2 00:00:31,245 --> 00:00:35,285 KTHESA E GABUAR 3 - Majtė pėr vdekje - 3 00:00:45,811 --> 00:00:47,061 Kėtė. 4 00:00:49,883 --> 00:00:53,123 Shko, Trey. Shko. 5 00:00:53,123 --> 00:00:55,339 Hajde, njeri. Je i ngadalshėm. 6 00:00:57,557 --> 00:01:00,837 Mos u fut nė shkėmb. Zoti im. 7 00:01:02,328 --> 00:01:04,448 Hajde, mbaje drejtimin veri-jug. 8 00:01:08,668 --> 00:01:10,988 Kujdes nė atė shkėmb. 9 00:01:15,340 --> 00:01:17,101 Kujdes. 10 00:01:35,694 --> 00:01:37,815 Unė jam nė rend. 11 00:01:42,367 --> 00:01:44,328 Kjo ėshtė kjo. 12 00:02:14,800 --> 00:02:18,801 Jezus, Alex. Askush s'tė ka thėnė asnjėherė tė ngadalsosh nė teporzėn e parė? 13 00:02:18,801 --> 00:02:20,945 Ngadalsimi ėshtė pėr qyqarėt. 14 00:02:43,629 --> 00:02:44,629 Dil. 15 00:02:52,472 --> 00:02:55,872 -Kėtu do vendosim kampin dhe do flejm. -Nė rregull. Tė vendosemi. 16 00:03:00,445 --> 00:03:02,606 Ky vend ėshtė i pėrsosur. 17 00:03:09,855 --> 00:03:13,416 Po shkojmė tė kėrkoj dru pėr zjarr. 18 00:03:13,416 --> 00:03:19,413 -Ju bėni kėtė, e unė do ta tymosi njė. -Vetėm mos e tepro. 19 00:03:38,717 --> 00:03:41,598 Je vėrtet ekzibicionist. 20 00:03:41,598 --> 00:03:44,327 Ani cfarė? Vajzat duhet tė marrin frymė. 21 00:03:45,120 --> 00:03:47,640 Jemi nė mes tė malit. Kush do t'na sheh? 22 00:03:47,640 --> 00:03:51,767 Nuk di. Ndonjė ''benxho-fanatik''. -Ēfarė? -Harroje. 23 00:03:56,336 --> 00:04:00,497 Ku ėshtė Trey? -Vėzhguesi mbledh degė nė anėn e djathtė tė lumit. 24 00:04:00,497 --> 00:04:04,727 Unė e kisha mėri. -Po shkoj ta kėrkoj. 25 00:04:06,913 --> 00:04:12,113 Mos bė asgjė qė do tė frikėsonte shtazėt. Dakord? 26 00:04:17,790 --> 00:04:21,870 Alexi mendon qė jam lavire? Mendon edhe ti? 27 00:04:21,870 --> 00:04:25,361 Po. Por pikėrisht kjo mė pėlqen te ti. 28 00:04:25,361 --> 00:04:30,351 -Mendoja qė i don cicat e mia. -l dua. Ke cica tė pėrsosura. 29 00:04:33,572 --> 00:04:36,453 Mund t'i mbaj pėherė. 30 00:04:47,786 --> 00:04:49,907 Tė lutem mė ndihmo. 31 00:06:11,471 --> 00:06:13,391 Ndihmė. 32 00:06:13,391 --> 00:06:17,633 Tė lutem, ndihmė. Ndihmė. 33 00:07:33,052 --> 00:07:33,772 Hajde. 34 00:07:58,343 --> 00:08:02,704 -Ku po shkon, fashist? -Pse tė luftohet pėr njė kokėrr grosh kur mundemi pėr tėrė buret? 35 00:08:02,704 --> 00:08:03,424 Hajde. 36 00:08:06,218 --> 00:08:09,099 Ke rregulluar gjepurat e tua? 37 00:08:09,622 --> 00:08:12,662 Vetėm kujdesu qė meksikani yt mos tė dėshton. 38 00:08:16,329 --> 00:08:18,529 Mos mė sfido, shokė. 39 00:08:18,529 --> 00:08:21,831 Nė rrethana normale do tė tė preja gėrmazin edhe pėr mė pak. 40 00:08:21,831 --> 00:08:25,854 Por pasi jemi partner, mendoj qė do ta kaloj kėtė. 41 00:08:29,641 --> 00:08:32,081 Vetėm mbaje nė mend njė gjė. 42 00:08:32,081 --> 00:08:35,898 Nuk je i vetmi i cili ėshtė i mirė nė prerjen e gėrmazit. 43 00:08:35,898 --> 00:08:39,542 Tė pagova shumė para pėr tė pasur sukses kjo. 44 00:08:39,542 --> 00:08:43,131 Pėr kėtė mė mirė qė gjepura tė shkon si vaji javėn e ardhshme. 45 00:08:43,131 --> 00:08:46,622 Mos u brengos, Chavez. S'do tė gjuaj. 46 00:08:46,622 --> 00:08:50,372 Paraja ėshtė para. Kjo e lėvģz botėn. 47 00:08:54,299 --> 00:08:56,260 Nuk brengosem unė, 48 00:08:56,260 --> 00:09:00,329 por tė gjithė dijmė sa admiron tė djegėsh gjėrat. 49 00:09:00,329 --> 00:09:01,289 Piroman. 50 00:09:19,057 --> 00:09:21,818 Nė rregull, shkojmė. 51 00:09:25,331 --> 00:09:27,371 Shkojmė, djema. 52 00:09:34,774 --> 00:09:37,454 Njeri, vėrtet je idiot. 53 00:09:37,454 --> 00:09:40,303 Vėrtet tė tregoi atė cfarė mė tha ai mua. 54 00:09:40,303 --> 00:09:44,859 Vonohesh ditėn e fundit. Farmeri sigurisht edhe kėtė do ta shėnon. 55 00:09:44,859 --> 00:09:47,671 Mund tė shkruan cfarėdo qė dėshiron. 56 00:09:47,671 --> 00:09:50,673 Nė dreq, Nate. Kėto rroba janė vėrtet tė shtrenjta. 57 00:09:50,673 --> 00:09:52,516 Ke rroba pėr suksesin, Walter. 58 00:09:52,516 --> 00:09:55,625 Nate, pikėrisht i tregova Walterit se si kapteri Farmer tha 59 00:09:55,625 --> 00:09:58,288 qė sigurisht s'do kalosh as semestrin e parė. 60 00:09:58,288 --> 00:10:01,804 Shumė mirė. Vėrtet brengosem cfarė mendon ai. 61 00:10:01,804 --> 00:10:07,301 Ah, po. Wardeni don tė tė sheh. Thotė qė sonte kemi transferin. 62 00:10:07,301 --> 00:10:11,693 Njeri, desha turnin e qetė dhe tė shkoj nė shtėpi, e jo nė dreq udhėtimi. 63 00:10:11,693 --> 00:10:14,457 -Shihemi atje, njeri. -Shihemi. 64 00:10:14,457 --> 00:10:19,227 Burgosurit nga qelia bllokut ''A'' Ie ta pastrojn oborrin. 65 00:10:19,227 --> 00:10:21,718 -Mė kėrkuat drejtor? -Nate. 66 00:10:21,718 --> 00:10:24,707 -E njeh Willyn, apo jo? -Po, burgosuri nga blloku 3. 67 00:10:24,707 --> 00:10:29,750 Willy Juarez ėshtė nė fakt sherif Amerikan. William Juarez. Ky ėshtė sherrifi Davis. 68 00:10:29,750 --> 00:10:35,029 Do t'na ndihmon rreth transferit tė Hazeltit, mė saktė Carl Chavezit. 69 00:10:35,029 --> 00:10:37,134 Kjo ėshtė dashur tė jetė javėn e ardhshme. 70 00:10:37,134 --> 00:10:40,076 E ndėrrova kėtė pėr sonte. Miqėt tanė na lajmėruan 71 00:10:40,076 --> 00:10:43,052 qė banda e Chavezit planifikon ta liron gjatė transferit. 72 00:10:43,052 --> 00:10:47,182 Juarez do jetė karremi qė tė kuptojm kush dhe infaormatėn. 73 00:10:47,182 --> 00:10:49,559 Do ta lidhėsh pranė Chavezin nė autobus. 74 00:10:49,559 --> 00:10:52,849 Nate, i vetmi ti e din identitetin tim tė vėrtet nė rast aksidenti. 75 00:10:52,849 --> 00:10:56,112 Pėr tė pasur sukses, Chavezi duhet tė mė beson. 76 00:10:56,112 --> 00:10:58,748 Pėr sigurimin shtesė ju kam ndėrruar rutinėn. 77 00:10:58,748 --> 00:11:04,018 Askush nuk din pėrvec neve kėtu nė dhomė. Llogarisė nė ty, Nate. 78 00:11:18,744 --> 00:11:21,344 -Falemnderit, Ally. -S'ka pėrse, shef. 79 00:11:26,519 --> 00:11:29,519 Zyra e sherifit, unė jam zėvendėsja Lane. 80 00:11:29,519 --> 00:11:32,382 Mirė. Kur? 81 00:11:32,382 --> 00:11:35,370 Ēfarė makine kanė vozitur? 82 00:11:35,370 --> 00:11:37,861 Po. Ku mund t'ju gjejm? 83 00:11:39,831 --> 00:11:42,632 Falemnderit, do t'ju lajmėrojm. 84 00:11:42,632 --> 00:11:46,815 Janė zhdukur disa tė rinjė. Shkuan nė rafting dhe nuk janė kthyer. 85 00:11:46,815 --> 00:11:50,385 -Kur? -Para disa dite. -Ku? -Zona e lumit ''Bluefish''. 86 00:11:50,385 --> 00:11:52,836 Sigurisht kampojn dhe janė vonuar pak. 87 00:11:52,836 --> 00:11:56,104 -Do shkoj deri atje. -Mundem unė sherif, s'keni nevojė ju. 88 00:11:56,104 --> 00:11:58,455 Nė rregull ėshtė. 89 00:11:58,455 --> 00:12:03,110 Mirė do t'mė vinte ajri i pastėr. Hajde, Leon. 90 00:12:18,671 --> 00:12:22,751 -Ēfarė dreqin doni? -Shkojmė tė shėtisim me busin e zotėri Chavezit. 91 00:12:22,751 --> 00:12:26,442 -Menjėherė? -Po, menjėherė. E din procedurėn. 92 00:12:29,581 --> 00:12:33,342 -Kjo gjepurė s'ėshtė nė rregull. Ku mė coni? -Nė Hazelton. 93 00:12:33,342 --> 00:12:39,099 -Por keni thėnė javėn tjetėr. -Mendoj qė mezi presin tė tė shohin. 94 00:12:40,993 --> 00:12:44,433 -Po gjėrat e mia. -Do pėrgatisim dhe do dėrgojm. Shkojmė Chavez. 95 00:12:44,433 --> 00:12:47,124 Mė prek edhe njėherė do ta thyej atė gisht dreqi. 96 00:12:47,124 --> 00:12:49,953 Lėvize prapanicėn para se ta humbas durimin. 97 00:13:01,113 --> 00:13:04,713 S'ka gjasa ta vendosėsh atė vrasės pranė meje. 98 00:13:04,713 --> 00:13:06,697 Shukatu, Cramord. 99 00:13:06,697 --> 00:13:10,186 Chavezi le tė shkon pas Juarezit, e pas tyre tė tjetėr. 100 00:13:10,186 --> 00:13:12,289 Ēfarė ke? 101 00:13:12,289 --> 00:13:14,871 Qė nuk dua tė jem i lidhur pėr debilin tė cmendur 102 00:13:14,871 --> 00:13:17,640 i cili tė gjitha stresat ka shprehur nė njė tė gjorė nė kafene. 103 00:13:17,640 --> 00:13:21,650 Mendoj... a din, s'ke mundur tė durosh luftėn, ushtar? 104 00:13:21,650 --> 00:13:25,207 -Nuk e duron pijen? -E shtyva tipin dhe u rrėzua. 105 00:13:25,207 --> 00:13:28,303 Dhe e goditi kokėn. Unė jam i pafajshėm. 106 00:13:28,303 --> 00:13:31,647 -Po, si edhe unė. -Dhe tė gjithė tė tjerėt kėtu. 107 00:13:31,647 --> 00:13:34,904 Kur mos beso tė gjykuarit, hė? 108 00:13:34,904 --> 00:13:38,420 Nuk e ha tregimin tėnd, ushtar. 109 00:13:38,420 --> 00:13:40,877 Dėgjova qė duart tė kanė arritur deri nė arkė. 110 00:13:40,877 --> 00:13:45,432 -Mė le tė qetė. -Shiko tani. Ushtari do qetėsin. 111 00:13:45,432 --> 00:13:48,604 Ēfarė ka bėr? Tė ka dėrguar Ietėr ''l dashuri Johni''? 112 00:13:48,604 --> 00:13:54,414 Po, je cmendur kur kuptove qė gruja tė palloset me marinsin e vėrtet, kuckė? 113 00:13:54,414 --> 00:13:58,900 -Mjafton, shukatu. -Vetėm them qė s'dua tė lidhem pėr vrasėsin. 114 00:13:58,900 --> 00:14:01,371 Mendoj, bile vjedhja e makinave ėshtė zanati i ndershėm. 115 00:14:01,371 --> 00:14:05,513 Jezus Krisht, Cramord. Floydi ka vrarė 3 njerėz pėr tė cilėt ne dijm. 116 00:14:05,513 --> 00:14:09,291 -Kjo ėshtė dicka tjetėr. Floydi ėshtė miku im. -Nisu mė. 117 00:14:12,585 --> 00:14:14,585 Vazhdoni. 118 00:14:19,191 --> 00:14:22,631 Hyrni. Kujdes ku qėndron. 119 00:14:24,462 --> 00:14:26,863 Orari i transferit, pompa ėshtė kėtu. 120 00:14:26,863 --> 00:14:31,212 Do lajmėrojm sherifit qė po vini 20 minuta mė herėt. 121 00:14:51,724 --> 00:14:57,764 Ēfarė gjepure, do vozitemi tėrė natėn. Nė dreq. Je dakord? 122 00:14:57,764 --> 00:15:01,583 -Shukatu dhe mos fol. -Floyd. 123 00:15:01,583 --> 00:15:05,946 -Ēfarė dreqin? -Pse po qeshė ti? -Pirdhu, Adolf. -Je i vdekur. 124 00:15:05,946 --> 00:15:07,517 Mjaft. 125 00:15:07,517 --> 00:15:10,966 S'ėshtė ai pėr tė cilin duhet tė brengosesh, apo jo? 126 00:15:10,966 --> 00:15:13,603 Nė rregull ėshtė. Ēdo gjė kam rregulluar. 127 00:15:14,947 --> 00:15:17,107 Mė mirė po, maskara. 128 00:15:17,107 --> 00:15:22,776 Dhe cfarė do bėsh kur ta kryen juridikun? 129 00:15:22,776 --> 00:15:27,535 -Do bėhem avokat. -E di kėtė, maskara. 130 00:15:27,535 --> 00:15:32,466 -Ēfarė avokati? -l tillė qė tė blej shtėpinė e madhe nė Manhattanin lindor. 131 00:15:32,466 --> 00:15:36,084 -Do thotė bėhet vetėm pėr para? -Planifikoj tė punoj edhe punė shtesė, 132 00:15:36,084 --> 00:15:41,167 por sė pari do bėhem i suksesshėm. -Ke ambicie mjaft tė madhe. 133 00:15:41,167 --> 00:15:43,913 Jam pėrpjekur ta kryej shkollėn, do pėrpiqem ta kryej edhe juridikun, 134 00:15:43,913 --> 00:15:47,809 dhe kur i pėrfundoj tė tėrat kėto, do bėhem penzioner nė Majami. 135 00:15:47,809 --> 00:15:51,873 South Beach. Tė jetoj jetė tė bukur dhe tė qetė. 136 00:15:51,873 --> 00:15:57,384 Penzioni? Njeri, do jesh i vjetėr pėr tė kėnaqur nė kėtė. 137 00:15:58,655 --> 00:16:01,496 S'ėshtė cdo gjė te paraja, miku im. 138 00:16:30,254 --> 00:16:35,895 Duhet tė shkoj. -S'mund tė duroj. -Hajde. -Oh, Zot. 139 00:16:35,895 --> 00:16:39,354 -Walter, ku po digjet? -Duhet tė shkoj, njeri. 140 00:16:39,354 --> 00:16:44,191 Edhe unė njėjtė, nxito pak. -Tė gjithė mundeni nė toalet. 141 00:16:49,207 --> 00:16:51,768 Vazhdoni. -Bukuroshe. 142 00:16:51,768 --> 00:16:54,637 Nate? Nate Wilson? 143 00:16:54,637 --> 00:16:58,707 Le tė jem i mallkuar. -Tung sherif. -S'tė kam parė prej se ke qenė 1 2 vjec. 144 00:16:58,707 --> 00:17:03,304 Prej se janė shpėrngulur tė tut. -Ky ėshtė Leoni? Tung, djalosh. 145 00:17:03,304 --> 00:17:07,069 Natyrisht qė po. Ėshtė 14 vjec dhe akoma ėshtė kokėfortė. 146 00:17:07,069 --> 00:17:11,439 Si ėshtė babi? -Vdiq para disa viteve. Mami ėshtė mirė. 147 00:17:11,439 --> 00:17:13,690 Mė vjen keq. -Tjetri. 148 00:17:13,690 --> 00:17:18,599 lshte njeri i mirė. Ka ndihmuar shumė kur kishim problem te mulliri i vjetėr. 149 00:17:18,599 --> 00:17:23,424 S'mė besohet sa je rritur. 150 00:17:23,424 --> 00:17:25,469 E zbaton ligjin. 151 00:17:25,469 --> 00:17:28,224 Ju njiheni? -Natyrisht. Nate ėshtė rrģtur kėtu. 152 00:17:28,224 --> 00:17:34,313 Nė dreq, Nate. E dija qė je fshatar. Por kjo nė mes tė hicit? -Po. 153 00:17:34,313 --> 00:17:36,820 Kafe. -Shumė mirė. -Po. 154 00:17:42,861 --> 00:17:45,061 Do ishte mirė tė shikosh pllakėn me emrin tim. 155 00:17:45,061 --> 00:17:49,324 -A janė kėto armė standarde, shpirt? -Ēfarė the? 156 00:17:49,324 --> 00:17:53,435 Ngadal, shpirt. E do lojėn e ashpėr, apo? 157 00:17:53,435 --> 00:17:57,739 Mundem unė kėtė. Edhe pse jam i lidhur, mundem shumė mirė ta kėnaqi vajzėn. 158 00:17:57,739 --> 00:18:03,043 Admiron tė lidhesh? -Mendon si derri fortė, qė s'mund ta lėvizi asnjė muskul'? 159 00:18:03,043 --> 00:18:08,140 Pikėrisht, shpirt. -Jo. Nuk admiroj tė lidhem. 160 00:18:08,140 --> 00:18:12,213 Ah, mos kėshtu, zemėr. -Ti, lėviz. 161 00:18:17,061 --> 00:18:19,422 Falemnderit. 162 00:18:19,422 --> 00:18:25,298 Pse kaloni nėpėr Greenbrier? 163 00:18:25,298 --> 00:18:29,170 Burgosuri i rrezikshėm. Duan ta mbajn fsheht itinerarin. 164 00:18:29,170 --> 00:18:32,801 Do shkoni ka makadami i vjetėr? -Kėshtu ėshtė plani. 165 00:18:32,801 --> 00:18:36,231 Deri sa nuk dalim nė autostradėn kryesore nga ana tjetėr e malit. 166 00:19:58,564 --> 00:20:01,724 Mė ishte kėnaqėsi, Nate. Rrugė tė mbarė. -Falemnderit, sherif. 167 00:20:01,724 --> 00:20:04,640 Lajmėrohu kur tė ktheheni nė shtet. 168 00:20:04,640 --> 00:20:07,696 Ose mė jep numrin tėnd tė celularit dhe unė do tė thėrras. 169 00:20:07,696 --> 00:20:10,573 Ndoshta mund tė pijmė birra kur tė ktheheni. 170 00:20:10,573 --> 00:20:12,636 Tingėllon bukur. 171 00:20:46,278 --> 00:20:50,238 Mendoj qė ėshtė komplot. 172 00:20:50,238 --> 00:20:57,509 Mendoj, Bankėn botėrore e udhėheq 1 2 maskara tė cilėt drejtojn jetėt tona. 173 00:20:57,509 --> 00:21:02,029 Dhe vendosėn tė na fusin recesionin pikėrisht kur doja tė blej shtėpi. 174 00:21:02,029 --> 00:21:05,687 Kjo ėshtė si nė filmin e vjetėr tė Michael Douglasit. 175 00:21:05,687 --> 00:21:11,117 A din atė kur 1 2 gjykatės vendosėn tė kalojn nė anėn e gabuar tė ligjit? 176 00:21:11,117 --> 00:21:14,203 Si quhej? -''Komora e famshėmve''. 177 00:21:14,203 --> 00:21:16,346 Po, pikėrisht. 178 00:21:16,346 --> 00:21:20,001 Po, njeri. Banka botėrore ėshtė e fėlliqur ''Komora e famshėmve''. 179 00:21:22,114 --> 00:21:26,194 Tung -Ē'ėshtė kjo? -Njė maskara i ndez dritat e gjata. 180 00:21:26,194 --> 00:21:29,045 Tejkaloje. 181 00:21:31,289 --> 00:21:34,090 Tani ngadalso. 182 00:21:34,090 --> 00:21:37,392 Vendos. -Vetėm vazhdo, mos e ngadalso. 183 00:21:41,599 --> 00:21:45,000 l fiki dritat. 184 00:21:45,000 --> 00:21:49,070 Mirė, kalojm nė alarm. Mos u ndal, ndoshta ėshtė tentim ikje. 185 00:21:51,742 --> 00:21:53,703 Ēfarė dreqin ėshtė kjo? 186 00:21:53,703 --> 00:21:58,772 Lajmėrohu nė stacion. -Hm, Hazelton... 187 00:21:58,772 --> 00:22:02,090 Hazelton, kėtu autobusi Custody.. 188 00:22:10,828 --> 00:22:11,829 Nė dreq. 189 00:22:12,963 --> 00:22:14,604 Nė dreq. 190 00:22:17,769 --> 00:22:21,129 Hazelton, kėtu autobusi 2 nga burgu Grafton. 191 00:22:21,129 --> 00:22:24,126 Lajmėrohuni, pranim. 192 00:23:31,076 --> 00:23:32,036 Nė dreq. 193 00:23:38,083 --> 00:23:40,603 Hej, gardian, hajde. 194 00:23:40,603 --> 00:23:44,045 Na nxjerrė. Do digjemi. Hajde, ngritu. 195 00:23:45,490 --> 00:23:47,490 Mos lejo tė digjem. 196 00:23:47,490 --> 00:23:52,432 S'dua tė digjem. -Natyrisht. Dreq pishtari nuk po ndizet. 197 00:23:52,432 --> 00:23:54,571 Walter. -Hajde, hajde njeri. 198 00:23:54,571 --> 00:23:56,826 Tė lutem na nxjerrė. Do digjemi. 199 00:23:56,826 --> 00:23:59,415 Tė gjithė lėvizni ka pjesa e prapme e autobusit. 200 00:24:00,805 --> 00:24:04,605 Hajde, Chavez. Duhet tė shkojmė prapa. Hajde. 201 00:24:04,605 --> 00:24:08,196 Ngritu. Hajde. 202 00:24:40,144 --> 00:24:41,104 Nė dreq. 203 00:24:46,651 --> 00:24:51,051 Mos u bė trim dhe do jesh mirė. Qartė? -Mė lejo tė nxjerri edhe ata dytė. 204 00:24:51,051 --> 00:24:57,082 Shukatu dhe mė jep celėsat. -Janė nė autobus, i hedha. 205 00:24:57,082 --> 00:25:00,835 Hidhe armėn ose do ta hedhi kokėn. 206 00:25:03,335 --> 00:25:06,735 Ndoshta duhet ta kursejm shtetin pėr qėndrim dhe ushqim. 207 00:25:13,211 --> 00:25:16,211 Keni parė? Drejt nė qafė. 208 00:25:17,648 --> 00:25:24,289 Djema, dilni. -ldiotėt e tu pėr pak tė na vrasin. 209 00:25:24,289 --> 00:25:27,029 Ēfarė dreqin ėshtė kjo? 210 00:25:29,059 --> 00:25:32,300 Vrite atė maskara. 211 00:25:36,201 --> 00:25:37,721 Kush ėshtė? 212 00:25:37,721 --> 00:25:40,796 Hajde para se tė eksplodon autobusi. Ti, nisu. 213 00:25:40,796 --> 00:25:43,152 -Walteri ėshtė akoma nė bus. -Aq mė bėn. Shkojmė. 214 00:25:43,152 --> 00:25:46,881 Menjėherė. Hajde, shkojmė qė kėtej. 215 00:25:53,084 --> 00:25:57,844 E di qė jam fshatar, por harku dhe shigjeta? Kush e bėn kėtė? 216 00:25:57,844 --> 00:25:59,843 Nuk di dhe aq mė bėn. 217 00:25:59,843 --> 00:26:01,925 Vetėm e di qė tė gjithė duhet tė zhdukemi qė kėtej. 218 00:26:01,925 --> 00:26:05,707 Ti shko nė bus dhe mė sjellė celėsat e zinxhirit. 219 00:26:12,436 --> 00:26:14,397 Walter. 220 00:26:17,808 --> 00:26:21,249 Hajde, do tė tė nxjerri qė kėtu. Hajde, tė mbaj. 221 00:26:52,376 --> 00:26:54,337 Potez i mencur. 222 00:26:57,648 --> 00:26:59,809 Ngrite. 223 00:27:03,921 --> 00:27:04,761 Nisuni. 224 00:27:19,738 --> 00:27:23,698 Mirė, do ndalemi kėtu dhe t'i heqim prangat nga kėmba. 225 00:27:31,482 --> 00:27:37,683 Nė dreq. Ē'ėshtė me kėto celėsa? -Kemi 3 tufė celėsa. 226 00:27:37,683 --> 00:27:41,349 Njė ėshtė pėr pranga, njė pėr kafaz, dhe njė pėr kėmbė. 227 00:27:41,349 --> 00:27:43,586 Mė jepė atėherė qė pėrgjigjet. -Janė nė bus, tė tregova. 228 00:27:43,586 --> 00:27:47,662 Vetėm kėto i gjeta. -Gėnjeshtar dreqi. Vrite. 229 00:27:47,662 --> 00:27:51,966 Unė vendosi kush do jeton, e kush do vdes. -Nė dreq, maskara. 230 00:27:54,673 --> 00:27:59,433 Hajde, tė kuptojm cfarė po ndodh kėtu. Dakord? 231 00:28:01,479 --> 00:28:05,519 Kur na presin nė Hazelton? -Para agimit. 232 00:28:05,519 --> 00:28:09,777 Nė rregull. Kjo na jep 5 orė pėrparėsģ. 233 00:28:09,777 --> 00:28:13,574 Askund s'mund tė nxitojm kėshtu tė lidhur. 234 00:28:13,574 --> 00:28:17,457 Ke tė drejtė. Duhet tė zbulojm si tė heqim prangat. 235 00:28:17,457 --> 00:28:21,642 Sherifi tha qė je rritur kėtu. Cilėn rrugė duhet tė shkojmė? 236 00:28:21,642 --> 00:28:24,693 Kaluan shumė vite, nuk di. -Hajde, vrite bir bushtrėn. 237 00:28:24,693 --> 00:28:28,723 Jo, jo. Wilsoni do bėhet kompasi im. 238 00:28:28,723 --> 00:28:32,087 Nėse me con deri te telefoni, do mbijetosh. 239 00:28:32,087 --> 00:28:34,577 Nė tė kundėrtėn, do vdesėsh. 240 00:28:34,577 --> 00:28:38,206 lsha i qartė? -Po. 241 00:28:38,206 --> 00:28:40,836 Mirė. -Ē'ėshtė me ata tė cilėt janė aty diku? 242 00:28:40,836 --> 00:28:43,879 S'do tė kthehen nėse mendojn pėr mirėn e tyre. 243 00:28:45,690 --> 00:28:47,650 Dhe nė cilėn rrugė? 244 00:28:47,650 --> 00:28:50,759 Ėshtė njė kullė e vjetėr e zjarfikėsave afėr majes tė malit. 245 00:28:50,759 --> 00:28:52,902 Duhet tė kenė paisjen e komunikimit. 246 00:28:52,902 --> 00:28:58,277 Radio, ndoshta edhe telefon. -Mirrė. Merre derrin dhe udhėheq. 247 00:29:10,214 --> 00:29:14,935 Miami, South Beach. Atje ėshtė dashur tė jem. 248 00:29:14,935 --> 00:29:17,819 Nė penzion i rrethuar me femra. 249 00:29:17,819 --> 00:29:22,042 Tingėllon si plani i mirė. -Nxitoni. 250 00:29:22,042 --> 00:29:24,527 Vrite kėtė maskara posa tė kesh rastin, mė dėgjon? 251 00:29:24,527 --> 00:29:26,749 Tė dėgjoj, Walter. Ruje energjinė. 252 00:29:28,465 --> 00:29:30,466 Ja ku ėshtė. 253 00:29:32,836 --> 00:29:35,397 Qetėsohu. 254 00:29:35,397 --> 00:29:37,673 Qetėsohu. Askush s'do tė lėndon. -A je njė nga ata? 255 00:29:37,673 --> 00:29:40,816 Kucka e marrė ka bėr tė gjitha kėto? -Mos u bė i marrė. 256 00:29:40,816 --> 00:29:43,191 Nuk e pash nė kamionet. Ajo s'ka lidhje me kėtė. 257 00:29:43,191 --> 00:29:46,681 Ta marrim kuckėn dhe tė vazhdojm mė tutje. -Do jesh mirė. 258 00:29:46,681 --> 00:29:51,791 Mund ta pallosim njėherė. Nuk di pėr ju, por kaherė s'kam pallosur. 259 00:29:51,791 --> 00:29:56,650 Kush je dhe cfarė bėn kėtu? -Mė lėsho para se t'mė gjen. 260 00:29:56,650 --> 00:29:59,841 Ju lutem. -Ta lėshojm. Nuk na duhet. 261 00:29:59,841 --> 00:30:02,291 Shukatu, maskara. -Askush askund nuk shkon. 262 00:30:02,291 --> 00:30:08,680 Ēfarė ka ndodhur. -Miqėt dhe unė jemi argėtuar te lumi Bluefish para dy dite. 263 00:30:08,680 --> 00:30:11,533 Mirė jemi argėtuar. 264 00:30:11,533 --> 00:30:14,243 U ndalėm tė kalojm natėn. Dhe pastaj ndodhi kjo. 265 00:30:14,243 --> 00:30:19,705 Ēfarė? -Ky ka vrarė miqėt e mi. -''Ky''? Mendoja qė ėshtė bishė e thjeshtė. 266 00:30:19,705 --> 00:30:22,744 Ky i ngrėnė njerėzit. 267 00:30:22,744 --> 00:30:28,494 Jo. Sigurisht je cmendur. -Ėshtė mutant dreqi. Ėshtė i deformuar. 268 00:30:28,494 --> 00:30:32,752 Ka vetėm 3 gishta nė njė dorė. Dhe vretė pėr ushqim. 269 00:30:32,752 --> 00:30:37,224 Kam parė. -Pse atėherė nuk han shtazėt e malit? 270 00:30:37,224 --> 00:30:42,182 Sepse s'ka asnjė. Ky ėshtė kanibal. Ne jemi ushqim. 271 00:30:42,182 --> 00:30:46,872 Do tė nxjerrim qė kėtej. Ēdo gjė do jetė nė rregull. Si quhesh? 272 00:30:46,872 --> 00:30:50,138 -Alex. -Unė jam Nate. 273 00:30:50,138 --> 00:30:52,775 Duket qė edhe ti je piskė, apo jo, Nate? 274 00:30:52,775 --> 00:30:58,844 Mė herėt e pėrmende barkat? -Po, dy. 275 00:31:00,390 --> 00:31:04,590 Atėherė kjo ėshtė dalja jonė. Ka lumi. 276 00:31:04,590 --> 00:31:08,735 Na co atje zemėr dhe do tė tė shpėrblej shumė. 277 00:31:08,735 --> 00:31:11,593 Mendoja qė do kem mė mirė pa atė pėrbindėsh. 278 00:31:11,593 --> 00:31:14,903 Nisu. Nisu. 279 00:31:22,046 --> 00:31:27,366 Ēfarė mendon, sa vjet ka? -Nuk di, ndoshta 20. 280 00:31:27,366 --> 00:31:32,732 Nė dreq. Mendoj qė mund ta bėj njėherė ''ta fusė''. 281 00:31:32,732 --> 00:31:35,064 Njeri, jo para meje. 282 00:31:35,064 --> 00:31:38,959 Hej, vogėlushe, i do makinat? 283 00:31:38,959 --> 00:31:44,310 Mund ta vjedhi cfarėdo makine qė e dėshiron bytha jote. 284 00:31:49,374 --> 00:31:54,534 Shiko kėtė. -Floyd, shiko. A ėshtė makina e blinduar? 285 00:31:56,314 --> 00:31:57,064 Ku? 286 00:31:58,615 --> 00:32:00,656 Nuk jam e sigurt. 287 00:32:00,656 --> 00:32:05,552 Mendoja qė ėshtė kėndej, por mė duket e panjohur. 288 00:32:13,698 --> 00:32:17,498 Ēfarė mendon sa ėshtė i vjetėr? 289 00:32:18,803 --> 00:32:20,803 Ndoshta ka fundi i 80-ve. 290 00:32:29,328 --> 00:32:34,169 Akoma ėshtė mbyllur. -Gjuaj nė furgon dhe shiko. -Humbasim kohėn e cmuar. 291 00:32:34,169 --> 00:32:39,412 Shkojmė mė tutje. -Ka tė drejtė. Shkojmė. 292 00:32:39,412 --> 00:32:43,130 Shukatu kuckė, dhe mos mė jep asnjė mendim. 293 00:32:43,130 --> 00:32:46,667 Sepse menjėherė do tė vrasė, mė dėgjon? 294 00:32:46,667 --> 00:32:51,564 Ty tė thash tė shkosh nė furgon dhe tė kontrollosh. 295 00:33:11,288 --> 00:33:13,889 Ka trupa tė vdekur? -Jo. Janė zhdukur. 296 00:33:13,889 --> 00:33:18,152 Sigurisht janė hedhur. Djema, kėrkoni eshtėrat. 297 00:33:18,152 --> 00:33:22,382 Njė nga gardianėt duhet tė ketė celėsat. -Mendoj qė s'do gjesh asgjė. 298 00:33:22,382 --> 00:33:23,382 Pse? 299 00:33:24,634 --> 00:33:26,995 Sepse dikush ka thyer xhamin nga jashtė pėr tė hyr brenda. 300 00:33:26,995 --> 00:33:32,871 Ka shumė xhama. Duke gjykuar pėr gjakun e tharė, kanė vdekur nė furgon. 301 00:33:32,871 --> 00:33:37,177 A ke gjetur edhe dicka? -Jo. 302 00:33:37,177 --> 00:33:39,481 Atėherė dil nga aty. 303 00:33:48,058 --> 00:33:50,019 E gjeta kėtė. 304 00:33:51,996 --> 00:33:54,156 Ndoshta kjo ėshtė dita jonė e lumtur. 305 00:34:04,307 --> 00:34:06,548 Kofsha i mallkuar. 306 00:34:14,583 --> 00:34:17,424 Zotim im. 307 00:34:17,424 --> 00:34:20,602 Jemi shumė tė pasur. -Ēfarė gjepure. 308 00:34:20,602 --> 00:34:23,291 Ēfarė mendon sa para janė? -Kush mėrzitet? 309 00:34:23,291 --> 00:34:26,514 Vetėm do t'na ngadalson. -Super. Do marrim pjesėn tėnde. 310 00:34:26,514 --> 00:34:31,357 Nė dreq, po. -Tė gjithėve njėjtė. 311 00:34:31,357 --> 00:34:34,396 Pse tė jap dicka sic je ti? 312 00:34:37,775 --> 00:34:40,815 Nuk do dyshojn nė ty. 313 00:34:49,286 --> 00:34:51,567 Maskara. 314 00:34:51,567 --> 00:34:54,136 Pak para dhe menjėherė cmendeni? 315 00:34:55,393 --> 00:35:00,833 Ja si do bėjmė. Secili do bartė nga 2 torba. 316 00:35:00,833 --> 00:35:05,012 Ti nxirre torbat. -Unė nuk dua para. 317 00:35:05,012 --> 00:35:08,223 Aa mė bėn qfarė don ti. do bartėsh paratė, qartė? 318 00:35:17,815 --> 00:35:20,895 Edhe ti. -Duhet tė ndihmoj Walterit. S'mund tė ec vetė. 319 00:35:20,895 --> 00:35:24,025 Aq mė bėn cfarė do bėsh. Merri torbat. 320 00:35:31,094 --> 00:35:33,175 Tani nisu. Nisu. 321 00:35:36,934 --> 00:35:40,334 Edhe ai. -Ai s'mundet. Ėshtė lėnduar keq. 322 00:35:40,334 --> 00:35:42,484 Unė do barti torbat e tija. -Ose unė. 323 00:35:43,608 --> 00:35:46,888 Secili do bartė pjesėn e vetė. 324 00:35:46,888 --> 00:35:51,338 Tani merri. -Tė lutem tė barti unė nė vend tė Walterit. -Shukatu. 325 00:35:57,021 --> 00:35:59,061 Po pres. 326 00:36:03,260 --> 00:36:05,661 Maskara buzėqeshur. 327 00:36:06,998 --> 00:36:08,958 Ngrite. 328 00:36:10,367 --> 00:36:12,328 Ngrite. 329 00:36:33,925 --> 00:36:36,885 E din cfarė thonė pėr para, apo jo, Chavez? 330 00:36:36,885 --> 00:36:38,961 Nuk di, oficer. 331 00:36:38,961 --> 00:36:42,463 Ēfarė thonė pėr para? 332 00:36:42,463 --> 00:36:47,567 Qė ėshtė vėshtitė tė shpenzosh paratė nėse je i vdekur. 333 00:37:11,963 --> 00:37:15,403 Kjo ishte vėrtet marrėzi, apo jo? 334 00:37:15,403 --> 00:37:18,019 Tani merri thasėt. 335 00:37:18,019 --> 00:37:21,462 Fute nė prapanicė. 336 00:37:24,675 --> 00:37:28,755 Mė dėgjon? Fute nė prapanicėn tėnde, shko nė rrotė... 337 00:37:31,248 --> 00:37:33,929 Jo. Walter. 338 00:37:33,929 --> 00:37:36,618 Mos. Mos e bėr kėtė. Jo tani. 339 00:37:38,222 --> 00:37:40,502 Kokėfortė. 340 00:37:53,436 --> 00:37:56,317 Ēfarė dreqin? 341 00:38:05,416 --> 00:38:07,456 Eja kėtu. 342 00:38:12,757 --> 00:38:18,277 Kjo tėrė kohėn po tallet me ne? Fėmiu mutant? -Ky nuk ėshtė ai. 343 00:38:18,277 --> 00:38:23,162 Kjo ėshtė e mashkullit tė rritur. Ishte i deformuar si edhe ai. 344 00:38:23,162 --> 00:38:29,027 Shiko kėtė. Ka vetėm 3 gishta. Sigurisht ėshtė djali i tij, hė? 345 00:38:29,027 --> 00:38:35,786 Mirė. Tani do lėm mesazh bishės mallkuar. 346 00:38:36,813 --> 00:38:38,774 Mbaje kėtė. 347 00:38:44,188 --> 00:38:48,188 -Floyd. -Po. -Mbaje. -Eja kėtu. 348 00:38:48,188 --> 00:38:48,908 Mbaje. 349 00:39:03,641 --> 00:39:08,081 Ja barka. -Ēfarė? Kjo ėshtė barka dy ulėse. 350 00:39:08,081 --> 00:39:11,699 S'do tė duron tė gjithėve dhe tėrė kėto para. 351 00:39:11,699 --> 00:39:14,542 Dhe cfarė tani? -Problemi ėshtė te torbat. 352 00:39:14,542 --> 00:39:17,058 Lirisht pirdhu nėse planifikon tė marrėsh tė gjitha. 353 00:39:17,058 --> 00:39:19,714 Pėr kėtė do brengosemi kur t'i heqim kėto pranga. 354 00:39:19,714 --> 00:39:22,110 Kjo s'do tė ketė sukses. 355 00:39:23,994 --> 00:39:26,954 Mė picėkon nga fillimi. 356 00:39:28,632 --> 00:39:31,192 Nė dreq. 357 00:39:31,192 --> 00:39:36,102 Pse e bėre kėtė? -Tha qė me gur nuk bėn. 358 00:39:36,102 --> 00:39:38,893 Pėr kėtė bėra njė truk tė vogėl. -Ti je totalisht i cmendur? 359 00:39:38,893 --> 00:39:41,416 Nuk di. Ndoshta edhe jam. 360 00:39:41,416 --> 00:39:44,072 Si do zgjidhim problemin me barka? 361 00:39:44,072 --> 00:39:49,788 Sė pari tė arrijm te lumi, pastaj do mendojm dicka, dakord? 362 00:39:49,788 --> 00:39:53,087 Mendon qė s'ėshtė ide e mirė. -Shukatu, Cramord. 363 00:39:57,862 --> 00:40:02,302 Tani shkojmė nė kėmbė. -Bir bushtre i marrė. 364 00:40:05,268 --> 00:40:09,429 Maskara. Vertėt e bėre kėtė? 365 00:40:09,429 --> 00:40:13,587 Pse e bėre? Mė thuaj, debil. 366 00:40:13,587 --> 00:40:15,837 Ndėrprite. 367 00:40:16,847 --> 00:40:19,967 Dėshiron tė thuash dicka? 368 00:40:19,967 --> 00:40:23,130 Dėshiron tė thuash dicka? 369 00:40:23,130 --> 00:40:26,380 Duket qė akoma tė duhet gomari pėr tė bartur paratė. 370 00:40:29,527 --> 00:40:35,087 Ekzakt. Kjo mė duket na kthen te ti, oficer Wilson. 371 00:40:38,802 --> 00:40:43,843 Nėse don tė jetosh, mė nxjerrė qė kėtej. 372 00:40:43,843 --> 00:40:45,941 Tani udhėheq. 373 00:40:47,710 --> 00:40:48,550 Ngritu. 374 00:40:50,181 --> 00:40:52,421 Mė jep atė. 375 00:40:56,954 --> 00:40:59,954 Pėrpara. Nisu. 376 00:40:59,954 --> 00:41:02,537 Nisu, nė dreq. 377 00:41:25,548 --> 00:41:28,309 Tingėllon sikur e mėsoj mesimin. 378 00:41:28,309 --> 00:41:31,979 Ose kjo ose kemi nervikosur. 379 00:41:43,467 --> 00:41:46,427 Tung. -Tung, sherif. Pikėrisht mora thirrjen nga Cliff Moori. 380 00:41:46,427 --> 00:41:49,337 Tha qė ka parė dje kamionetin nė endek nė anėn e lart tė lumit. 381 00:41:49,337 --> 00:41:52,280 A ka gjurmė tė fėmijėve? -Jo. 382 00:41:52,280 --> 00:41:55,416 Nėse edhe te ju ėshtė njėjtė, mendoja tė shkoj atje dhe tė kontrolloj pak. 383 00:41:55,416 --> 00:41:58,593 Je dėgjuar me Nate Wilsonin ose zyrėn e tij? -Jo. 384 00:41:58,593 --> 00:42:02,722 Pse? Pret thirrje? -Jo, vetėm kam parandjenjė tė keqe. 385 00:42:02,722 --> 00:42:05,260 Erdha pėr njė minutė. 386 00:42:07,757 --> 00:42:09,798 Ē'ėshtė kjo? 387 00:42:12,829 --> 00:42:15,830 Pamundur, por duket si celėsat e Preslowit. 388 00:42:17,701 --> 00:42:21,781 Super. Tani mund t'i heqim kėto dreq pranga. 389 00:42:21,781 --> 00:42:23,031 Tani. 390 00:42:40,356 --> 00:42:44,077 Hajde, bishė, Iufto me mua. 391 00:42:45,429 --> 00:42:50,709 Ke dėshirėn e fundit? Mos u tallė mė me mua, qartė? 392 00:42:54,804 --> 00:42:56,765 Nė dreq. 393 00:43:07,016 --> 00:43:11,537 Ēfarė dreqin po ndodh? -Unė do tregoj cfarė po ndodh. 394 00:43:11,537 --> 00:43:14,822 Ai do t'na vretė tė gjithėve. Kjo po ndodh. -Ai na ndjekė. 395 00:43:14,822 --> 00:43:18,525 Paj, pėr disa orė s'do tė jetė i vetmi qė na ndjekė. 396 00:43:18,525 --> 00:43:22,349 Pėr kėtė shkojmė. -Sģ do bėjmė kėtė? 397 00:43:45,889 --> 00:43:52,049 Mbaje. Preje rreth nyjes. Kėshtu nuk e pren ashtin. 398 00:43:54,197 --> 00:43:57,878 Nė dreq. Mė jep atė. 399 00:44:00,336 --> 00:44:01,056 Qyqar. 400 00:44:06,309 --> 00:44:09,910 Rreth nyjes, ashtu ėshtė. 401 00:44:09,910 --> 00:44:10,630 Lehtė. 402 00:44:15,251 --> 00:44:17,812 Mirė, shkojmė qė kėtej. 403 00:44:17,812 --> 00:44:20,161 Merri torbat e tua dhe ikim nga kėtu. 404 00:44:22,626 --> 00:44:25,826 Merre atė. Hajde, shkojmė. 405 00:44:29,166 --> 00:44:33,526 Pse nuk e thėrret Hazeltonin? -Dhe cfarė tė them? 406 00:44:33,526 --> 00:44:37,404 Qė kam parandjenjė tė keqe? Qė Nate nuk lajmėrohet nė celular? 407 00:44:37,404 --> 00:44:40,188 Mė duket qė ka mė shumė se parandjenja. 408 00:44:40,188 --> 00:44:43,757 Parandjenja ime, mundimi im. 409 00:44:43,757 --> 00:44:46,527 Vėrtet mendoni qė do kenė sukses nė transfer? 410 00:44:46,527 --> 00:44:48,697 Nuk di cfarė tė mendoj, Ally. 411 00:44:48,697 --> 00:44:53,746 Ē'ėshtė me kamionetin pranė lumit? -Ti hulumto kėtė. 412 00:44:57,393 --> 00:45:02,194 Ēfarė vendi ėshtė ky? -Nuk pėrngjan nė kullėn. 413 00:45:02,194 --> 00:45:04,739 Edhe s'ėshtė. Kurrė s'kam parė mė parė kėtė vend. 414 00:45:04,739 --> 00:45:07,635 Duhet tė ketė ndonjė vegėl qė ta heqim zinxhirat. 415 00:45:07,635 --> 00:45:10,257 Nxitoni. -Hajde. 416 00:45:15,978 --> 00:45:16,698 Bingo. 417 00:45:18,081 --> 00:45:21,121 Mė jep atė. -Prit radhėn tėnde, debil. 418 00:45:29,092 --> 00:45:33,013 Edhe sa? -Nuk jam sigurt. 419 00:45:33,013 --> 00:45:35,657 Ndoshta edhe disa orė. -Mė mirė ta gjesh. 420 00:45:37,867 --> 00:45:42,108 Duhet tė dal jashtė. 421 00:45:43,273 --> 00:45:45,433 Tė ndahemi. -Jo. 422 00:45:45,433 --> 00:45:48,862 Ndoshta ėshtė ide e mirė. -Mendon qė kjo ėshtė demokraci? 423 00:45:48,862 --> 00:45:52,546 Dėshironi tė grindeni me mua? -Ēfarė kur hasim nė njerėzit e tu? 424 00:45:52,546 --> 00:45:56,635 Ēfarė do bėsh, Chavez? -Ēfarė ndodhi me ''respekt ndaj hajdutėve''? 425 00:45:56,635 --> 00:46:00,200 Do na vrasėsh tė gjithė, dhe tė marrėsh paratė pėr vete? 426 00:46:00,200 --> 00:46:03,730 Kėtė e planifikon? -Po, ke tė drejtė. 427 00:46:03,730 --> 00:46:06,027 Sigurisht do ju vrasė tė gjithė. 428 00:46:06,027 --> 00:46:08,810 Pse ne mos tė vrasim ty tani? -Me fat. 429 00:46:08,810 --> 00:46:11,099 Mė mirė nxitoni, ose sigurisht do jeni tė vdekur. 430 00:46:11,099 --> 00:46:14,961 Atėherė do ju vrasė tė gjithė. 431 00:46:15,472 --> 00:46:17,672 Por mendoj qė kjo s'ėshtė aq mirė nė interesin e juaj 432 00:46:17,672 --> 00:46:21,055 na krahasim me kompromisin. 433 00:46:21,055 --> 00:46:23,025 Pikėrisht e fshiva bythėn me qindėshe. 434 00:46:23,025 --> 00:46:27,913 Kjo ėshtė nga pjesa jote. Tani shukatu. 435 00:46:27,913 --> 00:46:30,785 Ēfarė propozon? -Ti ke njė revole, e unė dy. 436 00:46:30,785 --> 00:46:36,728 Ata nuk kanė asnjė. Qartė qė s'mund tė barti tė gjitha thasėt. 437 00:46:36,728 --> 00:46:39,787 Nėse mė vretė, kjo ėshtė njė pal duar mė pak. 438 00:46:39,787 --> 00:46:42,057 Dhe unė kam dicka qė askush nga jush nuk ka. 439 00:46:42,057 --> 00:46:45,732 Ēfarė? -lnfrastrukturėn. -Ēfarė? 440 00:46:45,732 --> 00:46:48,235 Njerėzit tė mi do t'mė gjejn. 441 00:46:48,235 --> 00:46:52,138 Dhe tė gjithė mund tė vini me ne nė shtėpinė sekrete dhe s'keni pse tė ikni. 442 00:46:52,138 --> 00:46:55,481 Pėr kthim, tė gjithė do t'mė jepni njė torbė qė e bartni, 443 00:46:55,481 --> 00:46:57,819 tė dytėn mund ta mbani. 444 00:46:57,819 --> 00:47:02,674 Si mund t'i besosh, Floyd? -S'mundemi. 445 00:47:05,289 --> 00:47:06,889 Dakord. 446 00:47:13,764 --> 00:47:15,924 Tani bartni kėtė. 447 00:47:18,802 --> 00:47:21,042 Mė vjen keq pėr shokun tėnd. 448 00:47:21,042 --> 00:47:24,018 Kjo s'do pėrfundon mirė. 449 00:47:24,018 --> 00:47:27,827 E di kėtė. -Pse je atėherė me ata? 450 00:47:27,827 --> 00:47:32,471 Deri mė tani ishim tė lidhur me zinxhir dhe nuk kisha shumė zgjedhje, apo jo? 451 00:47:34,918 --> 00:47:38,318 Kjo ėshtė hera e katėrt si kalojm pranė kėti druri gjatė dy orėve. 452 00:47:39,590 --> 00:47:44,230 Ēfarė bėn, Nate? -Po blej kohė. 453 00:47:44,230 --> 00:47:47,608 Chavez do tė kupton, njeri, dhe do tė vret. 454 00:47:47,608 --> 00:47:52,417 Ka tė drejtė, Nate. Edhe unė e kuptova. Duhet tė kesh kujdes. 455 00:47:55,005 --> 00:47:58,085 Duhet tė kthehesh nė rrugė. Dorėzohu kur arrinė policia. 456 00:47:58,085 --> 00:48:01,135 Nuk dua tė kthehem nėpėr mal, i paarmatosur, 457 00:48:01,135 --> 00:48:04,404 dhe tė hasi nė atė bishė. 458 00:48:04,404 --> 00:48:06,881 Nuk di kush ėshė mė keq ai apo Chavezi. 459 00:48:08,384 --> 00:48:10,304 Dėgjo. 460 00:48:10,304 --> 00:48:13,907 Do bėj gjithcka pėr tė ndihmuar kur arrijmė te stacioni i renxherėve. 461 00:48:13,907 --> 00:48:16,751 E cmoj kėtė, por mendoj qė sė pari duhet tė kujdesesh pėr veten. 462 00:48:16,751 --> 00:48:21,460 Chavezi s'do merrte askė nga i cili s'ka dobi. -Ke tė drejtė. 463 00:48:21,460 --> 00:48:23,931 Tė gjithėve do t'na vretė pėr para. 464 00:48:23,931 --> 00:48:26,473 Nėse ai kanibali sė pari atė nuk e rregullon. 465 00:48:27,804 --> 00:48:30,764 Kjo ėshtė ironike. 466 00:48:32,108 --> 00:48:34,989 Ēfarė? -Paraja. 467 00:48:34,989 --> 00:48:40,918 Tėrė jetėn kam luftuar qė tė shkollohem dhe tė fitoj shumė para. -Dhe? 468 00:48:40,918 --> 00:48:45,418 Tani nė duar mbaj aq para qė shumica e njerėzve fitojn pėr tėrė jetėn, 469 00:48:45,418 --> 00:48:47,649 dhe e tėra cfarė dua ėshtė ta heqi qafe. 470 00:49:19,422 --> 00:49:23,783 Kjo rrugė lidhet. Kulla ėshtė nė anėn tjetėr tė malit. -Prit pak. 471 00:49:25,789 --> 00:49:29,229 Cramord, eja kėtu. 472 00:49:29,229 --> 00:49:31,539 Mund ta ndezėsh atė gjė? -Shumė lehtė. 473 00:49:31,539 --> 00:49:34,355 Mė nė fund do shkojmė nga kėtu. 474 00:49:34,355 --> 00:49:37,558 Prit pak. Ky ėshtė kamioneti qė u pėrlasėm nė rrugė. 475 00:49:40,143 --> 00:49:43,543 Pėr kėtė do ta lėviz Cramordi ynė. 476 00:49:43,543 --> 00:49:48,486 Apo jo, Cramord? -Nuk di njeri, mendoj... 477 00:49:48,486 --> 00:49:52,225 Ky ėshtė kamionet. Vetėm shko atje dhe kontrollo. 478 00:49:52,225 --> 00:49:55,202 Hajde. Kemi para. Tani tė zhdukemi nga kėtu. 479 00:49:55,202 --> 00:50:00,572 S'ka gjasa. Dėrgo ushtarin. -Nuk jam unė hajdut i makinave, por ti. 480 00:50:03,467 --> 00:50:08,467 Ndoshta ėshtė kurth, njeri. -Nisu debil, hajde. 481 00:50:13,842 --> 00:50:15,763 Nė dreq. 482 00:50:42,905 --> 00:50:44,666 Mė ndihmoni. Ju lutem. 483 00:50:52,215 --> 00:50:54,255 Nė dreq. 484 00:50:54,255 --> 00:50:58,671 Do tė gjej, dhe pastaj do tė vras. 485 00:50:58,671 --> 00:50:59,421 Jo. 486 00:51:02,492 --> 00:51:06,452 Tė heqim dorė dhe tė ikim sa mė largė. 487 00:51:06,452 --> 00:51:08,482 Ai s'do ndėrpret deri sa tė gjithė nuk vdesim. 488 00:51:08,482 --> 00:51:11,245 Kush ėshtė ai? Mė trego menjėherė? -Nuk di. 489 00:51:11,245 --> 00:51:14,454 Nė dreq nuk din. Je rritur kėtu. Kėshtu tha sherifi. 490 00:51:17,373 --> 00:51:20,894 Tani na nxjerrė nga kėtu para se tė kthehet ai maniak. 491 00:51:20,894 --> 00:51:25,177 Nė dreq. Nuk na duhet mė. -Mė vritė dhe do jeni nė humbje. 492 00:51:25,177 --> 00:51:29,202 Ndoshta aq mė bėn. -Ai asgjė nuk din. A nuk shihni? 493 00:51:29,202 --> 00:51:32,526 Prit pak. Nėse tani e vret, atėherė keq ėshtė. 494 00:51:32,526 --> 00:51:34,982 S'kemi idenė ku tė shkojmė 495 00:51:34,982 --> 00:51:38,858 deri sa ai i krisuri pėrpiqet tė na rregullon njė nga njė. 496 00:51:42,731 --> 00:51:43,731 Mos. 497 00:51:45,768 --> 00:51:48,009 Mjafton. Hajde. 498 00:51:49,204 --> 00:51:51,765 Nuk dėshiron t'mė shohėsh tė tėrbuar. 499 00:51:51,765 --> 00:51:56,275 Tani mė co deri te stacioni dhe telefoni, mė dėgjon? 500 00:51:59,416 --> 00:52:00,166 Jo. 501 00:52:01,585 --> 00:52:02,485 Ndalu. Ndalu. Zot. 502 00:52:23,172 --> 00:52:25,373 Duhet tė pushoj. 503 00:52:25,373 --> 00:52:28,515 Ngritu. Duhet tė vazhdojm mė tutje. 504 00:52:30,413 --> 00:52:33,213 Tė dytė ngrituni. 505 00:52:33,213 --> 00:52:36,515 Paraja na ngadalson. Duhet tė lirohemi. -S'ka gjasa. 506 00:52:36,515 --> 00:52:38,780 Do fillojn tė na kėrkojn pėr disa orė. 507 00:52:38,780 --> 00:52:41,815 Nėse nuk paraqitemi nė Hazelton, FBl, ''US Marshals'' 508 00:52:41,815 --> 00:52:44,485 dhe cdo njeri i ligjit nė Virgjininė Perėndimore do t'ju ndjekė. 509 00:52:44,485 --> 00:52:47,714 Brandoni ka tė drejtė. Nėse dėshiron tė ikėsh, duhet tė shpejtosh lėvizjen. 510 00:52:47,714 --> 00:52:50,277 Lėre paratė. -Tani ti mė dėgjo. 511 00:52:50,277 --> 00:52:55,087 Menjėherė tė gjithė do nisemi me para ose do presim kėtu dhe tė vdesim. 512 00:52:55,087 --> 00:52:58,892 Ajo ėshtė qė na ngadalson. 513 00:52:58,892 --> 00:53:01,415 Qetėsohu. 514 00:53:02,612 --> 00:53:04,372 Qetėsohu. 515 00:53:04,372 --> 00:53:07,041 Ka bythėn e mirė. 516 00:53:07,041 --> 00:53:10,910 Hajde ta kapim, dhe e gjuaj nė kokė 517 00:53:10,910 --> 00:53:13,387 dhe tė ikim. 518 00:53:18,961 --> 00:53:24,202 Do tė vrasė kuckė. -Jo akoma. 519 00:53:26,302 --> 00:53:31,102 Qetėsohu. Ēdo gjė ėshtė nėn kontroll. 520 00:53:32,474 --> 00:53:35,355 Qetėsohu. Dakord? 521 00:53:35,844 --> 00:53:38,485 Vetėm qetėsohu. 522 00:53:38,485 --> 00:53:41,902 Je e vdekur kuckė. -Tė gjģthė jemģ tė vdekur, trap. 523 00:53:41,902 --> 00:53:45,265 Mė kthe revolen. 524 00:53:45,265 --> 00:53:50,475 Duket qė ke problem tė kontrollohesh, Floyd. Nuk bėn kėshtu. 525 00:53:50,475 --> 00:53:54,880 Ju tė tretė keni revole, kjo s'ėshtė mirė pėr ne nėse ai sėrish na sulmon. 526 00:53:55,532 --> 00:53:58,572 Atėherė do jetė kjo shansa qė tė ndėrrmarė dicka. 527 00:54:01,204 --> 00:54:04,524 Sė shpejti do fillojn tė na kėrkojn. Nė mėngjes tė gjithė do mobilizohen. 528 00:54:04,524 --> 00:54:06,968 Nėse mbijetojm deri atėherė. -Do mbijetojm. 529 00:54:06,968 --> 00:54:09,643 Kėta djemė nuk pėrngjajnė nė ata tė cilėt thjesht tė lėshojn. 530 00:54:12,282 --> 00:54:15,402 Pse akoma nuk tė vranė? 531 00:54:15,402 --> 00:54:18,245 Ju nevoitem. -Ēfarė do bėhet kur nuk ju nevoitėsh mė? 532 00:54:18,245 --> 00:54:22,475 Nuk planifikoj ta kuptoj kėtė. Nė kullė duhet tė jetė radio dhe telefoni. 533 00:54:22,475 --> 00:54:26,345 Nga aty do thėrras ndihmė. -Si mendon tė marrėsh kontrollėn? -Atje janė shkallėt. 534 00:54:26,345 --> 00:54:28,388 Vetėm nga njė person mund tė ngjitet. 535 00:54:28,388 --> 00:54:31,578 23 metra e lart dhe hyrja ėshtė nėpėr kapak. 536 00:54:31,578 --> 00:54:34,428 Nė cdo stacion ėshtė fshehur arma, unė e di ku ėshtė. 537 00:54:34,428 --> 00:54:36,944 Hapėsira ėshtė e ngushtė. Mund ta mposhti Chavezin kur tė ngjitem. 538 00:54:38,474 --> 00:54:41,035 Unė dua vetėm nė shtėpi. 539 00:54:43,280 --> 00:54:46,480 Do jesh mirė Alex. Do tė nxjerri nga kėtu. 540 00:55:22,117 --> 00:55:26,278 Dicka ngadalsove, Floyd. Aq tė lėndoj? 541 00:55:28,657 --> 00:55:30,417 Vdis kuckė. 542 00:55:33,163 --> 00:55:34,443 Hajde. 543 00:55:56,853 --> 00:55:59,933 Sherifi Carver, thėrret zėvendėsen Lane. Lajmėrohu, pranim. 544 00:55:59,933 --> 00:56:02,863 Ally, kėtu Calvin, lajmėrohu. 545 00:56:02,863 --> 00:56:05,359 Centrala, kėtu sherifi Carver. 546 00:56:05,359 --> 00:56:08,382 Dua tė lajmėroj aksidentin. -Thuani sherif. 547 00:56:08,382 --> 00:56:10,944 Autobusi i burgut Grafton ėshtė rrokullisur 548 00:56:10,944 --> 00:56:13,754 nė rrugėn e vjetėr te shėnja pėr 37 milja. 549 00:56:13,754 --> 00:56:17,077 Po shkoj tė kontrolloj pak. Carveri po clajmėrohet. 550 00:56:25,815 --> 00:56:28,095 Centrala, kėtu Carveri. -Thuani sherif. 551 00:56:28,095 --> 00:56:31,584 S'ėshtė askush brenda. Po shkoj tė shoh a ka gjurmė. 552 00:56:31,584 --> 00:56:34,334 Carveri po clajmėrohet. -Kuptova. 553 00:56:40,496 --> 00:56:43,257 Hajde. shkojmė. 554 00:57:11,795 --> 00:57:13,875 Ndėrprite. Mjafton. 555 00:57:13,875 --> 00:57:17,003 Unė vendosi kur kopilit nazist i mjafton. 556 00:57:21,137 --> 00:57:24,097 Nė cilėn rrugė tani? -Nuk di. 557 00:57:24,097 --> 00:57:27,807 Nuk pash ku shkuan. -Hajde. 558 00:57:27,807 --> 00:57:31,031 Ē'do bėjmė me atė? 559 00:57:31,031 --> 00:57:33,794 Nė dreq. Lėre. 560 00:57:36,485 --> 00:57:41,246 Nate, s'mund tė vrapoj mė. 561 00:57:41,246 --> 00:57:46,084 Mė duhet vetėm njė minutė. -Duhet tė vazhdoj. 562 00:57:47,630 --> 00:57:50,230 Duhet tė durojm edhe disa orė dhe do jemi nė rregull. 563 00:57:50,230 --> 00:57:52,853 Policia po vjen. Mundesh ti kėtė. 564 00:57:57,739 --> 00:57:59,980 Dėgjo Chavez. 565 00:57:59,980 --> 00:58:02,316 S'mund tė nxirresh vetė nga kėtu. 566 00:58:02,316 --> 00:58:05,732 E din kėtė, apo jo? -Do jem mirė. 567 00:58:05,732 --> 00:58:10,335 Mund tė tė nxjerri unė nga mali. -Ēfarė do? -Marrėveshje sinqert. 568 00:58:11,954 --> 00:58:16,755 Sa? -Nuk dua para. Nuk mė duhen. 569 00:58:16,755 --> 00:58:20,780 Por mė premto qė do t'mė lėshosh kur vijn njerėzit tu. -Dakord. 570 00:58:22,465 --> 00:58:26,745 Mė duhet revolja. -Pse tė tė jap revolen? 571 00:58:26,745 --> 00:58:30,836 Sepse kushdo qė na ndjekė, do na ndjekė deri sa tė dytė nuk vdesim. 572 00:58:30,836 --> 00:58:33,860 Strategji e thjeshtė. Dy veta janė mė mirė se njė. 573 00:58:35,010 --> 00:58:37,451 Pse tė tė besoj? 574 00:58:37,451 --> 00:58:42,467 Pse tė tė mashtroj? Tė ndihmova me Floydin, apo jo? 575 00:58:42,467 --> 00:58:45,272 Dhe, nuk ika. 576 01:00:16,679 --> 01:00:19,399 Ku do t'i cosh, Nate? 577 01:00:22,518 --> 01:00:24,838 Jam i vjetėr pėr kėto gjepura. 578 01:00:36,099 --> 01:00:37,779 Hajde. 579 01:00:37,779 --> 01:00:41,667 Duhet tė shkojmė. S'kemi edhe shumė. 580 01:00:45,208 --> 01:00:49,208 Duhet tė vazhdojm tė lėvizim. 581 01:00:49,208 --> 01:00:53,991 S'mundem mė. -Hajde. -Atje janė. 582 01:00:56,152 --> 01:00:59,952 Mirė. Kėtu do vendosim torbat. Eja. 583 01:01:02,625 --> 01:01:04,985 Mė vonė do kthehemi pėr ato. 584 01:01:13,302 --> 01:01:17,022 S'ėshtė dashur tė ikėsh. -Ndėrprite. 585 01:01:17,022 --> 01:01:22,106 Shukatu, lavire. Pėr krejt ti je fajtore. 586 01:01:22,106 --> 01:01:24,771 Ndoshta duhet ty tė tė rregulloj. -Kjo askund s'do t'na con. 587 01:01:24,771 --> 01:01:29,921 Por po kėtė kuckė. -Kulla ėshtė pas malit. 588 01:01:29,921 --> 01:01:32,899 Tėrė natėn na ke sjellur nė rreth. 589 01:01:32,899 --> 01:01:34,949 Pse tani tė tė besoj? 590 01:01:34,949 --> 01:01:38,938 Ėshtė menjėherė pas malit. Tė betohem. 591 01:01:38,938 --> 01:01:43,468 Tė duhet 2 minuta qė tė bindesh. Tė lutem. -Mbaje kėtė kuckė. 592 01:01:49,338 --> 01:01:51,258 Nisu. 593 01:02:14,496 --> 01:02:19,617 Kjo ėshtė kjo? Njė tufė thėngjill? 594 01:02:19,617 --> 01:02:24,502 Sigurisht ata kanė shpėtuar. -Mos tani. -Dhe cfarė tani? 595 01:02:24,502 --> 01:02:27,847 Nuk di. Ky ėshtė i vetmi vend pėr tė cilin di qė ka radio. 596 01:02:29,445 --> 01:02:34,765 Tėrė kohėn je tallur me mua? -Jo. -Pirdhu. Ti je gėnjeshtar. 597 01:02:34,765 --> 01:02:37,611 Nuk gėnjen. Edhe Nate mendonte qė kulla ėshtė kėtu. 598 01:02:37,611 --> 01:02:40,767 Duhet tė mbrohemi dhe tė thėrrasim ndihmė. 599 01:02:40,767 --> 01:02:45,017 Tė vazhdojm, dakord? Tani ėshtė sė paku 3 ose 4 e mėngjesit. 600 01:02:45,017 --> 01:02:50,654 Do shkojm nė verilindje. -Mjaft mė gjepurat e tua. Nė gjunjė. 601 01:02:50,654 --> 01:02:53,893 Nė gjunjė. -Ekziston njė qytetzė ėshtė largė 1 6 kilometara. 602 01:02:53,893 --> 01:02:57,290 Do tė coj atje. -Pirdhu. Thuaj ''lamtumirė'', trap. 603 01:02:57,290 --> 01:03:00,933 Mendo pėr kėtė, Chavez. -Ai ėshtė atje. -Ēfarė? 604 01:03:02,577 --> 01:03:04,738 Mund ta ndiej. 605 01:03:04,738 --> 01:03:07,854 Na ka pėrcjellur. Ėshtė afėr. 606 01:03:17,291 --> 01:03:19,972 Tė paralajmėrova. 607 01:03:24,567 --> 01:03:27,167 Hiqeni nga unė. Hiqeni nga unė qenin. 608 01:03:27,167 --> 01:03:29,669 Hidhe pushkėn. Shtrihu djalosh. 609 01:03:29,669 --> 01:03:31,978 Hiqe qenin nga unė. -Merrja armėn, Nate. 610 01:03:39,014 --> 01:03:44,015 Mirė je? -Po, sherif. Mė vjen mirė qė tė shoh. 611 01:03:44,015 --> 01:03:47,000 Pasi nuk u lajmėrove nė celular, u nisa nė kėrkim. 612 01:03:47,000 --> 01:03:49,809 Ka akoma atje. -Sa janė? 613 01:03:49,809 --> 01:03:53,852 Nuk di. Sė paku njė i burgosur edhe njė bishė lokal. 614 01:03:53,852 --> 01:03:57,403 Bishė? S'mund tė jetė. 615 01:03:57,403 --> 01:04:01,060 Tė lutem tė shkojmė qė kėtej. 616 01:04:01,060 --> 01:04:05,617 Mirė. Shkojmė lart. 617 01:04:05,617 --> 01:04:09,388 Hej ti, nisu. Lėvize prapanicėn, hajde. 618 01:04:09,388 --> 01:04:11,198 Hajde, shpejt. 619 01:04:11,198 --> 01:04:14,119 Lėviz, bir bushtre. 620 01:04:15,518 --> 01:04:17,478 Hajde, shpirt. 621 01:04:19,121 --> 01:04:22,081 Ėshtė afėr. Vėrtet ėshtė afėr. 622 01:04:22,081 --> 01:04:25,878 Kush ėshtė ai? -Pėrbindėsh. 623 01:04:25,878 --> 01:04:28,882 Ju lutem, vetėm dua nė shtėpi. 624 01:04:28,882 --> 01:04:32,565 Nė rregull, vetėm qetėsohu, zonja re. 625 01:04:42,244 --> 01:04:47,645 Nėse ke menduar tė dalėsh nga mali, dhe mos tė kthehesh pėr para, je fėlliqur. 626 01:04:47,645 --> 01:04:49,470 Hajde. 627 01:05:00,161 --> 01:05:00,881 Bingo. 628 01:05:02,931 --> 01:05:06,132 Chavez, bir bushtre i marrė. 629 01:05:22,717 --> 01:05:26,958 Nga kėtu sherifi ka lajmėruar autobusin e rrokullisur. 630 01:05:26,958 --> 01:05:30,495 Duke lėvizur nė kėmbė nė kėtė terren, duhet tė jenė brenda kėti perimetri. 631 01:05:30,495 --> 01:05:33,633 Dua t'i rrethoni nga tė gjitha anėt dhe pastaj do futemi. 632 01:05:33,633 --> 01:05:38,329 Kur do arrin mbėshtetja ajrore? -Kanė fluturuar. Duhet tė arrijnė pėr njė orė. 633 01:05:38,329 --> 01:05:44,314 Zotėrinj, kemi njeriun atje. Ndėrrmerni tė gjitha masat e sigurimit. 634 01:05:44,905 --> 01:05:46,946 Shkojmė. -Kuptova. 635 01:05:54,182 --> 01:05:57,783 Ku janė torbat e mia? -Je sigurt qė ky ėshtė ai vend? 636 01:05:57,783 --> 01:06:02,207 Po, kėtu ėshtė. Ku janė paratė e mia? 637 01:06:02,207 --> 01:06:07,010 Sigurisht ka marr Floydi. -Do ta vrasė atė bir bushtrėn. 638 01:06:07,010 --> 01:06:12,576 Jo. Sė pari do ta rrjepi tė gjallė, pastaj do ta vrasė. 639 01:06:12,576 --> 01:06:14,228 Nė dreq. 640 01:06:28,083 --> 01:06:30,724 Ti rri dhe kujdesu. 641 01:06:30,724 --> 01:06:34,740 Qartė? Dhe mos lėvizni. 642 01:06:37,326 --> 01:06:39,326 Do tregoj unė ati bir bushtrės. 643 01:06:39,326 --> 01:06:44,028 Kush tani po qeshet, muti meksikan? 644 01:06:48,603 --> 01:06:50,644 Mė lėsho, Brandon. 645 01:06:52,273 --> 01:06:53,434 S'mundem. 646 01:06:54,510 --> 01:06:56,670 Mė vjen keq. Nėse e bėj kėtė, do t'mė vret. 647 01:06:56,670 --> 01:06:59,179 Atėherė lėshoje atė. -S'do tė lė. 648 01:06:59,179 --> 01:07:00,139 Tė shoh. 649 01:07:02,050 --> 01:07:07,450 Bir bushtre, je i vdekur. -Pirdhu, Chavez. 650 01:07:07,450 --> 01:07:10,963 Mblidhe. Mblidhe tė gjithė. 651 01:07:13,295 --> 01:07:18,055 Je i vdekur. l vdekur. -Pirdhu. 652 01:07:26,809 --> 01:07:28,369 Hajde. 653 01:07:28,369 --> 01:07:33,957 Tregohu trap. Do tė vras me duar. 654 01:07:36,652 --> 01:07:39,972 Nė dreq. Paratė e mia. 655 01:07:45,427 --> 01:07:48,147 Zoti im. -Ēfarė tani? 656 01:07:48,147 --> 01:07:51,103 Do vdesim nėse nuk e kthejm goditjen. 657 01:07:51,103 --> 01:07:56,440 Shkojmė ka ai qytet. Hajde, shkojmė. 658 01:08:13,456 --> 01:08:19,496 Mund tė jetė kurth. -Po, por pse mendon qė do ketė sukses? -Ēfarė don? 659 01:08:19,496 --> 01:08:23,155 Mė dėgjon? Trap katundar. 660 01:08:23,155 --> 01:08:24,355 Ēfarė don? 661 01:08:26,600 --> 01:08:29,681 Mė trego bir bushtre. S'mund tė jenė paratė. 662 01:08:29,681 --> 01:08:33,692 l ke djegur. Ēfarė don? 663 01:08:38,279 --> 01:08:41,520 Don tė tallesh me mua? 664 01:08:41,520 --> 01:08:43,896 Eja kėtu. -Ēfarėdo qė bėn? 665 01:08:46,122 --> 01:08:51,082 Hajde, trap. Sy pėr sy. Ja. Merre asaj. 666 01:08:51,082 --> 01:08:55,000 Hajde, bastard. Kėtė e do, apo jo? 667 01:08:55,000 --> 01:08:57,137 Kape kuckėn. 668 01:08:57,137 --> 01:08:57,857 Vrapo. 669 01:08:59,335 --> 01:09:00,415 Jo. 670 01:09:03,005 --> 01:09:05,205 Alex. -Nate. 671 01:09:05,205 --> 01:09:07,387 Alex. -Ndalu. 672 01:09:07,387 --> 01:09:08,876 Jo. -Alex. 673 01:09:11,012 --> 01:09:12,933 Alex. 674 01:09:14,582 --> 01:09:17,343 Bir bushtre, duhet tė shkojmė pas saj. -Jo. 675 01:09:17,343 --> 01:09:20,133 Ai shkoj, edhe ajo. Ne shkojmė mė tutje. 676 01:09:20,133 --> 01:09:25,022 S'dua ta lė me tė. -Thash po shkojmė, tani na nxjerrė nga kėtu. 677 01:09:25,022 --> 01:09:25,742 S'dua. 678 01:09:29,631 --> 01:09:35,432 Kėtė ėshtė dashur kaherė ta bėj, bir bushtre. 679 01:09:38,873 --> 01:09:43,914 Ja. Mė vjen keq qė zgjati kaq shumė. 680 01:09:43,914 --> 01:09:46,773 Ēfarė do bėsh? 681 01:09:46,773 --> 01:09:49,042 Do pėrpiqem tė gjej atė qytet. 682 01:09:49,042 --> 01:09:51,070 Me fat. 683 01:09:51,070 --> 01:09:53,073 Ktheje, Nate. 684 01:09:55,157 --> 01:09:57,837 A do ta vrasim? 685 01:09:57,837 --> 01:10:01,487 Unė nuk jam vrasės, Brandon, nuk je as ti. 686 01:10:07,802 --> 01:10:08,642 Cilido. 687 01:10:10,672 --> 01:10:13,433 Mė ndihmoni. 688 01:10:16,045 --> 01:10:18,165 Ndihmė. 689 01:10:18,165 --> 01:10:20,647 Tė lutem, mė lėsho. 690 01:10:22,717 --> 01:10:24,758 Ndihmė. 691 01:10:24,758 --> 01:10:25,598 Ndihmė. 692 01:11:00,221 --> 01:11:03,182 Nate! Nate! 693 01:11:03,182 --> 01:11:05,419 Mė ndihmo. 694 01:11:05,419 --> 01:11:08,254 Tė lutem, mė lėsho. 695 01:11:11,132 --> 01:11:13,253 Nate. 696 01:11:13,253 --> 01:11:15,295 Nate. 697 01:11:15,295 --> 01:11:17,364 Ju lutem cilido. 698 01:11:22,344 --> 01:11:24,304 Ndihmė. 699 01:11:32,421 --> 01:11:35,901 Leon. Tung vogėlush. 700 01:11:35,901 --> 01:11:38,911 Eja kėtu vogėlush. 701 01:11:41,764 --> 01:11:44,764 Gjeje, Leon. Gjeje Alexin, dakord? 702 01:11:44,764 --> 01:11:47,867 Hajde, vogėlush. 703 01:12:01,317 --> 01:12:02,517 Mė ndihmo. 704 01:12:08,157 --> 01:12:10,077 Mė ndihmo. 705 01:12:52,501 --> 01:12:53,251 Jo. 706 01:12:55,871 --> 01:12:56,621 Jo. 707 01:12:59,341 --> 01:13:00,091 Jo. 708 01:13:38,180 --> 01:13:40,140 Keq ke zgjedhur, ushtar. 709 01:13:51,760 --> 01:13:55,000 Kėndej. Jam kėtu. 710 01:14:02,136 --> 01:14:06,977 Kėtu je. Tė kėrkova. 711 01:14:09,610 --> 01:14:11,731 Eja, bir bushtre. 712 01:14:11,731 --> 01:14:15,374 Ē'ėshtė, pėrbindėsh? 713 01:14:15,374 --> 01:14:19,291 Frikohesh qė do ta humbasėsh kokėn? 714 01:15:09,270 --> 01:15:11,711 Kjo ėshtė kjo, apo? 715 01:15:13,108 --> 01:15:15,428 Kjo ėshtė e tėra cfarė din? 716 01:15:23,851 --> 01:15:27,972 Tani do vdesėsh. Tani do tė vras. 717 01:15:30,391 --> 01:15:32,752 Je i vdekur. 718 01:15:49,511 --> 01:15:50,511 Zot. 719 01:16:03,792 --> 01:16:08,552 Duket qė ėshtė baraz. Maskara. 720 01:16:13,135 --> 01:16:15,335 Nė dreq. 721 01:16:22,476 --> 01:16:25,117 Nuk je aq i gjallė. 722 01:17:39,988 --> 01:17:41,908 Po, vogėlush i mirė. 723 01:19:14,515 --> 01:19:16,996 Ku ėshtė ai? -Nuk di, vetėm nxito. 724 01:19:39,707 --> 01:19:42,668 Nate, ėshtė e vdekur. 725 01:20:53,681 --> 01:20:54,431 Jo. 726 01:21:17,305 --> 01:21:20,705 Ėshtė i vdekur? 727 01:21:23,814 --> 01:21:24,564 Po. 728 01:21:31,619 --> 01:21:33,980 Shkojmė qė kėtej. 729 01:22:29,077 --> 01:22:33,317 Shiko. Gati po agon. 730 01:22:34,849 --> 01:22:37,329 Mbijetuam natėn. 731 01:22:39,688 --> 01:22:42,848 Falemnderit, Nate, 732 01:22:42,848 --> 01:22:44,878 qė u ktheve pėr mua. 733 01:22:56,837 --> 01:22:58,478 Oh, Zoti im. 734 01:22:58,478 --> 01:22:59,728 Nate. 735 01:23:11,586 --> 01:23:12,706 Zoti im. 736 01:23:17,582 --> 01:23:19,542 Merre pushkėn. 737 01:23:29,337 --> 01:23:30,857 Nate. 738 01:24:16,818 --> 01:24:19,578 Alex! Alex! 739 01:24:19,578 --> 01:24:21,807 Duhet tė dalim nga kėtu. Alex. 740 01:24:26,394 --> 01:24:29,354 Unė jam. -Sė pari nxirre Alexin. 741 01:24:36,171 --> 01:24:37,131 Tė mbaj. 742 01:24:57,324 --> 01:24:59,165 Kėmba ime. 743 01:25:00,360 --> 01:25:03,041 Mė jep dorėn. 744 01:25:34,295 --> 01:25:37,055 Nė rregull ėshtė. Ėshtė i vdekur. 745 01:26:14,135 --> 01:26:16,695 Qesharake. 746 01:26:16,695 --> 01:26:18,964 Tėrė ato para 747 01:26:20,341 --> 01:26:22,301 u zhdukėn nė zjarr. 748 01:26:28,582 --> 01:26:31,463 Ti vėrtet s'ke vrarė atė banakier, apo jo? 749 01:26:32,619 --> 01:26:33,369 Jo. 750 01:26:38,326 --> 01:26:40,926 Dhe cfarė tani? 751 01:26:41,595 --> 01:26:43,516 Ti nuk mbijetove. 752 01:26:46,533 --> 01:26:51,774 Askush s'do kėrkon tė vdekurit. -Do bėsh kėtė pėr mua? 753 01:26:53,073 --> 01:26:58,834 Vetėm largohu telasheve. -Dua. 754 01:27:00,180 --> 01:27:02,501 Mė beso. 755 01:27:46,094 --> 01:27:48,254 Kėta janė ata? 756 01:28:34,942 --> 01:28:39,222 Miami, South Beach, i rrethuar me femra. 757 01:28:41,849 --> 01:28:44,609 Do t'mė mungosh, Walter. 758 01:28:58,632 --> 01:29:01,793 Sikur qė thash, 759 01:29:01,793 --> 01:29:04,063 kur mos beso gjykuarit. 760 01:29:28,600 --> 01:29:29,400 Pėrktheu: Merfan Krasniqi