Ja, sla erop. Maak hem af. Maak die schoft af.
Sla hem verrot.
Ronde
Jij slaat er zeker ook vaak op los?
Ik werk bij de politie, dus het komt weleens voor.
Wat opwindend. Ik zou heel graag eens willen zien dat je iemand slaat.
Wie weet.
Dit is Charlotte Mitchell. Ze schreef een boek.
Dat wordt een lange lijst verdachten.
Ondervraag iedereen. Zoek uit wie in de dienstgangen konden komen.
Ik ben niet de eigenaar van deze hal. Ik heb alleen de wedstrijd georganiseerd.
Hoe kende u Ms Mitchell?
Ze schreef over dit gevecht tussen Manny Flacco en Rowdy Merriman.
Ze noemde het een soort microkosmos.
Ik ben Manny's manager en het leek me goede publiciteit.
Er is twee keer van dichtbij geschoten. Geld en sieraden zijn er nog.
Tijdstip: tussen half negen en negen. - Tijdens de wedstrijd dus.
Wanneer hebt u haar het laatst gezien? - We hadden samen zullen kijken.
Ze kwam niet.
Waarom staart u me zo aan?
Staarde ik u aan? Neem me niet kwalijk. Ik was even in gedachten.
Dat is Charlotte Mitchell, hè? En u bent Leonard Artash, de organisator.
Op naar de twee vechters.
Het was geen diefstal. Het is ook geen verkrachting.
Het was koelen bloede, dus geen crime passionnel.
Dan moet het dus iets met die wedstrijd te maken hebben.
Maar Manny en Merriman stonden in de kooi.
Bent u rechercheur? - Nee.
Nou dan.
Manny Flacco, je bent geweldig. Pure klasse.
Je sloeg hem helemaal tot moes. Jij wordt wereldkampioen.
Moet dit nu? - Ja, dat moet.
Wat is er, Bea? Wie zijn dat? - Agenten.
Laat hem even genieten. Kom terug na z'n medische controle.
Heb ik niet nodig. - Nou en of.
Manny heeft hier niks mee te maken.
Charlotte Mitchell is vanavond vermoord. - Is ze vermoord?
Kalm blijven.
Ze is tijdens de wedstrijd doodgeschoten in een dienstgang.
Waarom hebben jullie dat niet gezegd? - We beschermen je, Manny.
Wie zit erachter? - Dat zoeken we uit.
Je mocht haar graag, hè? Die mevrouw hoe-heet-ze-ook-alweer?
Ja, ik mocht haar. Iedereen mocht haar. Het was een goed iemand.
Mooi. Bedankt.
Waar is Merriman? - Zijn we al klaar?
Sorry. Jij hebt nog vragen. Zij heeft nog vragen.
Ga daar maar liever niet heen.
Dit zijn niet de droids die je zoekt.
Het viel niet mee, hè? Denk aan de troostende woorden van Nietzsche:
Wie ben jij? Het kan me ook niet schelen. Rot op.
CBI. Ik onderzoek een moord.
Een politieman? Ik doe aangifte van diefstal.
Die scheids was op de hand van Flacco.
Die schoft deelde de hele tijd kopstoten uit.
Wie is er dood? - Charlotte Mitchell.
Echt waar? Die schrijfster?
Dat is klote. Nou komt er zeker geen boek.
Is ze verkracht? Het was een lekker ding.
Of je bent een geniale manipulator die er meer van weet...
...of je bent...
...een ondergewaardeerde clown.
Zeg het maar.
Je had gelijk.
Kom jij eens terug. Dan zullen we zien of...
Laat hem met rust. Hij is van de politie.
Ik bel je nog wel.
De schoten zijn gelost met een 9mm-wapen.
Uit de kogels blijkt dat er in 2001 iemand met datzelfde wapen is vermoord.
De moordenaar was Joe Reyes. Hij is acht maanden geleden vrijgekomen.
Cho is nog in die sporthal.
Jij en Rigsby gaan naar Reyes. Ik ga naar de vader van het slachtoffer.
Rigsby is bezig. - Waarmee?
Hij moest bij Mr LaRoche komen.
Todd Johnson is vermoord in een arrestantencel van het CBI.
Hij had agenten vermoord en is verbrand.
Ik wil graag je mening over een aantal zaken.
Jij bent brandstichtingsexpert geweest. - Ja, in San Diego.
Ben je bekend met pyrofore stoffen? - Zeker. Vloeibare of vaste?
In combinatie met xyleen als brandversnellend middel?
Iets te veel van het goede.
Is het brandveiligheidssysteem hier bij het CBI...
...gemakkelijk onklaar te maken? - Nee, daar is het te geavanceerd voor.
Jij zou het onklaar kunnen maken, hè? - Ja, dat zou ik kunnen.
Beschuldigt u me?
Beken je?
Je vader is Steven Robert Rigsby.
Dat klopt. Wat heeft hij hiermee te maken?
Hij zat bij de Iron Gods, die motorbende, hè?
Dat weet u al. - Ja, ik heb hier z'n strafblad.
Diefstal. Drugs. Geweldpleging.
Doodslag. Het is me een schavuit.
Ik heb niks met m'n vader te maken. - Nee? Zelfs geen kerstkaartje?
Nee. We hebben geen contact.
Stel me op de hoogte als u met m'n mensen praat.
Dat is niet m'n plicht, maar een gunst die ik kan verlenen.
Ik wil graag dat u mij die gunst voortaan verleent.
Bedankt, agent Rigsby. Ik weet genoeg.
Gemeentelijke eredienst IEDEREEN WELKOM
Welkom. We hebben nieuwkomers. Heet ze hartelijk welkom.
Joseph Reyes?
Is er een vrouw met mijn wapen vermoord?
Hetzelfde wapen dat u in 2001 hebt gebruikt.
Zonden van vroeger blijven je achtervolgen.
Je kunt alleen de Heer om hulp vragen.
Kende u Charlotte Mitchell? - Nee. En dat wapen heb ik niet meer.
Weggegooid na de moord? Wat hebt u ermee gedaan?
Aan een vriendin gegeven.
Wat heeft zij ermee gedaan? - Ik heb haar nooit meer gezien.
Hoe heette die vriendin? - Dawn May.
Adres? - Geen idee.
Ik heb haar nooit meer gezien.
Ik heb m'n zondige leven de rug toegekeerd...
...inclusief de mensen die daarbij hoorden.
Bedankt voor uw medewerking.
Mag ik vragen waarom u die man in 2001 hebt vermoord?
Ik weet het niet. Het was dwaasheid.
Ik deed toen een heleboel slechte dingen...
...en voor dat ene ding werd ik gepakt.
God wil het zo.
Tom Mitchell's woning
Hou eens omhoog.
Kom op. Hou het eens omhoog. Hoger.
Het is maar een verslag. - Nee, je eerste krantenartikel.
Het was een goed kind. Een rechtschapen iemand.
Onze deelneming, Mr Mitchell.
Vindt u het goed als ik rondkijk? - Ga uw gang.
De keuken is daar en haar werkkamer is deze kant op.
Dit zijn haar notitieboekjes.
Ze hield goed aantekeningen bij. Dat heb ik haar geleerd.
Ik zei vorige week nog: Sorry dat ik je heb ingewijd in een uitstervend beroep.
De journalistiek heeft z'n beste tijd gehad.
Het is nu allemaal internet.
Misschien kunnen we beter naar de woonkamer gaan, Mr Mitchell.
Geeft u maar.
Ik kom zo.
Zal ik een glaasje water voor u halen? - Dat is aardig van u. Graag.
Ik heb al eerder in kranten geschreven. - Dat waren geen echte kranten.
Goed dan. Lees eens voor.
Toe. Lees dan. - Ik lees nu toch.
Hardop. Toe dan.
Jane. Kom hier.
Hartaanval. Ambulance.
Hou vol, Mr Mitchell.
Het was een ernstige hartstilstand. - Dat idee had ik ook al.
Hij is nog niet bijgekomen. Hij blijft op de intensive care.
Arme man.
Hij ging neer en bleef liggen.
Ik heb die notitieboekjes bekeken. Ze richtte zich op de gevaren van de sport...
...maar ook op omkoperij. Wat denk jij?
Is dit toneelspel? Niet te zien. Maar het kan je een bom duiten opleveren.
Laten we maar eens horen wat Artash erover te zeggen heeft.
Mr Artash?
Oké, we doen 60l40. En een optie voor de volgende drie.
En anders kun je van mij de pot op.
Ik wil dat het vrijdag geregeld is. Ik wacht je telefoontje af.
Hebbes. Over een half jaar vecht Manny om de titel.
Twee miljoen aan prijzengeld.
Ik pik ze er wel uit, hè? Die met dat lange haar is m'n volgende kampioen.
Hoe zit het met omkoping?
Dat gebeurt niet. Als het uitkomt, kan iedereen het schudden.
En de tegenstander moet omkoopbaar zijn. Merriman is dat niet.
Veel te egoïstisch.
Dreigen met die vuist en stoten. Dreigen en stoten.
Uit de touwen.
Uw man ziet er groter en sterker uit. - Hij is langzamer en dommer.
Floyd Benton? Trainde u Flacco niet? - Totdat hij niks meer kon leren.
Kom op, sufkop. Toe dan.
Een politieagent. - Hoe weet u dat?
Agenten en mooie vrouwen zijn altijd erg vrijpostig en u bent geen mooie vrouw.
Ik ben hier vanwege Charlotte Mitchell. - Dat arme ding.
Was het vanwege het gevecht? - Wat denkt u?
Ik denk van wel, anders was u hier niet.
Welk aspect van het gevecht zou tot de moord hebben kunnen leiden?
U bent de rechercheur. Moet ik uw werk doen?
En als ik nou eens uw werk doe? Is dat een eerlijke ruil?
Die jongen van Artash tikt tegen z'n voorhoofd vóór een rechtse uppercut.
Uw pupil moet dan naar rechts stappen en een hoekstoot geven.
U slaat bijna de spijker op z'n kop.
U hebt een scherp oog. - Dank u.
Nu u. Wie heeft Charlotte Mitchell vermoord?
Geen idee. Maar Flacco is niet de man die je op het eerste gezicht denkt.
Wat is er dan met hem? - Het is een gevoel.
Heeft dat gevoel ermee te maken dat hij u als trainer heeft gedumpt?
Zo kleinzielig ben ik niet.
Luister. Kom eens hier.
Dat is de vriendin van Joe Reyes.
Doorlopen. Vooruit.
Dawn May? We willen u even spreken. - Hoezo?
Kent u Joe Reyes nog? Hij heeft u een wapen gegeven.
Kan het wat zachter? Mensen hoeven niet alles te weten.
Wat hebt u met het wapen gedaan? - Aan m'n neef Bobby gegeven.
En waar is neef Bobby? - Dood. Opgeblazen in Irak.
Waar gaat het over? Moet ik me zorgen maken?
Agent Rigsby, met J.J. LaRoche. Waar ben je? We moeten nog eens praten.
Ik ben met een zaak bezig.
Ik weet niet wanneer ik terug ben. - Moet agent Lisbon je komen halen?
Ik ben over een uur terug.
M'n twee kinderen weten nergens van. - Zij blijven erbuiten.
Klaar?
U hoort nog van ons.
Ze was die avond op een schoolbijeenkomst. Dat is te controleren.
Is er wat? Wie belde er? - Niks. Niemand.
Je had geen contact met hem.
Maar je vader heeft je in juni en juli 2008 zes keer gebeld.
Wat heeft dat te maken met die verbrande man?
Niet direct iets. Maar het zegt iets over je karakter.
Twijfelt u aan m'n karakter?
Er zijn onderzoeken waarin wordt gesteld dat crimineel gedrag erfelijk is.
Net als de kleur van je ogen of je stem.
Ik bedoel: Je kunt er misschien niks aan doen, agent Rigsby.
Je bent misschien wel voorbestemd voor crimineel gedrag.
M'n vader lag in de clinch met de reclassering. Moest ik ophangen?
Was je dat vergeten of verzweeg je het expres?
Ik was het vergeten.
Zijn we klaar? Volgens mij wel.
Een bewaker had voor de wedstrijd ruzie met Charlotte Mitchell.
Ze wilde naar de kleedruimten, maar ze had geen pasje.
Ze trapte een scène en hij gooide haar eruit. Dat was rond half zeven.
Ze was daar een uur voor haar dood.
Dat maakt Flacco en Merriman allebei tot verdachte.
Haal ze hierheen voor verhoor.
Zij moeten buiten wachten.
Ze doen niks, hoor. - Prima. Buiten.
Je hebt gipswindsels gebruikt, hè? Anders kon je nooit zo hard slaan.
Mr en Mrs Flacco, zullen we naar m'n kantoor gaan?
Loop je weg, Manny? Net als in de kooi?
Twee miljoen mensen hebben mij zien winnen. Accepteer het.
Kalm aan. Wie zich misdraagt, sla ik in de boeien.
Laten we dit zakelijk houden.
Jij vindt het leuk om in elkaar geramd te worden. Een masochistisch trekje, hè?
Je wordt bedankt.
Waar slaat dit op? - Gaat u zitten, Mr Lima.
Waarom moest Manny zo worden belaagd?
Wij bepalen hoe we te werk gaan. - Hij liep gevaar.
En hij is in de rouw. - We hebben vragen voor hem. Ga zitten.
U hebt de dader al. - Rowdy Merriman?
Hij wil altijd z'n zin en die kreeg hij niet van Charlotte.
Wat wilde hij dan? - Raad eens.
Nee, ik heb haar niet vermoord.
Je hebt vaker geweld tegen vrouwen gepleegd.
Als ik een wijf sla, heeft ze erom gevraagd. Wijven vinden dat leuk.
Vroeg Charlotte Mitchell erom? - Nee, maar ik haar wel.
Ze vond het maar niks. Ze walgde van me. Dat keurige juffertje.
Hoe voelde die afwijzing?
Ik kreeg acuut zin in een ander wijf, dus ik belde er een.
Ze deed onderzoek naar jou en Flacco. Had ze soms iets ontdekt?
Ik heb geen geheimen. Ik ben gewoon een schooier.
Alles is al over me gezegd.
Dat heilige boontje heeft geheimen. - Flacco?
Hij deed het met die griet en bedroog z'n vrouw.
Heb je daar bewijzen van? - Vraag het die gozer zelf maar.
Ja, vraag het hem maar.
Wilt u dat uw vrouw erbij blijft? Normaal doen we dit onder vier ogen.
Ik heb geen geheimen voor Bea.
Wat was uw relatie met Ms Mitchell? - Ze schreef een boek over de wedstrijd.
En wanneer begon dat? - Toen ik voor die wedstrijd ging trainen.
Hoe zat het als u niet trainde? - Wat is dat voor vraag?
Doe niet zo dom. Of je met haar naar bed ging.
Kijk me aan als je dat zegt. - Ik ging niet met haar naar bed, schat.
Hij ging met haar naar bed.
Nee, hou je mond.
We zijn al samen vanaf m'n dertiende. Vier kinderen. Vertel mij wat.
Hij is profsporter. Ik verwijt het die vrouwen.
Manny laat zich niet gek maken...
...maar hij had wat met een verpleegster, twee serveersters, een meisje in...
Waar was u op de avond van de wedstrijd?
In de kleedruimte. Ik kan het nooit aanzien. Ik wacht tot het voorbij is.
Was er iemand bij u? - Ja, er zijn altijd mensen daar.
Maar ik had kunnen wegglippen en haar kunnen vermoorden. In theorie.
Zijn we klaar? - Voorlopig wel.
Kom op, Bea. Niet boos zijn. - Niet hier.
Praat met Floyd Benton. Die vrouw wist dat hij z'n sporters dope gaf.
Daarom ging Manny bij hem weg.
Waar was u tijdens de wedstrijd? - Bij de wedstrijd. In het publiek.
Charlotte Mitchell stelde vragen over steroïden, hè?
Beatriz Flacco. Ze heeft altijd de pest aan me gehad.
Wat heeft zij ermee te maken? - Die onzin komt van haar.
We weten uit diverse bronnen dat u Flacco steroïden opdrong.
Ik drong niemand iets op. - Maar Charlotte wist van die steroïden.
Groot nieuws: Sporters krijgen dope. - Steroïdengebruik is strafbaar.
Arresteer me maar. Ik heb wel ergere dingen gedaan.
Ik vermoord echt geen vrouw vanwege zoiets onbenulligs als steroïden.
Ze kunnen het allemaal gedaan hebben.
Hoe zit het met die boekjes? - Ik heb er niks uit kunnen halen.
Mag ik even kijken? - Ga je gang.
Pardon, agent. - Mr Reyes. U hier?
Ik hoorde over de hartaanval van die vader. Komt hij er bovenop?
Ik weet het niet. Hij ligt nog op de intensive care.
Wat is er, Mr Reyes?
Ik heb gelogen. - Ga zitten.
Ik zei dat ik Dawn nooit meer zag...
...maar we zien elkaar nog wel als oude vrienden.
Dat mag toch?
Door jullie bezoek besloot ik om Dawn op te zoeken.
Ze vertelde dat ze had gezegd dat ze het wapen aan haar neef had gegeven.
Dat is niet waar. Ze heeft het niet aan Bobby gegeven.
Ze zei dat omdat Bobby dood is en het niet kan ontkennen.
Waar is het wapen dan?
East Oakland, Californië
Frank Lopez. We willen met je praten.
CBI? Het CBI heeft me nog nooit vragen gesteld.
Jongens...
Wat is er? - Dawn May heeft je 'n wapen gegeven.
Heb je dat nog? - Hoezo?
Er is twee dagen geleden iemand mee vermoord.
Dawn May. Die naam zegt me niks. Wat voor wapen was het?
Negen millimeter. - O ja, dat was 'n mooi ding. Een Glock.
Ja, Dawn. Die gekke, magere griet. Hoe is het met Dawn?
Prima. Hoe is het met de Glock? - Kwijtgeraakt.
Vier jaar geleden, in een club. Narcissus heette die.
Er werd geknokt, ik ging achter iemand aan en: pleite.
Een mooi ding, maar wat doe je eraan? - Waar was je eergisteravond?
Ik was hier. Vraag maar aan de jongens.
Geloven jullie me niet? Leg me gerust aan de leugendetector.
Wie was dat? - Die LaRoche wil met me praten.
Waarover heeft hij het met jou gehad? - Ik moet je wat vertellen.
Ik had het al eerder moeten doen.
M'n vader was tijdens z'n proefverlof de fout ingegaan.
Hij was met criminelen gezien en kon twintig jaar tegemoet zien.
Jij bezorgde hem een alibi. - Ik zei dat hij op dat moment bij mij was.
Maar ik ben familie, dus ze vroegen of iemand anders dat kon bevestigen...
...en toen heb ik jouw naam genoemd.
Het floepte eruit. Ik kon m'n tong wel afbijten.
Ze hebben het nooit geverifieerd, dus ik was het vergeten. Tot nu.
Jouw leugen wordt nu onderzocht. - Dit kan me de kop kosten.
Tenzij ik met jou mee lieg. - Sorry dat ik je dit heb aangedaan.
In al deze tien jaar heb ik nog nooit tegen een collega gelogen.
Ik vraag niet of je wilt liegen. Ik wil alleen dat je doet wat jou goeddunkt.
Wat ga je doen? - Ik ga niet voor jou liegen.
Manny Flacco gaat op Cinco de Mayo de titelstrijd aan.
Een tweede Amerikaanse revolutie.
Een jongen van Spaanse komaf samen met een zoon van Armeense ouders.
Ik, die vijf jaar geleden wat restaurants en clubs bezat...
...en een jongen zonder diploma.
Maar we hadden een droom en die is werkelijkheid geworden. Leve Amerika.
Verder gekomen met die boekjes? - Nee.
Flacco wil kampioen worden. Artash kondigde het net aan.
Ik ga met Artash praten. Ga je mee?
Klemmen.
Omdraaien. Kijk uit voor de guillotine.
Mr Artash, u bent in Amerika geboren, hè?
En uw ouders zijn Armenen. - Ja, hoezo?
Hoe heet uw vader? - Arik Artashian.
En uw vader? - Floyd.
En uw moeder? - Nancy. Waar slaat dit op?
Nancy klinkt niet erg Armeens.
Nee, zo is ze zich in Amerika gaan noemen.
Hoe heet ze oorspronkelijk? - Nargiz.
Nargiz. Dat betekent vast iets moois. - Het is een bloem.
Herkent een van u dit?
Nee, wat is het? - Charlottes notitieboekje.
Kunt u dit lezen?
En u? - Nee. Wat is het volgens u?
Ik weet het niet. Het lijkt een soort steno.
Maar ik denk dat haar vader wel weet wat er staat.
Volgens de artsen gaat het beter met hem.
Ze denken dat hij binnen 12 tot 24 uur bijkomt.
Hij vertelt ons wat er staat...
...en dan begrijpen we vast waarom Charlotte is vermoord.
Er stond geen steno in dat boekje.
Meen je dat nou? Wat gek. Hoe komt het er dan in?
Jij hebt in het leger gezet, hè, agent Cho?
Bij de commando's? - De groene baretten.
Dus je bent vertrouwd met het begrip 'eer'.
In deze verklaring zegt Wayne Rigsby...
...dat jij en hij een middag met z'n criminele pa hebben doorgebracht.
Herinner je je die dag nog, agent Cho?
Agent Rigsby zei eerst dat hij geen contact had met z'n vader.
Hij deed ontwijkend toen hij met z'n leugen werd geconfronteerd.
Toen ik de zaak ging uitzoeken, ontdekte ik...
...dat hij z'n vader een belangrijk alibi had verschaft.
En jij maakte deel uit van dat alibi.
Daarom...
...wil ik van jou de bevestiging horen...
...op je erewoord...
...dat jij daar inderdaad die dag was.
Ja, ik was daar.
Ik was daar met agent Rigsby en z'n vader.
Wat deden jullie die middag met z'n drieën?
Kom eens met wat details.
Weet ik niet meer.
Helemaal niks meer? Wat vreemd.
Ik was daar. Ik wil dat onder ede bevestigen.
Moet ik ergens m'n handtekening zetten?
Nee. Dat hoeft niet.
Dat was het. Bedankt.
Ik heb gezegd dat ik bij jou was. - Kom. We moeten naar het ziekenhuis.
Alles goed met jullie?
Kom mee. Ik leg het onderweg wel uit.
Mitchells kamer is oké.
De gang is oké. - Hier ook.
Wacht.
Ik zag Reyes. Hij komt jouw kant op.
Ik zie hem, Cho. Onderschep hem.
Mr Reyes, wat doet u hier? - Ik kom alleen maar op bezoek.
U moet hier weg. - Ik doe niks verkeerds.
Mond dicht en meekomen.
Handen boven uw hoofd, Mr Lima.
Mr Mitchell is hier weg. Zal ik hem de groeten doen?
Jullie staan heel zwak. Geen rechter gelooft die steno-onzin.
Klopt. Ik heb die steno-onzin zelf in dat boekje geschreven.
Charlotte had een geheim ontdekt.
Ik wilde de indruk wekken dat het geheim niet was geëlimineerd.
En dit overtuigt elke rechter.
Met dit wapen is ze vermoord en u bent de moordenaar.
U mag deze weer hebben, Mr Mitchell.
Ik heb in eentje wat gekrabbeld. Zo konden we de moordenaar pakken.
Ik hoop dat u het niet erg vindt.
Is het nu voorbij? Hebt u de zaak opgelost?
Ja, maar we moeten nog een paar dingetjes ophelderen.
Ik had nooit een moordenaar achter Suge Lima gezocht. Vreselijk.
Schokkend. - Zeg dat wel.
Maar waarom heeft hij het gedaan?
Kan ik op een of andere manier helpen? - Ja, dat kan.
De naam van uw moeder. De bloem. - Nargiz.
Nargiz. Dat betekent narcis. En uw club heet Narcissus.
Genoemd naar uw moeder.
Frank Lopez is daar het wapen van Joe Reyes kwijtgeraakt.
Hij had het van Dawn May gekregen.
Wie? Wat?
We weten hoe u aan het wapen kwam waarmee ze is vermoord.
U bent gearresteerd.
We weten alleen het motief nog niet. - Dat gaan we uitzoeken.
Mr Flacco, een jaar geleden is uw bloed onderzocht.
Ja, daaruit bleek dat ik kerngezond was. Dat hoorde ik van Suge.
Suge loog.
Hij en Artash hadden de monsters onder Suges naam opgestuurd.
Er was sprake van een craniale bloeding en lekkage van ruggenmergvloeistof.
Charlotte had de naamvervalsing ontdekt.
Dat bloedmonster was van Manny. Hij kan doodgaan.
Waar heb je het over? En hoe kom jij aan die informatie?
Blaas die wedstrijd af. - Goed. Ik blaas 'm af. Rustig maar.
We hebben een probleem.
Die vuilakken hebben Manny's leven op het spel gezet.
Geen enkele instantie had hem op grond van die uitslag laten vechten.
Hij ziet er prima uit.
Denk je dat dit zomaar kan? Ik vertel het aan iedereen.
Blijf van me af.
Het komt goed. We slaan ons er wel doorheen.
Z'n carrière is naar de knoppen.
Maar hij heeft wel z'n huwelijk terug. Geen slechte deal.
Romanticus. - Zonder romantiek vaart niemand wel.
Hé, Cho.
Bedankt.