1 00:00:15,000 --> 00:00:22,000 Mundėsuar nga: Ertani 2 00:00:22,000 --> 00:00:30,000 http://jobseeker.thumblogger.com/ 3 00:00:39,211 --> 00:00:43,966 Je i gatshėm tė bėhesh njeri? 4 00:00:45,571 --> 00:00:49,382 Vendose pėrfundi gotės. Merre atė. 5 00:00:53,411 --> 00:00:56,153 Mbaje atė. 6 00:00:57,051 --> 00:00:58,643 Ngreje. 7 00:01:02,651 --> 00:01:05,313 Mbaje atė. 8 00:01:12,491 --> 00:01:20,728 Po flasim pėr njė fytyrė tė re. E shikon kėtė? Ajo ėshtė e juaja. 9 00:01:31,891 --> 00:01:34,189 Pėr ēfarė po flet? 10 00:02:00,731 --> 00:02:02,824 Dreq. 11 00:02:15,611 --> 00:02:17,704 Largohuni. 12 00:02:21,691 --> 00:02:25,047 Nisu, njeri. 13 00:02:45,971 --> 00:02:50,226 HARI BRAUN 14 00:03:18,811 --> 00:03:23,362 Nėna e vetushqyer dhe vajza janė mbytur dje dhe mendohet 15 00:03:23,611 --> 00:03:28,810 pėr viktima e sulmit tė pamenduar... 16 00:05:53,251 --> 00:05:57,836 Mirėmėngjesi, motėr. Si ėshtė ajo sot? 17 00:05:58,131 --> 00:06:00,634 Ka pasur njė natė tė vėshtirė. 18 00:06:10,171 --> 00:06:16,883 Tung. Ket, dashuri. 19 00:07:09,971 --> 00:07:12,792 Pije? - Gėzuar. 20 00:07:17,091 --> 00:07:20,413 Le tė jenė dy, Sid. 21 00:07:20,691 --> 00:07:23,478 Njė pėr babain tim. - Faleminderit, Hari. 22 00:07:35,851 --> 00:07:39,742 Ndjehesh mirė? - Nė rregull. 23 00:07:44,171 --> 00:07:53,842 Si ėshtė Keti? - Mendoj qė ajo mė nuk e di qė jam unė kėtu. 24 00:07:56,091 --> 00:07:58,298 E di ajo. 25 00:08:04,691 --> 00:08:07,637 A i ke 20? 26 00:08:15,811 --> 00:08:17,859 E ke parė atė? - Ēfarė? 27 00:08:18,771 --> 00:08:24,915 Mė as nuk tentojnė ta fshehin. Kam gjetur gjilpėrėn nė tualet. 28 00:08:26,411 --> 00:08:30,632 I thuaj diēka Sidit. - Ēfarė do tė bėj, tė thėrret policinė? 29 00:08:32,131 --> 00:08:38,115 E edhe Kenin, mbroje atė. - Sid? Jo. 30 00:08:38,571 --> 00:08:41,847 E kam parė atė. Ai nuk ėshtė pėr askė qė e mendon, e tjetri shet 31 00:08:42,091 --> 00:08:50,203 drogė, armė, vajza tė reja... - Thuaje atė me mė zė. 32 00:09:54,941 --> 00:09:58,138 Le t'mė ndihmojė dikush. 33 00:10:28,701 --> 00:10:31,932 Po? 34 00:12:37,621 --> 00:12:49,658 Bob Krizvel, Skocezi i Madh. Sė bashku kemi qenė nė marinė. 35 00:12:50,581 --> 00:12:55,291 Tė mos ishte ai, unė nuk do ta njohja Ketin. 36 00:12:55,621 --> 00:13:01,355 Ai ka qenė vallėtar dhe Bobi ka vallėzuar me atė. 37 00:13:06,181 --> 00:13:15,886 Kam parė ata sy tė bukur dhe jemi shikuar mes vete. 38 00:13:19,701 --> 00:13:26,789 Jam futur nė vend tė Bobit dhe Keti dhe unė natėn e mbetur 39 00:13:26,981 --> 00:13:30,587 kemi vallėzuar sė bashku. 40 00:13:43,221 --> 00:13:50,024 Nuk ke folur pėr ditėt nė marinė. Keti mė ke folur. 41 00:13:59,141 --> 00:14:02,167 Ke mbytur ti dikė ndonjėherė? 42 00:14:07,261 --> 00:14:15,532 Nuk mundesh t'mė pyetesh atė. - Mė fal, nuk ėshtė dashur... 43 00:14:18,381 --> 00:14:24,445 Nuk kam dashur tė shqetėsoj. - Harroje. 44 00:14:24,581 --> 00:14:28,221 Ajo ka qenė para disa kohėrave, kam qenė person tjetėr. 45 00:14:28,461 --> 00:14:32,716 Kur jam njohur me Ketin e kam ditur qė e gjithė ajo duhet tė jetė e mbyllur. 46 00:14:33,621 --> 00:14:38,615 E kam marrė atė vendim dhe jam mbajtur. 47 00:15:06,981 --> 00:15:15,946 Hari, frikėsohem shpesh. 48 00:15:19,261 --> 00:15:24,585 Po ma fusin njė ushqim qeni rreth kutisė sė postės. 49 00:15:24,781 --> 00:15:31,744 Njėri mė ka pėshtyer nė fytyrė. Mė quajnė... e di ti veē. 50 00:15:33,101 --> 00:15:35,399 Nuk dua qė ta duroj kėtė mė. 51 00:15:40,661 --> 00:15:45,985 Pėr Zotin, ēfarė do tė bėsh me atė? - E di ti. 52 00:15:46,701 --> 00:15:49,113 Jo. 53 00:15:52,421 --> 00:15:57,211 Kam menduar qė do ta kuptosh. - Edhe e kuptoj, fol ti me 54 00:15:57,501 --> 00:15:59,753 policinė. Shkojmė sė bashku. 55 00:16:03,501 --> 00:16:06,777 Veē kam qenė nė polici. 56 00:17:36,021 --> 00:17:39,707 Tė mallkuarit. 57 00:17:53,781 --> 00:17:56,807 Zotėri Hari Braun? - Po. 58 00:17:57,261 --> 00:17:58,649 Policia. 59 00:18:06,101 --> 00:18:11,175 Unė jam inspektorja Frempton, ky ėshtė rreshteri Hikok. 60 00:18:11,341 --> 00:18:18,258 A ėshtė kėtu dikush me ju? - Unė jam i ve. Pėr ēfarė bėhet fjalė? 61 00:18:18,421 --> 00:18:23,381 A mundemi tė ulemi? - Po. 62 00:18:32,991 --> 00:18:38,224 Mė vjen keq qė mė duhet t'ju them, por mbrėmė zotėri Lenardi 63 00:18:38,421 --> 00:18:43,051 ka qenė i pėrzier nė incident tė veēantė. - A ėshtė mirė? 64 00:18:43,421 --> 00:18:50,543 Frikėsohem qė nuk ėshtė. I vdekur ėshtė. 65 00:18:58,831 --> 00:19:02,471 A mundesh tė sjellesh njė gotė ujė? 66 00:19:07,551 --> 00:19:14,059 Ēfarė ka ndodhur? - Ėshtė i sulmuar mbrėmė vonė. 67 00:19:14,511 --> 00:19:20,199 Nė shtėpi? - I gjetur ėshtė tek pasarela. 68 00:19:23,471 --> 00:19:24,984 Faleminderit. 69 00:19:27,911 --> 00:19:33,235 Keni marrė vesh kush e ka bėrė atė? - Hetimi akoma po bėhet. 70 00:19:35,831 --> 00:19:47,095 Kur e keni parė atė pėr herė tė fundit? - Dje pasdite, kemi luajtur shah nė pub. 71 00:19:48,551 --> 00:19:56,492 A ka qenė i stresuar apo i shqetėsuar nga ndonjė send? - Pėrshkak tė fėmijėve afėr tij. 72 00:19:56,591 --> 00:20:02,689 Ka pėrmendur emra? - Vetėm fėmijė ka thėnė. 73 00:20:07,151 --> 00:20:08,425 Po? 74 00:20:15,911 --> 00:20:21,440 Nėse mundeni t'na ndihmoni rreth kėsaj qeshtje, z.Braun. Na lajmėroni. 75 00:20:22,231 --> 00:20:25,667 A mundemi tė thėrrasim dikė qė tė jetė me ju apo ta thėrras nė mėnyrė 76 00:20:25,991 --> 00:20:36,765 sociale? - Nuk mė duhet askush. Do tė jam mirė. 77 00:20:44,711 --> 00:20:46,838 Vetėm do tė dalim. 78 00:21:19,511 --> 00:21:23,607 Shumė keq, nuk do tė doje ti tė jetosh kėtu, apo jo? 79 00:21:25,511 --> 00:21:31,859 Thjeshtė do ti dėrgonin rreshterėt qė tė lajmėrojnė, nuk duhesh ti. 80 00:21:36,671 --> 00:21:38,878 Tė tė pyes diēka dhe ti mė thua qė ti shikoj punėt e mia, apo 81 00:21:39,151 --> 00:21:47,013 kam dėgjuar qė ke kėrkuar ndėrrim. Nuk ėshtė qė ėshtė e ēuditshme, 82 00:21:46,831 --> 00:21:48,310 por askush nuk do tė bėnte kėtė. 83 00:21:50,151 --> 00:21:53,962 Rreshter, nėse mendoni paralajmėrimin pėr vdekjen si 84 00:21:54,231 --> 00:21:56,153 telegram, do ju paraqes juve pėr njė post mė lartė. 85 00:22:19,351 --> 00:22:21,399 Policia. 86 00:22:29,991 --> 00:22:32,778 Hapeni derėn, kemi fletlėshimin. 87 00:22:39,031 --> 00:22:42,353 Mos e rėndoni situatėn. 88 00:22:48,751 --> 00:22:51,823 Pėr ēfarė bėhet fjalė? - Ku ėshtė ai? 89 00:22:52,671 --> 00:22:53,649 Ju jeni derra. 90 00:22:54,191 --> 00:23:00,289 Noel, rreshteri Hikok, mos mė shtyej qė tė vi lartė. 91 00:23:01,671 --> 00:23:02,979 Noel. 92 00:23:10,831 --> 00:23:13,038 Pėr ēfarė tėrė kjo bėrtimė? 93 00:23:15,911 --> 00:23:19,927 Kush ėshtė bushtra e re? - Po tė burgos pėrshkak tė dyshimit... 94 00:23:20,831 --> 00:23:22,799 Pėr ēfarė po flitni? 95 00:23:26,191 --> 00:23:27,624 Por ēfarė, bushtėr e mallkuar. 96 00:23:28,711 --> 00:23:31,578 Largoni ato duar tė fėlliqura nga ai. Asgjė nuk ka bėrė. 97 00:23:32,111 --> 00:23:33,180 Qetėsohu. 98 00:23:36,271 --> 00:23:37,784 Rreshter Hikok, a mund tė flas me nėnėn time, 99 00:23:38,151 --> 00:23:39,914 e shqetėsuar ėshtė? - Nėnė? 100 00:23:45,391 --> 00:23:50,511 Thirre Majlkornin, le tė vi nė aps. 101 00:23:54,791 --> 00:23:56,144 Lini atė tė qetė. 102 00:24:12,791 --> 00:24:17,342 Noel, nuk na ke bėrė pyetjen. - Cilėn? 103 00:24:17,711 --> 00:24:22,136 Nuk ke pyetur se kėnd e ke vrarė. 104 00:24:38,391 --> 00:24:42,361 Mė fol pėr Advelin. - Kush ėshtė ai? 105 00:24:43,511 --> 00:24:48,175 Plak i mirė tė cilin ti dhe miqtė e tu e keni vrarė. 106 00:24:48,511 --> 00:24:51,218 Nuk e di pėr ēfarė po flitni. 107 00:24:53,391 --> 00:24:59,375 Karl, vrasja e penzionerit ėshtė bash shumė e vėshtirė. 108 00:25:02,871 --> 00:25:09,879 Pa koment. Kj ėshtė si njė gjė me krih. 109 00:25:24,751 --> 00:25:28,027 E di qė ti je i frikėsuar, por unė nuk mundem tė tė ndihmoj nėse 110 00:25:28,311 --> 00:25:33,226 nuk e thua ti tė vėrtetėn. - Nuk po frikėsohem. Nuk di asgjė. 111 00:25:40,071 --> 00:25:45,680 Din? - Toka e thėrret Dinin. 112 00:25:45,911 --> 00:25:48,368 Gjysmėn e jetės e ke kaluar nė nėntokė duke gjuajtur. 113 00:25:50,271 --> 00:25:52,444 Na thuaj neve ēfarė ka ndodhur. - Pa koment. 114 00:25:52,751 --> 00:25:56,027 E di qė tė kanė thonė shokėt qė kėtė ta thuash dhe kjo ėshtė e drejta yte. 115 00:25:56,271 --> 00:25:59,263 Nėse nuk na thua neve sot diēka qė mė vonė do tė pėrdornim 116 00:25:59,511 --> 00:26:01,194 pėr ty mė vonė nė gjyq... 117 00:26:03,191 --> 00:26:09,335 a po mė dėgjon? - Din. - Pa koment. 118 00:26:09,511 --> 00:26:16,349 Juria do tė dėgjon listėn e gjykimeve tė mėhershme pėr dhunime, sulme, 119 00:26:16,631 --> 00:26:25,972 mbajtje tė armėve. - Kėshtu shkon, sot duhet mbrojtje. 120 00:26:26,351 --> 00:26:34,053 Kur e kanė hequr vėllaun tim, ku keni qenė ju? 121 00:26:34,351 --> 00:26:36,069 Keni zbukuruar kėpucėt. 122 00:26:37,391 --> 00:26:42,795 Kur t'ju afrohet dikush, duheni qė ta qetėsoni atė apo do ju mposhtė juve. 123 00:26:43,031 --> 00:26:46,762 Ajo ka ndodhur, je mbrojtur? Tė ka sulmuar? 124 00:26:47,711 --> 00:26:52,956 Ka qenė i pirė, i dhunshėm? - I thuaj asaj qė tė mbyll gojėn. 125 00:26:53,111 --> 00:26:58,720 Thuaje ēfarė me tė vėrtetė ka ndodhur. - Pa koment. 126 00:26:58,871 --> 00:27:02,022 E kupton se sa ėshtė kjo tani serioze. Ndoshta do tė shkosh 127 00:27:02,231 --> 00:27:06,122 nė burg deri nė fund tė jetės. - Ndoshta do tė shohesh plakun tėnd. 128 00:27:06,831 --> 00:27:12,690 Babi im ka qenė mbret. - Tani ėshtė mbret i burgut? 129 00:27:12,831 --> 00:27:17,006 Dreq. Tė gjithė e dijnė qė ti je frikėsuar nga plaku im. 130 00:27:17,671 --> 00:27:19,389 Kur e ke burgosur atė gjashtė veta e kanė futur atė nė kombi derisa 131 00:27:19,631 --> 00:27:25,001 ti ke qėndruar anash si frigacak, rreshter Hikok. 132 00:27:25,631 --> 00:27:28,623 Mendon qė e ke mposhtur plakun tim? - Po. 133 00:27:28,871 --> 00:27:35,845 Jo, atje ėshtė dhe bėnė atė qė ka bėrė gjithmonė. Unė jam plaku im. 134 00:27:36,401 --> 00:27:39,723 Nuk mundesh tė largosh kėtė nga koka. 135 00:27:42,401 --> 00:27:47,566 Nėse keni diēka qė t'mė akuzoni, nėse jo, mė lėshoni mua. 136 00:27:50,911 --> 00:27:55,166 Ka qenė mirė rrahja e plakut? - Nuk e di pėr ēfarė po flitni. 137 00:27:55,831 --> 00:28:00,541 Me siguri je ndjerė mirė, duke e rrahur atė plak tė vrazhdė. 138 00:28:02,391 --> 00:28:04,609 Pėr ēfarė ai po flet? 139 00:28:05,281 --> 00:28:10,765 Lajmi nga zyra sociale flet pėr atė qė ke bėrė pėr familjet vetushqyese qė nga 140 00:28:11,001 --> 00:28:15,916 6 vjeē dhe ke marrė shumė akuza tė rėnda pėr keqtrajtim seksual. 141 00:28:16,121 --> 00:28:21,036 - Kjo ėshtė ēmenduri. E kam menduar kėtė pėr vete. 142 00:28:21,321 --> 00:28:26,850 Mjaft ėshtė me kėtė, qė sa orė jam kėtu. 143 00:28:27,201 --> 00:28:29,089 Nuk keni asgjė pėr mua, mė lėshoni. 144 00:28:29,681 --> 00:28:34,721 Nėse pėrdor ti fjalė tė vrazhda drejtė nesh apo sulmon, 145 00:28:35,041 --> 00:28:38,647 do tė pėrcjellni deri tek ēelia... - Ēfarė, do mė rrahni mua? 146 00:28:40,121 --> 00:28:45,730 Ajo do tė pėlqente, peder? - E ty do ta fusja nė bythė. 147 00:28:53,161 --> 00:28:56,801 Mendon qė po e merr kontrollėn e situatės. - Po tė kontrolloj ty, kurvė. 148 00:28:57,761 --> 00:29:02,755 E po e humb kontrollėn, ashtu ka qenė me zotėri Advellin, 149 00:29:02,961 --> 00:29:06,158 je zemėruar si tani. - Po tenton t'mė mundosh. 150 00:29:06,441 --> 00:29:09,797 Ke humbur ti? - Tani edhe psikolog jeni. 151 00:29:10,121 --> 00:29:12,419 E ke mbytur atė? - Ty do tė mbysja me penis. 152 00:29:12,641 --> 00:29:16,532 E ke goditur atė, ke urinuar nė atė, kjo ka ndodhur? 153 00:29:17,201 --> 00:29:19,169 Prit, e kam parė atė mė parė. 154 00:29:21,961 --> 00:29:24,907 Fredi Kruger, apo jo? 155 00:30:43,201 --> 00:30:45,658 Edhe njė, Sid. 156 00:30:47,761 --> 00:30:52,630 Tė ka qenė mjaft? Nuk tė kam parė mė herėt tė bėrė tapė. 157 00:30:57,801 --> 00:31:00,747 Kush do tė ankohet? 158 00:32:03,721 --> 00:32:05,814 Mi jep paratė. 159 00:32:12,041 --> 00:32:19,459 Je i shurdhur? Mi jep paratė. 160 00:34:39,841 --> 00:34:47,623 Zotėri Braun, Frempton, kam dashur qė tė kthehem pakės dhe tė flasim. 161 00:34:49,081 --> 00:34:55,680 Nuk ėshtė ēasti i duhur? - Hyni. 162 00:35:06,761 --> 00:35:16,921 Keni qenė nė marinė? - Po. Ka kohė. 163 00:35:17,721 --> 00:35:20,178 Keni shumė medalje. 164 00:35:24,641 --> 00:35:32,093 Jeni nė mes tė partisė? - Jo. Me tė vėrtetė po mėsoj mjeshtrit 165 00:35:32,281 --> 00:35:40,188 e mėdhenjė. Kjo ėshtė partia nė mes tė Fisherit dhe Spaskit nga viti 1972. 166 00:35:40,641 --> 00:35:44,611 Nė partinė e shtatė, Fisheri e ka tėrhequr atė qė quhet 167 00:35:44,841 --> 00:35:46,729 "pirc" mbrojtja, nuk e ka pėrdoruar atė mė herėt. 168 00:35:47,161 --> 00:35:51,586 Tė zitė marrin mesin e tabelės nė pritjen e kontra-sulmit. 169 00:35:52,641 --> 00:36:02,312 Spaski ėshtė larguar atėherė kurė... Dosido. Fisheri e ka mposhtur. 170 00:36:04,241 --> 00:36:12,762 Nuk keni me kė tė luani. - Nuk kam. Jo, qė nga vdekja e Lenit. 171 00:36:15,321 --> 00:36:20,076 Gjithmonė mund tė merrni njė lojė kompjuterike tė shahut. 172 00:36:20,281 --> 00:36:28,063 Nuk keni ardhur kėtu pėr shahun. - Jo. 173 00:36:29,881 --> 00:36:34,306 Po kėrkoj disa tė dhėna pėr zotėri Advellin. 174 00:36:38,361 --> 00:36:44,300 Kemi gjetur armėn, nė atė janė shenjat e tij si edhe njė pjesė 175 00:36:44,521 --> 00:36:47,467 nga xhaketa qė tregon qė thika ka qenė e tij. 176 00:36:48,731 --> 00:36:54,340 Ai ėshtė njė bajonetė e vjetėr ushtarake. Ai nuk ka qenė nė ushtri? 177 00:36:54,891 --> 00:37:00,830 Jo. - Nuk i keni dhėnė ju kėtė? - Jo. 178 00:37:02,091 --> 00:37:06,664 E keni ditur qė e ka atė? - Mendoj qė ja ka dhėnė babai. 179 00:37:06,961 --> 00:37:08,519 Ma ka treguar. - Kur? 180 00:37:09,961 --> 00:37:14,876 Ditėn kur ka vdekur. Para se tė thoni edhe diēka tjetėr, atė e ka 181 00:37:15,081 --> 00:37:22,624 pėrdorur si mbrojtje. Ka qenė i frikėsuar. Ata fėmijė e kanė 182 00:37:22,771 --> 00:37:25,228 shqetėsuar atė, ka ardhur tek unė dhe ka kėrkuar ndihmė. 183 00:37:25,451 --> 00:37:29,137 I kam thėnė atij qė tė shkon nė polici. - Ajo ka qenė e drejtė. 184 00:37:29,531 --> 00:37:33,297 Ka thėnė qė ka shkuar dhe ju asgjė nuk keni bėrė. 185 00:37:33,491 --> 00:37:37,177 Kj oėshtė e vėrtetė, por unė kam njė problem. Mbrojtja do tė vėrteton 186 00:37:37,411 --> 00:37:42,201 qė e kanė mbytur nga vetmbrojtja qė nuk do tė jetė vetvrasje. 187 00:37:42,611 --> 00:37:49,528 Keni ardhur deri kėtu qė t'ma thoni kėtė? 188 00:37:51,291 --> 00:38:01,610 Kam dashur qė t'ju pėrgatisė juve pėr gjyq? - Nėse mbėrrinė deri atje. 189 00:38:06,731 --> 00:38:09,029 Nuk do t'na pengoni neve mė shumė. 190 00:38:19,651 --> 00:38:22,063 Do ju lajmėroj. 191 00:43:31,491 --> 00:43:37,430 Ēfarė ti do, nė dreq? - Do tė bėja njė punė. 192 00:43:50,371 --> 00:43:55,331 Dėshiroj tė bėj biznes, kam dėgjuar qė ti dhe njerėzit e Kenit 193 00:43:55,531 --> 00:44:01,345 jeni ata qė duhet ti takoj. - Mė mirė hyj. 194 00:44:17,691 --> 00:44:20,842 Lėshoje revolen poshtė. 195 00:44:29,051 --> 00:44:35,274 Ēfarė dėshiron? - Atė qė ka ai. 196 00:44:36,600 --> 00:44:37,800 Dua njė revole. 197 00:44:38,251 --> 00:44:45,578 Dėshiron ai tė bėnė diēka... - Mbylle, Kenet. 198 00:44:49,611 --> 00:44:57,143 Ēfarė tė nevojitet revolja? - Tė gjuaj nė pėllumba nga kulmi im. 199 00:45:03,491 --> 00:45:05,459 Sigurisht. 200 00:46:34,141 --> 00:46:39,875 A ėshtė ajo mirė? - Po kalon mė sė miri nė jetėn e saj. 201 00:46:45,541 --> 00:46:49,022 Apo jo, shpirt? 202 00:46:59,101 --> 00:47:03,242 Sheron? 203 00:47:28,981 --> 00:47:32,621 Gjithmonė i ka pėlqyer qė tė ledhatohet kėshtu. 204 00:47:34,741 --> 00:47:41,089 Qė ta ledhatosh? Pesėdhjetė funta dhe mund tė bėsh ēfarė tė duash. 205 00:47:42,021 --> 00:47:44,728 Nuk do tė kesh ide. 206 00:47:50,741 --> 00:47:53,039 Ēfarė ka qenė? 207 00:47:54,981 --> 00:48:04,811 Mė nuk tė ngritet, kjo ėshtė ajo? Kemi edhe tableta tė kaltėrt. 208 00:48:06,101 --> 00:48:08,023 Vetėm revolja. 209 00:48:23,861 --> 00:48:26,364 Ulu. 210 00:49:40,301 --> 00:49:43,247 Do tė fillosh me glokun, nėntė milimetra, gjysėmautomatik. 211 00:49:43,661 --> 00:49:49,110 Lehtė ėshtė pėr tu mbushur. Nuk duhesh tė nxitosh. 212 00:49:52,221 --> 00:49:57,215 Apo c226. Ajo ėshtė njė gjė e madhe. 213 00:50:00,301 --> 00:50:03,498 E di qė nuk e di ēfarė domethėnė kjo, por bukur. 214 00:50:04,901 --> 00:50:15,266 Nėse dėshiron shkollėn e vjetėr. Ėshtė shumė i vogėl qė nuk e di qė ėshtė kėtu. 215 00:50:16,621 --> 00:50:20,512 Gjithmonė mund tė kesh pesė copė sepse ėshtė modeli 36. 216 00:50:21,861 --> 00:50:25,877 Ēdonjėri ėshtė i pėrkryer. 217 00:50:29,381 --> 00:50:31,349 Bėnė me 7 para, tetė pėr glokun. 218 00:50:45,021 --> 00:50:49,401 Ēfarė po bėnė? Nuk e prek mallin derisa nuk i shohim paratė. 219 00:50:49,661 --> 00:50:50,935 Mė falni. 220 00:51:00,941 --> 00:51:09,292 Je i sigurt qė ėshtė mirė. Ndoshta ėshtė mirė qė ta dėrgojmė nė spital? - Ēfarė ke thėnė? 221 00:51:10,621 --> 00:51:17,834 Vajzės i nevojitet doktori, thirre ndihmėn e shpejtė. 222 00:51:19,861 --> 00:51:23,137 Tė vijnė ata deri kėtu. E kupton? 223 00:51:24,261 --> 00:51:35,934 Po e shikoj unė punėn time. - Ashtu ėshtė. Ajo ėshtė punė e imja. 224 00:51:36,141 --> 00:51:43,388 Paguaje armėn tėnde dhe shko nė dreq para se tė tė lėndoj. 225 00:51:44,701 --> 00:51:46,794 E ti... 226 00:51:51,341 --> 00:51:54,572 Me ty do tė vazhdoj mė vonė, Kenet. 227 00:52:41,861 --> 00:52:47,106 Ke thėnė qė ėshtė 700... 228 00:53:03,621 --> 00:53:05,339 Mė shiko mua. 229 00:53:12,741 --> 00:53:14,629 Pėllumbat. 230 00:54:10,621 --> 00:54:14,557 Nuk ja ke dalur qė tė mbash armėn tėnde, djalosh. 231 00:54:24,021 --> 00:54:27,832 Nuk besoj qė tė ka mbetur shumė. E kam parė atė mė herėt. 232 00:54:30,061 --> 00:54:36,409 Barku i plagosur. Kėrmillat me siguri tė lėvizin rreth mushkėrisė. 233 00:54:36,701 --> 00:54:43,459 Shoku im ka hyrė nė zjarr tė dyfishtė, plumbi ja ka shpėrthyer barkun. 234 00:54:46,421 --> 00:54:53,338 Ka bėrtitur dhjetė minuta, nuk kanė mundur ti dėrgojnė doktorėt sepse 235 00:54:53,661 --> 00:54:55,583 ka qenė shumė rrezik. 236 00:54:59,301 --> 00:55:05,524 Tė gjithė jemi fshehur dhe kemi shikuar atė se si po vdes. 237 00:55:11,381 --> 00:55:15,693 Kėtė kurrė nuk ja kam thėnė dikujt. 238 00:55:24,311 --> 00:55:30,204 Do tė duhej ta thėrrasesh ndihmėn e shpejtė pėr vajzėn. 239 00:57:44,191 --> 00:57:46,807 Linda, mė sjell njė kafe. 240 00:57:50,391 --> 00:57:53,827 Gjėrat shkojnė ngadalė rreth futjes sė penzionerit. 241 00:57:55,391 --> 00:58:01,250 Je nė mendje pėr gjuajtjet nė rrugėn Kerzan me dy tė vdekur. 242 00:58:01,431 --> 00:58:03,399 Po formojmė operacionin Xheji i kaltėrt, nuk tolerojmė ne 243 00:58:03,631 --> 00:58:08,136 dhunė me armė, do i sulmojmė bandat tė cilat kontrollojnė 244 00:58:08,391 --> 00:58:13,670 shpėrndarjen e heroinės. Kam biseduar me zyren dhe ata pajtohen. 245 00:58:14,951 --> 00:58:22,278 Unė do tė udhėheq ekipėn. Do tė ketė takim dhe unė tė pres ty. 246 00:58:23,911 --> 00:58:27,312 Vdekja e penzionerit tėnd do tė shkon mbrapa pėr njė kohė. 247 00:58:28,991 --> 00:58:35,135 Faleminderit, Linda. Kjo do tė ishte e tėra, inspektor. 248 00:59:16,391 --> 00:59:22,000 Asgjė nuk ka kuptim. Nėse vret dy diler, nuk rrezikon 249 00:59:22,231 --> 00:59:25,962 identifikimin duke vozitur vajzėn pėr nė spital. 250 00:59:26,591 --> 00:59:30,971 Ato dhjetė mijė domethėnė qė ėshtė njė nga banda. 251 00:59:31,271 --> 00:59:33,319 Cili? - Rreshteri Ēarls. 252 01:00:53,391 --> 01:00:58,670 Ku janė tė tjerėt? Mos mu drejto mua si maskarait. 253 01:01:02,031 --> 01:01:06,741 Daja yt ka marrė aperaturėn, tani do tė paguan. - Do e bėnė. 254 01:01:09,351 --> 01:01:16,393 Ka njė javė dhe mė pas unė do ja ndez mallin me zjarr me gjithė atė brenda. 255 01:01:20,951 --> 01:01:24,591 Marki, hyj nė veturė. 256 01:02:09,511 --> 01:02:11,274 Ik. 257 01:02:16,871 --> 01:02:19,044 Nė dreq. 258 01:02:20,951 --> 01:02:22,839 Prit. 259 01:02:38,591 --> 01:02:40,684 Si quhesh ti? 260 01:02:44,751 --> 01:02:48,027 Ma thuaj emrin tėnd. - Marki. 261 01:02:51,751 --> 01:02:57,200 Mė thuaj ēfarė ka ndodhur nė pasarellė me Lenardin. - Kush ėshtė ai? 262 01:02:59,791 --> 01:03:05,525 Ai ėshtė njeriu tė cilin ti dhe shokėt e tu e keni vrarė. 263 01:03:06,911 --> 01:03:12,645 Ēfarė ka ndodhur? - Nuk e di pėr ēfarėe po flet. 264 01:03:21,191 --> 01:03:25,776 Mė thuaj ēfarė i ka ndodhur Lenardit? - Dreq. 265 01:03:29,831 --> 01:03:34,006 Ma thuaj tė vėrtetėn dhe mė nuk do tė lėndoj. - Ma thuaj atė. 266 01:03:48,511 --> 01:03:54,984 Nėse nuk ma thua do ti thyej tė dy gjunjėt, njėre pas tjetrės. 267 01:03:56,791 --> 01:04:02,525 Ēfarė do tė jetė? Mendoj qė atė mė nuk mundesh ta durosh. 268 01:04:04,111 --> 01:04:10,380 Ka qenė njė plak, por ai na ka sulmuar neve. 269 01:04:11,500 --> 01:04:15,971 Ka lėvizur pėrreth nesh me thikėn e tij tė ndyrė. 270 01:04:16,900 --> 01:04:22,337 Ka thėnė qė do t'na shpoj neve. - I kemi thėnė qė tė shkoj nė dreq, 271 01:04:22,511 --> 01:04:24,308 i kemi dhėnė shansėn, por nuk ka dashur tė shkoj. 272 01:04:24,831 --> 01:04:30,986 Ēfarė ka qenė mė pas? - E kam goditur atė. 273 01:04:33,921 --> 01:04:37,152 Por ai ka qenė i hidhėruar. - Pse tė tė besoj unė ty? 274 01:04:37,401 --> 01:04:42,350 Nuk brengosem fare. - Do tė duhej nėse dėshiron tė ecesh. 275 01:04:42,751 --> 01:04:44,548 Dreq. 276 01:04:53,111 --> 01:04:57,787 Mirėupafshim, Marki. - E kam nė telefon. 277 01:04:59,041 --> 01:05:08,006 Ēfarė? Ku ėshtė telefoni? - Nė xhepin tim. 278 01:05:12,521 --> 01:05:14,853 Lėshoje atė. 279 01:06:21,561 --> 01:06:29,138 Mė vjen keq. Vetėm kemi dashur qė ta frikėsojmė atė. 280 01:06:30,401 --> 01:06:36,749 Nuk e kam mbytur unė atė. - Kush e ka bėrė atė? 281 01:06:40,241 --> 01:06:44,007 Ti nuk di pėr mua. 282 01:07:35,201 --> 01:07:36,680 Dreq. 283 01:07:58,041 --> 01:07:59,759 Ka revole ai. - Ka revolen e dreqit ai. 284 01:08:19,921 --> 01:08:22,253 Kush ka revole? 285 01:08:29,001 --> 01:08:32,027 Pse? 286 01:08:47,201 --> 01:08:49,578 Nė dreq me kėtė. 287 01:10:27,001 --> 01:10:30,437 A po mė dėgjoni mua? 288 01:10:34,561 --> 01:10:37,712 Ju kujtohem unė, unė jam rreshteri Hikok. 289 01:10:37,961 --> 01:10:44,355 Kam disa pyetje, nė rregull? E keni parė dikė tek kanali? 290 01:10:48,241 --> 01:10:50,653 Tė sigurtė jeni? 291 01:10:52,201 --> 01:10:56,297 Nėse doni ta pyetni atė, duhet tė ktheheni. 292 01:10:56,601 --> 01:10:59,627 Nuk ėshtė mjaft mirė qė tė pėrgjigjej nė pyetje. 293 01:11:02,121 --> 01:11:07,900 Ēfarė ka? - Mushkėritė Emfizem. Pėr mė shumė ju drejtoni doktorit. 294 01:11:14,441 --> 01:11:18,002 Urdhėroni. - Faleminderit. 295 01:11:20,201 --> 01:11:21,839 Aq pėr dėshmitarin. 296 01:11:23,841 --> 01:11:26,014 Pse ėshtė i sulmuar? 297 01:11:36,081 --> 01:11:39,027 Do vanohemi nė mbledhje. 298 01:11:40,321 --> 01:11:45,486 Kėtu ėshtė i gjetur Brauni? - Kanė thėnė qė ka qenė duke marrė frymė shumė rėndė 299 01:11:45,761 --> 01:11:48,833 dhe qė nuk ėshtė pėrgjigjur nė pyetje. - E kanė kontrolluar atė? 300 01:11:49,041 --> 01:11:50,315 Pėr ēfarė. 301 01:11:55,921 --> 01:12:00,381 Ēfarė ka bėrė kėtu? - Ka bėrė urinėn, ka shėtitur qenin. 302 01:12:05,641 --> 01:12:10,066 Kam ndjerė barutin nė xhaketėn e tij. 303 01:12:12,161 --> 01:12:17,326 Takimi ka filluar para 15 minutave dhe ėshtė dashur tė jemi atje. 304 01:12:37,201 --> 01:12:41,581 Kėrkoj ndjesė. - Kam edhe 13 nė shtėpi, shpresoj qė 305 01:12:41,801 --> 01:12:47,205 dėshimtari i juaj ka pasur vlerė. - Ka dhėnė akuza tė pambėshtetura. 306 01:12:48,201 --> 01:12:49,179 Shumė keq. 307 01:12:53,361 --> 01:12:56,683 Mendoj qė Hari Braun nuk ėshtė dėshmitar por i dyshuari kryesor. 308 01:12:57,281 --> 01:13:02,071 Kam menduar qė policėt kanė gjetur zotėriun e vjetėr. 309 01:13:02,241 --> 01:13:06,052 Ashtu ėshtė, ai ėshtė mik i afėrt i Lenard Advelit, njeriut 310 01:13:06,241 --> 01:13:09,153 tė vjetėr tė gjetur tė therrur tek pasarela. 311 01:13:09,401 --> 01:13:12,802 Ėshtė po ajo pasarellė ku mbrėmė ka ndodhur gjuajtjet dhe tė dy 312 01:13:13,001 --> 01:13:15,413 viktimat janė tė pyetura pėr vdekjen e zotėri Advelit. 313 01:13:16,721 --> 01:13:20,202 Ėshtė njė rastėsi e madhe qė Brauni ka qenė aq afėr. 314 01:13:20,921 --> 01:13:25,756 Po thoni qė thyerja e krimit ėshtė shkak i hakmarrėsit penzionist? 315 01:13:26,081 --> 01:13:28,458 Ashtu ėshtė. - Keni dėshmitė pėr atė? 316 01:13:28,761 --> 01:13:32,777 Jo, por kėrkoj fletėlėshimin qė ti testojmė veshjet e Braunit nė barut. 317 01:13:33,721 --> 01:13:39,341 Ku ėshtė? - Nė spital ėshtė, merr frymė thellė. Mushkėritė Emfizem. 318 01:13:43,611 --> 01:13:48,162 Dini ėshtė i therrur nė kanal dhe atė e kemi marrė nė pyetje dhe e kemi lėshuar. 319 01:13:48,451 --> 01:13:52,945 E di ti qė Troji ėshtė i mbytur mbrėmė nė veturė? Ai ka qenė diler kryesor i 320 01:13:53,721 --> 01:13:58,590 heroinės. Dy bashkėpunėtor janė tė vrarė para njė jave. 321 01:13:58,921 --> 01:14:02,277 Asnjėrin nuk e keni pyetur nė lidhje me kėtė plak. 322 01:14:03,081 --> 01:14:04,878 Kėtė do tė duhej tė dini po tė ishit nė takim. 323 01:14:05,681 --> 01:14:09,788 Ka qenė me marinsat nė ishullin verior, kam dosjen e tij. 324 01:14:10,571 --> 01:14:12,254 Teri, na lė neve. 325 01:14:18,011 --> 01:14:22,232 Kam marrė kėrkesėn nga zyrja, ata e kėrkojnė njeriun me eksperiencė qė 326 01:14:22,451 --> 01:14:26,137 tė bėnė hetimin nė vjedhjen e identitetit. Biografia yte tė bėnė ty 327 01:14:26,411 --> 01:14:31,166 kandidat tė pėrkryer. Tė kam propozuar dhe tė kanė pranuar. 328 01:14:32,371 --> 01:14:38,150 Merr njė vikend lirisht. Me fat. 329 01:16:30,931 --> 01:16:33,673 Maskarenjėt. 330 01:18:31,491 --> 01:18:34,153 Zotėri Braun? 331 01:19:46,491 --> 01:19:48,174 Me tė vėrtetė mė vjen keq. 332 01:19:51,331 --> 01:19:54,118 Mendon qė zotėriu emfizem ka forcė nė vete 333 01:19:54,371 --> 01:19:56,259 qė tė mposhtė njė grumbull tė njerėzve tė egėr? 334 01:19:57,811 --> 01:20:05,638 Kam biseduar me spitalin, ėshtė lajmėruar. 335 01:20:06,571 --> 01:20:10,621 Pėr ty tani jemi tė larguar nga rasti. 336 01:20:14,051 --> 01:20:22,698 Mendoj qė shkon nė vendin e tij. Qė do tė mbyt Vintersin. 337 01:20:22,931 --> 01:20:26,332 Kush brengoset, ai ėshtė kriminel, edhe babai i tij ėshtė, do tė 338 01:20:26,651 --> 01:20:28,004 ketė edhe njė grumbull fėmijėsh asisoji. 339 01:20:28,331 --> 01:20:31,482 Ēfarė domethėnė me mua, ai po na bėnė shėrbim. 340 01:20:42,531 --> 01:20:44,249 Eja. 341 01:21:27,731 --> 01:21:29,164 Jo. 342 01:21:33,651 --> 01:21:35,539 Fėlliqėsirė. 343 01:22:14,531 --> 01:22:19,036 Sid, unė jam, Hari, hape derėn. 344 01:22:24,091 --> 01:22:26,912 Lėvize tavolinėn, ta vendos. 345 01:22:29,451 --> 01:22:36,004 Thirre ndihmėn e shpejtė. Mos lėviz, do tė jesh mirė. 346 01:22:36,931 --> 01:22:39,798 Thirre ndihmėn e shpejtė. 347 01:22:52,381 --> 01:22:54,474 Je mirė? 348 01:23:14,411 --> 01:23:25,811 Nuk ėshtė ishulli verior? - Jo, njerėzit e mirė luftojnė pėr diēka. 349 01:23:28,461 --> 01:23:34,036 Pėr ata atje ėshtė kjo vetėm ndejė. 350 01:23:37,501 --> 01:23:40,652 Si do tė pėrfundon? 351 01:23:44,861 --> 01:23:48,547 Ke mbytur Noelin pėr atė qėi ka bėrė Lenardit e mė pas 352 01:23:48,861 --> 01:23:55,903 Sidi ta ka bėrė ty. - Sid? Ēfarė lidhje ka ai me atė? 353 01:24:00,941 --> 01:24:04,297 Sidi ėshtė daja i tij. 354 01:24:45,621 --> 01:24:53,073 Nuk dukesh mirė. - Ku ėstė Noeli, daja Sid? 355 01:25:13,581 --> 01:25:15,503 Dil nga atje. 356 01:25:21,581 --> 01:25:25,347 Lėshoje atė. - Ky plaku... 357 01:25:25,581 --> 01:25:27,993 Tė kam thėnė ta lėshosh atė. 358 01:25:33,821 --> 01:25:38,121 Hari, nuk do tė mbytesh ti fėmijėn me dy polic lartė. 359 01:25:38,381 --> 01:25:42,761 E ka vrarė Lenardin. - Ka dalur qė jo. Ēfarė tė bėj? 360 01:25:43,141 --> 01:25:44,779 Ėshtė djali i motrės sime, ai ėshtė fajtor. 361 01:25:45,541 --> 01:25:55,086 Dėshiron tė shohesh gjakun e Lenardit? Kėto kafshė e kanė sulmuar atė 362 01:25:55,861 --> 01:25:58,523 si kukuvajkat. 363 01:26:12,101 --> 01:26:20,008 E kam mbrojtur atė kur nuk ėshtė dashur, por nuk mund ta lejoj qė ta mbytesh atė. 364 01:26:35,181 --> 01:26:38,207 Mirė je ti? 365 01:27:13,981 --> 01:27:21,353 Policit i duhet ndihmė. Lėjmėrohuni, e pėrfunduar. 366 01:27:21,861 --> 01:27:23,089 Ēfarė pi ti? 367 01:27:25,821 --> 01:27:32,909 Mė shiko, kurvė. Kam bėrė shaka me ty. 368 01:27:42,141 --> 01:27:47,010 Po e shikon kėtė, pėr atė po tė flas. Ajo nuk ėshtė lojė. 369 01:27:47,381 --> 01:27:50,942 Nė ardhmėri bėj atė siē tė thuhet. 370 01:28:02,461 --> 01:28:06,192 Do ti mposhtim ata kėtu dhe ti largojmė nė rrugė. 371 01:28:06,501 --> 01:28:08,469 Ashtu do tė del si tė kenė futur ata nė kaos. 372 01:28:45,061 --> 01:28:50,306 E ke parė atė? Bukur dhe ngadalė. 373 01:29:02,421 --> 01:29:05,208 Hajde, mė shiko mua. 374 01:29:05,941 --> 01:29:09,957 Ajo do tė jetė gjėja e fundit tė cilėn do tė shohesh kur tė vdesesh. 375 01:29:12,261 --> 01:29:15,901 Lufto. 376 01:29:54,821 --> 01:30:00,145 Mė bėj njė nder dhe ngreje kėmbėzen. 377 01:30:07,861 --> 01:30:11,388 Bėje atė, tė lutem. 378 01:30:43,621 --> 01:30:47,921 Nė fillimin e gjetjes sė rastit tė hetimit pėr operacionin "Xheji i kaltėrt", 379 01:30:48,301 --> 01:30:54,160 kėshilli ka vendosur qė tė mos mė shpėrblej vetėm mua, por edhe 380 01:30:54,421 --> 01:30:57,413 pjestarėt tjerė tė ekipit, e posaēėrisht rreshterin Hikok i cili e ka 381 01:30:57,701 --> 01:31:04,049 humbur jetėn nė shėrbim dhe ka marrė medaljen e mbretėreshės pėr guxim, 382 01:31:04,381 --> 01:31:08,761 me partneren e tij, Inspektoren Detktive, Alis Frempton. 383 01:31:08,981 --> 01:31:12,621 A mundeni ta vėrtetoni apo tė mos i pranoni zėrat qė disa vrasje 384 01:31:12,861 --> 01:31:14,988 nėpėr shtėpi i janė shkruar hakmarrėsit? 385 01:31:15,261 --> 01:31:20,710 Tė gjeturat nuk kanė treguar dėshmi tė cilat do tė mbėshtesin atė teori. 386 01:31:20,360 --> 01:31:24,490 Dhe, a mund tė jap vetėm njė vėrejtje personale? 387 01:31:24,501 --> 01:31:29,461 Martin, ato qėllime e kėrcenojnė punėn e policisė 388 01:31:29,701 --> 01:31:33,797 dhe nuk e mbanė shtetin, tė cilin ju e keni mbrojtur. 389 01:31:36,000 --> 01:31:43,000 A jam i qartė. Me muaj tė tėrė kemi operuar duke mos toleruar aspak ndaj aktiviteteve 390 01:31:43,000 --> 01:31:47,032 kriminale tė pėrfshirė nė armatim dhe distribuimin e drogės. 391 01:31:47,701 --> 01:31:50,977 Mė e rėndėsishmja ėshtė, tė gjeturat tregojnė qė krimi nė shtėpi ėshtė 392 01:31:51,261 --> 01:31:55,812 zvogėluar pėr 30 %. Me ndihmėn e pėrhershme tė bashkisė, shpresojmė 393 01:31:55,813 --> 01:31:57,900 qė tė ērrėnjosim elementet kriminale, 394 01:31:57,900 --> 01:32:03,316 qė kohė mė parė shkatėrruan jetėn e shumicės sė heshtur. 395 01:32:39,000 --> 01:32:50,000 Titrimi: Ertani 396 01:32:50,500 --> 01:33:00,000 www.albnetwarez.net www.titrashqip.net