حقوق هذه الترجمة محفوظة حصراً لصالح "تجمع أفلام العراق"
ترجمة | نور القريشي ! علي أحمد ! محمد باسم ! مصطفى احمد |
تعديل وتدقيق | احمد دبيس |
"هذه الترجمة إهداء لمجموعة شبكتي"
مرحبا ً, هل يمكنك ان تقدم لي كأسي فودكا من فضلك؟
بالتأكيد.
شكرا ً لك. اتعلم ماذا؟
إذهب وخذ الباقي لك
شكرا ً يارجل
لا اطيق صبراً حتى التقي بكِ (مادسون)
أتلك الاثداء حقيقية؟
(جيرمي)؟
لا، اسف
- ولكن هذا انت، اليس كذلك؟ - حسنا ً، نعم
ولكن لايمكن أن تكون... - نعم، (مادسون)
نعم, أنها انا
امزح, يارباه
يجب ان ترى وجهك وانت هكذا - يا الهي -
- لا، بالتأكيد انا لستُ (مادسون) - بربك
لا, بالطبع, انا لستُ (مادسون) - - , شكرا ً لله
لانه وللامانة, كنت خائفا ً كثيرا انت تكوني انتِ (مادسون)
لا اقصد الاهانة
لا عليك
حقا ً انه شيء خطر ان تلتقي باناس من الانترنت
لن تعرف ان كانوا قبيحين
من الخارج كما هم من الداخل
- نعم، انت محق، تماما ً - نعم، نعم، نعم، نعم
اسف، هل (مادسون) في طريقها الى هنا؟
، لا، لا، (مادسون) لن تأتي
ماذا؟ لماذا؟
ارسلتني لاعرف
ان كنت تحبها بصدق
ومن الواضح انك لاتحبها. لذا، وداعا ً (جيرمي)
لا،لا،لا انتظري
انا احبها بالتأكيد
كنت اراسلها منذ مايقرب على الشهر
هي الفتاة اللتي اريدها ان تحمل باطفالي
و سأساعدها و اقف بجانبها لتربيتهم
سأزورها كُل نهاية اسبوع
و القي التحية على الاطفال ومن ثم اضعهم في حظني
وكل الذي تعرفينه عن ذلك
بهذا الكم انا احُبها اقسم بالمسيح
هل تحبها حتى وان كان لديها مرضٌ ولادي
بالتأكيد استطيع
اعني, ليس تشوه ولكن مرض بداخل جسمها
كأن يكون في عقلها أو في قلبها
عندما ولدت (مادسون), ولدت وهي مصابة بالتهاب الصمام التاجي الحاد
ولكن, لايبدو هذا في صورها - نعم -
ان الذي تراه في الصور ماهو الا مخطط اصطناعي
وشرائح لحم وضعت بدقة متناهية
لتبدو كـ ثدي حقيقي ذو حجم كبير
,لأكون صريحة معك
حجم كبير كما في مقاسات بعض الملابس
حقيقةً, اذا اجرت العملية فأن ثدييها
سيكونا بارزين
لهذا السبب هي لم تأتِ الى هنا
و تلتقي بك في ارض الواقع
على اية حال, هي ستخضع لعملية تجميل لاثدائها
مهلا, ستخضع لعملية تجميل؟
متى حصل ذلك؟
- منذ سنة - منذ سنة؟
حسنا ً, السيليكون لاينمو على الاشجار وحسب
يجب أن تدخر المال لأجل العملية - مهلا, كم تحتاج؟
ما يُقارب 300 دولارا ً
أو 500 دولارا ً أن كنت تُريد حجما ً اكبر
حسنا ً
اتعلمين ماذا؟
اخبريها انني سأعطيها 500 دولار
اريدها ان تكون سعيدة وحسب
هذا كرمُ منك - اعلم -
هل لديك "فينمو" أو حساب "بايبال"؟
سأدفع باستخدام "فينمو"
تلك هي, سافلة عملية الثدي
امسكوها
هذا اخر ما كنت اتمناه فضيحة جديدة
لقد سرقت اموالي يا رجل
تحرك,ابتعد عن طريقي
هي , انتِ, كيف تريديني ان ادفع الاموال؟
اذهب
أوقف تلك المرأة
انتِ, توقفي
اتبعها, بسرعة
لماذا تركتها تهرب؟
نحن على الاقل لم ندفع لها $500
ملابس قمامة حصلت عليهم
انصرفي, انتِ تجلبين لي الحظ السيء ايتها الفرنسية
و احلقي ابطيك, ارجوكِ
حسنا ً, وزع الورق مرة اخرى
اعتذر سيدي لقد نفذت بطاقاتك
تمهل, لدي حل
ما رأيك بهذه السوار؟
أنها سوارة جميلة يا سيدي ولكني لن اقبلها
لماذ بحق الجحيم؟
اخشى ان تبيع مجوهرات زوجتك
لاجل بطاقات القمار
لتوفي ديونك في لعبة الورق
هذه فضاضة
ويسكي
من فضلك؟ من فضلك؟
كم تبلغ قيمة الحمراء؟
الف دولار - والبطاقات الزرقاء؟ -
خمسة الاف
احب هذه اللعبة
العجلة و الكرات الارقام
لا اعرف حتى كيف العب
مرحبا ً
اسمي (ماتياس البريخت)
وأنتِ؟
(جانيت) - ( جانيت) -
ياله من اسم فاتن
انتِ امريكية, اليس كذلك؟
نعم - انا دنماركي -
كالفطائر؟
نعم, نعم
وما الذي اتى بكِ الى جنوب فرنسا؟
طيارة مدنية
لماذا انتِ هنا؟
..., حسنا ً
اعتقدت انني يجب ان ارفه عن نفسي
لقد ربحت بعض الاموال في اليانصيب
كم ربحتِ؟
سبعة وثمانون مليون دولار
آسفة, لا اتحدث لغة اجنبية
...(جانيت)
لدي شيء في جيب بنطالي
اعتقد انه سيعجبك
لا, لا, لا,
هذا
انه ارث من امي
هل يمكنني رؤيته؟ - نعم -
لسوء الحظ, مضطر لبيعه
لانه يذكرني بها كثيراً
هل هو قيم؟
أنه يسأوي خمسمائة الف دولار
احببته لانه براق
.وانتِ محظوظة فقد عرضته للبيع
...هذا جنون, انا
هل تملكين المال الكافِ الان؟
كم يبلغ ثمنه - انه مكلف عليك جدا ً -
وللاسف, لايمكنك الدفع
ولكن, ربما تستطيعين ان تدفعي المتبقي بطريقة اخى
لدي موعد عشاء عند الساعة التاسعة
و أنا ايضا
حسنا ً, لدي سمعتي لاضعها في الاعتبار
وانا ايضا
لدي صديق
وانا كذلك
لاتتحرك
المحققة (ديسجاردين)
من شرطة "بيومونت" انهض
حسنا ً, من ارسلك؟زوجتي؟
هل اخذت رشوة؟
.ليس انت هي
هي رهن الاعتقال - ماذا؟ -
هذه البطاقات سُرقت من هذا العجوز البائس
هذه المرأة محتالة ماهرة
لا, لا,لا هي مجرد امريكية
.لا, انها الحقيقة هي اغرت هذا الرجل
وعدته باداء خاص
في حفل جامعتها السنوي للجمناستك
هاك
والان اعيدي السوار لصاحبه
سيحتاج لرجل مختص ليكتشف الحيلة
أو زوجته؟
شكرا ً لك, (البرت)
على كل شيء
كان اداء مبهر.
...كما تقولين دائما
لا يمكنك هزيمة رجل صادق
والان, لدي مشترِ في "زيوخ"
.لذا سأراكم بعد بضعة ايام وداعا ً
آسفة, سامر
ساختار سمك الفيليه
حسنا ً, سيدي
هل هذا المقعد محجوز؟
انا جائعة
اريد برغر بالجن حالا
...أو
اريد كأس ماء فقط من فضلك
هل هذا كل شيء سيدتي؟ - نعم -
احأول التقليل من السكر في وجباتي
انها مجانية, اليس كذلك؟
نعم - نعم-
لقد ملأ معدتي
يجب ان اغادر لاحتفظ بأموالي
لانني هنا لاجد اختي
ها هي
هل هذه اختك؟ - نعم, اختي من ابي -
ولكننا كالاخوات
ماذا حدث لها؟ - لقد اختطفت -
اختطفت؟ كالــ
اخذت كما يبيع الرجال العذراوات البيض المثيرات
للأثرياء الذين يملكون يخوت
حقا ً؟ - القصة وما فيها -
انها كانت مع صديق
انها (تيفاني) الوقحة الضخمة
(تيفناي) الوقحة؟
لذا, فأني عذبت أولئك الشباب واعترفو بأن هناك
"مزاد استرالي لبيع النساء يجري غداً"
فيه فتاة تشبه اختي تماما ً
الا تظن ذلك؟ - نعم -
فقرت ان اركب ذلك القارب لاستردها
انظري, انا جدا ً متأثر بقصتك
اطلبي اي شيء تريده - لا, لا, لا, -
رجاءً - لا-
رجاء لا ترفضي - آسفة لا استطيع -
من فضلك, فأنا اصر
ساخذ سندويشة وبطاطس مقلية
واقراص بصل
وساخذ كوكتيل الروبيان, أ هذا جيد؟ هل هو طازج؟
ما هو حساء اليوم؟ هل هو بارد؟
مقزز, لماذا الحساء بارد؟
اريد سلطة قيصر وحسب
وقطعتين من الكيك
هل تريد قطعة كيك؟ - لا -
ثلاث قطع كيك وشراب غازي خالي من السكّر
شكرا ً لك
هل هذا يرضيك انستي؟
نعم, يرضيني
مرة اخرى, انا اعتذر
لازعاجك بوميض المصابيح في المركبة
داء الصرع قاس ٍ
شكرا ً لك
مرحبا ً - مرحبا -
سامحيني, لم اقصد التنصت على
محادثتك في سيارة الطعام
تعازيي
بشأن ورطة اختك
ستكون بخير
هل تمانعين ان سألت؟
منذ متى واختك مجبرة ان تتصرف عكس رغباتها؟
...اصغِ
(جوزفين جسترفيلد)
(بيني روست)
ابتهجي
ماذا يجري؟
اصغِ, اعتقد ان هذه ستكون رحلة شاقة
ومن الواضح انكِ متعبة
انا فقط احأول ان اقول
لم يكن لدي اخت ابداً
هل تعنين انكِ كذبتِ على الرجل؟
لم اكن انوي ان اقصها بصوت عالي
انا محتالة ماهرة
اقوم بالخداع
ولكن الرجل كان لطيف جدا ً معك
وابتاع لكِ العشاء
فعلها عندما اظهرت له صورة لأمرأة بصدر مثير
النساء لديهم احاسيس
مثلك, انتِ لديك تعاطف
و, لا اعلم مشاعر الطرف الاخر
الرجال يعرفون نقطة ضعفنا فيستغلونها
لذا, كل ما اعرفه هو
تخلى عن عاطفتك واستغلها لصالحك
والان انا استغلهم
هل هناك نساء كثيرات بمثل عملك؟
كـ أخوات,,كما يمكن ان نسميهم؟
حسنا ً,ولكن ليس بكفائتي
نعم ذلك واضح طريقتك في الخداع لامثيل لها
ماعدا, (ميدوسا) بالطبع
هي مثل السيدة (أو. جي) في الاحتيال
الناس يقولون انها تستطيع الايقاع بمباديء الرجال
بنظرة واحدة
...حسنا ً
لقد توسعت افاقي هذا المساء
اين ستكون وجهتك المقبلة؟
ساذهب الى البلدة التي تطل على البحر المتوسط
"بيمونت-سور-مير"
فهمت ذلك, من الواضح انها مليئة بالرجال
انا قلقة بشانك ا كنتِ اسأت الفهم
كما ترين, فأنا اسكن في "بيمونت-سور-مير"
واعتقد انكِ ستكتشفين انه مجتمع مَثلَي
حقا ً؟ - , نعم -
ولأكون صادقة, من الافضل لكِ البقاء في "بورتوفينو"
ربما لايمكنني العمل هناك كأمرأة
...لا اعلم
يمكنني المجاملة
ولكن اليست فلسفتك مبنية على استغلال الرجال؟
(بيني)؟(بيني)؟
...آسفة
كنت العب هذه اللعبة في هاتفي
نعم, بالطبع
يجب ان اتصل بأمي
لاخبرها في اي وقت تنتظرني
من فضلك
هل لديك سيارة هنا؟
نعم, لدي
هل تمانعين ان صعدت معك؟
ماذا؟
انتِ تغادرين الحفلة اليس كذلك؟
انا خائفه. وداعا ً
(بيني)؟
هل قلتِ ان "بورتوفينو" هي محطتك القادمة؟
نعم,
ماذا؟
لا اعرف ماذا قلتِ
ولكن الجواب سيكون"نعم"
كيف كانت ليلتك الماضية؟
كان كل ما يمكنني ترتيبه كما في امثاله
(جين) و (ليل بيكويت) كانو مثاليين
هل يمكنني ان اسئل عن السبب في اشراككهم؟
قابلت غجرية
واعتقد انها محتالة
بالتأكيد لم تكن ندا لكِ
على المرء ان لا يكون حذرا جدا ً (بريجيت)
الصيد غير الشرعي ممنوع
لايجب ان تقامري
وبشأن ذلك
التالي هو(غريغور غروفسكي)
جمع ثروته من تجهيزات المكاتب
متزوج لاربع نساء
انه رومانسي
وها هو وصل الان
من الذي معه؟
يجب ان تحافظي على اختك قبل ان تدنس
اعلم, لأنها ان دنست
ستكون اقل تمييزا الا تعتقد ذلك؟
(بريجيت)
حالاً
(غريغور) انت لاتملك ادنى فكرة عما ستفعله هذه الاموال
شغله(مارسيل)
انا اطير
تبا ً
مرحى
لطف منك.
حسنا ً يا شباب, لنكررها مرة اخرى
أتريد تقديم شكوى؟
من المحتمل ان اختها ليست عذراء
هو من اعطاني المال
اي القوانين خرقتها؟
التشنج
هذا التوتر ليس جيدا على الطفل
طفلي الصغير
نحن مجتمع ملتزم
في"بيمونت" سيدتي
لا نحتاج لـ لطافتك هنا
ماذا؟
نعم, صحيح
لقد سمعت من قبل عن مجتمعك المصغر
ولهذا, لهذا انا اتيت
لاقوم ببعض التجارب
تعلم
ايتها المفتشة
الا تعتقدين اننا يمكننا ان نتوصل لحل ؟
بيننا كـنساء ؟
لا أواعد امرأة حامل
انتظري, في الواقع اعرف شخص ما يسكن هنا
تعرفين احداً في "بيمونت"
نعم,نعم, واراهن انكِ تعرفينها ايضا
انها غنية وشخصية مهمة في الواقع
هل تبدو كـ عاملة مكتبة اقل حيوية
ستعاقبك لفعلك هذا
ارى ذلك
ما اسمها؟
...اسمها -
اسمها (جوانا)
(ريجينا)
(ريجينا تشارلستون)
انه (تشارلوت)
(بيمبيرتون)
انه (بيمب).(بيمب)
(بيندي سيمونز)
لا, انتظري, انه
(جانيت ماكسفيد)
(تشارلوت جوزيفزون)
(جوزيفزون تشيسترفيلد)
نعم, نعم انها هي
...يجب ان يجب ان نتصل بها
نضعها على الخط
اخبريها لتأتِ وتخرجني
(بيني), التهمة الموجهة ضدك ليست معقدة
ولكن يبدو ان المحققة (ديسجاردين)
تبقيك هنا لحمايتك
لأجل ماذا ؟
الرجل الذي خدعته
شخصية ذات سطوة في المافيا الروسية
تبا ً
ان حُررتِ
على الاغلب ستقتلين
أو اسوأ
حسنا ً, لابد من وجود خيار اخر
دقيقة واحدة
نعم
كم لديك من السيولة النقدية؟
اعتقد ان لدي زيت لمعالجة التشنج في حقيبتي
بطعم الخوخ
اموالا, (بيني), كم لديك من المال نقداً؟
لدي مايقارب ثمان أو عشرة الاف دولار
هذا يكفي لاخراجك من البلد ولكن يجب ان تعديني
ان لا تأتِ الى "بيرمونت"
لاي سبب كان
ابداُ
اعدك - حسنا ً,(بيني) -
هذا الكابوس أوشك ان ينتهي
اصغِي
ربما كنتُ سيئة عندما التقينا أول مرة
عندما تحدثت عنك وراء ظهرك
وعندما نشرت هذه
ولكنك اسديتي لي معروفا ً
باخراجي من السجن
لذا اعتقد انكِ طيبة
حأولي ان تفكري بهذا مليا ً قدر الامكان
اعلم انه صعب بالنسبة لك
من الافضل ان لا يراك جماعة (غريغور)
وداعا ً
حسنا ً, لم افهم ما يعني ذلك
ساختلط بينكم ياشباب
انت!
عزيزتي ماذا....
لايمكنك الاقتراب خلسة ً من سيدة هكذا
علي اية حال انت لست نوعي المفضل
ولكن الطيار مشغول
لنفعلها بسرعة
اشعر انهم سيقدمون الطعام
اين هو؟ - ماذا؟ -
اين هو؟
(نازي غولم) يجب ان تتحدث بوضوح
اين هو؟ - ماذا؟ -
رأيتك تتكلمين معها في المطار
(جوزفين)؟
هل هذا اسمها الحقيقي؟
هل انت معها؟
اظن انها عملت مع الشرطة؟
ربما هم اصدقاء
لا اعرف, من الصعب معرفة الحقيقة هذه الايام
اذا,الشرطية جزء ً من الموضوع؟
جزء ً من ماذا؟ - المزاحمة -
لقد سرقت سوار زوجتي الماسي
قيمته نصف مليون دولار
تبا ً
وزوجتي الان تطلب الطلاق
هل تعملين معها ام لا؟
لا, لا, لا,
في الحقيقة انا اعمل مع ال "اسيس"
ماذا؟
"اسيس" الم تسمع بها من قبل؟
انها الخدمات الاسترالية الامنية
جاسوسية أستخباراتية
-أتعنين آسيو؟ -كلا
لا، إنهم حمقى
آسيس
إنه المكان المناسب
لدي ولع في ال اسيس
احاول تقديمها للعدالة
-جيد -بلى
كيف يمكنني المساعدة؟
حسنا ً سيدي
أعتقد أننا يجب أن نبدأ بممارسة الجنس
كتمويه
ماذا كان هذا؟
لدّي معايير
و أنا أيضاً
أريد أن أخذ قيلولة
وأنا كذلك
لدّي العديد من الأمراض المنقولة جنسياً ، لذلك
وأنا كذلك
سيداتي وسادتي
الرجاء ربط أحزمة الأمان
نشهد بعض الاضطرابات غير المتوقعة
أقدامي تؤلمني
سحقا ً حسنا ً
سأتقيأ
يمكنني مقأومتها يمكنني ذلك
-"بيني" -"مرحباُ "جانيت
أو ينبغي أن أقول
"ميدوسا"
"لستُ "ميدوسا- حقا ً-
خذ هذه الحقيبة الى غرفة الضيوف ياكبير الخدم
حسناً ،سأحتاح الى أقتراض
فرشاة أسنان ،بنطرون وبعض الملابس الداخلية
ملابس داخلية للخروج
هل لدينا مشكلة؟
كابتن بنطلون مشتركة في الأمر كذلك؟
كلكم مجتمعين في هذه الأكاذيب
"كل شيء على ما يرام ، "بريجيت يمكنكما الأنصراف
بلى. وداعا ً يا بنات
سأتنأول غدائي بجانب المسبح
ماذا تريدين يا "بيني"؟
أريد هذا
مثلاً،أنظري لهذا المكان
لم اكن اعلم كم كنتُ قليلة الحيلة حتى التقيت بكِ
علميني حيلكِ
شكليني
الى شيء عظيم
وغني
ولمِ أفعل ذلك؟
لأنه من يعلم؟
قد أكون الشريكة التي لم تعرفي أنكِ تحتاجين لها
لا شكرا ً أعمل بمفردي؟
ماذا عن باربي المسترجلة و"كين" العجوز؟
إنهم موظفون
حسنا ً ،فهمتكِ
لكن ما لا تفهمينه أن فتاة مثلي
يمكنها أن تصعب الأمور كثيراً
لكِ في البلدة
مثل حالة سيئة من القوباء
مع كوكتيل الفيتامين المناسب ، ستذهبين بعيداً
تعرفين أن القوباء لا يزول أبداً، أليس كذلك؟
إليس كذلك؟
كلا
يبدوأنكِ وضعتي جذور عميقة هنا
سيكون من المؤسف أن يستولي عليها الإنتربول
يتطلب الأمر مكالمة فحسب
مرحبا ً الأنتربول
"أخبريني يا "بيني
لماذا النساء مخادعات أفضل من الرجال؟
لأننا اعتدنا على تزييف الأمر؟
يتعلق الأمر بحقيقة كونية واحدة
لن يصدق أي رجل أن المرأة أذكى منه
سنكون دائماً قليلات الشأن
وذلك ما نستخدمه
هذا يعني أنكِ ستعلمني ، أليس كذلك؟
أنا أغلبك ِ الآن
أجل
مهلاً ، ماذا كان الجزء الأخير؟
لم أستطيع سماعكِ كنتِ تتحدثين الى المحيط
ماذا يريد الرجال؟
-الثدي -لا
باب خلفي
باب أمامي
علاقة ثلاثية
ماذا هو؟ ماهي الأجابة؟
يريدون أن يكونوا أبطال
لا يوجد شيء أكثر إقناعا ً للرجل
من المرأة الضعيفة
راقبي
أيمكنكِ أن تهملين الدموع بهذا الشكل
يمكنكِ موازنة الدموع على الجفن السفلي
هل يمكنكِ أن تجعلي الدمع يسيل على خدكِ؟
حسنا ً
لكن هل يمكنكِ أن تجعليها تعود؟
الآن يمكنكِ المحأولة- حسنا ً-
هل أنتِ مصابة بالأمساك؟- كلا-
لماذا كل هذه النظريات؟ أنتِ حادة الطباع،هذا يكفي
هذا ليس يكفي
حدة الطباع ليست مهنة
حدة الطباع ستجلب لكِ الهدايا والتذاكر
ولكن يجب أن تدفعي بطرق أخرى
"الجنس "بيني
الدرس الثاني ، البحث
"الفارس الابيض سوبربان"
هذا يدعى عملية أنقاذ أساسي
غرق منظم
والإنعاش عادة ما يناسب مشروع القانون
"التالي لدينا "براغادوسيو في عطلة
يريد قصة ليرويها للأطفال فحسب
لكن أحذري هنا
إنه معتدي متكرر على وسائل التواصل الاجتماعي
ما هذا
لماذا؟
صداع
أخيراً يجب أن تتدربي لأي موقف
واحد.. أثنان
مفاجأة
مرحباً كيف حالكم؟
نعم، أليست حفلة جميلة؟
أعرف
لدّي سبعة منازل
أنها مستعدة
أنا مستعدة؟
أجل!
!يا إلهي
لا أحب ذلك
إنها تمثل كل ما تحتقريه
أتعرفين،مستوى المياه في المحجر
يكون أعلى من المعتاد في هذا الوقت من السنة
لن يعثروا على جثتها
حتى الربيع
فقط قولي الكلمة
، أو لا ، و حافظي على براءتكِ
وسوف أفعل ذلك على أي حال
هراء
ناخذها بسلاسة
لنخرجها بسلاسة
هل كانت هذه هي الكلمة؟
"سلاسة"
"ثقي بي يا "بريجيت سيكون كل شيء في صالحنا
"مع "بيني"، يمكننا أخيراً لعب مسرحية"سيد الخواتم
هل تعتقدين حقا ً أنها مستعدة لشيء معقد للغاية؟
من هو العلامة الأولى؟
"هأورد"
لايمكنني الزواج بك
تمهلي ياعزيزتي
ما هي المشكلة الكبيرة جدا ً التي لا تعتقدين أن
هأورد بيكون" لايمكنه إصلاحها؟ "
كيف يمكنك الزواج من امرأة أقل منك؟
ماذا تقولين ياعزيزتي؟
أنت في الترتيب الـ63 على العرش البريطاني
أعلم، لكنني مفلسة
اللقب هو كل ما تبقى لي
هأورد" هل تعتقد أنني"
طماعة؟
حبيبتي
أنصتي إلي
،سنتزوج
"سنسافر إلى "فورت وورث
سأقدمكِ لرفاقي في الغولف
وبعد ذلك عندما أترشح لمجلس الشيوخ
ستكونين بجانبي
جميلة وصامتة
لن تكسري قلبي الآن يا عزيزني؟
"هأورد"
أنا عاجزة أمام كلامك المعسول
الشيء الوحيد الذي يجب أن تقلقي بشأنه
مدى تأثير رطوبة تكساس على شعركِ
،شعري يبدو هكذا في أي مناخ يا عزيزي
و"هورتنس" تحب الشعر الرطب
هورتنس"؟"
أختي ، ألم أخبرك عنها؟
لا أقوى على تركها بمفردها
هل تخبرني أني سأذهب الى المنزل
مع أميرتين على ذراعي؟
أتود أن تراها؟
قودي الطريق
أذا كنت تعتقد أنني من العائلة الملكية أنتظر
حتى ترى أختي الجميلة
"لم أعلن حتى الأن عن ممتلكلات جلالة "هورتنس
"لا توجد شواطئ خاصة في "كوت دازور
"ولكن أذا وضعت علامة "نفايات سامة
كانت جدتي ذكية جدا ً
-أختكِ تعيش هنا؟
نعم هذا مفتاح قلعتها المريحة
من هتا
هل لقاح الكزاز لدّيك فعال،أليس كذلك؟
ماذا؟
،كل عائلة ملكية لديها خرافها السوداء ، بالطبع
لكن ليس "هورتنيس" وأنا
المربية "جيرترود" ربتنا لنكون سيدتين عنيدتين
نحن طبيعيات جدا ً ومملات
الآن تذكر
لا تدر ظهرك لها في أي حال من الأحوال
لأنها من العائلة المالكة؟
كما تشاء
ها نحن ذا
!هورتينس" ، لقد أحضرت ضيفًا"
-أتسأل أين تختبئ
لاتخجلي
عرفت
ربما يمكن لاشيائها أن تجبرها على الظهور
ها هي ذا
قريبتي الوحيدة الحية
هل نقوم بزيارتها؟
"الأميرة "هورتنس" من منزل "نورثمبرتون ساكس هابسبورغ
"هل لي أن أقدم لك "هأورد بيكون
سيدتي
سير "بيكون" أهلا بك في مملكتي
لدّي طعام لرجالك
وماء لخيولك وعاهراتك
"هورتينس"
إنها تعلم أنه ليس لديك أي خيول
لاكريشا" قدمي اللخم"
لاكريشا" أيتها السافلة الغبية"
لاتحرجيني أمام ضيوفي
نعم، هناك الكثير للإحتفال به يا أختي الحبيبة
لدّي أخبار رائعة
أنا و"هاورد" سنتزوج
حقا ً ؟
أنت وهي؟
"هورتينس"
هورتينس" لاتسقطي التاج"
أستخدمي كلماتكِ وليس الأدوات
لماذا؟
أظنّني أعرف ما يجري
موتيّ ، لاّ
لاتقلقي يا أختي لن أترككِ بمفردكِ
أنتِ،"هأورد" وأنا
"سنعيش سوياً في "نكساس
"تكساس"
لدينا سبباً للاحتقال
عدني، إذا حدث لي أي شيء
سوف تعتني بها
بالتأكيد
يجب أن يكون هذا حفل زفاف تقليدي من جميع النواحي
"بريمنكوتر"
ما هو بريمنكوتر؟
،بمجرد أن تكمل الابنة الكبرى زواجها
يصبح هذا الحق الإلهي للابنة الثانية
أما أن تمارس الجنس معه أو تبارزه في مبارزة
في كلتا الحالتين ، يتم الحكم على أدائك
من قبل لجنة من رجال الحاشية
لكنك لا تمانع ، أليس كذلك يا حبيبي؟
تحصل الأخت الثانية على لحضات قذرة
أو تموت
حفل الزواج ألغي
ولكن "هاورد" الخاتم
أحتفضي به
ديفون" رغم أنك نفسك"
أستفدت اقتصادياً
من الهجرة إلى أمريكا
أنت لا تشعر بأنه يجب السماح لأي غواتيمالي إضافي
بالدخول إلى بالم بيتش؟
نعم أعتقد
أختي!،أحتي
هورتنيس" الأخلاق من فضلكِ"
هل هذه هي الطريقة التي نتصرف بها أمام الضيف؟
آسفة
عذراً على المقاطعة
ولكن هل يمكنني الذهاب الى الحمام؟
بالطبع عزيزتي
شكرا ً لكِ
سيدي اللطيف، هلا ساعدتني في هذا؟
القفل مصدأ
"هورتينس"
ألم أمنعكِ صراحة
من ارتداء سراويل العفة في المسبح؟
ألبرت"! لقد فعلت ذلك مرة أخرى"
ليس الشعلة
أطلقوا سراح الفلاحين
لابد أنها تعني "الدراج" ، صحيح؟
يالطبع لا
لا تقلق يا حبيبي هي فظيعة بالتصويب
أيها الفلاح
أترى؟
لم أتوقع ذلك
بريجيت" ال 20 الف"
"لقد أصبحت أكثر جاذبية يا "بريدج
ألبرت" ال 10 الالاف"
"ما زلت لن أضاجعك يا "ألبرت
شكرا ً لكم جميعاً
ماذا تعنين بذلك،"شكرا ً لكم جميعاً"؟
لا أين حصتي؟
أين حصتي؟
أين حصتي الكبيرة
لا يكسب الطالب الأجور
إلا بعد التخرج
متى سيكون هذا بحق الجحيم؟
أنـي كنت أبذل قصـار جهدي
أؤدي دور "هورتينس" الأميرة المتوحشة
بينما تعبثين ولاتمارسين الجنس مع الناس
بيني"، كم لديكِ من المال؟"
صارحيني
خمسمائة الف دولار
هنيئاً لكِ
إنه مبلغ رائع
كله نقداً على ماأظن
بيتكوين. لماذا ا؟ كم لدّيكِ من المال؟
الأصول والسيولة 28.32 مليون
حسنا ً ، لم أكن أعرف
أننا كنا نحصي الأصول والسيولة
في هذه الحالة ، لا يزال
لدّي 500.000 الف
كيف تعتقدين أني جمعتُ تلك الثروات؟
عبر الأستثمار بحكمة
"لقد استثمرتُ فيكِ يا "بيني
ويجب أن أرى عائدًا قويًا
قبل أن أشارك الأرباح
لكن لن يكون لدّيكِ أية أرباح
لولاي، حسنا ً ؟
دعينا نواجه الأمر ، نحن فريق في هذا الشأن
بيني" اذا اردتي ان تكوني مثلي" ...فعليكِ
لا أريد أن أكون مثلكِ
لمِ أريد أن أكون مثلكِ؟
لا أريد أن أكون فاشلة
ك نسخة ملونة من بيتل جوس (شخص بلا روح أو مشاعر)
آسفة، "جولي أندروز" اتصلت للتو
قالت أنها تريد استعادة صوتها
"كلنا نعلم أنكِ من "ويسكونسن
تقطنين في هذا المنزل تتنأولين السلطات الغريبة
وتشربين الكحول
الذي لا يُسكِر بالسرعة الكافية
وتحبين
عليّ تفقد كل أسهمي الثمينة"
"على مؤشر ناسكار
تمهلي
دعيني أجمع رأس ولد صغير أخر
،أو بظر ديناصور آخر
"...أو تمثال صغير آخر ل
هذا حي
نعم ، هذا هو حرباء النمر الأزرق مدغشقر الموطن
فريد من نوعه
حقا ً ؟
مثلكِ تماما ً
حسنا ً ، أتعلمين ماذا يا "جو"؟
لا أهتم إذا ما كنتِ أسطورة في اللعبة
، إن لم تدفعي لي مقابل العمل الذي أنجزته بالفعل
فعندئذ سأنسحب
"تباً لكِ يا "ميدوسا
"لستُ "ميدوسا
وها قد ذهبت
هل أنتِ... هل أنتِ بخير يا آنسة؟
هل هناك طبيب في المنزل؟
فليساعدني أحد رجاءاً
ما هي علامات السكتة الدماغية؟
!لا أستطيع الشعور بثديي
ياإلهي
هل أنتِ بخير يا آنسة؟
هل أنتِ بخير؟
إنها على مايرام أليس كذلك يا أختي؟
بلى أشعر بتحسن كبير في الحقيقة
سُعدت بسماع ذلك هيا
أنهضي لنساعدكِ على النهوض
-حسنا ًَ -لاتقلقوا
أعتقد أنه كان مجرد تجشؤ كبير
-أستمتعوا بالشمس -من دواعي سروري
ما الأمر يا "جو"؟
"ظننتكِ أنسحبتي يا "بين
كنت كذلك وبعدها
لقد أدركت للتو أن هذا المكان رائع
لايوجد متسع لكلانا
"في "بومونت سور مير
أوافق على عدم الموافقة
هذا منزلي
ومكان عملي
وأنتِ كالثور في متجر خزف صيني
حسنا ً ، أنتِ لا تؤثرين حقا ً على حياتي كثيرًا
أغربي عن وجهي أيتها القزم ذات الوجه الدائري
مهلاً
حذاري
قد يعتقدكِ الناس مجرد بغي
حسنا ً ، هيّا
ذراعي
أبعدي يديكِ عني
فأنا أُتأذى بسهولة (بشرتي رقيقة)
هل نسوي الأمر بطريقة ودية؟
كحرب العصابات؟
من تفوز تحصل على أمتياز البلدة
الخاسرة تغادر الى الأبد
حسنا ً ، ما هو الرهان؟
نختار رجل
أول من تحصل على مبلغ منه تفوز
أتفقنا كم المبلغ؟
ماذا عن صافي ثروتكِ؟ خمسمائة الف
آسفة
هل هذا كثيرُ عليكِ؟
هل تمزحين؟
دمي نسبته ُ 98 % من قشدة الشوكولاتة البيضاء المخفوقة
لذلك، يمكنني... يمكنني التعامل مع الأمر، نعم
من هو الرهان؟
سيدي
ماذا عن ذلك الرجل؟
إنه في الثانية عشر من عمره
صغير جدا ً بالنسبة لكِ؟
"غيوم"
هل هذا الفتى ضيف في الفندق؟
"نعم ، هذا هو "توماس فيستربرغ
إنه مخترع يابيرنت
-أصمت -ماذا؟
ما هو يابيرنت؟
صدقاً؟
جو"، هل عمركِ 100 سنة؟"
إنه تطبيق رائع يقوم بأرسال رسالة الى جميع أصدقائكِ
عبارات مهينة
ثم تختفي بعد 10 ثواني
لمَ يريد أحدُهم فعلُ ذلك؟
لماذا يريد أي شخص عيد الميلاد أيضاً؟
إذاً، هو مليونير تقني؟
ملياردير، أراهن
إذاً، هل لدينا اتفاق؟
أسبوع واحد
فلتفز المحتالة الأفضل
هل تمانعين أذا قمت بتدوير الجولة الثانية؟
حسنا ً ،هذا عملكِ
"أصمت ،"توماس
-سيدي -أجل
ضع الرهان الخاص بك رجاءاً
لا مزيد من الرهانات
18،أحمر
آسفة أريد أن أمر
معذرة
- !يا إلهي -عذراً،آنستي ،تفضلي
شخص أعمى هنا تحركوا ،تحركوا
بلى
،عذراً على المقاطعة
لكن هل يمكن أن يخبرني أحدكم
ما إذا كان هناك كرسي فارغ على هذه الطأولة؟
لا ،يا آنسة الطأولة مكتملة
حسنا ً
لا يا آنسة؟ عذراً يمكنكِ الحصول على مكاني
بطل
ولكن هذا ليس ضروريا
ربما أذا قام هذا الشخص بالتنحي قليلاً
يمكننا الجلوس في كرسي أخر
-نعم،بالتأكيد -هل تمانع يا سيدي ؟
أتمانع لو فقط
خلفك مباشرةً
-ها أنتِ ذا
-شكرا ً لك -حسنا ً ؟
يالها من معاملة مُتقنة للأعمى
جدتي كانت عمياء
حقا ً ؟
لم يكن لدي فكرة
البحث
رجاءً ضعوا رهاناتكم
هل تريدين مني أن اضعه لكي؟
نعم,هل يمكنك؟
نعم بالطع -ولكن هل يمكنك الاختيار؟
أشعر إني اريد حظ شخصاً أخر الان
-بالطبع -حسنا ً
حسنا ً أبقي اصابعك متداخلة(لجلب الحظ)
لامزيد من الرهانات
واحد وعشرين أحمر
كيف أبلينا؟
خسرنا, أنا اسف
-ماذا؟ -نعم,يحصل هذا
هذه كانت فرصتي الاخيرة
فرصتك الاخيرة؟ لِ
!إنتضري,انستي
أنستي,إنتضري؟
سيديالبطاطا
نعم,شكرا ً
شكرا ً ,شكرا ً ,أسف
!شكرا ً ,ياانسة
يا انسة,ياانسة
أرباحكِ
أنسة,أنسة,أنسة معذرةً؟ مرحباً
تركتِ عصاكِ
شكرا ً لاعادتها
انا محرجة جدا ً .هل تسببتُ بفوضى كبيرة
كلا,كلا,لابئس,ولكنك قلتِ شيئاً هناك
قلتي انها كانت فرصتك الاخيرة
-لأي شيء -لأساعد اختي
إنها اختي الصغيرة
أنت تنظر لصورة
لفتاة جذابة جدا ً ,صحيح؟
نعم,نعم,انا افعل
هل تدمع عيناي؟
لانه احياناً لا استطيع ان اميز
على الاقل ربحت كثيراً؟
ليس بعد
اذهبي واعرفي ماذا تخطط له راسل كرو صاحبة الاثداء الكبيرة
ها ها نحن ذا,بيني
لا,لا,لا توماس لايمكنني أخذ هذا
-نعم يمكنكِ يابيني -كلا,لايمكنني
بيني,يجب عليكِ
أُختك بحاجة الى عملية الحنك المشقوق النهائي
نعم هي تحتاج
بيني؟
ماذا عنكِ
ماذا تقصد ماذا عني؟
حسنا ً ,هل تمانعين اذا سالتكِ كيف
فقدتي البصر؟
نعم
%حالتي دماغية 100
العمى الهستيري؟
الامر ليس مضحكاً لي توماس
نعم,اعرف ماقصدت هو
يعني ان هناك أمل لكِ بالرؤية مجدداً
صحيح؟
الناس يقولون هذا ولكني جربت كل شيء
التنويم المغناطيسي,الادوية
حتى اني عينت الشاب (باري) ليلحق بي في الارجاء
ويخيفني في اماكن وقوف السيارات
"هو يكون مثل "مرحباً
تبين إن هذا ليس مثل الإصابة بالحازوقة
حسنا ً لابد من وجود شيء
نعم,هناك مثل هذا الطبيب النفسي
في تلك العيادة في المانيا
والذي يفعل اشياء رائعة جدا ً
ولكن الامر مكلف جدا ً
حسنا ً ,كم يتقاضى هذا الطبيب
خمسمائة الف دولار
-!تباً -أعلم
ولكن الطبيب (شافهاوزن) موهوب جدا ً
إنسَ الامر
ماقيمة الابصار على أي حال؟
خمسمائة الف دولار ؟
يبدو كذلك
!إنها تستخدم حيلكِ كلها
حسنا ً
لنستخدم بعض حيلها
ولكن كفاك مني لنتحدث عنك
ماهي قصتك؟
لا,حسنا ً , في الواقع لايوجد قصة
هؤلاء المستثمرين الفرنسيين طاروا بي الى هنا
أضن,للسماع عن مغامرتي الجديدة
ولكني بدأت اشعر مثل
انهم يريدون يابرنت أخر
-نعم,ماذا؟ -يابرنت
انه تطبيق قمت بتصميمه
مثل المقبلات؟
احبهم عندما لاينتهون
!هذا جيد
كلا,ليست مقبلات
انه برنامج,كبرامج الهواتف الذكية
حسنا ً
ولكن مبدأي الجديد
,هو شيء أفكر يمكن أن يساعد الناس حقا ً
لو أن اي احد يود حقا ً أن يستمع الى أفكاري
فهمت
أنت شاب لطيف جدا ً
أستطيع رؤية ذلك
لو فقط يمكنني أن أرى
(بيني)
بيني,ماهو اسم هذا الطبيب الذي اخبرتيني عنه؟
الطبيب
(شافهاوزن)
-(شافهاوزن) -(شافهاوزن)
كيف تتهجئين هذا هل هو (ش - ا-ف )
-بالطبع -حستاً
انتظر,ماذا تفعل؟
أنا ابحث عنه في الانترنت
ليس الكثير معروف عن الطبيب الجيد
أسمع عنه انه معزول
كلا,وجدت موقعه الالكتروني
-حقا ً ؟ -مذهل
لا,يوجد بريد ألكتروني
حسنا ً ,انت تمازحني
على الاطلاق
- نعم -محال
أرسلت شيئاً ها نحن ذا
-لنرى ماسيحدث -توماس,لا,انت
لا
لم يتوجب عليك حقا ً
دعنا ألا نرفع امالنا عالياً
حسنا ً
!لقد أجاب
بالطبع قد فعل
انها اجابة من خارج المكتب
لنرى إن كان موجوداً على مواقع التواصل
ياالهي
-مستحيل!,ياالهي -ماذا؟
معذرةً,سيدي؟
مرحباً,اسمي (توماس)
وصديقتي بيني, تحتاج لمساعدتك,جدا ً ,جدا ً
رأيت صورتك على الانستكرام للتو
واضطررت للقدوم والبحث عنك
هذا فوق الصدف
وجودك هنا يعني شيئاً
لذا,مارأيك دكتور (شافهاوزن)
هل ستساعد صديقتي؟
سيري,أحتاج تعلم الالمانية
هذه ليست الالمانية
هذه الهولندية
مرحباً,ألتقينا عند طاولة الروليت
هذا غير صحيح لم نلتقِ
غير ذلك لكنتَ عرفت,إنني
أنتي الدكتور (شافهاوزن)؟
تحديداً
الى اللقاء
لا,انتظري,دكتورة (شافهاوزن) أسف لانني اهنتك
لا أشعر بالاهانة
الامر فقط انني بحثتُ عنكِ في الانترنت
ولم استطع ايجاد صورة
ولا اعرف
فقط لم اعتقد إنكِ إمرأة
أشعر بالاهانة الان
أسف,أسف
أرجوكِ لاتعاقبي (بيني) بسبب عنصريتي الجنسية
(بيني) ؟
هل هذه (بيني) من "كوتاموندرا" "استراليا"؟
نعم,نعم ,انها هي
أتذكر رسائلها حالة مأسأوية حقا ً
-بالتوفيق لكلاكما -إنتضري
دكتورة (شافهاوزن) ماذا يجب علي ان افعل
لأحثكِ على رؤيتها هنا,الليلة؟
-الشاب اليافع -(توماس)
(توماس) سيكون من غير اللائق
وغير مهني مني
لأعاين المرضى اثناء قضاء عطلتي
حسنا ً ,لو انها مسألة نقود,أستطيع
أنت لم تعطها أي مال ,اليس كذلك
حسنا ً ,القليل ولكن فقط لأختها
انت لايجب تحت أي ضرف
أن تعطي المريض المال
عدا ذلك هذا يقوي مفهوم
إنها معاقة كلياً
!تقديم العلاج(كابوت)
مهلاً,إذاً ستعالجيها؟
أوافق على فحص مبدئي
-!نعم -انا رقيقة كثيراً
أين هي الان؟
بيني؟
قادمة ثانية واحدة
لدي مفاجئة لكي
-(توماس),أين ذهبت؟ -نعم
لن تحزري ابداً من وجدت
-من؟ -من برأيك؟
إنها الدكتورة (فريدريكا شافهاوزن)
!لايمكنها تصديق الامر
صدقيه,يا جميلة
انا هنا لمساعدتكِ يافتاتي العزيزة
الدكتورة (شافهاوزن) كانت تتعشى في الفندق الليلة
رأيت منشورها على الانستغرام أليس هذا رائعاً
مذهل
يجب أن اقوم بتقييم المريض
-(توماس)؟ -نعم؟
احتاج الى كرسي
تحذير
تقنياتي غير مألوفة
أتفهمين؟
-نعم شكرا ً
أبعد نفسك عن منطقة العلاج
حسنا ً ,هنا؟
إجلسي
إذاً,لايمكنكِ رؤية اي شيء على الاطلاق؟
لااشكال,لاضوء,لاالوان؟
كلا,لاشيء بالكامل هذا ماقلته
!صمتاً
مهلاً,أحتاج لهذه
لن تستعملي بعد الان هذا العكاز المعيق للعقل
عنيدة مثل المريضة
أرى
لايمكنكِ,ولكنني أرى
هل بدأ الاختبار بعد؟
مثير للاهتمام
حسنا ً ,(بيني)
ماذا عن هذا؟
انا انفخ الهواء مباشرةً الى تجويف عينك
تجويف فمي ضيق جدا ً
لايجب عليكِ ان تشعري بهذا
أشُم السلمون فقط
مشوق جدا ً
الجسد يتفاعل ولكن العقل لا
بيني,أودُكِ ان تتنأولي وجبة خفيفة
ولكن يجب ان تحزري الطعام الذي تتنأولينه
نعم, هذا يبدو سهلاً للغاية
سأجهز الوجبة الخفيفة
حسنا ً ,(بيني)
ها هو قادمٌ القطار
إفتحي واسعاً
ماهذا؟
بطاطا مقلية
هل يمكنني الحصول على واحدة اخرى؟
أنتي شخص أعمى جيد جدا ً
وبالتالي يجب ان تعرفي بالتأكيد
عدد الخطوات بينكِ وبين الباب
والعدد من الباب الى المصعد
لأن هذا مايفعله الناس فاقدين البصر في العالم
عدا ذلك ستقومين الإصطدام في الاشياء طوال الوقت
نعم,اعرف جميع الخطوات
نعم
حسنا ً ,(بيني)
لقد فتحت الباب
طريق خالي من العقبات موجود
أُريدك أن تركضي بأقصى سرعة نحو الممر
وتتوقفين أمام المصعد
أيمكنكِ فعل ذلك؟
نعم,بالطبع ,إذاً
نعم,الامر بسيط جدا ً لشخص أعمى
أن يركض فقط في خط مستقيم, لذا
!بأسرع ماتستطيعين,إنطلقي
-ألان؟ -!نعم
(بيني) !
سأسجل هذه الحالة
تعال,(توماس) سأعطيك جولة
حسنا ً
- هل يجب علينا -تعال
بسرعة الان
-ولكن ماذا عن -شكرا ً
هل وصلنا؟
مرحباً؟
هل سأنتظر هنا فقط؟
مرحباً؟
!الحرب قائمة
دكتورة (شافهاوزن) بخصوص رِسومك
يجب ان انقل بعض الاشياء في الارجاء
ولكني سأحضرها لكِ عن قريب
مرحباً,يارفاق؟
أظن إن احدهم اقفل الباب الامامي بالخطأ
ياجماعة؟,ياجماعة,هل انتم هناك؟
!أعتذر
أملُ إن هذا لم يكن عمل فني لايقدر بثمن أو شيئاً ما
ماذا لو أصيبت بأذى في الخارج؟
هذا بالضبط لمَ لانتدخل,(توماس)
التقوية السلبية هي الوصفة
انها مهمتنا,مهمتك ومهمتي
-أن نمرح -مرح؟
-المرح. -حسنا ً
انت تفكر إني معتوهة بجنونصحيح؟
-كلا -لا؟
إذا فعلنا هذا امام بيني,أن نحضى بالمرح
سوف لاتريد شيئاً اكثر من ان تنضم الينا
في رؤيتنا للاستمتاع
نعم
لماذا أشم رائحة فوط سريرية قوية للسيدات؟
جدا ً قوية
بدون شفقة,(توماس),فقط المرح
أشم ايضاً سن اليأس المبكر
الان,البيت
مجدداً لماذا نفعل هذا؟
مثلما تمسكين بيد (توماس) عندما نمشي
لذا تأخذين رباطي عندما نقود
هذا غير منطقي بالمرة
تلة تقترب
-شكرا ً جزيلاً -شكرا ً
-شكرا ً ,شكرا ً
نبيذ الكابرينيت أحب هذا النوع
يصبح سهل المضغ جدا ً
وطعم جيد حقا ً -هل يمكنني الحصول على القليل؟
بالطبع,بيني يمكنك تنأول بعض من نبيذي
هل يوجد كأس هنا؟
يمكنك شرب النبيذ
عندما ترين الكأس جيداً كفاية لأخذه
ياالهي,هل سكبت شيئاً,الان؟
انا خرقاء جدا ً
دكتورة (شافهاوزن) دعيني اساعدكِ
لا,أشعر بالسوء
هل سكبتُ النبيذ على
!يانادل
هل انتي متاكدة ان هذا يساعد بيني؟
ثق بي هذا لمصلحة بيني
حسنا ً
يجب ان ترينا,(بيني)
انا و (توماس) نرقص
أتمنى لو أستطيع
ولكنكِ تستطيعين,(بيني),تستطيعين
نعم,استطيع ايضاً أن أكل فضلاتي
ولكنني لاافعل ذلك ايضاً
لا بأس,سأقف هنا فقط أراعي حقيبتك
لديها مهبل وتعرف كيف تستخدمه
معذرةً؟
صديقتك صاحبة المؤخرة الصغيرة
تقوم بوضعها على ذلك الشاب المسكين
نعم,لن امانع كثيراً
الامر فقط,انه كان حبيبي
!لم يكن
وهي صديقتي المفضلة
!هي ليست كذلك
ياالهي
عزيزتي,انتِ عمياء حقا ً
ياعزيزتي
عمياء بمعنى عمياء لاتستطيع الرؤية؟
حدثَ الامر عندما فقدت البصر هي قامت بالتحرك إليه
أصمتي
راقبينا,(بيني)
كيف تتحرك اجسامنا بتناغم
عاطفي جدا ً
حسنا ً ,سأضربها بقوة كبيرة في مهبلها
فقط لو استطيع ان أفعل شيئٌ ما لأجعله بمفرده
حينها, ربما هو لن يلغي الزفاف
أتركي الامر لنا حسنا ً ؟,أعني
نحنُ عملياً\ محترفات
يا محبوبتي العمياء الصغيرة
بنات,الحمام
هذا اللون يناسبك
شكرا ً
ماهذا؟
شيء صغير أبتكرناه يدعى العاقبة الاخلاقية
الحساب
قد بدأ
قد بدأ مثل" كيم كارداشيان"
-هل هذا لذيد؟ -نعم,اتريد القليل؟
-نعم بالطبع -أسفة
نعم,شكرا ً
الامر مريب نوعاً ما إن الدكتورة (شافهاوزن)
أختفت فجأة هكذا ,صحيح؟
ألالمان عفويون
ربما انه جزء من خطتها العلاجية المجنونة
نعم,لاتتخلي عن ذلك,بيني,حسنا ً ؟
اعني,اعلم ان الامر صعب
ولكن يوجد الكثير الذي تستحقي ان تريه
كهذا المنظر
وهذه الأضوية
والتعبير الذي تصنعيه
عندما تظنّي إني اكون اخرق
ماذا,هذا؟
نعم,ذلك
ولكن هذا
-هذا المفضل عندي -ماذا؟
-هذا -لا,ماذا؟
أصمت
حسنا ً ,يجب ان تصدقي كلامي
كالشخص المبصر روحياً بيننا
انتي جميلة يابيني
على اي حال,انا متاكد ان الدكتورة (شافهاوزن) ستقوم
بكسر العقد النفسية الكبيرة
حينما اقوم بأعطائها رسومها في الواقع
نعم,بخصوص ذلك كنت سأقول لك
هل من الممكن ان تعطيني المال
ومن ثم ساقوم فقط باعطائه الى الدكتورة (شافهاوزن)
أعلم ان هذا سيبدو سخيفاً
ولكن سيجعلني اشعر بأني قضية صدقة بصورة أقل
تماما ً ,اتفهم بالكامل انا
فقط يجب عليَ ان ابيع ماتبقى من أسهمي
انتضر,الا تملك الشركة باكملها؟
لأنك غني جدا ً
-لا -لا؟
لا
الخوارزمية لـ (يابرنت) كانت لي
ولكن المستثمرين الاصليين اشتروني
حقا ً ,بكم؟
مليون جيد
ولكن تبقى لي فقط 400،000
ولكن لابأس جدتي ستقرضني الباقي
اذاً,بعد ان تدفع رسوم الدكتورة (شافهاوزن) ستُفلس؟
نعم,ولكن لابأس
لانه لدي الكثير من الافكار الجيدة
والهوديز رخيصة (بلوزات طويلة بقبعة)
لا أفهم الامر
لماذا ستقوم بأفلاس نفسك
من اجل شخص لاتعرفه حتى؟
مثلاً,انا غريبة
حسنا ً ,جدتي
جدتي دائماً ماتقول ان افضل شيء
يمكن ان يفعله المال هو الخير
واعادة البصر إليك هو خير
بالأضافة انتِ لستِ غريبة
انتي (بيني)
نعم ,انا كذلك
عزيزتي ,انا بالبيت
رجاءً
أتضنين اني لااستطيع ان اتعامل مع ربات بيوت أسيكس الواقعيات؟(برنامج تلفزيوني)
تطلب الامر كمية كبيرة من الليمون
وبعض جولات المصارعة بالايدي
ولكنانها الحياة "بالفرنسية"
الرهان انتهى,جو
لا تذهبي يا (بيني)
علمتيني الكثير عن الحب
يجب ان نجد هدف اخر
لا,بالتأكيد لا
لقد ضِقتُ ذرعاً من هذه
الفترة البلا معنى معكِ بما استطيع تحمله
هذه للزينة
انه رجل جيد,جو
هذا غباء كبير,(بين)
حسنا ً ,تعلمين, سابقاً
عندما كنت فقط أقوم بالاحتيال
كانت دائماً هذه اللحظة عندما اقرر
"سأخذُ اموالك"
وهذه لم تكُن اللحظة التي يبتلعون فيها طعم
الفتاة ذات المظهر المثير
أو عندما يُرسلونَ صوراً لقضيبهم كالحيوانات
أنها كانت عندما نلتقي شخصياً
وانا اذخل
وهو فقط....
ينظرُ الي هكذا
وعندها اُقررُ سرقتهم
(ولكن عندما ينظرُ(توماس الي هو لا يفعلُ هذا
أنهُ مختلف فقط
أنهُ شخصً طيبٌ بحق
لكن نحن لسنا بنساءِ طيبات أليس َ كذلك (بيني) ؟
وهذه ليس مسابقة اعجاب
لحسنِ حظك, لأنني افوز
حقا ً ؟
(رجاءاً,(توماس يُحِبُني
هو يحبُكِ؟
مثل ,اعني أنهُ سيفعلُ ما اُريد
حسنا ً ,اذاً يبدو انَ لدينا حل
اذا لم تكُن لديكِ القُدرة لأخذ المال
(من محبوبكِ (توماس
(محبوبكِ (توماس سيُصبحُ الرهان
لكنني اعتقدتُ أنَّكِ لم تنالي علاماتك
من الواضح, بأننا يجبُ ان نرفع الرهان في لعبتنا الصغيرة
ألا اذا بالطبع تشعُري بأنكِ مهزومة
رجاءاً الرجالُ يُحبونَ المُؤخرات
لكن ليس اذا كان هناك شئ موجودٌ فيه بالفعل
اذاً اتفقنا
توماس) هو الرهان)
أجل
حسنا ً
يجبُ أن انام حقا ً
لأن لدي يومٌ كبيرٌ من الاغراءِ غداً
بالتأكيد
ما رأيُكِ بقصة ما قبلَ النوم؟
- ,هذا ليس ضروري -البرت
, مرحباً
-شكرا ً لك. - ,هذا ليس جيداً
تُعجبُني روحهم كثيراً
اقلُ من سُمرتِهم
سيداتي
حسنا ً ,عزيزتي
أوه, اذاً اعتقدتِ انه يُمكِنُكِ التلاعبُ بنا ,اليسَ كذلك؟
سيداتي , يمكنني تفسيرُ ذلك
عزيزتي ,أنَّكِ ليستِ في موقفٍ جيد
قريبتي اُصيبت بالعمى
بسبب السُكري
(لا تذهبي الى الفُندق الان (جو
اعطيه الليلة سيكونَ اكثرُ نشاطاً في الصباح
أوه, لن تذهبي الى اي مكان
سيداتي ,مرروا لي الغراء
-(توماس) -(دكتورة (شافهاوزن
رجاءاً.....
ادعني (فريدريكا)
حسنا ً
, يا الهي اسف
اُدخل
شكرا ً لك
تسلية صغيرة لأجلنا
كُنا نعملُ بجد لأجلِ (ييني)العزيزية
نستحقُ ان نكونَ انانين قليلاً, اليسَ كذلك؟
البعض يقولون أنَّ هذه منشطات جنسية
,لا ,شكرا ً
يا الهي انا اسف جدا ً دكتورة
لا ,حصلتُ عليه لابأس
حصلتُ عليه, حصلتُ عليه أنَّه
شكرا ً لك
(توماس)
يجبُ أن اكونَ صريحة
انا هنا بسبب ذرائع كاذبة
-حقا ً ؟ -اجل
حسنا ً
أملُ أن لا يكون هذا غير مناسب
لكن هل تُساعدُني في الترميز؟
الترميز؟
اجل لدي مشكلة في الموقع الالكتروني الخاص بي
,الترميز
اجل ,بالتأكيد وما هي المشكلة ؟
حسنا ً ...
لو استخدمت تقنية الجافا سكربت فان بروتوكول النقل ستقل كفاءة عمله
لذلك فلا يسترجع البيانات الوصفية بشكل صحيح
وانا اخسر برمجيات المصدر المغلق
حسنا ً ً، هل جربت أن تجزئي "صفحات الطُرز" بشكل منفصل بإستخدام التعبير المنتظم؟
لم افعل
اصلحتهُ,حسنا ً كان يوماً طويلاً حقا ً
انا مرهق ,لذا سأذهبُ...
هل انتَ مدركٌ أنَّ القمرَ مكتملٌ الليلة؟
أحِبُ أن اشعُرَ بالهواء على بشرتي
صحيح, الا تشعرين بالبرد رغمَ ذلك؟
ماالذي تفعلينهُ؟
اشعرُ بأنني متهورةً الليلة (توماس)
حسنا ً , هذا ليس مضحك هل يُمكنكِ الدخول الان؟
اذا سقطتُ هل ستُمسكني؟
كُفي عن ذلك
لا تفعلي
لاتفعلي
(توماس)
(دكتورة (شافهاوزن -(فريدريكا)
لقد علمتني الكثير حول الانضباط
يُمكنني تعليمكَ المزيد
-والنزاهة اجل ,بالتأكيد
اعتقد يجبُ أن نبقي الامور مهنية بيننا
(لأجلِ (بيني
(لأجلِ (بيني؟
بالتأكيد
حسنا ً ,انا سوف.....
اذهب
الى اللقاء "بالالمانية"
انتظري
(توماس)
(ألبرت) (ألبرت) ؟ مرحبا ً يا رجل
فقط ظلال في الظلام
هل لديكم مزيل غراء؟
ياللهول كيف حصلت على هذه؟
اجل هذا رائع
اجل اسطورة
(البرت) ؟
,هيا هذا قاسي جدا ً
انت ,مرحباً
(هل تعرف من هي (جوزيفين تشيسترفيلد؟
أو دكتورة (شافهاوزن)؟
نعم سيدتي نحن نعلم جميع اسمائها المستعارة
أنَّها كريمةٌ جدا ً
حسنا ً اذاً هل كانت هُنا البارحة؟
اجل كانت مع فتى التكنلوجيا
تباً, حسنا ً
حسنا ً , انتظر عندما غادرت
هل بدت وكأنها راضية ؟
مثل ,انت تعلم ,مثل وكأنها مارست الجنس؟
- ,كلا -كلا؟
انَّها لم تُغادر بعد
اجل, اعلم انتِ ربحتِ سأخرُجُ من هنا
ماذا .. ماذا رَبِحتُ؟
(توماس) ماذا تفعلُ هُنا؟
انا هُنا لأودعُكِ
اين (الطبيبة شافهاوزن) اذاً؟
انا لا اعلم
هذا الصباح رحلت مسرعةً نوعاً ما
والان يجبُ ان اذهب
المستثمرين..
سيوصلوني الى المزل
ارتُ فقط أن اقول
(بيني) انتِ الشئ الجيد الوحيد الصادق
الذي حدث لي هُنا
على اي حال
وداعا ً (بيني)
(توماس) انتظر ,لا تذهب
(بيني)!
أوه, يا الهي بيني ) هل انتِ بخير؟)
لقد كانَ اسبوعٌ عنيفٌ
حقير
(مهلا (بيني هل تمكنتِ من رؤية البيرت للتو؟
هل نظرتِ الي للتو؟ هل يمكنُكِ رؤيتي؟
هل شعرُكَ بُني اللون؟
اجل اجل ,أنَّهُ كذلك
(مهلا (بيني
هل يُمكنُكِ قراءةُ هذه؟
كلا ,أنَّها بالفرنسية
, اسف
ماذا عن هذه؟
"قلق اجتماعي" انتَ لستَ المشكلة بل العالم
(اجل (بيني يمكنكِ الرؤية
يمكنني رؤية وجهُكَ اخيراً
من المحتمل أنَّ هذا سئ كلا ,دعكَ من هذا
لديكَ وجهٌ جميل
اعتقد انَّ اموال (الطبيبة شافهاوزن)
اُستخدمت بشكلٍ جيد؟
ماذا تعني؟
لم تُعطِها الخمسمائة الف ,اليسَ كذلك؟
اجل بالتأكيد
اُردتُ الحرصَ على استمرارِ علاجكِ
لا ,لا لكن كانَ ذلكَ كُلُ ما تملُك
(كانت تستحق كُل بين (بيني
انتظري دقيقة انا لم أفهم
انتِ تُعطيني خمسمائة الف دولار؟
أُختي ربحت اليانصيب في اُستُراليا للتو
ولها نفسُ يوم ميلادي ونفس مقاس حمالة الصدر
لذا فهي مدينةٌ لي
لا يُمكنني أن ادعكَ تدفعُ مصاريفَي الطبية
حسنا ً بغض النظر لا يُمكنني قبول هذا
(توماس) كلا ,انا أُصرُ على ذالك
حسنا ً ,انا ارفض ذلك
توقف ,اجور تحويل الاموال 2دولار كُل مرة
تباً, حسنا ً انها في حِسابكِ الان
لا تُعيديه
حسنا ً
(بيني)
هل تُريدين القُدومَ؟
-تعالي معي -لن أذهبَ معكَ
لمَ لا ؟
لأنكَ لا تعرفني
لا تعرف حقيقتي
حسنا ً أودُ التعرفَ عليكِ
أن غيرتِ رأيكِ
حسنا ً
ماذا فعلتِ؟
كيف يمكنكِ تركهِ يُغادرُ؟
عمَ تتحدثين؟
لقد ربحتِ الرهان
توقف!
ارجع ارجع كلا كلا
الطائرة لم تتوقف للسيدة المجنونة
ها هي قادمة
مشية العار ,مشية العار مشية العار
البارحة ذهبتُ لغُرفتهِ
ونعم حأولتُ إغرائه
واعتقدتُ اني كُنتُ اصل لمكانٍ ما ,ايضاً
لأنه اطفأ الاضواء
لكنها كانت ليُريني عرض التقديم
عن تطبيقهِ الجديد
حالما انهى تقديمهُ
اعتقدتُ أننا سنذهبُ الى السرير
ثم قال أن لديه فوبيا الخوفِ من الجراثيم
لذا هل امانعُ ان استحميت
وشعرتُ بالاهانة
لكني فعلتُ ذلك لأجلِ الرهان
وعندما خرجتُ ,كانَ قد اختفى وملابسي اختفت
ومجوهراتي هاتفي وحاسوبي المحمول
حتى عطر جيمي تشو النسخة المحدودة الخاص بي
كُفي عن هذا
هل تتوقعي مني ان أُصدقَ
أنَّ ذلكَ الشابُ الطيب حأولَ أخذ عطر جيمي تشو خاصتكِ
بينما اعاد لي للتو خمسمائة الف دولار
التي حأولتُ أن أُعطيها له؟
لماذا اعطيتهِ خمسمائة الف دولار؟
لأن تلكَ هي الكمية التي سَرقتِها منهُ
كلا
هذا ما اقوله
لم اسرق منهُ
أنا استثمرتُ في تطبيقهِ
كم استثمرتِ؟
خمسمائة الف دولار
( أنَّها مِن (توماس
كلا
دعيني ارى دعيني ارى
(بيني) انا عنيتُ ما قُلتهُ الان حقا ً
لكن إليكِ الامر
المحتالون يصنعون افضل العلامات على الاطلاق
تعلمتُ هذا من جدتي أو كما تعرفانها..
(ميدوسا)
هذا يعني....
( أنَّكِ جدةُ (توماس
- ,ايتها المريضة -(كلا يا الهي, (بيني
من الواضح ,أنَّ جدة توماس هي ميدوسا
وهي مررت الشعلة له وهو الان ميدوسا الجديد
ما خطبُكِ؟
أنَّه لو يحول لي البيتكوين
أنَّهُ لازال لديه الخمسمائة الف خاصتي
والخمسمائة الف خاصتي
هل اعطينا للتو مليون دولار لذلك الفتى؟
هل تمزحينَ معي ؟
-رغمَ كُل الاكاذيب... -كلا
المحتال ذو الوجهين
-مخادع ,احمق... -هل تمزحُ معي؟
الحقير الكاذب
انا غاضبةٌ جدا ً وهائجةٌ الان
الاحمقُ الحقير
أنَّهُ الاسوء
لكنهُ رائعٌ نوعاً ما اليس كذلك؟
(البرت) أنا آسفةٌ لنعتكَ بالأحمق
اعرفُ أنَّهُ لا يوجدُ شئ صلب في الاسفل
تباً لكِ
شكرا ً للسماحِ لي في البقاء لأسبوعين اضافيين
اكثرُ مما أتفقنا عليه
كان جنوني ,اليسَ كذلك؟
ماذا سيكون الفصل القادمٌ من حياتك؟
انا أُفكرُ بالذهابِ لتايلند
بانكوك ربما
أو فاكيت "تعني تباً لذلك "
بوكيت
لا ,أنَّها لا تُلفظُ هكذا
ما هذا؟
أنها حصتُكِ من عملية احتيال "سيد الخواتم"
ناقص المصاريف بالتأكيد
الملابس وخدمة الطعام وما الى ذلك
وكُلفة المزهرية التي كسرتِها
ومشكلة السباكة التي تسببتُ بها
ماذا؟
الى اللقاء بالفرنسية
افسحوا الطريق افسحوا الطريق
المعذرة أنني أمر
( هيا(ريتشي يمر, عزيزتي
المعذرة ,المعذرة شُكراً جزيلاً
حسنا ً ,اجل شكرا ً جزيلاً
حسنا ً حسنا ً
المقدمات
(كاثي) عزيزتي تعالي
الى هُنا الان
(ريتشي) على مهلك
يجبُ أن التقطَ انفاسي
أُصمتي عزيزتي
أنت في حالة ممتازة وانت تعلمين هذا
حسنا ً أليكم القصة
( كُنتُ أُري (كاثي ممتلكاتي الفاخرة في جزيرة كابري جزيرة ايطالية
عندما أدركتُ أنَّ هذه السيدة
لديها ذوقٌ رفيع
وانا لا أعني للعقارات فقط كلا
(كاثي) شخصٌ محبٌ للحيوانات
ولكن ليس الكلاب والطيور التقليدية
أنها تُحبُ الحيوانات المكسوة بالفراء المميزة التي ربما تكون....
غير قانونية ( هل هذا صحيح (كاثي
( نعم هذا صحيح ,الان(كاثي ما الذي اردتِ أنشائُه؟
هل كانت ديراً أو ما شابه ذلك؟
ملجئ للحيوانات النادرة ومنتجع صحي
أُحبُ هذا
( لذلك انا قُلتُ (لكاثي
"يجبُ أن تُقابلي اصدقائي"
قفزنا الى القارب
وأنزلنا الشراع وها نحنُ ذا
(كاثي) أُريدكم جميعاً أن تُقابلوا اشهر
واكثرُ تُجار للحيوانات المهددة بالانقراضِ تميزاً في جنوب افريقيا
(ايمكا بيكر)
(قولي ,ما خطبُكِ(ايمكا؟
القطُ اكلَ لسانُكِ؟
كلا
(كيفَ الحال (كاثي
مسرورةٌ جدا ً للقاء صديقةٌ مهتمة في الحياة البرية
(أُحبُ (سبرينجبوك المنتخبُ الوطني لجنوب افريقيا للرغبي
انا ايضاً انا ايضاً
أنظروا الي أحمقٌ بالكامل
نسيتُ أن أُقدمُكِ (للساعد الايمن (لأيمكا
سيداتي وسادي اذا كُنتم بحاجة
الى تمساح تصارعَ حتى الخضوع
(فأنَّ (شيلي ميليركي هي ما تحتاجُه
(لكن (شيلي فقدت لسانها بشكلٍ مأسأوي
بسبب حيوان ومبت صغيروشرس
رحمَ اللهُ روحها
ياللعار
لكن يُمكنُها التحدثُ بلُغةِ الاشارة (اليس كذلك(شيلا؟
نعم
نعم يُمكنُها ذلك
حسنا ً حسنا ً
ما الذي تقولهُ؟
حسنا ً
أنَّها تقول الجميع ,رجاءاً
اصعدوا الى المنزل رجاءاً استمتعوا ببعض المثلجاتِ خاصتها
هذا صحيح سيداتي وسادتي
من يُحبُ المثلجات؟
أنا اصرُخ انت تصرخ
الجميع أتبعوني سيداتي وسادتي
نتجهُ الى الطريق الحجري في الاعلى هُناك
(كاثي) خُذي هذا
(الجميع اتبعوا(كاثي أنها القائدة الان
أُريدُ منكُم ان تتبعوها الى الاعلى
واصلوا المسير الى الاعلى ستجدونَ رجُلٌ عجوز
سيُشعلُ النارَ في منصة الشواء عزيزتي
لأننا سنتنأول اللحم الاحمر , يا عزيزتي
هذه السنة جنيتُ ستة مليون دولار
حتى الان
مبهر
يا له من مزعج
لكن سويةً يمكننا ان نجني اكثرٌ بكثير
اكثرُ بكثير
أنكم رائعون بما تفعلونه
جدتي كانت لتُحِبَكم بالتأكيد
ثلاثتنا
ذلك سيكون فريقٌ رائعٌ
لقد تلاعبتَ بي
(بيني) الشئ الوحيد الذي لم أكذب بشأنهِ هو انتِ
اسمع....
تُعيدُ الينا المليون الأول
والمليون الثاني سيكون هو اعتذارك
اجل ,واذا خدعتنا مرة أُخرى
سأمتنع عن الجنس لمدة سنة
أو ستة اشهر
لا ,لنتفق على اربع وعشرونَ ساعة
لمدة...
حتى منتصفِ الصباح لن أكونَ متاحة كالسوق
-هل انتهيتِ -اجل
لذا اياكَ وخداعنا مرةً أخرى
اتفقنا
اذا ,هل سنفعل هذا؟
هيا لقد ذهبوا من هذا الطريق
اسرعوا
اللعنة لقد اضعناهم
كيفَ أمكنكَ ان تُضيعهم؟
كيف أمكنكَ أن تُعطيهم مئتي الف جنيه
مُصممي حلمات الثدي ليسوا رخيصون
اضافة, تلك خمسمائة دولار امريكي
-أنها ليست كذلك - انت ,يا صاح
هل رأيتَ أمرأتين تركُضانِ هُنا قبلَ عدةِ دقائق؟
اجل معهم كمية كبيرة من المال؟
-اجل -اجل
ركضوا بذلك الطريق
حسنا ً هيا بنا
هيا أُطلبوا دعماً أو شيئاً كهذا
ثوب عيد الميلاد المحظوظ فعلتها مرة أُخرى
(يجبُ أن اقول(بيني
هذه الثياب ذكية بشكلٍ رهيب
قديمة ولكن جيدة
عيد ميلاد مجيد
(توماس) احضرتُ لكَ هدية
شُكراً لكَ سانتا
انا لازلتُ هُنا
×-النهاية-×
***هناك مشهد إضافي***
زورونا في صفحتنا على الفيس بوك https://www.facebook.com/imtsubs/
هورتينس وما فائدتهُ
انا لا ارى اي زبدة على السكين
(الان (انريكي كُنتَ تقول حتى وان استفدتَ
اقتصادياً من الهجرة الى اميركا
فأنتَ لا تُريدُ بأن يُسمحَ
بدخول المزيد من الغواتيماليون الى شاطئ بالم
اجل, اعتقدُ أننا الان على اعتابِ نقطة تحول في هذه اللحظة
ألامَ تنظُر؟
كُف عن التسلل في الزأوية
يدُكَ في حُضنِ (روزاليند)
هل تنكرُ ذلك
لقد اخرجوا جثة عزيزتي هورتينس
بعد اليوم الذي سُحقَ فيه
أنها حماقة رُغمَ ذلك
العائلة لن تقبلهُ ابداً
انتَ لا تُحبهُ فقط لأنهُ اسود
أُختي هل يُمكنني ان اُغني الان رجاءاً؟
اجل ,بالتأكيد يا عزيزتي بالتأكيد
هورتينس كتبت أُغنية أحتفالاُ بخطوبتنا
اليسَ هذا رائعاً؟
كلا ,انتظري انا اُريد العود
أنه العود
حسنا ً أنها أُغنية هورتينس الاصلية
♪ زفاف♪
♪ موت ♪
أنها من خيرة المعلمين لكن لا يُمكنَ أن تُعلمَ الموهبة
هنيئا ً
زورونا في صفحتنا على الفيس بوك https://www.facebook.com/imtsubs/