Total Drama Island'da daha önce...
Bir işe yaramayan kampçılarımız, onları ıssız bir adaya hapseden
bir yağmur fırtınasına yakalandı.
Bu arada, tombalak olan, tuvaletiyle akıntıya kapıldı ve
neredeyse kendisiyle aynı zekâ seviyesinde bir arkadaş buldu.
Korkunç piliç, kendisiyle eski sabıkalı için sal yaptı.
Bu da çenesi düşük kızı kendi işini görmeye itti.
Sonunda hepsi birden bir ağaç evinde günahlarını itiraf ediyorlardı.
O anda bir planla gelip yangını kimin çıkardığını bulacaklardı.
Ama tek buldukları yapım ekibimizin gizli kamp alanıydı.
Evet, özeti ben geçiyorum. Bir sorunun mu vardı?
Chris şatafatlı bir ödül töreni sunmakla meşgul olduğu için,
sunuculuk işi bende. Bilin bakalım? Ben de memnun değilim.
O yüzden, oturun, çenenizi kapatın ve bu akşamki...
Total
Drama
Island bölümünü izleyin!
İyiyim annecim babacım
Hep aklımdasınız
Ne olmak istediğimi sormuştunuz
Sanırım artık biliyorsunuz
Ünlü olmak istiyorum
Güneşe yakın yaşamak istiyorum
Toplanın, ben kazandım
Yok önümde engel, her şey tıkırında
Bir gün varacağım oraya
Çünkü ünlü olmak istiyorum
Ünlü olmak istiyorum!
Ne? O da kim? Neredeyiz biz?
Buraya nasıl geldik?
-Chris? -Anneciğim!
Herkes sesini kessin!
Buraya nasıl geldiğiniz sizi ilgilendirmez!
Chris'e ne oldu?
Chris'e ne olduğu sizi zerre alakadar etmez!
Artık başınızda ben varım
ve sizi doğduğunuz güne pişman edeceğim!
Göreviniz ormandan çıkış yolu bulmak ya da bu yolda ölmek.
Ciddi olamazsın.
Biz ölürüz.
Bizi ormana terk ettiler. Tek başımıza. Yine.
Heather'la birlikte.
Köpek balığı dolu suda yüzmeyi tercih ederim.
Olay şöyle:
Birinci takım, sabıkalı çocuk ve tombalak.
İkinci takım, zalim ve daha da zalim.
İhtiyacınız olan her şey bu çantalarda.
Kuzeydeki ana kampa doğru gideceksiniz.
Kampın totem direğini ilk etiketleyen kazanır.
Ve size bir ipucu:
Kampınızı güneş batmadan kursanız iyi olur
çünkü akşam çöktü mü, gece görüşü gözlükleriniz yoksa
ödü patlamış suratlarınızın önündeki titrek ellerinizi bile görmeyeceksiniz.
Ama yok.
Lütfen, bizi burada bırakma!
Sana yalvarıyorum. Kesin ölürüz biz.
Cesaretini topla, asker!
Duncan bir sürü şey olabilir ama kesinlikle bir tavuk değil!
Bir şeyin peşinde. Bunun farkındayım.
Ve bunun ne olduğunu bulacağım.
Bu tamamen zırvalık!
Bir bozayı tarafından sürülüp götürüleceğiz!
Ben bundan korkmazdım.
Karşına yaşlı bir Kocaayakanakwa çıkınca, boz ayıyla karşılaşmayı
dileyeceksin. O tam bir zalimdir!
Bol şans, birlik!
Ölmemeye çalışın!
Bu yasal değil. Bunu yapamazsınız!
Şeftali. Avukat grubuna söyle dava açsınlar.
Bunlar nereye gittiğini sanıyor? Orada yaşayamazlar.
-Bu intihar olur. Bu... -Benim bir fikrim var.
Bakalım çeneni kapadığında neler oluyor?
Pekâlâ, hiçbir şey bana onun o küçük zalim kıçını
ıssız bir yerin ortasına fırlatmak kadar zevk veremez
ama burası vahşi doğa.
Bir ayı gelirse önüne atacak biri gerek.
İtiraf edeyim, Owen'la eşleştirildiğime sevindim.
Yani düşünsenize, bir bozayı olsanız,
kimi barbekü sosuna bulayıp yemek isterdiniz?
Nereye gidiyoruz?
Sadece kızlardan biraz uzaklaşmak istedim.
Korksunlar diye.
Pekâlâ. Bakalım elimizde neler var.
Evet. Her şey çok iyi.
Eksik olan bir şey dışında.
Yemek!
O da neydi?
Burada öleceğiz!
Bu bebekler sayesinde çok geçmeden ormandan kurtulacağız.
Onları şeften mi çaldın?
Güzel!
Ne diyebilirim ki? Ben pişmiş bir suçluyum.
Bu bebeklerle, gün gibi aydınlık görebiliriz.
Harika! Şunlara bir bakayım.
Gözlerim! Kör oldum!
Bu kadar yeter. Kazanmamız gereken bir yarışma var.
Ben yerimizi anlamaya çalışırken sen haritayı al.
Tabii ama pusula olmadan harita pek bir işe yaramaz, değil mi?
Pekâlâ. Güneş doğudan doğdu, yani şurası kuzey.
-O zaman kamp şu tarafta. -Emin misin?
Bence güneş şuradan doğdu, bu da kamp o tarafta demek.
Bence yanılıyorsun.
Buradan gidiyoruz. Hadi kımılda.
Kamp kuzeyde, nehri takip etsek yeter.
Kolay iş.
Kocaayak falan yakalamazsa tabii.
Sakin olur musun?
Bizi korkutmak için uydurulan başka bir efsane olduğu bariz.
Ben Kocaayak'a inanmam. Cidden.
Burada gerçekten Kocaayak olsa bizi ormanın ortasında
bırakıp gitmezlerdi.
Ya ölürsek? Yaparlar mı ki?
Biraz böcek ilacı için neler vermezdim.
Bu sinekler beni açık büfe zannediyor.
Sanırım bir sinek boğazımın içini ısırmış.
Kaşınıyor.
Bunu dediğime inanamıyorum, ama sanırım Chris'i cidden özlüyorum.
Her şey o psikopat şeften iyidir.
Niye kamp aşçıları hep kaçak suçlular gibidir?
Beni duyuyor musun, Chris?
Umarım biz senin psikopat yedeğinle uğraşırken sen gününün tadını
çıkarmışsındır. Bu arada, yedeğin hiçbir şey yapmadı.
Bizi ormanda bırakıp gitti sadece.
"Pardon, mösyö".
Şefin Kocaayakanakwa'yla ilgili dediklerini duydun mu?
Beni cidden korkuttu.
Bazı insanlar Kocaayak'ın, maymun ve insanlar arasındaki
kayıp bağ olduğuna inanıyor.
Gerçekten mi?
Bence o kayıp maymun tam olarak burada.
Hayır, ciddiyim.
Şahitler 2,4 metre boyunda, 180 kilo ve iki kilometre öteden
kusmana neden olacak bir kokusu olduğunu söylüyor.
Hadi ama gerçekten var olsaydı sence şu ana kadar birileri
onu yakalamaz mıydı?
Yok, o kurnazdır.
Baksana, kızlar orada!
Ve yanlış tarafa gidiyorlar.
Klasik, sıfır yön bilgisi olan piliçler!
Burada bir işaret var!
Bir haritaya bakmayı dene!
Haritamız olsaydı bakardık ama bu pusula bize oranın
kuzey olduğunu söylüyor.
Hani şefin, kampın yeri olduğunu söylediği yer var ya?
Manzaranın tadını çıkarın, ezikler!
Harika. Şimdi biz gerideyiz.
Sadece nehre atlamamız gerek.
Kampın ilk günündeki büyük uçurum dalışımdan sonra,
dünyanın kralı olmuştum.
Şimdi öleceğim.
Şimdi kesin öleceğim.
En büyük korkumu yendim ve takımımın kazanmasına yardım ettim!
Harikaydı.
Hadi, toparlak çocuk.
Kahretsin!
Fakat birkaç gün sonra, korkum bir gün beklemiş Hint büfesi gibi
kabararak geri döndü.
Olmaz.
Artık öyle dalışlara girmiyorum.
Onu çoktan yaptım. Olmaz.
O zaman hiç endişelenme. Ben senin için yaparım.
Tamam, ikimiz de birbirimizden hoşlanmıyoruz
ve muhtemelen birbirimizi uçurumdan aşağı atmak istiyoruz.
Aklımdan öyle bir şey geçmişti.
Ama bence şu konuda hemfikiriz ki, bu yarışmayı kazanmak zorundayız.
Dokunulmazlığı erkeklerin almasına izin veremeyiz.
Ve kim bilir şu anda nasıl şeytanca bir bağ kuruyorlardır
Güzel.
Olamaz! Kokuşmuşluğuna da ekstra puan!
-Burada bir takımız yani, değil mi? -Evet.
Uzaklaşıyorlar!
Nehri kullanmak dâhiyaneydi.
İyi oynadınız, beyler!
Bütün kaynaklarımızı çaldıklarına inanamıyorum.
Bilinen bir sabıkalıyı asla küçük görme.
Umarım kampı bir an önce buluruz.
-Gerçekten kokuyorsun. -Konuşana bak!
Koltuk altının kokusunu alabiliyorum.
Heather, bak!
Bu bir Kocaayak izi.
Çok korktum!
Lütfen, kendini rezil ediyorsun.
Merhaba, Bay Sincap!
Sana da, Bay Rakun!
İyi günler, Bay Kocaayakanakwa.
Koşun!
Kocaayakanakwa!
-Duncan? -Owen?
-Heather? -Duncan?
-Heather? -Gwen?
-Owen?
Yoklamayı da aldığımıza göre, şimdi ne yapacağız?
O şeyin büyüklüğünü gördünüz mü?
Ben onu indirebilirdim.
O yüzden mi küçük bir kız gibi bağırıyordun?
Şey, ben sadece ona numara yapıyordum.
Her neyse, sanırım burada bir süre güvende oluruz.
Bu, güvenli anlayışına göre değişir.
Söyleyeceğimi sanmıyordum ama lütfen kulağımın içindeki dilin
Owen'ınki olduğunu söyleyin
Hayır, onlar muhtemelen...
Yarasalar!
Kocaayak geceleri vahşi olur mu?
Bilmiyorum.
Ama öğrenmek de istemiyorum.
Kaynaklarınız ve haritanız durduğuna göre, muhtemelen siz kazandınız.
-Kendi adına konuş. -Kıçımızı tekmeledikleri bariz.
Tamam, her neyse. Bizi yendiniz.
Bizimle aynı yatakta yatmak isterseniz, sorun olmaz.
Biz ateş için odun ararken siz de neden kampı kurmuyorsunuz?
Yardıma ihtiyacı olan kız tavrı beni kusturacaktı.
Kimin umurunda?
Bırakalım da güçlü erkekler olduklarını sansınlar.
Erkekleri kandırmak çok kolay. Küçük çocuklar gibiler.
Ne olacağını kestiremezler.
Tam da "Heather daha çok dalavere yapamaz" dediğimde
daha da çok iş çeviriyor.
Erkeklerle oyun oynamak başarıyla gerçekleştirildi.
Sence eşyalarımızı bırakıp onlara güvenebilir miyiz?
Tam aksine.
Kimseye güvenme.
Enerji barlarını ezip büyük, çiğnenebilir bir topa dönüştürdüm.
İsteyen?
Hayır.
Ama uyku tulumunu isterim.
Uyuyamıyorum. Çok korkuyorum.
Şöyle yapsam...
Evet, tabii.
Kollarında kendimi güvende hissediyorum.
Uyuyakalmazsın, değil mi?
Tabii, bana güvenebilirsin.
Dostum! Uyan!
Ateş, kızlar, eşyalarımız. Hepsi gitmiş!
Ne?
Harita!
Pişman mıyız? Asla.
Eşyalarımızı ilk onlar çaldı.
Savaş ve aşkta her şey mubahtır, bu da kesinlikle bir savaş!
Bu çok eğlenceliydi!
Ama keşke yüzlerindeki o ifadeyi görebilseydim.
Gwen de onları en az benim kadar kandırmayı düşünüyordu.
Bir hatun tarafından enayi yerine koyulduğuma inanamıyorum.
İki hatun.
Ne diyebilirim ki? Güçsüzsün.
İnsanoğlunun ilkel içgüdülerine yenik düştün...
-Kokuyu alıyor musun? -Ne kokusu?
Tatlı, tarçınlı ve...
Neredeyse çözdüm!
Tarçınlı çörek.
İşte sana fırından bir aşk.
Bekle, bebeğim! Sana geliyorum.
Hayır, bekle!
Başardık!
Kahretsin!
Saldır, dostum!
Tarçınlı çörekler!
Hayır! Adamım!
Çok yaklaşmıştık.
Neden?
Fırından taze çıkmışlar.
Onlar benimdi!
O çörekleri dört gözle bekliyordum!
Pekâlâ, oyun bitti.
Kızlar kazandı, erkekler kaybetti.
Birkaç tarçınlı çörek yüzünden yarışmayı mı kaybettik?
Bu ne ya?
100 bin dolarla kaç tane tarçınlı çörek alırdım, biliyor musun sen?
Aman Tanrım!
Bu çok zavallıydı.
Umarım çöreklere değmiştir.
Az daha kaybediyorduk!
Sanırım Duncan bana cidden kızdı.
Belki de ona bir tane tarçınlı çörek ayırmalıydım.
Bu benim günüm olacaktı!
Hepsini planlamıştım.
Tarçınlı çöreklerimi yiyecek ve Gwen'in günlüğünü okurken
Heather'ın yüz maskelerinden yapıp
tırnaklarımı temizleyecektim.
Hazır onu demişken şunu bilemen lazım.
Sonra da Owen'ın geri kalan çerez stokunu yağmalayacaktım.
Ama hepsini mahvettiniz!
O yüzden, alın size lanet dokunulmazlığınız!
Sen!
Umarım boğulursun, obur!
Sen bittin!
Güzel.
Beni ıslah evine geri götürün.
En azından mahkumların davranışı belli.
Sol, sol, sol, sağ, sol!
Hadi, asker!
Boş vakti olan birine mi benziyorum?
Ne diyebilirim?
Benimle ittifak kurma şansın vardı ama onu kaybettin.
Oyunu iyi oynadın.
Tarçınlı çörek yüzünden kaybetmene üzüldüm.
Ben...
Her neyse.
Pekâlâ. Görünüşe göre son üçe kaldık.
Beni son üçe getiren herkese teşekkür etmek isterim.
Courtney. Acını paylaşıyorum, kızım.
Seni öyle aldatmamalıydılar.
Noah, sen cidden acayip zeki bir adamsın.
Fark etmediğimi sanma.
Ve Lindsay, benden sonra adadaki en tarz kız.
Her zaman dostlarımdan biri olacağını biliyorsun.
Kabul etmeliyim ki, buralara kadar geleceğimi düşünmedim.
Ama geldiğime göre, kazansam iyi olur.
İşte. Owen ve iki ateşli hatun.
Parti!
Beni buradan çıkar, yeter.