1
00:00:07,399 --> 00:00:09,390
[VIOLIN PLAYING SLOWLY]
2
00:00:19,411 --> 00:00:20,400
Are you okay, dude?
3
00:00:20,479 --> 00:00:21,309
Yeah. Why?
4
00:00:21,380 --> 00:00:22,210
You look bored.
5
00:00:22,281 --> 00:00:23,111
Nah.
6
00:00:23,181 --> 00:00:25,308
That's just how I look when
I'm listening to music.
7
00:00:25,384 --> 00:00:28,251
Well, good, because I'm
about to kick it up a notch.
8
00:00:28,320 --> 00:00:29,378
Bring it.
9
00:00:29,454 --> 00:00:32,548
[VIOLIN PLAYING SLOWLY]
10
00:00:34,426 --> 00:00:35,256
[KNOCK ON DOOR]
11
00:00:35,327 --> 00:00:36,760
Who do you think it is?
12
00:00:36,828 --> 00:00:38,921
Could be anybody.
13
00:00:38,997 --> 00:00:40,464
I can't quite make it out.
14
00:00:40,532 --> 00:00:41,396
[GASPS]
15
00:00:41,466 --> 00:00:42,660
Aah! it's the lce King!
16
00:00:42,734 --> 00:00:43,632
The lce King?!
17
00:00:43,702 --> 00:00:45,567
I think this is
the right address.
18
00:00:45,637 --> 00:00:46,899
Maybe this is --
is this West?
19
00:00:46,972 --> 00:00:47,802
Hyah!
20
00:00:47,873 --> 00:00:49,636
Yeah, kick his butt, dude!
21
00:00:49,708 --> 00:00:52,006
Wah! Wah! Wah!
22
00:00:52,077 --> 00:00:53,271
Eat my sword, lce King!
23
00:00:55,948 --> 00:00:58,610
Yeah! Aw!
24
00:00:58,684 --> 00:01:00,311
You cannot defeat me, child!
25
00:01:01,386 --> 00:01:03,684
I will, though,
with a sweet kick!
26
00:01:04,957 --> 00:01:05,787
Psych!
27
00:01:05,857 --> 00:01:07,290
[GRUNTS]
Aah!
28
00:01:07,359 --> 00:01:08,223
Unh!
29
00:01:08,293 --> 00:01:09,590
Whoo-hoo-hoo!
30
00:01:09,661 --> 00:01:11,492
Now I can kill you!
31
00:01:11,563 --> 00:01:13,531
Oh, wait. Wait, wait.
32
00:01:13,599 --> 00:01:16,466
Oh, I am so stupid!
Silly Billy!
33
00:01:16,535 --> 00:01:18,469
I came by to tell
you the good news.
34
00:01:18,537 --> 00:01:20,004
What's the good news?
35
00:01:20,072 --> 00:01:23,303
I'm getting married to someone
who wants to marry me.
36
00:01:23,375 --> 00:01:24,205
[GASPS]
37
00:01:24,276 --> 00:01:25,106
[GASPS]
38
00:01:25,177 --> 00:01:27,839
My betrothed is
right over there.
39
00:01:27,913 --> 00:01:28,743
Hi, honey.
40
00:01:28,814 --> 00:01:29,906
Hey, cool guy.
41
00:01:29,982 --> 00:01:31,745
I'm a lucky guy.
42
00:01:31,817 --> 00:01:34,285
I didn't even have
to kidnap this one.
43
00:01:34,353 --> 00:01:38,722
She fell in love with me the moment I
slipped on her engagement ring.
44
00:01:38,790 --> 00:01:39,848
Ew!
45
00:01:39,925 --> 00:01:42,018
Bye-bye!
46
00:01:42,094 --> 00:01:43,994
[LAUGHS]
47
00:01:44,062 --> 00:01:48,294
The lady penguins are throwing her
one of those "Bachelorette" parties.
48
00:01:48,367 --> 00:01:50,130
This is weird, dude.
49
00:01:50,202 --> 00:01:51,100
Hmm.
50
00:01:51,169 --> 00:01:54,536
If you get married,
what about capturing Princesses?
51
00:01:54,606 --> 00:01:56,039
Oh, well.
52
00:01:56,108 --> 00:01:59,566
No more capturing pretty
Princesses for this lce King.
53
00:01:59,645 --> 00:02:00,737
[LAUGHS]
54
00:02:00,812 --> 00:02:02,541
Oh.
55
00:02:02,614 --> 00:02:03,945
Well, fare thee well, lce King.
56
00:02:04,016 --> 00:02:04,846
Huh?
57
00:02:04,916 --> 00:02:07,476
Yeah, good luck with thee
and thy creepy wedding.
58
00:02:07,552 --> 00:02:08,951
We totally support your decision
to stop capturing Princesses.
59
00:02:11,957 --> 00:02:13,219
I'm happy for him.
60
00:02:13,291 --> 00:02:14,952
[KNOCK ON DOOR]
61
00:02:15,027 --> 00:02:16,585
[CHUCKLES NERVOUSLY]
62
00:02:16,662 --> 00:02:20,325
Sure wish someone would throw
me a bachelorette party --
63
00:02:20,399 --> 00:02:22,594
Oh, I mean,
"Manlerette" party.
64
00:02:22,668 --> 00:02:23,794
But we hate you.
65
00:02:23,869 --> 00:02:25,268
If you won't throw
me a Manlerette party,
66
00:02:25,337 --> 00:02:30,138
then I'll never have my last hurrah before
buckling down with that battle axe!
67
00:02:30,242 --> 00:02:33,700
It'll drive me back to a life
of stealing hot Princesses!
68
00:02:33,779 --> 00:02:34,803
Is that what you want?!
69
00:02:34,880 --> 00:02:36,313
No. No, no, no, no, no.
70
00:02:36,381 --> 00:02:39,441
Dude, we got to show him a
good time and treat him right.
71
00:02:39,518 --> 00:02:41,679
Otherwise, he'll go back
to imprisoning ladies.
72
00:02:41,753 --> 00:02:42,981
L-I can't have that! I --
73
00:02:43,055 --> 00:02:44,079
Shh! I know.
74
00:02:44,156 --> 00:02:45,680
I know that you can't have that.
75
00:02:45,757 --> 00:02:46,621
Don't worry.
76
00:02:46,692 --> 00:02:49,126
All right,
let's go party, lce King.
77
00:02:49,194 --> 00:02:51,185
[GIGGLES]
78
00:02:51,263 --> 00:02:53,254
[TECHNO MUSIC PLAYING]
79
00:03:50,122 --> 00:03:52,852
Best Manlerette party ever!
80
00:03:52,924 --> 00:03:53,754
[LAUGHING]
81
00:03:56,128 --> 00:03:57,117
[LAUGHING]
82
00:03:57,195 --> 00:03:58,719
[LAUGHING]
83
00:03:58,797 --> 00:03:59,764
[LAUGHING]
84
00:03:59,831 --> 00:04:01,492
Bah! Aah!
85
00:04:01,566 --> 00:04:03,124
[LAUGHS]
86
00:04:03,201 --> 00:04:06,568
Now I'm gonna go get marrled!
87
00:04:06,638 --> 00:04:07,468
[GIGGLES]
88
00:04:07,539 --> 00:04:09,404
[SINGSONG VOICE]
I'm gonna get married!
89
00:04:09,474 --> 00:04:11,271
Bye, lce King! Good luck!
90
00:04:11,343 --> 00:04:12,867
Have fun being married!
91
00:04:12,944 --> 00:04:15,105
No more stealing Princesses!
92
00:04:15,180 --> 00:04:16,909
Yeah -- wait.
93
00:04:16,982 --> 00:04:20,281
No more st-stealing Princesses?
Wow.
94
00:04:20,352 --> 00:04:21,182
BOTH:
What?!
95
00:04:21,253 --> 00:04:24,745
L-I didn't realize I'd have to
give up stealing the ladies.
96
00:04:24,823 --> 00:04:27,018
But you said you
were fine with it.
97
00:04:27,092 --> 00:04:28,582
I know what I said,
98
00:04:28,660 --> 00:04:30,150
but, you know,
sometimes you say
99
00:04:30,228 --> 00:04:32,389
things and then you
don't really mean them.
100
00:04:32,464 --> 00:04:34,056
Wha-- are you serious?
101
00:04:34,132 --> 00:04:37,693
I'm just not sure I want to
get married in such a hurry.
102
00:04:37,769 --> 00:04:41,637
What if she's just after my demonic
wishing eye and ghost pouch?
103
00:04:41,706 --> 00:04:43,003
[LAUGHS MANIACALLY]
104
00:04:43,074 --> 00:04:45,907
We just took you out partying
so that you could feel
105
00:04:45,977 --> 00:04:47,308
better about getting hitched!
106
00:04:47,379 --> 00:04:50,940
Maybe I'll just go back
to capturing lots of girls.
107
00:04:51,016 --> 00:04:54,110
It's what I feel
comfortable doing, you know?
108
00:04:54,186 --> 00:04:58,384
Being free, wind at my back,
lots of girls, kidnapping 'em.
109
00:04:58,456 --> 00:05:01,152
All right, here comes
my double kick!
110
00:05:01,226 --> 00:05:03,353
Finn, Finn,
cool yourself, buddy.
111
00:05:03,428 --> 00:05:05,726
We need to get this guy married,
remember?
112
00:05:05,797 --> 00:05:07,389
Yeah, I remember.
113
00:05:07,465 --> 00:05:08,489
Watch.
114
00:05:08,567 --> 00:05:10,660
Let big brother handle this.
115
00:05:10,735 --> 00:05:13,397
Hey, lce King,
don't be nervous.
116
00:05:13,471 --> 00:05:17,066
Marriage is the most beautiful thing
that could ever happen to a jerk like you.
117
00:05:17,142 --> 00:05:18,837
Oh, really? Why?
118
00:05:18,910 --> 00:05:20,104
Why?
119
00:05:20,178 --> 00:05:21,236
Poots, that guy is good.
120
00:05:21,313 --> 00:05:22,143
Why? Why?!
121
00:05:22,214 --> 00:05:23,044
Jake.
122
00:05:23,114 --> 00:05:24,012
Not now!
123
00:05:24,082 --> 00:05:25,276
Why? Why?
Why? Why? Why?
124
00:05:25,350 --> 00:05:30,014
My mind is made up 80% sure --
No marriage.
125
00:05:30,088 --> 00:05:35,788
Well, uh, don't you, uh, want to
grow old with somebody, right?
126
00:05:35,861 --> 00:05:37,522
Just like these old swans.
127
00:05:37,596 --> 00:05:40,224
[SMOOCHING]
128
00:05:40,298 --> 00:05:43,859
Bleh, those stinky,
old swans.
129
00:05:43,935 --> 00:05:44,867
Huh?
130
00:05:44,936 --> 00:05:46,563
[SLURPS]
131
00:05:46,638 --> 00:05:49,038
[GULPS]
132
00:05:49,107 --> 00:05:50,301
[LAUGHS]
133
00:05:50,375 --> 00:05:51,467
ALL:
What?!
134
00:05:51,543 --> 00:05:55,946
Oh, now I get what you
guys are trying to tell me.
135
00:05:56,014 --> 00:05:58,141
Marriage is a thing that allows
136
00:05:58,216 --> 00:06:03,017
me to capture a Princess forever
and let her live inside of me.
137
00:06:03,088 --> 00:06:03,918
[CRYING]
138
00:06:06,191 --> 00:06:09,422
Marriage is the most
beautiful thing in the world!
139
00:06:09,494 --> 00:06:10,654
Uh...
140
00:06:10,729 --> 00:06:12,822
yeah, I-l never, uh...
141
00:06:12,898 --> 00:06:14,593
I guess it is.
142
00:06:14,666 --> 00:06:16,065
Jake, this is bad news, man.
143
00:06:16,134 --> 00:06:18,602
We got to go tell him that
he can't eat his wife.
144
00:06:18,670 --> 00:06:21,434
Eh, let's cross that
bridge when we get to it.
145
00:06:21,506 --> 00:06:26,808
Look at how happy he is.
The wedding -- back on 100%!
146
00:06:26,878 --> 00:06:28,345
[LAUGHS]
147
00:06:28,413 --> 00:06:29,243
Whew!
148
00:06:29,314 --> 00:06:31,373
All that's left is
the lousy wedding.
149
00:06:31,449 --> 00:06:33,508
I'm weddy for the wedding!
150
00:06:33,585 --> 00:06:35,644
[BELLS TOLLING]
151
00:06:38,623 --> 00:06:41,114
[RHYTHMIC CLATTERING]
152
00:06:42,093 --> 00:06:43,651
You know, even though
the lce King is a wad,
153
00:06:43,728 --> 00:06:46,526
I'm pretty happy for him.
154
00:06:46,598 --> 00:06:47,656
JAKE:
Uh-huh.
155
00:06:47,732 --> 00:06:50,030
This wedding looks lame, man.
156
00:06:50,101 --> 00:06:52,569
Be prepared to be bored
out of your mind.
157
00:06:52,637 --> 00:06:53,729
[CHUCKLES]
158
00:06:53,805 --> 00:06:55,932
LCE KING:
Finn, Jake, you made it.
159
00:06:56,007 --> 00:06:57,031
Come on up here.
160
00:06:57,108 --> 00:06:59,406
I'm almost finished
tying up my bride.
161
00:06:59,477 --> 00:07:00,307
Weird.
162
00:07:00,378 --> 00:07:01,743
And your bride is lnto that?
163
00:07:01,813 --> 00:07:06,409
This is a traditional wedding ritual
for good luck in the lce Kingdom.
164
00:07:06,484 --> 00:07:10,477
You see, she'll be hoisted up
and then lowered down.
165
00:07:10,555 --> 00:07:15,254
And when she touches my beard
from above, she will be my Queen.
166
00:07:15,327 --> 00:07:16,988
[GIGGLING]
167
00:07:17,062 --> 00:07:18,859
Well, cool, man.
168
00:07:18,930 --> 00:07:20,761
I'm glad y'all are happy...
169
00:07:20,832 --> 00:07:21,924
being crazy together.
170
00:07:22,000 --> 00:07:23,160
Thank you.
171
00:07:23,234 --> 00:07:25,794
Excuse me as we finish
preparing for the nuptials.
172
00:07:25,870 --> 00:07:29,499
2, 4, 8, 16, 20, uh...
173
00:07:29,574 --> 00:07:30,472
32.
174
00:07:30,542 --> 00:07:33,443
Yes, 32, 64, 100
175
00:07:33,511 --> 00:07:34,603
And...
176
00:07:34,679 --> 00:07:35,611
Huh?!
177
00:07:35,680 --> 00:07:36,806
Her eyes are huge.
178
00:07:36,881 --> 00:07:38,143
I'm gonna go check 'em out.
179
00:07:38,216 --> 00:07:39,410
Stop scratching your ear, man.
180
00:07:39,484 --> 00:07:40,314
It's gross.
181
00:07:40,385 --> 00:07:41,443
It wasn't me.
182
00:07:41,519 --> 00:07:42,679
It was my foot, dude.
183
00:07:42,754 --> 00:07:46,121
Whoa, you've got ridiculously
large eyes, Princess.
184
00:07:46,191 --> 00:07:47,624
Are you allergic to something?
185
00:07:47,692 --> 00:07:48,522
No, Finn.
186
00:07:48,593 --> 00:07:49,890
I was just born like this.
187
00:07:49,961 --> 00:07:51,360
Why are you crying?
188
00:07:51,429 --> 00:07:53,056
I'm not crying, Finn.
189
00:07:53,131 --> 00:07:54,996
My tear sack is broken.
190
00:07:55,066 --> 00:07:56,397
Help me!
191
00:07:56,468 --> 00:07:57,332
What?!
192
00:07:57,402 --> 00:07:58,767
I didn't say anything.
193
00:07:58,837 --> 00:08:00,634
The lce King cursed me!
194
00:08:00,705 --> 00:08:02,297
You've got to set me free!
195
00:08:02,374 --> 00:08:05,104
I would rather die than
marry the lce King!
196
00:08:05,176 --> 00:08:06,074
[BOTH GASP]
197
00:08:06,144 --> 00:08:07,577
He tricked me!
198
00:08:07,645 --> 00:08:09,510
And I was happy for
that son of a toot!
199
00:08:09,581 --> 00:08:10,775
Look at her ring.
200
00:08:10,849 --> 00:08:14,717
She fell in love with me the moment
I slipped on her engagement ring.
201
00:08:14,786 --> 00:08:16,253
FINN:
That's what cursed her!
202
00:08:16,321 --> 00:08:17,379
Don't worry, Princess.
203
00:08:17,455 --> 00:08:19,548
I'll remove this ring
and save your life.
204
00:08:19,624 --> 00:08:22,559
No, she's my love boat!
205
00:08:22,627 --> 00:08:24,288
No, man, you cursed her!
206
00:08:24,362 --> 00:08:25,192
She hates you!
207
00:08:25,263 --> 00:08:27,356
Okay, that's your opinion!
208
00:08:27,432 --> 00:08:28,797
Wait a minute.
209
00:08:28,867 --> 00:08:29,731
[SIGHS]
210
00:08:29,801 --> 00:08:32,099
So, you knew she
was cursed all along,
211
00:08:32,170 --> 00:08:35,503
which means you knew
she wasn't trying to steal your
212
00:08:35,573 --> 00:08:36,972
demonic eye junk or whatever,
213
00:08:37,042 --> 00:08:39,135
and you knew you
had total control of her.
214
00:08:39,210 --> 00:08:41,110
Yeah, yes, that's right.
215
00:08:41,179 --> 00:08:44,114
So then why did you make
us go through all that junk
216
00:08:44,182 --> 00:08:46,116
about why marriage
is worth stuff?!
217
00:08:46,184 --> 00:08:48,015
Oh, I don't know.
218
00:08:48,086 --> 00:08:50,247
I'm complicated --
and spontaneous.
219
00:08:50,321 --> 00:08:51,151
[CHUCKLES]
220
00:08:51,222 --> 00:08:53,383
That's probably why
she wants to marry me.
221
00:08:53,458 --> 00:08:56,450
She wants to marry you because
you brainwashed her!
222
00:08:56,528 --> 00:08:57,586
Silence!
223
00:08:57,662 --> 00:08:58,993
BOTH:
Whoa, wait!
224
00:08:59,064 --> 00:08:59,894
Aw, man!
225
00:08:59,964 --> 00:09:03,400
It's time for the
lowering ceremony!
226
00:09:03,468 --> 00:09:04,730
[LAUGHS EVILLY]
227
00:09:04,803 --> 00:09:05,997
Hoist her up!
228
00:09:06,071 --> 00:09:07,936
[GRUNTING]
229
00:09:08,006 --> 00:09:08,836
[ROPE CREAKING]
230
00:09:10,842 --> 00:09:12,469
[LAUGHS EVILLY]
231
00:09:12,544 --> 00:09:14,171
Commence the lowering!
232
00:09:14,245 --> 00:09:15,212
[LAUGHS EVILLY]
233
00:09:15,280 --> 00:09:16,247
[ROPE CREAKING]
234
00:09:16,314 --> 00:09:17,440
[GASPS]
235
00:09:17,515 --> 00:09:18,345
Hyah!
236
00:09:18,416 --> 00:09:20,611
Yes, nothing can
stop me now.
237
00:09:20,685 --> 00:09:21,674
Hyah!
238
00:09:21,753 --> 00:09:23,687
Oh! Whoa! Unh!
239
00:09:23,755 --> 00:09:25,120
Bl-bl-bl-bl-bl!
240
00:09:25,190 --> 00:09:27,021
What is wrong with you, man?!
241
00:09:27,092 --> 00:09:28,059
Aah!
242
00:09:28,126 --> 00:09:28,990
[GRUNTING]
243
00:09:29,060 --> 00:09:31,153
Strangling the groom's
nose at a wedding?!
244
00:09:31,229 --> 00:09:32,059
Aaaah!
245
00:09:32,130 --> 00:09:33,757
What's wrong with you?!
246
00:09:33,832 --> 00:09:35,857
You're the one that there's
something wrong with!
247
00:09:35,934 --> 00:09:36,901
Aaaaaaah!
248
00:09:36,968 --> 00:09:38,094
Huh?!
[GRUNTS]
249
00:09:38,169 --> 00:09:38,999
Gotcha!
250
00:09:39,070 --> 00:09:39,900
Thanks, man.
251
00:09:39,971 --> 00:09:41,438
[CHUCKLES]
No problem.
252
00:09:41,506 --> 00:09:42,336
[GROANS]
253
00:09:42,407 --> 00:09:44,568
I think you
dropped something.
254
00:09:44,642 --> 00:09:46,007
Catch!
- Huh?
255
00:09:46,077 --> 00:09:47,009
[GRUNTS]
256
00:09:47,078 --> 00:09:48,272
Whoa!
257
00:09:48,346 --> 00:09:49,574
Jake!
258
00:09:49,647 --> 00:09:51,638
[MOANS]
259
00:09:51,716 --> 00:09:52,546
[GRUNTS]
260
00:09:52,617 --> 00:09:53,447
What? What?
261
00:09:53,518 --> 00:09:54,951
Jake!
262
00:09:55,019 --> 00:09:56,384
[GRUNTING]
263
00:09:56,454 --> 00:09:57,580
Oh, hey.
- Hey.
264
00:09:57,655 --> 00:09:59,486
You got the ring
off her finger?
265
00:09:59,557 --> 00:10:00,717
JAKE:
Huh? Oh, oh, yeah.
266
00:10:00,792 --> 00:10:02,089
Now she's not hypnotized.
267
00:10:02,160 --> 00:10:03,354
But we're still frozen.
268
00:10:03,428 --> 00:10:04,588
I got a plan.
269
00:10:04,662 --> 00:10:05,629
Oh, good.
270
00:10:05,697 --> 00:10:07,756
Now let's try that again.
271
00:10:07,832 --> 00:10:08,799
Lower her!
272
00:10:08,867 --> 00:10:11,495
You lousy, butt-faced pig!
273
00:10:11,569 --> 00:10:12,433
I hate you!
274
00:10:12,504 --> 00:10:14,335
Here she comes.
275
00:10:14,405 --> 00:10:16,805
Yes, touch my beard, deary.
276
00:10:16,875 --> 00:10:18,365
Yes, that's right.
277
00:10:18,443 --> 00:10:19,273
Almost there.
278
00:10:19,344 --> 00:10:20,174
Now!
279
00:10:20,245 --> 00:10:21,610
[GRUNTS]
280
00:10:21,679 --> 00:10:23,010
Oh!
281
00:10:23,081 --> 00:10:26,073
I'm married, right,
Snowman?
282
00:10:26,151 --> 00:10:27,345
Yes, it's official.
283
00:10:27,418 --> 00:10:28,646
It's official!
284
00:10:28,720 --> 00:10:30,210
You done married a dog, dude!
285
00:10:30,288 --> 00:10:31,277
What?
286
00:10:31,356 --> 00:10:33,688
What's that supposed to --
Oh, no.
287
00:10:33,758 --> 00:10:35,487
[LAUGHING]
288
00:10:36,828 --> 00:10:38,261
Wait, what the --
What am I laughing about?
289
00:10:40,398 --> 00:10:42,059
[SIGHS]
290
00:10:42,133 --> 00:10:43,794
And now everything's
back to normal.
291
00:10:43,868 --> 00:10:45,859
Well, I wouldn't
say everything.
292
00:10:45,937 --> 00:10:47,404
Come on, guys.
293
00:10:47,472 --> 00:10:49,406
Help me celebrate
my un-marriage.
294
00:10:49,474 --> 00:10:51,567
[BOTH LAUGHING]