1 00:00:00,913 --> 00:00:02,480 IT'S FUNNY, ISN'T IT? 2 00:00:02,480 --> 00:00:05,135 DEAD CARS ARE QUITE BEAUTIFUL IN THEIR WAY, 3 00:00:05,135 --> 00:00:07,094 WHEREAS DEAD PEOPLE-- NOT SO MUCH.HUH? 4 00:00:07,094 --> 00:00:09,139 I SUPPOSE IF WE WERE CARS, 5 00:00:09,139 --> 00:00:11,750 THIS PLACE WOULD BE A HORRIFIC CHARNEL HOUSE. 6 00:00:11,750 --> 00:00:13,709 UGH. IT'S TOO EARLY FOR PHILOSOPHY. 7 00:00:13,709 --> 00:00:15,102 NEVER TOO EARLY. 8 00:00:15,102 --> 00:00:16,712 HEY, CHO! 9 00:00:16,712 --> 00:00:18,888 [Cho] HEY. 10 00:00:18,888 --> 00:00:21,238 OVER HERE. I GOT SOMETHING TO SHOW YOU. 11 00:00:21,238 --> 00:00:26,069 [dog barking] 12 00:00:26,069 --> 00:00:28,071 HEY, WE'VE GOT AN UNIDENTIFIED FEMALE, 13 00:00:28,071 --> 00:00:31,248 SOMEWHERE IN HER LATE TEENS, EARLY 20s. 14 00:00:31,248 --> 00:00:33,598 OH, WOW. A LITTLE NOTICE WOULD'VE BEEN NICE. 15 00:00:33,598 --> 00:00:35,600 [Lisbon] BE GRATEFUL IT'S WINTERTIME. 16 00:00:35,600 --> 00:00:37,124 IT COULD BE A LOT WORSE.[groans] 17 00:00:37,124 --> 00:00:38,690 LOOKS LIKE SHE WAS BLUDGEONED MULTIPLE TIMES 18 00:00:38,690 --> 00:00:41,302 AROUND HER LEFT TEMPLE. THERE'S SOME SERIOUS 19 00:00:41,302 --> 00:00:44,609 BLUNT FORCE TRAUMA TO THE BACK OF HER HEAD AS WELL.SOMEBODY WANTED HER GOOD AND DEAD. 20 00:00:44,609 --> 00:00:47,221 HOW LONG HAS SHE BEEN DOWN?[Cho] FROM THE DECOMPOSITION OF THE BODY, 21 00:00:47,221 --> 00:00:50,528 SHE'S PROBABLY BEEN OUT HERE AT LEAST A WEEK.[nasal voice] IS THAT THE GUY WHO FOUND HER? 22 00:00:50,528 --> 00:00:52,356 [Cho] YEAH, CAME ACROSS THE VICTIM 23 00:00:52,356 --> 00:00:55,185 WHEN HE WAS COMBING THROUGH THE VAN.IT LOOKS LIKE SOMEBODY 24 00:00:55,185 --> 00:00:56,969 TOOK SOMETHING OFF OF HER AFTER SHE WAS ALREADY HERE.A WATCH OR A BRACELET, I'M GUESSING. 25 00:00:56,969 --> 00:00:59,668 LEFT THE EARRINGS THOUGH. FOUND A SET OF TRACKS OVER THERE. 26 00:00:59,668 --> 00:01:02,627 I THINK THEY'RE CONNECTED.IT'S A SALVAGE AREA. THERE'D HAVE TO BE LOTS OF TRACKS. 27 00:01:02,627 --> 00:01:05,587 [Cho] YEAH, IT'S A LONG SHOT, BUT THERE WEREN'T MANY TRACKS 28 00:01:05,587 --> 00:01:08,068 IN THE AREA, AND THESE LOOK PRETTY FRESH. 29 00:01:10,157 --> 00:01:11,549 SMELLS LIKE TRANSMISSION FLUID. 30 00:01:11,549 --> 00:01:13,160 THAT'S WHAT I THOUGHT. 31 00:01:13,160 --> 00:01:15,336 I'LL HAVE FORENSICS RUN SOME TESTS. 32 00:01:15,336 --> 00:01:18,382 NOW IF A VEHICLE WITH A LEAKING TRANSMISSION MADE THE TRACK, 33 00:01:18,382 --> 00:01:20,993 THEN THE DRIVER COULDN'T HAVE GONE FAR WITHOUT SERVICE.[continues barking] 34 00:01:20,993 --> 00:01:23,735 HEY, WHAT'S-- WHAT'S HIS NAME?FRANKLIN. 35 00:01:23,735 --> 00:01:25,128 COOL, IT BOY. 36 00:01:25,128 --> 00:01:27,565 MAY I? I HAVE A WAY WITH DOGS. 37 00:01:27,565 --> 00:01:30,046 HEY, FRANKLIN. HOW ARE YOU?[speaking indistinctly] 38 00:01:30,046 --> 00:01:32,179 YEAH, YOU'RE A GOOD BOY. 39 00:01:32,179 --> 00:01:35,182 I THOUGHT YOU SAID YOU HAD A WAY WITH DOGS. 40 00:01:35,182 --> 00:01:36,748 HE WANTED FREEDOM. 41 00:01:36,748 --> 00:01:38,098 FRANKLIN! HEEL! 42 00:01:38,098 --> 00:01:40,535 [Patrick] KEEP UP, LISBON! 43 00:01:40,535 --> 00:01:42,145 [man] FRANKLIN! 44 00:01:43,973 --> 00:01:46,671 WHAT'S THAT? FRANKLIN, COME. 45 00:01:46,671 --> 00:01:48,456 COME ON NOW. 46 00:01:48,456 --> 00:01:50,284 GET OUT OF THERE, FRANKLIN. 47 00:01:50,284 --> 00:01:53,113 AAH! IT'S A FOOT! 48 00:01:53,113 --> 00:01:54,288 OHH! 49 00:01:58,335 --> 00:02:01,077 ANOTHER BODY. ARE YOU DONE? 50 00:02:01,077 --> 00:02:04,733 HEY, WHAT DO YOU SAY, FRANKLIN? ARE WE DONE YET? HUH, WE DONE? 51 00:02:04,733 --> 00:02:05,690 ♪♪ 52 00:02:17,702 --> 00:02:20,357 THE TEST CONFIRMED THERE WAS A LOT OF TRANSMISSION FLUID 53 00:02:20,357 --> 00:02:22,664 IN THAT TRACK AT THE SCENE. 54 00:02:22,664 --> 00:02:25,841 AND THE TIRE PATTERN ONLY FITS A FEW SPECIFIC VAN MODELS.I'M CHECKING GARAGES 55 00:02:25,841 --> 00:02:28,060 TO SEE IF ANY VEHICLES FITTING THE DESCRIPTION 56 00:02:28,060 --> 00:02:30,062 WERE TURNED IN WITH TRANSMISSION PROBLEMS 57 00:02:30,062 --> 00:02:33,414 OVER THE LAST WEEK.ALL RIGHT. CHO, YOU MIND HELPING HIM OUT? 58 00:02:35,024 --> 00:02:37,026 IS THERE A PROBLEM HERE?NO. 59 00:02:37,026 --> 00:02:40,725 NO, MA'AM.GREAT. I SEE A NAME. DID WE I.D. THE VICTIMS? 60 00:02:40,725 --> 00:02:42,727 ONLY ON ONE. GOT A HIT ON HER PRINTS. 61 00:02:42,727 --> 00:02:44,729 IT'S FOR THE SECOND VICTIM YOU FOUND. 62 00:02:44,729 --> 00:02:47,079 HER NAME WAS VALERIE BESTIN. NO NEXT OF KIN. 63 00:02:47,079 --> 00:02:50,126 SHE WAS ARRESTED FOUR YEARS AGO AFTER HITTING A HOMELESS MAN 64 00:02:50,126 --> 00:02:53,390 WHILE DRIVING DRUNK.THE M.E. PUTS HER TIME OF DEATH WITHIN THE LAST 24 HOURS. 65 00:02:53,390 --> 00:02:54,870 BESTIN WAS BLUDGEONED IN THE SAME MANNER 66 00:02:54,870 --> 00:02:57,089 AS THE FIRST VICTIM. 67 00:02:57,089 --> 00:03:00,136 WHAT ABOUT AN I.D. ON THE OTHER VICTIM?HER PRINTS HAVEN'T COME UP YET. 68 00:03:00,136 --> 00:03:02,138 THE M.E. PEGS HER AS LATINA, EARLY 20s. 69 00:03:02,138 --> 00:03:04,488 DO A PRELIMINARY SEARCH OF THE MISSING PERSONS DATABASE. 70 00:03:04,488 --> 00:03:06,447 MAYBE WE'LL GET LUCKY.YES, MA'AM. 71 00:03:06,447 --> 00:03:08,449 ALL RIGHT, WE'VE GOT TWO VICTIMS--ONE CAUCASIAN, 72 00:03:08,449 --> 00:03:10,364 THE OTHER PROBABLY LATINA. 73 00:03:10,364 --> 00:03:12,670 AT LEAST A 10-YEAR AGE GAP BETWEEN THEM, 74 00:03:12,670 --> 00:03:15,282 AND JUDGING BY THEIR CLOTHES, VALERIE HAD MORE MONEY. 75 00:03:15,282 --> 00:03:19,068 BUT BOTH WERE BLUDGEONED AND DUMPED IN THE SAME PLACE 76 00:03:19,068 --> 00:03:21,723 ONE WEEK AFTER THE OTHER. WHAT'S THE CONNECTION?LIBRARY, BOWLING ALLEY, NAIL SALON. COULD BE ANYTHING. 77 00:03:21,723 --> 00:03:22,985 WELL, LET'S FOCUS ON WHAT WE DOKNOW. 78 00:03:22,985 --> 00:03:25,466 WHAT ABOUT THE HOMELESS GUY BESTIN HIT? 79 00:03:25,466 --> 00:03:29,121 HE'S BEEN IN A SECURE MENTAL FACILITY SINCE LAST YEAR.SPEAKING OF MENTAL FACILITIES, 80 00:03:29,121 --> 00:03:31,820 HAVE YOU SEEN JANE? I NEED TO TALK TO HIM. 81 00:03:34,562 --> 00:03:36,520 JANE? 82 00:03:36,520 --> 00:03:38,870 HMM? 83 00:03:38,870 --> 00:03:40,263 WHERE'S MY COUCH? 84 00:03:40,263 --> 00:03:42,352 OH. 85 00:03:42,352 --> 00:03:44,702 YES. I BOUGHT YOU A NEW ONE. 86 00:03:44,702 --> 00:03:46,878 I LIKE MY OLD COUCH.NO, YOU DON'T. 87 00:03:46,878 --> 00:03:50,012 YOU'VE GOTTA TRY THIS ONE.LET'S DISCUSS IT LATER. WE HAVE TO TALK. 88 00:03:50,012 --> 00:03:52,275 HAVE YOU EVER BEEN INTO KNITTING?WHAT? 89 00:03:52,275 --> 00:03:55,235 NO, OF COURSE NOT. YOU GREW UP SURROUNDED BY BOYS.WHAT ARE YOU TALKING ABOUT? 90 00:03:55,235 --> 00:03:58,238 HI THERE. YOU SEEM TO HAVE VERY NIMBLE FINGERS. 91 00:03:58,238 --> 00:04:01,458 ARE YOU NOW OR HAVE YOU EVER BEEN A KNITTER?NO. AGENT LISBON. 92 00:04:01,458 --> 00:04:04,026 YES, DR. MONTAGUE. IT'S A PLEASURE TO MEET YOU. 93 00:04:04,026 --> 00:04:07,334 AND YOU MUST BE PATRICK JANE.I MUST BE. YOU WERE SAYING WE NEEDED TO TALK. 94 00:04:07,334 --> 00:04:09,597 YES, DR. MONTAGUE IS CONSULTING ON THE CASE. 95 00:04:09,597 --> 00:04:11,076 OH? 96 00:04:11,076 --> 00:04:13,078 YES, SHE'S A DECISION SCIENCE CONSULTANT. 97 00:04:13,078 --> 00:04:15,951 SHE WORKS WITH THE FBI AND STATE AGENCIES. 98 00:04:15,951 --> 00:04:18,301 HER WORK HELPED BRING IN THE QUARRY KILLER. 99 00:04:18,301 --> 00:04:20,303 I'M DEVELOPING A PREDICTIVE COMPUTER MODEL. 100 00:04:20,303 --> 00:04:23,524 IT IDENTIFIES THE PATTERNS IN CRIMES AND ASSESSES WHETHER 101 00:04:23,524 --> 00:04:26,483 OR NOT THEY WERE COMMITTED BY THE SAME PERPETRATOR. 102 00:04:26,483 --> 00:04:28,311 WOW. COOL. 103 00:04:28,311 --> 00:04:30,313 THE SYSTEMS FLAGGED YOUR TWO MURDERS 104 00:04:30,313 --> 00:04:33,273 AS THE RE-EMERGENCE OF A KILLER KNOWN AS "THE CAVEMAN." 105 00:04:33,273 --> 00:04:35,187 I REMEMBER HIM. 106 00:04:35,187 --> 00:04:37,451 HE BLUDGEONED HIS VICTIMS WITH A WOODEN CLUB. 107 00:04:37,451 --> 00:04:39,148 THAT WAS TEN YEARS AGO. 108 00:04:39,148 --> 00:04:41,498 INDEED, BUT THE SIMILARITIES BETWEEN HIS VICTIMS 109 00:04:41,498 --> 00:04:45,285 AND THE VICTIMS IN THIS CASE ARE STATISTICALLY IDENTICAL.HOW SO? 110 00:04:45,285 --> 00:04:47,635 THE CAVEMAN ALWAYS PICKS TWO VICTIMS, ONE WEEK APART. 111 00:04:47,635 --> 00:04:49,506 SAME PHYSICAL ATTRIBUTES-- 112 00:04:49,506 --> 00:04:52,988 BRUNETTES, 120 TO 140 POUNDS. IN EVERY OTHER RESPECT, 113 00:04:52,988 --> 00:04:54,555 THE CHOICE SEEMS ENTIRELY RANDOM-- 114 00:04:54,555 --> 00:04:57,384 NO GEOGRAPHIC OR DEMOGRAPHIC PATTERN. 115 00:04:57,384 --> 00:04:59,647 VICTIMS ARE BLUDGEONED ON THE SIDE OF THE HEAD 116 00:04:59,647 --> 00:05:02,258 WITH A WOODEN OBJECT, NO EVIDENCE OF SEXUAL ASSAULT, 117 00:05:02,258 --> 00:05:04,652 BODIES ARE LEFT IN WASTE SITES AND SCRAP YARDS, 118 00:05:04,652 --> 00:05:06,610 AND THE VICTIMS ARE UNKNOWN TO EACH OTHER. 119 00:05:06,610 --> 00:05:08,438 THIS IS CLASSIC CAVEMAN. 120 00:05:08,438 --> 00:05:11,049 HMM. WELL, AT LEAST YOU'RE WRONG WITH CONVICTION. 121 00:05:11,049 --> 00:05:14,401 THESE TWO WOMEN KNEW EACH OTHER.HOW DO YOU KNOW THAT? 122 00:05:14,401 --> 00:05:16,620 OKAY, SO THIS ONE... 123 00:05:16,620 --> 00:05:19,275 YES, NOW IF YOU LOOK AT THE DETAIL 124 00:05:19,275 --> 00:05:23,584 IN THIS ROSE, AND THEN AGAIN AT THE DETAIL IN THIS SCARF, 125 00:05:23,584 --> 00:05:25,586 THEY WERE BOTH DONE BY THE SAME HAND. 126 00:05:25,586 --> 00:05:26,761 HMM. INTRIGUING HANDICRAFT THEORY. 127 00:05:26,761 --> 00:05:28,197 YEAH. 128 00:05:28,197 --> 00:05:30,547 BUT EVEN IF WE WERE ABLE TO ESTABLISH A LINK 129 00:05:30,547 --> 00:05:32,201 BETWEEN THE VICTIMS, 130 00:05:32,201 --> 00:05:34,638 IT DOESN'T EXCLUDE THE CAVEMAN FROM BEING THE KILLER. 131 00:05:34,638 --> 00:05:36,771 IT MERELY EXPANDS THE MODELING PARADIGM. 132 00:05:36,771 --> 00:05:38,860 MERELY EXPANDS THE MODELING PARADIGM. 133 00:05:38,860 --> 00:05:42,080 WASN'T THE CAVEMAN KNOWN FOR SENDING POETRY, ANIMAL ORGANS, 134 00:05:42,080 --> 00:05:44,082 EVEN CRUDE DRAWINGS TO THE POLICE? 135 00:05:44,082 --> 00:05:46,084 WE HAVEN'T RECEIVED ANYTHING LIKE THAT. 136 00:05:46,084 --> 00:05:48,043 WE WILL.HI, BOSS. 137 00:05:48,043 --> 00:05:50,393 FOUND OUT THAT VALERIE BESTIN WAS A FINANCIAL DIRECTOR 138 00:05:50,393 --> 00:05:52,961 AT AN ONLINE COMPANY CALLED AGILE TURTLE. 139 00:05:52,961 --> 00:05:54,745 DR. MONTAGUE, THIS IS AGENT WAYNE RIGSBY. 140 00:05:54,745 --> 00:05:56,573 RIGSBY, DR. MONTAGUE'S CONSULTING ON THE CASE, 141 00:05:56,573 --> 00:05:59,359 AND YOU'LL BE HER LIAISON.IT'S A PLEASURE TO MEET YOU. 142 00:05:59,359 --> 00:06:03,450 WHY DON'T YOU SHOW HER AROUND?ALL RIGHT, I CAN KEEP YOU THE 50-CENT TOUR. 143 00:06:03,450 --> 00:06:05,452 START IN THE MAJOR CRIMES SECTION. 144 00:06:05,452 --> 00:06:07,454 REALLY? A DECISION SCIENCE CONSULTANT? 145 00:06:07,454 --> 00:06:09,456 DON'T START. THIS GOES WAY ABOVE US. 146 00:06:09,456 --> 00:06:12,415 WE'RE GOOD TO THE FEDS, THE FEDS WILL BE GOOD TO US. 147 00:06:12,415 --> 00:06:14,461 WHEN IN DOUBT, DON'T ACT OUT. 148 00:06:14,461 --> 00:06:17,202 YOU JUST MADE A RHYME. WHEN AM I EVER IN DOUBT? 149 00:06:17,202 --> 00:06:19,379 SERIOUSLY, YOU START TROUBLE, AND I WILL...YOU'LL BURST MY BUBBLE? 150 00:06:26,603 --> 00:06:29,737 SHE WAS SUCH A GOOD PERSON, YOU KNOW? 151 00:06:29,737 --> 00:06:32,304 SHE TOOK ALL THESE UNDERPRIVILEGED-LIKE KIDS 152 00:06:32,304 --> 00:06:34,306 HIKING AT HALF DOME EARLIER THIS YEAR. 153 00:06:34,306 --> 00:06:36,700 MR. BEECHUM, DID VALERIE HAVE ANY FRIENDS OR CO-WORKERS 154 00:06:36,700 --> 00:06:39,311 THAT WERE YOUNG LATINAS?MM, NO. 155 00:06:39,311 --> 00:06:42,227 THERE'S NOT REALLY THAT MANY WOMEN THAT WORK HERE. 156 00:06:42,227 --> 00:06:44,186 YOU HAD A CRUSH ON HER, DIDN'T YOU? 157 00:06:44,186 --> 00:06:45,840 WHY DO YOU SAY THAT? 158 00:06:45,840 --> 00:06:47,232 ATTRACTIVE YOUNG WOMAN, 159 00:06:47,232 --> 00:06:50,497 SINGLE COMPUTER PROGRAMMER, BIRDS, BEES. 160 00:06:50,497 --> 00:06:52,324 I COULD GO ON. 161 00:06:52,324 --> 00:06:54,936 I'M MORE OF AN ENTREPRENEUR THAN A PROGRAMMER THESE DAYS, 162 00:06:54,936 --> 00:06:57,678 BUT THAT ISN'T AN UNTRUE STATEMENT. 163 00:06:57,678 --> 00:07:00,158 SHE WAS A LOVELY LADY. 164 00:07:00,158 --> 00:07:03,031 HMM. BUT WHEN YOU MADE YOUR MOVE, SHE SHOT YOU DOWN. 165 00:07:03,031 --> 00:07:05,555 NO. WELL... 166 00:07:05,555 --> 00:07:08,210 YEAH, I WOULDN'T REALLY CALL IT A MOVE. 167 00:07:08,210 --> 00:07:10,255 BUT THERE WERE NO HARD FEELINGS. 168 00:07:10,255 --> 00:07:13,302 I MEAN, IF I KILLED EVERY WOMAN THAT SHOT ME DOWN, 169 00:07:13,302 --> 00:07:16,261 I WOULD BE A MONSTER. YOU KNOW, WELL... 170 00:07:16,261 --> 00:07:18,350 I MEAN, I'M NOT... YOU KNOW WHAT I MEAN. 171 00:07:18,350 --> 00:07:20,135 MNH-MNH. 172 00:07:20,135 --> 00:07:23,181 WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAW VALERIE? 173 00:07:23,181 --> 00:07:25,009 UH, YESTERDAY AT WORK. 174 00:07:25,009 --> 00:07:27,011 OKAY, I THINK WE'RE DONE HERE. 175 00:07:27,011 --> 00:07:28,796 YOU DO?YES. 176 00:07:28,796 --> 00:07:30,798 OH, ACTUALLY, NO. I HAVE ONE MORE QUESTION. 177 00:07:30,798 --> 00:07:33,409 WHERE'S THE NEAREST HOMELESS SHELTER? 178 00:07:33,409 --> 00:07:36,281 VALERIE WAS DEEPLY GUILT-RIDDEN OVER HITTING THE HOMELESS GUY. 179 00:07:36,281 --> 00:07:39,328 SHE STARTED COLLECTING SOAP, SHAMPOO, AND CRAYONS. 180 00:07:39,328 --> 00:07:41,373 SHE WAS TAKING KIDS HIKING. 181 00:07:41,373 --> 00:07:43,767 SHE PROBABLY VOLUNTEERED HER TIME--IN A HOMELESS SHELTER? 182 00:07:43,767 --> 00:07:45,943 SOMETIMES YOU ACT LIKE I DON'T KNOW JACK. 183 00:07:45,943 --> 00:07:48,293 MORE RHYMING. NOW THAT'S EVEN RAPPING. 184 00:07:48,293 --> 00:07:50,774 [rapping] ♪ SOMETIMES YOU ACT LIKE I DON'T KNOW JACK ♪ 185 00:07:50,774 --> 00:07:52,776 I'M-A DROP A BEAT BACK THERE. 186 00:07:52,776 --> 00:07:55,257 YEAH.YEE-YEE. 187 00:07:55,257 --> 00:07:56,911 VALERIE BESTIN? 188 00:07:56,911 --> 00:07:59,261 OF COURSE. SHE VOLUNTEERED HERE. 189 00:07:59,261 --> 00:08:01,219 THAT'S WHAT I TOLD THE OTHER PEOPLE. 190 00:08:01,219 --> 00:08:03,352 WHAT OTHER PEOPLE? 191 00:08:03,352 --> 00:08:05,485 UM, THOSE PEOPLE. 192 00:08:07,574 --> 00:08:08,836 HI. 193 00:08:08,836 --> 00:08:10,881 HOW'D YOU KNOW TO COME HERE? 194 00:08:10,881 --> 00:08:13,144 WOMEN ARE 17% MORE LIKELY THAN MEN TO SELF-DIRECT 195 00:08:13,144 --> 00:08:15,799 INTO REDEMPTIVE RECOURSE AFTER COMMITTING CRIMES. 196 00:08:15,799 --> 00:08:18,367 GIVEN VALERIE BESTIN'S LACK OF RELAPSE AFTER D.U.I. 197 00:08:18,367 --> 00:08:20,369 WITH INJURY INCIDENT, IT ONLY MADE SENSE 198 00:08:20,369 --> 00:08:21,979 THAT SHE WOULD FOLLOW THE PATTERN, 199 00:08:21,979 --> 00:08:25,417 SO I CALLED TREATMENT FACILITIES AND SHELTERS 200 00:08:25,417 --> 00:08:27,594 IN SURROUNDING AREAS UNTIL I FOUND THE RIGHT PLACE.SO YOU... GUESSED. 201 00:08:27,594 --> 00:08:30,553 AH, IT'S MORE OF A SCIENTIFIC HYPOTHESIS, REALLY. 202 00:08:30,553 --> 00:08:32,555 JUST KEEP US IN THE LOOP.NOTED. 203 00:08:32,555 --> 00:08:35,515 NEED TO HEAD BACK AND CODE THESE INTERVIEWS. IF YOU'LL EXCUSE US. 204 00:08:38,822 --> 00:08:41,172 YOU HAVE TO ADMIT, SHE REALLY KNOWS HER STUFF. 205 00:08:41,172 --> 00:08:43,435 I'M ADMITTING NOTHING. 206 00:08:43,435 --> 00:08:45,873 SHE'S HUFFING AND PUFFING. 207 00:08:45,873 --> 00:08:48,223 WAIT. THAT RHYMES. 208 00:08:48,223 --> 00:08:51,879 LIKE I TOLD DR. MONTAGUE, I DIDN'T KNOW VALERIE VERY WELL. 209 00:08:51,879 --> 00:08:53,968 BUT SHE WOULD OFTEN BRING DONATIONS WITH HER. 210 00:08:53,968 --> 00:08:55,491 DESPERATELY NEEDED. 211 00:08:55,491 --> 00:08:57,406 AH, WE'RE STRETCHED PRETTY THIN AROUND HERE, 212 00:08:57,406 --> 00:08:59,495 SO OUR FOCUS IS ON OUR GUESTS. 213 00:08:59,495 --> 00:09:02,629 UH, BUT PAULA HAD MORE CONTACT WITH HER THAN I DID. 214 00:09:02,629 --> 00:09:04,631 VALERIE WAS A SAINT. 215 00:09:04,631 --> 00:09:06,850 SHE NEVER TALKED DOWN TO NOBODY. 216 00:09:06,850 --> 00:09:09,287 ALWAYS MAKIN' SURE WE WAS EATIN' BETTER, 217 00:09:09,287 --> 00:09:10,550 DRINKIN' LESS. 218 00:09:10,550 --> 00:09:13,074 OH, WHEN MARTY DIED, 219 00:09:13,074 --> 00:09:16,556 SHE WAS, LIKE... CRYIN'. 220 00:09:16,556 --> 00:09:18,079 SHE REALLY CARED. 221 00:09:18,079 --> 00:09:19,776 MARTY? 222 00:09:19,776 --> 00:09:24,172 A FORMER GUEST. HE PASSED AWAY HERE A COUPLE WEEKS AGO. 223 00:09:24,172 --> 00:09:26,304 A BAD CASE OF FLU SWEPT THROUGH HERE. 224 00:09:26,304 --> 00:09:29,307 LOT OF PEOPLE GOT SICK, AND POOR MARTY'S SYSTEM JUST-- 225 00:09:29,307 --> 00:09:32,049 JUST COULDN'T HANDLE IT, YOU KNOW? 226 00:09:35,313 --> 00:09:37,054 ANY OTHER QUESTIONS, JANE? 227 00:09:37,054 --> 00:09:40,144 UH, YES, UM, I DO HAVE ONE MORE QUESTION... 228 00:09:40,144 --> 00:09:41,755 YEAH.IN FACT. 229 00:09:41,755 --> 00:09:45,062 DO EITHER OF YOU RECALL WHETHER VALERIE WAS A-A KNITTER? 230 00:09:47,021 --> 00:09:49,719 KNITTING.THANK YOU FOR YOUR TIME. 231 00:09:49,719 --> 00:09:51,678 ALL RIGHT. THANK YOU. 232 00:09:55,377 --> 00:09:57,335 JUST GOT BACK THE FORENSICS REPORT. 233 00:09:57,335 --> 00:09:59,729 BOTH VICTIMS WERE BLUDGEONED WITH THE SAME OBJECT. 234 00:09:59,729 --> 00:10:03,254 IDENTICAL WOOD FIBERS WERE FOUND IN BOTH THEIR WOUNDS. 235 00:10:03,254 --> 00:10:07,084 SOUNDS LIKE THE CAVEMAN.I DON'T THINK HE HAS THE PATENT ON KILLING WITH A 2x4. 236 00:10:07,084 --> 00:10:10,087 YOU KNOW, WE SHOULD THINK ABOUT A PRESS RESPONSE TO THIS. 237 00:10:10,087 --> 00:10:12,612 BEING AHEAD OF MEDIA SPECULATION MAKES US LOOK LESS REACTIVE. 238 00:10:12,612 --> 00:10:16,050 WELL, HANG ON. WE'RE NOT EVEN SURE IT'S THE CAVEMAN. 239 00:10:16,050 --> 00:10:19,140 WE DON'T NEED TO SPEAK TO THE PRESS JUST YET.I DISAGREE. 240 00:10:23,187 --> 00:10:25,146 [moans] 241 00:10:25,146 --> 00:10:29,367 BUT I HEAR YOU... AND I UNDERSTAND YOUR CONCERNS. 242 00:10:29,367 --> 00:10:31,369 YES, YOU HEAR ME, MOST CERTAINLY. 243 00:10:31,369 --> 00:10:34,721 BUT I DOUBT VERY MUCH YOU UNDERSTAND MY CONCERNS. 244 00:10:34,721 --> 00:10:37,071 IF YOU'RE SO SURE THAT IT'S NOT THE CAVEMAN, 245 00:10:37,071 --> 00:10:39,116 WHY ARE YOU READING UP ON HIS FILE? 246 00:10:39,116 --> 00:10:42,685 I LIKE TO READ. I HAVE INSOMNIA. I DON'T LIKE WARM MILK. 247 00:10:42,685 --> 00:10:44,687 I'M LACTOSE-INTOLERANT. I COULD GO ON. 248 00:10:44,687 --> 00:10:46,689 DID YOU KNOW THAT HABITUAL MOCKERY 249 00:10:46,689 --> 00:10:48,996 IS A STRONG INDICATOR OF DEPRESSION? 250 00:10:48,996 --> 00:10:53,391 NO. BUT THANK YOU FOR ENLIGHTENING ME. 251 00:10:55,567 --> 00:10:58,266 UM, THAT WAS INAPPROPRIATE. 252 00:10:58,266 --> 00:11:00,442 I APOLOGIZE. 253 00:11:08,580 --> 00:11:10,582 [Rigsby] ONE OF THESE VANS 254 00:11:10,582 --> 00:11:13,194 HAS TO HAVE BEEN AT THE SALVAGE AREA. 255 00:11:13,194 --> 00:11:14,543 HOW MANY LEFT? 256 00:11:14,543 --> 00:11:16,197 NINE. 257 00:11:16,197 --> 00:11:19,330 OH, WE ALREADY HIT EIGHT. GOD, MY FEET HURT. 258 00:11:19,330 --> 00:11:22,029 YOUR FEET HURT? 259 00:11:22,029 --> 00:11:24,379 IS THERE SOME WAY WE CAN WORK THIS OUT? 260 00:11:24,379 --> 00:11:28,470 WHAT?I HAVE TO SPELL IT OUT? OKAY, LOOK, I LIED. 261 00:11:28,470 --> 00:11:30,777 I LIED TO THE P.S.U. TO PROTECT MY DAD, 262 00:11:30,777 --> 00:11:33,910 AND YOU HAD TO LIE TO COVER ME, AND I OWE YOU BIG-TIME. 263 00:11:33,910 --> 00:11:36,043 LOOK, I GET THAT YOU'RE MAD AT ME, AND I'M SORRY. 264 00:11:36,043 --> 00:11:39,437 BUT PLEASE, CAN WE MOVE PAST THIS?[woman moans] 265 00:11:39,437 --> 00:11:42,353 OKAY.OKAY? WHAT, LIKE--LIKE, WE'REOKAY, OKAY? 266 00:11:45,269 --> 00:11:47,445 [knocks]POLICE! 267 00:11:47,445 --> 00:11:49,447 HEY, WHAT THE HELL, MAN? 268 00:11:49,447 --> 00:11:52,450 CBI. WE NEED TO ASK YOU A COUPLE QUESTIONS. 269 00:11:52,450 --> 00:11:54,714 YOU THE OWNER OF THIS VAN?YEAH. 270 00:11:54,714 --> 00:11:58,152 YOU GET YOUR TRANSMISSION FIXED THIS MORNING?YEAH. WHY? 271 00:11:58,152 --> 00:12:00,458 MA'AM, WHERE'D YOU GET THAT BRACELET? 272 00:12:00,458 --> 00:12:03,548 AT THE NONE-OF-YOUR-DAMN- BUSINESS STORE. 273 00:12:06,900 --> 00:12:08,902 SO DID YOUR FRIEND YASMEEN IN THE BACK OF THE VAN 274 00:12:08,902 --> 00:12:11,295 KNOW WHERE THIS BRACELET CAME FROM? 275 00:12:11,295 --> 00:12:14,385 OH, THAT WASN'T A FRIEND. THAT WAS JUST A LITTLE DINNER.IT'S WEIRD THAT 276 00:12:14,385 --> 00:12:17,388 YOUR DINNER'S NAME WAS YASMEEN, BUT THIS BRACELET YOU GAVE HER 277 00:12:17,388 --> 00:12:20,304 HAS THE INITIALS "F.T." ENGRAVED ON IT.IMAGINE THAT. 278 00:12:20,304 --> 00:12:22,742 IT'S TOO BAD YOU FORGOT THE MATCHING EARRINGS 279 00:12:22,742 --> 00:12:25,179 OFF THE WOMAN YOU KILLED.I DIDN'T KILL ANYBODY. 280 00:12:25,179 --> 00:12:29,226 THEN HOW'D YOU END UP WITH A DEAD WOMAN'S BRACELET? 281 00:12:29,226 --> 00:12:32,664 YOU KNOW, DECOMPOSING BODIES CAN STILL LEAVE A LOT OF EVIDENCE? 282 00:12:32,664 --> 00:12:35,667 ONLY A MATTER OF TIME BEFORE THEY MATCH UP THE D.N.A. 283 00:12:35,667 --> 00:12:37,800 LEFT ON THIS BRACELET TO HER BODY. 284 00:12:37,800 --> 00:12:41,761 LOOK... SOMETIMES I HAUL JUNK TO THAT YARD. 285 00:12:41,761 --> 00:12:44,111 I WAS THERE LOOKING AROUND FOR WHATEVER. 286 00:12:44,111 --> 00:12:47,549 THERE SHE WAS, ALREADY DEAD. 287 00:12:47,549 --> 00:12:50,204 THE BRACELET WASN'T DOING HER ANY GOOD. 288 00:12:51,858 --> 00:12:53,816 TOO MUCH OF A WUSS TO BE A KILLER. 289 00:12:53,816 --> 00:12:57,559 LACKING IN GRANDIOSITY, ONLY ONE DIVORCE, 290 00:12:57,559 --> 00:13:00,214 AN UNDERCURRENT OF RAGE WOULD NORMALLY EXPRESS ITSELF 291 00:13:00,214 --> 00:13:02,216 AT LEAST IN A DRIVING RECORD. 292 00:13:02,216 --> 00:13:04,871 I'M NOT SEEING A PROPENSITY FOR VIOLENCE HERE. 293 00:13:04,871 --> 00:13:08,396 SO YOU AGREE WITH ME?NOT OUR KILLER. 294 00:13:08,396 --> 00:13:10,180 HMM. 295 00:13:10,180 --> 00:13:12,052 [blinds rattle]THANK YOU. 296 00:13:12,052 --> 00:13:15,316 THE CAVEMAN WAS NEVER KNOWN TO STEAL JEWELRY OFF HIS VICTIMS, 297 00:13:15,316 --> 00:13:17,318 SO THAT CLEARS UP THAT ANOMALY. 298 00:13:17,318 --> 00:13:18,972 LIFE'S JUST ONE 299 00:13:18,972 --> 00:13:21,322 GIANT MATHEMATICAL EQUATION FOR YOU, ISN'T IT? 300 00:13:21,322 --> 00:13:23,324 I WOULD LIKE THAT. I CONFESS. 301 00:13:23,324 --> 00:13:24,934 THIS ISN'T THE CAVEMAN. 302 00:13:24,934 --> 00:13:26,327 SO YOU SAY. 303 00:13:26,327 --> 00:13:29,112 I GOT $1 THAT SAYS THE SAME THING. 304 00:13:29,112 --> 00:13:32,333 I HAVE NO OBJECTION TO GAMBLING. YOU'RE ON. 305 00:13:32,333 --> 00:13:33,987 HMM. 306 00:13:35,684 --> 00:13:37,077 OH, SOMEONE'S POPULAR. 307 00:13:37,077 --> 00:13:39,296 HARDLY. 308 00:13:39,296 --> 00:13:40,907 WHAT IS IT? 309 00:13:42,473 --> 00:13:44,824 OHH.LOOKS LIKE A KIDNEY. 310 00:13:44,824 --> 00:13:48,044 THERE'S A POEM ON THE OTHER SIDE OF THAT PAPER, I SUSPECT? 311 00:13:48,044 --> 00:13:50,133 YOU'VE SEEN THIS BEFORE? 312 00:13:50,133 --> 00:13:52,222 "THE LADIES ARE DEAD. I CRUSHED THEIR HEADS. 313 00:13:52,222 --> 00:13:54,877 AND AFTER THE LASH, THEY GO INTO THE TRASH." 314 00:13:54,877 --> 00:13:56,574 IT'S FROM THE CAVEMAN. 315 00:13:56,574 --> 00:13:58,968 POETRY WEEK. YOU COULD'VE DONE BETTER THAN THAT. 316 00:13:58,968 --> 00:14:01,318 I BELIEVE WE HAD A WAGER. 317 00:14:01,318 --> 00:14:02,972 AH. YEAH. 318 00:14:04,278 --> 00:14:05,801 THANK YOU. 319 00:14:11,459 --> 00:14:13,461 FROM AN INDIVIDUAL CALLING HIMSELF "THE CAVEMAN," 320 00:14:13,461 --> 00:14:15,419 WHO CLAIMS RESPONSIBILITY FOR THE MURDER 321 00:14:15,419 --> 00:14:17,378 OF TWO LOCAL AREA WOMEN... 322 00:14:17,378 --> 00:14:18,553 HEY. 323 00:14:18,553 --> 00:14:20,555 MS. MONTAGUE IN HER ELEMENT. 324 00:14:20,555 --> 00:14:22,557 IT'S NOT OFTEN YOU SEE A PROFILER 325 00:14:22,557 --> 00:14:24,515 BASKING IN THE SPOTLIGHT. 326 00:14:24,515 --> 00:14:27,127 WELL, MONTAGUE SAYS THAT A KILLER LIKE THE CAVEMAN 327 00:14:27,127 --> 00:14:29,172 CRAVES ACKNOWLEDGMENT FOR HIS CRIMES. 328 00:14:29,172 --> 00:14:31,174 GIVING HIM SOME ATTENTION COULD KEEP HIM 329 00:14:31,174 --> 00:14:32,828 FROM TAKING ANOTHER VICTIM EARLY. 330 00:14:32,828 --> 00:14:34,786 YOU LIKE MONTAGUE, DON'T YOU? 331 00:14:34,786 --> 00:14:37,093 NO. I MEAN, I... DON'T DISLIKEHER. 332 00:14:37,093 --> 00:14:38,486 WHAT'S TO DISLIKE? 333 00:14:38,486 --> 00:14:40,662 RIGHT. STILL WORKING ON, UH, 334 00:14:40,662 --> 00:14:42,664 WHERE THE CAVEMAN SENT THE PACKAGE FROM, 335 00:14:42,664 --> 00:14:44,753 BUT WE GOT AN I.D. ON THE OTHER VICTIM. 336 00:14:44,753 --> 00:14:46,407 EXCELLENT.FERNANDA TALAN. 337 00:14:46,407 --> 00:14:48,409 ENGRAVED INITIALS ON THE BACK OF HER STOLEN BRACELET 338 00:14:48,409 --> 00:14:50,411 HELPED MAKE A POSITIVE MATCH. 339 00:14:50,411 --> 00:14:52,717 HER COUSINS REPORTED HER MISSING ABOUT A WEEK AGO. 340 00:14:52,717 --> 00:14:55,285 SHE WORKED FOR THEM AT A BOTTLING PLANT. 341 00:14:58,549 --> 00:15:00,551 AH. STILL WEARING THAT BROOCH, I SEE, 342 00:15:00,551 --> 00:15:02,945 BUT WHERE'S THE POWER SUIT?[car alarm engages] 343 00:15:02,945 --> 00:15:04,947 WELL, WEARING A PALETTE OF NEUTRAL TONES 344 00:15:04,947 --> 00:15:06,993 IS LESS THREATENING WHEN INTERVIEWING PEOPLE. 345 00:15:06,993 --> 00:15:09,299 HI.Hey, boss. 346 00:15:09,299 --> 00:15:11,301 I JUST GOT VALERIE BESTIN'S PHONE RECORDS. 347 00:15:11,301 --> 00:15:13,303 LATELY SHE'S BEEN GETTING A LOT OF CALLS 348 00:15:13,303 --> 00:15:15,610 FROM DONOVAN TREADLOW, THE HOMELESS SHELTER DIRECTOR. 349 00:15:15,610 --> 00:15:18,047 HE SAID HE BARELY KNEW HER. 350 00:15:18,047 --> 00:15:19,701 Well, he lied. 351 00:15:19,701 --> 00:15:22,312 TAKE CHO. GET THE STORY. 352 00:15:22,312 --> 00:15:24,619 FERNANDA WAS OUR COUSIN FROM MY MOTHER'S FAMILY. 353 00:15:24,619 --> 00:15:26,447 SHE CAME TO US 354 00:15:26,447 --> 00:15:28,579 TO GET AWAY FROM THE VIOLENCE IN OAKLAND. 355 00:15:28,579 --> 00:15:32,409 THIS WASN'T SUPPOSED TO HAPPEN TO HER. 356 00:15:32,409 --> 00:15:36,022 HER BROTHER WAS KILLED JUST LAST YEAR, AND NOW THIS? 357 00:15:36,022 --> 00:15:39,721 SHE WAS GOING TO MAKE IT. 358 00:15:39,721 --> 00:15:41,505 TRANQUILA,NILDA. 359 00:15:41,505 --> 00:15:43,899 WHEN WAS THE LAST TIME YOU SAW FERNANDA? 360 00:15:43,899 --> 00:15:46,815 ABOUT A WEEK AGO. SHE TOOK THE BUS AFTER WORK 361 00:15:46,815 --> 00:15:49,470 AND JUST VANISHED. WE WERE WORRIED IMMEDIATELY WHEN 362 00:15:49,470 --> 00:15:53,691 SHE DIDN'T SHOW UP THE NEXT DAY BECAUSE SHE NEVER MISSED WORK.WHERE DID SHE WORK? 363 00:15:53,691 --> 00:15:55,519 ON THE LINE.IN THERE? 364 00:15:55,519 --> 00:15:58,435 HAVE YOU SEE VALERIE BESTIN AROUND YOUR NEIGHBORHOOD? 365 00:15:58,435 --> 00:16:00,176 NO. 366 00:16:00,176 --> 00:16:03,179 WE ONLY HEARD ABOUT HER THROUGH THE NEWS AND YOU ALL. 367 00:16:03,179 --> 00:16:06,052 I LIKE THE PACKAGING. WHAT FLAVOR IS THAT? 368 00:16:06,052 --> 00:16:09,359 UM... PROBABLY OUR ORANGE CREAM SODAS, 369 00:16:09,359 --> 00:16:10,621 RIGHT, ESTHER? 370 00:16:10,621 --> 00:16:13,537 YES. WE MAKE NATURAL SODAS. 371 00:16:13,537 --> 00:16:15,539 NO CORN SYRUP, NO ARTIFICIAL FLAVORS. 372 00:16:15,539 --> 00:16:18,412 WE EMPLOY LOCALS, PAY THEM RIGHT. 373 00:16:18,412 --> 00:16:21,241 PEOPLE USED TO SHAKE THEIR HEADS WHEN WE FIRST STARTED, 374 00:16:21,241 --> 00:16:24,026 BUT NOW THEY'RE GETTING IT. 375 00:16:24,026 --> 00:16:26,637 [Nilda] FERNANDA HAD MADE A HUGE CHANGE HERE. 376 00:16:26,637 --> 00:16:29,031 SHE WANTED TO BE A NURSE AND... 377 00:16:29,031 --> 00:16:32,600 [voice breaking] IT'S JUST ALL SO SAD. 378 00:16:32,600 --> 00:16:36,560 IS THIS A BOY OR GIRL? I CAN'T REALLY SEE.[Esther] IT'S A BOY. 379 00:16:36,560 --> 00:16:38,519 [Patrick] A BOY LIZARD. WHAT'S HIS NAME? 380 00:16:38,519 --> 00:16:39,520 CHUY. 381 00:16:39,520 --> 00:16:41,043 HEY, CHUY. 382 00:16:41,043 --> 00:16:42,914 MS. MONTAGUE, YOU'RE AWFULLY QUIET. 383 00:16:42,914 --> 00:16:45,526 I'M SURE YOU HAVE SOME QUESTIONS. 384 00:16:45,526 --> 00:16:47,876 MS. MONTAGUE HERE-- SHE'S, UH, SUPER, SUPER CLEVER. 385 00:16:47,876 --> 00:16:51,010 SHE'S A SCIENTIST.THANK YOU, MR. JANE. 386 00:16:51,010 --> 00:16:52,489 OH, PLEASURE. 387 00:16:52,489 --> 00:16:54,752 DID FERNANDA EVER ABUSE ALCOHOL? 388 00:16:54,752 --> 00:16:56,319 NO. 389 00:16:56,319 --> 00:16:58,539 WHAT ABOUT ILLEGAL OR CONTROLLED SUBSTANCES? 390 00:16:58,539 --> 00:17:00,889 WHAT ARE YOU TRYING TO SAY, 391 00:17:00,889 --> 00:17:02,978 THAT FERNANDA GOT MIXED UP IN DRUGS? 392 00:17:02,978 --> 00:17:06,155 I'M LOOKING INTO TRAITS AND HABITS WHICH MIGHT GIVE 393 00:17:06,155 --> 00:17:09,158 SOME INSIGHT INTO WHY SHE WAS CHOSEN BY THE CAVEMAN. 394 00:17:09,158 --> 00:17:11,508 FINDING OUT WHY FERNANDA'S TO BLAME FOR GETTING MURDERED? 395 00:17:11,508 --> 00:17:14,424 WHAT KIND OF QUACK ARE YOU? 396 00:17:14,424 --> 00:17:17,166 I'M SURE THAT'S NOT WHAT DR. MONTAGUE MEANT. 397 00:17:17,166 --> 00:17:19,386 UH, IT APPEARS THAT YOU'VE GOT THIS COVERED, 398 00:17:19,386 --> 00:17:22,345 SO I'M JUST GOING TO, UH, GO INSIDE AND TAKE A LOOK. 399 00:17:22,345 --> 00:17:24,391 MA'AM, I DID NOT MEAN TO OFFEND. 400 00:17:24,391 --> 00:17:26,610 IF YOU LET ME EXPLAIN MY PROCEDURE TO YOU... 401 00:17:26,610 --> 00:17:29,439 [whirring] 402 00:17:35,793 --> 00:17:38,448 FERNANDA WAS A SWEETHEART, HARD WORKER, 403 00:17:38,448 --> 00:17:41,277 HAD GOTTEN PRETTY SICK A COUPLE OF WEEKS BACK, 404 00:17:41,277 --> 00:17:44,324 BUT THERE SHE WAS, ON THE JOB. 405 00:17:44,324 --> 00:17:45,499 SICK HOW? 406 00:17:45,499 --> 00:17:46,848 STOMACH BUG, SOMETHING. 407 00:17:46,848 --> 00:17:49,068 DEDICATED. 408 00:17:49,068 --> 00:17:50,765 ABSOLUTELY. 409 00:17:50,765 --> 00:17:54,073 SHY AT FIRST, BUT THEN SHE REALLY GOT INTO IT, 410 00:17:54,073 --> 00:17:56,031 ASKING HOW WE DID THINGS, YOU KNOW, 411 00:17:56,031 --> 00:17:58,642 JUST LEARNING THE PROCESS. 412 00:17:58,642 --> 00:18:01,341 CAN I, UM, TRY ONE OF THESE SODAS? 413 00:18:01,341 --> 00:18:03,734 ABSOLUTELY. 414 00:18:03,734 --> 00:18:05,606 [fizzes] 415 00:18:05,606 --> 00:18:08,043 CHEERS. 416 00:18:08,043 --> 00:18:09,436 MMM! 417 00:18:09,436 --> 00:18:11,568 YEAH, THAT'S GOOD. 418 00:18:11,568 --> 00:18:14,658 WHAT'S, UH, WHAT'S HAPPENING TOMORROW NIGHT? 419 00:18:14,658 --> 00:18:16,660 THEY'RE HAVING A CANDLELIGHT VIGIL 420 00:18:16,660 --> 00:18:18,271 FOR FERNANDA. 421 00:18:18,271 --> 00:18:20,621 MM. 422 00:18:20,621 --> 00:18:23,276 IS THE HELIOS STREET LINE DIFFICULT TO GET TO? 423 00:18:23,276 --> 00:18:25,408 NO. BUS STOP IS RIGHT OUT FRONT. 424 00:18:29,456 --> 00:18:31,022 [sighs] 425 00:18:31,022 --> 00:18:32,633 HEY! 426 00:18:32,633 --> 00:18:35,244 HEY, UH, LISBON'S JUST FINISHING UP IN THERE. 427 00:18:35,244 --> 00:18:36,637 WON'T BE A MOMENT. 428 00:18:36,637 --> 00:18:38,508 WHAT'D YOU FIND OUT? 429 00:18:38,508 --> 00:18:41,468 VARIOUS THINGS. ALL DATA IS USEFUL DATA. 430 00:18:41,468 --> 00:18:42,817 SO NOTHING THEN? 431 00:18:42,817 --> 00:18:44,514 AND YOU? 432 00:18:44,514 --> 00:18:48,475 WELL, I FOUND OUT HOW OUR TWO VICTIMS WERE CONNECTED. 433 00:18:48,475 --> 00:18:49,606 HOW? 434 00:18:49,606 --> 00:18:51,608 GET ON THE BUS. I'LL SHOW YOU. 435 00:18:51,608 --> 00:18:53,610 WAIT. BUT MY CAR IS-- 436 00:18:53,610 --> 00:18:56,222 NAH, JUST GET ON THE BUS. COME ON. 437 00:18:56,222 --> 00:18:59,399 [engine revving] 438 00:19:00,922 --> 00:19:03,185 YOU HAD A LATE NIGHT CONVERSATION 439 00:19:03,185 --> 00:19:05,579 WITH VALERIE BESTIN THE DAY BEFORE SHE DIED. 440 00:19:05,579 --> 00:19:08,538 YOU SAY YOU HARDLY KNEW HER, AND THERE YOU ARE 441 00:19:08,538 --> 00:19:11,454 CALLING HER AT MIDNIGHT. WHY'D YOU LIE? 442 00:19:11,454 --> 00:19:14,109 [Treadlow] HOW IT LOOKS IS BAD, 443 00:19:14,109 --> 00:19:16,067 BUT IT WAS SHELTER BUSINESS. 444 00:19:16,067 --> 00:19:17,852 YOUR WIFE CAN CONFIRM THAT. 445 00:19:17,852 --> 00:19:19,462 THAT'S NOT NECESSARY. 446 00:19:19,462 --> 00:19:22,161 THEN TELL US ABOUT THOSE CALLS. 447 00:19:22,161 --> 00:19:24,511 [scoffs] VALERIE WAS ALWAYS THINKING SHE SAW ME 448 00:19:24,511 --> 00:19:27,470 BEING TOO FRIENDLY WITH OUR FEMALE GUESTS. 449 00:19:27,470 --> 00:19:29,429 WHAT DIDSHE SEE? 450 00:19:29,429 --> 00:19:31,692 ME COMFORTING THEM. 451 00:19:31,692 --> 00:19:34,347 NEVER DISCOUNT THE POWER OF HEALING TOUCH. 452 00:19:34,347 --> 00:19:37,698 SO HOW OFTEN ARE YOU HEALING THE HOMELESS WOMEN AROUND HERE? 453 00:19:37,698 --> 00:19:41,484 DON'T MAKE IT SOUND SO SORDID.IF THERE WERE NOTHING WRONG, 454 00:19:41,484 --> 00:19:44,531 YOUR WIFE WOULD BE STANDING HERE.LOOK... VALERIE KEPT YAMMERING 455 00:19:44,531 --> 00:19:47,490 ABOUT HOW SHE WAS GONNA TELL MY WIFE IF I DIDN'T. 456 00:19:47,490 --> 00:19:49,492 SO I WAS TRYING TO PERSUADE HER 457 00:19:49,492 --> 00:19:51,494 TO LET ME HANDLE IT IN MY OWN WAY. 458 00:19:51,494 --> 00:19:53,496 WE'VE LOOKED INTO YOU, MR. TREADLOW. 459 00:19:53,496 --> 00:19:56,195 YOU AND YOUR WIFE STARTED RUNNING THIS SHELTER 460 00:19:56,195 --> 00:19:57,587 NINE MONTHS AGO? 461 00:19:57,587 --> 00:20:00,286 YES, WHEN WE MOVED TO THE AREA. 462 00:20:00,286 --> 00:20:03,289 BUT THIS ISN'T THE FIRST TIME YOU LIVED AROUND HERE. 463 00:20:03,289 --> 00:20:07,206 YOU WORKED CONSTRUCTION HERE. TEN YEARS AGO, RIGHT?I DID. 464 00:20:07,206 --> 00:20:10,470 WHAT ARE YOU GETTING AT?WELL, YOU LEFT TOWN IN THE MIDDLE OF A HOUSING BOOM, 465 00:20:10,470 --> 00:20:13,081 JUST AFTER A SERIAL KILLER NAMED "THE CAVEMAN" 466 00:20:13,081 --> 00:20:15,997 STOPPED MURDERING THE LOCAL WOMEN.AND NOW YOU'RE BACK, AND HERE'S THE CAVEMAN AGAIN. 467 00:20:15,997 --> 00:20:17,868 CRAZY, RIGHT? 468 00:20:17,868 --> 00:20:19,348 COME ON. 469 00:20:19,348 --> 00:20:21,655 YOU NEED TO COME WITH US. 470 00:20:21,655 --> 00:20:23,613 PLEASE. 471 00:20:33,884 --> 00:20:38,324 NOW THAT, UH... BROOCH THAT YOU WEAR ALL THE TIME-- 472 00:20:38,324 --> 00:20:41,892 DOES IT CARRY ANY SPECIAL MEANING OR SIGNIFICANCE? 473 00:20:41,892 --> 00:20:43,198 NO.NO? 474 00:20:43,198 --> 00:20:45,331 I ONLY OWN ONE PIECE OF JEWELRY. 475 00:20:45,331 --> 00:20:47,289 SAVES TIME AND MENTAL ENERGY. 476 00:20:47,289 --> 00:20:50,379 THAT'S VERY EFFICIENT. 477 00:20:50,379 --> 00:20:52,642 LUCKY IT LOOKS VERY GOOD ON YOU. 478 00:20:52,642 --> 00:20:54,601 THANK YOU. 479 00:21:00,737 --> 00:21:02,130 [brakes hiss] 480 00:21:02,130 --> 00:21:03,784 THAT'S AGILE TURTLE. 481 00:21:03,784 --> 00:21:06,395 SO THE OFFICE WHERE VALERIE BESTIN WORKED 482 00:21:06,395 --> 00:21:08,745 IS ON THE SAME BUS ROUTE AS THE FACTORY 483 00:21:08,745 --> 00:21:10,834 WHERE FERNANDA TALAN WORKED. 484 00:21:10,834 --> 00:21:13,489 THE HOMELESS SHELTER'S ON THE SAME LINE, TOO. 485 00:21:13,489 --> 00:21:17,319 ALL RIGHT, THAT'S--THAT'S A VERY SUGGESTIVE LINK, BUT-- 486 00:21:17,319 --> 00:21:19,713 LISBON? YES, I DITCHED YOU. UH, I MUST CONFESS. 487 00:21:19,713 --> 00:21:23,499 BUT LOOK AT THE BRIGHT SIDE. I LEFT YOU WITH A CAR THIS TIME. 488 00:21:23,499 --> 00:21:26,067 THERE'S NO NEED TO BE SO GRUMPY. IT'S OKAY. 489 00:21:26,067 --> 00:21:27,503 I CALL BEARING NEWS. 490 00:21:27,503 --> 00:21:30,593 OUR VICTIMS MET ON THE HELIOS LINE. 491 00:21:30,593 --> 00:21:32,508 IT'S A BUS ROUTE. 492 00:21:32,508 --> 00:21:34,162 A BUS. 493 00:21:34,162 --> 00:21:36,556 PUBLIC TRANSPORTATION. YES. 494 00:21:36,556 --> 00:21:39,820 AND I WOULD BET THAT THE KILLER MET THE VICTIMS 495 00:21:39,820 --> 00:21:42,431 ON THIS SAME BUS. 496 00:21:42,431 --> 00:21:44,477 MM-HMM. 497 00:21:44,477 --> 00:21:47,436 WELL... IT'S ALWAYS A PLEASURE. 498 00:21:47,436 --> 00:21:49,482 OKAY. BYE-BYE. 499 00:21:49,482 --> 00:21:51,005 PURE SURMISE. 500 00:21:51,005 --> 00:21:52,615 YES. 501 00:21:52,615 --> 00:21:55,531 PURE. 502 00:21:55,531 --> 00:21:59,535 ANYTHING ON THE JANE BUS ANGLE?I FOUND OUT VALERIE BESTIN BARELY USED HER CAR 503 00:21:59,535 --> 00:22:01,885 EVEN THOUGH SHE GOT HER LICENSE BACK A YEAR AGO. 504 00:22:01,885 --> 00:22:04,540 SHE MAINLY TOOK THE BUS, JUST LIKE FERNANDA. 505 00:22:04,540 --> 00:22:07,326 CHO, I THOUGHT YOU WERE WITH TREADLOW.WE'RE LETTING HIM THINK A WHILE. 506 00:22:07,326 --> 00:22:09,502 I'M WORKING WITH THE D.A.'s OFFICE 507 00:22:09,502 --> 00:22:13,027 TO GET ALL THE PERSONNEL FILES RELEASED BY THE BUS COMPANY.VAN PELT? 508 00:22:13,027 --> 00:22:15,421 I'M RUNNING FILTERS ON ALL THE RIDERS WITH BUS PASSES 509 00:22:15,421 --> 00:22:18,032 TO SEE IF ANYTHING FLAGS. NOTHING AS OF YET. 510 00:22:18,032 --> 00:22:21,252 OKAY, AND WHEN YOU'RE DONE WITH THAT, FIND MY OLD COUCH. 511 00:22:27,781 --> 00:22:31,959 [brakes hiss] 512 00:22:31,959 --> 00:22:33,526 [doors open] 513 00:22:35,832 --> 00:22:39,836 [coins clatter] 514 00:22:46,408 --> 00:22:48,454 [brakes hiss] 515 00:22:48,454 --> 00:22:51,457 I DON'T RECALL THERE BEING A STRONG CORRELATION 516 00:22:51,457 --> 00:22:54,460 BETWEEN THE VICTIMS AND THE USE OF PUBLIC TRANSPORTATION. 517 00:22:54,460 --> 00:22:57,376 THE CAVEMAN'S ADAPTING. I'LL NEED TO UPDATE MY MODEL. 518 00:22:57,376 --> 00:22:59,378 MS. MONTAGUE, JUST--DOCTOR. DR.MONTAGUE. 519 00:22:59,378 --> 00:23:01,336 DR. MS. MONTAGUE.JUST DOCTOR. 520 00:23:01,336 --> 00:23:02,511 DOCTOR?YES. 521 00:23:02,511 --> 00:23:04,078 MONTAGUE.MM-HMM. 522 00:23:04,078 --> 00:23:06,080 TURN THE SUPER COMPUTER OFF. 523 00:23:06,080 --> 00:23:08,082 SIT BACK, RELAX, AND ENJOY THE RIDE... 524 00:23:08,082 --> 00:23:10,084 AND THE COMPANY, IF POSSIBLE. 525 00:23:10,084 --> 00:23:12,086 MR.JANE.YES. GOT IT IN ONE. 526 00:23:12,086 --> 00:23:14,088 YES. ON A NOTION...MM-HMM. 527 00:23:14,088 --> 00:23:17,265 YOU HAVE US SITTING ON A BUS BECAUSE OUR VICTIMS 528 00:23:17,265 --> 00:23:19,833 MIGHTHAVE BEEN ON THE BUS AT THE SAME TIME? 529 00:23:19,833 --> 00:23:21,791 THIS IS... MESSY. 530 00:23:21,791 --> 00:23:25,795 CAN I ASK YOU A QUESTION AS PROFESSIONALS? 531 00:23:25,795 --> 00:23:28,450 TWO PROFESSIONALS-- PEERS, IF YOU WILL. 532 00:23:28,450 --> 00:23:30,800 WHY CAN'T A NOTION, A THOUGHT, OR AN IDEA 533 00:23:30,800 --> 00:23:32,802 JUST HANG OUT THERE FOR A MOMENT? 534 00:23:32,802 --> 00:23:35,065 JUST HANG. 535 00:23:35,065 --> 00:23:37,067 BECAUSE LIFE IS ORDER AND SEQUENCE. 536 00:23:37,067 --> 00:23:38,460 DEATH IS DISORDER, ENTROPY. 537 00:23:38,460 --> 00:23:40,419 MM. 538 00:23:40,419 --> 00:23:42,464 DID YOU KNOW THAT CALIFORNIA 539 00:23:42,464 --> 00:23:45,511 LEADS THE NUMBER OF SERIAL KILLERS IN THE NATION? 540 00:23:45,511 --> 00:23:48,514 JOB SECURITY, AT LEAST. EXCUSE ME. 541 00:23:48,514 --> 00:23:50,907 PARDON ME, MA'AM. UH, I COULDN'T HELP BUT NOTICE 542 00:23:50,907 --> 00:23:53,562 THE BEAUTIFUL DETAIL WORK IN THIS SCARF. 543 00:23:53,562 --> 00:23:56,478 DID YOU KNIT THIS YOURSELF?YES, I DID. 544 00:23:56,478 --> 00:23:58,524 THAT'S VERY NICE. YOU KNOW, YOU COULD SELL THESE. 545 00:23:58,524 --> 00:24:01,135 DO YOU--DO YOU--HAVE YOU THOUGHT OF SELLING THESE? 546 00:24:01,135 --> 00:24:02,963 YEAH. YOU--YOU WANT TO LOOK? 547 00:24:02,963 --> 00:24:05,879 IF YOU DON'T MIND. THEY'RE VERY NICE. 548 00:24:05,879 --> 00:24:08,795 SHE'S GOT SOME GREAT STUFF HERE. BEAUTIFUL. 549 00:24:08,795 --> 00:24:11,450 OH, THIS IS BEAUTIFUL. CAN I JUST TRY THIS 550 00:24:11,450 --> 00:24:14,017 ON MY... LADY FRIEND? 551 00:24:14,017 --> 00:24:16,846 LOOK AT THIS. LOOK AT THAT. IT'S A VERY SIMILAR STYLE... 552 00:24:16,846 --> 00:24:18,021 STOP. 553 00:24:18,021 --> 00:24:20,546 TO THE ONE THAT FERNANDA WAS WEARING, 554 00:24:20,546 --> 00:24:23,592 AND IT LOOKS JUST TERRIFIC WITH HER ENSEMBLE, NO? YES. 555 00:24:23,592 --> 00:24:28,249 EXCUSE ME, MA'AM. HELLO. WE'RE INVESTIGATING THE MURDER-- 556 00:24:28,249 --> 00:24:30,425 I'M SO SORRY. NO UNDERSTAND. 557 00:24:30,425 --> 00:24:32,906 IF I COULD JUST ASK YOU--NO UNDERSTAND. 558 00:24:32,906 --> 00:24:35,517 BUT IF YOU COULD JUST WAIT A SECOND, I... 559 00:24:35,517 --> 00:24:36,910 EXCELLENT PEOPLE SKILLS. 560 00:24:36,910 --> 00:24:39,434 THAT'S SARCASM. 561 00:24:39,434 --> 00:24:41,480 UH-HUH. 562 00:24:41,480 --> 00:24:44,395 WE CAN WORK ON THAT. 563 00:24:44,395 --> 00:24:46,789 [indistinct conversations in distance] 564 00:24:46,789 --> 00:24:48,225 HEY. 565 00:24:48,225 --> 00:24:50,619 HEY. I WAS GOING THROUGH THE PERSONNEL FILES 566 00:24:50,619 --> 00:24:53,840 FOR THE BUS DRIVERS, AND SOMETHING FLAGGED. 567 00:24:53,840 --> 00:24:56,451 A BUS DRIVER-- HIS NAME IS RALPH MERCER. 568 00:24:56,451 --> 00:24:58,453 HE'S ONLY BEEN WITH THE BUS COMPANY 569 00:24:58,453 --> 00:25:00,629 FOR THE LAST SIX MONTHS.SO? 570 00:25:00,629 --> 00:25:02,588 ACCORDING TO HIS SOCIAL SECURITY NUMBER, 571 00:25:02,588 --> 00:25:04,894 HE'S BEEN DEAD 15 YEARS. 572 00:25:04,894 --> 00:25:08,245 SO I DID A LITTLE MORE DIGGING, AND FINGERPRINT RECORDS SAY 573 00:25:08,245 --> 00:25:10,378 MERCER IS ACTUALLY ARTHUR COFFEY. 574 00:25:10,378 --> 00:25:13,686 NOT A NICE GUY--LONG SHEET, INCLUDING AGGRAVATED RAPE 575 00:25:13,686 --> 00:25:15,775 AND ASSAULT WITH A DEADLY WEAPON. 576 00:25:15,775 --> 00:25:19,039 HE DRIVES THE SAME ROUTE OUR VICTIMS RODE?AFTERNOON AND EVENING SHIFTS. 577 00:25:19,039 --> 00:25:22,085 GREAT. WHERE IS HE NOW?GOT HIS ROUTE SCHEDULE FROM HIS BOSS. 578 00:25:22,085 --> 00:25:23,739 HE'S ON THE ROAD NOW. 579 00:25:25,567 --> 00:25:27,221 [clears throat] 580 00:25:27,221 --> 00:25:29,266 HELLO, EVERYBODY. I'M PATRICK. 581 00:25:29,266 --> 00:25:31,268 UH, I'M SURE YOU'VE ALL HEARD 582 00:25:31,268 --> 00:25:34,750 ABOUT THE TWO LOCAL WOMEN FOUND MURDERED. YES? 583 00:25:34,750 --> 00:25:36,404 YES. 584 00:25:36,404 --> 00:25:38,406 FERNANDA TALAN AND VALERIE BESTIN-- 585 00:25:38,406 --> 00:25:40,408 THEY RODE THIS BUS EVERY DAY. 586 00:25:40,408 --> 00:25:43,672 YES, THEY DID, AND WE-- WHEN I SAY "WE," 587 00:25:43,672 --> 00:25:47,110 I INCLUDE MY CHARMING ASSOCIATE, 588 00:25:47,110 --> 00:25:48,590 DR. MONTAGUE. 589 00:25:48,590 --> 00:25:51,375 WE WANNA KNOW WHAT YOU KNOW ABOUT THEM... 590 00:25:51,375 --> 00:25:53,290 AND ANY OTHER SHADY PEOPLE 591 00:25:53,290 --> 00:25:56,467 THAT YOU MAY HAVE NOTICED ON THE BUS. 592 00:25:56,467 --> 00:25:58,469 ANY INFORMATION MAY BE IMPORTANT. 593 00:25:58,469 --> 00:26:03,953 ANY LITTLEPIECE OF INFORMATION MAY... 594 00:26:03,953 --> 00:26:06,739 BE IMPORTANT. 595 00:26:08,741 --> 00:26:11,178 ANYTHING AT ALL? 596 00:26:11,178 --> 00:26:14,573 ANY DETAIL? 597 00:26:14,573 --> 00:26:16,096 OKAY. THANK YOU. 598 00:26:18,446 --> 00:26:20,491 [clears throat] 599 00:26:22,972 --> 00:26:25,279 EXCELLENT PEOPLE SKILLS. 600 00:26:25,279 --> 00:26:29,152 AH, SARCASM. THAT'S VERY GOOD. YOU'RE LEARNING. 601 00:26:29,152 --> 00:26:32,068 BUT, UH, I, IN FACT, GOT AN EXCELLENT RESPONSE. 602 00:26:32,068 --> 00:26:34,418 I'M TOLD THAT THE DRIVER IS A LITTLE SHADY. 603 00:26:34,418 --> 00:26:36,029 REALLY? 604 00:26:36,029 --> 00:26:37,465 YES, REALLY. 605 00:26:43,079 --> 00:26:44,341 [Montague] HOW DID YOU... 606 00:26:57,398 --> 00:26:59,400 WHY ARE YOU GUYS FOLLOWING ME? 607 00:26:59,400 --> 00:27:01,445 UH, WE'D LIKE TO ASK YOU SOME QUESTIONS. 608 00:27:01,445 --> 00:27:03,360 ARE YOU COPS, OR... 609 00:27:03,360 --> 00:27:05,406 NO, WE'RE CONSULTANTS WITH LAW ENFORCEMENT. 610 00:27:05,406 --> 00:27:08,670 UH-HUH.ACTUALLY, NO, SHE'S WITH LAW ENFORCEMENT. 611 00:27:08,670 --> 00:27:10,716 I'M JUST AN INNOCENT BYSTANDER. 612 00:27:10,716 --> 00:27:13,457 SHE LURED ME INTO THIS WHOLE MESS.HE'S GETTING AWAY. 613 00:27:13,457 --> 00:27:15,503 DO, UH, DO SOMETHING.THAT'S GOOD. LIKE WHAT? WHAT AM I GONNA DO? 614 00:27:15,503 --> 00:27:16,765 [tires screech] 615 00:27:16,765 --> 00:27:18,593 DROP THE WEAPON! 616 00:27:18,593 --> 00:27:20,551 FACEDOWN TO THE GROUND NOW! 617 00:27:22,336 --> 00:27:24,294 THAT'S NICE TIMING. 618 00:27:24,294 --> 00:27:28,342 DARN! WITH HIM IN THE BACK, THERE WON'T BE ROOM FOR YOU TWO. 619 00:27:28,342 --> 00:27:31,345 WELL, HOW ARE WE GONNA GET BACK?TAKE THE BUS. 620 00:27:34,957 --> 00:27:37,960 HEWAS OUR DRIVER. 621 00:27:42,312 --> 00:27:44,358 CARJACKING, EXTORTION, RAPE. 622 00:27:44,358 --> 00:27:46,665 NOW THAT WE'VE FOUND 30 BINDLES ON YOU, 623 00:27:46,665 --> 00:27:50,277 WE CAN ADD DEALING AS WELL.I WANT TO STRAIGHTEN OUT, OKAY? 624 00:27:50,277 --> 00:27:52,279 I GOT A DISEASE... CALLED ADDICTION. 625 00:27:52,279 --> 00:27:55,804 THAT'S ALL IT IS-- THE DEALING. 626 00:27:55,804 --> 00:27:57,763 I'M JUST TRYING TO, YOU KNOW, 627 00:27:57,763 --> 00:27:59,852 MAINTAIN. 628 00:27:59,852 --> 00:28:02,985 [sighs] I'M A GOOD PERSON THAT MADE SOME WRONG CHOICES. 629 00:28:02,985 --> 00:28:06,293 ARE YOU THE FIRSTBORN IN YOUR FAMILY, MR. COFFEY? 630 00:28:06,293 --> 00:28:07,947 YEAH. 631 00:28:07,947 --> 00:28:10,427 EVER HEARD OF THE CAVEMAN? 632 00:28:10,427 --> 00:28:12,429 SURE. FROM THE... TV NEWS. 633 00:28:12,429 --> 00:28:13,996 YOU KNOW THESE WOMEN? 634 00:28:13,996 --> 00:28:16,390 YEAH. 635 00:28:16,390 --> 00:28:18,348 THEY RODE THE BUS. 636 00:28:18,348 --> 00:28:20,350 THEY WERE KILLED BY THE CAVEMAN. 637 00:28:20,350 --> 00:28:23,919 I MEAN, IT WAS JUST ON TV. 638 00:28:23,919 --> 00:28:26,661 IN FACT, YEAH, IT WAS YOU THAT WAS ON TV, 639 00:28:26,661 --> 00:28:28,532 SAID IT WAS THE CAVEMAN, RIGHT? 640 00:28:28,532 --> 00:28:29,838 YEAH.[chuckles] 641 00:28:29,838 --> 00:28:32,798 HOW MANY SEXUAL PARTNERS HAVE YOU HAD? 642 00:28:32,798 --> 00:28:37,716 WOW. YOU LIKE TO CUT TO THE CHASE. 643 00:28:37,716 --> 00:28:40,327 UM... LIKE 100, 150. 644 00:28:40,327 --> 00:28:42,416 WOMEN? MEN? 645 00:28:42,416 --> 00:28:45,332 HELLO.WOMEN. WHAT IS YOUR POINT HERE? 646 00:28:45,332 --> 00:28:47,638 WE NEED TO KNOW WHETHER YOU KILLED THESE WOMEN 647 00:28:47,638 --> 00:28:50,337 BECAUSE THEY FOUND OUT ABOUT YOUR SIDE BUSINESS 648 00:28:50,337 --> 00:28:52,905 OR BECAUSE YOU'RE THE CAVEMAN. 649 00:28:52,905 --> 00:28:54,994 HEY. NO. YOU THINK I'M THE CAVEMAN? 650 00:28:54,994 --> 00:28:57,344 NO, NO. YOU GOT ME ALL WRONG HERE. 651 00:28:57,344 --> 00:29:01,261 I DEAL A LITTLE BLOW, OKAY? I MEAN, I DON'T DO MURDERS. 652 00:29:04,351 --> 00:29:06,309 I THINK I'LL TAKE A LAWYER NOW. 653 00:29:06,309 --> 00:29:08,703 MEH. 654 00:29:08,703 --> 00:29:10,661 WELL, HE'S THE ONLY SUSPECT WE HAVE 655 00:29:10,661 --> 00:29:12,663 WITH A DIRECT LINK TO BOTH VICTIMS. 656 00:29:12,663 --> 00:29:16,842 YES, IT'S ALL VERY COMPELLING, BUT I'M NOT CONVINCED. 657 00:29:16,842 --> 00:29:18,757 AND, YES, YOU SHOULD. 658 00:29:18,757 --> 00:29:20,671 SHOULD WHAT? 659 00:29:20,671 --> 00:29:22,412 OH, YOU KNOW WHAT. 660 00:29:22,412 --> 00:29:24,371 NO.OH, YES, YOU DO. 661 00:29:24,371 --> 00:29:25,764 NO, I DON'T. 662 00:29:25,764 --> 00:29:27,374 YES, YOU DO. 663 00:29:27,374 --> 00:29:29,463 [blinds rattle] 664 00:29:31,247 --> 00:29:34,120 THAT BUS DRIVER'S AN ASS, BUT HE ISN'T THE CAVEMAN. 665 00:29:34,120 --> 00:29:36,165 I'M THINKING THE SAME THING. 666 00:29:36,165 --> 00:29:38,559 HIS SHIFTS AT WORK DON'T MATCH UP WITH OUR TIMELINE. 667 00:29:38,559 --> 00:29:41,605 AND WITHOUT ANY HARD EVIDENCE, I HAD TO CUT TREADLOW LOOSE, 668 00:29:41,605 --> 00:29:45,914 SO WE HAVE TO START FROM SCRATCH. DAMN IT TO HELL!OH, LANGUAGE. PLEASE. 669 00:29:45,914 --> 00:29:48,525 BERTRAM IS ON HIGHTOWER'S BACK. SHE'S ON MINE. 670 00:29:48,525 --> 00:29:50,876 IT'S ALL, "CATCH THE CAVEMAN, CATCH THE CAVEMAN." 671 00:29:50,876 --> 00:29:53,052 I HATE SERIAL KILLERS. 672 00:29:53,052 --> 00:29:56,446 CAVEMAN DIDN'T KILL FERNANDA AND VALERIE. TRUST ME. 673 00:29:56,446 --> 00:29:58,797 WELL, HOW CAN YOU BE SO SURE? 674 00:29:58,797 --> 00:30:01,800 [lowers voice] BECAUSE I WROTE THE LETTER FROM THE CAVEMAN. 675 00:30:06,892 --> 00:30:08,719 [blinds rattle] 676 00:30:08,719 --> 00:30:12,723 WHAT DID YOU JUST SAY?I WROTE THE LETTER FROM THE CAVEMAN. 677 00:30:12,723 --> 00:30:15,422 YEAH, I HEARD YOU THE FIRST TIME.WHY'D YOU ASK ME TO SAY IT AGAIN? 678 00:30:15,422 --> 00:30:17,119 IT WAS A RHETORICAL QUESTION! 679 00:30:17,119 --> 00:30:19,165 I JUST WANTED TO STIR THINGS UP, 680 00:30:19,165 --> 00:30:21,471 JUST, YOU KNOW, GIVE MONTAGUE A LITTLE PROD.I GET IT. SHE IRKS YOU. 681 00:30:21,471 --> 00:30:23,778 NO, SHE DOESN'T IRK ME. I LIKE HER. 682 00:30:23,778 --> 00:30:26,737 IN FACT, SHE AMUSES ME.YEAH, AND IN THE MEANTIME, EVERYBODY IS FREAKING OUT 683 00:30:26,737 --> 00:30:30,002 BECAUSE THEY THINK THERE'S A SERIAL KILLER ON THE LOOSE. 684 00:30:30,002 --> 00:30:32,569 WELL, THERE IS THAT, BUT... THAT WAS HER STORY. 685 00:30:32,569 --> 00:30:34,789 SHE MADE THAT UP, NOT ME. 686 00:30:34,789 --> 00:30:37,531 UNDOING THIS IS GONNA BE A NIGHTMARE.[mouths words] 687 00:30:37,531 --> 00:30:40,273 THE PRESS IS GONNA HAVE A FIELD DAY. 688 00:30:40,273 --> 00:30:43,058 I HAVE TO TELL THE FAMILIES.ISN'T THERE A CANDLELIGHT VIGIL SOMEWHERE THIS EVENING? 689 00:30:43,058 --> 00:30:44,930 WELL, I THINK SO. 690 00:30:44,930 --> 00:30:48,542 IT'S ALL GONNA WORK OUT JUST FINE. 691 00:30:48,542 --> 00:30:50,805 I HAVE... NO DOUBT IN MY MIND. 692 00:30:57,333 --> 00:30:58,595 DR. MONTAGUE. 693 00:30:58,595 --> 00:31:00,206 AGENT RIGSBY. 694 00:31:02,121 --> 00:31:05,167 INTERESTING LINE OF QUESTIONING YOU HAD GOING IN INTERROGATION. 695 00:31:05,167 --> 00:31:07,517 OH, WELL, YES, AS YOU KNOW, 696 00:31:07,517 --> 00:31:09,955 SEXUAL PROMISCUITY AND RISKY BEHAVIOR 697 00:31:09,955 --> 00:31:12,783 ARE RELIABLE INDICATORS IN PSYCHOPATHY.UH, YES, YOU CAN LEARN A LOT ABOUT A PERSON 698 00:31:12,783 --> 00:31:14,176 FROM THEIR SEXUAL HISTORY. 699 00:31:14,176 --> 00:31:16,222 I REMEMBER THERE WAS THIS ONE TIME 700 00:31:16,222 --> 00:31:18,877 WE HAD THIS GUY IN CUSTODY, AND HE HAD A... 701 00:31:18,877 --> 00:31:20,530 IT WAS A... 702 00:31:20,530 --> 00:31:24,273 IT'S AN INAPPROPRIATE STORY, SEXUAL HISTORY-WISE. 703 00:31:24,273 --> 00:31:25,492 [inhales deeply] 704 00:31:25,492 --> 00:31:28,843 THIS HAS BEEN, UH, NICE. 705 00:31:28,843 --> 00:31:31,454 WHAT HAS BEEN NICE?TALKING WITH YOU. 706 00:31:31,454 --> 00:31:33,326 OH, WELL. YOU'RE WELCOME. 707 00:31:33,326 --> 00:31:34,675 AGENT RIGSBY. 708 00:31:34,675 --> 00:31:35,806 YES? 709 00:31:35,806 --> 00:31:36,938 YOUR TEA. 710 00:31:36,938 --> 00:31:40,159 YES. [chuckles] I... 711 00:31:40,159 --> 00:31:42,161 WILL TAKE THAT TO GO. [chuckles] 712 00:31:42,161 --> 00:31:43,553 [chuckles] 713 00:31:43,553 --> 00:31:46,774 WHAT, UH, AGENT RIGSBY WANTED TO SAY... 714 00:31:46,774 --> 00:31:49,820 WELL, HE--HE WANTED TO ASK YOU OUT ON A DATE TONIGHT. 715 00:31:49,820 --> 00:31:53,737 OH. UH... UH... 716 00:31:53,737 --> 00:31:56,871 I WAS... GOING TO GO TO THE CANDLELIGHT VIGIL-- 717 00:31:56,871 --> 00:31:59,482 OH, I GOT--SEE, I PICKED THAT THING UP. UM... 718 00:31:59,482 --> 00:32:01,832 [Rigsby mutters indistinctly] 719 00:32:01,832 --> 00:32:03,660 THIS IS FOR YOU. 720 00:32:03,660 --> 00:32:05,836 RIGSBY PICKED IT OUT. 721 00:32:05,836 --> 00:32:08,883 I DIDN'T. I HAVE NO IDEA WHAT'S IN THAT BOX.YOU DIDN'T... 722 00:32:08,883 --> 00:32:10,537 YES, HE DID. 723 00:32:10,537 --> 00:32:11,973 NO, I DIDN'T. 724 00:32:11,973 --> 00:32:13,627 UM... UM... 725 00:32:13,627 --> 00:32:15,368 WOW. 726 00:32:17,065 --> 00:32:18,849 THANKS FOR COMING OUT. 727 00:32:18,849 --> 00:32:21,461 UM, FERNANDA'S FAMILY WAS KIND ENOUGH TO INCLUDE US 728 00:32:21,461 --> 00:32:23,245 IN THIS VIGIL BECAUSE 729 00:32:23,245 --> 00:32:26,205 WE'RE ALL WORKING TOWARD THE SAME END. 730 00:32:26,205 --> 00:32:30,165 WE NEED TO SPEAK UP. WE CAN'T LET A KILLER LIKE THE CAVEMAN 731 00:32:30,165 --> 00:32:32,907 HOLD OUR COMMUNITY HOSTAGE. 732 00:32:32,907 --> 00:32:36,737 DON'T LET FERNANDA AND VALERIE DIE IN VAIN. 733 00:32:36,737 --> 00:32:40,349 UH, IF YOU HAVE SOMETHING TO SAY, PLEASE COME FORWARD. 734 00:32:41,785 --> 00:32:43,744 GOOD EVENING. 735 00:32:43,744 --> 00:32:45,659 UH, EXCUSE ME. MY NAME IS PATRICK JANE. 736 00:32:45,659 --> 00:32:48,705 UH, I OFFER MY CONDOLENCES. 737 00:32:48,705 --> 00:32:52,405 I'M A PART OF THE TEAM THAT WILL BRING THIS KILLER TO JUSTICE. 738 00:32:52,405 --> 00:32:54,450 I DO HAVE SOME UNFORTUNATE NEWS. 739 00:32:54,450 --> 00:32:57,062 WE'VE JUST LEARNED THAT THE LETTER WE BELIEVED 740 00:32:57,062 --> 00:33:00,543 TO BE FROM THE CAVEMAN IS, IN FACT, A VERY CLEVER FORGERY. 741 00:33:00,543 --> 00:33:03,764 SO WHAT DOES THAT MEAN?BOTTOM LINE--WE'RE PRETTY SURE THAT THE CAVEMAN 742 00:33:03,764 --> 00:33:06,332 DIDN'T KILL YOUR LOVED ONES. 743 00:33:06,332 --> 00:33:09,378 SOMEONE IS USING THE CAVEMAN AS A FOIL.YOU ALL SAID IT WAS HIM ON TV. 744 00:33:09,378 --> 00:33:12,251 THE PROFILER LADY SAID YOU WERE MAKING GOOD PROGRESS 745 00:33:12,251 --> 00:33:13,904 ON THE CASE. 746 00:33:13,904 --> 00:33:16,646 SHE MADE A MISTAKE. I'M SORRY, BUT IT HAPPENS. 747 00:33:16,646 --> 00:33:18,648 SO DO YOU KNOW ANYTHING? 748 00:33:18,648 --> 00:33:21,651 AGAIN, I'D LIKE TO APOLOGIZE PROFUSELY FOR OUR ERROR. 749 00:33:21,651 --> 00:33:26,743 UH... IT APPEARS THAT THIS, UH, FORGER IS, UH, 750 00:33:26,743 --> 00:33:28,876 ONE OF UNPARALLELED SKILL.AAH! 751 00:33:28,876 --> 00:33:32,619 OHH!OH, MY GOD. THAT'S BLOOD. 752 00:33:34,925 --> 00:33:38,538 [Treadlow] OHH. WHAT IS THAT? 753 00:33:38,538 --> 00:33:40,801 THE PROFILER LADY WAS WEARING THAT. 754 00:33:40,801 --> 00:33:42,194 [Patrick] YES, SHE WAS. 755 00:33:44,935 --> 00:33:47,721 I'M NOT A SPECIALIST, BUT THAT LOOKS LIKE A KIDNEY. 756 00:33:47,721 --> 00:33:50,593 THERE'S A NOTE. 757 00:33:50,593 --> 00:33:51,942 "YOUR PROFILER IS DEAD. 758 00:33:51,942 --> 00:33:55,120 STUPID COPYCAT WILL JOIN HER AT MIDNIGHT." 759 00:33:55,120 --> 00:33:57,513 SIGNED FROM THE CAVEMAN. 760 00:33:57,513 --> 00:34:02,344 OH, NO. LISBON, WHERE ARE YOU? 761 00:34:02,344 --> 00:34:04,303 I NEED YOUR HELP. 762 00:34:08,524 --> 00:34:10,396 LISTEN, THANKS FOR TONIGHT. I HAD FUN. 763 00:34:10,396 --> 00:34:11,919 SO DID I, WAYNE. 764 00:34:11,919 --> 00:34:13,921 UM, I ENJOYED YOUR FUNNY STORIES IMMENSELY. 765 00:34:13,921 --> 00:34:15,923 GOOD. AND I ENJOYED YOUR, UH... 766 00:34:15,923 --> 00:34:19,013 WELL, I LEARNED A LOT ABOUT STATISTICAL ANALYSIS. 767 00:34:19,013 --> 00:34:20,971 I HOPE I DIDN'T BORE YOU. 768 00:34:20,971 --> 00:34:22,364 NO, NOT AT ALL. 769 00:34:22,364 --> 00:34:25,759 UM, IN FACT, WOULD YOU LIKE TO GO OUT AGAIN? 770 00:34:25,759 --> 00:34:27,456 I WOULD. 771 00:34:27,456 --> 00:34:29,502 UH... I WOULD. DO... 772 00:34:29,502 --> 00:34:32,679 YOU ARE AN ATTRACTIVE AND STABLE CHARACTER. 773 00:34:32,679 --> 00:34:34,507 THANK YOU. 774 00:34:34,507 --> 00:34:36,900 BUT I DON'T NEED TO CONDUCT AN ANALYSIS 775 00:34:36,900 --> 00:34:39,947 TO SEE THAT YOU'RE STILL IN LOVE WITH SOMEONE ELSE. 776 00:34:39,947 --> 00:34:42,471 THE PROBABILITY OF US HAVING A SUCCESSFUL RELATIONSHIP 777 00:34:42,471 --> 00:34:44,995 IS NO MORE THAN 20%. 778 00:34:44,995 --> 00:34:46,432 20%? 779 00:34:46,432 --> 00:34:47,346 MM-HMM, TOPS. 780 00:34:49,348 --> 00:34:50,740 WHERE IS EVERYBODY? 781 00:34:50,740 --> 00:34:53,221 I THOUGHT WE WERE WORKING THE NIGHT SHIFT. 782 00:34:53,221 --> 00:34:55,441 OH, HI. EVERYBODY'S OUT CATCHING THE KILLER. 783 00:34:55,441 --> 00:34:56,529 SERIOUSLY? 784 00:34:56,529 --> 00:34:59,619 NO, I'M JOKING.OH. 785 00:34:59,619 --> 00:35:02,709 THAT WAS SARCASM. UH, THEY'RE OUT CATCHING THE KILLER. 786 00:35:07,235 --> 00:35:09,411 NILDA, WILL YOU HURRY UP? 787 00:35:09,411 --> 00:35:10,804 WHAT ABOUT CHUY? 788 00:35:10,804 --> 00:35:12,414 FORGET THE LIZARD ALREADY! 789 00:35:12,414 --> 00:35:14,286 ESSENTIAL ITEMS ONLY. 790 00:35:20,596 --> 00:35:21,989 [loud clank] 791 00:35:21,989 --> 00:35:23,947 ¿QUé ES ESO? 792 00:35:23,947 --> 00:35:26,211 [loud clank][gasps and whimpers] 793 00:35:27,908 --> 00:35:30,040 [whispers] IT'S THE CAVEMAN. 794 00:35:30,040 --> 00:35:33,696 THIS IS ALL A BIG MISTAKE.[normal voice] WE NEVER MEANT TO COPY YOU! 795 00:35:33,696 --> 00:35:36,569 WE JUST TOOK THE BODIES TO THE FIRST PLACE WE THOUGHT OF. 796 00:35:36,569 --> 00:35:39,398 NOTHING TO DO WITH YOU, I SWEAR. 797 00:35:39,398 --> 00:35:41,878 [Esther] WE HAD NO IDEA!PLEASE DON'T DO THIS! 798 00:35:43,576 --> 00:35:44,577 [switch clicks] 799 00:35:46,579 --> 00:35:47,971 [Velcro rips] 800 00:35:47,971 --> 00:35:48,972 BOO. 801 00:35:50,757 --> 00:35:54,021 I'M THINKING THIS HAS TO DO WITH YOUR NATURAL SODA. 802 00:35:54,021 --> 00:35:56,806 SOMETHING NOT SO NATURAL IN IT?WELL, THAT'S NO SECRET. 803 00:35:56,806 --> 00:36:00,114 A LOT OF FOODS REQUIRE ADDITIVES TO KEEP THEM FRESH. 804 00:36:00,114 --> 00:36:02,116 FERNANDA WAS GIVING HER FRIEND, VALERIE BESTIN, 805 00:36:02,116 --> 00:36:05,424 CRATES OF SODA TO DISTRIBUTE TO THE HOMELESS, RIGHT? 806 00:36:05,424 --> 00:36:07,948 YES. 807 00:36:07,948 --> 00:36:10,951 THEN A MAN AT THE SHELTER, MARTIN BRENT, KNOWN AS MARTY, 808 00:36:10,951 --> 00:36:13,388 DIED AFTER DRINKING THE SODA, RIGHT? 809 00:36:13,388 --> 00:36:16,609 I DON'T KNOW ANY MARTY.SURE YOU DO. 810 00:36:16,609 --> 00:36:20,221 I'M ONLY TELLING YOU THIS SO YOU KNOW NOT TO TELL US STORIES. 811 00:36:20,221 --> 00:36:22,615 WHY WOULD I LIE ABOUT KNOWING SOME HOMELESS GUY? 812 00:36:22,615 --> 00:36:24,660 THE ASSUMPTION WAS THAT MARTY DIED 813 00:36:24,660 --> 00:36:27,663 BECAUSE HIS SYSTEM WAS TOO WEAK TO FIGHT OFF THE FLU. 814 00:36:27,663 --> 00:36:31,014 BUT WHEN FERNANDA GOT SICK, SHE STARTED TO DO SOME DIGGING. 815 00:36:31,014 --> 00:36:35,323 YOU CAN'T TIE ANY OF THAT TO US.A SIMPLE BLOOD TEST WILL SHOW JUST WHAT ADDITIVES 816 00:36:35,323 --> 00:36:37,282 WERE PRESENT IN HIS SYSTEM. EVERYONE AT THE SHELTER CAN 817 00:36:37,282 --> 00:36:38,848 CONFIRM DRINKING THE SODAS. 818 00:36:38,848 --> 00:36:41,634 WHO GAVE THEM OUT CAN BE TESTED AS WELL. 819 00:36:41,634 --> 00:36:47,466 ESTHER SAID THE SODA WAS LOSING TOO MUCH FLAVOR 820 00:36:47,466 --> 00:36:50,295 SO WE STARTED USING GLYCOL AS A STABILIZER. 821 00:36:50,295 --> 00:36:52,297 WE GOT A BAD BATCH. 822 00:36:52,297 --> 00:36:54,168 HOW BAD? 823 00:36:54,168 --> 00:36:57,171 ESTHER SAID YOU HAD TO DRINK A LOT OF IT 824 00:36:57,171 --> 00:36:59,521 IN ORDER FOR THERE TO BE ANY BAD EFFECTS. 825 00:36:59,521 --> 00:37:01,523 MOST PEOPLE JUST GOT AN UPSET STOMACH. 826 00:37:01,523 --> 00:37:03,917 IT WAS ONLY LIKE 500 BOTTLES. 827 00:37:03,917 --> 00:37:07,442 YOU KNEW YOU WERE ENDANGERING THE LIVES OF YOUR CONSUMERS. 828 00:37:07,442 --> 00:37:12,360 ESTHER SAID PULLING THE PRODUCT WAS TOO EXPENSIVE 829 00:37:12,360 --> 00:37:15,189 AND KEPT SAYING IT WAS NO BIG DEAL. 830 00:37:15,189 --> 00:37:17,670 WHO DRINKS 12 BOTTLES IN ONE GO ANYWAY? 831 00:37:17,670 --> 00:37:21,674 RIGHT, AND THEN THE HOMELESS MAN, MARTY, DIED. 832 00:37:21,674 --> 00:37:24,633 FERNANDA MADE THE CONNECTION, STARTED ASKING QUESTIONS. 833 00:37:27,767 --> 00:37:30,378 FERNANDA WOULDN'T LET IT GO, 834 00:37:30,378 --> 00:37:33,338 SAID WE HAD TO ISSUE A MASSIVE RECALL. 835 00:37:33,338 --> 00:37:35,209 SHE'D TELL IF WE DIDN'T. 836 00:37:35,209 --> 00:37:37,603 AND THEN YOU KILLED YOUR OWN COUSIN. 837 00:37:41,998 --> 00:37:43,783 [crying] 838 00:37:43,783 --> 00:37:46,089 YEAH, WE DID. 839 00:37:48,048 --> 00:37:49,441 [continues crying] 840 00:37:49,441 --> 00:37:52,052 AND THEN VALERIE SHOWED UP A WEEK LATER, 841 00:37:52,052 --> 00:37:54,359 AND YOU KNEW WHAT YOU HAD TO DO. 842 00:37:54,359 --> 00:37:56,535 [sniffles] 843 00:37:56,535 --> 00:38:00,582 I TOLD ESTHER. THAT LADY DIDN'T KNOW ANYTHING. 844 00:38:00,582 --> 00:38:03,585 [sniffles] BUT SHE KEPT SAYING SOMEONE LIKE HER 845 00:38:03,585 --> 00:38:07,589 WOULDN'T STOP COMING AROUND AND ASKING QUESTIONS. 846 00:38:07,589 --> 00:38:11,158 [sighs] SO SHE HAD TO GO. 847 00:38:11,158 --> 00:38:12,768 [crying] 848 00:38:12,768 --> 00:38:15,467 [Nilda] FERNANDA WAS MY PRIMA. 849 00:38:15,467 --> 00:38:19,384 SHE WAS SUPPOSED TO STICK UP FOR HER OWN. 850 00:38:19,384 --> 00:38:21,342 BUT SHE CHOSE THAT BITCH ON THE BUS 851 00:38:21,342 --> 00:38:23,736 OVER HER FAMILY. 852 00:38:23,736 --> 00:38:26,521 [continues crying] 853 00:38:34,747 --> 00:38:36,096 [zips bag] 854 00:38:53,505 --> 00:38:55,158 [sighs] 855 00:38:55,158 --> 00:38:59,075 THANK YOU, MAN. I APPRECIATE IT. REALLY. 856 00:38:59,075 --> 00:39:00,468 IT'S JUST SODA. 857 00:39:00,468 --> 00:39:02,078 IT'S DIET, RIGHT? 858 00:39:02,078 --> 00:39:03,166 YEP. 859 00:39:03,166 --> 00:39:04,385 [both slurping] 860 00:39:06,126 --> 00:39:06,909 MR. JANE? 861 00:39:06,909 --> 00:39:08,433 MS. MONTAGUE. 862 00:39:08,433 --> 00:39:10,739 WE HAVE SOME IMPORTANT BUSINESS TO CONCLUDE. 863 00:39:10,739 --> 00:39:12,306 WE DO? 864 00:39:16,397 --> 00:39:17,659 FOR YOU. 865 00:39:17,659 --> 00:39:20,270 AH.I-- 866 00:39:20,270 --> 00:39:22,664 HANG ON.[chuckles] 867 00:39:22,664 --> 00:39:25,101 MM-HMM. YEAH, THAT'S GOOD. 868 00:39:25,101 --> 00:39:27,103 OKAY?THANK YOU. 869 00:39:27,103 --> 00:39:29,105 I ALWAYS SETTLE MY DEBTS. 870 00:39:29,105 --> 00:39:32,239 YOU WERE RIGHT. THAT WASN'T A SERIAL KILLER. 871 00:39:32,239 --> 00:39:35,808 MM. YOU REMIND ME. I ALMOST FORGOT. 872 00:39:35,808 --> 00:39:38,288 THANK YOU. FORGOTTEN IT, TOO. 873 00:39:38,288 --> 00:39:40,552 USEFUL BROOCH. UM, AND I-- 874 00:39:40,552 --> 00:39:43,163 I WAS HOPING THAT, YOU KNOW, YOU MIGHT FORGIVE ME 875 00:39:43,163 --> 00:39:45,208 ANY MISDIRECTION I MIGHT HAVE GIVEN YOU. 876 00:39:45,208 --> 00:39:46,601 OH, YES. NO. 877 00:39:46,601 --> 00:39:50,257 NO, I-I... ACTUALLY, IT WAS BRACING 878 00:39:50,257 --> 00:39:52,781 TO HAVE ONE'S OPERATING PRINCIPLES CHALLENGED 879 00:39:52,781 --> 00:39:54,348 SO... ROBUSTLY. 880 00:39:54,348 --> 00:39:56,394 GLAD TO BE OF SERVICE. 881 00:39:56,394 --> 00:39:58,613 YOU KNOW, I'VE NEVER PARTICIPATED 882 00:39:58,613 --> 00:40:00,267 IN CHICANERY BEFORE. 883 00:40:00,267 --> 00:40:02,269 I CAN'T CONDONE IT AS A SYSTEM, 884 00:40:02,269 --> 00:40:05,315 BUT I MUST ADMIT THAT IT ADDS... ZEST TO THE TASK AT HAND. 885 00:40:05,315 --> 00:40:06,360 [chuckles] 886 00:40:06,360 --> 00:40:08,449 IN FACT, W-- 887 00:40:12,888 --> 00:40:17,197 HOW DID YOU FIGURE IT OUT, THAT IT WAS ESTHER AND NILDA? 888 00:40:19,504 --> 00:40:21,331 JUST A GOOD GUESS. 889 00:40:21,331 --> 00:40:23,421 WHEN WE FIRST WITH THEM, 890 00:40:23,421 --> 00:40:27,642 THEY WERE MASKING SHAME, NOT SADNESS. 891 00:40:27,642 --> 00:40:30,340 AND WHO LIKES LIZARDS? COLD-BLOODED PEOPLE. 892 00:40:30,340 --> 00:40:31,733 LIZARDS. 893 00:40:31,733 --> 00:40:34,388 I THINK I SHALL STICK WITH HARD NUMBERS. 894 00:40:34,388 --> 00:40:36,390 I HAVE ANOTHER GUESS FOR YOU. 895 00:40:36,390 --> 00:40:38,348 THE CAVEMAN ISN'T COMING BACK. 896 00:40:38,348 --> 00:40:40,481 HE IS ALMOST CERTAINLY DEAD. 897 00:40:40,481 --> 00:40:43,571 POSSIBLY. I HAVE NO PERSONAL BIAS ON THE MATTER. 898 00:40:43,571 --> 00:40:46,661 THE NUMBERS WILL EVENTUALLY REVEAL THE TRUTH EITHER WAY. 899 00:40:46,661 --> 00:40:48,228 THEY ALWAYS DO. 900 00:40:48,228 --> 00:40:49,708 YOU REALLY BELIEVE THAT? 901 00:40:49,708 --> 00:40:52,319 OF COURSE. IF YOU COULD STAND FAR ENOUGH BACK 902 00:40:52,319 --> 00:40:56,802 TO SEE THE BIG PICTURE, EVERYTHING IS NUMBERS. 903 00:40:56,802 --> 00:40:58,543 SPEAKING OF WHICH... 904 00:40:58,543 --> 00:41:01,502 YOU GAVE ME A GIFT, SO I MUST GIVE YOU ONE. 905 00:41:01,502 --> 00:41:04,853 I RAN RED JOHN THROUGH THE MODELING PROGRAM. 906 00:41:04,853 --> 00:41:07,682 YOU MIGHT FIND SOME OF THE DATA SETS USEFUL. 907 00:41:07,682 --> 00:41:12,731 HMM. WOW. LOT OF FIGURES AND GRAPHS HERE. 908 00:41:12,731 --> 00:41:14,123 THAT'S RIGHT. 909 00:41:14,123 --> 00:41:15,211 HMM. 910 00:41:19,389 --> 00:41:21,304 GOOD LUCK. 911 00:41:22,741 --> 00:41:24,220 WELL, THANK YOU. 912 00:41:29,269 --> 00:41:31,010 [thud] 913 00:41:41,716 --> 00:41:43,239 [dish clatters] 914 00:41:45,328 --> 00:41:46,721 [folder scrapes can] 915 00:41:46,721 --> 00:41:48,027 [lid clatters] 916 00:41:55,817 --> 00:41:58,559 STAY TUNED FOR SCENES FROM OUR NEXT EPISODE.