Aqui está o que perdeu em Glee:
O Clube começou como perdedores cantando no coral,
Agora vão para Chicago, competir nacionalmente
eles competiram ano passado, mas ficaram em 12,
foi um pesadelo, o pesadelo de Rachel se realizou
quando ela travou no teste para AADNI, e tudo que ela fala é:
Nova Iorque, Broadway, Streisand, Broadway
Isso foi o que perdeu em Glee!
O que está acontecendo? É muito ruim?
Febre de 38, e está reclamando do estomago.
É Dengue da Amazônia ou o super vírus H1N1.
Ou intoxicação alimentar.
Queria almoçar burritos então fomos para o Chipotle
mas Mercedes pediu um chamado Señora Salsation.
Will, um minuto, sem poder contar com Monique,
estamos entrando nos Jogos Vorazes de corais,
sem uma de nossas vozes mais poderosas.
-Precisamos de um plano. -Certo.
Por que se perdermos, você volta a ser Co-Capitã das Cheerios.
Sua explosão é tão fatídica quanto errada.
Sim, quero dar o cheque para Figgins
e voltar para às Cheerios.
Mas minha preocupação agora são esses garotos.
Quero essa vitória para eles.
Não quero que tudo que fizemos
desmorone por causa de um burrito ruim.
Então, vai ser assim, Mercedes, você está em repouso,
-Quinn, você assume. -Não, não consigo dançar aquilo,
-Nem cantar... -Troubletones precisam de você.
-Você é melhor que pensa. -Tina, está com elas também.
Sr. Schue, essa é minha última competição, não quero perder.
Amém para isso, irmã. Vai tomar vitamina B12 no soro,
vamos limpar seu sistema.
Vou encher a banheira de gelo para sua temperatura normalizar.
Trabalhei no Jacobs Ladder.
Todos temos nossas instruções, vamos lá!
DarkSide True Darkness Never Ends
May | Myke | Ivo Gabs | Mel
Oi. Está bem?
Se não ganharmos? O que acontecerá com eles?
É uma competição, eles sabem que nem todos podem ganhar.
Mas eles nunca ganham.
E a escola está acabando, de vez, para a maioria deles.
Imagina como seria para eles, só por alguns dias,
andarem na escola como campeões?
Seria algo que levariam pelo resto da vida.
Se vai levá-los para terra prometida, mude de atitude.
Eles estão prontos, você os preparou por três anos.
E se não foi o suficiente?
Will, precisa ir lá embaixo, temos um problema.
Ele estudando enquanto ensaiamos, não dá.
Por que já sei a dança.
Você parece um urso tentando se soltar.
Sr. Schue, sabia que enquanto discutimos coreografia.
Unique está recebendo as chaves da cidade?
Meu travesseiro e cobertor caíram na piscina, desastre!
Todos estão cansados, estamos ensaiando há 3 horas.
E a noite toda se preciso, desancamos depois.
Não relaxem porque perdermos Mercedes,
tem que ser perfeito. Perfeito!
Sabem de uma coisa, não quero ouvir que não podemos sem ela,
por que adivinhem? Não temos opção.
Então, se não se esforçarem,
vou dar uma de Lima Heights nos seus traseiros infelizes.
Se ouçam.
Eu sei, desculpa, sempre grito, eu tenho raiva.
Não, é uma coisa boa, uma coisa ótima.
Tem tanta paixão nessa sala, mesmo as brigas, é o trabalho.
Vocês realmente querem isso.
Certo, vamos descansar meia hora e voltar do começo.
Podemos continuar? Somos os primeiros, é mortal.
Temos que ser incríveis.
Edge of Glory é difícil, disse que estaria dançando
ficaria mal se não conseguir.
Certo, vamos continuar, Mike, ajude os meninos a dançar,
Artie, ajude Puck com geografia,
Meninas, Edge of Glory, vamos. Brittany, mostre.
-Do refrão? -Sim, do refrão. Mostre.
Vejam, vamos lá certo? Prontas?
5, 6, 7, 8.
-1, 2, 3, 4, 5, 6... -Você está bem?
Procurando o que sobrou da sua dignidade?
Bom te ver de novo, Jessie.
Se fosse você, me preocuparia em ficar no quarto lugar,
do que procurando por ela.
Não tem como Carmen Tibideaux vir.
Como sabe de Carmen?
É meu trabalho saber como está a competição.
Sempre procuro aquela informação a mais.
Detestaria que travasse no palco de novo hoje.
Sei exatamente o que faz, não namoramos tanto tempo,
e não sei quanto daquilo realmente foi real,
mas quando fica nervoso, fica mal,
e bem pálido, e começar a passar a mão no cabelo como Danny Zuko.
Olha, não tem ideia da pressão em cima de mim,
ano passado, Vocal Adrenaline, perdeu pela 1ª vez em 8 anos,
se perder de novo esse ano, acabou, o fim da dinastia.
A magia de intimidar os oponentes, acaba.
Prometi que melhoraria o programa, seria humilhante.
Você ajudou o programa.
O que fez com Unique foi maravilhoso.
Foi uma ótima ideia minha.
Na verdade, foi do Kurt e Mercedes, mas...
Mas eu complementei-a.
Só acho que essas novas regras estão mexendo com minha cabeça.
33% da performance deve ser vintage? O que isso significa?
Única coisa vintage em mim é meu corte de cabelo e meu pager.
Está esquecendo quem você é, Jesse?
Seu Bohemian Rhapsody foi a performance referencia
das competições de coral dos últimos dez anos.
A maioria das pessoas não percebe que perdi 5kg nisso.
Vocês serão ótimos hoje.
Apesar de que, com certeza iremos ganhar.
Convencida, de repente.
-Gostei. -Ei, tudo certo?
Sim, está tudo bem. Irei me arrumar.
-Foi bom te ver. -Você, também.
-Ouvi que irão se casar. -Sim.
Bom para você.
-Boa sorte hoje. -Você, também.
-Para mim? -É para o casamento.
Na parte judia, onde esmagamos o vidro.
É o clímax, certo? Logo antes de nos beijarmos?
É para simbolizar a fragilidade da vida, destruição do templo,
ou algo assim. Você é um amor.
Eu queria que um pedaço dessa cidade estivesse lá.
É a cidade onde mudaremos.
Passaremos de perdedores para campeões nacionais.
Seu otimismo é muito sexy.
Sou tão otimista que coloco dinheiro nisso.
Quer apostar comigo que seu clube idiota, irá ganhar
de todos os clubes idiotas no país?
-US$500. -Está apostado.
Espera aí. Esse dinheiro era para nossa lua de mel.
Era o dinheiro que economizamos cuidando de crianças
-e de suas gorjetas na oficina. -Irei duplicá-lo. Farei US$1000.
São mais duas noites nas Cataratas do Niagra.
-E se perdermos? -Não dessa vez.
Carmen Tibideaux virá e seremos perfeitos.
E iremos nos casar, esmagar esse vidro,
e iremos viver felizes para sempre.
Eu te amo.
Certo, reúnam-se, pessoal.
Quero dizer umas palavras antes de sairmos.
Espera, Mr. Schue. Nos deu muito incentivo esses anos,
mas uma vez você disse, que o trabalho do professor está
completo quando os alunos não precisam mais dele.
Certo. Finn, a palavra é sua.
Ontem a noite, fizemos uma roda e contamos histórias.
Mas então, todos dissemos o porque queríamos ganhar isso,
e todos dissemos o mesmo:
queremos ganhar por você.
E todo ano, Figgins, dá o premio de professor do ano.
Mas acho que nenhum de nós precisa esperar por isso.
Você é o professor de nossa vida.
Obrigado, Finn. À todos.
Amo muito vocês.
Certo, é isso aí. Hora do show.
Sei que não planejaram começar o show sem mim.
Você está viva.
Graças à Sue. Ela é milagrosa.
É incrível o que TLC, cortisona e uma bruxa pode fazer.
Graças à Deus, está bem. Significa que não irei cair
-no número das Troubletones. -Dane-se isso.
Essa é nossa última apresentação juntas.
Você irá, você também, Tina.
Não aceito não como resposta.
E eu tenho muitos esteroides no meu corpo,
posso virar o Hulk se me irritarem.
Se não sairmos logo dessa sala, ninguém irá se apresentar.
Vai, Weezy!
Dick Butkus, te imploro, mastigue de boca fechada.
Desculpe, estou nervosa como um gato em cadeira de balanço.
Imagine se sua carreira dependesse disso.
Queria que não fossemos primeiro.
As crianças estão certas, é mortal.
Carmen Tibideaux não chegou, Mercedes está com febre.
Não sei se Quinn...
Senhoras e senhores, bem-vindos ao 48º Campeonato Nacional
de Corais, propiciado por Salozy-Edison Chevrolet,
onde você sempre economiza dinheiro.
Por favor, deem calorosas boas-vindas aos juízes.
A queridinha da América, Lindsay Lohan!
Lenda de fofocas de Hollywood, Perez Hilton!
E Vereador Democrático, representando o lado norte
e o corredor West Loop, Alderman Martin Fong!
Por favor, desliguem celulares e pagers...
A trindade divina, começando junta
e terminando junta.
Da forma que devia ser.
Boas-vindas ao nosso primeiro concorrente,
da escola McKinley em Lima, Ohio
Novas Direções
There ain't a reason You and me should be alone
tonight, yeah, baby
I got a reason that you should take me home tonight
I need a man that thinks it's right
But it's so wrong tonight Tonight, yeah, baby
Right on the limb It's where we know
we both belong tonight
It's hard to feel the rush
To push the dangerous
I'm gonna run right to, to the edge with you
Where we can both fall far in love
Out on the edge
Of glory
I'm hanging on a moment of truth
Out on the edge
Of glory
And I'm hanging on a moment with you
I'm on the edge The edge, the edge
The edge
I'm on the edge
Of glory
And I'm hanging on a moment with you
With you, with you
I'm the edge
With you, with you, with you
I'm on the edge with you
-Ela não veio. -Pare com isso.
Olhe para mim.
Esse é o seu momento.
Três anos de preparação. Esqueça todo o resto.
Tome-o.
There were nights when the wind was so cold
That my body froze in bed
If I just listened to it
Right outside the window
There were days when the sun Was so cruel
That all the tears turned to dust
And I just knew my eyes
Were drying up forever
I finished crying In the instant that you left
And I can't remember where or when or how
And I banished every memory
You and I had ever made
But when you touch me like this
And you hold me like that
I just have to admit
That it's all coming back to me
It's all coming back
to me now
There were moments of gold
And there were flashes of light
There were nights of endless pleasure
It was more than all your Laws allowed
Baby, baby, baby
When you touch me like this
And when you hold me like that
It was gone with the wind
But it's all coming back to me
I can barely recall
But it's all coming back to me now
Well, I remember every little thing
As if it happened only yesterday
Parking by the lake
And there was not another car in sight
And never had a girl
Looking any better than you did
And all the kids at school
They were wishing they were me that night
And now our bodies are oh so close and tight
It never felt so good
It never felt so right
And we're glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing like the metal on the edge of a knife
Come on Hold tight
Though it's cold and lonely
In the deep dark night
I can see paradise
By the dashboard light
Though it's cold and lonely
In the deep dark night
Paradise by the dashboard light
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
Stop right there
I gotta know right now
Before we go any further
Do you love me?
Will you love me forever? Do you need me?
Will you never leave me?
Will you make me so happy for the rest of my life?
Will you take me away? Will you make me your wife?
Let me sleep on it
I'll give you an answer in the morning
I gotta know right now
Do you love me? Will you love me forever?
Do you need me? Will you never leave me?
Will you make me so happy for the rest of my life?
Will you take me away? Will you make me your wife?
Do you love me? Will you love me forever?
-Let me sleep on it -Will you love me forever?
-Let me sleep on it -will you love me forever?
Couldn't take it any longer Lord, I was crazed
When the feeling came upon me like a tidal wave
Started swearing to my God and on my mother's grave
That I would love you to the end of time
I swore, I would love you till the end of time
So now I'm praying for the end of time
To hurry up and arrive
Cause if I gotta spend another minute with you
I don't think that I could really survive
I'll never break my promise or forget my vow
But God only knows what I can do right now
I'm praying for the end of time
That's all I can do That's all I can do
I'm praying for the end of time
So I can end my time with you
-It was long ago and it was far away -It never felt so good
-And it was so much better -It never felt so right
-Than it is today -And we were glowing like the metal
-Better than it is today? -It was so long ago
-It never felt so good -And it was far away
-It never felt so right -it was so much better than yesterday
Felt so right Felt so good
Paradise
Se veio mexer com minha cabeça, não se preocupe.
Não irei sair.
Viemos te dar uma flor de boa sorte.
Unique saiu do recinto. Por mais que eu tente
-não consigo contatá-la. -Wayne, está apenas com medo.
Pense na última vez que se apresentou.
-Foi ótimo. -Foi diferente.
Ninguém a conhecia. Eu não precisava ser quem eu não era.
Agora todos contam comigo: Jessie, o time.
Não aguento a pressão.
Tudo... Tudo que queria fazer era usar um vestido e cantar.
E agora, sou modelo de todos os garotos diferentes.
Não aguento isso. Não aguento.
Você pode não aguentar. Mas talvez, Unique, possa.
Tem que se livrar desse medo e expectativas.
Isso é o que verdadeiras estrelas fazem.
Cinco minutos para entrada de Vocal Adrenaline.
Não devíamos ser inimigos?
Sim, mas não é assim que fazemos no Novas Direções.
Não é nosso estilo.
Tudo bem, vou me aprontar.
Qual batom? Vermelho rubi ou Rosa açúcar?
Rosa açúcar.
Com certeza.
Você está bem?
Boa sorte.
Quebre o salto.
Vou dizer a vocês...
Talves Unique precise mudar de escola ano que vem.
Recebam ao palco, de Carmel High, em Akron, Ohio,
Vocal Adrenaline!
Let's go to the beach, each Let's go get away
They say what they gonna say
Have a drink, clink, found the Bud Light
Bad girls like me is hard to come by
The Patron, on, let's go get it on
The zone, on, yes, I'm in the zone
Is it two, three? Leave a good tip
I'mma blow off my money And don't give two cents
I'm on the floor, floor I love to dance
So give me more, more
Till I can't stand
Get on the floor, floor
Like it's your last chance
If you want more, more
Then here I am
Starships were meant to fly
Hands up And touch the sky
Can't stop 'Cause we're so high
Let's do this One more time
Starships were meant to fly
Hands up And touch the sky
Let's do this One last time
Can't stop
Higher than any other
Starships were meant to fly
Hands up And touch the sky
Can't stop 'Cause we're so high
Let's do this One more time
Starships were meant to fly
Hands up And touch the sky
Let's do this One last time
Can't stop
Higher than any other
Ever since I was a young boy
I played the silver ball
From Soho down to Brighton
I must have played them all
But I ain't seen nothing like him in any amusement hall
That deaf, dumb and blind kid sure plays a mean pinball
He's a pinball wizard there has to be a twist
A pinball wizard's got such a supple wrist
How do you think he does it?
I don't know
What makes him so good?
Well, he ain't got no distractions
Can't hear no buzzes and bells
Don't see lights a-flashing He plays by sense of smell
Always has a replay and never tilts at all
That deaf, dumb and blind kid sure plays a mean pinball
He's a pinball wizard There has to be a twist
A pinball wizard's got such a supple wrist
He's a pinball wizard He's scored a trillion more
A pinball wizard
The world's new pinball lord
He's scoring more
More, more, more, more
I thought I was the Bally table king
But I just handed my pinball crown to him
To him
Tenho um confissão a fazer.
Sou viciado em shows de corais.
Alguns acompanham o futebol, alguns o torneio de basquete,
outros os acontecimentos diários da vida da esposa e dos filhos.
Eu não. Acompanho a competição de corais escolares.
Meu Deus! Sério?
Postou sobre mim durante a última apresentação?
-EU AMO CORAIS -ALERTA LILO!
De nada. Já tem mais de 3 milhões de acessos.
E segundo, se você não ama corais
o que você está fazendo aqui, Lindsay Lohan?
Se precisa perguntar
por que uma nomeada 12 vezes ao Teen Choice Award
-Isso mesmo. -é uma das juízas
então não entende muito o que significa "celebridade".
Fui roubada em "Sexta Feira Muito Louca".
E estou aqui, Perez, pois me importo com jovens artistas
perseguindo seus sonhos impossíveis.
Eu os conheço. Eu os sinto. Eu fui eles.
Então, estou aqui para apoia-los.
Incondicionalmente.
Vamos aos negócios.
Temos que diminuir as opções para os 3 melhores.
Fiquei muito comovido com os Scale Blazers'
pela homenagem assombrosa a "Starlight Express".
Starlight Express
You must confes Are you real?
Yes or no?
Sabem com quem fiquei impressionado?
O Novas Direções.
Eles têm tanta energia. Foi incrível.
Mas, Deus, ano passado, em Nova Iorque, eles travaram.
Nem chegaram ao Top 10.
Gostei deles, mas não são cantores e dançarinos tão bons.
São agradáveis.
E tem algo melhor que alguém fazendo um retorno?
Por favor. O Novas Direções foi péssimo.
Jim Steinman nunca deverei escrever outra música.
Voto no Vocal Adrenaline até o final!
Penso que aquela criança, Unique, é uma estrela.
-É como Tina e Ike Turner... -Juntos.
-Exato. -De novo.
Imagine o que significará
para aquelas pobres crianças, desafortunadas e excluídas,
ver ele/ela em uma transmissão nacional
levando seu time para a vitória!
Isso não é televisionado.
O quê? Isso nem passa na TV?
Estou no modo renderização de imagens, gente.
Venho aqui e não tem um botão vermelho para apertar?
Uma cadeira que me gire por aí? E eu aponto
alguém no palco e grito: "Eu trabalharia com você!"
Sério? Vou demitir meu empresário.
-Posso usar em uma exclusiva? -Claro que não.
Isso é sério.
DEMITIREI MEU EMPRESÁRIO EXCLUSIVO
São os sonhos daquelas crianças que estão em jogo.
Sabem o que acontece
quando o sonho de uma criança de coral é desrespeitado?
É isso que acontece. E dói muito.
Temos que votar. Preciso voltar ao meu computador urgentemente,
As Duggars estão grávidas. De novo.
Por mim, tudo bem. Sei em quem vou votar.
E você, Fonger?
Senhoras e senhores, 5 minutos
para a cerimônia de premiação. Voltem a seus lugares.
Com licença, Srª. Tibideaux.
Sou Jesse St. James, treinador do Vocal Adrenaline.
Fiz minha audição com você 2 anos atrás.
Disse que eu era promissor.
E provavelmente era.
Vejo centenas de pessoas todos os dias.
-Tenha um bom dia. -Não estou aqui por mim.
Soube que veio aqui hoje para ver Rachel Berry.
E tem algo que precisa saber sobre ela.
Rachel é a pessoa mais talentosa que já conheci.
Sem exceção.
Se alguém será uma estrela algum dia, será ela.
Ela será uma grande contribuição para a AADNI.
Não vai se arrepender, eu prometo.
Enfim, obrigado por seu tempo.
"Giants in the Sky".
Apresentou "Giants in the Sky" do "Into the Woods".
Correu entre obstáculos, trabalhando a respiração,
e sua dicção não era nítida o bastante
para o, sem duvida,
mais desafiador trabalho de Soundheim.
Mas sua paixão e seu alcance vocal...
eram admiráveis.
Boa sorte para você.
É a hora de anunciar o vencedor individual deste ano
de melhor cantor.
Do Vocal Adrenaline, da Carmel High,
Wade "Unique" Adams!
E agora, aplausos para os finalistas deste ano
do Campeonato Nacional de Corais.
Em terceiro lugar...
de Oregon, os Scale Blazers de Portand!
E agora, senhoras e senhores, silêncio por favor.
Parabéns para ambos os times no palco conosco.
Está na hora de anunciar o vencedor.
O campeão do Campeonato Nacional de Corais de 2012...
do McKinley High, de Lima, Ohio,
O Novas Direções!
PARABÉNS!
PARABÉNS, NOVAS DIREÇÕES!
CAMPEÕES DOS CORAIS
CAMPEONATO 2012 1º LUGAR
Take me to your best friend's house
Going around this runabout
Take me to your best friend's house
I loved you then and I love you now
CAMPEÃO!
CORAL DO McKINLEY É CAMPEÃO NACIONAL!
Don't...
Break!
1, 2, 3, 4...
Don't leave me tongue-tied
Let's stay up all night
I'll get real high
Slumber party Pillow fight
My eyes and your eyes Like Peter Pan up in the sky
My best friend's house tonight
Let's bump the beats till beddy-bye
QUANDO É FINALMENTE A HORA DE TER RELAÇÕES
Don't wave no good-bye
Don't take me tongue-tied
Don't kiss me good night
Don't...
Take me to your best friend's house
Going around this roundabout
Oh, take me to your best friend's house
I loved you then and I love you now
Don't leave me tongue-tied
Don't wave no good-bye
Don't leave me tongue-tied
Don't...
Yeah, yeah
O que Figgins pode querer conosco?
Talvez iremos ganhar a chave da cidade.
Realeza do Baile...
Finn Hudson e Rachel Berry.
Sentem-se, só tenho alguns minutos
antes de ir punir com as cozinheiras do refeitório
por venderem nossos vegetais congelados no mercado negro.
Como co-capitães do grupo de campeões nacionais,
o Novas Direções,
aceitem esses itens oficiais do McKinley High,
-adesivos e mini pompons. -Legal!
E apesar de não aprovar jovens se casando
e gostaria que esperassem até terem 29 anos,
com empregos fixos e plano de de aposentadoria de US$ 401 mil,
eis aqui uma coisinha
para sua iminente festa de casamento.
-Obrigada. -Obrigado.
O prazer foi meu. E tem mais uma coisa na agenda,
o colégio terá um evento muito importante amanhã,
e peço que o Novas Direções se apresente.
Adoraríamos.
Com certeza. Que tipo de evento especial é?
Sabem manter segredo?
-Melhor. Muito melhor. -Certo.
Tão lindo, e agora com a roupa sem pó.
Obrigado.
O prazer foi meu. Literalmente.
Achei que, como meu homem é um vencedor,
ele merece ser tratado como um.
Bom, foi tanto para mim, quanto para você.
Noite passada...
Valeu a espera.
Mas estou agradecendo por tudo.
Esse ano tem sido incrível.
Estou tão feliz por tê-la ao meu lado.
Muitos anos ainda estão por vir.
A cerimônia de premiação está para começar.
Muita disputa para professor do ano.
Minha fontes, e com isso quero dizer
Becky Jackson escondida em um armário
que coloquei no escritório do Figgins,
me disse que Sue Sylvester pode ganhar mais troféu.
Vamos rever os motivos,
levei seu grupo de perdedores à vitória nacional,
derrotei minha nova arqui-inimiga,
as Cherrios me receberam de volta de braços abertos,
e fiz tudo isso sem perder um único dia de trabalho,
considerando ainda que estou grávida
há um número indeterminado de meses.
Sue, tenho que concordar.
Sem dúvidas, nos ajudou a ganhar o campeonato.
Teve um ano difícil, mas nunca desistiu.
Merece isso.
Obrigada, William, nunca falou algo tão verdadeiro.
-Vamos? -Sim.
Por que você parece diferente?
Gostaria de agradecer a todos
por 40 anos de memórias aqui na McKinley.
Planejo usar minha aposentadoria
para combater meu vício em analgésicos.
Lembrando que, meu episódio em "Intervenção"
vai ao ar no final de junho
e meu episódio de "Recaída" vai ao ar no começo de agosto.
Obrigada por seu apoio.
Obrigado, Srª. Hagberg.
Vá suavemente para a doce noite.
Agora, o prêmio que estão esperando,
Professor do ano.
Para anuciar o vencedor, por favor, recebam ao palco
os assim tão chamados, Finchel.
Olá.
O prêmio de Professor do Ano de 2012 do McKinley vai para...
Sr. Will Schuester.
Parabéns, cara.
Espere.
Antes de vir receber o prêmio, queremos dizer algumas coisas.
Há 3 anos, eu achava que tinha tudo.
Eu era o capitão de futebol, namorava a capitã da torcida...
Então te conheci, Sr. Schue, e notei tudo que me faltava.
Há muitos professores ótimos nesta escola,
que ensinam muitas coisas importantes...
como dirigir, calcular frações...
mas você ensina seus alunos a sonhar.
E acho que não há nada mais importante do que isso.
Sr. Schue...
quando te conheci eu era só uma judia irritante,
com pais gays e um sonho enorme.
Hoje, ainda tenho 2 pais, sou judia e...
talvez ainda sou irritante do mesmo jeito, mas...
estou aqui, irei para Nova Iorque,
haja o que ouver, e...
digo sinceramente, não poderia ter feito isso sem você.
E te levarei comigo sempre.
Então, parabéns, ninguém merece isso mais que você,
Te amamos. Isso é para você.
I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand kicked in my face
But I've come through
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions
My friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions
Of the world
I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge Before the whole human race
And I ain't gonna lose
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions
My friends
And we'll keep on fighting
Till the end
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions
Of the world
We are the champions
Champions
@DarkLegendas www.darksite.tv