gezicht!
Lady Camden: Ik geef je
elke balletdanser nachtmerrie,
De notenkraker! Ja!
Ik transformeer van kleine oude man notenkraker
te mooi verleidster van de nacht.
Ik ben gewoon aan het glinsteren, glinsterende, nieuwe set lippen.
Als ze allemaal slapen en er is geen geluid in huis,
zelfs geen piep van een muis,
ze komt tot leven, schat, en ze komt achter je man aan!
RuPaul: Schat, ze gaat om epaulette je hebt het!
[Carson lacht]
RuPaul: Wilgenpil.
Carson: Blijkbaar de aandelenmarkt is gestegen.
[RuPaul lacht]
Willow: Ik wilde om een kijkje te nemen
dat was, zoals, herenkleding in het jaar 2079.
Het is alsof ik de manager ben van een slechte popgroep
die de wereld overneemt,
en onze naam is Willow en de pillen,
iets dat schreeuwt edge en punk
en is net zo in het verleden en in de toekomst.
Het is zakelijk, het is seks, het is kracht,
en natuurlijk is er altijd een element van het kamp.
RuPaul: Ja, schat, denk ik ze gebruikt die Willow rode pillen.
Carson: Attaché, je blijft.
[RuPaul lacht]
RuPaul: Angeria.
Schoudervullingen, check.
Houndstooth, check. Crown, check.
Nicole: Ooh, ik zie hier een patroon.
Angeria: Ik wil laten zien de rechters op dit moment
dat ik helemaal kan gaan buiten mijn doos.
Dus ik geef je een volledige Club Kid houndstooth-fantasie.
Ik heb me aangedaan
een leuke, misselijkmakende zwarte lip voor de kinderen.
Ik wil echt verkopen deze hele fantasie.
Michelle: Wie liet de honden eruit?
Wie, wie, wie, wie?
RuPaul: Bosco.
Carson: Als het regent, het hoeren.
Bosco: Mijn schouderpad look is neon Blade Runner.
Ik voel zeer futuristische jaren 80.
Ik heb mijn Dragon Ball Z schoudervullingen aan.
Het is alsof de Morton zout meisje, Dick Tracy,
en een slechterik van Power Rangers
werd allemaal in één blik gerold.
RuPaul: Dames en heren, Dale Bozzio.
Michelle: Niemand loopt in L.A.
Carson: Ik zie je op The Weather Channel.
RuPaul: Jorgeous.
Michelle: Ze droeg blauwe pailletten.
Carson: Pomp-schattig.
Jorgeous: Bitch, ik geef je Selena ontmoet Prince.
Ik geef je pompadour realness.
Natuurlijke randen natuurlijk.
Ik geef je enkele van de Selena-bewegingen.
Meisje, ik leef mijn best Selena-fantasie nu.
Jullie kunnen me niets vertellen op dit punt.
Nicole: Ik denk dat Blue's aanwijzing was het verbluffend.
[RuPaul lacht]
RuPaul: Jasmine Kennedie.
Carson: De puce zit los.
RuPaul: Oké!
Ooh, dagglo ze betta doen!
Jasmine: Vandaag geef ik je zeer supermodel, heel serieus,
handen op heupen, zelfvoldane gezicht, gewoon de rechters overvallen,
hen te laten weten dat ik eenvoud kan doen.
Ik heb niet alle uitrusting
en accessoires nu aan de gang.
Ik geef je Power Puff Girl schurk,
en ik laat het ze gewoon weten
die ik niet neem iedereen is onzin.
Radio-aantrekkelijk.
[RuPaul lacht]
RuPaul: Haar kalk terugwinnen.
Haar kalk terugwinnen.
[Michelle lacht]
RuPaul: Daya Betty.
Michelle: Tank meisje!
Carson: Mad Maxine.
Michelle: Vraag het niet, vertel het wel.
Daya: Ik stamp over de landingsbaan
ziet eruit als een heel felle G.I. Joepop
gemengd met een gladiator teef uit de hel.
Ooh, dat heb je misschien nodig.
Ik hou van een beetje androgynie met mijn uiterlijk.
Bitchy Betty is stoer en klaar.
Michelle: Ze is aangeworven in de haarkracht.
RuPaul: Uh-huh. Rapportage voor dienst, G.I. Ho.
Welkom, dames.
Deze week je als teams streed,
maar vanavond word je beoordeeld als individuen.
Nu, als ik je naam noem, stap alsjeblieft naar voren.
DeJa Skye.
Wilgenpil.
Bosco.
Prachtig.
Jasmine Kennedie.
Daya Betty.
Dames, je vertegenwoordigt de tops en de onderkant van de week.
Lady Camden, Nigeria,
je bent veilig.
Je mag het podium verlaten.
Nu is het tijd voor de kritieken van de rechters.
Eerst, DeJa Skye.
DeJa! Je komt voor Whoopi's optreden in The View?
[allemaal lachen]
Omdat je het in beweging hield, maar het was ook grappig.
Het was ook, zoals, leerzaam en oprecht.
Ik was hier tee. Ooh, wow, weet je?
Ik denk dat je het echt hebt gedaan goed werk om het in beweging te houden.
Er waren momenten die je voelde een beetje stijf voor me,
maar toen je erin gaf, het was geweldig.
Blijf losmaken. Blijf eraan toegeven.
Carson, zei Michelle:
„Blijf losmaken, er aan blijven toegeven?”
Ja, ja.
Het is, alsof, ik voel me Dat zeg ik vaak.
Waar ging mijn kruk heen?
[allemaal lachen]
Deze look is waar ik voor leef,
want dit voor mij is als een hoge weerstand,
omdat je ons kamp geeft,
je geeft ons gevoel voor humor.
Je hebt de belachelijke schouders,
en dat was de hele stuwkracht van de uitdaging.
We zoeken naar het belachelijke.
Die extra knipoog, dat is wat me persoonlijk opwindt.
Toen we een verhaallijn van het schouderkussen,
dit is wat ik had verwacht.
Bedankt.
Volgende, Willow Pill.
Met zoiets schoudervullingen,
dat is Mama Ru die zegt: „Doe het groot.”
Dus ik heb het gevoel dat je dat zou kunnen groter geworden met deze look.
Het is prachtig, ik hou van de constructie ervan.
Natuurlijk hou ik van de kristallen krijtstreep.
Ik wil gewoon ook meer schouderkussen.
En dan tijdens het paneel je weet hoe je een grap moet vertellen.
Ik geef echt slechte handjobs.
Zoals, je kent een setup en je kent een klap,
en je was eerlijk.
Bedankt. Je was gewoon zo herkenbaar.
Je hebt nog steeds natuurlijke kamer toegestaan om erover te lachen en grappen te maken
en neem je situatie niet te serieus.
En ik heb geleerd zoveel meer over jou,
dat is wat we wilden gebeuren.
Dus op het punt met je kijk op het leven.
Sommige mensen komen vast te zitten in de duisternis ervan,
maar je hebt duidelijk overstegen het,
en dat is wanneer het wordt een knaller.
Het is geweldig.
Je wordt steeds heviger elke keer dat je hier komt.
Gewoon fantastisch.
Bedankt.
Volgende, Bosco.
Vanavond op de landingsbaan, dit is een beetje eenvoudig voor mij.
Oké. -Het is een beha met een korset,
slipje en een regenjas.
Ik vind het leuk die bronzen bustier,
Ik vind de brillen leuk.
Het is leuk. Het is heel Dale Bozzio.
Ken je Dale Bozzio?
Ze was de zanger. van vermiste personen.
Dat is wie je ziet er vanavond uit.
Is ze mooi?
Oh, ze is prachtig. Oké, goed.
Ja. [lacht] Ik hou er dan van.
En dan tijdens het paneel Ik vond je echt grappig.
Menzeseses. Ik geloof dat dat meervoud is.
Het voelde niet gerepeteerd, het voelde alsof
je was super aanwezig, en dat vind ik geweldig.
Ik denk dat je dat was verdomd hilarisch.
Ik dacht dat je een superster was, een opvallende in de groep.
Elke goede presentator van een talkshow heeft nodig om een voortreffelijke luisteraar te zijn.
Je zat erin, je leefde het,
zodat je kon luisteren, en toen kon je reageren,
en dat is de reden waarom je komedie was zo natuurlijk.
Je bent geboren om te doen modereren en hosten.
Je bent heel grappig.
Je had me bij Electric Boogaloo.
[allemaal lachen]
Het draait allemaal om de breakdancing rage van de vroege jaren 80.
Weet je, voor ons sen... sen... sen... uh...
we houden van dat soort van referenties.
Werk.
Heel erg bedankt.
Bedankt.
Volgende, Jorgeous.
Hello-rechtvaardig!
Dit is echt een prachtige silhouet.
Ik vind het geweldig dat het een jumpsuit is, Ik ben dol op de materialen.
Ik bedoel, dit materiaal vangt gewoon het licht op.
Maar ik snap het niet echt schoudervullingen ervan.
Ik krijg gezwollen schouders.
En dan in je panel
voor mij, ik denk dat je bent teruggelopen een beetje.
Wist van giftige masculini... giftige mannelijkheid.
En ik voelde me je was zelfbewust,
en je struikelde over jezelf,
en dan zou je boos worden bij jezelf, en ik zou je zien.
Het is een paneel, dus je kunt wees gewoon, zoals, oh, mijn God,
spreken is vandaag moeilijk, en dan, zoals, gewoon resetten en opnieuw beginnen.
Oké. [allemaal lachen]
Kijk, ze lachten allemaal.
Makkelijk lachen.
Luister, al vroeg, Ik struikelde over mijn woorden.
Nu ga ik niet... Het kan me niet schelen.
Weet je wat? Het kan me niet schelen!
[allemaal lachen]
En je komt op een tijdperk waarin Het kan je gewoon niet schelen, Jorgeous!
Dat is een van die dingen. dat komt met de tijd.
Het was gewoon veel druk vandaag.
Dat ding dat je doet op de landingsbaan,
wanneer je leert hoe om dat op alles toe te passen,
jij zult de wereld regeren.
Vervolgens, Jasmine Kennedie.
Ik vind deze look geweldig.
-Dit is echt goed bewerkt. Yay!
Het is strak, het is een geweldige kleur voor op het podium.
En ik ben dol op de schoudervullingen. Wat een droom. Ik vind het geweldig.
In het panel dacht ik je was erg charismatisch,
maar ik deed het gewoon niet krijg genoeg van je.
Ik weet dat je een Kennedie bent,
maar in je panel jij gaf me
Nancy Reagan als een goochelaarvibes.
Daar ga je! [allemaal lachen]
Vreemd genoeg heb je jezelf ouder gemaakt minstens 20 jaar.
Je bent zo jong en brutaal, en dat is wat ik wil.
Je bent 22, verdomd.
Ik wil die speelsheid.
Ik voel me wel je bent een beetje teruggetrokken.
De hele nacht gamen, Ik weet het gewoon niet.
ik denk het is een vertrouwenszaak.
Je kunt een paar zingers hebben
en wees de ster van het interview.
En ik denk het is gewoon uitademen, ontspannen,
en gewoon eigenlijk een gesprek voeren.
Het is net als wanneer je praat met vrienden.
Je zit niet te oordelen jezelf voordat je het zegt,
want dat is meestal wat gebeurt als je zo jong bent.
Je denkt, nou, ik heb zich op een bepaalde manier gedragen.
Het is alsof, nee, doe dat niet, of wel.
Vervolgens, Daya Betty.
Laten we het hebben over de prestaties van uw paneel.
Ik dacht dat je dat was erg knap,
zeer herkenbaar, zeer gearticuleerd.
Iemand met tepels, zoals Carson Kressley.
Ik hield ook echt van je outfit.
Je was echt, zoals, slepen! En iedereen was, zoals,
Ik ben een leuke vrouw, het is een leuke dag.
Ik heb echt genoten het gesprek
over de WWE-dingen...
- [lacht] -Ooh.
Omdat worstelaars zijn drag queens.
-Uh-huh. Ja.
Ik bedoel, denk aan De begrafenisondernemer
en denk aan Ric Flair.
Ze waren vol weerstand.
WWE was, zoals, een ding
die ik met mijn vader heb bekeken,
en dus voel ik me zo komt een beetje in het spel
-met mijn slepen een beetje. Zeker.
Het is een heel bijzondere plek in mijn hart.
Het bevat een zeer speciale plek in mijn hart.
Ja, ik kijk er meestal naar met een vuistvol lotion.
[allemaal lachen]
Jij ook? Oké.
[allemaal lachen]
Bedankt, dames, Ik denk dat we genoeg hebben gehoord.
Terwijl je loskomt in de werkkamer,
de jury en ik zal beraadslagen.
Nu, net tussen ons eekhoorn vrienden,
Ik wil het weten wat je denkt.
DeJa Skye.
Ik vond ze zo geweldig. als moderator.
Ze was zo goed in het houden het gesprek stroomt
en het niet laten stillen. Ze was fantastisch vanavond.
En ik dacht ze zag er prachtig uit
tijdens het paneel.
Eerlijk gezegd, Ik wil meer zien.
Wilgenpil.
Ze zag er heel lief uit en ingetogen,
en ze was teven aan het snijden links en rechts.
Haar grappen zijn hilarisch,
en ze weet waar ze moeten worden ingevoegd.
Ik vind het geweldig dat ze ons wild geeft elke keer weer een andere look.
Ze heeft zeker een stijl, maar het ziet er nooit hetzelfde uit.
Ik wou dat er was, weet je, meer schouderkussen,
maar het kan me niet schelen, ik vind haar leuk.
Bosco. Ze is zo geestig.
Als DeJa Skye was, commerciële moderatie,
Bosco is, zoals, ooh, nachtclub, edgy modereren als je wilt.
Waarom?
Ze was heel grappig, heel droog.
Bosco was fantastisch.
Ik lachte gewoon vanaf het allereerste begin.
Duidelijk het opvallende van haar groep.
Prachtig.
Onze kleine Jorgeous werd opgezogen
in dat paneel en we zijn haar kwijt.
Ze moet leren hoe ze moet leggen in die gebreken en gebruik ze,
zoals een Chrissy Snow of een Goldie Hawn zou,
om een personage te bouwen.
De paneellook, de haarlijn voor mij was erg storend.
Er was veel make-up op de haarlijn.
Niet goed.
Vanavond, geen goede nacht voor Jorgeous.
Jasmine Kennedie.
Op het paneel Ik begrijp het niet
waarom ze er 45 uitzag in plaats van 22.
Een beetje magisch met de cape.
[imiteert Margaret Thatcher] Het was net als de Iron Lady
-doet een beetje magie. -Ja. Ja, precies.
[imiteert Margaret Thatcher] De parels zijn niet onderhandelbaar.
[allemaal lachen]
Ik vind ze zo leuk en zo vertederend,
maar vanavond voelde ze een beetje stijf.
Ze is niet zo zelfverzekerd in wie ze is als presentator.
-Daya Betty. -Op het paneel,
Ik dacht dat ze dat was heel vertederend, heel lief.
Was niet de beste, maar het was interessant.
Op de landingsbaan, ja, ze schilderde haar gezicht
house-down gevechtslaarzen.
[allemaal lachen]
Maar de look voor mij was gewoon zo zuilvormig.
Is dat een woord, als je kijkt zoals gewoon een column?
Oh, cilindrisch?
Zeker, daar gaan we mee. Oké.
Stilte!
Ik heb mijn beslissing genomen.
Breng mijn meisjes terug.
Welkom terug, dames.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Bosco. Je elektrische boogaloo breek nieuwe wegen in.
Con-drag-ulaties. Jij bent de winnaar van de uitdaging van deze week.
[gejuich en applaus]
Je hebt een geldprijs gewonnen van $5.000
-met dank aan Snag Tights. Heel erg bedankt.
Wanneer RuPaul het je vertelt „con-drag-ulaties”
Alles wat ik voel is gewoon pure opgetogenheid.
Wilgenpil. Deze week
de jury wil je geven een hand... Goed gedaan werk.
[allemaal lachen]
Je bent veilig. Bedankt.
Ja, Willow! [applaus]
DeJa Skye. We waren koekoek voor je Coco.
Neem nu even de tijd om te genieten van het uitzicht op DeJa.
Je bent veilig. Bedankt.
[applaus]
Prachtig. Je was glinsterend. op de landingsbaan,
maar we misten die Jorgeous schitteren in de uitdaging.
Jasmine Kennedie.
Op de landingsbaan maakte je een gewaagd fashion statement,
maar in het paneel...
[stem vervaagt] je vervaagde naar de achtergrond.
[allemaal lachen]
-Ja. -Stom.
Daya Betty, in de uitdaging, je was steenkoud verbluffend,
maar je catwalk look
moet zich aanmelden voor buit kamp.
Daya Betty, je bent veilig.
Bedankt, jongens. Heel erg bedankt.
Je mag je bij de andere meisjes voegen.
Bedankt.
Jorgeous, Jasmijn, Het spijt me, mijn liefste,
maar je bent klaar voor eliminatie.
Oh, ja, de jasmijn versus Prachtige lipsync smackdown.
Laat me je dit vertellen, Amerika.
We hebben hierop gewacht.
Twee koninginnen staan voor me.
Ik heb met de rechters geraadpleegd,
maar de uiteindelijke beslissing is van mij om te maken.
Dames, dit is je laatste kans om indruk te maken
en bespaar jezelf van eliminatie.
De tijd is gekomen... [donder]
voor jou om lipsynchronisatie te maken...
[echoeren] voor je leven!
Dit wordt mijn derde lipsynchronisatie.
Ik moet alles geven.
Het spijt me, Jorgeous.
Het is niet persoonlijk, het is slepen.
Succes, en verkloot het niet.
♪ Oh, oh, soms Ik krijg een goed gevoel, ja ♪
♪ Ja ♪
♪ Ik wil het je gewoon vertellen nu dat, uh, ♪
♪ Ooh ♪
♪ Ik geloof ♪
♪ Ik geloof dat echt ♪
♪ Iets heeft een greep op mij, ja ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Oh, er is iets een greep op me nu, kind ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Laat me het je nu vertellen ♪
♪ Ik heb een gevoel, Ik voel me zo vreemd ♪
♪ Alles over mij lijkt te zijn veranderd ♪
♪ Stap voor stap Ik heb een gloednieuwe wandeling ♪
♪ Ik klink zelfs zoeter als ik praat ♪
- ♪ Ik zei, oh ♪ - ♪ Oh ♪
- ♪ Oh ♪
♪ Hey, hey, ja ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Je weet dat het liefde moet zijn ♪
♪ Laat me het je nu vertellen ♪
♪ Er is iets kreeg een greep op me, ja ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Oh, ik heb nog nooit gevoeld zoals dit eerder... ♪
Je ogen zijn letterlijk gaan wh-wh-who's — wat — wat?
- ♪ Ik zei, oh ♪ - ♪ Oh ♪
- ♪ Oh ♪
♪ Hey, hey, ja ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Je weet dat het liefde moet zijn ♪
♪ Laat me het je nu vertellen ♪
♪ Mijn hart voelt zwaar aan, maar mijn voeten voelen licht aan ♪
♪ Ik schud overal, maar ik voel me goed ♪
♪ Ik heb nooit gevoeld zoals dit eerder ♪
♪ Iets heeft me te pakken dat laat niet los ♪
♪ Ik heb nooit gedacht het zou mij kunnen overkomen ♪
♪ Heb me zwaar gemaakt zonder de ellende ♪
♪ Ik heb nooit gedacht het zou zo kunnen zijn ♪
♪ Maar de liefde is zeker verdwenen en doe me pijn ♪
- ♪ Ik zei, oh ♪ - ♪ Oh ♪
- ♪ Oh ♪
♪ Hey, hey, ja ♪
♪ Oh, het moet liefde zijn ♪
♪ Je weet dat het liefde moet zijn ♪
[gejuich en applaus]
Oh, mijn God!
Dames, ik heb mijn beslissing genomen.
Jasmijn.
Prachtig.
Shantay blijven jullie allebei.
Ja! [applaus]
Oh, mijn God!
Dames achterin, let op.
Dit is hoe je lipsync voor je leven.
Ja! Je hebt het fantastisch gedaan, dames.
Wat kan ik zeggen? Iets kreeg een greep op me.
[allemaal lachen]
Oh, mijn God, dank de Heer Jezus Christus.
Dit is zo gek. Holy fuck, bitch.
Hoe in de wereld?
Ik bedoel, ik weet hoe. We hebben de lipsynchronisatie gedood.
Maar ik ben zo gek en vertrivled nu.
[uitademt]
Con-drag-ulaties, dames.
En vergeet niet, als je niet van jezelf kunt houden,
hoe in de hel ga je van iemand anders houden?
Kan ik hier een „amen” krijgen?
-Mannen! -Mannen!
Oké. Laat nu de muziek spelen!
Ja!
♪ Oh, spelen met het spel van de liefde ♪
♪ Oh, schatje, spelen met het spel van de liefde ♪
♪ Winnaar ♪
RuPaul: Volgende keer op RuPaul's Drag Race...
We spelen de Snatch Game.
[juichen]
Ozzy, Ozzy, Ozzy, oi, oi, oi!
[allemaal lachen]
Ja!
[allemaal lachen]
ik zei hij schudt je maracas.
Schud je maracas.
Het is zo belangrijk om wereldse te zijn en milieubewustzijn.
Je bent zo'n ster.
Het is een openbaring.
Ik geloofde dat je haar was,
maar ze was echt saai.
Jullie kunnen maar beter oppassen
als je onderaan zit bij ons, oké?
Oogrol, oogrol.
Wat dan ook
Zo goed was het niet.
Ooh! Ooh, meisje!
♪ Oh, baby ♪
♪ Oh, winnaar, baby ♪
♪ Oh, spelen met het spel van de liefde ♪
♪ Oh, winnaar, baby ♪
♪ Oh, schatje, spelen met het spel van de liefde ♪
♪ Winnaar ♪
♪ MTV ♪