1
00:00:02,190 --> 00:00:10,100
امارت تابستوني، امارت تابستوني، آخ جون ، آخ جون{Resort

2
00:00:10,480 --> 00:00:12,980
ما رو به ملك ملكه ببر

3
00:00:13,090 --> 00:00:18,410
!آره، مي ريم به قصر ملكه، ما رو به جلو ببر

4
00:00:18,600 --> 00:00:22,110
حتي ارباب جوان ماهم اراده ي خوبي داره

5
00:00:22,330 --> 00:00:23,150
آره، آره

6
00:00:23,750 --> 00:00:25,330
عجب آدماي شادي ان ، نه ؟

7
00:00:26,260 --> 00:00:29,690
ازت تشكر شد،ارباب جوان مهربان ما

8
00:00:30,070 --> 00:00:33,880
خيلي نامردي مي شه اگر اونها رو تنها بذارم و بذارم عمارت نابود بشه

9
00:00:34,510 --> 00:00:35,250
حق با توئه

10
00:00:38,760 --> 00:00:41,010
اين بايد ورودي روستا باشه

11
00:00:50,290 --> 00:00:55,250
راستي يادم رفت يه چيزي رو بهت بگم ، اين جا جايه كه قراره استراحتگاه توش ساخته شه؟

12
00:00:55,960 --> 00:00:57,250
ارباب جوان

13
00:01:06,960 --> 00:02:31,250
www.forums.animworld.net

14
00:01:06,960 --> 00:02:31,250
Happy:كاري از

15
00:02:36,460 --> 00:02:38,750
تو اين موقع...داريم ميريم مسافرت؟{a trip not travel

16
00:02:39,810 --> 00:02:40,630
سباستين

17
00:02:41,310 --> 00:02:44,140
ميدوني فراغت "خرس وحشي" چيه ؟

18
00:02:44,710 --> 00:02:49,020
بايد باحال باشه، كه روح تو رو به خودش جذب كرده

19
00:02:49,540 --> 00:02:50,410
متاسفم

20
00:02:51,740 --> 00:02:54,280
يه خرس كه با طناب و قلاده بسته شده

21
00:02:54,310 --> 00:02:55,530
سگ هاي نگهبان

22
00:02:55,800 --> 00:02:56,730
گازش بگيريد

23
00:02:56,840 --> 00:02:57,980
و بعدش بكشيدش

24
00:02:59,730 --> 00:03:02,860
اين مثل كارايي ميمونه كه آدما انجام ميدن

25
00:03:03,240 --> 00:03:07,410
اگر چه با وزع قانونِ منع آزارواذيت حيوانات در سال1835 اين كار ممنوع شده

26
00:03:07,850 --> 00:03:12,100
اين يه ذره اشكال داره ، فكر نكنم يه سگ به يك خرس زور بگه

27
00:03:12,700 --> 00:03:14,280
بعدش چي ميشه ؟

28
00:03:14,960 --> 00:03:19,350
يعني اگه سگها رو مجبور كنيم كه به هم ديگه بپرند، اون وقت اين آزارواذيت سگه ؟

29
00:03:20,300 --> 00:03:22,020
يه روستا هست كه اين كارو مي كنه

30
00:03:22,350 --> 00:03:23,490
Houndsworth.

31
00:03:23,570 --> 00:03:28,290
در اصل روستايي كه مي گفتند توش دارن زاد و ولد سگ هاي شكاري رو زياد مي كنن ولي پشت اين قضيه

32
00:03:41,580 --> 00:03:43,760
ملكه خيلي ناراحت هستند

33
00:03:44,530 --> 00:03:47,420
اياشن مي خواهند اين سرزمين و ساختمان هاي دور و برش رو تسخير كنند

34
00:03:47,690 --> 00:03:49,600
پس اين هدفه مسافرت

35
00:03:50,170 --> 00:03:52,020
به يه روستاي پر از سگه؟

36
00:03:52,480 --> 00:03:53,040
اين ديگه چيه ؟

37
00:03:53,330 --> 00:03:59,510
هيچ چي. يه شغليه واسه گرفتن اين مكان ناچيز براي استاد جوان

38
00:03:59,840 --> 00:04:00,820
حالا شد

39
00:04:02,160 --> 00:04:04,470
توي روستاي هوندسورث

40
00:04:05,560 --> 00:04:10,250
دليلي هست كه من،فانتوم هايو،بايد برم

41
00:04:25,970 --> 00:04:28,120
آه! اولين روستا رويت شد

42
00:04:29,600 --> 00:04:31,020
صبر كن،تاناكا-سان

43
00:04:35,870 --> 00:04:37,230
من كمكت ميكنم،اوبا-چان

44
00:04:37,500 --> 00:04:39,350
تو،تو نميتوني،فيني

45
00:04:39,460 --> 00:04:41,550
...اگه مراقب نباشي،بچه ي توي

46
00:04:41,830 --> 00:04:42,510
اين ديگه چيه ؟

47
00:04:45,020 --> 00:04:46,180
!خيلي متاسفم

48
00:04:46,280 --> 00:04:49,050
اوها....حال بچه خوبه؟

49
00:04:49,220 --> 00:04:50,180
!!ها

50
00:04:53,140 --> 00:04:54,800
...اين بچه اي رو كه مي بينيد

51
00:04:54,910 --> 00:04:59,190
به وسيله ي اون خورده شده؟{leaving that aside

52
00:04:59,950 --> 00:05:07,950
سگ اهلي سفيد خيلي سگ خوبيه ، ولي سگ وحشي سياه سگ بديه

53
00:05:08,080 --> 00:05:13,140
توي اين روستا، به نظر مياد كه خيليا گم شدند و موارد قتل عمدي وجود داره

54
00:05:13,740 --> 00:05:16,410
جمعيت تو اين ده سال اخير به 1/3 كاهش يافته

55
00:05:17,450 --> 00:05:21,180
حل وفصل اين پرونده به من محول شده

56
00:05:34,240 --> 00:05:38,560
واو...اين شد يه چيزي

57
00:05:55,630 --> 00:05:56,200
بشين{SHIT!

58
00:05:57,430 --> 00:05:58,160
بخواب

59
00:05:59,630 --> 00:06:01,650
همينه پسر، پسر خوب

60
00:06:03,260 --> 00:06:05,900
منم مي خوام اين طوري نوازشم كننن

61
00:06:06,800 --> 00:06:08,680
با خوش اخلاقي رامشون كن

62
00:06:08,980 --> 00:06:09,990
و مطيعشون كن

63
00:06:10,830 --> 00:06:12,490
يه منظره فوق العاده

64
00:06:13,180 --> 00:06:14,490
اما تقصير اون سگا هم هست

65
00:06:15,360 --> 00:06:16,800
به مردم ميچسبند

66
00:06:17,290 --> 00:06:19,200
با خوشحالي سرشون رو توي قلاده ميكنن

67
00:06:20,100 --> 00:06:21,760
واقعا دركش خيلي سخته

68
00:06:22,550 --> 00:06:24,890
اگه حرفي واسه گفتن دري، رك و پوس كنده بگو

69
00:06:25,710 --> 00:06:27,350
هر طور كه مايل ايد

70
00:06:28,030 --> 00:06:30,040
من گربه ها رو دوست دارم

71
00:06:30,830 --> 00:06:33,040
من با سگها ميانه خوبي ندارم

72
00:06:34,210 --> 00:06:36,200
صادقانه بخوام بگم،از سگا متنفرم

73
00:06:38,350 --> 00:06:38,930
هاپ

74
00:06:57,050 --> 00:06:59,310
آيا ايشون كنت فانتوم هايو هستن؟

75
00:06:59,750 --> 00:07:00,180
بله

76
00:07:00,670 --> 00:07:02,470
به قلعه باريمور خوش آمديد

77
00:07:02,850 --> 00:07:04,870
ارباب منتظر شما هستند

78
00:07:09,660 --> 00:07:11,790
چ-چه خانم خشگلي

79
00:07:18,980 --> 00:07:19,800
از اينطرف لطفا

80
00:07:30,100 --> 00:07:34,570
اين چيهوهو ديگه چيه؟مگه بهت نگفتم سگ نگهبان ملكه رو برام بيار

81
00:07:36,020 --> 00:07:36,860
چيهوهو؟

82
00:07:37,410 --> 00:07:40,950
آنجلا،اين يه كارم نميتوني بكني؟

83
00:07:44,140 --> 00:07:44,980
!سباستين

84
00:07:46,970 --> 00:07:49,010
دابلمن،و يه سگ آلماني

85
00:07:49,310 --> 00:07:50,920
جرات ميكني منو گاز بگيري؟

86
00:07:51,190 --> 00:07:52,340
ولم كن

87
00:07:52,560 --> 00:07:53,920
چون دستور منه

88
00:07:54,190 --> 00:07:55,030
چي؟

89
00:07:55,390 --> 00:07:57,620
انگار نامه رسيده

90
00:07:58,660 --> 00:08:00,790
من شيل فانتوم هايو هستم

91
00:08:02,340 --> 00:08:05,960
پس اين سگ عروسكي،قاصد ملكه س؟

92
00:08:06,240 --> 00:08:08,200
تو از توله سگا هم ميترسي؟

93
00:08:08,720 --> 00:08:09,670
سِر هنري

94
00:08:15,090 --> 00:08:16,890
وقتو تلف نكن،فيني

95
00:08:17,000 --> 00:08:19,040
بيا اينا رو بردار، بجنب

96
00:08:27,680 --> 00:08:28,690
بزار من اينكار رو بكنم

97
00:08:33,130 --> 00:08:38,230
محاله،هر چيزيم پيشنهاد بدي من اونو نمي فروشم

98
00:08:38,660 --> 00:08:39,640
دليلت چيه؟

99
00:08:41,120 --> 00:08:42,210
عذاب

100
00:08:43,240 --> 00:08:43,900
عذاب

101
00:08:44,770 --> 00:08:50,630
براي اونهايي كه جرات كردند به اين روستايي ها آسيب برسونن،همون كسايي كه يه مدت طولاني با سگ ها زندگي مي كردند، عذاب خواهند شد

102
00:08:51,470 --> 00:08:52,830
يك عذاب وحشتناك

103
00:08:53,980 --> 00:08:57,280
حتي اعلياحضرت،ملكه هم نميتونن تغييرش بدن

104
00:08:57,600 --> 00:09:00,760
كسايي كه جرات كردند تا بر ضد خانواده ي باريمور،خانواده ي من،در اين شهر، قدمي بردارند

105
00:09:01,170 --> 00:09:04,200
يك فاجعه بزرگ رو تجربه خواهند كرد

106
00:09:05,180 --> 00:09:06,050
جالبه

107
00:09:06,270 --> 00:09:07,110
چي؟

108
00:09:07,960 --> 00:09:11,200
بذار اين فاجعه بزرگ رو ببينم

109
00:09:11,800 --> 00:09:12,890
كاملا واضح

110
00:09:18,370 --> 00:09:21,060
تو تنها خدمتكار اين امارتي؟

111
00:09:21,420 --> 00:09:25,120
حيرت آوره،من تحسينت ميكنم،آنجلا-سان

112
00:09:25,700 --> 00:09:29,830
اين طور نيست، من هميشه دست و پا چلفتي ام

113
00:09:30,190 --> 00:09:32,240
اگه كمكي نياز داشتي،فقط بهمون بگو

114
00:09:32,700 --> 00:09:34,530
حالا كه همه مون خدمتكاريم،بيايد باهم بگذرونيم

115
00:09:34,770 --> 00:09:35,890
نه،فيني؟

116
00:09:36,380 --> 00:09:37,630
دقيقا

117
00:09:38,400 --> 00:09:41,010
همتون خيلي مهربونيد

118
00:09:44,940 --> 00:09:49,130
متاسفم،ارباب داره صدام ميزنه،من الان بايد برم

119
00:10:02,430 --> 00:10:03,850
اون گفت من مهربونم

120
00:10:08,970 --> 00:10:10,930
هوي،فيني،چيكار داري ميكني؟

121
00:10:11,530 --> 00:10:12,680
!ببخشيد

122
00:10:20,500 --> 00:10:23,220
آنجلا،آنجلا

123
00:10:23,900 --> 00:10:25,680
...ملكه،روستاي من،اون ميخواد

124
00:10:26,630 --> 00:10:28,480
ميفهمي كه،نه؟

125
00:10:29,050 --> 00:10:31,370
من از اين روستا محافظت ميكنم

126
00:10:32,510 --> 00:10:33,330
آنجلا

127
00:10:33,850 --> 00:10:35,400
فرشته ي من

128
00:10:36,280 --> 00:10:38,050
فرشته ي من

129
00:10:40,280 --> 00:10:43,010
من يه چيزاي خفن ديدم{the maid saw

130
00:10:47,940 --> 00:10:48,540
بيا تو

131
00:10:50,230 --> 00:10:52,130
ببخشيد اين وقت شب مزاحمتون شدم

132
00:10:52,520 --> 00:10:55,350
ارباب جوان ديگه ميخوان استراحت كنن

133
00:10:57,770 --> 00:10:58,950
من يه درخواست داشتم

134
00:10:59,460 --> 00:11:01,640
لطفا اين روستا رو ترك كنيد

135
00:11:02,730 --> 00:11:03,960
شما نمي تونيد اينجا بمونيد

136
00:11:04,420 --> 00:11:05,160
چرا؟

137
00:11:05,650 --> 00:11:06,470
...چون

138
00:11:12,190 --> 00:11:14,970
نه! اونا اينجان. سگ هاي اهريمني

139
00:11:15,160 --> 00:11:16,000
سگ هاي اهريمني؟

140
00:11:21,400 --> 00:11:22,000
سباستين

141
00:11:26,850 --> 00:11:27,450
...اون

142
00:11:28,210 --> 00:11:29,790
ارباب جوان،اون رو نگاه كنيد

143
00:11:34,180 --> 00:11:35,520
اون سگ اهريمني-ساما ست

144
00:11:35,980 --> 00:11:37,480
سگ اهريمني-ساما ظاهر شده

145
00:11:37,780 --> 00:11:38,380
كي؟

146
00:11:38,510 --> 00:11:39,880
سگ بد كيه؟

147
00:11:44,970 --> 00:11:45,850
!ارباب جوان

148
00:11:45,950 --> 00:11:47,100
آنجلا

149
00:11:47,760 --> 00:11:49,630
اين ديگه چه آشوبيه ؟

150
00:11:50,120 --> 00:11:51,380
سگ اهريمني ظاهر شده

151
00:11:51,590 --> 00:11:52,470
سگ اهريمني؟

152
00:11:53,170 --> 00:11:55,030
براي اونايي كه براي اين روستا فاجعه به بار آوردند

153
00:11:55,870 --> 00:11:57,700
اونايي كه بر ضد ارباب هستند

154
00:11:58,350 --> 00:12:00,040
به وسيله ي سگ هاي اهريمني مجازات خواهند شد

155
00:12:00,690 --> 00:12:02,770
اين قانون اين روستاست

156
00:12:04,460 --> 00:12:05,110
آنجلا

157
00:12:06,440 --> 00:12:07,890
لطفا به باريمور-ساما اطلاع بده

158
00:12:08,650 --> 00:12:10,340
كه سگ اهريمني-ساما اومده

159
00:12:11,380 --> 00:12:12,300
چه كسي مجازات شده؟

160
00:12:20,370 --> 00:12:21,460
وحشتناكه

161
00:12:24,840 --> 00:12:25,710
پس اين چيزي بود كه اتفاق افتاد

162
00:12:25,900 --> 00:12:27,350
بهش دست نزن

163
00:12:29,010 --> 00:12:31,050
جيمز،سگ بد بود؟

164
00:12:31,510 --> 00:12:31,980
بله

165
00:12:32,390 --> 00:12:34,810
اون قانون"هر نفر اجازه داره حداكثر پنج سگ داشته باشه"رو شكست

166
00:12:35,170 --> 00:12:37,370
اون شش تا سگ داشت

167
00:12:37,810 --> 00:12:38,710
كه اينطور

168
00:12:39,150 --> 00:12:40,370
كاريش نميشد كرد

169
00:12:40,890 --> 00:12:42,110
كاريش نميشد كرد؟

170
00:12:42,440 --> 00:12:43,010
!هوي

171
00:12:43,420 --> 00:12:45,880
توي اين روستا قانون...قانون منه

172
00:12:46,200 --> 00:12:48,000
اونايي كه قوانين رو بشكنن

173
00:12:48,330 --> 00:12:53,120
به وسيله سگ اهريمني،محافظ خانواده ي  باريمور، مجازات مي شن

174
00:12:53,700 --> 00:13:05,990
گربه ميو ميو مي كنه. سگ سفيد اهلي سگ خوبيه ، سگ سياه وحشي سگ بديه{its not cat but "a short coat worn to protect the baby on one's back" and the song changes with that

175
00:13:05,990 --> 00:13:13,510
گربه ميو ميو ميكنه،خورشيد غروب ميكنه،گربه ميو ميو ميكنه

176
00:13:13,640 --> 00:13:16,890
فكر ميكردم اجانب طعمه ش ميشن

177
00:13:17,380 --> 00:13:19,070
اينبار رو جون سالم به در بردين

178
00:13:24,820 --> 00:13:25,440
ارباب جوان

179
00:13:43,070 --> 00:13:45,250
فكر كنم اين بدترين سفر عمرم بود

180
00:13:45,770 --> 00:13:46,920
حق باتوئه

181
00:13:47,510 --> 00:13:48,470
چي شده ؟

182
00:13:49,750 --> 00:13:51,710
تو راه كه خيلي سر حال و قبراق بودين

183
00:13:52,200 --> 00:13:53,220
...اما

184
00:13:53,970 --> 00:13:57,900
يادتو رفته؟ما برا استراحت اومديم اينجا

185
00:14:06,920 --> 00:14:09,400
!چي ؟ چي ؟ خيلي حال مي ده

186
00:14:09,450 --> 00:14:11,000
آب سرد نيست

187
00:14:11,200 --> 00:14:12,800
!ميرين – سان، تو ام بيا

188
00:14:14,790 --> 00:14:17,380
خجالت مي كشم

189
00:14:17,460 --> 00:14:20,710
ديگه از اين شانسا گيرت نميادا. بيخيال. بپر تو

190
00:14:31,770 --> 00:14:34,490
واقعا ... واقعا خجالت مي كشم

191
00:14:34,900 --> 00:14:36,730
خيلي خوب به نظر مي رسي ميرين – سان

192
00:14:37,520 --> 00:14:38,580
واقعا؟

193
00:14:38,960 --> 00:14:41,250
اگه عينكت رو بداري. خوشگل تر به نظر مي رسي

194
00:14:41,800 --> 00:14:45,280
نمي تونم . ارباب جوان اونو به هم داده

195
00:14:47,760 --> 00:14:49,450
ارباب جوان نميرن شنا كنن؟

196
00:14:51,230 --> 00:14:53,730
...آه،حواسم نبود،ارباب جوان

197
00:14:53,790 --> 00:14:56,580
اگه مي تونيد تواين فصل شنا كنيد

198
00:14:56,980 --> 00:14:59,510
پس هنوز نظر اينكه اينجا رو محل تابستونيم بكنيم،نامفهومه

199
00:15:00,190 --> 00:15:02,510
واقعا اين مكان رو براي تابستون ميخوايد؟

200
00:15:02,810 --> 00:15:03,650
البته

201
00:15:04,470 --> 00:15:05,830
با اين سگ اهريمني چيكار كنيم ؟

202
00:15:07,030 --> 00:15:08,990
تو هم بهش پي بردي،نه؟

203
00:15:09,460 --> 00:15:11,060
به هويت سگ اهريمني

204
00:15:13,190 --> 00:15:14,550
گوش بده ببين چي ميگم

205
00:15:17,190 --> 00:15:18,800
آنجلا

206
00:15:21,990 --> 00:15:23,220
بله،ارباب من

207
00:15:23,980 --> 00:15:24,900
...پس من

208
00:15:26,270 --> 00:15:27,740
خيلي مشتاقي

209
00:15:28,180 --> 00:15:29,970
مگه از سگا متنفر نبودي؟

210
00:15:30,190 --> 00:15:31,500
بله،ازشون متنفرم

211
00:15:32,430 --> 00:15:34,880
بخاطر همينم،خيلي زود ميخوام قضيه رو فيصله بدم

212
00:15:36,650 --> 00:15:38,780
قبل از اين كه اوضاع از ايني كه هست بدتر شه

213
00:15:43,140 --> 00:15:44,740
آنجلا-سان،توئم ميخوري؟

214
00:15:45,150 --> 00:15:47,630
...واقعا ممكنه كه من وقت استراحتم رو با شما بگذرونم

215
00:15:47,960 --> 00:15:49,000
البته كه ممكنه

216
00:15:49,190 --> 00:15:50,250
خوشمزه سا

217
00:15:50,330 --> 00:15:52,210
ناهاراي سباستين

218
00:15:52,430 --> 00:15:54,590
گرفتش،اون سگ گرفتش.گرفتش،اون سگ گرفتش

219
00:15:54,910 --> 00:15:55,810
سگ جيمز

220
00:15:56,240 --> 00:15:57,090
مجازات رو شروع كنيد

221
00:15:57,350 --> 00:15:59,050
داره شروع مي شه

222
00:16:06,380 --> 00:16:07,850
انگار يه چيزي تو دهنش داره

223
00:16:09,810 --> 00:16:12,740
ولش كن،سگ

224
00:16:13,570 --> 00:16:14,450
ول كن

225
00:16:14,640 --> 00:16:15,560
ول كن

226
00:16:15,810 --> 00:16:18,530
يه سگ خيره سر،سگ بديه

227
00:16:19,270 --> 00:16:20,120
شروع كنيد

228
00:16:43,090 --> 00:16:44,040
بس كنيد

229
00:16:45,700 --> 00:16:46,440
اينكار رو نكنيد

230
00:16:46,850 --> 00:16:47,860
اين نمي تونه اتفاق بيفته

231
00:16:48,590 --> 00:16:50,470
رقت انگيزه

232
00:16:54,360 --> 00:16:56,520
بس كنيد

233
00:17:02,520 --> 00:17:03,140
فيني

234
00:17:06,980 --> 00:17:09,930
اون مجازات مقدس رو قطع كرد

235
00:17:15,050 --> 00:17:17,560
مجازات،مجازاتِ سگ بد

236
00:17:21,700 --> 00:17:23,830
چه رقت انگيز،مالتيز

237
00:17:24,180 --> 00:17:26,880
ارباب،بهتون التماس ميكنم

238
00:17:27,180 --> 00:17:29,060
اين آدما رو ببخش

239
00:17:29,580 --> 00:17:30,860
درسته

240
00:17:31,130 --> 00:17:34,130
پامرانيان نوعي سگ كوچيكه

241
00:17:31,130 --> 00:17:34,130
اين پامرانيان قاصد ملكه س

242
00:17:34,610 --> 00:17:37,720
اگر راهي براي مذاكره مونده باشه ، شايد ببخشمشون

243
00:17:38,460 --> 00:17:43,880
اعلياحضرت رو وادار كن كه ديگه مزاحم اينجا نشه

244
00:17:44,130 --> 00:17:48,380
اگه اينقدر ميخواي از قلمرو ي كوچيكت محافظت كني

245
00:17:49,440 --> 00:17:52,660
پس،كلمه ي كله شق برا خودت ساخته شده

246
00:17:53,340 --> 00:17:54,560
پس بهت نشون ميدم

247
00:17:55,140 --> 00:17:58,020
كه چه بلايي سر سگاي بدي مياد ، كه از من پيروي نمي كنن

248
00:17:58,320 --> 00:17:59,200
!بريد

249
00:18:10,970 --> 00:18:11,840
دير كردي

250
00:18:12,470 --> 00:18:14,730
متاسفم ، ارباب من

251
00:18:16,390 --> 00:18:18,000
ميخواي مزاحم شي؟اي سگ{you want to interfere? i am not sure for the next part

252
00:18:18,380 --> 00:18:19,740
چيكار داريد ميكنيد؟

253
00:18:19,850 --> 00:18:21,540
تيكه تيكه شون كنيد

254
00:18:24,400 --> 00:18:26,390
چه صداي مزخرفيه

255
00:18:27,480 --> 00:18:29,500
به خاطر همينه از سگا متنفرم

256
00:18:35,380 --> 00:18:36,960
چ-چي شد؟

257
00:18:37,100 --> 00:18:39,310
مسخره بازي ديگه بسه،باريمور

258
00:18:40,340 --> 00:18:42,140
به من گوش بديد، روستاييان

259
00:18:42,710 --> 00:18:43,780
سگ اهريمني وجود نداره

260
00:18:44,130 --> 00:18:48,790
فقط يه پيرمرده كه گول افسونه قدرت رو خورده

261
00:18:49,250 --> 00:18:51,080
چ-چه مدركي دال بر حرفت داري ؟

262
00:18:51,570 --> 00:18:52,060
اين

263
00:18:53,560 --> 00:18:54,890
تو زير زمين امارت پيداش كردم

264
00:18:56,040 --> 00:19:00,180
نشانه هاي روي بدن اون مرد،جيمز،با اين دندونا مطابقت داره

265
00:19:03,230 --> 00:19:03,860
به اين نگاه كنيد

266
00:19:05,790 --> 00:19:07,540
اين شكل واقعي سگ اهريمنه

267
00:19:08,740 --> 00:19:10,790
سگ اهريمني فقط يه سايه ي نوره

268
00:19:12,250 --> 00:19:14,130
يه فريب بچه گانه

269
00:19:15,030 --> 00:19:16,370
نور از فسفره

270
00:19:17,270 --> 00:19:19,720
اون فقط با شن هاي فسفري يه سگ معمولي مي ساخت

271
00:19:21,380 --> 00:19:25,220
سگ شيطاني فقط يه توهمه كه توسط يك نفر ساخته شده 

272
00:19:25,740 --> 00:19:30,430
و اون يك نفر هم تويي،هنري باريمور

273
00:19:31,000 --> 00:19:35,150
با چه مدركي مي گي من بودم ؟

274
00:19:39,500 --> 00:19:40,350
در آرامش بخواب

275
00:19:41,060 --> 00:19:42,640
وظيفه ي تو تموم شده

276
00:19:47,540 --> 00:19:48,630
چه جنس خوبي

277
00:19:49,640 --> 00:19:53,050
چرا اين سگ تا آخرين لحظه ولش نكرد؟

278
00:19:53,920 --> 00:19:56,150
دليلش ... اينه

279
00:19:57,160 --> 00:19:58,610
اون .. اون

280
00:19:59,010 --> 00:19:59,530
درسته

281
00:19:59,780 --> 00:20:06,220
چيزي كه اون وقتي كه داشت از جيمز محافظت ميكرد پاره كرد،تيكه اي از شلوار بود

282
00:20:10,810 --> 00:20:12,390
تو جيمز رو كشتي ؟

283
00:20:12,500 --> 00:20:13,870
چيزي به عنوان سگ اهريمني وجود نداره ؟

284
00:20:13,890 --> 00:20:15,520
!ما فريب خورديم

285
00:20:16,020 --> 00:20:16,970
تسليم شو

286
00:20:17,330 --> 00:20:18,360
كارت تمومه

287
00:20:20,080 --> 00:20:22,090
تو جيمز رو كشتي . تو جيمز رو كشتي

288
00:20:24,140 --> 00:20:25,150
!اينكار رو نكنيد

289
00:20:35,280 --> 00:20:36,700
!هي،پسر!از پا در اومديم

290
00:20:39,640 --> 00:20:41,390
تو فوق العاده اي

291
00:20:41,710 --> 00:20:44,630
براي محافظت از اربابت تا آخرين نفس

292
00:20:52,070 --> 00:20:53,110
كارت رو خوب انجام دادي

293
00:20:53,810 --> 00:20:54,790
كارت رو خوب انجام دادي

294
00:21:00,230 --> 00:21:02,970
بخاطر همينه از سگا متنفرم

295
00:21:14,880 --> 00:21:17,250
حالا،يه پرونده بسته شد

296
00:21:18,500 --> 00:21:20,850
وقتي بارون بند اومد از روستا ميريم

297
00:21:22,700 --> 00:21:23,130
بله

298
00:21:28,670 --> 00:21:29,510
آنجلا-سان

299
00:21:37,470 --> 00:21:38,340
ولم كن برم

300
00:21:39,540 --> 00:21:40,110
ولم كن برم

301
00:21:40,360 --> 00:21:41,770
اون يارو خواهد اومد

302
00:21:42,860 --> 00:21:48,070
اون يارو،سگ اهريمني،مياد تا منو بكشه

303
00:21:48,750 --> 00:21:57,360
تو رو خدا، ولم كنيد برم،بذاريد از اينجا