1
00:00:03,012 --> 00:00:05,001
>> THE FOREVER KNIGHTS HAVE
2
00:00:05,003 --> 00:00:07,023
EXISTED 1,000 YEARS WITHOUT A
3
00:00:07,025 --> 00:00:10,024
SINGLE GOAL.
4
00:00:10,026 --> 00:00:13,011
AND TONIGHT WE STAND ON THE
5
00:00:13,013 --> 00:00:15,007
BRINK OF TRIUMPH!
6
00:00:15,009 --> 00:00:20,012
[ ALL CHEERING ]
7
00:00:20,014 --> 00:00:22,022
IT ALL MUST FALL ON YOU.
8
00:00:22,024 --> 00:00:24,028
ARE YOU READY, CONNOR?
9
00:00:25,000 --> 00:00:26,028
>> Connor: I AM.
10
00:00:27,000 --> 00:00:29,010
>> THROUGHOUT OUR HISTORY, WE'VE
11
00:00:29,012 --> 00:00:31,021
BOUGHT, BORROWED, OR STOLEN THE
12
00:00:31,023 --> 00:00:34,002
MOST POWERFUL WEAPONS AVAILABLE
13
00:00:34,004 --> 00:00:37,029
ON EARTH AND BEYOND...
14
00:00:38,001 --> 00:00:41,012
THAT THUS FAR NONE HAS WORKED.
15
00:00:41,014 --> 00:00:44,020
THIS ONE, WE BELIEVE, IS
16
00:00:44,022 --> 00:00:46,019
DIFFERENT.
17
00:00:49,002 --> 00:00:51,001
YOU ARE THE BRAVEST OF US ALL,
18
00:00:51,003 --> 00:00:53,017
CONNOR.
19
00:00:53,019 --> 00:00:55,025
YOU'VE EARNED THE RIGHT TO WIELD
20
00:00:55,027 --> 00:00:57,007
THIS.
21
00:00:57,009 --> 00:01:01,001
[ CHAINS RATCHETING ]
22
00:01:01,003 --> 00:01:04,015
[ RUMBLING ]
23
00:01:04,017 --> 00:01:08,004
AIM FOR THE HEART AND HOLD THE
24
00:01:08,006 --> 00:01:09,025
BEAM STEADY.
25
00:01:09,027 --> 00:01:11,013
>> Connor: I'LL HOLD IT STEADY,
26
00:01:11,015 --> 00:01:13,002
BUT HOW CAN I EXPECT THE SAME OF
27
00:01:13,004 --> 00:01:14,006
THE BEAST?
28
00:01:14,008 --> 00:01:15,016
>> IT'S CHAINED.
29
00:01:15,018 --> 00:01:17,022
DON'T WORRY.
30
00:01:21,021 --> 00:01:23,014
[ DOORS CLOSE ]
31
00:01:37,001 --> 00:01:39,013
[ CHAIN RATTLES ]
32
00:01:39,015 --> 00:01:43,019
>> [ GROWLS ]
33
00:01:48,018 --> 00:01:50,021
[ POUNDING ON DOOR ]
34
00:02:07,023 --> 00:02:10,005
[ GROWLING ]
35
00:02:13,025 --> 00:02:15,026
>> Connor: I'LL DESTROY YOU.
36
00:02:15,028 --> 00:02:17,007
WHATEVER THE SACRIFICE, WHATEVER
37
00:02:17,009 --> 00:02:21,004
THE COST, I WILLDESTROY YOU.
38
00:02:55,006 --> 00:02:57,013
>> Ben: I MEAN, IT'S GREAT TO
39
00:02:57,015 --> 00:02:59,010
HAVE THE OMNITRIX AND ALL...
40
00:02:59,012 --> 00:03:01,017
BUT THERE MIGHT COME A TIME WHEN
41
00:03:01,019 --> 00:03:02,026
IT'S NOT ENOUGH.
42
00:03:02,028 --> 00:03:04,026
GOT TO EXPAND MY REPERTOIRE.
43
00:03:04,028 --> 00:03:06,020
>> Gwen: YOUR REPERTOIRE?
44
00:03:06,022 --> 00:03:08,026
>> Ben: YEAH. HYAH!
45
00:03:08,028 --> 00:03:11,014
THAT'S SAVATE, AND THIS IS
46
00:03:11,016 --> 00:03:12,009
KARATE!
47
00:03:12,011 --> 00:03:14,003
>> Gwen: I KNOW, BEN.
48
00:03:14,005 --> 00:03:15,027
I TAUGHT IT TO YOU.
49
00:03:15,029 --> 00:03:16,023
>> Ben: HYAH!
50
00:03:16,025 --> 00:03:18,016
YEAH? WELL, HERE'S SOME GOOD OLD
51
00:03:18,018 --> 00:03:22,016
MARQUESS OF QUEENSBURY BOXING.
52
00:03:22,018 --> 00:03:25,021
[ GRUNTS ]
53
00:03:25,023 --> 00:03:28,014
GOOD IDEA -- HEAD BUTT!
54
00:03:28,016 --> 00:03:30,012
>> Gwen: NOT THAT WAY.
55
00:03:30,014 --> 00:03:31,022
THE OTHER WAY.
56
00:03:31,024 --> 00:03:33,024
>> Ben: WHAT OTHER WAY?
57
00:03:33,026 --> 00:03:34,026
>> Gwen: TELL ME YOU'RE KIDDING.
58
00:03:34,028 --> 00:03:35,012
[ DOOR OPENS ]
59
00:03:35,014 --> 00:03:37,012
>> Kevin: OKAY, FUN'S OVER.
60
00:03:37,014 --> 00:03:39,022
I JUST SET UP A MEETING FOR BEN.
61
00:03:39,024 --> 00:03:40,018
>> Ben: WITH WHO?
62
00:03:40,020 --> 00:03:41,024
>> Kevin: IT'S IMPORTANT.
63
00:03:41,026 --> 00:03:42,009
COME ON.
64
00:03:42,011 --> 00:03:44,011
>> Gwen: WITH WHO, KEVIN?
65
00:03:44,013 --> 00:03:46,012
>> Kevin: UM...
66
00:03:46,014 --> 00:03:48,006
THE FOREVER KNIGHTS.
67
00:03:48,008 --> 00:03:49,004
>> Gwen: NO WAY!
68
00:03:49,006 --> 00:03:50,011
>> Ben: ARE YOU CRAZY?!
69
00:03:50,013 --> 00:03:51,023
>> Kevin: HOLD IT, HOLD IT.
70
00:03:51,025 --> 00:03:52,025
THEY'RE IN TROUBLE.
71
00:03:52,027 --> 00:03:53,021
THEY NEED HELP.
72
00:03:53,023 --> 00:03:54,015
>> Gwen: SO?
73
00:03:54,017 --> 00:03:56,001
THEY'RE NOT EXACTLY FRIENDS OF
74
00:03:56,003 --> 00:03:56,012
OURS.
75
00:03:56,014 --> 00:03:57,022
>> Kevin: RIGHT, AND THAT MEANS
76
00:03:57,024 --> 00:03:59,000
THEY WOULDN'T BE REACHING OUT
77
00:03:59,002 --> 00:04:00,008
UNLESS THEY HAD A REALLY GOOD
78
00:04:00,010 --> 00:04:00,022
REASON.
79
00:04:00,024 --> 00:04:02,001
AREN'T YOU CURIOUS TO FIND OUT
80
00:04:02,003 --> 00:04:04,000
WHAT?
81
00:04:04,002 --> 00:04:05,003
>> Gwen: WAIT A MINUTE.
82
00:04:05,005 --> 00:04:06,015
THEY PAID YOU TO COME HERE AND
83
00:04:06,017 --> 00:04:07,028
BRING BEN TO THEM, DIDN'T THEY?
84
00:04:08,000 --> 00:04:09,007
>> Kevin: [ SCOFFS ]
85
00:04:09,009 --> 00:04:10,010
N-- THAT HURTS.
86
00:04:10,012 --> 00:04:11,027
DON'T YOU THINK I EVER DO
87
00:04:11,029 --> 00:04:13,023
ANYTHING OUT OF THE GOODNESS OF
88
00:04:13,025 --> 00:04:14,015
MY HEART?
89
00:04:14,017 --> 00:04:15,027
>> Gwen: HOW MUCH?
90
00:04:15,029 --> 00:04:17,027
>> Kevin: I CUT THEM A DEAL.
91
00:04:17,029 --> 00:04:20,004
TRADED THEM FOR SOME ALIEN TECH.
92
00:04:20,006 --> 00:04:21,015
>> Gwen: [ SIGHS ] KEVIN...
93
00:04:21,017 --> 00:04:22,024
>> Ben: HE'S GOT A POINT,
94
00:04:22,026 --> 00:04:23,010
THOUGH.
95
00:04:23,012 --> 00:04:24,023
IF THE KNIGHTS ARE DESPERATE
96
00:04:24,025 --> 00:04:26,007
ENOUGH TO ASK MEFOR HELP, WE
97
00:04:26,009 --> 00:04:27,023
SHOULD AT LEAST HEAR WHAT THEY
98
00:04:27,025 --> 00:04:29,025
HAVE TO SAY.
99
00:04:31,019 --> 00:04:33,000
THAT'S THE MOST RIDICULOUS STORY
100
00:04:33,002 --> 00:04:34,026
I'VE EVER HEARD!
101
00:04:34,028 --> 00:04:36,006
>> NO, IT'S ALL TRUE.
102
00:04:36,008 --> 00:04:38,002
EVERYONE THINKS DRAGONS ARE
103
00:04:38,004 --> 00:04:39,028
CREATURES OF MYTH, FICTION.
104
00:04:40,000 --> 00:04:41,015
BUT THEY'RE REAL, BEN.
105
00:04:41,017 --> 00:04:44,020
AT LEAST ONE WAS...AND IS.
106
00:04:44,022 --> 00:04:47,006
>> Ben: DID YOU SAY, "IS"?
107
00:04:47,008 --> 00:04:49,010
>> 1,000 YEARS AGO A HANDFUL OF
108
00:04:49,012 --> 00:04:51,000
KNIGHTS BATTLED A GIANT
109
00:04:51,002 --> 00:04:52,016
FIRE-BREATHING BEAST.
110
00:04:52,018 --> 00:04:53,029
THEY WERE THE KING'S GREATEST
111
00:04:54,001 --> 00:04:55,016
WARRIORS, BUT EVEN THEY COULDN'T
112
00:04:55,018 --> 00:04:56,015
FINISH IT OFF.
113
00:04:56,017 --> 00:04:58,008
ALL THEY COULD DO WAS TRAP IT
114
00:04:58,010 --> 00:05:00,003
AND THEN BUILD A STONE FORTRESS
115
00:05:00,005 --> 00:05:01,006
AROUND IT.
116
00:05:01,008 --> 00:05:02,016
YEARS WENT BY.
117
00:05:02,018 --> 00:05:03,029
DOZENS OF FARFETCHED DRAGON
118
00:05:04,001 --> 00:05:05,000
LEGENDS SPRANG UP.
119
00:05:05,002 --> 00:05:06,017
BUT ALL THE WHILE, THE KNIGHTS
120
00:05:06,019 --> 00:05:08,006
WERE PASSING THE CUSTODY OF THE
121
00:05:08,008 --> 00:05:09,023
REAL BEAST DOWN FROM FATHER TO
122
00:05:09,025 --> 00:05:10,024
SON TO GRANDSON.
123
00:05:10,026 --> 00:05:12,014
UNFORTUNATELY, THE DRAGON WAS
124
00:05:12,016 --> 00:05:14,009
INVULNERABLE TO EVERY NEW WEAPON
125
00:05:14,011 --> 00:05:15,009
WE TRIED ON IT.
126
00:05:15,011 --> 00:05:16,020
THE LATEST WAS AN ALIEN
127
00:05:16,022 --> 00:05:18,012
QUANTUM-DISASSEMBLER CANNON.
128
00:05:18,014 --> 00:05:20,006
WE HAD HIGH HOPES FOR IT, AND
129
00:05:20,008 --> 00:05:22,005
STILL DO, BUT...WELL, THE DRAGON
130
00:05:22,007 --> 00:05:23,027
ESCAPED.
131
00:05:23,029 --> 00:05:25,027
BEN, WE NEED YOU TO HELP US.
132
00:05:25,029 --> 00:05:28,000
>> Ben: YOU'RE SAYING YOU WANT
133
00:05:28,002 --> 00:05:30,003
ME TO BE A PART OF ALL THIS --
134
00:05:30,005 --> 00:05:31,008
BE A KNIGHT?
135
00:05:31,010 --> 00:05:32,014
>> YES, BEN.
136
00:05:32,016 --> 00:05:34,023
JOIN US IN OUR MOST NOBLE OF
137
00:05:34,025 --> 00:05:35,018
CAUSES.
138
00:05:35,020 --> 00:05:37,002
>> Ben: DO I GET SOME OF THAT
139
00:05:37,004 --> 00:05:37,022
COOL ARMOR?
140
00:05:37,024 --> 00:05:39,002
>> Gwen: WHAT IS WITH YOU?
141
00:05:39,004 --> 00:05:40,011
>> Ben: WHAT DO YOU MEAN?
142
00:05:40,013 --> 00:05:41,027
>> Gwen: YOU SEE A BUNCH OF OLD
143
00:05:41,029 --> 00:05:43,015
SWORDS AND AXES AND YOU'RE READY
144
00:05:43,017 --> 00:05:44,027
TO JUMP IN AND START PLAYING
145
00:05:44,029 --> 00:05:46,008
KNIGHT IN SHINING ARMOR?
146
00:05:46,010 --> 00:05:47,025
THERE'S STILL A LOT WE DON'T
147
00:05:47,027 --> 00:05:48,009
KNOW.
148
00:05:48,011 --> 00:05:49,005
>> Ben: LIKE?
149
00:05:49,007 --> 00:05:50,026
>> Kevin: LIKE IF THERE EVEN IS
150
00:05:50,028 --> 00:05:51,016
A DRAGON.
151
00:05:51,018 --> 00:05:53,001
I MEAN, ALL THEY'VE GOT FOR
152
00:05:53,003 --> 00:05:54,016
PROOF ARE THESE THINGS.
153
00:05:54,018 --> 00:05:55,009
[ TEARS ]
154
00:05:55,011 --> 00:05:59,012
[ GASPS ]
155
00:05:59,014 --> 00:06:00,004
SORRY.
156
00:06:00,006 --> 00:06:02,014
>> Connor: THERE MOST ASSUREDLY
157
00:06:02,016 --> 00:06:04,026
ISA DRAGON.
158
00:06:04,028 --> 00:06:07,009
YOU HAVE MY WORD.
159
00:06:07,011 --> 00:06:09,012
>> BEN, KEVIN, GWEN, THIS IS
160
00:06:09,014 --> 00:06:11,020
CONNOR, THE GREATEST OF ALL THE
161
00:06:11,022 --> 00:06:12,023
FOREVER KNIGHTS.
162
00:06:12,025 --> 00:06:14,014
>> Ben: AT YOUR SERVICE, OR
163
00:06:14,016 --> 00:06:15,027
WHATEVER YOU GUYS SAY.
164
00:06:15,029 --> 00:06:17,015
>> Connor: WHAT I SAY IS,
165
00:06:17,017 --> 00:06:19,005
FOREVER KNIGHTS DO NOT HAVE
166
00:06:19,007 --> 00:06:19,024
DOUBTS.
167
00:06:19,026 --> 00:06:21,020
SO IF YOU OR YOUR FRIENDS HAVE
168
00:06:21,022 --> 00:06:23,018
THEM, YOU DO NOT BELONG WITH US.
169
00:06:23,020 --> 00:06:25,013
>> Ben: YOU'RE THE ONES ASKING
170
00:06:25,015 --> 00:06:26,005
FOR HELP.
171
00:06:26,007 --> 00:06:27,020
>> Connor: YOU INSOLENT!
172
00:06:27,022 --> 00:06:30,016
THE DRAGON WILL FALL BY MYHAND.
173
00:06:30,018 --> 00:06:31,005
>> BUT, SIR...
174
00:06:31,007 --> 00:06:32,014
>> Connor: YOU TAINT THE PURITY
175
00:06:32,016 --> 00:06:33,018
OF OUR ORDER BY BRINGING IN
176
00:06:33,020 --> 00:06:35,005
THIS -- THIS...
177
00:06:35,007 --> 00:06:36,017
>> Ben: THIS WHAT?
178
00:06:36,019 --> 00:06:38,020
>> MY LORD, IT'S THE ONLY WAY.
179
00:06:38,022 --> 00:06:41,025
[ ALARM BLARING ]
180
00:06:45,028 --> 00:06:47,006
WE'VE BEEN MONITORING THE
181
00:06:47,008 --> 00:06:50,026
MILITARY FREQUENCIES.
182
00:06:50,028 --> 00:06:52,003
>> Target at 3:00.
183
00:06:52,005 --> 00:06:54,001
Going to have visual contact in
184
00:06:54,003 --> 00:06:57,011
a second or two.
185
00:06:57,013 --> 00:06:58,011
>> [ SCREECHING ]
186
00:06:58,013 --> 00:06:59,029
Can you see?!
187
00:07:00,001 --> 00:07:05,006
It's some kind of monster!
188
00:07:05,008 --> 00:07:08,000
Target locked. Missiles away!
189
00:07:21,011 --> 00:07:24,023
[ ENGINES ROARING ]
190
00:07:24,025 --> 00:07:26,016
[ RAPID GUNFIRE ]
191
00:07:47,018 --> 00:07:49,002
>> Ben: YOU SURE YOU DON'T WANT
192
00:07:49,004 --> 00:07:53,019
MY HELP?
193
00:07:53,021 --> 00:07:56,010
[ VEHICLES APPROACHING ]
194
00:08:11,016 --> 00:08:12,023
>> [ GROWLS ]
195
00:08:12,025 --> 00:08:14,011
>> REMEMBER, ALL YOU NEED TO DO
196
00:08:14,013 --> 00:08:15,002
IS STOP IT.
197
00:08:15,004 --> 00:08:16,016
CONNOR WILL TAKE CARE OF THE
198
00:08:16,018 --> 00:08:16,029
REST.
199
00:08:17,001 --> 00:08:17,025
>> Ben: GOT IT.
200
00:08:17,027 --> 00:08:19,008
>> Gwen: WHAT'S IT GONNA BE
201
00:08:19,010 --> 00:08:20,019
THIS TIME -- HUMONGOUSAUR?
202
00:08:20,021 --> 00:08:22,001
>> Ben: NO, HUMONGO'S TOO CLOSE
203
00:08:22,003 --> 00:08:23,005
TO WHAT I'LL BE FIGHTING.
204
00:08:23,007 --> 00:08:24,017
GOT TO FIGURE THAT THING'S HAD A
205
00:08:24,019 --> 00:08:25,024
LOT MORE EXPERIENCE BEING A
206
00:08:25,026 --> 00:08:26,026
DRAGON THAN I HAVE.
207
00:08:26,028 --> 00:08:28,011
>> Gwen: THINKING IT THROUGH,
208
00:08:28,013 --> 00:08:29,024
HUH?
209
00:08:29,026 --> 00:08:31,011
[ BEEPS ]
210
00:08:31,013 --> 00:08:36,014
>> Chromastone: CHROMASTONE!
211
00:08:36,016 --> 00:08:38,023
>> [ GROWLS ]
212
00:08:45,026 --> 00:08:48,011
[ SCREECHING ]
213
00:08:53,019 --> 00:08:55,009
>> Chromastone: WEIRD, BUT FOR A
214
00:08:55,011 --> 00:08:57,001
SECOND THERE, I THOUGHT YOU WERE
215
00:08:57,003 --> 00:08:59,004
TRYING TO TELL ME SOMETHING.
216
00:08:59,006 --> 00:09:00,026
>> [ GROWLS ]
217
00:09:14,012 --> 00:09:16,021
>> Kevin: NICE ONE, BEN!
218
00:09:16,023 --> 00:09:20,010
>> Connor: INDEED.
219
00:09:20,012 --> 00:09:21,025
[ BEEPING ]
220
00:09:21,027 --> 00:09:23,014
>> BEN'S TOO CLOSE TO THE
221
00:09:23,016 --> 00:09:24,012
DRAGON.
222
00:09:24,014 --> 00:09:29,029
>> Connor: PITY.
223
00:09:30,001 --> 00:09:31,025
THE KNIGHTS EXIST FOR ONE
224
00:09:31,027 --> 00:09:34,002
PURPOSE AND ONE PURPOSE ALONE.
225
00:09:34,004 --> 00:09:36,011
AND YOU KNOW EXACTLY WHAT IT IS,
226
00:09:36,013 --> 00:09:39,006
SO ARE YOU OR ARE YOU NOT ONE OF
227
00:09:39,008 --> 00:09:41,014
US?
228
00:09:48,010 --> 00:09:51,008
>> [ SCREECHING ]
229
00:09:53,027 --> 00:09:57,017
>> Gwen: [ GRUNTS ]
230
00:09:57,019 --> 00:10:00,001
>> AAAH!
231
00:10:03,019 --> 00:10:06,020
>> [ SCREECHES ]
232
00:10:06,022 --> 00:10:08,025
[ BEEPS ]
233
00:10:11,016 --> 00:10:15,021
>> Connor: [ COUGHING ]
234
00:10:15,023 --> 00:10:17,006
>> Ben: WE NEED TO HAVE A LITTLE
235
00:10:17,008 --> 00:10:18,003
TALK.
236
00:10:18,005 --> 00:10:19,007
YOU USED ME.
237
00:10:19,009 --> 00:10:21,016
>> Connor: IT WASN'T PERSONAL.
238
00:10:21,018 --> 00:10:23,026
BUT IF YOU OR YOUR FRIENDS GET
239
00:10:23,028 --> 00:10:26,024
IN MY WAY AGAIN, IT WILL BECOME
240
00:10:26,026 --> 00:10:30,029
SO.
241
00:10:31,001 --> 00:10:32,012
[ BEEPS ]
242
00:10:32,014 --> 00:10:34,021
>> Humongousaur: YOU KNOW WHERE
243
00:10:34,023 --> 00:10:37,000
THE DRAGON'S HEADED, DON'T YOU?!
244
00:10:37,002 --> 00:10:38,019
>> Connor: [ LAUGHS ]
245
00:10:38,021 --> 00:10:40,006
IF YOU'RE TRYING TO SCARE US,
246
00:10:40,008 --> 00:10:41,024
IT'S GOING TO TAKE A LOT MORE
247
00:10:41,026 --> 00:10:43,011
THAN A STRIPLING WITH A FANCY
248
00:10:43,013 --> 00:10:45,023
WRISTWATCH, RIGHT?
249
00:10:45,025 --> 00:10:47,022
>> ABSOLUTELY!
250
00:10:47,024 --> 00:10:50,029
WE'VE TAKEN A SACRED OATH!
251
00:10:51,001 --> 00:10:55,021
>> Humongousaur: [ GROWLING ]
252
00:10:55,023 --> 00:10:57,015
>> 6200 PROSPECT BOULEVARD,
253
00:10:57,017 --> 00:10:59,013
WHERE THE 12 AND 408 FREEWAYS
254
00:10:59,015 --> 00:11:00,000
MEET.
255
00:11:00,002 --> 00:11:00,028
>> Humongousaur: WHAT?
256
00:11:01,000 --> 00:11:02,005
IT'S WHERE THE DRAGON'S GOING.
257
00:11:02,007 --> 00:11:02,029
>> Connor: SQUIRE!
258
00:11:03,001 --> 00:11:04,002
>> THE KNIGHTS FOUND A HUGE
259
00:11:04,004 --> 00:11:05,010
RELIC THE SAME TIME THEY CAUGHT
260
00:11:05,012 --> 00:11:05,027
THE DRAGON.
261
00:11:05,029 --> 00:11:07,004
THEY DIDN'T KNOW WHAT IT WAS OR
262
00:11:07,006 --> 00:11:08,013
WHAT IT DID, SO THEY HID IT FOR
263
00:11:08,015 --> 00:11:09,002
SAFEKEEPING.
264
00:11:09,004 --> 00:11:10,012
THEY SENT THE RELIC TO OUR LAB
265
00:11:10,014 --> 00:11:11,022
TO SEE IF IT HAD ANY TECHNOLOGY
266
00:11:11,024 --> 00:11:12,027
THEY COULD USE AGAINST THE
267
00:11:12,029 --> 00:11:13,011
DRAGON.
268
00:11:13,013 --> 00:11:14,012
WHEN IT FLEW ACROSS THE
269
00:11:14,014 --> 00:11:15,018
ATLANTIC, WE FIGURED IT WAS
270
00:11:15,020 --> 00:11:16,029
CONNECTED TO THE RELIC SOMEHOW.
271
00:11:17,001 --> 00:11:18,019
AND THAT'S ALL I KNOW, I SWEAR!
272
00:11:18,021 --> 00:11:19,006
[ BEEPS ]
273
00:11:19,008 --> 00:11:20,017
>> Ben: THAT'S FINE, REALLY.
274
00:11:20,019 --> 00:11:22,000
[ ENGINE REVS, TIRES SCREECH ]
275
00:11:22,002 --> 00:11:23,020
>> WAIT, I ALMOST FORGOT -- THEY
276
00:11:23,022 --> 00:11:25,005
THINK THE RELIC'S ALIEN, BUT
277
00:11:25,007 --> 00:11:26,025
THEY HAVEN'T FIGURED OUT WHAT IT
278
00:11:26,027 --> 00:11:28,004
DOES YET!
279
00:11:28,006 --> 00:11:29,021
>> Connor: PATHETIC.
280
00:11:29,023 --> 00:11:31,008
>> Ben: I'M TELLING YOU, WHEN IT
281
00:11:31,010 --> 00:11:32,021
ROARED, THERE WAS A PATTERN.
282
00:11:32,023 --> 00:11:34,000
AND SOMETHING ELSE -- THAT
283
00:11:34,002 --> 00:11:35,014
WASN'T FIRE COMING OUT OF ITS
284
00:11:35,016 --> 00:11:35,028
MOUTH.
285
00:11:36,000 --> 00:11:37,007
IT WAS MORE LIKE A LASER.
286
00:11:37,009 --> 00:11:38,023
>> Kevin: SO, YOU'RE SAYING THE
287
00:11:38,025 --> 00:11:40,005
DRAGON WAS TRYING TO TALK TO
288
00:11:40,007 --> 00:11:40,026
YOU?
289
00:11:40,028 --> 00:11:41,026
NO WAY.
290
00:11:41,028 --> 00:11:44,015
>> Ben: HEY, YOUTALK, SORT OF.
291
00:11:44,017 --> 00:11:45,013
>> Kevin: HEY!
292
00:11:45,015 --> 00:11:46,008
>> Ben: SEE?
293
00:11:46,010 --> 00:11:48,002
>> Gwen: KEVIN, I HEARD IT, TOO.
294
00:11:48,004 --> 00:11:49,016
SEE WHAT HAPPENS WHEN YOU
295
00:11:49,018 --> 00:11:50,027
LISTEN, BEN, AND THINK?
296
00:11:50,029 --> 00:11:52,020
>> Kevin: OKAY, EVEN IF IT WAS
297
00:11:52,022 --> 00:11:54,006
TALKING, WHAT WOULD IT BE
298
00:11:54,008 --> 00:11:55,028
SAYING -- "I'M GONNA CHEW YOU
299
00:11:56,000 --> 00:11:56,027
LIKE BUBBLE GUM?"
300
00:11:56,029 --> 00:11:58,009
>> Ben: I'VE GOT A THEORY.
301
00:11:58,011 --> 00:12:01,008
PULL OVER.
302
00:12:01,010 --> 00:12:03,000
I KNEW I'D SEEN ONE OF THESE
303
00:12:03,002 --> 00:12:03,019
BEFORE.
304
00:12:03,021 --> 00:12:04,015
WHAT IS IT?
305
00:12:04,017 --> 00:12:06,004
>> Kevin: GALVIN UNIVERSAL
306
00:12:06,006 --> 00:12:07,026
TRANSLATOR -- TRANSLATES ANY
307
00:12:07,028 --> 00:12:09,023
LANGUAGE INTO ANY OTHER IN REAL
308
00:12:09,025 --> 00:12:10,009
TIME.
309
00:12:10,011 --> 00:12:11,018
PRETTY COMMON ALIEN TECH.
310
00:12:11,020 --> 00:12:13,005
>> Ben: THE DRAGON HAD SOMETHING
311
00:12:13,007 --> 00:12:14,020
LIKE THIS NEAR ITS THROAT, BUT
312
00:12:14,022 --> 00:12:15,020
IT LOOKED BUSTED.
313
00:12:15,022 --> 00:12:17,006
>> Gwen: THEN ALL WE HAVE TO DO
314
00:12:17,008 --> 00:12:18,021
IS REPLACE THE BROKEN ONE WITH
315
00:12:18,023 --> 00:12:19,009
THIS ONE.
316
00:12:19,011 --> 00:12:21,020
>> Kevin: THAT'S ALL, HUH?
317
00:12:26,005 --> 00:12:30,009
[ ENGINE TURNS OFF ]
318
00:12:30,011 --> 00:12:32,003
[ BEEPS ]
319
00:12:37,000 --> 00:12:41,019
>> Spidermonkey: SPIDERMONKEY!
320
00:12:41,021 --> 00:12:45,029
[ CHATTERING ]
321
00:12:46,001 --> 00:12:50,012
>> Gwen: BEN, WAIT FOR US!
322
00:12:50,014 --> 00:12:53,013
[ GLASS SHATTERING ]
323
00:12:57,007 --> 00:12:58,026
>> Spidermonkey: [ SCREECHES ]
324
00:12:58,028 --> 00:13:01,002
>> [ SCREECHING ]
325
00:13:06,020 --> 00:13:07,003
[ GROWLS ]
326
00:13:07,005 --> 00:13:08,007
>> Spidermonkey: WHOA, WHOA,
327
00:13:08,009 --> 00:13:08,023
WHOA!
328
00:13:08,025 --> 00:13:09,028
EASY DOES IT.
329
00:13:10,000 --> 00:13:13,009
I'M TRYING TO HELP.
330
00:13:13,011 --> 00:13:15,021
[ CHATTERING ]
331
00:13:27,013 --> 00:13:29,011
>> Kevin: [ GRUNTS ]
332
00:13:36,012 --> 00:13:37,026
[ BEEPS ]
333
00:13:37,028 --> 00:13:39,002
>> [ CHATTERS ]
334
00:13:39,004 --> 00:13:41,003
[ Gruffly ] LEAVE ME ALONE!
335
00:13:41,005 --> 00:13:42,007
LEAVE ME ALONE!
336
00:13:42,009 --> 00:13:43,026
>> Spidermonkey: YOU CANTALK.
337
00:13:43,028 --> 00:13:45,007
>> OF COURSE I CAN TALK.
338
00:13:45,009 --> 00:13:46,029
WHY WOULDN'T I BE ABLE TO TALK?!
339
00:13:47,001 --> 00:13:48,012
>> Spidermonkey: WELL, I-I
340
00:13:48,014 --> 00:13:50,010
THOUGHT YOU WERE A, UM...
341
00:13:50,012 --> 00:13:51,010
>> A WHAT?
342
00:13:51,012 --> 00:13:53,016
>> Spidermonkey: A-A MONSTER.
343
00:13:53,018 --> 00:13:54,002
>> YEAH?
344
00:13:54,004 --> 00:13:55,012
WELL, I THOUGHT YOUWERE A
345
00:13:55,014 --> 00:13:55,027
MONKEY.
346
00:13:55,029 --> 00:13:57,009
>> Spidermonkey: OH, I DON'T
347
00:13:57,011 --> 00:13:58,013
REALLY LOOK LIKE THIS.
348
00:13:58,015 --> 00:14:00,015
[ BEEPS ]
349
00:14:00,017 --> 00:14:01,016
>> Ben: SEE?
350
00:14:01,018 --> 00:14:03,024
>> SORRY, ALL MAMMALS LOOK ALIKE
351
00:14:03,026 --> 00:14:04,014
TO ME.
352
00:14:04,016 --> 00:14:06,014
>> Kevin: IT'S NOT JUST YOU.
353
00:14:06,016 --> 00:14:08,022
BEN DOES SORT OF FAVOR A MONKEY.
354
00:14:08,024 --> 00:14:10,009
SMELLS LIKE ONE, TOO.
355
00:14:10,011 --> 00:14:12,017
>> Ben: OKAY, ENOUGH WITH THAT.
356
00:14:12,019 --> 00:14:13,028
WHAT DO YOU WANT?
357
00:14:14,000 --> 00:14:15,020
>> I WANT MY SHIP BACK.
358
00:14:15,022 --> 00:14:17,022
MY TRACKING SIGNAL SAYS IT'S
359
00:14:17,024 --> 00:14:18,011
HERE.
360
00:14:18,013 --> 00:14:19,012
>> Ben: SHIP?
361
00:14:19,014 --> 00:14:21,005
THAT MUST BE THE RELIC THE
362
00:14:21,007 --> 00:14:23,008
KNIGHTS HAVE BEEN TALKING ABOUT.
363
00:14:23,010 --> 00:14:24,012
>> THE KNIGHTS?
364
00:14:24,014 --> 00:14:26,003
ARE YOU ONE OF THE KNIGHTS?
365
00:14:26,005 --> 00:14:28,004
>> Ben: NO, BUT THEY ASKED ME TO
366
00:14:28,006 --> 00:14:29,027
HELP CATCH YOU...BACK WHEN I
367
00:14:29,029 --> 00:14:31,015
THOUGHT YOU WERE MONSTER.
368
00:14:31,017 --> 00:14:33,010
>> THE KNIGHTS ARE THE MONSTERS.
369
00:14:33,012 --> 00:14:35,002
THEY ATTACKED ME FOR NO REASON
370
00:14:35,004 --> 00:14:36,025
RIGHT AFTER I LANDED, BROKE MY
371
00:14:36,027 --> 00:14:38,017
TRANSLATOR BOX, THEN LOCKED ME
372
00:14:38,019 --> 00:14:40,008
UP IN THAT DUNGEON!
373
00:14:40,010 --> 00:14:43,008
YOU SURE YOU'RE NOT ONE OF THEM?
374
00:14:43,010 --> 00:14:45,006
>> Ben: ME? NO WAY.
375
00:14:45,008 --> 00:14:46,009
I WOULDN'T BE CAUGHT DEAD IN
376
00:14:46,011 --> 00:14:50,007
THAT STUPID ARMOR.
377
00:14:50,009 --> 00:14:51,015
>> OKAY, THEN.
378
00:14:51,017 --> 00:14:52,022
>> Gwen: WAIT!
379
00:14:52,024 --> 00:14:54,018
YOU'RE AN ALIEN, RIGHT?
380
00:14:54,020 --> 00:14:56,018
WHAT WERE YOU DOING HERE?
381
00:14:56,020 --> 00:14:58,029
>> I WAS MAKING AN INTERSTELLAR
382
00:14:59,001 --> 00:14:59,015
MAP.
383
00:14:59,017 --> 00:15:01,014
WHY ELSE WOULD ANYONE COME TO
384
00:15:01,016 --> 00:15:03,004
THIS INSIGNIFICANT ROCK?
385
00:15:03,006 --> 00:15:04,028
>> Ben: YOU'RE A MAPMAKER?
386
00:15:05,000 --> 00:15:06,019
>> AND A DARN GOOD ONE, TOO.
387
00:15:06,021 --> 00:15:08,011
NOW IF YOU'LL EXCUSE ME, I'VE
388
00:15:08,013 --> 00:15:09,009
GOT BUSINESS.
389
00:15:09,011 --> 00:15:11,003
>> Gwen: FINDING YOUR SHIP AND
390
00:15:11,005 --> 00:15:13,023
THEN HEADING HOME, RIGHT?
391
00:15:13,025 --> 00:15:15,010
>> OH, I'LL BE HEADING HOME, ALL
392
00:15:15,012 --> 00:15:16,028
RIGHT -- JUST AS SOON AS THERE'S
393
00:15:17,000 --> 00:15:18,007
NOT A SINGLE ONE OF THOSE
394
00:15:18,009 --> 00:15:21,021
FOREVER KNIGHTS LEFT ALIVE.
395
00:15:21,023 --> 00:15:23,012
[ GROWLS ]
396
00:15:23,014 --> 00:15:25,014
>> Gwen: HIS TRANSLATOR BOX MUST
397
00:15:25,016 --> 00:15:26,019
BE BROKEN AGAIN.
398
00:15:26,021 --> 00:15:28,004
>> Kevin: SORRY, GWEN.
399
00:15:28,006 --> 00:15:29,027
SOMETIMES A ROAR IS A ROAR.
400
00:15:29,029 --> 00:15:31,017
>> Ben: LOOK, IF YOU THINK ABOUT
401
00:15:31,019 --> 00:15:33,005
IT, THIS WHOLE THING IS REALLY
402
00:15:33,007 --> 00:15:34,003
JUST A GREAT BIG
403
00:15:34,005 --> 00:15:35,004
MISUNDERSTANDING.
404
00:15:35,006 --> 00:15:36,029
>> MISUNDERSTANDING?!
405
00:15:37,001 --> 00:15:38,028
>> Ben: UH, OKAY, MAYBE
406
00:15:39,000 --> 00:15:41,009
"MISUNDERSTANDING'S" A LITTLE
407
00:15:41,011 --> 00:15:42,012
TOO WEAK.
408
00:15:42,014 --> 00:15:43,019
>> 1,000 YEARS THOSE
409
00:15:43,021 --> 00:15:45,010
FOREVER KNIGHTS STOLE FROM ME!
410
00:15:45,012 --> 00:15:47,004
1,000 YEARS!
411
00:15:47,006 --> 00:15:49,023
>> Ben: WELL, HOW LONG IS THAT
412
00:15:49,025 --> 00:15:51,011
IN DRAGON YEARS?
413
00:15:51,013 --> 00:15:54,000
>> IT'S A LONG TIME TO BE AWAY
414
00:15:54,002 --> 00:15:57,001
FROM YOUR HOME, YOUR FAMILY.
415
00:15:57,003 --> 00:15:58,028
THE BABY'S PROBABLY FLYING BY
416
00:15:59,000 --> 00:15:59,013
NOW.
417
00:15:59,015 --> 00:16:01,009
>> Kevin: YOU KNOW, WE REALLY
418
00:16:01,011 --> 00:16:02,026
DON'T OWE THIS MAPMAKER
419
00:16:02,028 --> 00:16:04,013
ANYTHING, AND WE SURE DON'T OWE
420
00:16:04,015 --> 00:16:05,021
THE KNIGHTS MUCH, EITHER.
421
00:16:05,023 --> 00:16:07,005
>> Gwen: WHAT ARE YOU GETTING
422
00:16:07,007 --> 00:16:07,016
AT?
423
00:16:07,018 --> 00:16:09,003
>> Kevin: IF WE JUST GET IT OUT
424
00:16:09,005 --> 00:16:10,016
OF HERE RIGHT NOW, WHO'D SAY
425
00:16:10,018 --> 00:16:11,018
ANYTHING?
426
00:16:11,020 --> 00:16:15,002
>> Ben: I WOULD.
427
00:16:15,004 --> 00:16:18,006
>> Kevin: GREAT.
428
00:16:18,008 --> 00:16:21,007
[ TIRES SQUEAL ]
429
00:16:21,009 --> 00:16:22,009
>> [ SCREECHES ]
430
00:16:22,011 --> 00:16:23,024
>> Ben: YOU TWO GO OUT THERE AND
431
00:16:23,026 --> 00:16:25,001
TELL HIM THIS IS ALL A BIG
432
00:16:25,003 --> 00:16:29,005
MIS-- UH, TRAGEDY.
433
00:16:29,007 --> 00:16:32,003
I'LL WORK ON THE DRAGON.
434
00:16:37,009 --> 00:16:39,002
[ BEEPS ]
435
00:16:39,004 --> 00:16:40,021
>> Kevin: HOLD IT! DON'T SHOOT!
436
00:16:40,023 --> 00:16:42,008
>> Connor: TRYING TO SAVE THE
437
00:16:42,010 --> 00:16:43,014
BEAST AGAIN, ARE YOU?
438
00:16:43,016 --> 00:16:45,001
>> Gwen: IT'S REALLY AN ALIEN.
439
00:16:45,003 --> 00:16:46,012
IT JUST WANTS TO GO HOME.
440
00:16:46,014 --> 00:16:47,014
>> Connor: NO!
441
00:16:47,016 --> 00:16:49,014
IT'S NOT GOING TO ESCAPE US --
442
00:16:49,016 --> 00:16:51,016
NOT THIS TIME.
443
00:17:00,015 --> 00:17:06,009
>> AHH, NEVER LOOKED BETTER.
444
00:17:06,011 --> 00:17:09,023
[ WHIRRING ]
445
00:17:16,016 --> 00:17:17,016
>> Ben: WEAPONS?
446
00:17:17,018 --> 00:17:19,007
>> DIDN'T THINK I'D NEED THEM
447
00:17:19,009 --> 00:17:21,000
WHEN I LANDED -- TOO TRUSTING.
448
00:17:21,002 --> 00:17:21,027
[ CHUCKLES ]
449
00:17:21,029 --> 00:17:23,002
RATHER, I USED TO BE.
450
00:17:23,004 --> 00:17:24,017
>> Ben: YOU DON'T HAVE TO DO
451
00:17:24,019 --> 00:17:25,011
THIS.
452
00:17:25,013 --> 00:17:27,014
>> I KNOW, BUT I WANT TO.
453
00:17:27,016 --> 00:17:28,027
YOU WOULD, TOO.
454
00:17:28,029 --> 00:17:31,011
>> Ben: YOU'RE PROBABLY RIGHT,
455
00:17:31,013 --> 00:17:33,012
BUT I'M JUST A DUMB KID.
456
00:17:33,014 --> 00:17:34,029
>> YES, YOU ARE.
457
00:17:35,001 --> 00:17:37,018
SO DO YOURSELF A FAVOR -- STAY
458
00:17:37,020 --> 00:17:40,008
OUT OF MY WAY.
459
00:17:42,003 --> 00:17:43,015
>> Gwen: ALL HE WAS DOING WAS
460
00:17:43,017 --> 00:17:44,006
MAKING A MAP.
461
00:17:44,008 --> 00:17:45,014
HE WASN'T GONNA HURT ANYBODY.
462
00:17:45,016 --> 00:17:46,022
HE DIDN'T EVEN MEAN TO SCARE
463
00:17:46,024 --> 00:17:48,023
ANYONE.
464
00:17:48,025 --> 00:17:51,000
THE WHOLE THING IS JUST KIND OF
465
00:17:51,002 --> 00:17:52,020
RIDICULOUS, ISN'T IT?
466
00:17:52,022 --> 00:17:54,011
>> Connor: RIDICULOUS?
467
00:17:54,013 --> 00:17:56,010
I TOOK AN OATH PASSED DOWN
468
00:17:56,012 --> 00:17:58,004
THROUGH 50 GENERATIONS.
469
00:17:58,006 --> 00:17:58,027
WE ALL DID.
470
00:17:58,029 --> 00:18:00,004
>> Gwen: YEAH, BUT...
471
00:18:00,006 --> 00:18:01,023
>> Connor: WE LIVE TO DESTROY
472
00:18:01,025 --> 00:18:04,000
THAT DRAGON, AND WE WILL DO IT
473
00:18:04,002 --> 00:18:06,005
RIGHT HERE BEFORE THIS DAY IS
474
00:18:06,007 --> 00:18:06,019
OVER!
475
00:18:06,021 --> 00:18:08,005
>> Gwen: I DON'T THINK YOU'VE
476
00:18:08,007 --> 00:18:09,010
BEEN LISTENING TO ME.
477
00:18:09,012 --> 00:18:10,022
I AM TRYING TO TELL YOU...
478
00:18:10,024 --> 00:18:15,017
>> Kevin: HEADS UP!
479
00:18:15,019 --> 00:18:20,024
>> Gwen: [ GRUNTS ]
480
00:18:20,026 --> 00:18:22,027
>> [ GRUNTS ]
481
00:18:22,029 --> 00:18:25,010
UH, TIME-OUT?
482
00:18:25,012 --> 00:18:27,001
[ GRUNTS ]
483
00:18:27,003 --> 00:18:30,004
[ RINGING ]
484
00:18:40,003 --> 00:18:41,007
[ Weakly ] NO.
485
00:18:41,009 --> 00:18:43,004
[ RINGING ]
486
00:18:51,018 --> 00:18:53,019
>> Ben: CAN'T CONVINCE YOU, HUH?
487
00:18:53,021 --> 00:18:55,023
>> I'VE BEEN WAITING 1,000 YEARS
488
00:18:55,025 --> 00:18:57,021
FOR THIS, SO, NO, YOU CAN'T
489
00:18:57,023 --> 00:19:01,001
CONVINCE ME.
490
00:19:01,003 --> 00:19:03,014
WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?
491
00:19:03,016 --> 00:19:05,021
>> Ben: STOPPING YOU.
492
00:19:05,023 --> 00:19:08,003
>> [ LAUGHS ]
493
00:19:08,005 --> 00:19:09,014
>> Ben: DON'T LAUGH.
494
00:19:09,016 --> 00:19:11,008
I COULD TURN INTO HUMONGOUSAUR
495
00:19:11,010 --> 00:19:13,005
AGAIN IF I WANTED TO, OR MAYBE
496
00:19:13,007 --> 00:19:15,004
CHROMASTONE OR SPIDERMONKEY.
497
00:19:15,006 --> 00:19:16,020
BUT I'M NOT GOING TO.
498
00:19:16,022 --> 00:19:18,017
>> WELL, THAT JUST MAKES IT
499
00:19:18,019 --> 00:19:19,029
EASIER FOR ME.
500
00:19:20,001 --> 00:19:22,015
>> Ben: YOU'RE NOT A MONSTER.
501
00:19:22,017 --> 00:19:27,006
YOU'RE A MAPMAKER.
502
00:19:27,008 --> 00:19:30,024
>> Connor: AAAH!
503
00:19:30,026 --> 00:19:32,012
>> HOLD IT!
504
00:19:32,014 --> 00:19:34,001
LET HIM GO.
505
00:19:34,003 --> 00:19:36,013
>> Gwen: YOU FIRST.
506
00:19:36,015 --> 00:19:39,021
>> Kevin: DON'T DO IT, GWEN.
507
00:19:39,023 --> 00:19:41,022
>> Connor: [ GROANS ]
508
00:19:50,022 --> 00:19:53,028
[ ENGINE ROARING ]
509
00:20:21,005 --> 00:20:22,014
>> Gwen: HOW DID YOU DO IT?
510
00:20:22,016 --> 00:20:23,005
>> Ben: HUH?
511
00:20:23,007 --> 00:20:24,015
>> Gwen: YOU KNOW, GET THE
512
00:20:24,017 --> 00:20:25,026
DRAGON TO GO.
513
00:20:25,028 --> 00:20:28,017
>> Ben: I JUST -- OH, I USED MY
514
00:20:28,019 --> 00:20:29,001
HEAD.
515
00:20:29,003 --> 00:20:30,013
>> Kevin: HEAD BUTT, HUH?
516
00:20:30,015 --> 00:20:31,027
AND OLD ONE, BUT IT ALWAYS
517
00:20:31,029 --> 00:20:32,012
WORKS.
518
00:20:32,014 --> 00:20:34,004
YOU'RE REALLY COMING ALONG, KID.
519
00:20:34,006 --> 00:20:35,012
>> Ben: THANK, KEVIN.
520
00:20:35,014 --> 00:20:37,014
GLAD YOU UNDERSTAND.
521
00:20:44,005 --> 00:20:46,028
>> Connor: AND THEN THE BEAST
522
00:20:47,000 --> 00:20:49,028
FLEW OFF INTO THE STARS, HEADED
523
00:20:50,000 --> 00:20:51,021
FOR HOME.
524
00:20:56,004 --> 00:20:57,014
[ SIGHS ]
525
00:20:57,016 --> 00:20:59,011
I HAVE FAILED.
526
00:20:59,013 --> 00:21:01,001
>> WHERE ARE YOU GOING, CONNOR?
527
00:21:01,003 --> 00:21:02,008
>> Connor: DON'T KNOW.
528
00:21:02,010 --> 00:21:03,024
IN MY ENTIRE LIFE, I'VE NEVER
529
00:21:03,026 --> 00:21:05,014
GIVEN A MOMENT'S THOUGHT TO WHAT
530
00:21:05,016 --> 00:21:07,012
I WOULD DO ONCE THIS WAS OVER.
531
00:21:07,014 --> 00:21:08,029
>> YOU THINK IT'S OVER?
532
00:21:09,001 --> 00:21:10,025
>> Connor: THE DRAGON'S GONE,
533
00:21:10,027 --> 00:21:12,004
PATRICK.
534
00:21:12,006 --> 00:21:15,006
WE FAILED, AND NOW THERE'S NO
535
00:21:15,008 --> 00:21:16,020
REASON FOR US TO EXIST.
536
00:21:16,022 --> 00:21:18,027
YOU, ME, THE FOREVER KNIGHTS --
537
00:21:18,029 --> 00:21:22,009
ALL POINTLESS NOW.
538
00:21:22,011 --> 00:21:23,019
>> POINTLESS?
539
00:21:23,021 --> 00:21:24,026
[ CHUCKLES ]
540
00:21:24,028 --> 00:21:25,021
HARDLY.
541
00:21:25,023 --> 00:21:28,002
NOW WE KNOW THAT SOMEWHERE IN
542
00:21:28,004 --> 00:21:30,023
THE STARS THERE'S NOT ONEDRAGON
543
00:21:30,025 --> 00:21:35,002
BUT AN ENTIRE PLANETOF THEM.
544
00:21:35,004 --> 00:21:37,001
HOW SOON BEFORE MORE OF THE
545
00:21:37,003 --> 00:21:38,029
BEASTS ARRIVE HERE WANTING
546
00:21:39,001 --> 00:21:39,023
REVENGE?
547
00:21:39,025 --> 00:21:42,002
THEY COULD BE MAKING THEIR PLANS
548
00:21:42,004 --> 00:21:44,002
EVEN AS WE SPEAK.
549
00:21:44,004 --> 00:21:46,023
NO, CONNOR.
550
00:21:46,025 --> 00:21:48,001
THE WORLD NEEDS THE
551
00:21:48,003 --> 00:21:50,001
FOREVER KNIGHTS NOW MORE THAN
552
00:21:50,003 --> 00:21:50,023
EVER.
553
00:21:50,025 --> 00:21:53,009
WE MUST ALWAYS STAND READY TO
554
00:21:53,011 --> 00:21:55,004
FIGHT THE DRAGONS...
555
00:21:55,006 --> 00:21:59,017
[ ALL CHEERING ]
556
00:21:59,019 --> 00:22:02,016
AND THE DESPICABLE TRAITORS WHO
557
00:22:02,018 --> 00:22:05,028
HELPED THEM.
558
00:22:06,000 --> 00:22:07,014
SO SAY I!
559
00:22:07,016 --> 00:22:10,014
>> All: SO SAY WE ALL!
560
00:22:10,016 --> 00:22:13,015
HOORAY!