1
00:00:31,369 --> 00:00:33,803
No-o-o-o-o-o-o!
2
00:00:33,872 --> 00:00:36,397
Get away from me,
you butchers!
3
00:00:36,475 --> 00:00:38,136
Starchy, you have
a cold.
4
00:00:38,210 --> 00:00:40,144
The cure is right here.
Just let me...
5
00:00:40,212 --> 00:00:41,304
No!
6
00:00:41,379 --> 00:00:43,745
Starchy only takes magic!
7
00:00:43,815 --> 00:00:44,747
Oh, come on.
8
00:00:44,816 --> 00:00:46,408
Find me a wizard!
9
00:00:46,485 --> 00:00:48,180
Nurse Poundcake,
hold Starchy
10
00:00:48,253 --> 00:00:50,346
while I administer
the serum.
11
00:00:50,422 --> 00:00:52,822
What?
12
00:00:52,891 --> 00:00:54,620
Look, I'm a nurse and all,
13
00:00:54,693 --> 00:00:56,320
but my uncle
is a magic worker,
14
00:00:56,394 --> 00:00:58,692
and he cured my sadness
about my marriage.
15
00:01:00,031 --> 00:01:01,965
Listen, all magic is
is scientific principles
16
00:01:02,033 --> 00:01:04,160
presented
like mystical hoo-doo,
17
00:01:04,236 --> 00:01:07,000
which is fun but it's sort
of irresponsible.
18
00:01:07,072 --> 00:01:10,200
I got your magic right here,
okay?
19
00:01:10,275 --> 00:01:13,335
And razzle dazzle!
Flooby-doo!
20
00:01:13,411 --> 00:01:15,208
Zamabamafoo!
21
00:01:15,280 --> 00:01:17,840
Is that a real spell?
22
00:01:17,916 --> 00:01:20,009
No, I'm making fun
of spells.
23
00:01:20,085 --> 00:01:23,020
Princess, you're being
really disrespectful
24
00:01:23,088 --> 00:01:24,680
of my beliefs.
25
00:01:24,756 --> 00:01:26,690
That was very close-minded!
26
00:01:27,759 --> 00:01:29,590
Starchy, I just
want to help.
27
00:01:31,363 --> 00:01:34,127
All right! You want me
to go to Wizard City
28
00:01:34,199 --> 00:01:36,861
and get you a cold spell?
29
00:01:36,935 --> 00:01:39,995
You still think I'm a jerk?
30
00:01:40,071 --> 00:01:42,801
All right, sit tight.
31
00:01:42,874 --> 00:01:45,536
- How is he?
- He's still sick.
32
00:01:45,610 --> 00:01:48,238
Yo, that stinks!
33
00:01:48,313 --> 00:01:51,680
Tonight's part 3 of his
graveyard secrets workshop.
34
00:01:51,750 --> 00:01:53,843
Yeah, Prubs, give him
the medicon.
35
00:01:53,919 --> 00:01:55,181
He won't take it.
36
00:01:55,253 --> 00:01:58,848
He wants me to get him a cold
spell from Wizard City.
37
00:01:58,924 --> 00:02:00,824
- Oh, okay.
- That makes sense.
38
00:02:00,892 --> 00:02:03,622
Dude, you guys! Really?
39
00:02:03,695 --> 00:02:06,061
Yeah, I mean, magic's
probably more natchy
40
00:02:06,131 --> 00:02:07,758
for your body in the long run.
41
00:02:08,834 --> 00:02:10,392
Have you two been
to Wizard City?
42
00:02:10,468 --> 00:02:11,958
Nope.
"Wizards only."
43
00:02:12,037 --> 00:02:13,231
Wizards don't play.
44
00:02:13,305 --> 00:02:15,671
Trespassers get killed
mad quick, like zap-zap.
45
00:02:15,740 --> 00:02:16,900
Well, then what?
46
00:02:16,975 --> 00:02:18,033
Let's stay home.
Just kidding.
47
00:02:18,109 --> 00:02:20,407
All right, meet me outside
of Wizard City
48
00:02:20,478 --> 00:02:22,241
in your freshest
wizard johns.
49
00:02:24,716 --> 00:02:27,241
H-Hurry, Princess.
50
00:02:27,319 --> 00:02:28,377
This is it?
51
00:02:28,453 --> 00:02:29,920
Yeah, man, this is it.
52
00:02:29,988 --> 00:02:32,149
Well, what's
with the wall?
53
00:02:32,224 --> 00:02:35,591
Wo-o-o-o-o-o-o-op!
54
00:02:35,660 --> 00:02:36,752
What's over there?
55
00:02:36,828 --> 00:02:38,887
Nothing.
Just more mountains.
56
00:02:38,964 --> 00:02:41,125
I think the wall knows
we're not wizards.
57
00:02:41,199 --> 00:02:43,030
But we can trick it,
right?
58
00:02:43,101 --> 00:02:44,864
How do you trick a wall?
59
00:02:44,936 --> 00:02:46,665
Don't know, man.
I give up.
60
00:02:46,738 --> 00:02:48,000
For reals?
61
00:02:48,073 --> 00:02:49,404
Yeah, I'm no good
at this!
62
00:02:49,474 --> 00:02:50,566
Unh! Oof!
63
00:02:50,642 --> 00:02:52,371
That was a nice try, man.
64
00:02:52,444 --> 00:02:53,843
Guys, hold up!
65
00:02:53,912 --> 00:02:56,039
I got the password from
The Ice King.
66
00:02:56,114 --> 00:02:58,582
Apparently, the barrier
only responds
67
00:02:58,650 --> 00:03:01,881
to the voice of real wizards.
68
00:03:01,953 --> 00:03:03,784
No way! I'm no rat!
69
00:03:03,855 --> 00:03:08,690
I am bound by the sacred trust
of esoteric knowledge!
70
00:03:08,760 --> 00:03:10,284
Say the password, Ice King!
71
00:03:10,362 --> 00:03:13,729
You think I'll just
hand you the keys to the city?
72
00:03:13,798 --> 00:03:15,322
I'd rather die.
73
00:03:15,400 --> 00:03:17,231
Say the password.
74
00:03:17,302 --> 00:03:19,600
Ow! My pinky!
75
00:03:19,671 --> 00:03:20,603
Ow.
76
00:03:20,672 --> 00:03:22,196
Thank you.
77
00:03:22,274 --> 00:03:24,469
You know, no one has touched me
in months.
78
00:03:24,542 --> 00:03:26,134
Could you touch me again?
79
00:03:26,211 --> 00:03:28,145
Password! Now!
80
00:03:28,213 --> 00:03:30,147
Ow! Ohh! Ohh!
81
00:03:30,215 --> 00:03:31,614
"Wizards Rule!"
82
00:03:31,683 --> 00:03:33,810
The password
is "wizards rule!"
83
00:03:33,885 --> 00:03:35,580
Aah
84
00:03:35,654 --> 00:03:38,282
Whoa.
Powerful magicks.
85
00:03:38,356 --> 00:03:40,654
Pshh!
It's a vocal registry
86
00:03:40,725 --> 00:03:42,989
rigged to a vibration modulator.
87
00:03:43,061 --> 00:03:44,187
The wall's still there.
88
00:03:44,262 --> 00:03:45,923
It's just the density's
all wobbled.
89
00:03:45,997 --> 00:03:46,964
Boo.
90
00:03:47,032 --> 00:03:49,193
Um... that's what
it is, Jake.
91
00:03:49,267 --> 00:03:50,791
All right,
what am I, then?
92
00:03:50,869 --> 00:03:52,427
This don't look like
magic to you?
93
00:03:52,504 --> 00:03:54,665
It looks like
a mutation.
94
00:03:54,739 --> 00:03:55,728
Boring.
95
00:03:55,807 --> 00:03:57,069
Yeah, right.
96
00:03:57,142 --> 00:03:58,939
Just 'cause I know
my shnoz...
97
00:03:59,010 --> 00:04:00,443
Look at these dopes.
98
00:04:00,512 --> 00:04:02,104
Half of these spells are
all working
99
00:04:02,180 --> 00:04:03,841
on entanglement principles.
100
00:04:03,915 --> 00:04:05,348
"Entanglement" is a spell
101
00:04:05,417 --> 00:04:06,850
where you get trapped
in tree roots,
102
00:04:06,918 --> 00:04:09,011
and sometimes they
spike out and hook your flesh,
103
00:04:09,087 --> 00:04:10,645
and you got to be like,
"My body is clay.
104
00:04:10,722 --> 00:04:12,155
My spirit feels no pain."
105
00:04:12,223 --> 00:04:14,191
Then you chop your way out
and kill the wizard!
106
00:04:14,259 --> 00:04:16,454
That's not what
I meant, but whatevs.
107
00:04:16,528 --> 00:04:18,120
Where's this magic shop?
108
00:04:18,196 --> 00:04:20,460
These signs are weird.
Let's ask somebody.
109
00:04:20,532 --> 00:04:22,523
Hey, dudes.
Yo, where's the...
110
00:04:22,600 --> 00:04:23,862
Stand back, citizen.
111
00:04:23,935 --> 00:04:26,335
Yeesh. Okay.
Who are these guys?
112
00:04:26,404 --> 00:04:28,338
They're like the city popo or something.
113
00:04:28,406 --> 00:04:30,670
Stranson Doughblow,
you are guilty
114
00:04:30,742 --> 00:04:34,007
of impersonating a wizard,
as well as purchasing magic items
115
00:04:34,079 --> 00:04:35,808
from Ron James' Spell Palace.
116
00:04:35,880 --> 00:04:36,972
Bingo.
117
00:04:37,048 --> 00:04:39,039
Wait!
I know some coin tricks.
118
00:04:39,117 --> 00:04:42,644
The sentence is...
119
00:04:42,721 --> 00:04:45,849
Whoa!
120
00:04:47,459 --> 00:04:49,484
- Oh, my shrah!
- Come on.
121
00:04:49,561 --> 00:04:51,256
You saw that, right?
122
00:04:52,597 --> 00:04:54,121
Welcome, brothers!
123
00:04:54,199 --> 00:04:55,757
Sorry about that biz outside.
124
00:04:55,834 --> 00:04:57,631
Ha ha ha!
125
00:04:57,702 --> 00:05:00,535
Oh, what a silly non-magic user,
right?
126
00:05:00,605 --> 00:05:02,368
All right, bros.
127
00:05:02,440 --> 00:05:05,409
Ronny James got mad spells for
wizards of all E.X. P.S.
128
00:05:05,477 --> 00:05:07,411
No need for memorization,
incantation,
129
00:05:07,479 --> 00:05:09,413
or hard-to-find bularoo.
130
00:05:09,481 --> 00:05:11,346
Just rip one of these
babies open,
131
00:05:11,416 --> 00:05:13,907
and you'll be like,
"Ta-da!"
132
00:05:13,985 --> 00:05:17,853
We got a bottle-returns program
and all that shwazaa.
133
00:05:17,922 --> 00:05:19,719
So, wha-za?
134
00:05:19,791 --> 00:05:21,622
We need a spell
for the cold.
135
00:05:21,693 --> 00:05:23,217
Heck, yeah, brah.
136
00:05:23,294 --> 00:05:24,556
I got something.
137
00:05:24,629 --> 00:05:25,721
Whoof!
138
00:05:25,797 --> 00:05:27,731
This baby right here...
right here?...
139
00:05:27,799 --> 00:05:31,360
This is what you want,
brothers.
140
00:05:31,436 --> 00:05:34,371
- How's it work?
- It works by magic.
141
00:05:34,439 --> 00:05:37,272
It's a spell.
- Dude...
142
00:05:37,342 --> 00:05:39,276
What? I'm curious.
So, what's in it?
143
00:05:39,344 --> 00:05:41,608
It's my secret
brew, dog.
144
00:05:41,679 --> 00:05:44,409
So you want to sell me a product
with no information?
145
00:05:44,482 --> 00:05:46,541
It's a cold spell.
146
00:05:46,618 --> 00:05:48,449
Made from what?
147
00:05:48,520 --> 00:05:50,044
Magic.
148
00:05:50,121 --> 00:05:53,784
What's the magic
made out of, dingdong?
149
00:05:53,858 --> 00:05:56,292
- Y'all is fakes!
- No, wait!
150
00:05:56,361 --> 00:05:58,090
Bam!
151
00:05:58,163 --> 00:05:59,721
You're busted!
152
00:05:59,798 --> 00:06:01,789
Yoink!
153
00:06:05,103 --> 00:06:06,764
Aah!
154
00:06:07,806 --> 00:06:08,795
Dang.
155
00:06:10,542 --> 00:06:12,237
- Hey, Jake?
- What?
156
00:06:12,310 --> 00:06:13,902
Is P. B. Straight-up
naked right now?
157
00:06:13,978 --> 00:06:15,912
Dude, don't make me
feel any more awkward
158
00:06:15,980 --> 00:06:18,574
than I already do!
159
00:06:18,650 --> 00:06:22,245
Dang!
It's a dead end!
160
00:06:24,189 --> 00:06:26,419
- Abracadaniel!
- Huh? Do I know you?
161
00:06:26,491 --> 00:06:28,425
Dude, it's me... Finn!
Quick, let us in!
162
00:06:28,493 --> 00:06:30,791
Oh, guys, I don't know.
That's not my place.
163
00:06:30,862 --> 00:06:32,557
I just work here and I...
- Please!
164
00:06:32,630 --> 00:06:34,427
- Come on, man!
- Shush!
165
00:06:34,499 --> 00:06:37,434
Come on, come on,
come on, come on!
166
00:06:41,639 --> 00:06:42,901
Shoop!
167
00:06:42,974 --> 00:06:45,306
Yeah, when the lamb comes back,
168
00:06:45,376 --> 00:06:48,812
laser wizard puts him
on the altar.
169
00:06:48,880 --> 00:06:51,280
And then I extract
his forehead, right, Bufo?
170
00:06:51,349 --> 00:06:52,782
Ooh.
171
00:06:52,851 --> 00:06:54,113
Right, yeah.
That's the plan...
172
00:07:00,859 --> 00:07:02,850
What the blutt,
Abracadaniel?!
173
00:07:02,927 --> 00:07:06,886
What part of "Secret Society"
don't you understand?!
174
00:07:06,965 --> 00:07:09,126
Whoa, whoa, whoa!
We don't want trouble!
175
00:07:09,200 --> 00:07:10,690
Just let us rest
for a bit.
176
00:07:10,768 --> 00:07:13,498
Oh, we gonna put you
to rest... for good!
177
00:07:15,840 --> 00:07:18,707
You are guilty of harboring
non-magic users!
178
00:07:18,776 --> 00:07:20,641
- Barrier!
- We need an exit!
179
00:07:20,712 --> 00:07:22,304
Oh, boy.
180
00:07:22,380 --> 00:07:24,143
That's what you get
for asking a magician
181
00:07:24,215 --> 00:07:25,648
about his
tricks, P. B.!
182
00:07:25,717 --> 00:07:27,150
Ghosts of the Warp Plane,
183
00:07:27,218 --> 00:07:30,551
grant us passage
into your realm.
184
00:07:30,622 --> 00:07:31,987
Hey, guys, wait for me!
185
00:07:32,056 --> 00:07:33,751
Shush!
186
00:07:33,825 --> 00:07:35,087
Whoa!
187
00:07:35,160 --> 00:07:37,720
Receive your just punishment!
188
00:07:37,795 --> 00:07:40,389
No!
As ruler of the Candy Kingdom,
189
00:07:40,465 --> 00:07:42,092
I demand parley
190
00:07:42,167 --> 00:07:44,863
with
the Grand Master Wizard!
191
00:07:44,936 --> 00:07:46,927
Princess Bubblegum!
192
00:07:47,005 --> 00:07:48,768
For shame.
193
00:07:48,840 --> 00:07:53,573
And I'm very disappointed
in you, Abracadaniel.
194
00:07:53,645 --> 00:07:56,443
However, Princess,
since you have always been
195
00:07:56,514 --> 00:07:59,506
a dear friend
to the wizard community,
196
00:07:59,584 --> 00:08:01,745
just say "wizards rule"
197
00:08:01,819 --> 00:08:03,980
and you're all free to go.
198
00:08:04,055 --> 00:08:05,522
Wha? Really?
199
00:08:05,590 --> 00:08:06,522
Mmm?
200
00:08:06,591 --> 00:08:08,786
- Psst! Wizards rule!
- No!
201
00:08:08,860 --> 00:08:09,918
Oh!
202
00:08:09,994 --> 00:08:12,428
All magic is
science!
203
00:08:12,497 --> 00:08:14,192
You just don't
know what you're doing,
204
00:08:14,265 --> 00:08:15,698
so you call it magic!
205
00:08:15,767 --> 00:08:18,736
And, well,
it's ridiculous.
206
00:08:18,803 --> 00:08:21,397
Wizard prison!
All of you!
207
00:08:21,472 --> 00:08:23,463
N-o-o-o-o-o-o-o!
208
00:08:25,476 --> 00:08:27,467
Ridiculous, huh?
209
00:08:31,316 --> 00:08:32,408
This isn't happening!
210
00:08:32,483 --> 00:08:34,075
- Ho!
- Ouch!
211
00:08:34,152 --> 00:08:37,315
Would you look at that?
212
00:08:37,388 --> 00:08:41,984
Somebody better start crying
into my hand.
213
00:08:42,060 --> 00:08:43,823
Ugh! That's sick!
214
00:08:43,895 --> 00:08:45,590
You're right. I'm so ashamed.
215
00:08:45,663 --> 00:08:47,187
Ugh!
216
00:08:47,265 --> 00:08:49,199
Ouch!
217
00:08:49,267 --> 00:08:51,098
Come on! Move it!
218
00:08:51,169 --> 00:08:53,000
You two... in here!
219
00:08:53,071 --> 00:08:57,440
I got cells upstairs
for Princess and Milkface.
220
00:08:59,777 --> 00:09:02,507
I got traumatized by those
underpanties.
221
00:09:02,580 --> 00:09:03,774
This sucks.
222
00:09:03,848 --> 00:09:06,078
Hey, let's count
the days.
223
00:09:06,150 --> 00:09:08,118
One.
224
00:09:08,186 --> 00:09:10,086
Hey, P. B., are you
okay?
225
00:09:10,154 --> 00:09:11,485
Yeah, I'm okay.
226
00:09:11,556 --> 00:09:13,387
Sleep tight, Princess!
227
00:09:13,458 --> 00:09:14,982
Good night.
228
00:09:15,059 --> 00:09:17,050
Stupid wizards...
229
00:09:22,333 --> 00:09:24,324
Two!
230
00:09:27,739 --> 00:09:29,536
P. B.! Over here!
231
00:09:31,442 --> 00:09:32,636
Unh!
232
00:09:32,710 --> 00:09:34,177
Whoa!
233
00:09:34,245 --> 00:09:37,510
Bubblegum, I hereby
challenge you
234
00:09:37,582 --> 00:09:40,244
to an honorable prison stabbing
235
00:09:40,318 --> 00:09:41,444
to the death!
236
00:09:41,519 --> 00:09:43,146
Bring it on.
237
00:09:43,221 --> 00:09:44,882
What?!
Are you two crazy?!
238
00:09:44,956 --> 00:09:46,981
I've had it
with you silly wizards!
239
00:09:47,058 --> 00:09:48,992
Fight! Fight! Fight! Fight!
240
00:09:49,060 --> 00:09:50,550
Fight! Fight!
241
00:09:50,628 --> 00:09:53,358
Jake, we have to do
something.
242
00:09:57,302 --> 00:10:00,135
Raaah!
243
00:10:03,641 --> 00:10:05,165
We need to get out
of this.
244
00:10:05,243 --> 00:10:07,837
Yeah, we still got to heal
the snuffins out of Starchy
245
00:10:07,912 --> 00:10:10,005
with this little baby here.
246
00:10:10,081 --> 00:10:12,106
All this for a cold
spell.
247
00:10:12,183 --> 00:10:14,378
What the...
ice?
248
00:10:14,452 --> 00:10:15,419
Hmm.
249
00:10:15,486 --> 00:10:18,148
Hey, Milkface isn't dead.
250
00:10:18,222 --> 00:10:21,589
Strike me down
and restore my honor.
251
00:10:21,659 --> 00:10:22,751
No!
252
00:10:22,827 --> 00:10:24,419
Sorry, but you have
to kill him.
253
00:10:24,495 --> 00:10:27,430
Otherwise, we'll kill
all of yous two both.
254
00:10:27,498 --> 00:10:29,989
- Peebs! Incoming!
- What?
255
00:10:30,068 --> 00:10:32,229
It's a cold spell,
not a cold spell.
256
00:10:32,303 --> 00:10:35,795
Prisoner, drop that
contraband magic!
257
00:10:37,842 --> 00:10:40,709
- Whoa!
- Get down!
258
00:10:43,314 --> 00:10:45,077
Your magicks are
powerful, P. B.
259
00:10:45,149 --> 00:10:47,743
Okay.
Let's get out of here.
260
00:10:50,588 --> 00:10:51,919
Poor Starchy.
261
00:10:51,989 --> 00:10:53,684
All that trouble and we couldn't
get any magic for him.
262
00:10:53,758 --> 00:10:56,352
Hmm.
I've got an idea.
263
00:10:57,528 --> 00:10:59,621
Woo-oo-oo-oo!
264
00:10:59,697 --> 00:11:04,794
Eh? Finally!
Healing magic.
265
00:11:04,869 --> 00:11:06,666
Oh, I can feel it!
266
00:11:06,738 --> 00:11:07,864
No!
267
00:11:07,939 --> 00:11:10,373
Rubel-dubel
dingel-dongel... pffrt!