Zdravo
Daa...
Šta?!
Gospodine, budite ljubazni isključite svoj mobilni telefon
Samo jedan sekund, jedan sek molim!
izvinite me!
Gospodine molim vas sedite!!
Kapetane, hitna medicinska pomoć
Putnik je upravo pao u prolaz
Delhi India Air 11 se vraća zbog hitne medicinske pomoći
Gospodine! Oprostite gospodine! Oprostite gospodine!
Jedan minut !!!!!!!
Uf sad mi je dobro
Hvala!
Svi vi idite slobodno
Ja sad idem
Gospodine cekajte!
Dovezi auto
Jeste li vi gospodin Dillon?
Zašto?
Jel mi treba tetovaža sa imenom ovde?
Uzmi auto brzo!
U redu gospodine! Dođite gospodine
Trebam li ići pravo u hotel gospodine?
Da da, ići ćemo u hotel
Ali proći ćemo Vasant Vihar ..odvedi me tamo
Stavi neki teret na gas kaake!!
Da Farhane reci...
Moraš izaći brzo, stižemo za 5 minuta!
Šta se dogodilo brate?
Chathur je zvao
Da te podsetim ko je to?
Ko je "Tihomir"?
da da
On je rekao da Rancho dolazi
Šta?
On je rekao, ako želite videti Ranchoa dođite do kampa u 8, na rezervoar
O bože!
brzo izađi
Dobro ok ok
Shruthi brzo ću se vratiti
Oooo cipele ....
Vraća nam se prijatelj
Šta?
Kad se vratim priča ćemo!
Uzmi prvo pantalone pa idi!
Sada možemo ići u hotel gospodine?
Mi ćemo ići u hotel kaake ali tek posle odlaska na "Imperial College of Engineering"
U redu gospodine!
Zaboravio sam čarape i neseser!
Pričaš o čarapama? A gde su ti pantalone!
jebiga
Sada možeš u hotel! Ali, tek posle, kad pokupiš mog brata sa aerodroma. Isto se preziva "Dillon"
Ja sam Dillon! Gde ste poslali taxi? Jel na pisti?
Zdravo, Rancho?
Hej Chathur gde je Rancho?
Rancho?!
Gdje je Rancho?
Dobro došli idioti
Želite li piti madieru(RUM)?
To je taj rum koji ste pili ovde?
Gucni
Hej, gdje je Rancho?
Ja ću ti reći
Prvo baci pogled na ovo
Ne na moju ženu ... pogledaj na bungalov iza, idiote: 3,5 miliona
Bazen - grejan!
Dnevni boravak - javorovo drvo, parket
Moj novi Lamborghini 6496cc - vrlo brz!
Hej zašto nam pokazuješ sve ovo?
Zaboravili ste?
Šta je ovo?
5 septembar .. današnji datum ..?!
opklada ... posle 10 godina mi ćemo se vratiti
na taj isti dan
da vidimo ko je uspešniji!
Reci, hoće li doći ??.... Hoće li doći?
Sad se sećate?
Kladio sam se da je idiot
JA drzim svoje obećanje
Vratio sam se he he
Budala
Propustio sam let,
i došao da vidim Ranchoa, on ni gaće nije obukao
pet godina smo u potrazi za njim.Ne znamo da li je mrtav ili živ Hoće li doći na ovu glupu opkladu
On neće doći. Znam da on neće doći
Šta? Hoćeš da ti skršim zube ! Jedan minut Farhane jedne minut
Idiote .. onda zašto si nas pozvao ovde?
Da se sretnemo sa Rancho-om
Da dođete i vidite gde sam bio i da vidite šta sam postigao!
Znači znaš gdje je Rancho?
Da
Gdje je Rancho?
On je u Simli!!
Rancho!
Rancchoddas Shyamaldas Chanchad
Kako mu je ime bilo čudno?
Kao i njegove misli
Od detinjstva smo čuli da je život trka .... Ako ne krenete brzo drugi će stići ...
Jebiga! Samo da bi se rodio ...moraš da učestvuješ u trci između 300 miliona spermića he he
Rođen sam u 5:15
A u 5:16 moj tata je rekao
"Moj sin će postati inženjer!"
"Farhan Qureshi! B. Tech inženjer"
I moja sudbina je bila zapečaćena!
Šta ja želim da budem? Niko me nije ni pitao.
Raju Rastogi
Rancchoddas Chanchad
Reci mi broj sobe!
D26
Za mnom
Ja sam Manmohan
M.M
Svi inženjeri ovde, zovu me milimetar
Mleko, jaja, hleb, pranje veša, peglanje odeće, dostava časopisa, kopiranje zadataka...
Radiću bilo šta! Fiksna tarifa nema cenkanja!
Sekund, sekund, drži ovo, drži!
To je kilo bajt
Tata mu je mega bit, a ovo je njegova majka giga byte.
Slikaj ih ... ta familija ne byte [gristi]
[Raju moli]
Evo još jedan veliki vernik!
Zdravo, Farhan Qureshi ... Ja sam Raju Rastogi
Ne brinite
Nakon što prođe neko vreme, vaše verovanje u Boga će nestati, ostaće
Samo plakati golih devojaka zalepljeni po zidovima, i reći ćete
O Bože
Nabavi mi jednu!
Beži bre napolje
Daj 4 rupije
2 rupije po torbi
Ovde je 5 rupija ... Zadrži ostatak
Auu, gospodine daću vam savet
Čak ću vam dati besplatan savet
Noćas .... nosite donje rublje koje nema rupu!
Zašto?
Oh care .....
Ti si veliki .....
Prihvati naš dar
Aaahh
To je pravi muškarac, pravi muškarac ...
Ooohhhoo bela bela bela guza
Poniženi,
Pozdrav rukama,
Glava spuštenih kao roblje,
Tada smo videli Ranchoa prvi put!
Novi dar .. dar dar dar dar!
Namaste gospodine!
Skinite svoje pantalone da primite pečat!
Kako se ti zoveš? Reci
Rancchoddas Shyamaldas Chanchad!
Huuii hhehehhee
Poslušajte braćo naučite napamet! Do posljednje godine će te zapamtiti! hmmm
skini pantalone .... skini pantalone
Ne slušaš a?
Momak, nemoj da nosiš mokre pantalone.
Hajde,sada se skidajte!
Aal iz dobro, iz dobro AAL
Što je on rekao?
Ne shvata!
Hej James Bond! prevedi mu!
Skinite pantalone ili će da piša po vama
U jee, engleski! slabo govoriš Hindu, a?
Oprostite gospodine ja sam rođen u Ugandi, a studirao u Pondicherry
Tako da malo kilavo govorim Hindu
Čitaj polako da te razume! Ko je u žurbi ovde?
Opet ste se obukli?
Skinite pantalone ili .. će da piša po vama
On je rekao pišati kao "muthravisarjan"? Hahahha!
Ooo, ovde dolaze Panditi(provincija u Indiji) da uče inženjerstvo
Hej izađi idiote!
Izađi
Izađi inače ću pišati na vrata!
Brojim do 10
Ako ne izađeš
pišaću ti na vrata ceo semestar
Slana voda je odličan provodnik električne energije
8. standardna fizika
mi smo to studirali;
On je primenio!
ICE Direktor bio je Dr.Viru Sahastrabudhhe
Ali svako ga je zvao "Virus"
Svi su ga zvali računarski virus!
Eej Virus dolazi .. nosi jaja sa sobom
Rekao je brucošima da siđu dole. Brzo, brzo!
Virus je bio najkompetetivniji čovek koga sam video
Ako ga neko pretekne za jedan korak
On to nije mogao da podnese ..
Za dobijanje na vremenu koristio je čičak umesto dugmića
i kravatu na kačenje!
On je trenirao svoj um
tako da može pisati koristeći obe ruke istovremeno
Svakog dana u 2pm koristi kratki dremež od tačno 7,5 minuta, istovremeno sluša opere
Cilj je da sve neproduktivne radnje kao brijanje i sečenje noktiju stanu u tih 7,5 min
Šta je ovo?
Gospodine, gnezdo
Čije?
Kukavičije gnezdo
kukavica nikad ne gradi svoje gnezdo
One polažu jaja u druga ptičija gnezda
i kada njihova deca dođu na svet, šta će prvo da urade?
šutnu druga jaja iz gnezda
izbace konkurenciju
život počinje sa ubistvom
to je priroda ...
takmičiti se
ili umreti!
Svi vi ste ptice kukavice
a ovi su jaja koja ste izbacili i stigli do I.C.E.-a
Ne zaboravite
svake godine, 4 lak (400.000) aplikacija dodje do I.C.E.-a
među njima će biti samo 200 odabranih
ti
i ti
otpao
slomljena jaja!
Moj sin se prijavljivao 3 godine
odbijen
svaki put
setite se Ĺľivot je trka!
Ako ne radite brzo neko će vas prestići i napredovati brže od vas
Dopustite mi da vam kažem vrlo zanimljivu priču
Ovo je astronautska olovka
U svemiru, penkalo, olovka sa kuglicom, ne može da se koristiti
Tako pošto su potrošili milione dolara
Naučnici su izmislili ovu olovku
Sa njom možete pisati pod bilo kojim uglom, temperaturom, u bestežinskom stanju
Jednog dana kad sam bio student, direktor našeg instituta me zove:
"Viru Sahastrabudhhe". Rekao sam: "Da gospodine"
"Dođi ovamo!" bio sam prestrašen
On mi je pokazao ovu olovku
On je rekao da je ova olovka simbol savršenstva
"Dajem ti je
i kada se pojavi izvanredni student kao što si ti,
predaj mu je "
Za 32 godine, Viru Sahastrabudhhe čeka sledećeg Viru Sahastrabudhhe
Ima li iko ovde, u ovoj gomili želju da je dobije?
Dobro, ruke dole
Trebam li da stavim na oglasnu tablu?
Rekao sam spustite svoje ruke
Gospodine, Imam pitanje gospodine
Gospodine, ako u svemiru naliv pero i hemijska ne može da se koristiti, zašto ne pokušati sa običnom olovkom gospodine?
uštedeli bi milione dolara
... Vratićemo se na tu temu kasnije
Taj kolega noću podjebava seniore
a tokom dana iritira direktora, Kažem ti ako mi ostanemo s njim bićemo u velikom sranju!
Batice, sjebo si Virusa potpuno
Car Oh, vi ste veliki ..
Prihvatiti naš dar ....
Gubi se, ideš li ti u školu?
Ko će platiti naknade? Tvoj otac?
Prozivaš mi ćaleta?
Hej stani stani Raju! šta radiš?
Eej slušajte!
Naknada za školovanje nije potrebna! Uniforma je potrebna,
Bez obzira u koju školu želiš, nađi uniformu te škole
i sedi u razred
Kako će da znaju ko si, kada postoji tako veliki broj studenata?
Ako me uhvate?
Ako te uhvate, a ti promeni uniformu, i promeni školu!
Bilo je stvarno nešto posebno u njemu,
Za njega je sve bilo izazov.
On je bio samo jedan slobodan Virus u ptičijem gnezdu
Mi ostali smo bili, roboti upravljani od strane profesora, na daljinsko upravljanje
Ali on nije
bio mašina!
šta je mašina?
Zašto se ti smeješ?
Uh .. zapravo gospodine Još od detinjstva maštam da studiram inženjerstvo na faksu
Danas sedim ovde, osećanje je divno gospodine!
Nema potrebe da se na taj način uzbuđuješ .. Reci, reci mi definiciju mašine
Uh ..
Gospodine
Mašina je sve što smanjuje ljudski napor gospodine
Molim vas razradite ...?
Gospodine uh ...
Sve ono što čini posao ljudima lakšim, su mašine gospodine
Osećaj vrućine! pritisnete dugme, vetar duva, fen je mašina gospodine!
Možete razgovarati s vašim prijateljem kilometrima daleko .. TELEFON je mašina gospodine!
Izračunajte crores (10.000.000) u kratkom roku ... digitron je mašina gospodine
Gospodine, zapravo mi smo zavisni od mašina gospodine
Od vrha hemijske do zipa na pantalonama ... sve su to mašine gospodine!
Jednu sekundu gore,dole, gore, dole, gore, dole, gore -
Reci mi definiciju!
rekao sam gospodine
Hoćete li pisati sve to na ispitu a?
"Ova je mašina gore, dole, gore, dole, gore"?
IDIOT!
Bilo ko... drugačije?
Predivno! Savršeno!
Molim vas sedite
Hvala, hvala
Ali, gospodine, rekao sam isto, ali na jednostavnijem jeziku
Ako vam se sviđa jednostavan jezik možete se pridružiti nekoj drugoj školi, trgovina... recimo
Ali gospodine .. ovako bar nešto shvatimo
Kakva je korist od toga da bubamo definicije iz knjiga ako ne razumemo smisao?
Oh znate više od knjiga?
Knjige imaju iste definicije ... A ako želite proći, pisaćete ovako
Ali, gospodine, postoje i druge knjige i
Izlazi!
O, zašto?
Na jednostavnom jeziku - izađite napolje
Idiot!
Tako smo raspravljali o mašinama
Ej zašto si se vratio?
Zaboravio sam nešto gospodine
Šta?
Instrumenat koji snima, analizira, sažme, organizuje, raspravlja i objašnjava informacije
elastičan, ne-elastičan ,tvrdi povez, papir, leđa, sa navlakom i bez
s uvodom, sadržajem, indeksom koji se upotrebljava za razumevanje
poboljšanje i obrazovanje ..ponekad se dodiruje
Šta hoćete reći?
Knjige gospodine, knjige
Zaboravio sam knjige gospodine. Mogu li ih uzeti?
Ne možeš reći na jednostavan način?
Pokušao sam malo pre, ali nije išlo na jednostavniji način, gospodine
Profesori su držali Ranchoa van učionica više nego što su ga puštali u njih.
Ako ga izbace iz jednog razreda, on ode i sedne u drugi
Rancho je rekao znanje se uvećava bilo gde - gde ga dobijete,dobili ste ga!
On je bio potpuno drugačiji od svih nas
Tukli smo se za kupatila
Ali gde Rancho vidi vodu, iskoristi je tu na licu mesta!
On je bio jako vezan za mašine
Nosio je odvijač u džepu, gde god da se nađe nešto da se rasklopi
On će to da rastavi i sastavi
ne baš sve!
Bio je drugi tip, baš kao on
Joy Lobo
Gospodine, oprostite gospodine!
Mr. Joy Lobo
Gospodine hoćete li mi reći datum sazivanja za roditelje?
Zašto?
Tata je hteo da rezerviše karte
Ja sam prvi inženjer u mom selu gospodine .. Sva moja rodbina će doći na dan dodele diploma
U tom slučaju pozovi tvog tatu
Sine molim te, molim te ne troši moje vreme požuri
Zdravo
Tata, direktor hoće da razgovara sa vama
Joy?
Mr.Lobo vaš sin neće diplomirati ove godine
Što se dogodilo gospodine?
On je prekršio sve rokove
S nerealnim G-Lobom,- nerealan projekt to sam već rekao
Pravi neki besmisleni helikopter
JA vam preporučujem da otkažete svoje karte, Izvinite mnogo mi je žao
Gospodine Vrlo sam blizu završetka
Je li vaš projekt spreman?
Gospodine bar ga pogledajte ovaj put gospodine molim vas
predaj to, onda ću uzeti u obzir
Gospodine, dajte mi gospodine duži rok Zašto? Zašto da ti dam produženje?
Gospodine, posle tatinog moždanog udara, nisam mogao da se skoncentrišem 2 meseca, gospodine molim vas
Jeste li prestali s hranom i vodom ta 2 meseca?
Ne
Jeste li se prestali kupati? Ne?
Onda zašto si prestao da studiraš?
Gospodine ja sam vrlo blizu gospodine! Obratite pažnju na to gospodine!
G. Lobo moj sin je pao iz voza i poginuo u nedelju popodne
Ponedjeljak ujutro Viru Sahastrabudhhe je održao predavanje na ovom koledžu Zato nemojte mi reći da je glupost
Ja mogu samo da ti dam sažaljenje, a ne produženje roka
Gospodine ..
Auu što je napravio dizajn. bežična kamera na helikopteru?
Saobraćaj, popravke, sigurnost ... može se koristiti za sve
ali izgleda da to neće leteti
Zašto neće leteti? Ja ću to naterati da leti!
Nemoj reći Joy. Mi ćemo ga iznenaditi
Mi ćemo popraviti ovo, doleteće do njegovog prozora i snimiti njegovu reakciju
Ako mi radimo njegov projekat, ko će raditi naš?
Test, Viva, kvizovi uključeni, ima 42 ispita u svakom semestru
Tti puno brineš kicoše
Uzmi ruku i drži je na srcu i kači,
"Aal iz dobro, iz dobro AAL"
Sve je dobro
"Aal iz dobro"
Sada je smislio nešto novo, naš Svetac Rancchoddas!
U našem selu je bio stražar Vrištao je u noći govoreći: "Aal iz dobro"
A mi spavali ušuškani
Jedne noći bilo je pljačke u našem selu, Tada sam saznao da je bio slep.
I on viče: "Aal iz dobro, iz dobro AAL"
a mi spavali kobajagi sigurni, kao ludaci
No, taj dan je došao da mi kaze istinu
Stavite ruku na svoje srce , svi smo mi pomalo kukavice,
Zadrzite svoje srce otvorenim
Ako imate veliki problem u životu
Recite vašem srcu
Nema problema srce, sve je u redu "Aal iz dobro, iz dobro AAL"
Hmm, tako ćeš rešiti problem? a?
Ne, ali ti pomaže da nastaviš
Zapamtite ovu mantru,
Imam te, skapirao sam
Vodi ga do Joyovog 'prozora
Hej Joy, gore, gore
Vidi prozor ... vidi Tihomir go
Hej Joy! Izadji Joy
Hej Joy gledaj napolje!
Joy ..
# ... dajte mi nesto sunca .. dajte mi nesto kiše ... #
# ... dajte mi još jednu priliku želim niknuti ponovo .....#
Ima dobrih vesti gospodine ..
ni policija ne zna
ni Joyev otac ....
Svi će misliti da je samoubistvo, gospodine
Razlog za smrt, na obdukciji biće
intenzivan pritisak na jednjaku doveo do gušenja
Taj ludak misli da je
umro zbog pritiska ovde
A pritisak ovde za posljednje 4 godine? šta s tim?
Đak nije ni u izveštaju gospodine,
Ove inžinjeri su toliko nesposobni gospodine
Nisu čak ni izmislili neku mašinu, za kontrolu pritiska ovde ...
Da jesu, mi bi smo znali da to nije samoubistvo, nego ubistvo,
Jel ti to mene kriviš za samoubistvo Joya?
Ako jedan učenik ne može da toleriše pritisak, zašto sam ja odgovorna osoba ?
Toliko pritisaka će doći u životu
Onda ćeš svaki put kriviti druge za to?
Gospodine, ne optužujem vas, gospodine
Zapravo sam krivio sistem
Gospodine, Imam neke statistike
Gospodine samoubistva u Indiji su na prvom mestu u svetu gospodine
Svakih pola sata jedan student pokuša samoubistvo, gospodine
Studenti manje umiru od bolesti nego od samoubistava, ovde gospodine
Nešto se pogrešno događa , jel tako gospodine?
Ja ne mogu da pričam o drugim fakultetima, ali ovo je jedan od najboljih koledža u zemlji
Borim se za ovaj koledž 32 godine
Uzdigao sam ga na prvo mesto od 28
Gospodine sta znači broj 1 gospodine?
Ovde ne razgovoramo o temama vezanim za nove ideje, izume
Samo pričamo o ocenama, ili radnim mestima u SAD-u
Mi ovde ne dobijamo ikakvo znanje gospodine
Tu smo samo da nas naučite kako da dobijemo dobre ocene
Sada ćete me učiti kako da ocenjujem?
Molim vas sedite
Danas smo sa našim velikim stručnjakom
Koji tvrdi, da može predavati bolje od naših visokokvalifikovanih profesora
Tako će danas naš profesor Rancchoddas Chanchad da nas uči inženjerstvu
nemamo ceo dan
svi imate 30 sek
pronaći značenja reči zapisane na tabli
Ako želite, možete koristiti svoje knjige
Podignite vaše ruke gore ako imate odgovor
Videćemo ko će biti na prvom mestu i ko je zadnji
Vaše vreme počinje sada
Gotovo
Gotovo gospodine, isteklo je vreme
Šta?
Niko nije dao odgovor?
Sada premotajte 1 minut života i malo razmislite
Kad sam pitao ovo pitanje
Svako je mislio da će danas naučiti nešto novo
Svako .. Gospodine?
Ne
Svi ste pogrešili
Kakva je korist od studiranja na ovaj način?
Hoćete li unaprediti svoje znanje? Ne
Samo će se pritisak povećati
Ovo je fakultet a ne ekspres lonac
Lav u cirkusu takođe uči da sedne na stolicu u strahu od biča
ako smo mi kao taj lav, to znači da nismo dobro obrazovani
Ej ....
Ovo nije filozofska katedra!
Recite nam značenje te dve reči,
Gospodine, zapravo nema takvih reći gospodine
Ovo su imena mojih prijatelja
Farhan i Raju
Tišina!
glupost!
Ovako će te predavati inženjerstvo?
Ne gospodine neću vas ovako naučiti inženjeringu, vi to znate bolje od mene
Učim vas kako da učite ,
i ja verujem da će te naučiti jednog dana sigurno gospodine
jer ja nikada neću ostaviti slabije studente praznih
Šaka
Tišina!
Tišina rekoh!
Sa žaljenjem Vas obaveštavam da je Vaš sin, Farhan Raju krenuo krivim putem
Ako ne preduzmete potrebne akcije njihova budućnost biće upropašćena ii
Virusova pisma pala su u naše domove kao atomske bombe
Hirošima i Nagasaki su bili dečija igra!
I bili smo pozvani u obe kuće da bi nas izribali
Dođi, dođi unutra
Vidi tamo
Imamo samo jedan klima uređaj
Ali ga ne držimo u našoj spavaćoj sobi, nego u Farhanovoj da bi bolje učio
Nisam kupio auto, vozim skuter
uložio sam sav svoj novac u Farhanove studije
Mi smo žrtvovali našu budućnost za bolju Farhanovu.. Jeste li razumeli ili ne?
Onda možete zamisliti kroz šta prolazim!
Hej jel` su ovo Farhanove fotografije ?
Tišina
On ima duh fotografije u glavi
slika životinje i kaže da želi da bude fotograf divljih životinja
Sine, kakav ti je prosek ove godine?
Jesi li čuo?
Sa 94 na 91
Tebi je to smešno?
Ne, nije gospodine
Hteo sam reći, napravio je puno odličnih fotografija
Zašto da bude inženjer? Mogao bi da bude fotograf divljih životinja
Ovako te molim i tražim
Da ne upropašćavaš budućnost moga sina
Deco
Ajde da pojedete nešto
kad dođeš sledeći put biće hrane
Tata nam nije dao da jedemo
I na kraju, da napunimo prazne stomake i dobijemo dodatne savete
stigli smo do Rajueve kuće
Rajueva kuća podseća na crno-bele filmove iz 1950
jedan mali krevet, na kome njegov paralizovan otac odmara
Jedna majka koja kašlje
i jedna sestra u godinama za udaju
Sofa sa svim federima napolju
24 sata tekuće vode s terase
majka je bila u nastavnica u penziji i umorna skoro sve vreme
Njegov otac je bio upravnik pošte
paralizom polovine tela izgubio je celu platu ....
i sestra!
Kammo (Rajueva sestra) ima 28
traži Maruthi 800 kao miraz ...
Ako ne studiraš kako će se uda?
Uzmi piškote sa karijem .. hvala
Znaš? Piškota sada košta 12 rupija po kg
a cvetača je 10 rupija
Svi gledaju da te opljačkaju
i na sve to stize onakvo pismo sa koledža
Šta ćemo jesti?
Želite paner?
Nekad su male panere delili besplatno u zlatarskim radnjama
Želite paner?
Ne, ne, dovoljno je
Mama tako je, kako je, čuti malo !
Ok ok, ćutim
radiš za decu, radiš kao crnac, a posle svega toga deca žele da držiš usta zatvorena?
Ovo su novosti kod nas, ako neću da ih kažem svom sinu, kome ću drugom, njegovim prijateljima?
Ej Raju
Bili smo u nedoumici da li da smirujemo našeg Rajua ili njegovu uplakanu majku.
Odlučili smo da batalimo i jedno i drugo i da se bacimo na panere
Čak i njegova ekcem krema sada košta 55 rupija.
Bljak...
Deco, jos hlepčića?
Ma ni komad. Puni smo
Piškota 12 rupija i caulli cvet 10 rupija!
Barem smo vam ponudili neku hranu, za razliku od tvog oca
Hitler Qureshi
Ha ha, tvoja mama je Majka Tereza a? nudila nam hlepčiće sa ekcemom
Ne diraj mi kevu!
Ajde dosta prepirke. Gladan sam ko zver. Hajde da naćemo nešto za jelo
Ovo je kraj mjeseca, ko će nam dati novac? Njegova mama Tereza?
Da bi nabavio hranu ne treba ti novac kicoše, treba ti uniforma
Pogledajte tamo
Ajmo
ajmo
Namaste jee Namaste
O striče!
Daj vamo 3 čaše votke
Pola soda, pola voda
Šta ima za predjelo?
Daj nam po dva ovala svakom
i to spusti ovde
i promeni muziku bre, stavi neki fanki ili tako nešto
Pia šta je, ovo?
šta to nosiš?
Glupi sat iz XVIII veka?
šta će ljudi reći?
Pogledaj Suhasovu verenicu, ona će postati doktor
i nosi sat koji košta bednih 200 dolara?
Molim te skini to! Hvala
Haj zgodni
Hej tetka,
izgledas odlično
Vidi mi nakit
Rubini?
iz Mendelaves
Mendelave auu!
Hajde da pozdravimo Davida, dođi Naravno, naravno
Izvinite me...
Da?
Umm .. cveće
mogu li da uzmem i čašu?
Zašto?
šta ako mi razbiješ glavu sa njom?
Zašto bih ja to uradila?
jer ću vam dati neke besplatne savete,
Šta?
Ne udaj se nikada za tu budalu -
Oprostite?!
On nije čovek, on je samo kartončić sa cenom,
Opterećivaće te sa cenom koštanja različitih stvari u vašem životu,
vaš život će biti upropašćen i vaša budućnost će biti završena,
treba vam mala demonstracija?
Hoću da saznam cenu njegovih cipela?
Neću ga ni pitati, sam će je reći, samo sek
O moj BOžE!
EEJ, EEJ!
Šta si uradio?
Ove su cipele od 300 dolara
Prosuo si Chutney (jak začin) na 300 dolarske cipele!
Beži, besplatni savet, uzmi ili ostavi
Prava Italijanska, koža, ručno šivena,
Tata!
Jesu li ovo tvoji gosti?
Ovo su moji studenti
Zašto su ovde?
Jedan sekund
Ovo je stvarno dobro kicoše, miriše dobro,
E nema mesta za Puri kicoše, to prebaci na stranu
ćao
Hej ćao
Otvorio si mi oči, hvala ti puno
ništa .. to je moja dužnost!
Mogu li te zamoliti za još malo pomoći?
Da Da
Moj tata mi ne dopušta da prekinem veridbu sa Suhasom,
Kako ti divno objašnjavaš stvari,
bilo bi dobro da odemo kod njega,
Da Da zašto ne, zašto ne? Demonstriraću mu
Raju dodaj mi Chutney,
Ti si stvarno sladak,
Gde je, gde je vaš tata?
iza tebe,
Oh
"Aal iz dobro, iz dobro AAL"
Beži, besplatni savet, uzmi ili ostavi
Šta vi radite ovde?
Mmm gospodine .. mi Ä‡emo iÄ‡i na pozornicu, dati ovaj koverat i otiÄ‡i gospodine
Daj mi to
Ovo venčanje moje sestre
Mmm .. ses .. sestre?
Gospodine, koliko ćerki imate u totalu, gospodine?
Prazno!
Kao što sam i mislila vas nismo pozvali,
mozda ste sa mladoĹľenjine strane a?
Ne gospodine, zapravo mi smo sa strane nauke gospodine
Kako?
Možete li objasniti?
Tata, on je zaista dobar u objašnjavanju,
sada će on da nam da demo,
Mmm ... gospodine u Delhiju, struja nestaje često gospodine
i to stvarno utiče na venčanja previše gospodine pa sam smislio inverter struje
On može generisati struju iz svih automobila koji su dođli na venčanje,
Ohhh
VAAU
A jeste li napravili taj inverter?
Gospodine dizajn je spreman gospodine!
Mmm .. gde je dizajn Farhane?
Dao sam ti ga?
Aa, dao sam ga Rajiu,
Raju, dizajn?
Gospodine zapravo, ja ću napraviti inverter i pokazati vam uživo,
Možete samo da se zavaravate, nema invertera!
Ne gospodine ja ću sigurno napraviti inverter, Obećavam
I nazvaću ga po vama
jer je izmišljen na venčanju Vaše ćerke tako da će mi biti čast,
Farhane, Raju .. želim da vas vidim u kancelariji sutra
Gospodine ono što je vaš trošak po tanjiru gospodine,
Mi ćemo platiti gospodine
U smislu rata, gospodine
i posle toga nećemo više upadati ni na čija tuđa venčanja gospodine
Čak neću da budem ni na svom gospodine,
U stvari, neću se ni oženiti, čak i ako ona bude želela da se venča gospodine
Daa, Daaa, čak Neću ni ja
Ma ni vaši roditelji nisu trebali da se venčaju
bila bi dva IDIOTA manje na ovom svetu
Sedi!
Obratite pažnju ...
?
Ovo je mesečno primanje Rancchoddasovog oca
25 miliona rupija
Sada, ako sa ove cifre
obrišemo 1 ili 2 nule
To ne čini veliku razliku
Ali, ako sklonimo još jednu nulu,
Ja bih malo brinuo
Ovo je mesečno primanje vašeg oca, g. Farhane!
Da ... Da gospodine,
i sad ako uklonimo još jednu nulicu,
ovo je vaš kućni prihod gospodine Raju Rastogi,
Veeeliki razlog za zabrinutost,
Poslušajte Viru Sahastrabudhhe predlog, zamenite svoje sobe
I budite sa Chathur Ramalingamom
Ispiti se bliže, i ako ostanete s tim Chanchadom,
Vi nikada nećete poloziti!
#..... opera počinje ......#
Hoćete da se obrijete?
Ne gospodine
Onda se gubite!
Raju pokušaj da razumeš,
Virus se igra sa nama, sistem zavadi pa vladaj
Šta si se usro
Hvala bogu da sam se usro!
Za mene, da bih dobio dobar posao, trebaju mi dobre ocene, a ocene su u njegovim rukama,
Ja nemam bogatog ćaleta kao ti .. da mogu da koristim njegov novac, do kraja života
Ej Raju šta trabunjaš?
Treba da radimo sve što on kaže a? "Aal iz dobro, dobro AAL iz"?
Vi ćete juriti za njim zbog ocena ja neću,
Preteruješ
Ne, podvlačim crtu, jer moram da izdržavam porodicu!
Mamina polovina plate odlazi ocu za lekove,
Sestra ne može da se uda,
kad mladoženja traži Maruthi 800,
za proteklih 5 godina
Mama nije kupila ni jedan sari,
Druže, ako jedan sari može da se isprči između nas, šta da ti kažem?
Druže koliko sarija rezerviše inače za godinu dana?
Ne zajebavaj mi kevu!
Hej Raju studiraćemo, predaćemo se potpuno studiranju,
Ali ne samo da prođemo ispite,
neki veliki um je jednom rekao, "Nikada ne studiraj da bi bio uspešan, studiraj da bi znao"
Ne trči za uspehom,
Perfekcija
trči za perfekcijom
uspeh će stići sam od sebe
Koji je veliki um, to rekao?
Sveti Rancchoddas?
ej ne pali se druže,
druže, razbićemo ispite, ništa nije nemoguće!
ništa nije nemoguće? Jel?
Uzmi ovo,
Sad to vrati nazad!
Raju je promenio svoj voz ,
sada je započeo put (Saffar) sa Chathurom,
Nije "Saffari" na Hindiju,
nego na engleskom's (SUFFER) TRPETI
T
R
P
E
T
I
Trpeti
Svi su zvali Chathura "Tihomir"
Da bi njegov um bio još oštriji,
Stalno je grickao neko Bengalsko sveto seme,
Od toga je stalno prdeo ko besan!
Nisam to ja!
Raju je ....
uvek je bacao krivicu na druge!
Tihomir je učio po 18 sati dnevno
A tokom noći uobičajavao je da ometa druge u učenju
#.... oooo beby .... come on baby ooo.....#
verovao je u dva načina polaganja ispita
jedan je da poveća svoje, a drugi, da smanji ocene ostalih
Rancho je skovao dvostruki plan, da Tihomira nauči lekciju, i da pomogne Rajiu,
Naš direktor, gospodine, učinio je puno čuda ovde,
Chamatkaar znači (Čudo) ....
Ne treba mi značenje, Dubey jee, ja ću to naučiti napamet....
Chathur je izabran za uvodni govor na Dan učitelja
napisao je govor na čistom Hindi sa bibliotekarom Dubey jeeom, da impresionira Virusa,
Zdravo,
da, pozvaću ga,
Chathur, imate poziv
Dubey jee molim vas sačuvajte ovaj tekst kod vas, brzo ću se vratiti,
O čak i to moram da radim
Hej Dubey jee!
Direktor vas traži, idite kod njega odmah
Ok idem, daj ovo Chathuru kad se vrati
Halo, halo
Poštovani g. Ramalingam?
Da?
Da zovem iz Lajpat Nagar policijske stanice,
Jeste li iz Ugande?
Da gospodine
Mmm... vaš život je u opasnosti
Šta?! Kako?!
slušajte moja uputstva pažljivo
Kada izađete iz koledža bićete u smrtnoj opasnosti na sredini puta,
Zašto? Šta se događa?
I tako dok se Chathur oporavlja od ovog šoka,
Rancho će promeniti nekoliko reči u govoru
kao .....
"chamathkaar" postaće laalathkaar" [Čudo] [silovanje]
Jeste li me zvali gospodine?
Ko si ti?
Dubey bibliotekar,
Ja sam za stalno gospodine
Čestitam!
Jedan momenat, jedan momenat
Islednik me zove gospodine sačekajte,
Oprostite gospodine,
Uzmi telefon, uzmi ga!Šta da kažem?
Da da, gde sam ono stao?
Govorili ste o smrtnoj opasnosti izvan dvorišta koledža
Ah! Kad izađete, videćete signal ispred vas
Semafor! Ah ok ok
Kada taj signal postane crven,
sva vozila će se zaustaviti,
Ok, ok, onda?
Tada ćete preći ulicu pažljivo,
danas je ogroman saobraćaj
ako vas vozilo udari, mogli biste umreti,
Koje gluposti, pa to sve i ja znam!
O znate sve to? Vrlo dobaro sine onda si siguran, Bravo bravo.
#...... postao budala .......#
Ej Tihomire! Dubey ti je ovo dao
Ne zovi me tako ti CHANCHADE,
CHANCHAD
Upravnik je rekao da me nije tražio
Nije vas zvao! Rekao sam da vas se setio!
Idioti!
Cenjeni Profesori,
Uvaženi gost, ministar Shri R. D. Tripati ji,
Studenti, i moji dragi prijatelji
Ako je danas, I.C.E.-u nebo granica
onda zasluge za to pripadaju samo jednom čoveku
Shri Viru Sahastrabudhhe!
Pozdravimo ga velikim aplauzom,
Gospodine, sve što govori
ja sam mu napisao.
On je veliki čovek, stvarno ,
za posljednjih 32 godina on je neprekidno,
Na ovom faksu,
silovao i silovao
to znači .. čuda nad čudima
Nadam se da će nastaviti da radi na taj način
Često smo se pitali,
kako osoba u životu može učiniti tako mnogo silovanja?
Sa svojim ekstremnom samodisciplinom ..
učinio je da to bude ostvarivo
ispravnim korišćenjem vremena
potpuno korišćenjem zvona
Od njega se mora učiti,
učite od njega, učite od njega!
Sedite, sedite
Danas smo svi studenti ovde
Sutra, raširićemo se po ostalim zemljama
Obećavam vam
Gde god se našli, svuda ćemo silovati!
U slavu I.C.E.-a!
Pokazaćemo svima,
Želju i sposobnost naših studenata da siluju!
Ni jedan student na svetu nema takvu želju
Ni jedan drugi student, ni jedan drugi student!
Cenjeni ministre
Namaskar
Vi ste lično dali ovoj ustanovi, ono šta joj najviše treba,
A to su
Pare Pare!
SISE!
Nije to! To znači sise!
Kakve je uvrede ovaj dečak rekao?!
Sise su svuda oko nas
Svako ih sakriva
Niko ih nikada ne daje
A? A?
Ovaj momak je prostak!
Vi ste dali svoje sise u ruke ovog siledžije
hajde sada da vidimo šta on radi sa njima,
Kako ih koristi!
Sahastrabudhhe,imate li vi mozga?
Nepristojan momak
U ovom trenutku, ne mogu, a da se nesetim stihova Shlok-a
Slušaj slušaj, sada će da opeva jačine svojih prdeža na Sanskritu
Uthamam dadadatu paadham [Naj glasniji prdež je kao rika kamiona]
Paadham? Ooo Tihomir! [Prdnuti]
Madyam paadam tuchuk tuchuk. [Srednji prdež je kao zvuk vozića]
Kanishtam tup udarac thudiya paadam [Naj manji prdež]
sur suriiee ............ praana kadakam ... [je tihi ubica]
Pogledaj, ako učiš bez razumevanja, ako naguravaš stvari, to će biti rezultat, vidiš vidiš!
Bubanjem, možeš da uštediš 4 godine studentskog života ..
Ali ćeš 40 godina svog života, biti silovan
Čoveče, učili smo ga .. Ali on ništa nije shvatio!
Madyam paadam thuchuk thuchuk ... [Srednji prdež je kao zvuk vozića]
Čoveče, neverovatno !
Uradio si pravu stvar Rancho
kako je bilo zabavno ...... hehe
Jadni momak nije imao pojma
Ej ti! Ej
Svinje!
Na koji način sam vam naudio?
Ej batice ne primaj to lično,
Primam lično,
Chathur Ramalingam nece zaboraviti ovu uvredu,
Ja ću misliti o tome svakog minuta, svake sekunde moga života!
Batice zaboravi, u stvari smo bili davali demo Raju ...
da ne buba stvari na pamet
Kapiraj šta učiš, i uživaj u lepoti nauke, čoveče
Nisam ovde da uživam
Šta onda? Ovde si da bi silovao? Ili si došao ovde da siluješ nauku! Tuchuk Tuchuk! [zvuk voza]
Smejete se! Smejete se mojim metodama ..
Jednog dana koristeći ove metode
Ja ću postati uspešan i pokazaću svima
A onda ču se Ja smejati, a vi ćete plakati!
Čoveče, opet si ušao u pogrešan voz
Ne trči za slavom
postani veliki inženjer, takav da slava, juri tebe
Ti ideali ne rade u stvarnom svetu CHANCHAD-e
Vi idite vašim, a ja ću mojim vozom
i 10 godina od sada ćemo se vratiti na ovu istu stanicu
na ovaj isti datum,
Videćemo ko je uspešniji!
Vi?
Ili Ja!
Jel` smete?
Jel` smete?!
Kladimo se... Kaži!
Hoćete li doći?
Hoćete li doći?!
Što radiš, čoveše?
Šta mu je!
Čoveše, šta to piše?
Ne zaboravite taj datum
Nisam navikla na takve skupe poklone, Suhase!
Navikni se na to Pia. Ti si iduća Suhas Tandon žena!
Gde je čovek račun?
Vratiću se!
Ti si izmenio govor zar ne? Ne laži!
Oh ... umm .. da
Kakav problem imaš ti, sa mojim tatom, a?
Ja nemam problema s njim
Pravim inverter s njegovim imenom - vidi ovo
O
Polomi ga!
Zašto si protiv mog tate, a?
Jer on ne upravlja faksom, nego fabrikom
Gdje se proizvode magarci svake godine
Vidi, vidi tamo, tvoj magarac
Kako se usuđuješ da ga nazivaš magarcem!
A kako da ga zovem?
Prvo je učinio inženjerstvo, onda MBA, a posle toga je otišao u Ameriku da radi u banci
Ako je hteo da radi u banci , zašto je onda učio inženjerstvo?
Za takve magačine, život znači samo dobiti ili izgubiti
On je video dobitak u tebi, zato je sa tobom
Ti si, direktorska ćerka, koja će biti doktor, to je dobro za njegov imidž
On nije zaljubljen u tebe
Šta bre ti misliš, ko si ti?
Što mislite pod ti da Suhas nije zainteresovan za mene?
Kupila si novi sat? Minut, drži ovo
Moram vam pokazati demo svaki put ...
Ej Suhas!
Gde si? Tražio sam te!
Čoveče izgubila je sat, pa ga sad traži
ŠTA! izgubila si sat?
Pusti sat .. kupi novi
Budalo to košta 4 hiljade!
4 hiljade! Moj košta samo 150 ali isto pokazuje vreme
Začepi!
Kako si mogla biti tako neoprezna Pia! Ovakvo ponašanje je odvratano
Nepristojno
To je bio sat iz ograničene serije, koji si izgubila!
To je zato što si ga dobila na poklon. Sada možeš nositi svoj, iz 18. vekana večeri
Šta? Šta ti buljiš?
A? Sada ćeš početi da plačeš? Stvarno zrelo ponašanje, Pia
Ne mogu to da podnesem. Prestani sa plakanjem i traži ga!
Traži neku drugu ruku, za ovaj sat, magarčino!
Ej dobra si .. Nazvala si ga magarcem pravo u facu!
Gubi se!
previše je bučno ovde zar ne?
Ona mi kaže, hvala ti a ja čujem, gubi se
Rekla sam samo, Gubi se!
Zašto si tako ljuta?
Da li znaš da ga nikad u stvari nisi ni volela!
Kako to misliš?
To znači, kad on stane ispred tebe,
Da li si ikada osetila kao da vetar piri, ili dupatta (Veo) leti usporeno?
Ili mesec izgleda još veći na nebu?
Takve stvari se događaju u filmu, a ne u stvarnom životu!
Čoveče ne ne, to se događa u stvarnom životu takođe. Ako voliš čoveka, to će se dogoditi
To se dešava s magarcima
#.... telefon zvoni ... #
Ćao! Da
Šta?
O Bože!
Ok ok, Stižem. Ćao Ćao!
Hej ti si student medicine jel` tako?
Trebam tvoju pomoć, hitno je, molim te molim te!
Hajde sa mnom, molim te
Čoveče zar se vi ne zaklinjete da nikada nećete odbiti pacijenta!
Kako vi to zovete? Hipokratova zakletva!
Pomozi molim te!
Upadaš na veridbu moje sestre, prekidš moju
Tata uzima bensedine, zbog tebe
I ja da ti pomažem!
Ne mogu da verujem!
Ta Hipokratova zakletva, uništava živote doktora!
Tetka, gde je Raju?
Otišao je po taksi. Mi smo pozvali hitnu pomoć dva sata ranije ..
naša zemlja je čudna, garantuju ti isporuku pice za 30 minuta, ali hitna pomoć?
On mora biti u bolnici ... hitno!
Hej, stani čoveče!
Mesta, mesta, mesta!
mesta, mesta, mesta!
Doktore, doktore! Hitno, hitno!
Pacijent
Čuvaj ovo
Ej, Raju
Idiote, dovez`o si mi ćaleta na skuteru?!
A sa čime da ga dopremim DHL-om?
Ne zajebavaj mi ćaletovu struku!
Gde? Gde je tata?
Pitaj doktora!
To je bilo tesno Pia
Da je stigao za 2 ili 2,5 sata, umro bi
Dobro da nije čekao ambulantna i da je stigao na skuteru, Idem sad, ako ima problema, zovi me ok? Zdravo
Rancho ...
Hvala čoveče
Idiote, zar se hvala kaže prijatelju?
Jel` si to naučio od Tihomira?
Nije li on rekao, da je prijateljstvo navjeća pretnja čovečanstvu!
Idite idite.. . Zar nemate polaganje sutra?
Čoveče ima puno ispita, ali samo je jedan ćale
Sada ćemo da čekamo doktorske ispite i tek onda idemo!
Rancho oprosti mi druže, bio sam uplašen!
Dosta, dosta, ššš, smiri se, smiri se
Oprosti mi!
Dosta ...
Ideš kod ćaleta, nemoj da te vidi sa tom facom
Idi ...
Hvala druže
Idi
#..... on je naš pajtaš ......#
Tvoj skuter je danas spasao jedan život. To je lepo
Koliko košta?
Prospi Chutney (zeleni začin) pa vidi. Možda ću ti reći!
Srećan Dan nezavisnosti!
Ali danas nije 15. avgust
Za tebe jeste. Od danas možeš da nosiš mamin sat kad god hoćeš!
Niko neće da ti zameri što nosiš sat iz 18. veka i sve to!
Zdravo
Ej
Kako znaš da je to sat moje mame?
Na sestrinom venčanju, ako je devojka sredena od glave do pete,
Osim što ima stari sat na ruci, šta to govori?
Na taj dan, mama ti je puno nedostajala?
Da
Mora da ti je mama bila lepotica?
Da, kako znaš?
Pa jel` znaš kakav ti je tata?
Život je trka, Ako ne trčiš brzo, bićeš kao slomljeno jaje od ptice kukavice
Danas ćemo vas naučiti kako se priprema Chutney
Chutney je vrlo koristan,
Ne samo da ga imate, treba i razumeti ljude oko vas
Sada je došao loš period za vas
Sada možete ostaviti magaraca i početi voleti ljude
Vreme je pogodno za početak ljubavi
Temperatura je konstantna, a klima pogodna
A ako ste se zaljubili u nekoga sigurni će padati po vama
Pozdrav ... probudite se!
Šta .. jel` umro ili šta! Šta?
Ne glupane!
Već je 8:30 .. u 9.00 sati, počinje ispit .. Idete ili ne?!
Čoveče .. kako da ga ostavimo ovde samog i odemo!
Ja sam ovde, doktori su tamo, a ispit traje samo 3 sata
Hajde! Uzmi moj skuter i krenite! Idite, zakasnićete
Hej!
Zašto nosiš taj buđavi sat!
Kreći!
Oprostite gospodine, kasnimo, hitan slučaj!
Sedite tamo!
Gospodine oni i dalje pišu!
Alo, gotovo!
Gospodine, 5 minuta gospodine, kasnili smo pola sata! To je bio hitan slučaj, nuĹľda, molim vas, molim vas!
Ispitivač nas je gledao kao da smo mu tražili bubreg!
Ali mi smo nastavili pisati
Dok je on bio zauzet uređenjem radova, prema kontrolnim brojevima
Gotovo, gospodine
Prekasno! Neću vam primiti radove
Gospodine, molim vas gospodine
Gospodine, znate li, ko smo mi?
Čak i da ste premijerovi sinovi, neću prihvatiti vaše papire!
Gospodine znate li naša imena i kontrolne brojeve?
Ko ste vi momci?
Znači ne znate ... onda ... beži, beži, beži!
Ej koji ste brojevi?
Gde su sad?
Gdje je njegov rad?
Aaaahhh!
Danas će biti okačeni rezultati
Prestrašeni i nevini! Svi su bili zauzeti pregovorina s Bogom
Molim ti se Bože, spasi me na elektronici, daću ti kokose!
Oh zmijo-bože! Spremi moju fiziku, slaću ti litar mleka svaki dan!
Oh krava-bože! Samo, samo mi daj prelaznu ocenu
Bože Malati i Sangeeta biće mi kao rođene sestre, molim te spasi mi rezultaterezultate!
Bože , ja dajem 100 rupija mesečno, sigurno Bože! Obećavam!
Danas, ni saobraćajci ne primaju 100 rupija, a kamo li Bog!
Ček, Ček, gledaj odozdo, proveri ispod
Tvoji ... zadnji
A tvoji?
Drugi od pozadi!
A Rancho?
Nema ga Čoveče!
Rastužio sam se,
Ne zato što smo bili zadnji, nego zato što naš prijatelj nije uspeo!
Nije moguće!
U redu je Chatur
Tu je greška! To nije moguće!
To je nepravda! Nepravdu! O Bože!
Zašto ova idiot Tihomir tol`ko viče?
On je drugi ...
Idiot. Ko je prvi onda?
Rancho ...
Rancho?! Idiot ..
Pomeri se.. Pomeri se čoveče
Tog dana naučili smo nešto o ljudskom ponašanju
Ako tvoj prijatelj ne uspe, tužan si
Ali ako tvoj prijatelj bude prvi, još si tužniji!
Tog dana smo bili tužni
Ali bile su još dve osobe koje su bile tužnije od nas
Rancchoddas Chanchad, prvi red, desno od direktora!
Uday Sinha, drugi red, treća stolica!
Alok Mittal, drugi red, peta stolica! Ej!
Gospodine, je li obavezno sesti prema našim ocenama?
Zašto, da li imaš problem s tim?
Gospodine, imam problem s celim sistemom ocenjivanja!
To je kao kasta-sistem gospodine! A studenti -kraljevi, C studenti-robovi!
Nije lepo gospodine!
Imaš li bolju ideju za to?
Da gospodine!
Rezultate ne bi trebalo kačiti na oglasnu tablu
Zašto bi pokazvali nečiju slabost pred svima?
Gospodine, ako vam je hemoglobin u krvi smanjen
doktor će vam dati lek ili će objaviti vaše rezultate na TV-u?
Shvatate!
Tako u osnovi mi kažeš da treba da šapućem studentima ocene na uvce
Vi ste prvi, vi ste drugi, žao mi je, vi ste pukli
Ne gospodine, ne na taj način
Ali činjenica je, ocene stvaraju podele, podele
Vidite .. prvi sam na listi, tako da sedim s vama
Dok su moji prijatelji zadnji Tako da sede u poslednjem redu u ćošku
Baroni sede u ćosku, ali ako nastave s vama, sledeće godine neće ni biti na fotografiji!
Niti će oni proći, niti će bilo koja firma da im ponudi posao!
Gospodine, oni će nekako naći posao
Biće bar nekoliko preduzeća koja zapošljavaju ljude, a ne mašine!
Nije tako gospodine, oni će naći posao .. Garantujem
Oh? Ti to garantuješ? Ti to garantuješ?!
Opklada gospodine? opklada?
Govind
Ako čak i samo jedan od ta dva dobije posao u kampusu na intervjuima
onda mi obrij brkove!
Ok gospodine!
Jesi li sad sretan?
Sretan gospodine!
Phuuu!!
Koristiš automobilsku trubu, da pokrijes zvuk tvoje, Idiote!
Idiote! Septička jamo! Opet si jeo Churan?
Nisam to ja ...
Raju je!
Mi smo vrlo naviknuti na ovaj vrući vazduh još iz onih dana
Ovaj idiot je odgovoran za globalno otopljavanje! Uuu je, ovo je neizdrživo!
Daj mi, daj mi tvoj novčanik. Idem da kupim neke pantalone!
Batali brate, uzmi ovo Chatur Ramaalingam-ovo odelo!
Ej ne diraj moje odelo!
Pusti, Rancho će te prepoznati i bez pantalona!
Hej g. gdje je ovo adresa?
Brate, da sam toliko obrazovan da li bih prodavao semenke?
On je nepismen
Pa bar zna da govori!
Brate, ima li ovde u Simli neki Rancchoddas Chanchad?
Da, da, on tamo!
#.... je kao prolazan vetar .....#
Idemo!
#.... kao lepršavi zmaj .....#
#..... gde on ide? nađimo ga......#
E Chatur .. Evo, flaša Churan-a!
O hvala, gdje si je pronašao?
Bila je u džepu!
Ej! Kako se usuđuješ! To su moje pantalone!
Hej šta je moje, to je i tvoje? To je zapisano u Giti!
Začepi! Skidaj pantalone
Hej šta radiš! Ljudi će svašta pomisliti! Ludak! Idiot!
Ostavi
Daj mi ih!
Što se dogodilo?
Rancho-v tata!
Brate, gde možemo da nađemo Rancchoddas-a?
On sedi tamo
Hvala
Rancho!
Da?
O izvini, želimo da vidimoRancchoddas-a
Ja sam Rancchoddas?
Ne. Rancchoddas Shyamaldas Chanchad
Ja sam Rancchoddas Shyamaldas Chanchad ... O čemu se radi
Ti Rancho?, pazi šta pričaš!
Rancchoddas Chanchad!
Raju!
Čoveče, mora da sam prvi čovek u istoriji, koji je putovao od Delhija do Simle u donjem vešu, da sretne pogrešnu osobu!
Čoveče, isto ime, isto zvanje i iste slike!
Ne, osoba je drugačija. U čemu je problem? Ja ne kapiram!
Ali odakle Tihomiru Rancho-va adresa?
Da!
E Chatur! Dođi ovamo
Ej! Hej!
Kako se usuđuješ da otvoraš! JA sam to nabavio iz San Franciska
To je ručno pravljen biskvit ..
Posebno za gospodina Phunsukh Wangdu!
Phunsukh Bangdu? Ko je sad pa taj?
Wangdu, Wangdu! 'W', 'W'! Phunsukh Wangdu!
Znate li ko je to?
On je veliki naučnik, 400 patenata, svet ga želi!
Ja sam jurio za njim proteklih godina, i konačno sam ugovorio sastanak!
Kad potpiše ugovor sa mojom kompanijom, ja ću biti ogroman! Ogroman!
Prestani da sereš o tom Wangdu i reci nam odakle ti Rancho-va adresa?
Trebao bi da zahvališ Phunsukh Wangdu! Da nije njega, ne bih našao trag
Pogledajte ovo, moja sekretarica Tracey je bila prošlog meseca ovde da ugovori sastanak s Phunsukh Wangdu-uom
Tracey nije uspela da zakaže s Phunsukh-uom ali sam dobio Rancho-a
Proverio sam Simlin telefonski imenik, u našao Chanchad Rancchoddas-a
Onda kako je njegov izgled promenje? On je čuo da dolazimo i uradio plastičnu hirurgiju ili šta?
Samo jedan čovek može odgovoriti na to!
Žao mi je tata!
Nisam mogao ispuniti tvoju posljednja želju!
Stalno si ponavljao: "odvedite me do Haridwar-a, odvedite me do Haridwar-a"
Ali ja sam čekao na otvaranje tendera za autoput
Tender je otvoren tamo
A ti si zatvorio oči ovde!
Izvini tata!
Nisam dobar sin!
Šta pričaš?
Postao si veliki inženjer, diploma ti visi na zidu
Ti si vrlo dobar sin!
Kako se usuđuješ da uđeš na moje imanje bez dozvole!
Strpaću vas iza rešetaka!
Ti ćeš iza rešetaka, idiote!
Mi smo sve provalili
Na temelju tvoje I.C.E. diplome, dobio si ugovore za auto put i hidro projekte
Ova diploma pripada našem prijatelju! Kako je došla do tebe?
Ovo je150 hektara vlasništva. Ako vam razbucam glave, i zakopam ih u ćosku, niko neće znati
Kapirate? Sada se gubite!
Ja nosim tatin pepeo u Haridwar. Ako želite,ja ću ponetii vaše kosti zajedno s njim!
ćapaj ćaleta!
Tamo, tamo, tamo!
Ostavite mog tatu!
Reci nam ko si, inače ću rasuti pepeo tvog tate baš ovde
Daj mi tatu!
Tatin pepeo neće ići niz Gang, nego niz kanalizaciju!
Skloni tatu od šolje, izvadi ga iz šolje!
Ako pritisneš okidač onda ću ja da pustim vodu!
Evo, brojim do tri, to je to!
U al` si me uplašio? Pucaj!
Raju, spuštaj ga !
Jedan ..
Hej, mi ćemo u pakao, ali,ćemo povesti i tvog tatu! Kapiraš?!
Dva ..
Trebaće ti cediljka, i to dobra, da procediš caleta!
Šta?
Uzeli smo pogrešnu, ova je prazna.
Prazna?
Prazno! Mi ćemo je isprazniti!
Ne! Ne!
Mi ćemo je isprazniti, mi ćemo je isprazniti!
Neeeeeee! Ruke gore!
Hajde reci, reci! Ko si ti?
Čoveče, Ja sam Rancchoddas čoveče!
Ne! Kunem se tatom! Kunem se tatom, govorim istinu čoveče!
Ja sam Rancchoddas, on je bio Chhote!
Chhote?
On je bio sin našeg baštovana
Svi su ga zvali Chhote!
Kad su mu mama i tata umrli, tata je dozvolio da ostane u kući!
Radio je svakodnevne poslove, znate
Menjanje sijalica, kupovina jaja i hleba, peglanje, i tako..
On je bio jako zainteresovan za učenje!
Koristio je moje stare uniforme i išao u školu
Gde god mu se dopalo, otišao bi tamo i seo!
Ja sam to koristio
Radio mi je i domaće,
takođe i testove
Ludo sam se provodio!
Onda jednog dana
Učitelj je video da dete iz 6. razreda sa lakoćom rešava problem10.
Koji si razred sine? Kako se zoveš?
Bili smo uhvaćeni
Tata je bio veliki čovek, tako da je Učitelj mislio da je bolje da mu kaže pre nego što kaže upravniku
Vi ste počeli ovo, vi će te i da završite!
Celi Himachal me pozdravlja
Ali, čim se okrenem, iza mojih leđa
kažu: nepismeni!
To se neće desiti s mojim sinom!
On želi obrazovanje, a ja, samo diplomu
Neka i dalje bue tako, neka taj dečak bude inženjer
Rancchoddas Chanchad diplomu, ja to želim, na tom zidu
Otišao sam daleko u London na četiri godine, a on je ostao da studira u ICE koristeći moje ime
On je imao dogovor sa tatom da se, kad završi studije
neće viđati ni sa kim sa I.C.E-a. do kraja života!
Često je pričao: "Neću viđati nikoga, ali jednog dana dva idiota će doći da me traže,
Šta ćeš onda da uradiš "
Nedostajete mu oboje puno!
Daću vam adresu
Nađite ga
Ali ne otkrivajte moju tajnu nikom, molim vas!
Koja tajna?
Gazda držite pogrešnu urnu ! gospodar je u ovoj
Ej Šta se, dođavola događa?
Ko je bio taj pištoljdžija?
Brate to je komplikovana priča, i još bez titlova Ne možeš ti to da shvatiš
Ignoriši ga, Ignoriši ga
Gde idemo?
Ladakha
Ladakha? Zašto?
Da vidimo Rancho-a!
Je li on u Ladakhi?
Šta radi tamo?
Ne znam, ali ovo je školska adresa!
Školski učitelj ... he he he! Master ji!
Ja sam potpredsjednik Rockledge Korporacije!
A on ... A za avion, J za jaja!
M za magarac!
Sljedeći tjedan, ja ću biti potpisivanje više-milijun dolara posao s Phunshukh Wangdu!
i on ... Za apple, B za loptom!
Danas, moje poštovanje prema Idiotu Rancho-je poraslo!
Mi smo svi išli na fakultet samo da bi dobili diplome
Ako nemamo diplomu, nećemo imati posao!
Ukoliko nemate posao, nijedan otac vam neće dati ruku svoje ćerke
Banka neće dati kreditnu karticu, a svet nas neće poštovati
A taj idiot došao na fakultet, ne za diplomu, nego za znanje!
Nije se bojao da bude zadnji ili pohlepan da bude prvi!
Ko je bio prvi čovek na mesecu?
Neil Armstrong gospodine!
Očito je da je Neil Armstrong, svi mi to znamo. Ali ko je bio drugi čovek?
Ne gubite svoje vreme, to nije važno!
Niko ne pamti čovek koji je stigao drugi!
Posle dva meseca, 26 firmi će doći na ovaj koledž sa ponudama radnih mesta za sve vas!
To znači da će te pre zavšnih ispita,
Imati poslove u rukama!
Ovo je vaš zadnji čin prijatelji!
Navalite, zapnite, pritisnite akcelerator Izađite napolje i pravite istoriju!
Bilo kakva pitanja?
Da ..
Gospodine, recimo da je bilo koji student dobio posao i
posle na ispitima dobije 1ili 2 slabije ocene
hoće li mu posao ostati?
Vrlo dobro pitanje
Ima li bilo koja druga osoba, kroz čiji um prolazi isto pitanje?
Kao što se i očekivalo
Molimo vas da dođete na pozornicu, dajmo im veliki aplauz. Dođite na pozornicu
Hajde, hajde, ne gubite vreme!
Za protekle šetiri godine, oni su naj konstantiji studenti ICE-a!
Konstantni su u tome da su uvek zadnji na listi
Dođite geniji, dođite
Ako izvadimo ta dva mozga i ponudimo ih na tržištu, dobićemo vrlo dobru cenu!
S obzirom da su nekorišćeni ! Oni ih nikada nisu koristili!
I odgovor na njihovo pitanje
Položili oni ili ne, to neće uticati na njihova radna mesta
jer neće dobiti nikakav posao!
Ja to garantujem
Njihova imena će biti napisana u zlatu
FARHANITRATE i PRERAJULISATION!
Dajmo im veliki aplauz!
Idiot, isprcao nas je totalno
kolektivno silovanje znate, pred svima!
Bože, postaću vegeterijanac, upaliću hiljade štapića tamjana!
Uradi samo jednu stvar
Skloni Virusa daleko od ovog sveta!
Neka gori u paklu
Napravi vruće piškote od njega u vrelom ulju! Bože!
Praviš sa Bogom ugovor o ubistvu?
Idiote sedi, tiše
Idiote, ti svake godine sediš u centru sa Virusom, i slikate se
Dok mi trulimo po strani
Ove godine mislim da ćemo biti i van foto rama!
Znaš li zašto sam prvi?
Zašto?
Jer ja sam zaljubljen u mašine
Inženjerstvo je moja strast, strast
Znate li što je tvoja strast?
Ej da mi je torbu
Ćuti čoveče!
Što to radiš, Rancho?
Ej
Ovo je tvoja strast! Ovo! Ovo!
Idi i pošalji ovo pismo
A šta je to?
Pre 5 godina, pisao je ovo pismo svom omiljenom fotografu divljih životinja!
Andre .. Isthawa?
Da Ištvan
Hteo je da ide u Mađarsku da uči i radi kod njega!
Ali iz straha od oca, zbog Hitlera Qureshi-a, nikad nije poslao pismo!
Čoveče, batali inženjerstvo i postani fotograf divljih životinja!
Radi ono za šta si talentovan!
Da je otac rekao Lati Mangeshkar da treba da bude kuglaš
ili da je Sachin Tendulkar-ov otac rekao da treba da bude pevač
Šta mislite, gde bi oni bili danas?
Jel` kapirate, šta vam pričam?
Idiot, on voli životinje, ali se oženio sa mašinama!
Sveti Rancchoddas
Moja devojka i žena, su inženjeri
Onda zašto sam ja posljednji, na listama, reci?
Jer si kukavica .. kukavica
Vidi ovo, vidi mu ruku, prstenova više od prstiju
Jedan za ispit, jedan za sestrin brak i jedan za posao
Ako se toliko plašite budućnosti kako mislite da možete živeti?
Na šta ćete se fokusirati danas?
Imam opičene prijatelje
Jedan se plaši i živi, a jedan idiot umire a živi!
Ej
A ti idiote, plašiš se obe stvari
I ti se smrtno plašiš
Ja se ne bojim!
E slušaj
On umire za Piom, a plaši se da joj to kaže
Gubi se, bre
Lako je drugima deliti savete, batice, a teško je lično ih se pridržavati ,
Ako imaš jaja, idi reci Pii
Kako ste vi to sve povezali?
Mi smo ti dobro povezani Sveče.
Slušajte me, slušajte me
Ono što ja kažem je, ako odeš kod Pie i kažeš joj šta osećaš
Onda ću čak i ja otići i reći ćaletu da želim da budem fotograf a ne inženjer
Da
Ja ću ukloniti svo svoje prstenje i otići na intervju
Ajde reci
Reci jel` smeš?
Sveti Rancchoddas je zapalacao svojim jezikom. Što će reći?
Ajmo
Gde, gde?
Ajmo
Viru
Došao sam Viru!
Vidi, vidi ima li nekog psa!
Hej kukavice, ne bojim se ja ničega! Ajmo!
Momci upadajte. Ako bude neka frka daću Virus uzbunu!
Idiot! Virus! Matori jarac!
Ej
Hoćeš pozadinsku muziku?
Pia?
Šššššš ... ne viči
Ja sam Rancchoddas Chanchad
Slušaj me 2 minuta a posle ću otići
[Raju peva u pozadini] [Ne reci ništa, ne kaži ništa]
Pia,
22 minuta koje sam proveo s tobom na skuteru
to su bila najlepša 22 minuta mog života!
Mogao bih ostatak svoga života da budem na skuteru sa tobom
Vau!
#....... sve je još uvek .......#
Da li znaš da mi svako veče dolaziš na skuteru u snove!
Umesto vela, skidaš kacigu
i prilaziš mi, da me poljubiš
Ali nema poljupca
Zašto?
Sudarimo se nosevima, i tu se ja probudim
Nos ne dolazi između, glupane!
Izvini! Mislio sam da si Pia
Volela bih da jesam
Sestro, što ga prekide?
Trebalo mu je 4 godine da ovo kaže
Pia, poljubi ga, i reci mu da nos ne dođe između!
Imate moje odobrenje
Poljubi ga ženo! Tako je sladak
Ko je ovo?
Sestra
A ko je ono?
Znaš, kad si pričao, ritnuo se prvi put!
On? Kako znaš da li je On ili Ona?
Tata je pitao astrologa
Želeo je da zna, da li inženjer dolazi kući, ili doktor?
Šta to znači?
To znači da ako je dečko, onda je inženjer a ako je devojčica, onda je doktorka
Ej šampione, ostani tu što duže, napolju je cirkus!
A direktor cirkusa, je tvoj deka. Nahuškaće lovce i reći ti: TRČI!
Život je trka, trči, budi inženjer
Ali ti budi šta god ti srce kaže
Ako se previše prepadneš
Drži ruku na srcu i kaži: "Sve je dobro"!
On je onaj koji šutira loptu!
Kaži ponovo"Sve je dobro"!
"Sve je dobro"!
Da! On je onaj koji šutira loptu! On je onaj koji šutira loptu, Pia!
Recite "Sve je dobro"!
"Sve je dobro"!
Idiiite!
Ti poslao pismo mom tati! Primi ovaj piš-mail od nas
Golube, idemo, idemo
Ko je to?
Vaš budući zet! Idiote Virusni!
Rastogi?!
Sigurnost! Onamo, tamo!
Svi već znate jednostavno klatno
Sada ćemo da proučavamo, složeno kretanje klatna
To je nepravilno osciliovanje objekta oko svoje ose
Dopustite mi da vam pokažem
Šta je ovo?
Olovka
Šta je unutra?
Srce!
Dobro! Srce je centar osovine olovke
Čak i vi možete biti centar osovine ako..
Gde je Raju Rastogi?
Ovde, gospodine!
Ćao, vidim, svi ste tu
Dobro jutro gospodine
Gde si bio sinoć?
Gospodine, učio je gospodine. Učio je celu noć, gospodine!
Stvarno?
Nije spavao dve noći, to je razlog zašto izgleda ovako gospodine!
Šta pričaš?
Što si učio?
Ummmm
Indukcioni motor gospodine, indukcioni motor, učio je sve o njemu gospodine! Indukcioni motor!
U tom slučaju, gospodine Raju Rastogi
Da gospodine?
Možete li mi reći kako startuje indukcioni motor?
Brrrrrrrrm
Rrrrrrrrrrrrrrrr
brrrrrrrrrr
Stani!
Brrrrrrrrrrmmm brmmmmm brmm BRM
Gospodine .. rum!
G. Rastogi, idemo u moju kancelariju na šoljicu čaja
Gospodine
Zatvorite vrata
Da li znaš da kucaš?
Da gospodine
Možeš li da napišeš pismo za mene?
Definitivno gospodine
Dođi, sedi
Gospodine, žao mi je gospodine
Molim, pišite
Poštovani gospodine,
Bolna mi je dužnost da vas obavestim da vam je sin izbacen
Ne, ne, žao mi je. Obriši to, obriši to, idi nazad!
Vaš sin gospodine, Raju Rastogi
Je izbačen sa Imperial College of Engineering!
Hajde, kuckaj, kuckaj , ajde!
Tata će umreti gospodine
Molim, pišite
Gospodine, molim vas gospodine..
Moja odluka je konačna i neopoziva!
Njega održava u životu nada, da ću postati inženjer!
Mogli ste na to misliti dok ste mi zapišavali vrata
Gospodine dajte mi još jednu priliku gospodine, molim vas! Samo jednu priliku!
Gospodine, molim vas gospodine!
Ok, obrišite vaše ime iz pisma
i stavite Rancchoddas Chanchad-ovo!
Znam da je on bio sa vama sinoć!
Budi moj svedok i neću te izbaciti sa koledža
Imate 7,5 minuta da razmislite
#...... nećemo te napustiti .......#
#.......nećemo te ostaviti .......#
#....... Čak i ako te bog zove.......#
#..... mi ga se ne plašimo .....#
#..... tu smo, hrabro stojimo .....#
#..... iskopaj nam oči da nevidimo pajtaša ....#
#.... bez obzira koliko pokušavaš.....#
#.... Nećemo ga ostaviti ovakvog .....#
#...... nedamo te.......#
#....... ne odvajamo se od.......#
Rancho, gledaj na taj monitor
Raju!
Telo je paralizovano zbog udara
ali um je aktivan
On nas može videti i čuti!
Molim vas tetka, ne plačite pred njim!
Razgovaraj s njim normalno, motiviši ga, pričaj mu viceve, uveseljavaj ga
E Raju, imam dobru vest čoveče
Tata ti se pridigao čoveče ! Zahvaljujući novom leku!
To vam je karakterna crta u porodici Rastogi
Kad` se jedan digne, drugi pada!
Hajde bre, ustaj!
Tvoj tata je tražio Pia-in skuter?
Šta da mu kažem? jel `ga puštaš?
Da ga neslupa, a?
E, Raju, Farhan hoće nešto da ti kaže
Preko web kamere, uživo iz sobe!
Pogledaj ovo, Virus je poništio svoju odluku, rešen problem!
Hajde, probudi se!
Sve je rešeno
Ej ste slušaj? Ej!
Rastogi!
Pogledaj ovo? Mama kupila novi sari, novi sari, e!
Potpuno novi!
Koštao je 2.000 dolara sine, vidi?
Ajde makar sada, idiote!
Ne jedan, ona je kupila deset sarija, deset!
Vidiš?!
Ej bre, Raju!
Raju reci mi, kako izgledam?
E, a Kammo
Jesi li čuo za Kammo?
Čoveče, Kammin brak je utanačen
I da, bez miraza!
Mladoženja, verenik ne želi Maruti 800
Ne želi ništa, želi Kammu, samo Kammu
A da li znaš ko je mladoženja?
Da?
Ko je mladoženja?
Pogađaj!
Poznaješ ga vrlo dobro!
On puno voli životinje
I biće fotograf divljih životinja!
Hej ne seri! ne seri!
Jel` ti zasvetlila lampica?
Čoveče, to je naš Farhan, čoveče!
Kad bi Farhan uzeo od vas miraz?!
Naš Farhan će oženiti tvoju sestru .. Farhan!
I šta još, šta misliš, besplatno, besplatno, besplatno
EJ, EJ
EEJ, Raju
Raju
Da smo dali mamlazu 1 kilo piškota i 1 / 2 kg paneera besplatno ,
Isto bi ustao,
Što ja da se žrtvujem?
Bravo, bravo, bravo
Sve je sređeno, tvoja sestra će imati dobar brak
Farhan će se oženiti, ok srećeno!
Rancho!
Idiote, koliko ćeš još da se proseravaš?
Spašen si, idiote!
Jeste li vi pozvali taksi?
Ja sam ga pozvao, ÄŤeka
Hvala
Zašto?
Moram ići na intervju za posao
Ići šeš samnom?
Ne, ja ću da te odbacim kući, pa idem na intervju za posao!
Idiote, zašto bih ja išao kući?
Jeste li zaboravili?
Obećali smo nešto ovoj budali!
Daj, daj mi svoju kravatu!
Zašto?
Ne treba ti, Mislim da kad pročitaš ovo pismo, nećes ni hteti da ideš, na taj intervju
Šta je ovo?
To je pismo
To je za tebe, dolazi iz Mađarske!
To je neki fotograf, Andre Isthawan!
Idioti, poslali ste moje pismo?
Poludeo je za tvojim fotkama!
On želi budeš njegov pomoćnik!
On te je pozvao da radiš sa njim u brazilskim prašumama, godinu dana!
Sve će ti platiti!
Tata će da odlepi!
Idi i objasni mu pažljivo
Ne boj se danas Farhane ..
Inaće posle 50 godina, kada budeš star i u bolnici
i čekaš da umreš
Onda ćeš misliti, ovo pismo je bio u mojoj ruci, taxi je bio ispred
da sam bio samo malo uporniji, život bi mi bio drugačiji!
Što misliš hoće li mu se dopasti?
Šta je potrebno da dobiješ ovako skup poklon!
Danas, sin mi dobija posao.
Danas kad uzdižemo naše glave sa ponosom, ti škrtariš!?
E Farhane?
Farhane, danas je bio tvoj intervju, zar ne?
Nisam otišao
Ne želim da budem inženjer tata!
Šta se dogodilo, jesi li imao neku nesreću?
Gospodine, mm ...
Ova zgrada ispred gospodine
Skočio sam sa trećeg sprata gospodine
Zašto?
Bio sam izbačen
Zašto?
Gospodine, pišao sam na direktorova vrata, kad sam bio pijan
Taj đavo Rancho se i dalje igra sa tvojim mozgom?
Ja ne razumem inženjering, čak i ako budem inženjer, biću jako loš inženjer tata!
Rancho mi je rekao jednostavnu stvar
Šta god te zabavlja i dobar si u tome, neka ti bude posao!
Tada posao neće biti rad, nego igra!
Koliko ćeš zaraditi u toj džungli?
Tata, stipendija nije velika, ali ću naučiti puno!
Posle 5 godina, kada vidiš svoje prijatelje kako kupuju automobile
Tada ćeš proklinjati sebe!
Ja ću biti frustriran kao inženjer,
onda ću Vas proklinjati ceo život!
Bolje da kunem sebe, zar ne?
Ljudi će se smejati!
Reći će:"Stigao je do zadnje godine i odustao"?!
Gospodin Kapoor mi je rekao, srećni ste što vam je sin na I.C.E.-u!
Šta će on da kaže?
Kapoor gospodine nije stavio AC fiksni u moju sobu!
Nije mi on napravio udobni smeštaj, a njega oblivao znoj!
Nisam sedeo na njegovim ramenima, Kapoor gospodine,me nije vodio u ZOO!
Ti si sve to radio tata!
Šta ti misliš, to mi je važno!
Šta Kapoor misli, baš me briga!
U stvari, ja mu neznam ni prezime!
Jesi ti gledao neki film, pa sad dramiš?
Stani, vidiš da je uplašen!
Ne daj Bože, da prođe kao Raju!
Onda je diskusija završena!
Nesmeš ništa da kažeš detetu, inače odmah skače sa terase!
Ne tata, neću počiniti samoubistvo
Obećavam!
Taj Rancho
Koga zovete đavo
Me je naterao da stavim tvoju i maminu sliku ovde!
I rekao mi, da kad god mi padnu neke glupe misli na pamet,
pogledam ovu sliku, i mislim šta će biti saovim osmehom, kad vide tvoje mrtvo tijelo!
Tata, želim da te ubedim!
Ali ne preteći ti, samoubistvom!
Šta će se dogoditi?
Ako postanem fotograf, zarađivaću manje? Kuća će mi biti mala, automobil će biti mali!
Ali tata, Ja ću biti srećan
Ja ću biti jako srećan!
Šta god radio za tebe, radiću od srca!
Do danas sam slušao sve što si rekao. Danas, samo jednom, slušaj moje srce!
Molim te, tata!
Tata, ne idi, molim te!
Vrati ovo
Sine, koliko košta profesionalni fotoaparat?
Hoće li biti dosta ovaj laptop?
Ako to košta više, dodaću ti, sine
Idi, idi sine, živi svoj život
Vaše ocene su konstantno slabe, da li za to postoji neki određeni razlog?
To je zbog straha. Bio sam sjajan student u detinjstvu
Moji roditelji su mislili, da ću nas ja izvući iz siromaštva!
Počeo sam da se bojim!
Kad sam došao ovamo, video sam da se svi trkaju, ako nestigneš-prvi, niko te se neće sećati
Počeo sam se bojati sve više!
Strah nije dobar za ocene, gospodine!
Počeo sam nositi sve više prstenova, molio se sve više,
ne samo molio, počeo sam tražiti od Boga
"daj mi ovo, daj mi ono!"
Sa 16 zdrobljenih kostiju, imao sam dva meseca za razmišljanje, onda sam shvatio!
Gospodine, danas se nisam molio Bogu da mi da ovaj posao
Samo sam sklopio ruke i zahvalio mu se na životu koji mi je dao
Ako me danas ljudi, ako me danas i odbijete, neće mi biti žao
Jer vjerujem da ću učiniti nešto vredno sa svojim životom gospodine!
Vidi, ovakav iskren govor nije dobar za našu kompaniju
Trebamo diplomatsku osobu da pregovara sa klijentima
a ti si previše pošten!
Ali ako nas uveriš da možeš da kontrolišeš svoj stav,
Onda, nešto može da bude
Sigurno
Posle lomljenja obe noge, naučio sam da stojim na njima gospodine,
Teškom mukom sam naučio, Ovakav stav je deo mene! Neću se menjati, to se neće dogoditi gospodine!
Zadržite vaš posao, a ja ću zadržati moj stav
Žao mi je, ne zamerite gospodo.
Stani!
Proteklih 25 godina intervjuišem kandidate, vodio sam ih, nebrojeno puta
da bi dobili posao, kandidati kažu "da", kad god mi to želimo!
Odakle si se ti stvorio?
Gospodine, ja?
Hajde da popričamo o tvojoj mesečnoj plati
Hvala vam gospodine
Hvala
O, care,
ti si veliki
prihvati ovaj poklon
Govinde !!!!!!!!!!!
Gospodine rekli ste ako dobije posao, skini mi brkove
Šta si uradio?
Osećam se kao da sam go
Ponižen sam
Neću dozvoliti da me poraziš, Rastogi
Dobićeš posao tek kada prođu konačni ispiti
Ali ovaj put, Ja ću lično da ti spremim zadatke
Tata
To nije fer
Sve je pošteno u ljubavi i ratu
a ovo je, Svetski Rat broj 3
Rastogi ovog puta ćes propasti
Šta ti radiš ovde?
Polako, polako
Pijana si ?
Da, morala sam popiti dva, četiri
dva,četiri?
dva ili četiri?
Trebalo mi je zbog hrabrosti
Za šta?
Da ukradem ovo
Šta je ovo?
Duplikat ključeva Virusove kancelarije
Pitanja su u crvenim voskom, zapečaćenoj koverti
Tata ih je sam napisao
da bi Raju sigurno pao na ispitu.
Skloni ih
Jesi li lud?
To je varanje čoveče, ne
Sve je pošteno u ljubavi i ratu
Ok, samo mi reci jednu stvar
Da li stvarno misliš
da nos dolazi između, kada se ljubiš?
Hmmm
Hej imam ove dhokle, drži,
Vi GUJRATI ste mnogo pametni, ali zašto vam nazivi hrane zvuče tako opako?
Dhokla, phaphda, handhwa, thepla, kakkrah
Kao da su neke rakete!
Hajde, hajde
Večeras je Bush bacio dve dhoklas, 400 poginulo, 200 ranjeno!
Hajde
Čoveče
Mogu da senosim sa khakrah, phaphda
Ali s tvojim prezimenom,
Rancchoddas Shyamaldas Chanchad
Bljak!
Neću menjati svoje prezime posle braka, a?
Pia, ne možemo se venčati
Zašto?
Da li voliš nekoga?
Ne
Jesi peder?
Ne
Zašto onda ne ?
Jesli impotentan?
Onda dokaži, dokaži
Pia, nisam
Hej, stanite, stanite, stanite, stanite!
Šta bi?
Nismo obavestili Piu!
Stanite, bešika hože da eksplodira!
Začepi bre!
Jeste li u kontaktu s njom?
Nisam
Ali imam broj fiksnog
Onda je nazovi, ja ću stati
Da stop, stop, stop
Zdravo!
Nema mesta da se popišaš u ovoj zemlji?
Pozdrav, da je Pia tamo?
Ona nije ovde gospodine
Ok, gde jedostupna? U bolnici?
Gospodine, zašto bi išla danas u bolnicu? Danas se udaje!
Otišla je u Manali!
Piin brak je sklopljen!
To još uvek nije gotovo, vidi, to je 6 sati daleko! Ako nagazimo, onda ćemo sigurno doći pre bračnih zaveta!
Šta kažeš na to?
Onda, ako si već sve to smislio, OKREĆI!
Nema okreći! Pravac do Ladakhe, srešćemo se sa Rancho-om i vratiti se ..
U petak, imam sastanak sa Phunsukh Wangduuom
Dođi, dođi, sedi u auto
Ako ga propustim znaš šta će se dogoditi!
Preuzeće ga Japanci
Oni mu nude vodeće mesto u kompaniji
Phunshuk i Fujiashi, očekivani dobit..
Pia se udaje za Suhas-a?!
i hvala za odelo!
Virusa će da strefi srčka
Halo, halo
Kad god mu se ćerke venčavaju, mi upadnemo i zaseremo mu sve!
Ok slušaj, ja ću naći Piu, ti nađi "kartončića sa cenom"!
Farhane!
Našli smo Rancho-a, Pia!
Je li to za 107?
Da gospodine!
Daj ovamo
Koliko vremena vam treba čoveče?
Oprostite gospodine
Hajde, kreći
Kućni pomoćnik, gospodine!
Dođi!
More, more, amore
Brzo, brzo, ispeglaj mi Sherwani!
More, more, amore
Pronašli smo Rancho-a, a ti još uvek, hoćeš da se udaš za ovog magarca?
Ti si lud, Farhane!
Ne zavaravaj sebe, Pia!
Voliš Rancho-a čak i danas, i jedeš te dhoklase u sećanje na njega!
More, more, amore
On je pseći rep, stavi ga u cev i za 12 godina, kada ga izvučeš, i dalje će biti kriv!
Ćuti Farhane! Suhas je drugi čovek!
On više ne govori o markama i cenama!
Moj Sherwani vredan 1,5 miliona rupia!
Zašto ljudi jedu Chutney?
Gospodine, ja ću popraviti stvar gospodine!
Šta, šta ćeš da uradiš?
Gospodine, gospodine, mi dobijamo takve majice i sherwane svakodnevno u našoj perionici, gospodine!
Ja ću ga očistiti u roku od 2minuta gospodine!
Gospodine, jedan minut!
Vrati mi ga brzo!
Prekasno je sada, Farhane!
Pia, Pia, hajde, kasnimo! Hajde
Pia, ja sam Raju, nemoj vikati, ljudi će me izmasakrirati
Gde je Suhas?
Došao je neko od posluge, on mi je uzeo sherwani!
Idi unutra i pozovi Suhasa
Himne idu Pia, ako ustanem i odem, onda će svi poludeti!
Da Farhane, reci
Auto je spreman
Uzmi, uzmi Piu, i trčanje!
Ne kreći!
Gospodine?
Sherwani?
Vi ste ovde?
Da
Ko onda prima zavete tamo?
Zavete?
Ako se zaveti završe, onda i našeg braka više neće biti, ja sam već oženjen Pia! Hajdemo!
Ima toliko ljudi ovde, svi će se smejati!
Ti bi se ubila zbog njihovog smeha?
Aaa.. Rastogi?!
Pia, ogovaraÄ‡ete dva dana i zaboraviti!
Ali danas, ako stupiš u ovaj brak, nikada nećeš zaboraviti da te je auto čekao pred kapijom!
Došli smo da te odvedemo kod Rancho-a, a ti se iz straha, šta će ljudi reći
Udaješ za ovu magarčinu!
Kućepazitelj?
E, Pia, imamo malecki, manji problem
Šta?
Neznamo samo, da li je Rancho oženjen
Šta?!
Ma nema šanse, nema šanse!
A ako ima, šta bi se dogodilo?
Onda ćemo da te vratimo!
Nemoj se ljutiti, uzmi pecivo
Ručno pravljeni biskviti iz San Francisca
Idiote
Odakle se ovaj stvorio?
Zanemari to, to ignoriši ga
Jedi pecivo, uzmi
Vrlo je dobro
"Aal iz dobro, dobro AAL iz"!
Do juče sam bio uvaženi građanin ove zemlje
A onda sam za 24 časa, prinudno spustio avion,
skoro udavio Shyamaldas-ovu dušu u kanalizaciji,
i oteo nevestu sa njenog venčanja
sve zbog tog idiota Rancho-a
ali čak i da je idiot, davao nam je sve što je mogao od srca
Upao je u Ravanovu teritoriju, da ukrade pitanja za Raju-a
potraga za kovertom
ok, hajde
Plašio se, da će, ako Raju ne uspe, opet da skoči sa prozora!
Ali mi smo bili vrlo principijelni razbojnici!
Zakleli smo da ćemo ukrasti papir samo za Raju-a, naše nismo ni gledali!
Gde li ga je sakrio?
Ako ovako nastavimo, tražićemo ga do ujutru
Rancho, pitaj Piu
Gde si, zovem te bez prestanka?
Pia, tvoj telefon
Daj mi ga, na sekund, Pia, Pia
Jiju, kad kažemo "Aal iz dobro", on se ritne!
Šutira!
Čuješ?
Pia, tvoj telefon
Našao sam, Rancho
Halo?
Zovite me ponekad!
Napravi kopiju, napraviti kopiju Xerox, brzo!
Uzmi
Stavi ga kao što je i stajao
Pažljivo!
Gde ste bili, a?
Uzmi ovo
Šta je to?
Uživaj
Papir sa pitanjima
Virus je to postavio sam, da bi ti pao na ispitu
Imam ćaknute drugove
Uče me prvo kako da živim ispravno,
a onda me uče kvarnim stvarima
ne, danas
ako prođem, to će biti zbog mojih sposobnosti!
Inače će biti ok i ako ne uspem!
Idiot!
Idiot je osvojio moje srce! Moje srce mi je reklo da ću ovog idiota uzeti za kuma
Um, onda sam se suzdržao!
Idi, idi
Ne Gospodine, gospodine molim vas ..
Ti si došao da promeniš sistem!
Ti ćeš da pišaš po mojim vratima
Jebena ŽIVOTINJO!
Oprostite gospodine
Svi ste izbačeni, ako ne odete do jutra, zovem policiju
Zvaću POLICIJU!
ŽIVOTINJE! Svi ste ŽIVOTINJE!
Kako je dobio ključ moje kancelarije?
Dala sam mu ključeve tata
Žao mi je, što ih nisam dala mome bratu
On bi danas bio živ
Stani Pia
Šta ti misliš? Brat je pao iz voza i umro?
Ćuti Pia!
Ti si odlučio da će biti inženjer
Jesi li ga ikada pitao šta je on hteo da bude?
Toliko si ga pritiskao, tata
On je mislio da je lakše umreti nego položiti prijemni ispit!
Šta ona trabunja?
Tata, idi u sobu!
Idi u svoju sobu!
Pia stani, što to radiš, Pia! Kažem ti..
Brat je heo da studira književnost, on je želeo da bude pisac
Ali nije napisao ništa, osim ovog oproštajnog pisma!
Pia, sakri to pismo, molim te!
Do kada ću da ga krijem sestro?
Jednom
Da si mu rekao, Probaj samo jednom,
ako ne položiš prijemni za inženjera onda prekidaj!
Studiraj nešto drugo šta ti odgovara !
Brat bi danas bio živ, tata!
On se nije ubio
Imaš pravo tata, nije samoubistvo
To je ubistvo!
U mnogim područjima, ulice su poplavljene i imamo saobraćajni kolaps!
Tata,
Tata!
Mona
Rekao sam ti da se vratiš, jel` tako? Pa što nas onda pratiš?
Što jel` ovo ulica od tvoje keve?
Molim pomoć, mi smo očajni! Ima samo jedno ambulantno vozilo u gradu?
Uzmi ambulantna iz neke druge bolnice!
Ceo grad je poplavljen, gospodine
Mi ne možemo ništa!
Ne. Pia .. da ..
Mona Hej, šta se dogodilo?
Rancho, Pia!
Rancho, pošto je nemoguće stići do mene, radite onako kako vam kažem!
Vi momci ne kapirate! Uzmite čamce, veslajte brzo! Niste pod -
Prekide mi..!
Monaa!
Budite oprezni, pazite
Upali svjetla, upali svjetla!
Sto, sto, na sto, za stoni tenis
Raju, uključite webkameru!
Da
Da Pia
Zdravo Raju, gde je sestra? Pokaži mi!
Da .. drži se, drži se
Ne brini .. izdrži
Pogledaj vidiš Piu?
Sestro, sve će biti u redu! Ja sam blizu vas, u redu?
Pia Umirem
Rancho, kada nije bilo ni bolnica ni doktora, deca su dolazila na ovaj svet
Vi, momci ćete da porodite bebu
"Sve je dobro, sve je dobro"
Kako se usuđuješ?!
Šta to radite?
Tata, ne mešaj se! Molim te stani sa strane, u redu?!
Farhane, idi donesi peškire i makaze
Milimetre, nabavi platno, štipaljke, i toplu vodu
Rancho ti pokri sestru
Sestro, guraj
guraj, guraj, hajde
guraj
ĆUTITE, Ne mogu, da guram
Rancho, vidi da li se otvorila?
Otvorila, Šta?
Vidi dijagram
Rancho, vidi da li glava izlazi
Hajde Rancho, brzo
Aaaaajde
Idi, idi, idi, idi Rancho! Idi, hajde!
Ne, ne .Ne izlazi, ne
Sestro, molimte guranj!
Mona
Umorna je, Pia
Wake up joj
Ako ona ne gura, onda će biti veliki problem
Vakum čaša treba , Pia
odakle će oni nabaviti vakuum čašu tamo?
Šta je vakuum čaša? Kako to izgleda? Šta se radi sa njom?
Pokazaću ti
Ako je majka umorna, i ne može da gura, onda se ova čaša stavlja na bebinu glavu
usisna pumpa stvara vakuum, i ova čaša se zalepi za bebinu glavu
onda se beba izvadi
Ja mogu napraviti ovo ... Ja to mogu!
Kako?
Usisivač gospodine
Usisavač? ..
Da gospodine, usisivač
Ali usisivač ima jak pritisak Rancho
Ja ću kontrolisati pritisak
Ima li negde usisivača?
Ima u mojoj kancelariji
Farhane idi!
Uzmi ključ
Mona, guraj Mona, hajde guraj!
Šta se dogodilo?
Pia
Raju šta se dogodilo?
Svetlo je crklo Pia
Oh Bože! Kako će usisivač da radi?
Farhane, nabavi usisivač, a ja ću nabaviti struju
Kako?
Milimetar, izvuci Virusa, brzo
Dođite Viruse, izađite izađite
Ne bre ovog Virusa, mog Virusa, inverter koji sam napravio
Njega?
Brzo
Oh ok, A onaj, sad razumem!
Raju, probudi sve u hostelu
I recite im da nam trebaju akumulatori, žica, pribor i alat, manometar, hajde!
Izlazite, imamo uzbunu u zajedničkoj sobi
Gde je Rancho?
Gospodine, gospodine, gospodine, samo malo gospodine
Svi akumulatore ovde, hajde brzo, brzo!
i žice
Raju, isključi sve prekidače i povezi ovaj inverter na izvor napajanja
Uzmi ovo
Rancho, usisivač
Farhane, ono za čišćenje objektiva kako se zove?
Duvaljka, duvaljka, Donesi je brzo
Rancho, drži
iseci duvaljku i stavi je na cev, ovde!
Rancho, uradeno!
Jesu li sve isključeno?
Sada uključite samo stoni tenis i računar 'PALI!
Raju, uključi računar, brzo!
Pomozi mi, spoji ovo, stavi ga u ovo!
Pia, dolazi brzo, dođi brzo
Volim te Rancho
Farhane, upali ga!
Da!
Pia, koliki mora biti pritisak?
Ne više od 0,5 Rancho
Farhane, 0.5
Pokri
Da
0,5
U redu
Porošaj sa usisivačem, to nisam videla za 20 god u mojoj karijeri!
Farhane, gasi ..
Da
Raju, idi do stola, da te vidim
Guraj bebu dole, ovako, ovako!
Farhane, PALI!
Hajde sestro, guraj, ti to možeš!
Hajde Mona, guraj, hajde!
Misli o "šampionu", za "šampiona", hajde!
Hajde Mona, Mona guraj!
Izlazi, izlazi!
Hajde sestro!
Farhane, isključi
Isključen
Stavite dve kleme i presecite pupčanu vrpcu
Farhane, daj dve stege brzo!
Stavite to na upupčanu vrpcu i uzmi makaze
Oprezno, pažljivo
Uzmite peškir, pevkir
Pia, Pia zašto ne plače?
Ej
Hej "šampione"
Rancho, trljaj mu leđa
Hej "šampione"
Ne, ništa se ne događa
Daj mu disanje usta na usta
Hajde
Hajde "šampione"
Ništa se događa
Mirna Mona, tišina
Reci: "Sve je dobro", reci: "Dobro je sve"
Ritn`o me!
Šta?!
Šutn`o me!
Reci: "Sve je dobro, Dobro je sve"
"Sve je Dobro"
Tooooo!
Da je, tada Virus rekao da će njegov unuk biti inženjer ... Jeb`o bi ga tu na licu mesta!
Ali kad je taj idiot progovorio, dogodilo se čudo!
Solidno šutiraš, hoćeĹˇ li biti fudbaler, a?
Budi, budi šta god ti srce kaže
Stani! Gde ćeš?
Nisam završio s tobom ...
Prvi dan na koledžu, postavio si mi pitanje, sećaš se?
Zašto ne koriste olovku u svemiru?
Ako se vrh olovke polomi u svemiru, onda će se on vrteti pod delovanjem gravitacije
Onda može ući u nečije oči, on može ući u nečiji nos
Ona može upasti u instrument tablu
Nisi bio u pravu! Nisi bio u pravu!
Ne možeš biti u pravu stalno!
Razumeš?
Da gospodine
To je vrlo važan pronalazak, razumeš?
Da gospodine
Moj direktor mi je rekao
Kada dođe izvanredni student...
Idi, idi, idi ... idi studiraj ... Prođi ispite i idi odavde
I sada, student godine: Rancchoddas Shyamaldas Chanchad
Gospodine, jedna slika gospodine!
Hteo sam snimiti sve ove uspomene aparatom i poneti ih sa sobom!
Na taj dan, svako je grlio druge, razneženi davli smo obećanja
Da ćemo ostati u kontaktu, sastajati se jednom u godini!
Ko je znao da gledamo Rancho-a poslednji put?
Odveži ga!
Ja ću vas tužiti sve u američkom sudu!
Raju
Ovakvu školu može da osmisli samo idiot Rancho!
Ali gde je on?
Vidi tamo
Bežite kreature , idite
Nemojte piškiti tu!
HoÄćte da vas premlatim, a?
Ha ha ha
Imamo ga! Idiot je negde u blizini, hajde!
Brate, gde ćemo naći Rancchoddas?
Je li njegovo ime Rancchoddas?!
Rancho
Chhote, chhote ... chhote
Kako se on na kraju stvarno zove?
Oladite, oladite,
Dođite sa mnom
Gde, gde je Rancho?
Rancho, Rancho ...
Farhane, znaš, on je pročitao svaku tvoju knjigu, i uči decu pomoću njih! Pogledajte ovo
Raju, čita tvoje blogove svaki dan!
On govori deci o tvojim istraživanjima sa ponosom!
Sećate li se kacige, sestro Pia?
Mislili ste da je ukradena?
Ko si ti? I kako znaš naša imena?
Niste me prepoznali?
Ne
Kako ćete da me prepoznate, kada je milimetar postao centimetar!
Ee e e! Idiote! Šta centimetar, postao si kilometar!
Ali, šta ti radiš ovde?
Po prvi put, dobio sam pismo sa mojim imenom na njemu. sa voznom kartom u pismu
Pisalo je, ako hoces da učiš ukrcaj se na ovaj voz! I ja sam se ukrcao
Idiot Rancho
Gde je taj idiot?
Furjee, uzmi ovo!
Dolaziš u moje snove svakoga dana na skuteru, u venčanici!
Umesto vela, skidaš kacigu!
Prilaziš mi i ljubiš me!
Aaaaaaah ... ouch!
Nisi nam mogao reći i otići?
Ummmm ... ne ...
Ummmm ... žao mi je
Jesi li oženjen?
Šta? .. Šta? ... Ne, a ti?
Zamalo, idiote!
Onda?
Šta onda?
Da li voliš nekoga?
Hmm ..
Da
Koga?
Tebe ...!
Jesi li video, nos ne dođe između, glupane!
Daa, stvarno!
Idiote Rancho!
Ćao, Farhane!
Ćao zadrži za sebe!
Eeeej slušaj me!
Ne, ti slušaj mene
Ee, poslušaj me... slušaj me!
Ne, slušaj me, sve ću objasniti
Hej Raju
Budalo!
Vidi ovo
Idiote
Udrite ga i za mene, dva-tri puta i sa moje strane
Zbog tebe, znaš li šta sam sve morao raditi..znaš li?
Ovaj idiot nosi naočare!
Ustaj idiote, ustaj
Hej budalo!
Zabavljate se idioti a?
Hej .. zdravo Chatur-e
Rancchoddas Chanchad
Namaste Master ji
Stasi to postigao? Postao si učitelj u selu, a?
A za avion, B za bure
Mi smo se ukrcali na voz zajedno jel` tačno
Ali tvoj voz ode u obrnutom pravcu
Pravo do osnovne, učitelju inženjerstva
Ha ha ha ha
Kolika ti je plata Chanchad-e? Reci mi, 5.000 rupija, ha?
Za mene, to je kao 100 dolara
DĹľeparac moga sina, je veći od tvoje plate!
Ej, prestani da sereš
On je pričao gluposti, on je želeo da promeni obrazovni sistem
On je želeo menjati svet
Sada menja dečje pelene ovde!
Hoćeš ti da mu skršiš zube ili ću mu ih ja slomiti? Idiot
Hej neka mu bude!
Sećaš li se, rekao sam
Jednog dana ćeš plakati, a ja ću se smejati
Potpiši ovde, prihvati da si izgubio, a da sam ja pobedio!
Proglašenje poraza, neverovatno čoveče, Chature, neverovatno!
Hej, to je Virusovo penkalo?
Kako si ga dobio? Ukrao si mu ga?
Umm .. šta sada da kažem?
Ovo je za pobednike .. nije za gubitnike!
Nema problema, ako imate bilo kakvih poteškoća u školi i potrebna vam je donacija
pozovi moju asistentkinju, a!
A za avion, B za bure
On se uopšte nije promenio
Ignoriši ga, ignoriši ga!
Ostavite ga, on će svašta još da lupeta
Ostavi ga, dobra vest je da tvoje ime nije Rancchoddas Chanchad
Zamislite, posle svadbe zvala bih se Pia Chanchad!
Bljak!
Usput, koje ti je pravo ime?
Phunshukh Wangdu
Wangdu?
Pia Wangdu?
Ne, to znači da si naučnik?
To znači da imaš 400 patenata na svoje ime?
Neću menjati svoje prezime, posle svadbe
To znači da si Chatur'ov Wangdu?
Je`l te traže Japanci?
Ne volim wangdu! Mislim da je tako ...
Reci mi jednu stvar, jesi li naučnik ili učitelj?
Ja sam naučnik, ali sam isto tako, učim decu
To znači da si "ONAJ" Phunshukh Wangdu?
Da ljudi, da
Eej Tihomire! Hej Chathure vrati se!
Stni, stani, stani
Poljubite mi dupe, a?
Nećete ga zaustaviti na taj način! Ja ću ga zaustaviti!
G. Wangdu, ne mogu da verujem da me zovete!
Žao mi je gospodine Chatur-e, ali ne mogu potpisati ugovor sa vašom firmom!
Zašto gospodine, šta se dogodilo gospodine?
Kako ću potpisati.. uzeli ste moje penkalo!
Šta penkalo gospodine? ne razumem vas
Ono koje ti je u ruci; Virusova olovka!
Virus je pero?
G. Wangdu?
Da, reci mi Chature!
A za avion, B za bure, S za sreću!
Isprcao si ga!
Prešli ste me!
Prešao si me Rancho
Mislim gospodine Wangdu! potpuno sam prevaren! Dobra šala!
Nadam se da naši lični problemi, neve uticati na naš posao
Chature ej, gledaj, ovde
Samo sam se šalio, Znao sam od početka da ćete napraviti nešto u životu!
Nee, Lagiš ,a?
Ne, ne, ne, ne .. Kažem vam, Kunem se!
Rancho Sto, Chatur Nula!
Vi ste pobedili, Ja sam izgubio. Ne verujete mi?
Uff bree!
Care O, Ti si Najveći Primi poklon
Ja ću vam dati besplatan savet g. Wangdu ... bežimo!
trči, trči
Hej Rancho, ja ću izgubiti moj posao, a imam, malu-majušnu decu
Sveti Rancchoddas je često govorio:
Deco, budite efikasni zbog sebe, zbog sebe budite efikasni
Onda će uspeh da vas prati.