Detta har hänt i Total Drama Island:
Deltagarna skickades ut på safari
som om de vore zooägare.
Men vissa av dem borde satsa på en annan karriär.
Heather och Duncan ingick en pakt.
Det underlättade situationen.
Men andra hjälpte till genom att vara kassa.
Den här veckan börjar deltagarna
närma sig målet.
Kommer Heather och Duncans pakt att överleva en utmaning till?
Kommer Heather återigen att slippa ta förlorarbåten hem?
Vem kommer att röstas ut denna vecka
i den mest dramatiska lägereldsceremonin hittills?
Det får ni reda på i kväll i Total Drama Island.
Ost...
Dämpa lite, va?
Vad är det som pågår härute?
Är det munk-helikoptern?
Välkomna tillbaka till Total Drama Island.
Under sex veckor har vi sett 16 deltagare
pressa sig självs till det yttersta.
Och sen har de blivit utröstade från ön
av sina meddeltagare.
Det suger att vara er!
Ezekiel, Eva, Noah, Justin, Katie.
Tyler, Izzy, Cody, Beth, Sadie.
Courtney, Harold, Eva igen, Trent, Bridgette, Lindsay, DJ...
Och Izzy igen!
Nu är det bara sex deltagare kvar.
Efter sex veckor av insekter, hemsk mat och ännu hemskare toaletter
så är de sex deltagarna väldigt nära bristningsgränsen.
Vi försökte komma på bästa sättet att få deltagarna att koppla av
men kom fram till att det är mycket roligare
att para ihop dem två och två i handbojor.
Då kanske vi lyckas få dem helt ur spel.
Har Duncans övervakare skickat ett paket?
Nej, det har bara med dagens utmaning att göra.
Trearmad triathlon.
Trearmad som i tre armar?
Ja! Tre utmaningar och tre lag om två personer och tre armar per lag.
Har du ens träffat de här människorna?
Jag låter mig inte kedjas fast med nån av dem!
Båda i det vinnande laget vinner immunitet.
Sex långa veckor.
Jag vet inte hur mycket mer jag klarar av.
Den som går mig mest på nerverna?
Geoff. Han är konstant på gott humör.
Ingen människa är alltid på gott humör.
Om han säger "killen" eller "cool"
eller ens öppnar munnen igen
så kommer han råka väldigt illa ut.
Lägret är toppen, det är kul att vara här.
Men jag saknar mina kompisar hemma.
Hörni! Om ni tittar
så är det här en hälsning till alla mina kompisar i öst.
Det är inte så att jag inte gillar de som är kvar.
Men de är bara så negativa, förutom Owen.
Den killen kan festa!
LeShawna är cool.
Men Gwen och Duncan är så allvarliga.
Och jag flippar ut på Heathers strategisnack.
Jag trodde att det skulle bli party med sex finalister.
Men det känns så seriöst.
Det här stället är ren tortyr.
I ungdomsfängelset fick vi i alla fall titta på teve en halvtimme per dag.
Och galningarna satt inlåsta på en separat avdelning.
Det här uthuset
är det enda stället jag kan gå till för lite lugn och ro.
Man vill inte gå in här efter Owen.
Och jag vet inte vad Courtney har sagt till LeShawna.
Men plötsligt tycker hon att jag är en trevlig kille.
Och hon vill att vi ska vara vänner.
Jag har inga vänner. Okej?
Hej! Det här är en hälsning till alla mina vänner därhemma.
Hur är läget?
Ni anar inte vilka tokskallar som är här.
Men jag kom hit för att vinna, och jag kämpar på.
Det är bara fem deltagare till som måste åka ut!
Ja! Jag är en av sex finalister. En plats är min!
Inte så högt!
Det är häftigt att vara här. Jag är skitglad!
Den första utmaningen: Ätartävling.
Kom igen. Jag drömde om det en gång.
Drömmen om munk-helikoptern?
Har du haft samma dröm?
Alla lag måste välja en som matar och en som äter.
Ätarna måste sätta händerna bakom ryggen
vilket gör det ännu svårare för de som matar.
En sak till: Det här är fegisnyckeln.
En skelettnyckel som kan öppna alla handklovar.
Vid varje utmaning kommer ni att erbjudas nyckeln
för att på så sätt komma undan er partner.
Men om ni väljer nyckeln så åker båda ut.
Och hur vinner vi utmaningen?
Kocken ordnar tallrikar åt alla lag.
Vinsten går till laget
som äter upp sin mat först.
Jag tar hand om matningen.
Det tror jag inte, din flaggstång!
Då kan vi väl bryta arm om saken?
Taget!
Vi behöver inte bråka. Vi jobbar tillsammans.
-Då får du äta. -Visst.
-Nej, vänta. Jag äter. -Visst.
Vänta.
Utsökt.
Jag tror inte att kyckling brukar vara grön.
Det kanske är kyckling med lime och citron.
Jag vann!
Du får äta.
Visst.
Kan vi ta det lite långsammare?
En, två, tre, öppna.
Du måste testa den här pajen.
Öppna munnen!
Fortare!
Det räknas inte om vi tappar maten.
Vänta lite. Ta det lugnt!
Cheesecaken är fantastisk.
Jag är inte här för att provsmaka maten.
Det är en tävling!
Nu har jag tröttnat på att mata dig.
Visa vad du går för istället.
Vinnarna är... Heather och Owen.
Bravo Owen! Du är en mästare på att äta. Vilket lagarbete.
Tack.
Heather var väldigt snäll mot mig när jag vann ätartävlingen.
Jag förstod inte riktigt varför.
Till alla deltagare som redan har lämnat ön
så vill jag bara säga en sak.
Jag föredrar att kalla er för "vinnarhindrade".
Sen vet jag också att några av er tycker
att strategin som jag har använt är lite hård.
Jag spelade bara spelet enligt de regler jag kände till.
Det var aldrig personligt.
Jag beundrar varenda en av er.
Jag hoppas att ni har det i åtanke
när ni funderar på vem som verkligen förtjänar att vinna.
Tack!
Vilket lag.
På tal om lagarbete, hur känner du inför toalettpapper?
Owen är så motbjudande.
Om jag tar mig härifrån levande
kommer jag att kräva besöksförbud mot hans enorma röv.
-Jag menar ingen illa. -Det är okej.
Sista chansen att välja fegisnyckeln före andra utmaningen.
Du skulle bara våga!
Eftersom du och jag verkligen har kommit överens
under utmaningen så kanske vi skulle...
Håll klaffen och fokusera. Så lätt kommer du inte undan.
Det var värt ett försök. Jag är rädd för Heather.
Vad går utmaningen ut på?
Vid stranden hittar ni tre kanoter.
En till varje lag.
Utmaningen är att ro kanoten
samtidigt som ni har på er handklovar.
Ända ut till Skelettön.
Väl framme ska ni öppna ett paket som väntar.
Kör!
Ja!
Nej. Jag sitter längts fram, ingen diskussion om det.
Tro inte att din tuffa attityd fungerar på mig.
Låt nu lilla LeShawna sitta fram så att jag kan styra.
Lilla? Driver du med mig? Du är...
Nä, nä, nä, nä. Den där meningen vill du inte avsluta.
Putta på ordentligt nu. Som om det vore en stor lastbil med munkar.
En gång ordnade vi ett grymt poolparty.
Jane och jag bestämde oss för att ta nåns gräsmatta
och plantera den i skolans foajé.
Jag bryr mig inte.
Nej, men allvarligt. Det var skithäftigt.
Vi satte på en flagga
och hann spela några rundor innan vi åkte fast.
Rektorn gav oss världshistoriens längsta kvarsittning.
Snälla du, håll käften!
Det där var hårt.
Å, jag vet.
Jag är den läskiga goth-tjejen som har varit elak
och bitsk precis som vanligt.
Chilla ner, det sa jag inte.
Kom igen, paddla!
Jag gör allt jobb, men min del av kanoten väger inte mest.
Snart får du min åra någonstans där du inte vill ha den.
Snart får du stryk
och det lär du inte gilla.
Jaså? Det tror jag inte.
Du snackar stort, men egentligen är du bara en mjukis.
Ska du säga.
Jag är ingen idiot. Jag vet att du gillar Courtney.
Och försök inte ens förneka det.
Är det allt? Och? Hon är snygg.
Hon berättade om kaninen.
Å, nej.
Du kunde inte låta DJ tro
att hans söta, ulliga kanin hade övergett honom.
Okej, min hund Petey sprang bort när jag var sex år.
Jag ville inte att DJ skulle behöva gå igenom samma sak. Okej?
Jag visste det!
Jag visste att det fanns ett stort hjärta under det hårda skalet.
Ja, kanske det. Men låt bli att sprida ut det.
Paddlar du? Då är hemligheten i säkert förvar.
Ända sen jag var liten
så har jag känt att ingen riktigt
lyssnar på vad jag har att säga.
Jag är en person med känslor.
Owen, ta inte illa upp. Men jag bryr mig inte.
Där, på stranden! Jag ser det!
Välkomna till delmoment två i den andra utmaningen.
Som ni minns i avsnitt åtta
så stal Beth en figurin från Skelettön.
Hon sa att hon skulle återlämna den.
Hon ljög. Hon hade sönder den och spolade ner den i toaletten.
Blä!
Jag vet.
Bitarna som ligger i väskorna måste föras tillbaka
till Farornas grotta.
Och det måste gå fort.
Ju längre ni har bitarna
desto mer otur får ni.
Just det. En av er måste bära den andra.
Ha så kul!
Hoppa upp, cowboytjejen!
Man har ju sina begränsningar. Min är 100...
De där två är verkligen som olja och vatten.
Värre än...
Geoff! Det här är en utmaning. Om du... Det var bättre.
Jösses, inser du hur vackert det är här?
Vänta lite. Är vi vilse?
Det finns ingen strand på kartan.
Nej. Jag kommer ihåg förra resan.
Är inte naturen helt fantastisk?
Va?!
Det här blir perfekt till fotoalbumet från Wawanakwa.
Ett fotoalbum?
Varför kan du inte ta det här på allvar?!
Vad är det med dig? Mår du bra?
Hör på. Du behöver inte låtsas att du är kompis med mig.
Jag mår bra, så låt mig vara.
Jag låtsas inte. Jag gillar dig verkligen.
Visst. Om vi gick i samma skola
så skulle du säkert bjuda mig på alla galna fester.
Det skulle jag verkligen. Men jag trodde inte att du ville gå.
Varför inte? För att jag inte är cool nog?
Nej! Du är bara... Jag vet inte...
Det verkar inte som att det är din grej.
Du tycker säkert att det är ganska ointressant med fester.
Jag vet inte. Jag har aldrig varit på nån.
Va?! Har du aldrig varit på en fest?
Nej. Okej?
Ibland önskar jag att jag hade varit det.
Att jag under en dag bara kan få vara en sån där glad tjej
som kommer överens med alla och älskar sötsaker.
Som gillar karaoke, och är med i hejarklacken och har hästsvans.
Jag tror inte att jag har det i mina gener.
Fester finns inte i ens DNA. Det är en sinnesstämning.
Jaså?
När vi har kommit hem ska du få gå på den häftigaste festen
med mig!
Grymt!
Så ska det låta. Du har redan tagit till dig jargongen.
Jag är nog inte redo för utrop än.
Vi får jobba på det.
Hoppla!
Lugna nu, pojken.
Vi är nästan framme. Bara ett par meter till.
Du kan klå dem!
Är du galen?! Ingen kan vara så tuff.
Vilken katastrof. Vi måste redan vara slagna.
Nej, vänta!
Ingen annan har varit här ännu.
Vi kan fortfarande vinna!
Det där var fantastiskt!
Det där var ett ordentligt utrop.
Okej. Tro inte att jag har blivit nån intetsägande partypingla
bara för att jag hängde på Geoff.
Han tar bara fram festlusten hos folk.
Det blir en poäng till superlaget Geoff och Gwen.
Ja! Han är min partner. High five!
Vilken härlig dag, va?
Möglig mat och köttätande bävrar.
Men nu är det dags att nån vinner utmaningen.
Alla får en poäng utom LeShawna och Duncan
som fortfarande kan hoppa av.
Dagens sista utmaning...
Ta del lugnt, det är bara Eva.
Två Eva? Nu blev det jobbigt.
En totempåle av skam och förnedring.
Er utmaning är att placera huvudena
i den ordning som era kamrater åkte ut.
Men ni kan också välja fegisnyckeln.
Nu är det dags för huvuden att rulla.
Han är en trevlig kille, Justin. Titta!
Han är till och med skitläcker som träfigur.
Jag menar, han är snyggt snidad.
Hans drag är så fint utmejslade.
Jag menar, nån har mejslat ut dem så fint.
Titta vilka jag hittade. Lindsay och Beth.
Synd att ingen av dem blev en av de sex finalisterna.
Vilken chock. De här träbitarna har lika stor hjärnkapacitet
som de där två förrädarna tillsammans.
Katie röstade ut som nummer fem.
Nej, det var Sadie!
Var det inte Katie? Jag minns aldrig.
Katie var den som var rädd för fula frisyrer.
Eller så var det Sadie.
Vi tar en titt på vad vårt mest bråkbenägna par håller på med.
-Vad har vi här då? -Nej!
Det är inte roligt.
De flesta killar kysser tjejen som de gillar.
Men han här pillar på en träfigur.
Tuffingen är visst inte så tuff trots allt.
Vem sa att man måste vara tuff hela tiden?
Titta här, fröken Heltokig.
Hon borde ha varit tvungen att ha hjälm på sig.
Vi har inte kommit dit än.
Kan du fatta att hon får gå lös ute på gatorna?
Kan vi sluta prata om det här?
Jag menar allvar. Hon är en fara för alla friska människor överallt.
Nu räcker det! Var är fegisnyckeln?
-Sluta! -Visst kommer Trent sen?
Vi har en vinnare!
LeDunca och Shawnan tog hem segern.
Det betyder att vem som helst kan röstas ut i kväll.
Vi hade kul ändå, va?
Mamma sa alltid:
"Om du inte kan säga nåt snällt så ska du vara tyst."
Därför borde Heather inte säga ett ord till. Någonsin!
Hon är den elakaste och hemskaste
och största... I hela världen!
Jag menar inget illa.
Det gör inget.
Jag respekterar dig för att du sa så. Men gör aldrig om det!
Alla har röstat och tagit ett beslut.
Deltagaren som inte får en marshmallow i kväll
måste genast bege sig till skämsbryggan
och ta förlorarbåten hem.
Det betyder att ni är ute ur tävlingen
och aldrig mer får komma tillbaka. Någonsin!
Första marshmallowen går till... LeShawna.
Nästa får Duncan.
Det är fyra deltagare kvar, men bara tre marshmallows.
Nästa marshmallow går till... Heather.
Owen.
Ett stensäkert sätt att trolla bort leendena
från deltagarnas läppar
är att hålla fram en tallrik med endast en marshmallow.
Jag ska vara ärlig.
Om det hänger på vem som är populärast så vet jag
att jag skulle förlora. Jag var tvungen att rösta på Heather.
Ni begick ett stort misstag för ett par veckor sen.
och jag har ett väldigt bra minne.
Bara en idiot röstar ut andra i det här läget.
Inget illa menat, det är bara strategi.
Nu finns det bara en marshmallow kvar.
Och det är antingen Gwen eller Geoff som får åka hem.
Det är lugnt, jag har haft väldigt roligt här.
Vad håller du på med? Du förstör ju allt!
Och kvällens sista marshmallow går till...
Gwen!
Geoff, det är dags för dig att åka hem.
Va?! Är ni helt från vettet?
Geoff, är världens bästa kille.
Ja, bingo.
Som om Heather kunde besegra vänlighet.
Genom att vara trevlig kan man åstadkomma underverk.
Och det är vi inte oroliga för när det gäller dig, Gwen!
Det är ingen fara, Gwen! Ciao, kompisar!
Vänta! Jag har en sak till dig.
Min kamera!
Jag åkte tillbaka till ön.
Jag är ledsen, men det kan finnas
vatten från Wawanakwa-sjön i.
Då blir det en ännu bättre souvenir. Eller hur?
Precis. Hej då, Geoff. Och tack.
Vänta! Säg omelett!