não foi inventado ainda viajar no tempo
... mas em 30 anos terá passado.
Será imediatamente utilizado apenas em segredo,
... por organizações criminosas mais importante.
É quase impossível fazer um corpo desaparecer no futuro,
... me disseram.
Então, quando essas organizações criminosas,
... do futuro precisa matar alguém.
Eles usam assassinos especializados nossos atuais bordas chamados.
Então, meu futuro empregadores pegar o alvo,
... Eu enviá-lo para mim, sua borda.
Aparece amarrada e com um saco na cabeça.
E você precisa e pegar meu dinheiro.
Assim, o objetivo do futuro desaparecer.
Y eu desaparecer um corpo que, tecnicamente, não existe.
Limpo.
- Bonjour, Joe. - Bonjour, Beatrice.
- Como está seu francês? - Lento.
- Que tal um café? - Caliente.
Dois.
Hey Joe, você vai ao clube hoje?
Sim
Quatro.
Bom dia Miss
Fique longe.
Longe da moto, sem brincadeira,
... ficar longe.
Sua mãe não te ensinou bem.
Isso é engraçado, porque, então, reunir na minha moto,
... e tomar a minha arma especial.
- Seth. - Hey Joe.
- É novo. - Sim, obrigado.
Essa merda não liga.
Será que você vai para a capa?
Você comprou essa merda?
Quanto foi essa merda? Quanto?
Eu ia pagar por isso mais tarde.
Parabéns, não.
Se vamos entrar não fazer isso.
A meninas amam isso.
- Claro que não. - Sim
- é ridículo. - Não faça isso.
10% da população tem uma mutação TK.
Quando apareceu pela primeira vez pensei que iria todos os super-heróis.
Mas, no fim, era só isso.
Agora são apenas idiotas moedas mente flutuantes.
É como esta antiga cidade.
Cabeças grandes e nada mais.
Estamos cheios agora, Joe.
Ficamos nos bastidores.
Deixamos imediatamente.
Bem, talvez.
- Bem, não é Seth? - Eu vim com Joe, igualmente.
- Você trabalha hoje? - Sim
Se mas eu contratei para a noite.
Caro Eu tenho que trabalhar.
O que?
Zack 's lá.
- Por quê? - Encerrada sua borda.
Não me diga.
Há uma razão pela qual são chamados de Bordas .
Quando aceitamos esse trabalho futuro lixo matança.
Também aceitar uma condição muito específica.
A viagem no tempo é como ilegais no futuro,
... quando os nossos empregadores que fechar os contratos ,
... também deseja apagar qualquer vestígio de nós trabalhar para eles.
Então, se estamos vivos em 30 anos
... então buscamos e nós enviar-lhe ,
... e matá-lo como qualquer outro trabalho .
É chamado fechando o ciclo.
Pays e você recebe um aperto de mão de ouro ,
... e você liberar o contrato.
E aproveite os próximos 30 anos.
Este trabalho não atrai as pessoas que pensam no futuro.
Então comemorando?
Stop.
Bom dia, Joe.
Bom ver você, Beatrice.
Boa.
Este é o quarto anel fechado esta semana.
Para o aro, saúde.
Aro...
Deus, Seth.
Eles não podem saber que estou aqui.
- Quem? - Deus.
Joe, por Deus.
- O que você está fazendo? - Dá-me a arma.
- Vindo aqui... - Joe.
- Acalme-se. - Você pode me proteger, não Joe?
- O que eles fizeram? - Deus.
Isto é um pesadelo.
Sabia do que estava falando,
... então eu não sei por que eu peço.
O que você fez?
Ele estava cantando ,
... atravessou o saco, mas eu podia ouvir o melodia.
Memórias profundo,
... minha mãe em um canto espaço para que escuro.
O que fez? Que era eu.
Joe, eu não podia, eu não poderia...
Eu tinha que ver.
Eu disse... lembre-se,
... Eu disse que há um novo chefe no futuro
... e está fechando todos os aros.
Eles chamam o rainmaker.
Me disse e pediu um cigarro.
Então desamarrá-lo e me olhou de um jeito.
E começou a correr.
Tenho minha arma, por isso tenho de atirar longo.
E assim foi.
E olhou para longe.
Este anel é chamado deixada em aberto.
Não é uma coisa boa.
O que fazer? Você é o único amigo que eu tenho ,
... você tem que ajudar.
É um idiota por ter vindo aqui.
Não pode ser aqui, você dar dinheiro, isso é tudo...
Algum dinheiro? Para onde vou?
Eu tenho treinado, saia da cidade.
Diga a ele para assistir pela janela.
Só um momento.
Abra a maldita porta.
Eu não posso fazer nada por você, Seth.
Você tem que me ajudar, por favor, Joe.
Apenas me dê tempo, então eu vou.
Por favor.
Tumbaremos Se você não abrir a porta.
Espera...
Por favor.
Vamos, Joe, se abre.
Para Deus.
Isso vai demorar muito.
Você acha que é fácil olhar tão bom?
Você revisar seu apartamento enquanto você fala comigo.
- Há café no pote. - Obrigado.
Dê-me dois minutos.
Você sabe por que eles chamam isso?
É impossível dar nada além 15 metros.
E impossível falhar tão perto.
É uma arma para idiotas.
Mas Gat,
... Gat tem alcance.
Precisão.
Chega, vou voar o outro pé.
O que diabos está acontecendo aqui?
Como vai isso, Abe?
Você não voaria o outro pé, não?
Seu bisavô disse aos meus homens avô são como aranhas.
Você deve tomar cuidado com as crianças.
Eu não sei se eu concordo.
Sim?
Bem, você sabe o meu bisavô.
Este homem é o futuro,
... Mafia enviou-lhe uma viagem sem retorno para lidar com as bordas.
É pouco esforço, mesmo para Abe,
... então para passar o tempo recrutou muitos agentes.
Homem Gat, agora lida com qualquer outra cidade.
Como você pode estar a utilizar estas coisas?
É apenas um empate.
É ridículo, você sabe que nós temos uniforme?
É moda.
Saber... Bem, não sei,
... os filmes que você se veste bem,
... outros apenas cópia, é o maneirismo do século 20.
Fazer algo novo, colocar uma coisa brilhante no pescoço,
... ou usar alguma outra coisa, é novo.
Foi bom falar com você.
Eu gosto de você, mas eu tenho certeza que você viu Seth.
- Então, temos que fazer alguma coisa. - Seth?
Quebrando espera que eu dedos com um martelo
... ou algo horrível, mas vai esclarecer isso agora.
Isso não acontece, o que vai acontecer é que falar por um tempo,
... não mesmo um monte e depois delataras seu amigo.
Meu amigo, Seth? Eu sinto muito, eu estou confuso.
Bem, então vamos falar um pouco.
Você vantagem sobre o mais jovem eu contratei.
Você estava dizendo ridículo.
Eu bloqueado, não sei por quê.
Roubou uma loja de relógio.
Sim, uma loja de relógio.
Eu tinha um cara que parecia um animal,
... mas eu parecia meio de cabelos tapándote da face,
... olhando para mim com um olho, eu podia vê-lo,
. .. e vê-lo na TV.
Versão ruim a sua vida, como uma visão.
Eu podia ver sairia assim que eu mudei.
Eu limpei e coloquei uma arma na mão.
Eu dei-lhe algo que era seu.
Agradeço.
Eu dei-lhe algo que era seu.
Eu me lembro que, rapaz.
Então, se você quer saber o que iria renunciar meu ,
... Eu acho que Seth seria correto.
'Vai mostrar o quanto você sabe.
Não quebre, você apenas se afastar.
Eu sei que você salvou metade de seus bares.
Está pronto, não há nenhuma lei contra isso.
Você sai e você vai deixar o país.
- Você estuda mandarim, não? - Francês.
Francês?
Ou entregas ou dar-nos metade do seu dinheiro.
Você está disposto a ficar com nada por Seth?
- Você o matou? - Não se eu puder ajudar.
Hico mudança cataclísmica no futuro.
O que fazemos é resolver que seria perigoso.
A coisa perigosa é matá-lo,
... e tudo aquilo que você tempo louco.
Por que diabos o francês?
Eu vou para a França.
- Deve ir para a China. - Eu vou para a França.
Eu sou o futuro, você deve ir para a China.
- Eu vou para a França. - Você vai...?
Um cofre debaixo do tapete.
6742.
'S Os pequenos você pegar.
Por que não matar de uma hora na casa?
Forward.
Ir para Fio Rua 75,
... em 15 minutos.
Espera
... esperar.
Não se lembrar do rosto de minha mãe.
Eu tinha o meu cabelo.
É assim...
Eu acho que nós vamos matar meu melhor amigo hoje,
... para a prata.
Merda.
Se merda.
Eu sinto muito.
Eu vou dar-lhe algum dinheiro,
... Eu tenho guardado o meu dinheiro por anos.
Eu vou te dar metade para choro do seu filho também.
Quer me dar metade do seu dinheiro? Isso me amarrar.
Eu tenho o meu trabalho e você o seu.
É bonito se preocupe comigo, mas eu faço bem.
Por que não segui-lo?
É isso que você quer?
Pegue um trem para fora da cidade, corra.
Damn.
Eu sinto muito.
Diga Abe que vai resolver isso.
Diga a ele que eu vou matá-lo.
ANO 1
ANO 3
ANO 6
ANO 10
ANO 23
ANO 25
ANO 30
Você tem aspirina?
Por favor dois.
Também que o coque.
O que você está fazendo?
O que você está fazendo? Eu não disse que você execute.
Não, seu idiota.
Porra Kid, Azul.
Pedaço estúpido de merda.
Vá ao longo das linhas ferroviárias,
... cada segundo é pior, vamos.
Merda.
Eu posso consertar isso.
- Eu posso encontrá-lo. - Vá para casa.
Vamos adultos trabalham.
Kid Blue.
Como posso encontrá-lo?
Três partidas.
- Café? - Por favor.
- Forte e água. - Mais alguma coisa?
- Será que você come? - Eu pedi alguma coisa.
Bife ovos mexidos e quase-primas.
'Re Vinda.
Deve doer.
Não tinha certeza se the'd lembrar.
Eu consegui foi inteligente.
Você sabe? Há uma outra menina que trabalha aqui no fim de semana.
- China. - Certo.
Seria melhor.
- Para você. - Obrigado.
- Como é o seu francês? - Bem.
Você me diz que eu deveria aprender mandarim?
Nunca me arrependi de aprender francês.
Eu sei que você tem uma arma entre as pernas.
Agora entendo, eu sou como você.
Olha, é uma situação difícil para você,
... mas nós dois sabemos que você tem para gastar.
Eu não posso deixar você sair daqui vivo.
Esta é a minha vida, eu ganho.
Por que não fazer como o velho?
E você morrer e sair da minha vida.
Então, por que não levar a arma e fazê-lo.
Chico.
É como olhar em seus olhos.
É muito estranho.
Seu rosto parece para trás.
Saiba o que vai acontecer, que você fez tudo isso como eu sou?
Não quero falar sobre viagem no tempo,
... porque se começar a falar sobre isso estar aqui o dia todo
... fazer planos com palhas.
- Não importa. - Se eu te machucar seu corpo muda.
Então, o que eu faço agora mudar sua memória.
Nada importa.
Minha memória se torna difusa,
... é uma nuvem.
Porque há, na verdade, memórias.
São apenas os eventos possíveis.
Y eram mais clara e difusa como é menos provável.
Mas você começa a apresentar e são claras instantaneamente.
Eu me lembro que você faz depois que você faz.
E dói.
Por isso, mesmo quando estamos separados,
... o que eu me lembro.
Mas é uma descrição precisa de um mecanismo instável.
É um desastre.
Tudo o que é,
... apenas duas coisas, que acontece com a minha cabeça.
E eu sei que eu ainda sei.
Quem?
Vai salvar sua vida.
Por um tempo ela pensou que teria um bebê.
Teria sido uma ótima mãe,
... amava tanto.
Mas ela,
... como?
- Salvou minha vida? - Sim
Deixe a sua vida.
É um assassino, um viciado em drogas,
... criança mente.
É a minha vida, salvar como perguntas?
Claro, por que alguém iria sacrificar assim?
Deixe todo esse absurdo, eu preciso...
Cale a boca, rapaz.
'Re tão egoísta, estúpido.
Eu vou limpar e você vai...
Tomaras seu amor como uma esponja,
... e acho que eu deixar de ir ao passado ,
... e talvez eu estou seguro.
- Ontem. - O quê?
Em 30 anos, foi ontem.
Mas eu me lembro.
Eu vou te dizer o que acontece com esta linda mulher ,
... você salvou minha vida.
Você ouviu o rainmaker?
Seth mencionado naquela noite.
O novo chefe do futuro Rei do Terror.
Sim, o reinado de terror, execuções em massa ,
... limpezas maciças, de uma vez.
Veio do nada, e em um total de seis meses,
... assumiu o controle total de as cinco maiores cidades.
Que seria necessário um exército.
Mas não, fazê-lo sozinho.
Sozinho, sozinho...
- Como é que você faz? - É um mistério.
Nenhum fotos dele, ou se do sexo feminino.
Há histórias que têm a mandíbula sintético, tudo isso.
Tudo o que era conhecido entre as bordas.
A primeira coisa que fiz foi começar a fechar os anéis ,
... todos eles.
Você sabe o que é isso? Será que esse número?
Se esperar...
Você pode pegar o rainmaker,
... são relatórios médicos, escreva isso.
07153902935
é obter informações sobre como identificar o rainmaker.
Está aqui agora neste concelho.
E usá-lo para encontrá-lo e matá-lo.
Y evitare para matar a minha mulher.
Foda você e sua esposa também.
Nada disso importa para mim.
Isso vai acontecer com você.
Para você, não tem que acontecer.
Tem uma foto no meu relógio? Deixe-me vê-lo.
Ensina-me e como eu vê-lo afastar-se.
Vou me casar com alguém.
Eu prometo, então quando eu vejo essa foto,
... aquela nuvem em sua cabeça deve limpar memórias ,
... e fala desapareceu.
Se você der será seguro.
Dispensada?
Se, morreu por você, se não sei que você estará seguro.
Não entender, tem que dar.
Eu não vou, eu posso salvá-la.
Deixe campos, podemos perder lá.
Pegue um trem, saia da cidade.
O que fazer tudo?
Eles esperam o meu sinal.
De costas, ele tem, nós...
Merda.
No. ..
Nós...
Vamos, seu merda, nós...
O rastreador...
Vamos tempo o céu, para se levantar.
Ouça, idiota.
Eu morto e sepultado,
... 3 vagabundos no ano passado.
Eu não me importo de qualquer história andarilho contas triste,
... Eu sei que todos eles, de modo que você está desperdiçando seu tempo .
Se você vier aqui vai cortar ao meio.
Bem, nós a encontramos.
Rastreamento por Seth moto era inteligente.
E o seguro fodido.
- Eu posso fazê-lo novamente. - Foda-la novamente?
Certo? Eu tenho muita coisa em jogo.
Eu não posso pagar seus erros.
Ponha sua arma sobre a mesa.
Eu queria que você dizer que eu tinha feito bem.
O que eu queria.
Tudo o que eu queria.
Por favor, me dê outra chance.
Eu vou trazê-lo vivo, e eu vou segurá-la.
E você explodir a si mesmo cérebro.
No. ..
Quem está aí?
Pare lá ou eu vou atirar.
Pare...
Eu lhe disser para parar, parar...
Por favor, ajude-me, dá-me comida.
Acorde para a luz.
Olha, desde quando foi a última vez?
- Quando? - Hoje.
- Eu não sinto minhas pernas. - É a abstinência, caramba.
Ajuda-me, eu vou morrer.
Eu tenho sede, água, água...
- Quem é este homem? - Apenas uma vaga.
Ajudá-lo.
Seus sapatos são muito brilhantes.
É um macaco esperto.
- Você está doente? - Sim
- É melhorado? - Sim
- Promessa. - Basta ir dormir, querida.
- Boa noite, querido. - Boa noite, Sara.
A primeira vez que vi seu rosto, seu rosto.
Olhe para mim, olhe para mim...
O primeiro tempo.
A primeira vez que vi seu rosto , o primeiro...
Dia Bom, macaco, Quer comer alguma coisa?
O homem está acordado, de ficar aqui?
N °
Lance...
- Eu estava indo para terminar a limpeza. - Largue isso.
Como você se sente?
'D dizer que eu estou em 30%.
Se tomar mais fácil no final da semana será a 50%.
Vamos ficar por não morreu,
... e não morrer, então descansa um pouco e ir para minha fazenda.
- Eu não posso fazer isso. - Desculpe-me?
Eu preciso ficar um tempo.
- Eu não gosto. - Sinto muito.
I, só perdeu a manhã para descansar.
- Sai da minha fazenda. - Não.
fora de mim fazenda.
Você não pode assustar os retardados vago ou com isso, mas eu.
É uma Remington 870, um tiro poderia...
... Corte ao meio, é inteligente.
Tenha uma arma e dizer-lhe: Não temas,
... então eu descrever a arma,
... não temem a arma , o que vai fazer disparar no ar?
Deixe ... se não me deixe morrer não me matar.
Salvar Então, isso faz-me fraco.
Eu não sou perigosa para você ou seu filho.
Eu preciso estar em sua propriedade, preferem nenhum contato.
Eu vou ficar no campo, apenas eu preciso fazer uma coisa,
... e não ter que me ver de novo.
Verifique se esta é a sua casa sobre a mapa para saber que estou no lugar certo.
- O que é isso? - Um mapa.
Se a minha casa, porque é verificado?
Ok, não importa, eu vou celeiro em uma hora.
Tomare esta cantina, if poderia preenchê-lo com água...
Onde você conseguiu esse número?
Será que isso significa alguma coisa para você?
O quê...?
Sim, eu sou um assassino.
Mas eu sei que um tiro de sal não matá-lo.
Agora me diga quem você é eo que diabos na minha fazenda.
Ir para viagem no tempo inventado,
... mas em 30 anos terá passado.
Será usado por alguns sindicatos da máfia.
É uma vantagem?
Eu não posso voltar para a cidade, meu chefe Abe,
... Eu olho o tempo todo para encontrar ,
... ou ele.
Eu só tenho este mapa, tinha três casas marcadas.
O seu é um deles, eu sei que vai vir aqui.
Você sabe sobre nós eo que podemos fazer?
Então, vim aqui para matar meu filho.
Porque ele acredita que é o rainmaker.
E uma vez que eles fazem, o que vai acontecer?
Eu acho que se ele mata acreditava que não teria enviado.
Então desaparecer, tal como apareceu ,
... e continuar com suas vidas.
Quem é? Aquele cara que eu conheço.
Faça cara aleatório do futuro?
É alguém... Você sabe qual é o número?
Este é o seu aniversário.
E este é o código do hospital nascimento .
Muitas outras crianças nasceram no hospital com seu filho, dois?
Direito.
3 marcou não sei.
O que será?
Deus.
Você realmente fazer isso?
Eu faço, o que eu vou corrigir.
Se você vier, você vai parar?
Querendo saber se posso confiar em você.
Eu não me importo, nem seu filho.
Eu quero a minha vida, eu matá-lo e recuperá-lo.
Matara e os outros dois se seguirão.
Para me encarar.
Toda a cana que, somos cegos.
Não ver nada.
A coisa mais sensata é queimar os campos.
Quanto gás que você tem no celeiro?
Não é possível queimar a colheita.
'S Dead qualquer maneira.
Sim, é a semente do próximo ano, não vai acontecer.
Use o que você precisa, não o que você quer ,
... mas não quero falar com Cid,
... vai cuidar do meu filho e cana-de- tu, que é o negócio.
Justo.
Ok, não se movem.
É fácil tornar-se infectado na fazenda.
É fácil de cair.
Asshole.
Eu estou aqui fora e dentro de seu Como vamos comunicar?
Há um sino no celeiro,
Pode soar ele ... se alguém vem.
Precisa de um comunicador ou algo assim.
Não tem.
Cid, como é a matemática?
Eu quero ajudar o homem.
Como?
Eu posso ajudar com meus brinquedos.
Não, deixe-me falar com você.
Necessidade ficar longe dela, deixá-lo fazer a sua,
... mas fique comigo, ok?
Não é bom?
Vamos ver, mas fica comigo.
Dá-me isso.
Diga-me se você ouvi-lo chegando.
O que estamos fazendo?
Comunicação.
Mas eu preciso para torná-lo mais forte.
- Como vamos fazer isso? - Com uma bateria.
Está pronto.
Você matar pessoas?
- Diga que sim. - Com sua arma?
Quer um como o meu?
- Sim - O que você vai fazer com isso?
É maior do que você.
Nós podemos fazer isso acontecer.
Então, quanto tempo você esteve aqui com a sua mãe?
- Não é. - Por que não?
Sara não sabe, mas eu lembro de meu verdadeiro mãe.
Quando eu era um bebê, eu não podia parar.
O que?
Eu não conseguia parar de morrer,
... Eu vi, mas não conseguiu detê-lo.
Não era forte o suficiente.
Você deve falar com sua mãe sobre isso.
Não é, ela é um mentiroso.
Vi saindo de um túnel oeste, está fugindo.
Não é possível tirá-lo com um arado?
Eu encontrei...
... Encontrado algumas peças o celeiro e fez uma coisa.
Toma.
Então, se você vê algo pressione-o.
Quando?
Ontem à noite eu acordei não diga que eu lhe disse.
Você disse que era sua mãe.
- Sim? - Eu disse que não.
Ele disse isso?
Não Se o seu filho, a quem então.
'S meu filho.
Eu tinha quando eu tinha 22 anos, mas não quero deixar minha vida na cidade
... então eu deixei o fazenda aqui com a minha irmã.
E viu viveu então ele vai levá-la.
E minha irmã ressuscitou,
... amava, chamou sua mãe.
- Como ele morreu? - Jesus.
Eu me lembro, você tem que falar sobre isso.
Eu perguntei uma coisa para ficar longe dele.
- Eu pedi a arma. - Fique longe dele.
Fique longe dele.
Onde é que a 56?
Bem, digamos 21.
Quanto tempo você não consegue dormir?
Eu não sei, por enquanto.
É uma boa pergunta.
Bem, 32.
Deve ajudar monitor.
Joe?
Não pode ser acordado o tempo todo.
- Não o nosso negócio. - Nos mantém seguros.
Vamos fazer isso agora, você tem 32 lá,
... Eu sei que você sabe disso.
Não, 8 vezes 3, o que é?
32.
- Quanto? - 32.
Eu quero você contar 8 três vezes.
8, 16,
... 32.
- Eu digo que quero ficar sozinha? - Não.
Então, por que não colocá-lo onde ele vai?
Tempo sozinho.
Protege-nos, porque você não pode.
Eu disse a ele para ficar longe.
- Eu não fiz nada. - Você acha que me estúpido?
- Então? - Eu disse...
- Então? - Faça o que eu digo, Cid.
Não pode me dizer para fazer porque você é minha mãe.
Você não é, você é um mentiroso,
... eles vão matar, porque não parar de mentir.
Acalme-se...
Eu minto, eu te odeio,
... Eu te odeio, você mente, mentiroso.
- Stop. - Mentiroso.
Mentiroso.
'Não é minha mãe, você é um mentiroso.
Eu sinto muito.
Tudo bem, querida.
Merda.
Senhora Boa noite.
Bom, como eu posso ajudar?
Você pode começar por pedir desculpa para a época,
... Espero não perturbar o jantar.
Não caminhar todos os dias no sol.
Pensei isso e gostaria de não ter que voltar manhã.
Você é solteiro?
Meu marido deve estar de volta para a cidade.
Quer dizer agora?
Posso ter um pouco de água?
Eu vou dar um pouco e tirar o vidro pode obter .
Senhora, meu problema aqui hoje.
Vou precisar para entrar.
- Vai me dizer que você quer? - Sim
eu posso ir?
Senhora.
Olhando para dois, como,
... no 50, pode ou não ser em conjunto.
- Você o reconhece? - Não.
Desculpe.
Quantos filhos com seu marido?
- Um apenas. - Quantos anos você tem?
10.
Vou mostrar o celeiro e então a casa,
... e você pode sair.
Verifique se o seu celeiro já, desculpe.
Então a casa.
Ele disse que seu filho é de 10?
E seu marido.
Só tenho que denunciar para o escritório.
Ele disse que o menino nesta cidade com seu pai.
- Quando será? - Eu não sei.
Essa maldita coisa nunca sinalizar.
Pedaço de merda.
Ok, aqui vamos nós.
É homem perigoso?
É contratado assassino.
Meus patrões da cidade procurando por ele.
A meia da cidade e para mim.
E se encontrou ganhar muito dinheiro.
- Eu acho. - Eu vou.
Bem, me mostre o topo.
Há armadilhas na casa.
Meu avô construiu este túnel.
Esse não foi o homem.
Não, isso eu sei, é chamado Jesse.
Eu gosto dele, é bom.
raiva uma vez eu encontrar, não se preocupe.
Onde está a sua mãe?
Onde?
Ela me deu para adoção.
Nós éramos vagabundos,
... longo pensei que era estúpido para dar.
Mas agora eu vejo isso de forma diferente.
Está bem.
Eu vendi.
Eu escapou e fugiu.
Lembre- estava sozinho em um carro vazio de um trem.
E eu me vi matando aqueles homens ,
... e minha mãe lutou bem.
Mas não é?
Um homem na cidade me encontrou,
... e deu-me uma arma e um emprego.
Então, basta tentar deixá-lo para trás.
Veja o tipo de homem que ele é.
Eu não vou deixá-los matar Sara.
Acho que podemos sair.
Uma prostituta.
A poucos quarteirões.
Bem Joe...
Se você quiser eu posso arreglármela.
Eu vou, e ver o que quiser, sem reembolso.
O que?
O que aconteceu?
Isso é muito bom.
Na cidade alguns jovens flirtearían me
... moedas flutuantes.
E eles disseram que não era TK, mas as moedas manteve-los.
Um cara quase explora ele tentando levantar olho...
Ele é você,
... é o que você do futuro.
Eu menti.
Eu sei que você não está mentindo quando diz que matar.
Protectest Cid.
N °
salvá-lo, certo?
Direito.
Ele é...
... Um bom garoto.
É.
Quando eu voltar depois que minha irmã morreu,
... Lembro de ter visto pela primeira vez em dois anos,
... apenas um garotinho.
Chegue chorando
... usando toda a noite em uma festa de quando me chamaram.
Então, vestindo um ridículo.
Isso foi ridículo.
Eu não sei se ele,
... se você se lembra de mim, mas eu olhei.
Y então.
Esquerda meu bebê.
Eu vi muitos homens na cidade
... e eu olhei em seus olhos e nada.
Se você me quer ou não
... enquanto você está aqui para levantar,
... Eu vou cuidar, ser seguro.
Nunca perder.
- Olá Joe. - Jesse.
Abaixa a arma e deixá-la ir.
Sara, Jesse é o melhor atirador eu sei.
Se você não deixar nada estúpido, sente-se.
Vem aqui.
Eu tenho que render.
Eu tenho 948 barras de prata pura,
... se eu fechar meu anel , eu consigo com Abe.
O que você dividir-me de você.
É que o seu plano?
Ok, levar tudo.
Você está louco? Nunca mais.
Enquanto Gat encaixa um vai assombrá-lo para sempre.
Vamos agora para o meu caminhão,
... e vamos...
Eu sinto muito.
O rainmaker.
Deus...
'S-Lo.
O que é TK? Você sabia.
O que você faz com essas armas?
Como sua irmã? O matou também.
Não estava subindo uma prateleira e caiu sobre ele.
E se isso assusta explode.
Mas um dia aprender a controlá-lo.
Eu sei, e imaginar o que fará.
Mas se você é bom com ele.
Se ela cresce comigo, se ela cresce bem.
Não vai.
Fora dele, Joe.
Cid, ficar longe de Joe.
Vem, tudo está bem.
Okay.
Neste momento, existem dois problemas.
Meu alter ego que sabe que Cid está procurando.
E minha equipe sabe que eu estou aqui.
Então eu imagino que em 15 minutos um deles vir.
Tome caminhão e preenchê-lo com o que você pode e vai.
Go North direção oposta à cidade.
Obrigado.
Todos aqui.
Vem.
Eu tenho isso, Abe, que eu tenho.
Merda.
Isto feito, idiotas.
Eu tenho.
Eu trabalhei.
Joe também encontrado em uma fazenda.
Portanto Gat todos estão aqui,
... tudo pronto para ir para lá.
Joe, para o inferno com Joe.
Olha , tenho outro...
Merda.
Então você colocar uma arma na mão.
Eu acho que você não vêm por opção.
Como você, maldito.
Tome este caminhão, ter o seu ouro e viver sua vida.
Ninguém vai vir atrás de você, eu consertei.
Matar o cara? Organize-lo assim.
Claro que mata, tem a sua vida.
É a minha vida? Sua vida.
Torne-se você.
Porra, perdeu a cabeça.
Se você deixá-lo viver, levar tudo que você tem,
... e tudo que eu tenho.
A cidade vai desaparecer.
Que eu ainda não vi.
Ok, vamos lá.
Buckle.
- Stop. - Crouch.
Pare, pode atirar.
- Down. - Pare...
- Desculpe. - Certo.
Eu vou chegar.
Ok, vamos para as canas, nós.
Nós...
N º.
Não, Cid, não ..
No. ..
'S Ok, querida.
Ok, querida...
Ok, eu te amo,
... acalmar.
Mamãe te ama.
Eu te amo, tudo bem.
Mãe...
Eu era bom, você fez bem.
Bom menino...
Escute, eu preciso executar no campo .
Não quero deixar mamãe, não...
Ok, você tem que ir.
Não, não, caramba.
Move.
Então eu vi...
Eu vi uma mãe por seu filho morrer.
E um homem que iria matar sua esposa.
E um cara irritado e sozinho.
Minha frente e eu o vi,
... e no passado era como um aro.
Spinning.
Então eu mudei.
Cid.
Onde está Joe?
Era o paraíso.
Transcrição de Máquina por GLOBEPLUS