Total Drama Island'da daha önce...
Özel bölümde, atılan kampçıları Elenenler Oteli,
Ezikler Plajı'nda ziyaret ettik.
Bridgette ve Geoff'un hâlâ tam gaz gittiğini öğrendik.
Katie ve Sadie hâlâ aynı beyni paylaşıyor,
Courtney de hâlâ, ona karşı oy verilmesi için işbirliği yaptığından
Harold'a kin duyuyor.
Çok acayip bir şey yapıp eziklerin kalan beş finalistten birini
elemesine izin verdik ve çok daha da acayip bir şey olarak
Leshawna, kendisini Kaybedenler Köyü'nde buldu.
Nüfus: 18.
Şimdiye kadarki en dramatik kamp ateşi töreninde
bu hafta kim elenecek?
Bu gece Total Drama Island 'da izleyin.
İyiyim annecim babacığım
Hep aklımdasınız
Ne olmak istediğimi sormuştunuz
Sanırım artık biliyorsunuz
Ünlü olmak istiyorum
Güneşe yakın yaşamak istiyorum
Toplanın, ben kazandım
Yok önümde engel, her şey tıkırında
Bir gün varacağım oraya
Çünkü ünlü olmak istiyorum
Ünlü olmak istiyorum
Total Drama Island 'a tekrar hoş geldiniz!
Bu hafta sürprizlerle dolu tuhaf bir bölüm hazırladık.
Mesela, şu havaya bir bakın...
Şunu söyleyeyim, yağmur, kontrol etmesi kolay bir şey değildir.
Fakat dedik ki, kalan dört kampçının işi fazla kolaylaştı,
bu yüzden bir deneme yaptık ve işte!
Burayı dinleyin, kampçılar!
Yaz kamplarının en eziyetli yarışmalarından biri,
bütün eğlenceli aktivitelerin yerine el işi yapılan,
nefretlik yağmurlu gündür.
Yarının hava durumu yağış, yağış ve daha fazla yağış.
Sonra da daha fazla yağış.
Yarın 0700 saatinde el işi çadırında görüşürüz!
Kaşlarını çatan koca bir ezik olmak Leshawna'yı geri getirmeyecek,
Sadece erkenden alnın kırışacak.
Eyvah, çok geç!
Neden hepimizin hayrına bir iş yapıp kendini elemiyorsun?
İyi anlaştığınızı görmek ne güzel! İçimi ısıtıyor.
Rüyanda görürsün, sapık.
Adamım, bu iğrenç!
Owen bile bu havadan keyif alamıyor.
Demişken, Owen nerede?
Son dört, bebeğim!
İşte bu!
Biliyorsunuz, diğer üçünü seviyorum.
Harbi rakipler.
Hepimiz de birbirimize çok güveniyoruz,
bu yüzden kimsenin abur cubur biriktirdiğimi bilmemesi iyi.
Tamam, muhtemelen kızacaklar ama kilerini yağmaladığım
aşçı kadar değil.
Kahretsin!
Bu itiraf köşesinde beni itiraf etme hevesine sokan bir şeyler var!
-Hey, şef, kampçıları gördün mü? -Hayır.
Ve bir çuval, küflü patates soydum.
Ben de onları bulamıyorum.
Hatta bir düşündüm de, kulübelerini bile bulamıyorum.
Bu da...
-Bu su nereden geldi? -Ben nereden bileyim?
Sülüklere sor!
Ne biliyor musun, bu o kadar saçma ki, neredeyse komik diyeceğim.
Köpek balığı!
Ağzına sokmak için büyük ve yumuşak bir şeye ihtiyacımız var.
Owen!
Gizlice sıvıştım ve futbol takımı kermesindeki tüm yemekleri yedim!
Kermesteki her şeyi!
Saçımdaki pasta kreması yüzünden yakalandım.
Annem hepsini harçlığımdan ödettirdi,
Ama o futbolcu anneleri brownie yapmayı iyi biliyor.
Acıktım.
Yapayalnızım!
Denizin ortasında!
Kahvaltısız!
Pekâlâ, bu ıssız adadan tüyleri ürperen başka kimse var mı?
Lütfen ya, bunun Chris'in sahte aksesuarlarıyla dolu bir
set olduğunu aptallar bile anlar.
Hey, drama kraliçeleri, belli ki akıntıya kapılmışız.
Yapımcılar arama ekibi gönderir.
Önce şunu düzeltelim, yapımlarım dandik falan değil.
O taşları yerleştirmeye çalışan üç stajyerimi kaybettim.
Ve arama ekibi demişken...
O kampçılar bir başlarına.
Sanırım bu da demek oluyor ki, el işi günü iptal.
Neyse, açlıktan ölüyorum. Hadi yemek yiyelim.
Bu lapayı yemeyi gerçekten istiyor musun?
Yok canım.
Bizim kampımızdaki kahvaltı büfesinden yiyeceğim.
Güzel.
Vay, vay, vay, iki ateşli kızla bir adada tıkılı kaldım.
İkisinin de sinir bozucu olması çok kötü.
Kendi kendime dedim ki, "Beni burada ölmem için bıraktılar".
Aklıma not: "Bir daha asla bir reality programına talip olma".
Hadi kurtarma ekibi varana kadar dinlenelim.
Ya kurtarma ekibi yoksa?
Ya yapımcılar öldüğümüzü düşünüyorsa?
Ben sal yapıp kampa dönmeyi deneyelim derim.
Güzel fikir, iyice kaybolalım.
-Sal kurmamız gerek. -Yerimizde kalmalıyız.
-Sal kuralım. -Yerimizde kalalım.
Kayıp falan olmadık.
Bu sadece Chris'in, mahsur kalmaktan kurtulabilir miyiz, görmek için
yaptığı anlamsız bir iş. Peşindeyim, Chris!
Aman ne korktum!
Ben yürüyüşe çıkıyorum.
Durum gittikçe gerginleşiyordu.
Unutmayın; sırılsıklamdık,
böcek ısırığı dolu ve açtık.
Ama sükûnetimi her zaman korudum.
Böyle bir zamanda birimizin sakin ve aklı başında
kalabilmesi iyi bir şey.
Fena değil.
Kumsalda uyumaktan iyidir.
Tamam, mutlu anılarıma çekiliyorum.
Bir donut dükkânındayım.
Bir dolara "yiyebildiğin kadar ye" indirimi var.
Sınırsız çikolatalı süt.
Git buradan!
Yoksa?
Kum mu?
Arabada 180 basan anneler aşkına!
Kampa geri dönmüşüm!
İşte bu!
Bugün cidden bok gibi.
T-rex kafatası benim fikrimdi.
Yüzündeki o ifadeyi gördün mü?
Bütün stajyerlere bedeldi.
Güzel manzara.
İkiniz, birbirinize bağırmanız bittiyse, dinlenebileceğimiz bir yer buldum.
Hâlâ kampın yakınında olduğumuzu mu düşünüyorsun?
Pekâlâ, önceden yanılmış olabilirim.
Yardım edin! Tek başımayım!
Öleceğim!
Hey, şunlar hindistancevizi mi?
Birileri neden palmiye ağaçları ve Hindistan cevizi olduğunu söyleyebilir mi?
Kuzey Ontario'dayız!
Onlar Bigassic Park filmi çekiminden kalan set malzemeleri.
Ne? Bütçemiz kısıtlı.
Aklımı kaçırmaya çok yaklaştığım, zorlayıcı bir dokuz dakikalık
bir yalnızlık çekiyorum.
Neden bahsettiğimi biliyorsun, değil mi, Bay Hindistan cevizi?
Evet, biliyorsun.
Sadece sen ve ben varız, dostum.
Avlanacak, yiyecek toplayacak ve hayatta kalacağız.
Ama önce, işemem gerek.
Diğer tarafa döner misin, lütfen?
Bekle bir saniye.
Bu aynı bizi Kemikli Ada'ya götürdüklerindeki gibi.
Görmüyor musunuz?
Bunun yeni bir yarışma olduğu bariz.
Beni korkutamazsın, Chris!
Bariz olan şey ıssız bir adaya düştüğümüz ve bir sal yapmazsak
öleceğimiz!
Eğer ıssız bir adadaysak, yapımcılar bizi kesin kurtaracaktır.
Ya yapımcılar nereye bakacaklarını bilmiyorsa?
Eğer fark etmediysen, adamlar o kadar da zeki değil.
Bu ufak yorumun üstünde durmayacağım.
O deliler bana köstek olmasa daha iyi olurdu.
Sığınaksız kaybolduğunuz vahşi ormanda bol şans!
Pekâlâ, belki de ayrılmak iyi bir fikir değildi.
Şu aşamada birileriyle ittifak kurmam gerektiğini biliyorum
ama onların ikisi de deli.
Yani, siz hangisine güvenirdiniz?
Tamam.
O zaman yeni bir kural koyalım.
Her kampçı kendi bacağından asılır.
İyi!
11 dakikalık yalnızlığımızda Bay Hindistan cevizi ve ben
güvenli olan helâda yaşamaya karar verdik.
Kafatası avcıları!
Dostum, o şeyin nereye gittiğiyle ilgili fikrim bile yok!
Kendime not, bir dahakine birden fazla ok yap.
İşte bu!
Öl!
Bir meyve salatası, geliyor!
Yanına da muazzam bir omlet!
İşte bu, yıkılıyor!
Hey, o çikolatayı nereden buldun?
Hiç...
Sadece Owen'ın gizli abur cubur stokundan.
Dahi herif. Yatağındaki kabarıklıktan anlamalıydım.
Onu paylaşmalısın. Açlıktan ölüyoruz.
Olmaz. "Her kampçı kendi bacağından asılır." demiştik.
Ve eğer adada bir başımızaysak...
...ya da değilsek...
Endişelenme, Bay Hindistan cevizi.
Yumuşak, gevrek iliğin benimle güvende.
Brunch hazır!
Brunch...
Ne kadar da medeni bir öğün, değil mi?
Kahvaltını çoktan sindirmişsin ama öğle yemeğine çok hazır değilsin.
Hollandez sos!
Kendini aşmışsın, şef.
Chris işte, bizi korkutmaya çalışıyor.
Ne olursa olsun, ben buradan gidiyorum.
-Yolunu bilmiyorsun! -Kimin umurunda?
Burada seninle olmayacağım ya!
Beni de al, yumurtayı veririm.
Onunla yola çıkmak istediğim son şeydi.
Ama açlıktan ölüyordum.
Anlaştık.
Ne?
Hey! Öyle ittifak kurup hemen bırakıp gidemezsin beni!
Hoşça kal, Heather. Bol şans!
Gitme!
Geri gelirsen, Owen'ın çikolatalarını veririm.
Hayatımda hiç bu kadar korkmamıştım.
Beni o adada ölüme terk ettiler!
Var olduğunu bile bilmediğim bir güç göstermem gerekti.
Eğer izliyorsan Lindsay, seni kırdıysam özür dilerim.
Sen harika bir arkadaşsın. Ve Beth, sen de öyle.
Özlüyorum sizi.
Ölümüne kankayız.
Hadi, Bay Hindistan cevizi, yiyecek bulmalıyız.
Açıkhava eğlenceleri!
Stajyerlerin bunu kaçırması ne üzücü.
Onlara bir videosunu yollamalıyız.
Güzel zamanlar.
Kız gibi kürek çekiyorsun.
Oteli beğenmediysen, kapı orada!
-Bana küreği ver yeter. -Hayır, bu benim salım. Kürek benim.
Yanlışsam söyle, az önce bizi koca bir daire içinde döndürdün.
Çünkü kıyıyı yeniden görüyoruz!
Görünüşe göre ıssız adamız çok da ıssız değilmiş.
Bu da sana bir omlete patlayacak.
-Yumurtanı geri alabilirsin. -Hayır, lütfen. Israr ediyorum.
Yardım edin!
Uzak dur benden! Yardım edin!
Mallomars...
Owen? Sen misin o?
Ödümü kopardın!
Hem o koca sakal da ne öyle?
Heather, bu gerçekten sen misin? Serap görmüyor muyum?
Vurmaz mısın lütfen?
Owen!
Kardeşlerim! Sonunda kavuştuk!
Sizi asla bırakmayacağım.
Dur şunu baştan alalım. Koşun!
Şu sahte sakal da ne?
Peki şef, sence kampçılarımız ıssız adalarında nasıl bir iş çıkarıyor?
Başlarına her şey gelmiş olabilir.
Ayılar tarafından pençelenmiş, uçurum kenarından düşmüş,
açlıktan ölmüş olabilirler.
Belki monitörleri kontrol etsem, kayıtlara bir baksam iyi olacak.
Chris, adamım, işine ne sadık adamsın ama!
İlham kaynağısın resmen.
Sağ ol, dostum. İşimiz bu.
Pekâlâ, küçücük gözlerimle karamelli bir şeyler görüyorum!
-Mallomars mı? -Yine doğru!
Şimdi, sıra sende Bay Hindistan cevizi.
Meyve olduğunu biliyor, değil mi?
Yeter! Bu yarışmayla işim bitti.
Sizinle bağ kuramıyorum çünkü kafayı yemişsiniz.
Sanki sen yememişsin de...
Ben bu programdaki bir zerre aklı kalmış tek insanım!
Bu da benim çorap değiştirmemden çok arkadaş değiştiren kızın lafı...
Ki bu konuda yeterince düzenli olmadığın kesin.
-En azından oyunumun peşindeyim. -Oyununun peşinde mi?
Aç gözünü, hiçbirimiz yarışmada değiliz çünkü yapımcılar öldük sanıyor,
bu da demektir ki bu kahrolası adada öleceğiz, değil mi?
Ölecek miyiz?
Arapsaçı aşkına, öleceğiz ve ben hayatımda hiç kimseyle çıkmadım
ya da kimsenin elini tutmadım, aşna fişne fantezilerimden birini
-gerçekleştiremedim! Mesela şu... -Durdurun şunu!
Teşekkürler.
Ve o anda "işte böyle öleceğim" diye düşündüm.
Beynim bıkkınlıktan patlamak üzereydi.
Çocuklar, ne yapmamız gerektiğini biliyor musunuz?
Kaçıp seni ve Bay Hindistan cevizini bırakmamız.
Hayır, günahlarımızı itiraf etmeliyiz.
-Tabii. -Hayır, ciddiyim.
Ben bütün günahlarımı itiraf ettim ve harika hissettim.
Ölmeden önce vicdanınızı temizlemek istemez misiniz?
Demek ki ıslah evine bu yüzden gönderildin.
Evet ama en azından yaptığım şey Heather'ın yaptığı kadar kötü değildi.
Kabul ediyorum, pek alışılmış bir şey değildi
ama Gwen'in yaptığının yakınından bile geçmez
tabii bu senin gerçek adınsa.
Şimdi daha iyi hissetmiyor musunuz?
Yatakta örümcek var!
Bakın, komşularımız var.
Kurtarma ekibi mi?
Ya da bir tuzak, Chris'ten sevgilerle...
Nasıl öğreneceğimizi biliyorum.
Emin değilim.
Kafatası avcıları biz olalım ve aklımızı karıştırmaya çalışan
kimse aklını başından alalım!
Tek bir sorun var, o da kızgın, 15 metrelik bir piton yılanı.
O mu?
Bunu neden saatler önce yapmadın?
Sizle kaynaşma fırsatını mı kaçırsaydım?
Hadi! Saldıralım!
İşte bu, kardeşler.
Canlı çıkamayabiliriz, o yüzden hadi şimdi öcü-böcülüğe girişelim!
Şey, Owen. Ben bundan pek emin değilim.
Arkadaşlar, ortaya çıkmanızın vakti gelmişti.
Bay Hindistan cevizi, bu bir serap!
Bunlar sadece hayal dünyamın ürünleri.
Neden bir Hindistan ceviziyle konuşuyor?
Owen, bu bir serap değil.
Yapım ekibimizin gizli mekânı.
Ya da, şu ana kadar gizliydi.
-Peki ya T-rex kafası? -Ve tarih öncesi kazlar?
Onlar sadece çekilen bir dinozor filminden kalan...
Yani biz selden karaya vurmuşken, siz burada, 30 metre ötede
lüks içinde mi yaşıyordunuz?
Evet, Heather, tam olarak öyle denebilir.
Üzgünüm, sizi davet edebilirdim ama sadece altı kişilik yer var.
Bu akşam kamp ateşinde görüşürüz.
Pekâlâ, zorlayıcı bir gün oldu, kampçılar.
Açıkçası, şef ve ben tükendik.
Umarım iki önemli ders almışsınızdır.
Öncelikle, her zaman kulübenizin yere bağlı olduğundan emin olun,
ikincisi, "her kampçı kendi bacağından asılır" fikri saçmalıktır.
Dört kafa her zaman bir taneden iyidir.
Beş demek istedin sanırım?
Bu da bizi yeni bir dramatik şekerleme törenine getiriyor.
Hey, bekle bir saniye, dört şekerlemen var.
Yani hepimize birer tane.
Mükemmel bir gözlem, dostum.
Heather, Duncan,
Gwen,
Owen.
Olamaz...
-Sakın... -Aynen.
Bay Hindistan cevizinin utanç iskelesinde yürüme vakti.
Ama neden?
Aklını başına topla. Beni korkutmaya başlıyorsun.
Bay Hindistan cevizi!
Hayır!
Bu arada, orada itiraf ettiklerimiz, orada kalır.
Aynen.
Tartışmaya bile gerek yok.
Endişelenme, Bay Hindistan cevizi. Seni asla bırakmayacağım!