RuPaul: Sebelumnya pada RuPaul Drag Race...
Anda perlu membuat terlihat tak terlupakan
hanya menggunakan bahan ditemukan dalam paket ini.
Aku benar-benar hanya ingin mengkoordinasikan pakaian
dengan, seperti, sedikit, seperti, boneka blow-up.
Ehh.
Melati Kennedie.
Saya pikir tampilan ini perlu bernafas.
Maddy Morfosis.
Ini hanya jenis sulit untuk melihat.
-Jorgeous. -Baby, Anda mengubahnya.
Con-drag-ulations. Anda adalah pemenang tantangan minggu ini.
[Tepuk tangan]
Saya pasti tidak berpikir itu bahan atas.
Melati Kennedie, Shantay kau tinggal.
Maddy, sashay pergi.
Oh, well, itu mudah.
-Baiklah. -Gadis.
Saya sangat senang melihat pesan Maddy,
hanya karena aku Apa yang aku katakan akan kulakukan,
dan aku tidak berbohong ketika aku berkata Aku akan mengirimmu pulang, gadis.
Aku mengirimmu pulang.
“Jangan takut untuk menjadi diri sendiri.
Bersikap baik dan menjadi konyol.”
Ya, Maddy! Yay, Maddy!
Hei, aku tidak merasa...
seperti, kita jelas punya waktu.
-Ya. -Kami punya waktu.
Saya harap Anda memberikan yang terbaik kedua lip sync malam.
Aku tidak khawatir tentang sinkronisasi bibir ini.
-Anda harus. -Tentang apa?
Seperti, mengapa Anda harus khawatir tentang saya?
Anda berada di bawah juga.
Aku akan menghancurkanmu di sinkronisasi bibir ini.
Atur koktail fucking Anda ke bawah,
karena saya tidak khawatir, periode.
Saya pikir saya perlu untuk lip sync.
Aku merasa seperti aku menunjukkan diriku terbaik saat aku tampil.
Jasmine, kau membunuh bahwa lip sync.
Itu, seperti, begitu panas.
Saya pikir Jasmine sekarang merasa segar.
Ini adalah pertama kalinya berada di bawah,
dan dia telah berbicara permainan besar
tentang menjadi sinkronisasi bibir yang baik, dan dia mengantarkan.
Maksudku, kita semua, seperti, kotoran suci.
Maddy, kami semua mencintaimu.
Ya, kami mencintaimu, Maddy!
Sekarang bersih cermin itu.
Saya pikir dia juga harus bahagia
bahwa dia harus memiliki kata terakhir
setelah bertengkar dengan Maddy.
Kami tahu Jasmine membutuhkan kata terakhir.
Kalian semua tahu, seperti, Saya bersemangat sebagai fuck
karena aku, seperti, di puncak minggu lalu,
dan jadi minggu ini aku, seperti, oke, di sini kita pergi.
Di sini kita pergi! Aah!
[Tertawa]
Aku, tentu saja,
memiliki lebih dari api di bawah pantatku sekarang.
Jadi menonton fuck keluar, semua orang.
Oke!
Namun, Selamat, Jorgeous.
Oh, Tuhan! Terima kasih.
Rasanya seperti aku, seperti, di sini.
Seperti, saya membuat tanda saya, Aku membuat stempel.
Kau lakukan.
Saya sangat bangga padamu, Jorgeous.
Itu adalah serbet terseksi
Aku pernah melihat turun landasan pacu.
Ayo, bangsat, keluar!
Ooh!
Saya tidak berpikir Jorgeous pantas berada di atas,
dan ketika aku melihatnya mendapatkan semua pujian ini
dan kemudian aku hanya aman,
itu hanya terasa seperti sedikit dari tamparan di wajah.
Saya tidak senang aman.
Aku menghabiskan waktu membuat dasar,
Aku menghabiskan waktu membuat aksesoris kecil,
Aku menghabiskan waktu membuat Kacamata. Terserah.
Maaf untuk gadis-gadis yang terpaku barang ke bodysuit,
tapi itu seperti Aku merasa seperti aku melakukan banyak
dibandingkan dengan beberapa lainnya orang, jadi...
Nama nama. -Ya.
Maksudku, Jorgeous.
Ya, itu— itu— itu hanya kain.
Aku menciptakan pakaian dari harfiah tidak ada,
jadi saya pikir saya Setidaknya akan berada di atas.
Jika kau ingin para hakim kritik yang buruk, sundal,
mereka bisa membacamu,
karena kamu riasan yang sama minggu lalu.
Dan setidaknya kostum saya tidak memiliki kerutan
Di bagian kuning, gadis.
Anda tidak berpikir untuk uap keluar mereka seprai
sebelum melangkah keluar di panggung utama, gadis?
Seperti, sungguh?
Maafkan aku jika aku terluka perasaan siapa pun,
Tapi itu hanya bagaimana perasaanku.
Itu emosi saya, Aku berpegang pada itu,
dan aku hanya harus mengalahkan Anda semua keledai minggu depan.
Percayalah, Saya 100% fokus.
[Tertawa]
Saya pikir Jorgeous sedikit jengkel dengan saya sekarang.
Mungkin aku tidak memberinya
semua pujian yang dia pikir dia pantas,
tapi dia baru saja menang $5.000
dan ucapan selamat yang besar dari RuPaul,
jadi mengapa dia membutuhkannya dari saya?
-Jorgeous, selamat. Terima kasih banyak.
Apa yang salah, meskipun? Kau tidak tampak bahagia.
Ya, aku, seperti... Ini sangat menjengkelkan.
Ya, aku menang, tapi itu hanya membuatnya tampak seperti
Aku tidak bekerja keras seperti yang dilakukan orang lain.
Aku menaruh semua ke dalam, Seperti, tampilan ini.
Gadis, meragukan aku Semua yang kalian inginkan, bangsat.
Aku hanya akan melakukannya karena, Jalang, aku datang ke sini untuk menang.
Seret Anda tidak sama sebagai orang lain,
jadi jika seseorang marah bahwa itu adalah “serbet,”
itu masalah mereka, bukan milikmu.
Itu hanya, seperti, kalian sangat marah, sundal, lakukan yang lebih baik.
Daya cemburu, dan saya pikir dia boo-boo terluka
karena dia tidak berada di atas,
dan, gadis, dia tidak seharusnya telah di atas.
Gadis, langkah itu dan berhenti menjadi sourpuss
dan berhenti memberikan Crystal Methyd.
Aku membuat garmen dari awal!
[Semua tertawa]
Jalang! - [tertawa]
Ugh!
♪ RuPaul Drag Ras ♪
RuPaul: Pemenang dari RuPaul's Drag Race
menerima pasokan satu tahun
dari Anastasia Beverly Hills kosmetik,
dan hadiah utama $100.000, didukung oleh Cash App.
Dengan hakim tamu ekstra khusus Ts Madison.
♪ RuPaul Drag Ras ♪
♪ Semoga ratu drag terbaik menang ♪
♪ Terbaik tarik ratu menang ♪
-Ooh, terima kasih! -Cukup baik, bayi.
Hari lain di ruang kerja.
Setelah tantangan terakhir,
Daya membuat saya merasa
seperti aku tidak pantas menang.
Tapi hari ini, aku tidak peduli.
Aku menang, dan aku bisa membangun pada itu.
Ini adalah kepercayaan diri yang saya butuhkan,
dan aku sangat senang sekarang.
Bagaimana perasaan kalian, Wanita?
-Baik! Bagus, bangsat!
Ya, aku tahu kau merasa baik.
Oh, ya, Bu!
Selamat, Nona Jorgeous.
Oh, ya, Bu.
Aku seperti, oh, Tuhan, Aku memenangkan tantangan.
Seperti, siapa aku?
Dan aku tahu beberapa gadis tidak setuju
dengan saya berada di atas, tapi tidak apa-apa.
Semua yang penting adalah apa yang para hakim katakan, sayang.
Ya, tepatnya.
Aku hanya ingin minta maaf. untuk Jorgeous,
karena saya merasa seperti saya mengeluh
tentang tidak berada di atas dibayangi Anda dan kemenangan Anda.
Aku tahu aku membuatmu kesal.
Itu hanya membuat frustrasi, karena tidak terasa seperti
Aku seharusnya, seperti, menang dan semua hal ini, kau tahu?
Karena, seperti—karena aku melakukannya bekerja keras pada pakaian saya, dan -
Aku benar-benar mencintaimu dan peduli tentang Anda sebagai teman,
jadi sebagai teman, selamat.
Saya harap Anda menerima permintaan maaf saya,
dan hanya tahu bahwa aku mencintaimu dan aku sangat bangga padamu.
Permintaan maaf ini Daya memberikan kepada Jorgeous
lebih palsu dari payudaraku.
[Alarm]
Ooh, gadis!
Dia sudah selesai dilakukan memiliki herses.
-Girl, ayolah. -Waktu.
Ratu saya.
-Halo! Untuk menjadi bagian dari dinasti saya,
Anda harus menempatkan “D” di “Alice,”
yang “B” di “Tua dan Indah,”
dan “Y” di “Hung dan gelisah.”
Ingat, saat perut berubah,
begitu juga gay hidup kita.
Yah, aku dan Daya pasti menempatkan “D” di “Dinasti.”
-Uh-huh. -Ha-ha.
Ini pasti yang lain tantangan desain.
Oh, bangsat!
[Semua tertawa]
Halo, halo, halo!
[bersorak]
Dia berwarna-warni, bangsat!
Wanita!
-Hei! -Halo!
Kami hampir setengah jalan melalui perlombaan secara resmi.
Jadi jika Anda ingin membuatnya ke lingkaran pemenang,
sekarang adalah waktu untuk menempatkan pedal untuk apa?
-Logam! -Logam!
Itu benar.
Untuk maxi-challenge minggu ini,
Anda akan dibintangi dalam drama Drag Race baru,
Angin Daytona.
[Semua tertawa]
Opera sabun mendesis
berpusat di sekitar tiga saingan Seret Dinasti Ras:
-The Davenports... -Ooh.
-O'Haras... [bersorak]
dan Michaels.
[bersorak]
Aku berpikir, hebat, Aku pergi ke sekolah akting,
tidak menempatkan tekanan apapun pada diriku sendiri di sini.
Tapi aku agak bersemangat.
Dan kemudian hari ini Anda akan memfilmkan adegan Anda
dengan salah satu yang paling menuntut direktur
bekerja di Hollywood hari ini.
Oh, Sial.
Dan bangsat itu...
... adalah aku.
[bersorak]
Aku takut.
Sekarang, dalam sekejap Anda akan menerima naskah untuk The Daytona Wind.
Jorgeous, Anda menang maxi-challenge minggu lalu,
sehingga Anda bertanggung jawab menugaskan peran.
-Ooh! -Oh!
Oke.
Hei!
Oh, jadi aku bisa memilih peran kali ini.
Aku tidak sabar untuk melihat bagaimana ini ternyata.
Ooh! Skrip.
Aku akan melewati mereka keluar untuk kalian ho.
Maxi-tantangan minggu ini
adalah bertindak dalam drama Drag Race,
Daytona Angin,
yang seperti tantangan opera sabun.
Dang, itu tebal.
Itu adalah naskah film lengkap di sana.
Jorgeous mendapat untuk menetapkan peran,
dan pikiran pertama saya adalah, oh, kotoran, di sini kita pergi.
Oke, well, aku hanya ingin pertama kali mengatakan,
seperti, aku tidak ingin kalian untuk, like—
Aku tidak ingin memberikan kalian semua, seperti, bagian kacau,
jadi, seperti, bagian apa pun yang kalian inginkan,
seperti, kita akan membicarakannya,
dan jika kalian memiliki hal yang sama, seperti, bagian yang kalian inginkan,
maka kita akan pergi dari sana.
Karena jika kalian gagal, Itu akan menjadi kalian semua.
Ini tidak akan terjadi padaku, bangsat.
[Semua tertawa] Hanya mengatakan.
Seperti, itu bagian dia ingin, bangsat, jadi...
Saya berpikir bahwa Jorgeous menanganinya dengan cara ini
adalah keputusan politik terbaik dia bisa membuat.
Dan akhirnya, dia akan untuk masih mendapatkan siapa yang dia inginkan,
yang keseluruhannya bagian penting.
Aku merasa seperti kita harus, seperti, membaca melalui itu sedikit.
Pertama, kita akan mencari tahu apa peran
dan berapa banyak baris yang mereka miliki.
Oh, Tuhan.
Aku tahu. Ini banyak kata.
Ini adalah kotoran yang banyak.
Saya pikir peran terkuat akan menjadi ibu-ibu,
tetapi mereka juga memiliki garis terbanyak.
Jadi yang benar-benar kecil, sedikit peran dengan beberapa kata kecil
adalah kemenangan potensial,
karena kamu bisa melakukannya sesuatu yang tergila-gilakan dengan mereka
dan mungkin mendapatkan pembayaran yang sangat besar.
Siapa pun punya ide pada apa yang ingin mereka lakukan?
Saya ingin Tempat Hattie Ruth O'Hara.
Hattie Ruth.
Meddlesome kakak/gosip kota.
Aku banyak bicara.
Aku benar-benar ingin menjadi Sierra Michaels,
gadis manis dari sisi lain dari trek.
Aku tahu aku Jalang tertua, tapi...
Itulah yang saya inginkan, juga.
Oh, sungguh? Nah, maka jelas Aku tidak akan mendapatkan Sierra.
-Oke, bagus. -Oke.
Jorgeous seperti, “Apapun yang Anda inginkan, ambillah.
Hanya saja tidak Sierra, bangsat.”
Oke, bangsat? Legit. [Semua tertawa]
Pindah, aku ingin Sierra, Tapi aku turun untuk Maggie.
Maggie?
Dapatkah saya meletakkan untuk Fancy, Jorgeous?
-Fancy? Seorang wanita glamor yang lebih tua.
Itu bicara padaku.
Kurasa aku ingin melakukan Deandra.
Saya pribadi sangat terpaku pada pengantin wanita,
putri gadis terkaya di Daytona.
Jalang, itu sangat Anda. Itu sangat Anda, sundal.
Willow, aku tidak tahu apa yang menonjol bagi Anda, bangsat,
tapi Anda jenis memberi saya, seperti,
salah satu saudara Spring Break.
[Semua tertawa] Saya pikir itu akan lucu
jika salah satu gadis Spring Break pendek dan, seperti, sedikit,
dan kemudian yang lain sangat besar dan tinggi.
-Jadi kalian berdua? - Aku lambat membaca, aku seperti...
Bercinta. Seperti, semua orang di sekitar saya
hanya, seperti, ya, aku ingin Peran ini, aku ingin peran itu.
Oh, ini jadi kau, gadis. Oh, Tuhan, ini aku.
Dan aku seperti, apa?
Aku bahkan tidak melewati halaman satu. Fucking neraka.
Jadi apakah semua orang memiliki garis?
-Bukan Camden. -Bukan Camden.
Apa peran terakhir untuk Camden, kemudian?
Itu harus Leona.
Jadi apakah Anda keren dengan Leona...
-Um... Nyonya Camden?
Aku turun dengan Leona.
Adegan, seperti, satu-satunya Aku sudah membaca, aku seperti, oke.
Oke, aku akan membawa Leona.
Fuck, kuharap itu adalah peran yang baik.
Yay. Jadi kita punya semuanya bersama-sama.
-Ya! -Itu mudah.
Apakah semua orang senang dengan peran mereka?
-Ya. -Ya.
Mudah-mudahan seseorang melihat keluar untuk saya
di atas sana di alam semesta,
karena saya tidak tahu
apa yang saya tentang untuk mulai menggambarkan.
Lady Camden, kita bisa mencium!
-Oh, ya! Itu mimpi yang menjadi kenyataan!
[Semua tertawa]
[Tertawa]
[suara yang mendalam] Tune di waktu berikutnya
untuk lebih banyak drama rip-mengaum pada Daytona Angin.
-Ya! -Whoo!
Aku sangat bersemangat tentang tantangan ini,
karena saya suka kesempatan
untuk hanya mendapatkan untuk menampilkan beberapa karakter aneh,
dan saya sudah pasti gatal untuk kemenangan lain.
Aku siap untuk mengambil tempat saya yang sah
di atas takhta lagi. [Tertawa]
-Aku suka peran ini. -Ini lucu.
Haruskah kita stereotip Bimbo pirang, atau...
Saya pikir saya pasti Akan pergi pirang.
Mereka bilang itu, seperti, Gadis musim semi Breaky.
Oke.
Sekali lagi, tantangan ini, Tujuan saya adalah untuk tidak aman.
Pada titik ini, saya hanya perlu hakim untuk panik melihat saya.
Mama Michaels? Mama Michaels?
Oke, kita harus bermain bahwa sampai.
Ya, saya pikir kita harus sinkronisasi, seperti...
Mama Michaels? Mama Michaels?
Salah satu dari kita bisa naik dan salah satu dari kita bisa turun.
Seperti Mama Michaels? Mama Michaels?
[keduanya tertawa]
Willow dan Daya sedang bermain saudara perempuan.
Mereka memiliki banyak menyenangkan
bekerja, seperti, suara yang berbeda.
Karakter saya hanya dalam satu adegan.
Apakah aku mama atau neneknya?
Kurasa aku neneknya.
Kau bukan nenek, Kau baru saja tua.
[Tertawa]
Saya segera melihat bahwa peran ditulis
seperti, seperti, karakter Joan Collins,
seperti yang diceritakan oleh Fancy, seperti yang dinyanyikan oleh Reba.
Saya merasa benar-benar percaya diri dalam peran ini,
karena aku tahu bagaimana ini karakter perlu dimainkan.
Karakter saya jelas berbasis pada, seperti, Fancy dari Reba,
jadi aku memberikan diriku sendiri, seperti, bibir Reba.
Aku punya, seperti, tidak ada bibir atas.
Aku ingin melihat apakah aku bisa menemukan Wig Reba di suatu tempat di sini.
[Semua tertawa]
Lupakan itu. Aku tidak mau detik ceroboh Anda!
-Hush sendiri, gadis kecil! -Oh!
Akan ada pernikahan hari ini.
Kelompok saya merasakan fantasi.
Kami mewujudkan karakter.
Seorang wanita longgar sepertimu jatuh cinta dengan O'Hara?
[Tertawa]
Menjadi dramatis dan gila-gilaan,
dan, seperti, apa yang terjadi? Siapa yang melakukan itu? Mengapa?
Haruskah kita mencoba, coba saja,
untuk melakukannya tanpa membaca skrip kami?
-Ya. Tentu saja. -Atau tidak?
Itu dia, Yang memerah pengantin Deandra.
Hanya bau magnolia.
MMM-mmm-mmm.
Aku lupa bagian terakhir.
“Dan mendapatkan beban itu.”
Dan mendapatkan no— [Tertawa]
Dan mendapatkan... oh, fucking kotoran.
Memuat. Itu kata.
Kekhawatiran terbesar yang saya miliki untuk tantangan ini
menghafal garis-garis ini.
Aku punya beban yang besar.
[Tertawa]
Sekarang dengarkan di sini, dan dengarkan dengan baik.
O'Haras dan para Davenports—maaf.
Davenports dan O'Haras telah memiliki pernikahan ini...
Oh, bangsat.
Telah merencanakan pernikahan ini.
Ya. Davenports dan O'Haras
telah merencanakan pernikahan ini
karena kalian berdua setinggi lutut, lebih besar dari busi.
Apakah itu lebih besar?
Ini “setinggi lutut ke busi.”
[Tertawa] Saya memiliki banyak baris,
dan otak saya, terutama dalam lingkungan yang penuh tekanan,
hanya jenis pergi 50.000 arah yang berbeda.
Ada yang ingin kukatakan.
Dia memiliki semua lini kami. [Semua tertawa]
Dia tahu garis kita Lebih baik dari yang kita lakukan.
Aku mungkin longgar dan aku mungkin seorang wanita,
tapi aku suka Dieso O'Hara—Diesel.
Aku harus membawanya tantangan akting ini,
karena, gadis, dua terakhir bertindak tantangan
di mana kita harus berbicara, Jalang, aku mengerikan.
Aku baru saja datang dari kemenangan,
dan, sundal, jika aku di bawah minggu ini,
Aku akan hancur.
Ini adalah waktu untuk menembak Angin Daytona dengan RuPaul.
Aku panik sekarang,
karena Michelle dan Carson adalah satu hal, bayi,
tapi RuPaul adalah seluruhnya ballgame yang berbeda.
Hi, wanita. -Halo!
Berapa banyak dari Anda Tahu siapa Joan Collins?
Ya!
Oke, baik, Joan Collins telah mengajarkan kepada kami
akting bukan tentang perasaan.
Bertindak adalah semua tentang sudut kamera Anda.
[Semua tertawa]
Orang-orang di luar sana,
orang-orang dalam kegelapan, mengawasi Anda,
mungkin dengan segelintir lotion.
[Semua tertawa]
Itulah yang kita lakukan.
Apakah Anda siap untuk melakukan beberapa akting?
-Ya. -Ya.
Jadi adegan pertama adalah Davenports,
dan yang lain bisa duduk. Tempat-tempat, semuanya.
Dan Anda gadis-gadis lain, silakan dengarkan semua arah ini.
Jadi saya, Kerri, dan Jorgeous ' kelompok yang up pertama.
Itu jumlah yang ekstrem tekanan.
Semua orang di belakang kita
hanya bisa belajar dari kesalahan kita,
jadi itu keuntungan.
Pergi dulu? Bukan keuntungan.
Sekarang, luangkan waktumu dan bersenang-senang. Aksi!
Hari yang indah untuk pernikahan.
Hanya bau magnolia.
Potong. Ingat, ini Florida.
Panas, itu lembab.
Aku ingin kau memberiku
aksen Selatan terkuat Anda dapat mengumpulkan.
Maksudku, tuangkan pada. Sebuah pour-it-on konyol.
Dapatkah saya mendengar sedikit aksen Southern Anda?
Hari yang indah untuk pernikahan.
Kau dari California, bukan?
Kau mengatakan semuanya. dengan irama yang sama.
-Masukan beberapa perasaan ke dalamnya. -Oke.
Ambil udara masuk, putus beberapa kalimat itu.
Oke.
Dan tindakan!
Davenports dan O'Haras telah merencanakan pernikahan ini.
Akan ada pernikahan hari ini.
Jalang, tiba-tiba kau hanya kembali berbicara normal?
Apa yang terjadi?
Bahkan jika aku harus menikah denganmu. Bahkan jika aku...
Dia kalah aksen Southern nya.
... harus menikahimu sendiri.
Baiklah, bagus. Jadi kita pindah.
Oh, Ibu, aku tidak bisa pergi melalui pernikahan hari ini.
Tarik keluar lebih banyak. Katakan, “Oh, Ibu Davenport.”
Ambil napas dalam-dalam, biarkan keluar,
dan kemudian mengatakan baris berikutnya.
Jeda itu sangat penting.
Oke, di sini kita pergi. Aksi.
Oh, Ibu Davenport...
Aku hanya tidak bisa pergi melalui dengan... pernikahan hari ini.
Aku menyukainya!
[Semua tertawa]
-Girls, apakah Anda melihat itu? -Ya.
Itu yang kau lakukan.
Mari kita beralih ke Jorgeous.
Datang melalui pintu itu
adalah kesempatan yang sempurna untuk membuat pintu masuk.
Bisakah kita mendapatkan beberapa opera sabun terlihat,...
[Semua tertawa]
Ini Joan Collins sekolah akting, Sayang.
-Oke, aku punya Anda. -Ya.
Oh, Sial.
Uh-oh. Aksi.
Aku tidak akan dibungkam.
Pose.
Drama.
Lebih drama!
[Semua tertawa]
Telenovelas bahwa ibuku akan menonton,
Gadis, mereka super dramatis, dan mereka, seperti, Ee, Ee, Ee!
Jadi aku hanya mencoba menjualnya sebanyak yang saya bisa.
Dimana mobilku?
Apakah saya meninggalkan oven pada?
Aku merasa seperti aku melakukan yang baik.
Aku merasa seperti aku melakukan lebih baik dari gadis-gadis lain.
Aku tidak akan berbohong.
Dimana dompetku?
Tunggu. Ini bukan dompetku.
Apa aku mencuri dompet seseorang?
[Semua tertawa]
Baiklah, potong.
Oh, Anda hanya tidak pernah tahu,
karena aku bisa merasa baik sekarang,
tapi kemudian ketika kita melihatnya,
Aku seperti, oh, kotoran,
Aku adalah booger dari kelompok.
Baiklah, gadis berikutnya.
Aku sekarat di pakaian Jasmine.
Dia terlihat seperti meludah gambar Alyssa Edwards,
Jadi itu hanya mulia.
[Tertawa]
Maksin!
Hattie Ruth, sudah hampir waktunya untuk pernikahan.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Kau tidak akan ingin mendengar ini.
Aku mendengar bahwa anakmu Diesel O'Hara
terlihat necking Dengan gadis Michaels itu.
Potong. Baca itu padaku.
Kau tidak akan ingin mendengar ini.
Atau harus aku lakukan...
Nah, coba saja beberapa hal yang berbeda.
Oke. Kau tidak Akan ingin mendengar ini.
Anda punya beberapa gosip juicy.
Merasakannya dengan cara yang berbeda.
Apakah Anda melakukan aksen Selatan sama sekali?
Aku bisa jika kau mau. Biarkan aku mendengarnya.
Kau tidak akan ingin mendengar ini.
Aku suka itu sudah.
Maksin... Aku akan meledak.
Apa yang salah?
Aku mendengar tentang anakmu,
siapa yang akan menikah di ruangan ini,
terlihat necking di arena pacuan kuda
Dengan gadis Michaels itu.
Michaels tidak lain hanyalah sampah.
Kencing-yew!
Potong. Kau hanya konyol.
Terima kasih!
Jasmine sangat lucu. [Tertawa]
Ini properti O'Hara.
[Tertawa]
Aku tak percaya telingaku!
Petir telah melanda di tempat yang paling tidak mungkin.
Jasmine entah bagaimana sangat mengerikan di akting
bahwa itu telah berbalik
dan menjadi hal favorit saya Aku pernah melihat.
[Tertawa]
Potong. Baiklah, bergerak.
Tahan, tahan, tahan.
Saya kira undangan kami tersesat dalam email.
Michaels telah diam terlalu lama.
Adik perempuan kita sedang jatuh cinta dengan Diesel O'Hara.
Aku suka gadis Michaels ini.
Ya!
Kalian benar-benar konyol.
[Semua tertawa]
Kau tahu, Willow, Siang Emmy.
[bersorak]
Jalang, itu di.
Aku ingin kemenangan ini
jika tidak hanya sebanyak yang Anda, mungkin lebih dari yang kau lakukan.
Dengarkan, Anda hoity-toity Davenports,
karena kita memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Bagus, Daya. Cinta suara itu, Fantastis.
Terima kasih.
-Sangat, sangat sampah. -Terima kasih.
Saya berharap Daya istirahat beruntun aman nya,
tetapi jika salah satu jika saudara akan berada di atas,
Aku ingin itu menjadi diriku, jelas.
Pindah.
Bosco benar-benar terlihat seperti Reba,
dan aku, seperti, Oh, Sial, Reba, hei!
Aku di sini untuk membersihkan udara.
Potong.
Jadi tinggalkan topinya. Ini adalah hal Dinasti.
Anda meninggalkan topi,
dan kemudian Anda perlahan-lahan mengangkat untuk mengungkapkan siapa Anda,
Karena itu besar... [Terengah] -Oke.
Aku di sini untuk membersihkan udara.
Pernikahan ini tidak bisa berlangsung
karena Deandra Davenport dan Diesel O'Hara adalah...
Kakak...
Dan adik!
Aku tahu!
Itulah yang baru saja kukatakan pada mereka.
[Tertawa]
Itu bagus. Potong.
Maksin!
Apa yang membawa Anda Di sisi lintasan ini?
Kurasa kau tahu, Maxine.
Jangan biarkan sejarah ulangi sendiri.
Jangan berdiri di jalan cinta sejati.
Tidak lagi.
Dan potong. Sangat bagus, Lady Camden.
-Kau pikir? Kau pikir? -Ya.
Aku akan terus berjalan.
Kau sangat menawan dalam adegan itu.
Oke, bagus!
Fucking neraka, Ru baru saja bilang bahwa saya menawan!
Aku akan ingat itu selamanya.
Aksi.
Jangan berdiri di jalan cinta sejati.
Kau tahu apa yang mereka katakan.
Oh, apa yang mereka katakan?
Camden lakukan pekerjaan yang benar-benar, benar-benar baik,
dan aku jenis perasaan, seperti, oke, gadis,
seperti, saya harap saya melihat hanya sebagus dia dalam adegan ini.
Tidak lagi.
Sial.
Aku di TKP dengan ho ini,
jadi aku, seperti, gadis, Aku punya sesuatu untuk hidup sampai.
Saya gemetar di sepatu bot saya sekarang.
Angeria, rasakan kata-katanya.
Banyak yang berbeda emosi, banyak.
Punya.
Maksin O'Hara, Kau dengar itu?
Itu jantungku berdetak.
Leona, hentikan!
Aku melakukan ini saat ini.
Dan potong.
Baiklah, wanita, Saya pikir kita mendapatkannya.
Terima kasih banyak.
Berikan dirimu tepuk tangan yang besar.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Mungkin itu tidak seburuk Aku pikir itu sekarang.
Mungkin aku sejujurnya hanya mendapatkan di kepala saya.
Tapi saya pikir Angie adalah memiliki minggu pertama off nya.
Saatnya melukis wajah.
Ooh!
Hari ini di landasan pacu, itu kesempatan pertama kita
untuk melihat bagaimana video Daytona Angin sebenarnya ternyata.
Aku sangat bersemangat.
Lem alis saya, lakukan wajah saya, da-da-da-da, da-da-da-da.
Aku senang untuk melihat apa yang terjadi.
Jujur saja, aku hanya bersemangat untuk melihat pemutaran.
Yah, aku sedikit takut.
Aku tidak merasakan yang terbaik sekarang.
Aku bisa melihatnya di wajahmu kemarin.
Kau merasa sedikit...
Kau sangat tenang kemarin.
Ya, dan, bangsat, kau tahu Aku tidak pernah diam.
Itulah mengapa itu mengejutkan,
karena itu adalah pertama kalinya Aku pernah melihatmu tenang.
Ya. Itu hanya banyak emosi.
Angeria telah melakukannya dengan baik,
dan saya pikir dia hanya perlu memastikan
bahwa dia tidak retak di bawah tekanan.
Saya pikir hal yang Angie berjuang dengan yang paling
hanya selalu berpikir tentang skenario terburuk.
Aku tidak tahu apakah dia selalu tahu betapa aneh-nya dia.
Jadi kau sudah memaafkanku?
Karena kau tahu Aku terobsesi denganmu,
tetapi pada saat yang sama, Kami di sini -
-Untuk kompetisi. Untuk menang.
Ya!
Dan terutama karena Aku sudah aman.
-Ya. -Dan yang baik-baik saja,
karena aku tidak mengeluh tentang masih aman,
tapi agak. [Tertawa]
-Benar. Tapi kau tahu apa yang aku katakan?
Hanya saja lebih daya saing saya
daripada tidak menginginkan temanku untuk berhasil.
Tentu saja.
Kau tahu apa yang aku katakan?
Saya harus mengatakan, berada di pengaturan kompetisi
tidak selalu membawa keluar
bagian terbaik kepribadian saya.
Oh, ya. -Seperti, jadi aku mengerti itu.
Apa yang terjadi jika Jorgeous ada di atas
dan kau aman minggu ini?
Aku tidak akan duduk di atas apa pun.
Itu bukan apa yang kudengar tentangmu.
[Semua tertawa]
Tema minggu ini landasan pacu adalah Chaps.
Ladies, bagaimana perasaan kita tentang Landasan pacu malam ini, Chaps?
- Whoo, whoo, whoo! -Chappy-chaps!
-Craps adalah kategori yang menyenangkan. -Ini benar-benar.
Ini adalah drag klasik.
Ketika, seperti, otakku berpikir tentang chaps,
Aku berpikir, Seperti, ayah kulit.
Aku berpikir, seperti, jenis elemen jimat kulit.
Apakah ada orang, seperti, memiliki latar belakang
dengan, seperti, komunitas kulit?
Maksudku, di San Francisco,
itu pada dasarnya, seperti, Kau tahu, seragamnya.
Nah, karena Folsom di sana.
Apakah Anda pernah ke Folsom, Nona Camden?
Oh, ya, sayang. -Ya? Ceritakan tentang itu.
Yah, aku hanya ingin pergi dan hanya mengamati,
jendela-toko di sana-sini.
Ya!
Folsom Street Fair
adalah terkenal, festival ketegaran terkenal.
Folsom bukan Pawai Kebanggaan yang disponsori perusahaan
yang mungkin Anda lihat di TV.
Ini mimpi demam yang gila-gilaan beruang, anaknya,
dan subspesies gay lainnya, dan apa pun berjalan.
Orang mungkin semacam off-put, muncul ke sebuah acara
dan semua orang hanya, seperti, di thong dan chaps semacam hal.
Aku merasa seperti itu sesuatu yang kita bahkan tidak kelelawar mata di.
Ya, kita bahkan tidak Pikirkan tentang hal itu.
Tentu saja ada beberapa dude berpakaian seperti anjingnya.
[Semua tertawa]
Folsom Street Fair adalah kesempatan
bagi orang-orang untuk pergi dan mengeksplorasi seksualitas mereka,
mengeksplorasi siapa mereka,
menjadi bagian dari komunitas tanpa penghakiman.
Banyak hal seperti itu di San Francisco
hanya dianggap sakral,
karena tidak ada banyak ruang
bagi orang untuk jenis mengungkapkan siapa mereka secara seksual.
Lebih baik terbuka tentang hal itu dan jangan takut seks.
Jadi tunggu. Aku belum pernah mendengar dari adil ini.
Apa yang terjadi di pameran itu?
Di Folsom ada harfiah orang, seperti, memiliki full-on -
Seks.
Di pameran itu? -Ya.
Jalang, aku ingin pergi ke pameran!
[Semua tertawa]
Selalu ada keluarga versi ramah dari Kebanggaan,
tapi aku tidak selalu berpikir
bahwa setiap ruang gay harus ramah keluarga.
Ada beberapa grit di sana,
dan perlu ada ruang untuk grit yang tinggal di sana.
Aku benar-benar sudah merindukan Maddy.
Aku tahu, aku tahu.
Apakah kalian mencium dan membuat sebelum dia, seperti...
Dia benar-benar menulis saya catatan yang sangat manis.
Biarkan aku membacanya untuk kalian semua.
“Aku tidak marah pada ya.
“Kau melakukan apa yang harus kau lakukan.
“Juga, saya berharap Anda
untuk menunjukkan seorang gadis kecil negara sekitar Big Apple.”
-Aw! -Aw!
Anda akan dapat untuk berbicara dengannya minggu depan,
saat kau dikirim pulang.
-Oh! -Oh!
Seseorang sangat percaya diri. - [tertawa]
Itulah bagaimana Anda telah semua minggu lainnya,
dan lihatlah di mana itu mendapatkan Anda.
-Oh! -Oh!
Bitch, aku sudah aman.
Kaulah yang sudah masuk bagian bawah dua minggu terakhir.
Benar, tapi aku tidak bisa dibandingkan untuk ibu drag saya.
-Oh! - [tertawa]
Ya, dia mendapat hak di sana, gadis!
Dengar, jika kau tidak membaca teman Anda,
Ini bukan teman sejatimu, oke?
Periode.
[RuPaul tertawa]
♪ Gadis penutup, letakkan bass di jalan Anda ♪
♪ Kepala sampai kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara ♪
[Tepuk tangan] Yeow.
Selamat datang di panggung utama dari RuPaul Drag Race.
Michelle Visage.
Sekarang, jika Anda bisa membuat opera sabun Anda sendiri,
apa yang akan disebut?
Yah, dulu disebut Santa Boobara,
tapi sekarang itu The Young dan Breastless.
Tunggu. Apakah Anda mengatakan “muda?”
Ooh! [Semua tertawa]
Kau menyebalkan!
Ross Mathews yang lucu.
Apa yang akan opera sabun Anda dipanggil?
Yah, tentu saja itu akan Jenderal Ross-pital,
tetapi hanya karena Gays dari Hidup Kita terlalu jelas.
Oh, ya, tentu saja.
Dan ratu dari semua media sosial, Ts Madison.
Sekarang, Maddy, apa yang akan opera sabun Anda disebut?
Yah, kau tahu, Ru, aku tidak pikir itu akan menjadi opera sabun.
Saya pikir itu akan sebuah sitkom opera sabun.
Oh!
Aku bermimpi Weenie.
[Semua tertawa]
Aku akan memberimu lampu hijau.
[Semua tertawa]
Minggu ini kami menantang ratu kami
untuk melayani drama di juicy baru sabun opera The Daytona Angin.
-Ooh. -Dan malam ini,
kategori adalah Caps Pada Landasan pacu.
Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu drag terbaik menang.
♪ Dunia adalah landasan pacu Anda ♪
Kategori adalah Caps di landasan pacu?
Pertama, Willow Pill.
Ross: Singlehandedly membawa kembali ekor kuda.
Michelle: Double-handedly.
Kau harus menyerahkannya padanya.
Willow: Saya selalu ingin untuk melakukan tampilan ini
itu pada dasarnya, seperti,
terbesar di dunia wedgie atom.
Ini semua tentang seks dan kekonyolan
RuPaul: Sekarang, Anda harus benang dua kali sehari.
Berjalan dalam hal ini bukan yang paling nyaman,
tapi kau tahu aku akan melakukan apapun untuk menjual seluruh fantasi.
Sekarang, Michelle, apakah ini yang mereka maksud
dengan “double-fisting?”
Michelle: Saya berharap begitu!
Bosco.
Michelle: Pinky Tuscadero.
Bosco: Saya merasa seperti hanya sepeda motor ini hot bitch
dari awal 2000-an.
Sangat aku baru saja ditendang off Batu Cinta
untuk tidur dengan salah satu anak laki-laki terbaik di episode dua.
Kulit chaps, pinggiran kulit,
Rambut pirang manusia 40 inci.
Kau tak bisa memberitahuku.
Tunggu, tunggu. Tidak, Anda tidak bisa Katakan padaku sesuatu.
Aku terlihat begitu panas.
Bukankah dia pemandangan untuk mata merah muda?
[Semua tertawa]
DeJA Skye.
Michelle: Inilah sebabnya mengapa semua cheetah biru punah.
[Semua tertawa]
Michelle: Ya ampun.
Ross: Jeruk Anda senang Dia memakai rambut itu?
Tubuh-ody-ody saya adalah merebut.
Ass keluar, kaki lebar,
dan bagian bawah—
dan aku berbicara tentang aku...
bergerak indah.
Saya merasa setiap gandum, biji-bijian, gandum, menipis.
Saya mengalami ledakan di landasan pacu.
Ride pelacur, menyelamatkan koboi.
[Semua tertawa] Ya!
Kerri Colby.
Michelle: Ambil itu, Jane Child.
Dia tidak ingin jatuh cinta.
Michelle: Tidak.
RuPaul: Saat Hairy bertemu Hairier.
Kerri: Kalian sudah tahu
Aku mencintaiku beberapa inci di rambut saya,
dan aku punya 90 dari mereka hari ini.
Setiap ons rambut pada pakaian ini
adalah 100% rambut manusia yang dibundel.
Saya tangan-dicelup masing-masing dari mereka sendiri, kalian,
dan saya berharap bahwa kalian semua menikmati setiap inci dari saya.
Ooh, sayang, Anda betta Chewbacca yang bokong up.
[Semua tertawa]
Jorgeous.
Ini bukan pertama kalinya
di Frederick dari Hollywood rodeo.
[Semua tertawa]
Michelle: Saya pikir celana harus menjadi ukuran up.
[Semua tertawa]
Jorgeous: Versi saya dari chaps sangat berenda, burlesquey.
Sepertinya aku tidak menarik celana saya sepanjang jalan, gadis.
Ini menonjolkan tubuhku begitu baik.
Dan, gadis, aku memberimu rambut tia-ku
dari belakang pada hari, bagaimana dia digunakan untuk gaya itu,
dan aku memberimu keledai, titties.
Aku memberimu tubuh.
Ooh, dia punya renda depan dan renda belakang.
Angeria Paris Vanmicheals.
-Ooh! -Ooh!
Ross: Cincin mereka bell-bottoms!
Ayo, Darcel dari Solid Gold!
Michelle: Oke.
Angeria: Saya memberikan Anda fantasi disko penuh dan tinggi.
Sayang, aku merasa seperti Saya di Studio 54 sekarang.
Sayang, aku merasa begitu indah.
Aku punya rambut tulang-lurus saya.
Aku merasa seperti Cher di masa depan.
Kau tahu siapa yang suka ini? -Siapa?
Jeffrey Bovyer-Chap-man.
[Semua tertawa]
Melati Kennedie.
Ts: Saya pikir dia sekolah kita.
Ross: Dia gettin 'bahwa Ph-D!
[Semua tertawa]
Jasmine: Konsep untuk Chaps saya terlihat
adalah gadis kelulusan turun landasan pacu,
merasa sengit seperti bisa.
Saya memakai warna SMA saya.
Berteriak, Spartan.
Aku memberikan sesuatu hakim tidak akan mengharapkan dari saya,
dan saya ingin menunjukkan kepada mereka bahwa, Hei, dia berkemah dan dia menyenangkan.
RuPaul: Dia lulus dengan BA: keledai besar.
[Semua tertawa]
Nyonya Camden.
Michelle: Mmm.
-Ooh. -Ooh!
Oh! Uh-oh.
-Kau baik-baik saja? Oh, tembak.
Lady Camden: Wajah-pertama.
Ini adalah setiap Drag mimpi buruk ratu.
Kejutan!
Aku Freddie Mercury, bangsat!
Aku bisa melihat Ru dalam penglihatan periferal saya.
Aku tahu ini home run, bangsat. [Semua tertawa]
Oh, ya, sayang, kita adalah juara.
Saya mencoba untuk hanya memberikan Anda, seperti, rock and roll,
maskulin, binatang seksual, Kau tahu?
Yang tidak benar-benar saya,
tapi itu sangat membebaskan perasaan.
Ts: Jika Anda tinggal Freddie, Anda tidak harus mendapatkan Freddie.
[Semua tertawa]
RuPaul: Gila hal kecil disebut drag.
Ross: Bohemian Chap-sody.
Ya. [Semua tertawa]
RuPaul: Berikutnya, Daya Betty.
Ross: Dia seorang gadis yang bekerja.
Permisi. Apakah Anda memiliki seorang pengusaha khusus?
Ts: C-e-oh, tidak, dia betta tidak!
Daya: Saya ingin mereka melihat bahwa aku seorang wanita yang canggih.
Dia seorang pengusaha
dengan sedikit dari rahasia kotor.
Saya bekerja sangat keras di tempat kerja,
tapi di malam hari, saya bekerja Bahkan lebih sulit ketika aku sampai di rumah.
Dan, kau tahu, ketika Anda dapat menunjukkan bokongmu
dan kelihatannya bagus, mengapa tidak melakukannya?
Itu benar, bangsat.
Bisnis di atas, pelacur di bagian bawah.
Ts: Itu saja.
♪ Dunia adalah landasan pacu Anda ♪
Selamat datang, wanita.
Tadi malam Aku sedang menonton dailies
dari The Daytona Wind,
dan ada sesuatu yang hilang.
Aku tidak bisa meletakkan jariku di atasnya,
dan kemudian tiba-tiba, tanpa peringatan,
poof, ada itu.
Jadi saya senang untuk berbagi dengan Anda
potongan direktur resmi dari The Daytona Wind.
Michelle: Dari pegunungan tinggi ke lembah rendah,
tidak ada melarikan diri Angin Daytona.
Hari yang indah untuk pernikahan.
Oh, Mama!
Itu dia,
Yang memerah pengantin Deandra.
Hanya bau magnolia!
[menghirup]
[kentut]
Dan peony. [kentut]
Dan mendapatkan beban itu Melati malam-mekar.
[kentut]
[menghirup]
Apa? [Tertawa]
Saya tidak berpikir saya bisa pergi melalui dengan pernikahan hari ini.
Kedengarannya seperti bayi perempuan saya memiliki kupu-kupu di perutnya.
[kentut]
[Semua tertawa]
Sekarang, kalian tahu dengan baik Aku tidak kentut.
Apa sih ini?
Nah, biarkan keluar.
Di sini ia pergi.
[kentut]
[Semua tertawa]
Aku melihat saya segera-to-be wedded suami, Diesel O'Hara,
dengan Sierra Michaels!
Mereka lovin ' satu sama lain, Mama!
Sekarang dengarkan di sini, dan dengarkan dengan baik.
[kentut]
[Semua tertawa]
Daytona Angin.
Semua lelucon mulai masuk akal.
Aku tidak akan dibungkam.
[kentut]
[Semua tertawa]
Aku merasa sangat konyol
karena tidak memungutnya lebih cepat.
Aku punya sesuatu untuk dikatakan,
dan aku tidak bisa menahannya lebih lama lagi.
[Kentut, semua tertawa]
Aku suka Diesel O'Hara.
Tuhan, ini begitu luar biasa konyol.
Wanita longgar sepertimu?
[kentut]
Tolong beri kami Emmy lagi.
Hush sendiri, gadis kecil.
[kentut]
Akan ada pernikahan hari ini,
bahkan jika saya memiliki untuk menikahimu sendiri.
[kentut]
Michelle: Akan Deandra Davenport menikahi Diesel?
Akan Sierra Michaels memompa rem pada cinta sejati?
Dan apa yang benar-benar makan di Mother Maggie Davenport?
Maksin!
Hattie Ruth, sudah hampir waktunya untuk pernikahan.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Aku akan meledak! [kentut]
Apa yang salah? [Semua tertawa]
Kau tidak akan ingin mendengar ini.
[kentut]
Aku mendengar anakmu, Diesel O'Hara,
terlihat necking Dengan gadis Michaels itu.
Tidak ada yang bisa menghentikan pernikahan ini.
Aku yakin Leona Michaels ada di balik semua ini.
Leona Michaels tidak akan pernah memiliki saraf
untuk menunjukkan wajahnya di sekitar sini.
Maksin O'Hara, saat aku hidup dan bernafas.
[kentut]
Anakmu Diesel
sedang jatuh cinta dengan putriku Sierra.
Aku mungkin pernah mendengar gemuruh...
[kentut]
tapi aku tidak terkejut.
Michaels dikenal untuk menjadi lebih...
[kentut]
menggoda.
Anda tidak bisa berdiri di jalan cinta sejati.
[kentut]
Tidak lagi.
[Semua tertawa]
Kencing-yew!
Kau seharusnya tidak berada di sini!
Jika Anda tidak masih mencintaiku, katakan padaku sekarang!
Aku akan...
[kentut]
Aku akan memberitahu Anda ini.
Akan ada pernikahan hari ini.
[Guntur]
[kentut]
Itu bukan aku.
Michelle: Akan Maxine O'Hara Hentikan pernikahannya?
Akan Leona Michaels pergi putaran lain untuk cinta?
Dan akan Hattie Ruth pernah kehabisan udara panas?
Sekarang, jika ada orang di sini memiliki keberatan,
berbicara sekarang atau selamanya menahan Anda perdamaian.
[kentut] Ooh!
Kemudian oleh kekuatan yang diberikan padaku,
Saya sekarang mengucapkan Anda suami dan—
Tahan, tahan, tahan. [pop]
Sekarang, tunggu sebentar, bangsat!
Saya kira undangan kami tersesat dalam email.
Siapa yang akan mengundang pelacur untuk pernikahan?
Michaels telah dibungkam terlalu lama.
Jadi dengarkan, Anda hoity-toity Davenports!
[kentut]
[Semua tertawa]
Karena kita memiliki sesuatu untuk dikatakan.
Adik perempuan kita Sierra
jatuh cinta dengan Diesel O'Hara,
dan dia jatuh cinta padanya.
[kentut]
Kalian semua hanyalah makhluk keji.
[Kentut, semua tertawa]
Kita tahu kebenaran yang mengerikan
di belakang semua Anda Drag Racers kotor.
Satu-satunya orang yang tahu rahasia keluarga kami yang kotor
meninggalkan Daytona tahun yang lalu.
Aku di sini untuk membersihkan udara.
[kentut]
Siapa... siapa itu?
Itu Fancy, Fancy Michaels.
[kentut] Ibunya menempatkan dia dalam gaun menari satin
musim panas dia berusia 18 tahun.
Aku di sini untuk menumpahkan teh
pada kalian semua Daytona munafik.
Saya akan berpikir panjang dan keras sebelum kau mengintip lagi.
[kentut]
Tanah ini pernah menjadi milik ke klan Michaels,
tapi kemudian Davenports mencurinya.
Yah, aku tahu Satu hal yang pasti.
Pernikahan ini tidak bisa berlangsung
karena Deandra Davenport dan Diesel O'Hara adalah...
Kakak...
Dan adik.
[Terengah]
Maksin!
Mama Michaels? Mama Michaels?
Aku menyesal hari aku membiarkan diriku
mendapatkan berbicara keluar dari menjadi dengan satu cinta lesbian sejati saya!
Maksin O'Hara, maukah kau menikahiku?
Kau dengar itu?
[kentut]
Aku bilang akan ada pernikahan hari ini,
dan sebagai Allah sebagai saksi saya, akan ada.
Apakah hal ini pada?
Apakah pernikahan ini di?
Karena jika tidak, Aku harus melangkah keluar
dan ambilkan aku udara segar, heffas.
22 inci, bangsat.
[Semua tertawa]
Michelle: Akan Leona dan Maxine
hidup bahagia selamanya?
Diesel satu-satunya orang di Daytona?
Dan siapa yang akan mengundang dua pelacur untuk pernikahan?
Jangan maksudmu tiga pelacur?
[kentut] Michelle: Tune di waktu berikutnya
untuk lebih banyak drama rip-mengaum di Daytona Wind.
[Tawa dan tepuk tangan]
Itu sangat ikonik!
Oh, Tuhan.
Itu masuk akal sekarang!
Wow, aktris.
Siapa yang tahu kau memilikinya di dalam dirimu?
[Semua tertawa]
Ooh, Yesus.
Ladies, berdasarkan Pertunjukan Daytona Angin
dan Anda Chaps On The Runway presentasi,
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Ketika aku memanggil namamu, silakan melangkah maju.
DeJA Skye.
Kerri Colby.
Angeria Paris Vanmicheals.
Ladies, kau aman.
Oh, Tuhan. Terima kasih.
Anda dapat meninggalkan panggung.
Ladies, Anda mewakili puncak minggu ini.
Itu benar.
Kalian semua lakukan seperti pekerjaan yang luar biasa,
minggu ini tidak ada dasar.
Bayangkan bahwa di West Hollywood.
[Semua tertawa]
Wah. -Oke.
Sekarang kita akan menentukan
yang merupakan dua ratu teratas minggu ini.
Dan kemudian, kedua ratu itu...
akan lip sync untuk menang.
Saya, bagaimana Daytona Winds telah bergeser.
[Semua tertawa]
Sekarang saatnya untuk kritik hakim
dimulai dengan Jorgeous.
Pakaian chap ini, Anda pernah mendengar tentang assless chaps?
Ya.
Ini adalah jenis seperti chaps chapless.
Oke. [Semua tertawa]
Aku tidak tahu banyak tentang chaps,
tapi saya tahu bahwa saya ingin Itu di sana, sayang.
Berikan padaku dalam 4X.
Geser ke sini. Aku menginginkannya.
-Oke. Aku berasumsi kau dibesarkan
sekitar ibu atau saudari menonton novel.
Ya.
Ya, kau mendapatkannya. Waktumu sangat bagus.
Saya pasti berpikir Anda bisa melangkah lebih jauh,
tapi aku benar-benar menikmati apa yang kau lakukan.
Itu membuatku tertawa.
Aku baru saja datang dari kemenangan,
jadi sekarang aku merasa jauh lebih percaya diri.
Selanjutnya, Jasmine Kennedie.
Hai.
Pakaian ini benar-benar konyol konyol,
dan aku menyukainya.
Apakah Anda pergi ke Chap-man University?
[Semua tertawa]
Hattie Ruth Pointer O'Hara.
Aku akan meledak! [kentut]
Versi Anda dari aksen Selatan,
itu, seperti,
♪ Apa yang mungkin Kau mau dengar? ♪
Kau tahu, salah satu favoritku pertunjukan yang pernah ada di film
adalah Faye Dunaway sebagai Joan Crawford di Mommie Dearest.
Ketika Anda merangkul tingkat itu kebodohan dan konyol,
itu benar-benar bekerja.
Itu adalah karya kentut.
[Semua tertawa]
Selanjutnya, Lady Camden.
Halo!
Itu seperti landasan pacu yang menyenangkan. Saya suka mengungkapkan sebuah
bahwa aku bahkan tidak tahu sedang terjadi.
Itu hanya begitu menarik.
Saya suka pakaian ini, cinta Freddie Mercury,
dan mencintai sandiwara yang kau tarik.
Maksin!
Anda melakukan pekerjaan yang sangat baik.
Itulah yang saya suka melihat,
seseorang hanya pergi ke sana dan menariknya keluar
dan membuat saya merasakannya.
Tunggu sebentar, Ru. Apakah saya berbicara tentang -
-Oh, oke. -Aku penasaran.
Kinerja Anda meningkat.
Tidak lagi.
Tapi itu bisa dipercaya, itu bertindak.
Keyakinanmu sudah lengkap.
Itu luar biasa. Dilakukan dengan baik.
Selanjutnya, Daya Betty.
Saya pikir Anda dipaku itu.
Ada sesuatu yang ingin kita katakan.
Kau adalah salah satu lagi yang benar-benar memerintahkan kamera.
Kau datang dengan niat, dan kamu mengantarkan.
[pop]
Bibir itu berteriak “Pelacur.”
[Semua tertawa]
Anda melakukan benar-benar, pekerjaan yang sangat baik.
Tampilan ini, itu adalah gor-geous.
Bahkan ada, seperti, bootcut boot flare pada chap itu.
Ini begitu, jadi fashion, dan begitu, jadi seret.
Di landasan pacu, kesempurnaan.
Dalam tantangan, Kau begitu baik.
Ini adalah minggu bahwa Anda muncul.
Per-fec-tion.
Aku tahu bahwa aku sudah, seperti,
mendapatkan jenis hilang dalam beberapa minggu terakhir,
dan itu benar-benar sudah sampai ke saya.
Jadi aku benar-benar bahagia Aku bisa menunjukkan kepada kalian
bahwa aku bisa melakukannya.
Dilakukan dengan baik, Daya Betty.
Terima kasih, guys.
Selanjutnya, Willow Pill.
Penampilan Anda menggemaskan.
Tersesat dalam email.
Aku benar-benar menikmatinya.
Satu catatan saya untuk karakter itu
adalah Anda pada dasarnya menjadi Moira Rose.
Anda melakukan pekerjaan yang besar dalam hal itu.
Ini mungkin akan
Permainan Snatch yang sangat bagus karakter untuk Anda.
Saya mengerti apa yang Michelle katakan,
tapi aku tidak keberatan begitu banyak.
Kau tahu mengapa aku suka pakaian ini
adalah karena itu adalah tingkat berikutnya konyol,
tapi itu juga fashion.
Mm-hmm.
-Ini indah. -Terima kasih.
Tangan di rambut, gadis,
Kukira kau menawarkan saya menenun.
Aku ada di sini, seperti, Beri aku, beri aku, beri aku.
Ya, aku menyukainya.
Willow, kau seorang superstar.
Segala sesuatu yang Anda lakukan,
Anda punya itu ekstra sesuatu untuk itu.
Kalian berdua bersama-sama, hanya benar-benar, benar-benar baik.
Terima kasih.
Selanjutnya, ini Bosco.
Halo.
Ketika Anda mengambil peran itu pada akhirnya,
itu adalah risiko seperti itu.
Kau datang dan memakukannya.
Aku di sini untuk menumpahkan teh kalian semua Daytona munafik.
Aku tahu siapa kau segera,
dari “action” hingga Ru mengatakan “memotong keju.”
[Semua tertawa]
Tampilan ini cantik.
Seperti yang Anda lihat, saya suka pink.
Sayang, karena vagina berwarna merah muda, sayang.
Apakah itu? Sungguh?
Pertama yang kudengar.
Dan kau luar biasa di opera sabun.
Kenapa kau memilih peran itu?
Aku melihat itu saat Joan Collins.
Jadi aku benar-benar hanya, seperti, jenis menggali cakar saya ke bagian itu.
Yah, terima kasih, Bosco. Kau luar biasa.
Terima kasih.
Terima kasih, wanita. Kurasa kita sudah cukup mendengar.
Sementara Anda untuck di ruang kerja,
hakim dan aku akan disengaja.
Baiklah, sekarang, hanya antara kami teman tupai,
Bagaimana menurutmu?
Kita punya banyak bakat pada tahap ini,
tapi kami mencari dua ratu teratas dalam seminggu,
dimulai dengan Jorgeous.
Apakah itu hebat? Tentu saja.
Tapi aku tahu gadis itu bisa saja lebih besar.
Aku adalah dasar yang tak terpuaskan hari ini.
-Oh. -Oh.
Aku ingin lebih banyak, dan aku menginginkannya besar.
-Oh! -Aku tidak bisa berhubungan.
[Semua tertawa]
Melati Kennedie.
Saya pikir penampilannya sebagai Alyssa Edwards adalah kesempurnaan.
[Semua tertawa]
Maksudku, aku tidak tahu apakah dia bermaksud menjadi ikonik ini,
tapi memang begitu.
-Hanya menakjubkan. -Ya.
Nyonya Camden.
Dia menjual ceritanya.
Ada level kepercayaan
dalam kinerja ini bahwa kita tidak...
Aku hanya akan mengatakannya...
biasanya tidak mendapatkan pada RuPaul Drag Race.
-Benar, benar. -Saya pikir itu luar biasa.
Kalau begitu mari kita bicara tentang landasan pacu.
Oke, begitulah caranya Anda mengejutkan kami di landasan pacu.
-Ya. -Tidak melihat bahwa datang.
Dia memberikan apa yang seharusnya telah diberikan.
[Tertawa]
Baiklah, mari kita lanjutkan untuk Daya Betty.
Dia dipaku setiap baris yang dia miliki,
dan sebagian kecil, Begitulah caramu mencuri TKP.
Aku suka pengiriman, Aku suka bibir yang terlalu ditarik.
Itu begitu, begitu baik. Dan kemudian di landasan pacu,
Aku akan mengatakan tampilan favoritku dari malam.
-Mm. -Itu sangat menakjubkan.
Ini adalah minggu dimana Daya Betty membuat tanda di sini,
dan dia bukan hanya salinan karbon ibu seret nya.
Mm.
Willow Pil.
Berikut adalah contoh dari seorang ratu mengambil sebagian kecil
dan mengeksekusinya dengan sempurna, dengan presisi.
Hal yang mengganggu saya
sedikit tentang Kinerja Willow
adalah bahwa dia lakukan Materi seseorang.
Sekarang, aku tidak keberatan dia sedang melakukan Moira Rose di dalamnya.
Bahkan, saya telah melakukan Faye Dunaway
selama sekitar 30 tahun.
Cintai aku Willow Pill. Selamat malam untuknya.
Bosco.
Dia berhasil masuk pada akhirnya
dan semacam mencuri pertunjukannya.
Dan dia bersedia untuk mengekspresikan dirinya
dalam banyak cara yang berbeda,
yang, omong-omong,
adalah bagaimana Anda pergi benar-benar jauh dalam kompetisi ini.
Dia mengerti referensi Reba McEntire.
Dia juga mengerti referensi Alexis Carrington.
Dia cukup pintar untuk mengambil informasi itu
dan bekerja dengan itu.
[kentut]
Diam!
[kentut]
Apakah seseorang mencium sesuatu?
Ooh!
Aku sudah membuat keputusan.
Bawa kembali anak-anakku.
Wah.
Selamat datang kembali, wanita.
Aku telah membuat beberapa keputusan.
Jorgeous.
Jika Anda tidak ingin toot tanduk Anda sendiri,
kami akan melakukannya untuk Anda.
Kau aman.
Terima kasih! Dah.
Melati Kennedie.
Minggu ini kau gas.
Kau aman.
Terima kasih.
Nyonya Camden.
Kau mencium bau itu?
Ini adalah bau manis kesuksesan.
Con-drag-ulations.
Anda adalah salah satu dari dua teratas ratu minggu ini.
Terima kasih.
Dua teratas. Jalang, lebih baik mulai mesin ini.
Mari kita pergi.
Bosco.
Kau punya satu kesempatan, Fancy,
dan kau tidak mengecewakan kami.
Kau aman.
Terima kasih.
[Tepuk tangan]
Willow Pil.
minggu ini kau punya kami
makan keluar dari telapak tangan dari tanganmu.
Daya Betty.
Apakah seseorang menyalakan korek api?
Karena minggu ini, vaginamu terbakar.
Daya Betty.
Con-drag-ulations.
Anda adalah salah satu dari dua teratas ratu minggu ini.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Alhamdulillah Saya akhirnya di atas.
Aku berdiri keluar akhirnya.
Willow Pill, Anda aman,
dan Anda dapat bergabung gadis-gadis lain.
Terima kasih. [Tepuk tangan]
Berikan Willow Pill tangan.
[Tepuk tangan]
Tapi tangan willow.
[Semua tertawa]
Dua ratu berdiri di hadapanku.
Sebelum malam ini,
Anda diminta untuk mempersiapkan kinerja sinkronisasi bibir
dari Satu Arah atau Lain oleh Blondie yang hebat.
Ladies, ini adalah kesempatan terakhirmu untuk mengesankan saya
dan memenangkan tip uang tunai $5.000.
Waktunya telah tiba... [Guntur]
ke lip sync...
[bergema] untuk menang!
Rasanya mengagumkan untuk berbagi dua momen teratas ini
dengan Lady Camden sekarang.
Tapi ini adalah saat saya,
dan aku akan mengalahkan Keledai Lady Camden.
Maafkan aku. Ini adalah lagu sialanku, bangsat.
Aku merasa baik sekarang.
Seperti, aku hanya tahu Aku akan merokok dia.
Semoga berhasil, dan jangan mengacaukannya.
[Musik memainkan]
[Semua tertawa]
♪ Dengan satu atau lain cara, Aku akan menemukan ya ♪
♪ Aku akan mendapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya ♪
♪ Dengan satu atau lain cara, Aku akan menang ya ♪
♪ Aku akan mendapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya ♪
♪ Dengan satu atau lain cara, Aku akan melihat ya ♪
♪ Aku akan bertemu ya, bertemu ya, bertemu ya, bertemu ya ♪
♪ Suatu hari, mungkin minggu depan ♪
♪ Aku akan bertemu ya, aku akan bertemu ya, aku akan bertemu ya ♪
♪ Saya akan mengemudi melewati rumah Anda ♪
♪ Dan jika lampu semua turun ♪
♪ Aku akan melihat siapa yang ada di sekitar ♪
Daya melakukan solo gitar,
dia memberikan punky sedikit getaran Ujung.
Camden memberikan semua ini lucu, saat-saat campy.
Ini adalah panggilan dekat.
♪ Salah satu cara atau lain ♪
♪ Aku akan kehilangan ya, Aku akan mengelabui ya... ♪
Lady Camden telah menjadi hidup.
♪ Aku akan mendapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya ♪
Aku seperti, gadis, dia terbakar.
♪ Aku akan memberikan slip ♪
♪ Aku akan berjalan menyusuri mal, berdiri di dekat dinding ♪
♪ Di mana saya bisa melihat semuanya, cari tahu siapa yang Anda panggil ♪
♪ Memimpin Anda untuk checkout supermarket ♪
♪ Beberapa spesial dan makanan tikus, tersesat di kerumunan ♪
♪ Dengan satu atau lain cara, Aku akan mendapatkan ya ♪
♪ Aku akan mendapatkan ya, aku akan mendapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya ♪
♪ Dengan satu atau lain cara, Aku akan mendapatkan ya ♪
♪ Aku akan mendapatkan ya, aku akan mendapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya, dapatkan ya ♪
♪ Salah satu cara atau lain ♪
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Itu memuakkan!
Oh, Tuhan!
-Aku akan mendapatkan ya! -Aku akan mendapatkan ya!
Itu segalanya.
Ladies, aku sudah membuat keputusan.
Nyonya Camden.
Kau pemenangnya, sayang.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
Ya! [Semua tertawa]
Fuck ya.
Con-drag-ulations.
Anda telah menang tip uang tunai sebesar $5.000.
[bersorak]
Aku sangat senang sekarang.
Aku sangat terhormat dan bersyukur. Terima kasih guys.
Daya Betty, kau aman untuk membunuh hari lain.
Terima kasih kalian. Terima kasih.
[Tepuk tangan]
Con-drag-ulations, wanita.
Dan ingatlah jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Kau akan mencintai orang lain?
Dapatkah saya mendapatkan “amin” di sini?
Amin! Amin!
Baiklah. Sekarang biarkan musik bermain!
[Musik memainkan]
♪ Bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Oh, bayi, bermain dengan permainan cinta ♪
RuPaul: Lain kali pada RuPaul Drag Race...
Anda akan tampil hit retro baru.
[bersorak]
♪ Bayi saya, dia adalah satu untuk saya ♪
♪ Bisakah adikku datang? ♪
Dia suka menonton.
Oh, Sial.
Anda dipaku itu.
Kau memberi kami bahwa enam puluhan glamor.
Anda perlu menemukan sorotan Anda.
Anda tidak ingin memudar ke latar belakang.
Anda telah mengatakan beberapa hal tentang saya
bahwa Anda belum mengatakan ke wajahku.
Biarkan saya memberitahu Anda sesuatu, Anda teduh fucking sundal.
-Oh! -Aku akan pergi
dan mulai memotong kepala orang off, sayang.
♪ Oh, bayi ♪
♪ Oh, pemenang, bayi ♪
♪ Oh, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Oh, pemenang, bayi ♪
♪ Oh, bayi, bermain dengan permainan cinta ♪
♪ Pemenang ♪
♪ MTV ♪