1 00:00:03,461 --> 00:00:05,796 My name is Anna. Don't be frightened. 2 00:00:05,964 --> 00:00:08,007 We are of peace. Always. 3 00:00:08,174 --> 00:00:11,510 It is really important that you don't get involved with the Visitors. 4 00:00:11,928 --> 00:00:13,887 A human is carrying a Visitor baby. 5 00:00:14,055 --> 00:00:17,349 I'm pleased the baby survived. The mother, however, did not. 6 00:00:17,809 --> 00:00:18,934 You're a Visitor. 7 00:00:19,102 --> 00:00:21,353 RYAN: There's others like me, the Fifth Column. 8 00:00:21,521 --> 00:00:23,939 Evans, I want you to investigate the Fifth Column. 9 00:00:24,274 --> 00:00:27,276 -We have to crush them. -We need more soldiers. An army. 10 00:00:27,610 --> 00:00:28,902 ANNA: I'll make one. 11 00:00:29,070 --> 00:00:31,113 Anna's V soldier eggs are about to hatch. 12 00:00:31,281 --> 00:00:32,406 I have a plan. 13 00:00:32,782 --> 00:00:34,491 JACK: There is a war at hand. 14 00:00:34,659 --> 00:00:37,327 Let V stand for victory. 15 00:00:38,288 --> 00:00:39,538 No! 16 00:00:39,956 --> 00:00:42,082 MARCUS: You are experiencing human emotion. 17 00:00:42,792 --> 00:00:45,377 -Do you know what you've done? ANNA: They must pay. 18 00:01:17,535 --> 00:01:19,328 [GASPS] 19 00:01:22,832 --> 00:01:24,416 Ty? 20 00:01:28,671 --> 00:01:30,464 Tyler? 21 00:01:45,480 --> 00:01:47,356 Ty? 22 00:01:48,066 --> 00:01:49,983 Ty? 23 00:01:56,032 --> 00:01:57,950 Ty? 24 00:01:58,368 --> 00:01:59,535 Tyler! 25 00:02:00,245 --> 00:02:01,995 Tyler! 26 00:02:26,229 --> 00:02:27,896 Tyler? 27 00:02:33,528 --> 00:02:35,154 Tyler? 28 00:02:35,488 --> 00:02:38,574 Hey, hey. Hey. 29 00:02:38,741 --> 00:02:40,450 Mom, what is this? 30 00:02:41,161 --> 00:02:43,036 What did you do to us? 31 00:02:45,498 --> 00:02:47,499 Ty? Tyler? 32 00:02:54,090 --> 00:02:57,467 Ty, Ty, no. No, Ty. 33 00:02:57,969 --> 00:02:59,720 No. 34 00:03:06,436 --> 00:03:09,021 Why did you do this? 35 00:03:10,190 --> 00:03:14,484 You killed my children, so I killed yours. 36 00:03:18,531 --> 00:03:20,157 [PEOPLE CHATTERING] 37 00:03:20,325 --> 00:03:22,701 [BREATHING HEAVILY] 38 00:03:39,594 --> 00:03:41,637 PAUL: Virtually impossible in this situation. 39 00:03:41,804 --> 00:03:46,391 I just wanna make sure that if Forensics has new data, that we get it. Evans. 40 00:03:47,310 --> 00:03:49,603 Didn't I send you home? Go get some sleep. 41 00:03:49,771 --> 00:03:53,732 Four days since Red Sky, no bottom in sight, you expect me to go home? 42 00:03:53,900 --> 00:03:56,902 -Anyone cleared a meeting with Anna? -Negative. 43 00:03:57,070 --> 00:04:00,530 World leaders continue to reach out, but Her Majesty Anna remains silent. 44 00:04:00,698 --> 00:04:02,950 Guess on her planet that's a show of power. 45 00:04:03,117 --> 00:04:06,370 Unfortunately, on ours, silence means guilt. 46 00:04:06,537 --> 00:04:09,790 There's still no proof the Visitors are behind this. 47 00:04:09,999 --> 00:04:14,294 Either way, we need to get up there, talk to them, find out. 48 00:04:16,506 --> 00:04:19,174 The longer we wait to answer questions about Red Sky... 49 00:04:19,342 --> 00:04:21,385 ...the sooner they could reach an answer. 50 00:04:21,552 --> 00:04:23,845 Even if the humans determine its composition... 51 00:04:24,013 --> 00:04:26,515 ...they'll never be able to discern its true purpose. 52 00:04:26,891 --> 00:04:28,100 Perhaps. 53 00:04:28,268 --> 00:04:31,645 However, I've monitored the work of their top environmental scientists. 54 00:04:31,813 --> 00:04:34,731 There is one, a Dr. Ellis Watts... 55 00:04:34,899 --> 00:04:38,902 ...whose research is approaching dangerous proximity to the truth. 56 00:04:39,070 --> 00:04:41,113 Eliminate him. 57 00:04:42,782 --> 00:04:46,159 There is another matter to discuss. 58 00:04:46,911 --> 00:04:49,413 The captains of the 29 ships were caught off-guard... 59 00:04:49,580 --> 00:04:51,540 ...by the sudden release of Red Sky. 60 00:04:51,708 --> 00:04:56,044 They're concerned that you, yourself, have been affected by human emotion. 61 00:04:56,212 --> 00:05:01,049 That you're losing control, your ability to rule effectively. 62 00:05:03,845 --> 00:05:07,222 Do you also feel that I'm losing control, Marcus? 63 00:05:09,183 --> 00:05:11,727 Of course not, my queen. 64 00:05:12,979 --> 00:05:16,106 Set up a holo-conference with the captains immediately. 65 00:05:16,274 --> 00:05:18,400 The captains are already en route. 66 00:05:18,568 --> 00:05:21,361 To see you in person. 67 00:05:21,571 --> 00:05:23,989 Notify me when they've arrived. 68 00:05:28,202 --> 00:05:29,703 MARCUS: Yes? 69 00:05:29,996 --> 00:05:31,496 GUARD: My queen. 70 00:05:31,706 --> 00:05:34,082 There's a situation with the prisoner. 71 00:06:06,616 --> 00:06:09,201 Don't worry. I'm gonna get you out of here. 72 00:06:09,869 --> 00:06:11,161 I promise. 73 00:06:13,831 --> 00:06:15,791 [GRUNTING] 74 00:06:16,542 --> 00:06:17,834 You disappoint me, Ryan. 75 00:06:18,961 --> 00:06:22,339 Even after you rebelled against me, I brought you back. 76 00:06:22,507 --> 00:06:24,591 I offered you everything. 77 00:06:24,759 --> 00:06:28,095 A home. I gave you bliss. Yet you continue to resist. 78 00:06:28,262 --> 00:06:30,472 I don't want your bliss. 79 00:06:30,890 --> 00:06:32,766 -I just wanna see my daughter. -No. 80 00:06:32,934 --> 00:06:37,062 -You wanna take your daughter. -Away from this prison. 81 00:06:37,730 --> 00:06:40,565 Before you kill her just like you did her mother. 82 00:06:41,442 --> 00:06:43,777 You've done nothing but run tests on me. 83 00:06:43,945 --> 00:06:45,612 Who knows what you're doing to her? 84 00:06:45,780 --> 00:06:48,657 I'm just trying to discover how your daughter, a miracle... 85 00:06:48,825 --> 00:06:53,120 ...the first hybrid baby between human and V, was born. 86 00:06:53,287 --> 00:06:57,541 She was born out of something you'll never understand. 87 00:06:58,459 --> 00:06:59,584 Love. 88 00:07:01,421 --> 00:07:05,382 If it's humans you love so much, you should be with them. 89 00:07:06,551 --> 00:07:08,760 Take him down to Earth. He's never to return. 90 00:07:08,928 --> 00:07:12,681 -Your daughter stays with me. -No. No. 91 00:07:27,530 --> 00:07:31,116 CHAD [ON TV]: It's been two months since the arrival of Anna and the Visitors. 92 00:07:31,284 --> 00:07:33,326 Earth's first contact with alien life... 93 00:07:33,494 --> 00:07:36,705 ...captured the hope and imagination of the entire world. 94 00:07:36,873 --> 00:07:39,416 But now a very different tone. 95 00:07:39,584 --> 00:07:41,793 Acceptance and gratitude over such gifts... 96 00:07:41,961 --> 00:07:44,337 ...as Healing Centers and Blue Energy... 97 00:07:44,505 --> 00:07:47,340 ...replaced by anger and civil unrest. 98 00:07:47,508 --> 00:07:49,509 Reports of rioting continue to flow in. 99 00:07:49,719 --> 00:07:53,221 And we've now received word that officials in Washington are scrambling... 100 00:07:53,389 --> 00:07:56,266 ...to mobilize the military in case of all-out war. 101 00:07:56,851 --> 00:07:58,935 Here on the streets of Manhattan... 102 00:07:59,103 --> 00:08:02,856 ...some citizens have begun stocking up on food, water and medical supplies... 103 00:08:03,024 --> 00:08:06,234 ...dreading that we may be inching closer to disaster. 104 00:08:06,861 --> 00:08:11,031 As a result of this, some have sought sanctuary in houses of worship... 105 00:08:11,240 --> 00:08:14,534 ...praying for answers of any kind, from either God or Anna. 106 00:08:17,914 --> 00:08:20,040 In response to the rioting in the streets... 107 00:08:20,249 --> 00:08:23,668 ...some citizens have begun stockpiling guns and ammunition. 108 00:08:23,836 --> 00:08:25,337 As one New Yorker remarked: 109 00:08:25,505 --> 00:08:29,382 "If Anna's bringing Armageddon, I'm going out fighting." 110 00:08:29,550 --> 00:08:32,469 Eyewitnesses report that the Visitor Peace Ambassador Center... 111 00:08:32,637 --> 00:08:34,763 ...has become a powder keg waiting to explode. 112 00:08:34,931 --> 00:08:36,306 [PEOPLE CHANTING INDISTINCTLY] 113 00:08:36,474 --> 00:08:39,267 Remaining Visitors on the ground, fearing for their safety... 114 00:08:39,435 --> 00:08:41,937 ...board the last shuttles back to the mother ship... 115 00:08:42,104 --> 00:08:45,148 ...it is safe to say that relations between Visitors and humans... 116 00:08:45,316 --> 00:08:46,566 ...are all but shattered. 117 00:08:46,776 --> 00:08:49,361 And still, with no word from the Visitors... 118 00:08:49,529 --> 00:08:51,821 ...and world leaders stymied by their silence... 119 00:08:51,989 --> 00:08:56,409 ...the question remains, is there anyone who can stand up to Anna? 120 00:08:56,994 --> 00:08:58,411 We've gotta get to Anna. 121 00:08:58,579 --> 00:09:01,122 There's nothing we can do. 122 00:09:01,290 --> 00:09:04,167 At least not through official channels. 123 00:09:06,045 --> 00:09:07,587 You know what? 124 00:09:07,797 --> 00:09:09,130 You're right. 125 00:09:09,298 --> 00:09:12,425 I'm wrecked. I'm gonna go home. 126 00:09:15,638 --> 00:09:17,722 I'll do it on my own. 127 00:09:21,852 --> 00:09:24,396 Ryan Nichols has returned to Earth. 128 00:09:24,564 --> 00:09:27,607 You're questioning why I released him. 129 00:09:27,942 --> 00:09:29,943 We tested him and found nothing. 130 00:09:30,111 --> 00:09:33,405 The answers we need about the hybrid lie in the child itself. 131 00:09:33,573 --> 00:09:36,950 -What if he joins Fifth Column? -That's exactly what I want him to do. 132 00:09:37,702 --> 00:09:41,204 His hatred towards me will drive him into the heart of the Fifth Column. 133 00:09:41,372 --> 00:09:44,499 Once there, we can use him to destroy them from within. 134 00:09:44,750 --> 00:09:47,168 He's rebelled against you time and again. 135 00:09:47,336 --> 00:09:49,879 What makes you think you can control him this time? 136 00:09:52,174 --> 00:09:54,217 We have his child. 137 00:10:00,850 --> 00:10:03,518 Four days and we still have no clue about Red Sky. 138 00:10:03,686 --> 00:10:05,562 The only one with answers is Anna. 139 00:10:05,730 --> 00:10:08,773 It's not like we can just ring the lizard queen on her cell. 140 00:10:08,941 --> 00:10:11,651 "Hello, Anna. Fifth Column here. May we have a word?" 141 00:10:12,612 --> 00:10:15,238 I need to get on that ship. 142 00:10:22,788 --> 00:10:24,247 It's me. 143 00:10:24,957 --> 00:10:26,583 Ryan? 144 00:10:27,418 --> 00:10:28,752 Where have you been? 145 00:10:28,919 --> 00:10:30,295 We were worried. 146 00:10:30,463 --> 00:10:32,672 -I was up on the ship. -For four days? 147 00:10:32,882 --> 00:10:35,008 Doing what, having a family reunion? 148 00:10:35,176 --> 00:10:36,468 No, I was a prisoner. 149 00:10:36,969 --> 00:10:39,471 A soldier found Val, took her up to the mother ship. 150 00:10:39,639 --> 00:10:42,057 I did all I could. I went up there after her. 151 00:10:42,892 --> 00:10:45,560 Ryan, where's Val? 152 00:10:49,398 --> 00:10:50,732 Dead. 153 00:10:53,402 --> 00:10:54,611 ERICA: I'm sorry. 154 00:10:58,574 --> 00:11:01,618 -The baby? -Anna's got her. 155 00:11:03,496 --> 00:11:06,790 I tried to get her out, get her away. 156 00:11:08,292 --> 00:11:12,337 But Anna caught me and she threw me off the ship. 157 00:11:12,963 --> 00:11:14,297 Interesting story. 158 00:11:15,841 --> 00:11:18,635 What, he just shows up and we're supposed to believe him? 159 00:11:18,803 --> 00:11:22,639 If I'd sold you out, V soldiers would have come through that door behind me. 160 00:11:22,807 --> 00:11:24,933 So she just let you go? 161 00:11:25,476 --> 00:11:28,186 And now she wants nothing in return? Yeah? 162 00:11:28,354 --> 00:11:29,938 [CELL PHONE RINGING] 163 00:11:33,025 --> 00:11:35,443 -Ty. -I'm at the Peace Ambassador Center. 164 00:11:35,611 --> 00:11:37,946 -They're rioting. -Stay put. 165 00:11:38,114 --> 00:11:40,365 I will be right there. 166 00:11:40,533 --> 00:11:44,536 There's a riot at the Peace Ambassador Center. Tyler's there. 167 00:11:50,000 --> 00:11:51,459 [WHISPERING INDISTINCTLY] 168 00:11:57,591 --> 00:12:01,970 There are questions amongst you regarding the release of the Red Sky. 169 00:12:02,722 --> 00:12:05,557 I assure you it was all part of my plan. 170 00:12:05,975 --> 00:12:09,853 And no one, human or Visitor... 171 00:12:10,020 --> 00:12:13,815 ...can comprehend the magnitude of what is coming. 172 00:12:18,279 --> 00:12:23,199 There's also concern that I've been infected by the human skin. 173 00:12:24,493 --> 00:12:27,120 You have no cause for worry. 174 00:12:27,288 --> 00:12:30,707 I have everything under control. 175 00:12:36,547 --> 00:12:39,924 I am so appreciative of your trust. 176 00:12:40,342 --> 00:12:42,343 Your confidence. 177 00:12:42,511 --> 00:12:44,846 Your loyalty. 178 00:12:50,019 --> 00:12:51,436 [GRUNTS] 179 00:13:14,293 --> 00:13:19,547 I may wear this skin, but I never forget what we are beneath. 180 00:13:28,349 --> 00:13:30,058 [SCREECHES] 181 00:13:57,211 --> 00:13:59,504 [PEOPLE SHOUTING AND CHANTING INDISTINCTLY] 182 00:13:59,672 --> 00:14:01,422 [POLICE SIREN WAILING] 183 00:14:10,933 --> 00:14:12,684 ERICA: Tyler! 184 00:14:14,270 --> 00:14:15,478 Mom? 185 00:14:16,856 --> 00:14:19,482 Mom, I was trying to get up on the ship to see Lisa. 186 00:14:19,650 --> 00:14:22,277 -It was the last shuttle up. -It's okay. Stay with me. 187 00:14:22,444 --> 00:14:24,821 I'm gonna get you out of here, okay? 188 00:14:25,739 --> 00:14:27,490 Hey, hey, hey. 189 00:14:27,658 --> 00:14:29,242 Back off. Back off. 190 00:14:29,451 --> 00:14:30,451 [GRUNTS] 191 00:14:30,619 --> 00:14:32,161 Ty! 192 00:14:33,622 --> 00:14:34,956 Tyler! 193 00:14:35,124 --> 00:14:37,000 Tyler! Tyler! 194 00:14:38,961 --> 00:14:41,588 -Hey. Hey. -Mom, I'm fine. It's okay. 195 00:14:41,755 --> 00:14:43,882 Let me see. Let me see. 196 00:14:47,511 --> 00:14:51,681 Okay, look. You're hurt. I'm gonna get you help. 197 00:14:52,725 --> 00:14:54,934 Excuse me. Excuse me! 198 00:14:55,102 --> 00:14:58,521 I'm Erica Evans, FBI, Fifth Column Task Force. 199 00:14:58,689 --> 00:15:00,481 Anna knows me. This is my son, Tyler. 200 00:15:00,649 --> 00:15:03,568 He needs to get up on the ship. He needs medical attention. 201 00:15:03,736 --> 00:15:06,696 Anna will want to know. She will want to help him. Call her! 202 00:15:09,199 --> 00:15:11,576 It's okay, it's okay. 203 00:15:11,785 --> 00:15:13,578 OFFICER: Stay back! 204 00:15:14,496 --> 00:15:19,167 Agent Evans, I've been authorized to bring your son up to the mother ship. 205 00:15:19,335 --> 00:15:22,003 No. He's not going without me. 206 00:15:29,011 --> 00:15:30,720 [THUNDER CRASHING] 207 00:15:31,680 --> 00:15:32,931 [CROWD STOPS SHOUTING] 208 00:15:49,323 --> 00:15:51,741 [CROWD MURMURING] 209 00:16:05,673 --> 00:16:08,424 Agent Evans, we have to go, now. 210 00:16:15,599 --> 00:16:18,059 [SHUTTLE ENGINE POWERING UP] 211 00:16:30,739 --> 00:16:32,824 Are you sure we're gonna be okay, Father? 212 00:16:32,992 --> 00:16:35,368 Yes. Yes, we're gonna be-- 213 00:16:38,288 --> 00:16:41,874 -Please, take a seat. -Thank you, Father. 214 00:16:43,711 --> 00:16:45,086 What are you doing here? 215 00:16:46,588 --> 00:16:48,756 You seen what it's like outside? 216 00:16:50,843 --> 00:16:52,760 The sky's bleeding. 217 00:16:53,345 --> 00:16:55,263 I came to pray. 218 00:16:56,306 --> 00:16:58,599 You're not welcome. Not after what you've done. 219 00:16:58,767 --> 00:17:00,143 Wait. 220 00:17:00,728 --> 00:17:02,520 What do you want? 221 00:17:03,605 --> 00:17:05,398 Redemption. 222 00:17:09,028 --> 00:17:11,404 I saw something on the ship. 223 00:17:12,906 --> 00:17:15,366 Anna's torturing the live-aboards. 224 00:17:15,534 --> 00:17:19,203 With some kind of needle machine. They're put into it and-- 225 00:17:19,955 --> 00:17:21,414 [SIGHS] 226 00:17:22,666 --> 00:17:27,670 I helped get them up there. I promoted the Live Aboard program. 227 00:17:27,880 --> 00:17:29,922 People thought Healing Centers were safe... 228 00:17:30,090 --> 00:17:32,216 ...because they saw Chad's aneurism get healed. 229 00:17:32,384 --> 00:17:36,054 News flash, Father, Anna gave me that aneurism. 230 00:17:37,806 --> 00:17:43,144 People trusted me and I used that trust exactly the way Anna wanted me to. 231 00:17:44,188 --> 00:17:46,731 I'm not sure how I can help you, Chad. 232 00:17:47,024 --> 00:17:48,816 Or if I want to. 233 00:17:48,984 --> 00:17:52,570 Father, please. Give me another chance. 234 00:17:53,155 --> 00:17:54,739 To fight with the Fifth Column. 235 00:17:54,948 --> 00:17:56,866 You're not just asking for another chance. 236 00:17:57,034 --> 00:17:59,327 You're asking for forgiveness. 237 00:17:59,661 --> 00:18:01,954 Only God can offer you that. 238 00:18:05,918 --> 00:18:07,668 You want my trust? 239 00:18:08,253 --> 00:18:09,837 Earn it. 240 00:18:22,893 --> 00:18:24,560 ERICA: You'll be okay. 241 00:18:25,437 --> 00:18:27,021 Thank you. 242 00:18:28,524 --> 00:18:31,526 -Mrs. Evans, is he all right? -Don't worry. Tyler will be fine. 243 00:18:31,693 --> 00:18:33,236 It looks worse than it is. 244 00:18:33,403 --> 00:18:36,489 I needed an excuse to get up on the ship to see you. 245 00:18:36,698 --> 00:18:39,534 What is happening? First the sky turns red, now the rain. 246 00:18:39,701 --> 00:18:42,620 -What the hell is your mother doing? -I don't know. 247 00:18:42,788 --> 00:18:47,458 We need your help. Joshua was our most important ally on the ship. 248 00:18:47,626 --> 00:18:49,377 With him dead.... 249 00:18:49,545 --> 00:18:52,713 Without someone up here, the Fifth Column doesn't stand a chance. 250 00:18:56,426 --> 00:19:00,012 The only one besides my mother who might know about the Red Sky... 251 00:19:00,222 --> 00:19:01,222 ...is Marcus. 252 00:19:02,766 --> 00:19:04,350 See what you can find out. 253 00:19:05,477 --> 00:19:06,978 I'll do my best, Mrs. Evans. 254 00:19:07,229 --> 00:19:08,771 Thank you. 255 00:19:41,763 --> 00:19:43,097 Mom, I'm fine. 256 00:19:43,265 --> 00:19:44,932 You could've been seriously hurt. 257 00:19:45,475 --> 00:19:49,604 We wanted to take all precautions. Leave nothing to chance. 258 00:19:51,148 --> 00:19:53,149 Thank you for letting him up on the ship. 259 00:19:53,317 --> 00:19:57,028 Every being in the universe understands a mother's pain when a child suffers. 260 00:19:57,279 --> 00:19:59,447 You would've done the same for my children. 261 00:19:59,615 --> 00:20:01,282 I would. 262 00:20:02,534 --> 00:20:04,410 There are other mothers down there, Anna. 263 00:20:04,828 --> 00:20:05,912 Excuse me? 264 00:20:06,079 --> 00:20:09,207 Have you seen what's happening down there? People are panicking. 265 00:20:09,374 --> 00:20:12,335 My son took a blow to the head. The sky.... 266 00:20:13,170 --> 00:20:14,378 It's raining red. 267 00:20:14,880 --> 00:20:19,091 The whole world needs answers. Why are you hiding? 268 00:20:21,011 --> 00:20:24,347 I came here to check on your son, not to be questioned. 269 00:20:24,514 --> 00:20:26,891 Now that I know he's okay.... 270 00:20:27,142 --> 00:20:29,018 Stop. 271 00:20:33,065 --> 00:20:37,443 Anna, my job is to protect you. 272 00:20:37,611 --> 00:20:41,239 How the hell am I supposed to do that if I don't know what you're doing? 273 00:20:41,406 --> 00:20:43,866 You wanna know what Red Sky is? I'll show you. 274 00:20:44,493 --> 00:20:46,535 -When? -Now. 275 00:21:07,140 --> 00:21:11,519 Please. Don't be frightened. I'm aware of your concerns. 276 00:21:11,728 --> 00:21:14,563 The time for answers has come. 277 00:21:14,731 --> 00:21:17,942 Red Sky and Red Rain are not to be feared. 278 00:21:18,110 --> 00:21:19,485 Just the opposite. 279 00:21:19,653 --> 00:21:22,530 Like the Healing Centers and Blue Energy. 280 00:21:22,739 --> 00:21:24,740 [IN ITALIAN] 281 00:21:28,912 --> 00:21:31,205 [IN MANDARIN] 282 00:21:36,670 --> 00:21:39,588 [IN ENGLISH] That is why I was forced to wait until I had proof. 283 00:21:40,299 --> 00:21:42,883 To show you what it truly is. 284 00:21:43,051 --> 00:21:47,263 Red Sky is a gift to mankind. 285 00:21:48,390 --> 00:21:50,975 A gift of a new beginning. 286 00:21:51,893 --> 00:21:55,062 Red Sky will heal your oceans... 287 00:21:55,772 --> 00:21:58,774 ...make fertile your barren lands... 288 00:21:59,401 --> 00:22:02,069 ...and reverse global warming. 289 00:22:02,612 --> 00:22:06,907 It will undo a century of damage and give Earth a new beginning. 290 00:22:07,117 --> 00:22:08,284 [CHEERING AND APPLAUDING] 291 00:22:08,452 --> 00:22:10,995 We came in peace, and you welcomed us. 292 00:22:11,747 --> 00:22:13,998 We will not betray you. 293 00:22:14,207 --> 00:22:16,125 We are of peace. 294 00:22:16,793 --> 00:22:18,502 Always. 295 00:22:25,761 --> 00:22:27,887 ANNA: I hope your concerns have been addressed. 296 00:22:28,096 --> 00:22:31,057 They have, Anna. Thank you. 297 00:22:31,224 --> 00:22:33,934 Mom, don't you think you should apologize to Anna? 298 00:22:34,186 --> 00:22:36,187 No apology necessary, Erica. 299 00:22:36,396 --> 00:22:39,440 You've been a good friend to me. Goodbye. 300 00:22:39,608 --> 00:22:41,400 Bye. 301 00:22:43,111 --> 00:22:44,236 Uh, we should go. 302 00:22:44,404 --> 00:22:47,573 Actually, I think I'm gonna stay up here for a bit. 303 00:22:48,283 --> 00:22:50,910 Me and Lisa haven't seen each other in a while, so.... 304 00:22:51,119 --> 00:22:56,123 Don't worry, Erica. Next to my daughter, Tyler's the most important thing to me. 305 00:22:56,375 --> 00:22:57,917 I'll keep my eye on him. 306 00:22:59,419 --> 00:23:01,128 Okay. 307 00:23:02,631 --> 00:23:04,298 Have fun. 308 00:23:08,762 --> 00:23:10,888 Goodbye, Mrs. Evans. 309 00:23:12,974 --> 00:23:16,769 [WHISPERING] A scientist, Dr. Ellis Watts, at New York State University. 310 00:23:17,437 --> 00:23:19,980 -Bye, Lisa. -Goodbye. 311 00:23:23,151 --> 00:23:24,944 Lisa, a moment. 312 00:23:27,781 --> 00:23:31,742 You're to perform your duties with Tyler. All of them. 313 00:23:31,910 --> 00:23:33,953 You haven't seen each other for four days. 314 00:23:34,121 --> 00:23:37,623 Tyler should know how happy you are to see him. 315 00:23:38,333 --> 00:23:40,459 Of course, Mother. 316 00:23:57,644 --> 00:24:00,020 Well, that was one hell of a show Anna put on. 317 00:24:00,188 --> 00:24:01,981 Yeah. She's covering up something big. 318 00:24:02,149 --> 00:24:04,650 Dr. Watts' office is inside. He may know what it is. 319 00:24:04,818 --> 00:24:07,027 Be careful. If this guy's on Anna's radar... 320 00:24:07,195 --> 00:24:09,488 ...we never know what we could be walking into. 321 00:24:09,656 --> 00:24:12,658 Stay outside, watch our backs, let us know if a tail shows up? 322 00:24:12,826 --> 00:24:15,035 -Yeah. -Okay. 323 00:24:22,544 --> 00:24:23,544 Can I help you? 324 00:24:23,712 --> 00:24:25,713 [MUSIC PLAYS THROUGH EARBUDS] 325 00:24:26,339 --> 00:24:27,882 We're looking for Dr. Watts. 326 00:24:28,341 --> 00:24:31,177 -Uh, sorry. He's not here. -You know where he is? 327 00:24:31,344 --> 00:24:33,304 Skies turned blue. Check the putting green. 328 00:24:33,472 --> 00:24:37,558 I'm his associate, Dr. Sidney Miller. Is there anything I can help you with? 329 00:24:38,018 --> 00:24:39,685 Erica. 330 00:24:44,983 --> 00:24:46,859 He's a tracker. 331 00:24:47,027 --> 00:24:50,196 He reports us back to Anna, it's all over. 332 00:24:57,204 --> 00:24:59,038 ERICA: Move! 333 00:25:19,643 --> 00:25:21,018 [WOMAN SHRIEKS] 334 00:25:24,189 --> 00:25:25,523 [GRUNTS] 335 00:25:33,031 --> 00:25:34,240 [GRUNTING] 336 00:25:39,287 --> 00:25:40,955 [SCREECHING] 337 00:25:42,040 --> 00:25:44,124 -Whoa, whoa. Ease up. -Get off me, Hobbes! 338 00:25:44,376 --> 00:25:45,918 Ryan. 339 00:25:48,463 --> 00:25:51,298 -What happened? -Somebody's got anger issues. 340 00:26:04,437 --> 00:26:08,482 What the hell was that? That did not just happen. 341 00:26:08,650 --> 00:26:12,236 That was a Visitor. He's after your boss, Dr. Watts. 342 00:26:12,404 --> 00:26:15,739 -I thought the V's were of peace. -That's what they want you to think. 343 00:26:15,907 --> 00:26:19,743 If that thing would've gotten to your boss, there'd be nothing left but pieces. 344 00:26:23,164 --> 00:26:25,958 That-- That thing, that Visitor. 345 00:26:26,126 --> 00:26:29,253 I don't think it was after Dr. Watts. 346 00:26:30,130 --> 00:26:31,589 I think it was after me. 347 00:26:34,676 --> 00:26:36,927 We need to take this inside. 348 00:26:37,345 --> 00:26:38,929 Come on. 349 00:26:41,474 --> 00:26:44,351 Why do you think the V's are after you and not Dr. Watts? 350 00:26:44,519 --> 00:26:46,604 I think it's just easier if I show you. 351 00:26:46,771 --> 00:26:49,940 Um, a few years ago I was on a research dig in New Mexico. 352 00:26:50,150 --> 00:26:54,320 Found a mass grave site, a crater loaded with bodies. Really creepy. 353 00:26:54,487 --> 00:26:56,822 Based on carbon dating, the site was 50 years old. 354 00:26:56,990 --> 00:27:00,159 All the bones I found were human. 355 00:27:01,494 --> 00:27:03,454 Except for these. 356 00:27:15,550 --> 00:27:17,676 I named him Alpha. 357 00:27:19,179 --> 00:27:21,180 Yeah, it's one of us. 358 00:27:32,317 --> 00:27:35,819 Wow, that's crazy. So that's you underneath? 359 00:27:35,987 --> 00:27:38,113 -I mean, is this a suit of some kind? -No. 360 00:27:38,323 --> 00:27:41,325 The skin's organic. It's real. Just like yours. 361 00:27:41,493 --> 00:27:44,787 The V's use the human DNA to replicate it so there's no suspicion. 362 00:27:44,996 --> 00:27:47,831 Okay. Enough about this Visitor. Let's talk about that one. 363 00:27:47,999 --> 00:27:50,876 Sure. I ran every test on him. DNA. Carbon dating. 364 00:27:51,086 --> 00:27:53,837 Everything I tried, it all came back inconclusive. 365 00:27:54,005 --> 00:27:57,007 I mean, my only theory was that it came from-- 366 00:27:57,258 --> 00:28:00,344 Does anybody else know about Alpha? Or about this place? 367 00:28:00,512 --> 00:28:03,138 Nobody. This is my private lab. 368 00:28:04,516 --> 00:28:06,475 All of this research. 369 00:28:06,643 --> 00:28:09,520 All of this information about the Visitors. 370 00:28:10,855 --> 00:28:12,147 We need him. 371 00:28:12,315 --> 00:28:15,984 Whoa, what? What do you mean, need me? Need me for what? 372 00:28:16,152 --> 00:28:17,194 For the war. 373 00:28:17,362 --> 00:28:21,657 Against the Visitors. Everything that has happened since their arrival was plotted. 374 00:28:21,866 --> 00:28:27,162 The Healing Centers, the Blue Energy, it is all part of their plan against us. 375 00:28:27,372 --> 00:28:29,206 Red Sky is not Anna's latest gift. 376 00:28:29,374 --> 00:28:33,544 It is her latest weapon. And we do need you. 377 00:28:33,712 --> 00:28:35,838 We need your help to figure out the truth. 378 00:28:36,047 --> 00:28:38,382 -Look, I'm not a soldier. -I know. 379 00:28:38,550 --> 00:28:41,927 We don't need your fists. We need your brain. 380 00:28:42,178 --> 00:28:44,221 And if you say no, we'll kill you. 381 00:28:45,724 --> 00:28:47,725 Ah, relax. I'm kidding. 382 00:28:48,143 --> 00:28:49,226 [CHUCKLES] 383 00:28:49,394 --> 00:28:51,061 Maybe. 384 00:28:51,229 --> 00:28:53,105 Like it or not... 385 00:28:53,314 --> 00:28:55,065 ...you're one of us now. 386 00:28:58,069 --> 00:29:00,028 [CHURCH BELL TOLLING] 387 00:29:04,242 --> 00:29:06,785 What is it, Chad? 388 00:29:06,953 --> 00:29:09,663 Proof you can trust me. 389 00:29:11,207 --> 00:29:14,376 You need to show this to the people you're working with. 390 00:29:16,671 --> 00:29:19,882 WOMAN [ON MONITOR]: It first happened a few days after I arrived. 391 00:29:20,049 --> 00:29:21,592 CHAD [ON MONITOR]: On Live Aboard? 392 00:29:21,760 --> 00:29:25,053 Yes. I was excited at first. 393 00:29:25,221 --> 00:29:27,264 We all were. 394 00:29:27,432 --> 00:29:29,975 But then the nightmares began. 395 00:29:30,185 --> 00:29:32,144 They were terrible. 396 00:29:32,353 --> 00:29:36,273 I know they were just dreams, but they felt so real. 397 00:29:36,441 --> 00:29:38,150 MAN [ON MONITOR]: I couldn't move. 398 00:29:38,359 --> 00:29:41,779 There, uh-- There were lights... 399 00:29:42,447 --> 00:29:47,451 ...and needles. Hundreds of needles all over my body. 400 00:29:51,456 --> 00:29:54,124 I've interviewed nearly 20 women, children too. 401 00:29:54,292 --> 00:29:56,627 Each of them experienced the very same nightmare. 402 00:29:56,795 --> 00:30:00,798 Every story exactly the same, all of them live-aboards. 403 00:30:00,965 --> 00:30:02,966 That's the machine that I saw, Father. 404 00:30:03,134 --> 00:30:05,803 That's what the V's are doing to the live-aboards. 405 00:30:05,970 --> 00:30:08,639 To innocent people. Our people. 406 00:30:10,809 --> 00:30:12,392 And I'm gonna stop it. 407 00:30:13,269 --> 00:30:14,311 How? 408 00:30:14,479 --> 00:30:16,980 I'm gonna broadcast this tape. 409 00:30:18,483 --> 00:30:21,276 I have to do something. What else am I supposed to do? 410 00:30:27,158 --> 00:30:28,784 Use this, Father. 411 00:30:30,245 --> 00:30:31,829 Use me in your fight. 412 00:30:47,762 --> 00:30:50,264 -I really missed you. -Me too. 413 00:30:50,473 --> 00:30:53,517 My mother wouldn't let me contact anyone. 414 00:30:54,352 --> 00:30:57,145 I know. I was just worried. 415 00:30:57,522 --> 00:31:01,024 I thought that maybe you didn't wanna be with me anymore. 416 00:32:10,011 --> 00:32:12,220 Lisa has performed well. 417 00:32:13,014 --> 00:32:16,934 She'll make an excellent queen. One day. 418 00:32:17,435 --> 00:32:19,603 Where are we with the next step of the plan? 419 00:32:19,771 --> 00:32:21,271 Everything is back on track. 420 00:32:22,106 --> 00:32:24,441 But there is one matter we need to discuss. 421 00:32:24,734 --> 00:32:28,111 The soldiers, your children, who survived the Fifth Column bombing... 422 00:32:28,279 --> 00:32:32,240 ...their condition has taken a turn. You need to see them. 423 00:32:35,745 --> 00:32:40,290 Soon, the levels of phosphorous in humans will be substantial enough. 424 00:32:41,042 --> 00:32:44,127 Red Sky may be gone... 425 00:32:44,295 --> 00:32:46,755 ...but its impact will endure. 426 00:32:48,633 --> 00:32:51,134 Anna's a lizard? That sucks. She's so hot. 427 00:32:53,680 --> 00:32:55,180 Sorry. I joke when I'm nervous. 428 00:32:56,474 --> 00:33:00,268 Sid, I wanna get back to why the Visitors went after Dr. Watts and not you. 429 00:33:00,436 --> 00:33:01,645 Did he know about Alpha? 430 00:33:01,813 --> 00:33:03,188 No. No one does. 431 00:33:03,398 --> 00:33:07,192 If I showed this thing to Watts, he'd steal it or laugh me out of the room. 432 00:33:07,402 --> 00:33:10,153 So why was Watts on their radar? 433 00:33:13,491 --> 00:33:14,950 The compound. 434 00:33:15,159 --> 00:33:17,411 In my tests, I discovered a compound in Alpha. 435 00:33:17,620 --> 00:33:18,787 Couldn't identify it. 436 00:33:18,955 --> 00:33:21,999 Then, when Red Sky happened, that same compound showed up in it. 437 00:33:22,166 --> 00:33:24,876 I had to use a computer at Watts' lab for the analysis. 438 00:33:25,086 --> 00:33:26,628 So I logged on using his ID. 439 00:33:26,796 --> 00:33:29,297 That's why the Visitors thought it was Watts. 440 00:33:29,465 --> 00:33:32,509 Yeah. They must have thought it was his work. 441 00:33:32,802 --> 00:33:34,970 But he didn't know what it was. No one does. 442 00:33:35,346 --> 00:33:37,556 Show us everything you have on the compound. 443 00:33:37,724 --> 00:33:39,683 Yeah, sure. 444 00:33:44,522 --> 00:33:48,233 Beats me what the hell it is. I just know it's not from Earth. 445 00:33:49,527 --> 00:33:51,194 You're right. It's not. 446 00:33:52,030 --> 00:33:54,031 That compound is a form of phosphorous. 447 00:33:54,615 --> 00:33:57,034 A high concentrate, only found on our home planet. 448 00:33:57,452 --> 00:33:58,535 Why phosphorous? 449 00:33:59,537 --> 00:34:01,997 The V's need phosphorous to reproduce. 450 00:34:02,165 --> 00:34:04,332 It forms a protective shell around our eggs. 451 00:34:06,502 --> 00:34:07,669 Val needed it to-- 452 00:34:09,255 --> 00:34:10,714 To carry our baby. 453 00:34:10,882 --> 00:34:14,176 Anna dumps Red Rain on us, and now it's in everything. 454 00:34:14,343 --> 00:34:16,678 The soil. The air we breathe. The water we drink. 455 00:34:16,846 --> 00:34:20,891 They're changing our planet. They're changing us. Our bodies. 456 00:34:21,059 --> 00:34:24,895 Why would the Visitors want elevated levels of phosphorous inside humans? 457 00:34:29,233 --> 00:34:30,984 For breeding. 458 00:34:37,909 --> 00:34:42,913 So first they want to invade us, then they wanna shag us. 459 00:34:44,957 --> 00:34:47,501 Erica, what's wrong? 460 00:34:50,463 --> 00:34:53,006 When I was pregnant with my son, I had preeclampsia. 461 00:34:54,008 --> 00:34:56,009 My doctor ran some tests... 462 00:34:57,011 --> 00:35:00,806 ...and she found something that she had never seen before. 463 00:35:02,475 --> 00:35:07,646 I had abnormally high amounts of phosphorous in my blood. 464 00:35:10,483 --> 00:35:15,153 Ryan, you said that phosphorous allows the Visitors to breed. 465 00:35:15,321 --> 00:35:20,992 And Alpha is proof that the Visitors have been here for longer than we knew. 466 00:35:21,828 --> 00:35:23,829 So you don't really think that--? 467 00:35:23,996 --> 00:35:25,997 What are you suggesting? 468 00:35:28,543 --> 00:35:31,837 Is it possible the Visitors experimented on me when I was pregnant? 469 00:35:33,214 --> 00:35:34,339 I don't know. 470 00:35:34,966 --> 00:35:36,383 Well, how could you find out? 471 00:35:38,261 --> 00:35:40,679 I'd have to run some blood tests. 472 00:35:41,180 --> 00:35:43,098 On you and your son. 473 00:35:51,357 --> 00:35:52,691 Do it. 474 00:35:58,906 --> 00:36:00,407 You wanted to see me, Mother? 475 00:36:02,201 --> 00:36:05,704 Your work with Tyler was very convincing. 476 00:36:06,622 --> 00:36:10,041 It is key, now more than ever, that you maintain your control over him. 477 00:36:10,626 --> 00:36:12,377 I understand. 478 00:36:13,838 --> 00:36:16,715 Tyler is essential to our future. 479 00:36:17,133 --> 00:36:21,052 No one must interfere. Neither human nor Visitor. 480 00:36:22,889 --> 00:36:24,222 Visitor? 481 00:36:25,141 --> 00:36:27,559 There are traitors among us. 482 00:36:27,727 --> 00:36:29,728 But soon they won't be a problem. 483 00:36:30,396 --> 00:36:33,607 Our medical technicians have revived Joshua. 484 00:36:33,774 --> 00:36:36,109 The traitor will finally be able to talk. 485 00:36:48,247 --> 00:36:52,584 The pain was horrible. Like nothing I'd ever felt before. 486 00:36:53,461 --> 00:36:57,672 The needles. They just dug in, piercing. 487 00:36:58,841 --> 00:37:00,800 Chad Decker interviewed 20 live-aboards. 488 00:37:00,968 --> 00:37:02,594 Every one says the same thing. 489 00:37:02,762 --> 00:37:05,263 The live-aboards. The V's are experimenting on them? 490 00:37:05,598 --> 00:37:09,351 Chad wants to go public, expose Anna to the world. To join the fight. 491 00:37:09,560 --> 00:37:12,270 The best thing he can do is preserve his access to Anna. 492 00:37:12,438 --> 00:37:14,940 He's closer to her than any human. We can use him. 493 00:37:15,107 --> 00:37:18,068 I don't think he's gonna do that. He's terrified of her. 494 00:37:18,444 --> 00:37:20,445 What if it backfires? 495 00:37:21,781 --> 00:37:22,948 Yeah, I don't know. 496 00:37:23,115 --> 00:37:25,116 It's a risk I'm willing to take. 497 00:37:25,785 --> 00:37:27,577 My daughter's up there. 498 00:37:32,625 --> 00:37:35,126 Ryan, we will do whatever it takes... 499 00:37:35,294 --> 00:37:38,630 ...to find your daughter and to bring her back. 500 00:37:39,799 --> 00:37:41,383 I swear. 501 00:37:42,718 --> 00:37:44,302 I gotta go. 502 00:37:44,470 --> 00:37:46,638 -Can you let me out? -Yeah. 503 00:37:48,641 --> 00:37:50,976 I'm worried about him, Erica. 504 00:37:51,352 --> 00:37:54,145 -We can trust Ryan. -Yeah, I know. 505 00:37:54,313 --> 00:37:58,149 But ask yourself, what would you be willing to do for Tyler if Anna had him? 506 00:38:00,528 --> 00:38:03,154 At some point Ryan's gonna have to make a choice. 507 00:38:03,322 --> 00:38:05,407 His daughter or us. 508 00:38:18,587 --> 00:38:20,380 Joshua. 509 00:38:22,341 --> 00:38:24,175 You're alive. 510 00:38:24,343 --> 00:38:26,177 I was afraid-- 511 00:38:27,847 --> 00:38:30,849 I don't know if I can do this without you. 512 00:38:31,017 --> 00:38:32,559 Do what? 513 00:38:36,689 --> 00:38:40,191 Lisa, this behavior isn't befitting a future queen. 514 00:38:42,695 --> 00:38:46,364 Joshua, do you remember anything that happened to you? 515 00:38:47,033 --> 00:38:49,868 That you were shot? Any of it? 516 00:38:52,496 --> 00:38:54,372 No. 517 00:38:56,250 --> 00:38:58,168 I remember nothing. 518 00:39:19,440 --> 00:39:21,900 More popular every day, Father. 519 00:39:22,610 --> 00:39:26,404 -You talk to the Fifth Column? -You can't broadcast that report, Chad. 520 00:39:26,572 --> 00:39:28,948 So I'm supposed to do what? 521 00:39:29,116 --> 00:39:33,244 Sit back and do nothing? While more innocent people get hurt? 522 00:39:33,412 --> 00:39:35,663 -I have to expose them. -And then what? 523 00:39:35,831 --> 00:39:39,084 Those mother ships can overpower our military in the blink of an eye. 524 00:39:39,251 --> 00:39:41,002 We need to be strategic. 525 00:39:41,295 --> 00:39:44,005 When we throw our punch, it needs to be a knockout blow. 526 00:39:44,840 --> 00:39:48,301 Okay, so then you tell me how I can help take Anna down. 527 00:39:49,595 --> 00:39:51,429 By keeping your relationship with her. 528 00:39:52,723 --> 00:39:54,099 [CHUCKLES] 529 00:39:54,266 --> 00:39:56,476 I can't do that. Not after knowing what I know. 530 00:39:56,644 --> 00:40:00,271 You have access to Anna and the ship. None of us do. 531 00:40:00,439 --> 00:40:02,315 We need you up there. 532 00:40:03,776 --> 00:40:04,943 As a spy? 533 00:40:05,111 --> 00:40:07,612 As a member of the Fifth Column. 534 00:40:09,990 --> 00:40:12,033 This is what you wanted. 535 00:40:13,119 --> 00:40:14,953 Are you ready? 536 00:40:38,269 --> 00:40:40,478 [SOLDIER GRUNTS] 537 00:40:49,655 --> 00:40:53,658 Of the 12 soldiers that survived the bombing, only six remain. 538 00:40:53,826 --> 00:40:57,162 Their core temperatures are stabilized... 539 00:40:57,997 --> 00:41:00,039 ...but the trauma they sustained was great. 540 00:41:01,500 --> 00:41:05,336 They'll live, but they will be flawed. 541 00:41:09,175 --> 00:41:11,926 These soldiers, my children... 542 00:41:12,303 --> 00:41:15,513 ...caused my prior outburst of emotion. 543 00:41:17,183 --> 00:41:18,850 Never again. 544 00:41:25,149 --> 00:41:26,983 [SOLDIERS GRUNTING] 545 00:42:19,912 --> 00:42:21,579 Hello, Mother. 546 00:43:06,292 --> 00:43:08,334 [English - US - SDH]